आतिथेय
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
सम्पाद्यताम्कल्पद्रुमः
सम्पाद्यताम्
 पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
आतिथेयः, त्रि, (अतिथि + ढञ् । अतिथौ साधुः ।) अतिथिसेवाकारकः । इत्यमरः ॥ (यथारघुवंशे, ५ । २ “प्रत्युज्जगामातिथिमातिथेयः ॥ यथा कुमारसम्भवे, ५ । ३१ । “तमातिथेयी बहुमानपूर्ब्बया सपर्थ्यया” । यथा मनुः, ३ । १८ । “दैवपित्र्यातिथेयानि तत्प्रधानानि यस्य तु” ।
वाचस्पत्यम्
सम्पाद्यताम्|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
आतिथेय¦ न॰ आतिथये इदं ढक्।
१ अतिथिनिमित्तके भोज-नादौ।
“आतिथेयमनिवारितातिथिः” माघः
“दैव-पित्र्यातिथेयानि तत्प्रधानानि यस्य तु” मनुः। तत्र साधुढञ्।
२ अतिथिसपर्य्यायां कुशले त्रि॰।
“प्रययावातिथेयेषुवसन्नृषिकुलेषु सः” रघुः।
“शय्योत्थायं मृगान् विध्य-न्नातिथेयो विचक्रमे” भट्टिः
“प्रत्युज्जगामातिथिमातिथेयः” रघुः। स्त्रियां ङीप्।
“तमातिथेयी बहुमानपूर्ब्बया” कुमा॰
शब्दसागरः
सम्पाद्यताम्|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
आतिथेय¦ mfn. (-यः-यी-यं)
1. Proper for a guest.
2. Hospitable, attentive to a guest. E. अतिथि a guest, and ढञ् aff.
Apte
सम्पाद्यताम्|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
आतिथेय [ātithēya], a. (-यी f.) [अतिथिषु साधुः ढञ्; अतिथये इदं ढक्]
Attentive to guests, hospitable (as a man); प्रत्युज्जगामातिथिमातिथेयः R.5.2,12.25 तमातिथेयी बहुमानपूर्वया Ku.5.31.
Proper for, or suited to, a guest, intended for a guest; अतिथेयः सत्कारः Ś.1. -यम् Hospitality; अतिथेयमनिवारितातिथिः Śi 14.38; Ms.3.18; सज्जातिथेया वयम् Mv.2.5. -यी Hospitality; Bv.1.85.
Monier-Williams
सम्पाद्यताम्|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
आतिथेय mf( ईKum. v , 31 )n. Pa1n2. 4-4 , 104 (fr. अतिथि) , proper for or attentive to a guest , hospitable S3ak. Ragh. etc.
आतिथेय m. a descendant of अतिथि, ( g. शुभ्रा-दिSee. )
आतिथेय n. id. Mn. iii , 18.