तिब्बती-संस्कृत-शब्दकोशः/प्रथमो भागः

तिब्बती	Wylie	आङ्ल-अनुवादम्	संस्कृतम्
ཨ་བ་ལ།	a ba la	Abala	अबल
ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏ།	a ba lo ki ta	Avalokita	अवलोकित
ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་ར།	a ba lo ki te shwa ra	Avalokiteśvara	अवलोकितेश्वर
ཨ་བན་ཏི།	a ban ti	Avanti	अवन्ति
ཨ་བྷ་ཡ་ཀ་ར་གུཔྟ།	a bha ya ka ra gup+ta	Abhayākaragupta	अभया­कर­गुप्त
ཨ་བྷྲ་ཀཱུ་ཊཱ།	a bhra kU TA	Abhrakūṭa	अभ्रकूट
ཨ་ཆུ་ཟེར་བ།	a chu zer ba	Cold Whimpering Hell; Huhuva; Lamentations	हुहुव
ཨ་ཅུ་ཟེར།	a cu zer	Cold Whimpering Hell	हुहुव
ཨ་ཅུ་ཟེར་བ།	a cu zer ba	Huhuva	हुहुव
ཨ་ཌི་ཎ།	a Di Na	Uḍḍiyāna	ओड्डियान; उड्डियान
ཨ་ཌི་ཏ་ཙནྡྲ།	a Di ta tsan+d+ra	Aḍitacandra	अडितचन्द्र
ཨཱ་དི་ཏྱ།	A di t+ya	Āditya	आदित्य
ཨ་ཌུ་བཱ།	a Du bA	Adūva	अदूव
ཨ་དུ་མ།	a du ma	Adumā	अदुमा; उदुमा
ཨ་ཛི་ཏེ།	a dzi te	Ajitā	अजिता
ཨ་ག་རུ།	a ga ru	agaru; agarwood; aloeswood	अगरु; अगुरु; शिंशपा
ཨ་ག་རུ་ནག་པོ།	a ga ru nag po	black aloeswood
ཨ་ག་རུའི་དྲི།	a ga ru’i dri	Fragrance of Aloeswood
ཨ་ག་རུའི་དྲི་བསུང་གིས་ངེས་པར་བདུགས་པའི་གཟི་བརྗིད།	a ga ru’i dri bsung gis nges par bdugs pa’i gzi brjid	Splendid Light Perfumed by the Fragrance of Agarwood
ཨ་ག་ཏ།	a ga ta	Āgata	आगत
ཨ་གར།	a gar	agaru	अगरु
ཨ་གཉེན་པཀྵི།	a gnyen pak+Shi	Anyen Pakṣi
ཨ་ཀ་རུ།	a ka ru	aloeswood	अगुरु
ཨ་ཀ་རུ་ནག་པོ།	a ka ru nag po	black eaglewood	कृष्णागरु
ཨ་ཀྵོ་བྷྱ།	a k+Sho b+h+ya	Akṣobhya	अक्षोभ्य
ཨ་ལ་ལ།	a la la	Alala	टटटट
ཨ་ལ་ལ་ཆོས།	a la la chos	How wonderful is the Dharma!
ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལི།	A li kA li	āli and kāli; āli kāli	आलि कालि
ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལི་མཉམ་སྦྱོར་བ།	A li kA li mnyam sbyor ba	union of the two series of vowels and consonants	आलिकालिसमायोग
ཨ་ལུ་ཀ	a lu ka	Ulūka	उलूक
ཨ་མ་ཏི།	a ma ti	Agasti	अगस्ति
ཨ་མི་ཏཱ་བྷ།	a mi tA b+ha	Amitābha	अमिताभ
ཨ་མོ་གྷ་བཛྲ།	a mo g+ha badz+ra	Amoghavajra	अमोघवज्र
ཨ་མོ་གྷ་བཛྲ།	a mo gha badzra	Amoghavajra	अमोघवज्र
ཨ་མོ་གྷ་བི་ལོ་ཀི་ཏ།	a mo g+ha bi lo ki ta	Amoghavilokita	अमोघविलोकित
ཨ་མོ་གྷ་བི་པུ་ལ།	a mo g+ha bi pu la	Amoghavipula	अमोघविपुल
ཨ་མོ་གྷ་ཀྲོ་དྷ།	a mo g+ha kro d+ha	Amoghakrodha	अमोघक्रोध
ཨ་མོ་གྷ་ཀྵཱ་ན་ཏི།	a mo g+ha k+ShA na ti	Amoghakṣānti	अमोघक्षान्ति
ཨ་མོ་གྷ་ནི།	a mo g+ha ni	Amoghinī	अमोघिनी
ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ།	a mo g+ha pA sha	Amoghapāśa	अमोघपाश
ཨ་མོ་གྷ་པདྨ།	a mo g+ha pad+ma	Amoghapadma	अमोघपद्म
ཨ་མོ་གྷ་པདྨི་ནི།	a mo g+ha pad+mi ni	Amoghapadminī	अमोघपद्मिनी
ཨ་མོ་གྷ་པདྨོཥྞཱི་ཥ།	a mo g+ha pad+moSh+NI Sha	Amogha­padmoṣṇīṣa	अमोघ­पद्मोष्णीष
ཨ་མོ་གྷ་རཱ་ཛ།	a mo g+ha rA dza	Amogharāja	अमोघराज
ཨ་མོ་གྷ་ཤཱི་ལ།	a mo g+ha shI la	Amoghaśīla	अमोघशील
ཨ་མོ་གྷ་སིད་དྷི།	a mo g+ha sid dhi	Amoghasiddhi	अमोघसिद्धि
ཨ་མོ་གྷ་སིདྡྷི།	a mo g+ha sid+d+hi	Amoghasiddhi	अमोघसिद्धि
ཨ་མོ་གྷཱཾ་ཀུ་ཤ།	a mo g+hAM ku sha	Amoghāṅkuśa	अमोघाङ्कुश
ཨ་མྲ།	a mra	Amra	अम्र
ཨ་མྲ་མུ་སྟེགས་པ།	a mra mu stegs pa	Āmratīrthaka	आम्रतीर्थक
ཨ་མྲ་སྐྱོང་མ།	a mra skyong ma	Āmrapālī	आम्रपाली
ཨ་མྲ་སྲུང་བ།	a mra srung ba	Āmrapālī	आम्रपाली
ཨ་མྲ་སྲུང་བའི་ཚལ།	a mra srung ba’i tshal	Āmrapālī’s grove; grove of the caretaker of mango trees	आम्रपालीवन
ཨ་མྲ་ཏ་བི་ལོ་ཀི་ནི།	a mra ta bi lo ki ni	Amṛtavilokinī	अमृतविलोकिनी
ཨ་མྲ་ཐོགས་པ།	a mra thogs pa	Holder of Amra
ཨ་མྲའི་མགོ་ལྗོགས།	a mra’i mgo ljogs	mango flowers	आम्रस्तबक
ཨ་མྲའི་ནགས་ཁྲོད།	a mra’i nags khrod	Mango Forest
ཨ་མྲའི་ཕུག	a mra’i phug	Mango Caves
ཨཱ་མྲས་བསྲུངས་བའི་ཚལ།	A mras bsrungs ba’i tshal	Āmrapālī’s Grove	आम्रपालीवन
ཨ་མྲས་བསྲུངས་པ།	a mras bsrungs pa	Āmrapālī	आम्रपाली
ཨ་མྲས་བསྲུངས་པའི་ཚལ་ཆེན་པོ།	a mras bsrungs pa’i tshal chen po	Āmrapālī’s great grove	आम्रपालीवन
