कुप्
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
सम्पाद्यताम्Apte
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
कुप् [kup], I. 4 P. (कुप्यति, चुकोप, अकुपत्, कोपितुम्, कुपित)
To be angry, (generally with the dat. of the person who is the object of anger, but sometimes with the acc. or gen. also); कुप्यन्ति हितवादिने K.18; कुपितश्चन्द्रगुप्तश्चाणक्य- स्योपरि Mu.2; M.3.21; U.7; चुकोप तस्मै स भृशम् R.3. 56.
To be excited, to gather strength, be virulent; as in दोषाः प्रकुप्यन्ति Suśr. -Caus. (कोपयति-ते)
To provoke, irritate; to excite, agitate.
To stir up. -II. 1 U.
To shine.
To speak.
Monier-Williams
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
कुप् cl.4 P. A1. कुप्यति, ते( perf. चुकोप) , to be moved or excited or agitated Sus3r. BhP. ; to swell , heave or boil with rage or emotion , be angry , be angry with( dat. ; also gen. , once [ R. i , 49 , 7 ] acc. ; or with उपरिand gen. e.g. तस्मैor तस्यor तस्यो-परि चुकोप, he was angry with him) MBh. etc. : Caus. P. कोपयति, to move , shake , agitate RV. i , 54 , 4 ; v , 57 , 3 ; x , 44 , 8 Sus3r. ; P. A1. कोपयति, ते, to cause to swell with anger , provoke , make angry MBh. etc. ; ([ cf. Lat. cupio ; Eng. hope ; Germ. hoffe.])
कुप् cl.10 P. कोपयति, "to speak " or " to shine " Dha1tup. xxxiii , 106 ; ([ cf. Hib. cubhas , " word , promise " , Lat. nun-cupo ; Goth. huf , " to lament. "])