आभरणम्
संस्कृतम्
सम्पाद्यताम्- आभरणं, प्रसाधनं, विभूषणं, मण्डनं, ललामं, भूषणं, शिल्पं, अलंकरणं, अभ्यञ्जनं, आबद्धं, आनूकं, उपस्करणं, कण्डं, चित्रं, नेपथ्यं, विभूषितं, व्यञ्जनं, शोभनम्।
नामम्
सम्पाद्यताम्- आभरणं नाम अलंकारम्। अलंकारो नाम शोभाकारकः कश्चित् पदार्थः।
| एकवचनम् | द्विवचनम् | बहुवचनम् | |
|---|---|---|---|
| प्रथमा विभक्तिः | आभरणम् | आभरणे | आभरणानि |
| सम्बोधनप्रथमा | आभरण | आभरणे | आभरणानि |
| द्वितीया विभक्तिः | आभरणम् | आभरणे | आभरणानि |
| तृतीया विभक्तिः | आभरणेन | आभरणाभ्याम् | आभरणैः |
| चतुर्थी विभक्तिः | आभरणाय | आभरणाभ्याम् | आभरणेभ्यः |
| पञ्चमी विभक्तिः | आभरणात् | आभरणाभ्याम् | आभरणेभ्यः |
| षष्ठी विभक्तिः | आभरणस्य | आभरणयोः | आभरणानाम् |
| सप्तमी विभक्तिः | आभरणे | आभरणयोः | आभरणेषु |
अनुवादाः
सम्पाद्यताम्यन्त्रोपारोपितकोशांशः
सम्पाद्यताम्कल्पद्रुमः
सम्पाद्यताम्
 पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
आभरणम्, क्ली, (आभ्रियतेऽनेन । भृञ भरणे । ल्युट् ।) भूषणं । अलङ्कारः । इत्यमरः ॥ (तच्चतुर्व्विधं, आ- बेध्यं बन्धनीयं, क्षेप्यं, आरोप्यं चेति । तत्र आबेध्यं कुण्डलादि, बन्धनीयं कुसुमादिकं, क्षेप्यं नूपुरादिकं, आरोप्यं हारादि । यदुक्तं, -- “स्याद्भूषणं त्वाभरणं चतुर्धा परिकीर्त्तितं । आबेध्यं बन्धनीयञ्च क्षेप्यमारोप्यमेव तत्” ॥ (यथा मनुः, ७ । २२२ । “वाहनानि च सर्व्वाणि शास्त्राण्याभरणानि च” । यथा कुमारसम्भवे । ५ । ४४ ॥ “किमित्यपास्याभरणानि यौवने धृतं त्वया वार्द्धकशोभि वल्कलं” ॥)
Apte
सम्पाद्यताम्|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
आभरणम् [ābharaṇam], See under आभृ.
आभरणम् [ābharaṇam], 1 An ornament, decoration (fig. also); किमित्यपास्याभरणानि यौवने धृतं त्वया वार्द्धकशोभि वल्कलम् Ku.5.44; प्रशमाभरणं पराक्रमः Ki.2.32. (आभरण occurs in the names of works; e. g. सरस्वतीकण्ठाभरण).
The act of nourishing.