ཨ་མུ་ཀ	a mu ka	so-and-so	अमुक
ཨ་མུ་ཀ་བྲི།	a mu ka bri	write the name
ཨ་མྱེས་ཞབས་ངག་དབང་ཀུན་དགའ་བསོད་ནམས།	a myes zhabs ngag dbang kun dga’ bsod nams	Ngawang Kunga Sönam
ཨ་ནན་ཏ་མུ་དྲ།	a nan ta mu dra	limitless gateway	अनन्तमुख
ཨཱ་ནནད་ཤྲཱི།	A nanda shrI	Ānandaśrī	आनन्दश्री
ཨཱ་ནནྡ་ཤྲཱི།	A nan+da shrI	Ānandaśrī	आनन्दश्री
ཨ་ནནྟ་མུ་ཁི།	a nan+ta mu khi	Anantamukhī	अनन्तमुखी
ཨ་ནནྟེ་ཤྭ་ར།	a nan+te shwa ra	eternal lord	अनन्तेश्वर
ཨ་ནྡྲ།	a n+dra	Andhra	अन्ध्र
ཨ་ཎི་ར།	a Ni ra	Aṇira	अणिर
ཨ་ནཱུ་ན།	a nU na	Anūna	अनून
ཨ་ནུ་རཱ་དྷཱ།	a nu rA d+hA	Anurādhā	अनुराधा
ཨ་པ་མརྒ།	a pa mar+ga	chaff tree	अपामार्ग
ཨ་པ་མརྒ།	a pa marga	apāmārga	अपामार्ग
ཨ་པ་ར་ཛི།	a pa ra dzi	butterfly pea	अपराजिता; श्वेतापरजिता
ཨ་པ་ར་ཛི་ཏ་དཀར་པོ།	a pa ra dzi ta dkar po	butterfly pea	अपराजिता; श्वेतापरजिता
ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏེ།	a pa rA dzi te	Aparājitā	अपराजिता
ཨ་ར་ལི།	a ra li	Vajrāralli	वज्रारलि; वज्रारल्लि
ཨ་ར་པ་ཙ་ན།	a ra pa tsa na	Arapacana alphabet	अरपचन
ཨ་རྫ་ཀ	a rdza ka	basil	अर्जक
ཨ་རིཥྛ།	a riSh+Tha	Ariṣṭa	अरिष्ट
ཨ་རྩི་ཀ་རི།	a rtsi ka ri	Arcikarī	अर्चिकरी
ཨ་རུ་ཎ།	a ru Na	Arundhatī	अरुन्धती
ཨ་རུ་ར།	a ru ra	harītakī; myrobalan; myrobalan fruit; yellow myrobalan	हरीतकी
ཨ་ས་ཧ།	a sa ha	Impatient One	असह
ཨ་ཤི་ཌི།	a shi Di	Aśiḍi	अशिडि
ཨ་ཤུ་ལ།	a shu la	Aśula
ཨ་ཤྭད།	a shwad	sacred fig tree	अश्वत्थ
ཨ་ཤྭད་ཐ།	a shwad tha	bodhi tree; pipal tree	अश्वत्थ
ཨ་ཤྭད་ཐའི་ཕུག	a shwad tha’i phug	Pipal Tree Caves
ཨ་སྔ།	a snga	A Nga
ཨ་སུ་ར།	a su ra	asura	असुर
ཨ་སུ་རའི་འཇིག་རྟེན།	a su ra’i ’jig rten	realm of the asuras	असुरलोक
ཨ་ཏི་བ་ལ།	a ti ba la	Indian mallow	अतिबला
ཨ་ཏི་མུག་ཏ་ཀ	a ti mug ta ka	kachnar; mountain ebony	अतिमुक्तक
ཨ་ཏི་མུག་ཏ་ཀའི་ཕྲེང་བ་ཅན།	a ti mug ta ka’i phreng ba can	Atimuktaka­malā	अतिमुक्तक­मला
ཨ་ཏི་མུཀ་ཏ་ཀ	a ti muk ta ka	kachnar	अतिमुक्तक
ཨ་ཏི་ཤ།	a ti sha	Atiśa	अतिश
ཨ་ཙ་ཟེར་བ།	a tsa zer ba	Crier	चुटुचुटु
ཨཱ་ཙཱརྱ་བོ་དྷི་ས་ཏྭ།	A tsAr+ya bo d+hi sa twa	Ācārya Bodhisattva
ཨཱ་ཙཱརྱ་ཛི་ན་མི་ཏྲ།	A tsArya dzi na mi tra	Ācārya Jinamitra	आचार्यो जिनमित्रः
ཨག་ནི་ཙུ་ཌ།	ag ni tsu Da	agnicūḍa	अग्निचूड
ཨཻ་ནི།	ai ni	Eni
ཨཻ་ནིའི་ནགས།	ai ni’i nags	Eni Forest
ཨམྲ།	amra	mango	आम्र; सहकार
ཨན་ད་རྙིལ།	an da rnyil	indranīla; sapphire; sapphires	इन्द्रनील
ཨན་དྷ་ཀ	an dha ka	Andhaka	अन्धक
ཨཱཎཱ།	ANA	Āṇā	आणा
ཨང་ག	ang ga	Aṅga	अङ्ग
ཨང་ག་མ་ག་དྷཱ།	ang ga ma ga d+hA	Aṅga-Magadha	अङ्गमागध
ཨང་གའི་རྒྱལ་པོ།	ang ga’i rgyal po	King of Aṅga	अङ्गराज
ཨང་གི་ར།	ang gi ra	Aṅgiras	अङ्गिरस्; अङ्गिरसा
ཨང་གི་ར་ས།	ang gi ra sa	Aṅgirasa	अङ्गिरस
ཨང་གི་ར་སི།	ang gi ra si	Aṅgirasī	अङ्गिरसी
ཨངྒ།	ang+ga	Aṅga	अङ्ग
ཨར་དྷ་མ་རུ།	ar dha ma ru	Ardhamaru	अर्धमरु
ཨར་ཀ	ar ka	giant milkweed	अर्क
ཨར་མོ་ནིག་ལྟ་བུའི་རྡོ་ལེབ།	ar mo nig lta bu’i rdo leb	Pāṇḍukambala rock; stone platforms like Indra’s throne; throne of Indra	पाण्डुकम्बल­शिला; पाण्डुकम्बलशिला­तल; पाण्डु­कम्बल­शिलातलम्
ཨར་པུ་ཏ།	ar pu ta	Arbuda	अर्बुद
ཨརྦུ་ད།	arbu da	Arbuda	अर्बुद
ཨརྫ་ཀ	ardza ka	basil	अर्जक
ཨརྫུ་ན།	ardzu na	arjuna tree	अर्जुन
ཨརྫུ་ནཿ།	ardzu naH	Arjuna	अर्जुन
ཨརྒྷ།	ar+g+ha	offering water	अर्घ
ཨརྷ་ཏ།	ar+ha ta	worthy one	अर्हत्
ཨརྐྐ་མ་སི།	ark+ka ma si	Arkamasi	अर्कमसि
ཨཱརྻ་དེ་ཝ།	Ar+Ya de wa	Āryadeva	आर्यदेव
ཨཱརྱ་དེ་ཝ།	Ar+ya de wa	Āryadeva
ཨཊྚ་ཧ་ས།	aT+Ta ha sa	Aṭṭahāsa	अट्टहास
བ་བླ།	ba bla	yellow orpiment	हरिताल
བ་བླ་གྲགས་པ།	ba bla grags pa	Haritālakīrti	हरितालकीर्ति
བ་བྱུང་།	ba byung	substances derived from a cow	गव्य
བ་ཌ་བ་མུ་ཁ།	ba Da ba mu kha	Vaḍavāmukhā	वडवामुखा
བ་དཱ་ལཱི།	ba dA lI	Vadālī	वदाली
བ་དཱ་ལི།	ba dA li	Vadāli	वदालि
བ་དཱ་ལི།	ba dA li	Vattālī	वत्ताली
བ་དན།	ba dan	flag; pennant; streamer	पताका
བ་དན་མཆོག་གི་དཔུང་རྒྱན་མ།	ba dan mchog gi dpung rgyan ma	Patāgrakeyūrā	पताग्रकेयूरा
བ་ཌི།	ba Di	Vaḍi	वडि
བ་དྲ་ལི།	ba dra li	stinkvine	भद्राली
བ་དྲུས་མ།	ba drus ma	cow with a baby calf	तरुण­वत्सा गौः
བཱ་དཱུ་ཏཾ།	bA dU taM	Bādūtam	बादूतम्
བ་ཛི་ར།	ba dzi ra	Bajira
བ་གམ།	ba gam	rotunda; turret	अष्टल; अष्ठल; अट्टाल; निर्यूह
བ་གམ་གྱིས་བསྒྱིངས་པ།	ba gam gyis bsgyings pa	Niryūhavijṛṃbhita	निर्यूहविजृंभित
བ་གླང་གི་སྤོས།	ba glang gi spos	gośīrṣa	गौशीर्ष; गोशीर्ष
བ་གླང་མགོ	ba glang mgo	gośīrṣa	गौशीर्ष; गोशीर्ष
བ་གླང་སྤྱོད།	ba glang spyod	Godānīya	गोदानीय
བཱ་གུ་ཙི།	bA gu tsi	bawchan seed	वाकुची
བ་ཧི་ལི་ཀོ	ba hi li ko	Bāhiliko	बाहिलिको
བ་ཀུ་ལ།	ba ku la	bakula; bakula tree; medlar	बकुल
བ་ཀུ་ལ།	ba ku la	Bakula	बकुल; वकुल
བ་ཀུ་ལ།	ba ku la	Bakkula; Bakula; Vakkula; Vakula	बक्कुल; बकुल; वक्कुल
བཱ་ལ།	bA la	country mallow	बला
བ་ལཱ།	ba lA	country mallow	बला
བ་ལ།	ba la	Vallabhī	वल्लभी
བ་ལང་བདག	ba lang bdag	Gavāmpati	गवाम्पति
བ་ལང་ཅན།	ba lang can	Endowed with Cows
བ་ལང་འཛིན།	ba lang ’dzin	Gāndhāra	गान्धार
བ་ལང་འཛིན།	ba lang ’dzin	Gāndhāraka	गान्धारक
བ་ལང་གི་བདག་པོ།	ba lang gi bdag po	Gavampati	गवम्पति
བ་ལང་གི་བརྟུལ་ཞུགས་ཅན།	ba lang gi brtul zhugs can	practices the ox vow	गोव्रतिक
བ་ལང་གི་མགོ་བོ།	ba lang gi mgo bo	Gośṛṇga	गोशृण्ग
བ་ལང་གི་འོད་ཀྱི་ཕྲེང་བ་ཅན།	ba lang gi ’od kyi phreng ba can	Endowed with Garlands of Light
བ་ལང་གི་སྤོས་ཀྱི་ཙན་དན།	ba lang gi spos kyi tsan dan	gośīrṣa sandalwood	गोशीर्षचन्दन
བ་ལང་འཇོམས།	ba lang ’joms	Gomardana	गोमर्दन
བ་ལང་ལྡན།	ba lang ldan	Gomatī	गोमती
བ་ལང་མགོ	ba lang mgo	Gajaśīrṣa	गजशीर्ष
བ་ལང་མོའི་བློ་གྲོས།	ba lang mo’i blo gros	Kuñjaramati	कुञ्जरमति
བ་ལང་རྣ།	ba lang rna	Gokarṇa	गोकर्ण
བ་ལང་རྙེད།	ba lang rnyed	Govinda	गोविन्द
བ་ལང་སྦྱིན་མཆོག་ཅན།	ba lang sbyin mchog can	Gosavā	गोसवा
བ་ལང་སྦྱོར།	ba lang sbyor	Goyoga	गोयोग
བ་ལང་སྐྱོང་།	ba lang skyong	Gopālaka	गोपालक
བ་ལང་སྐྱོང་།	ba lang skyong	Gopāla	गोपाल
བ་ལང་སྐྱོང་བ།	ba lang skyong ba	Gopāla	गोपाल
བ་ལང་སྤྱོད།	ba lang spyod	Aparagodānīya; Godānīya; Western Continent	अपरगोदानीय; अपरगोयान; अपरान्तक; गोदानीय
བ་ལང་སྲུང་།	ba lang srung	Gopagiri	गोपगिरि
བ་ལང་སྲུང་དབང་།	ba lang srung dbang	Gopendra	गोपेन्द्र
བ་ལེནྡྲ།	ba len+d+ra	Nālandā	नालन्द
བ་ལྷི་ཀ	ba lhi ka	Bāhlika	बाह्लिक
བ་ལཱི།	ba lI	Bali	बलि
བ་ལི།	ba li	Bali	बलि
བ་ལུ་ཀ	ba lu ka	Valuka	वलुक
བཱ་མན།	bA man	Vāmana	वामन; वामनि
བ་མེན།	ba men	gaur; gayal	गवय
བ་ནོ་ཅོ།	ba no co	Vanoco
བ་ར་དྭཱ་ཛ།	ba ra dwA dza	Bharadvāja
བ་ར་དྭ་ཛ་བསོད་སྙོམས་ལེན།	ba ra dwa dza bsod snyoms len	Piṇḍola­bhara­dvāja	पिण्डोल­भर­द्वाज
བ་རཱ་ལི།	ba rA li	Varālī	वराली
བཱ་རཱ་ཎ་སཱི།	bA rA Na sI	Vārāṇasī	वाराणसी
བཱ་རཱ་ན་སཱི།	bA rA na sI	Vārāṇasī	वाराणसी
བཱ་ར་ཎཱ་སཱི།	bA ra NA sI	Vārāṇasī	वाराणसी
བཱ་ར་ཎཱ་སི།	bA ra NA si	Vārāṇasī	वाराणसी
བ་ར་ན་སི།	ba ra na si	Vārāṇasī	वाराणसी
བ་ར་ནི།	ba ra ni	Vārāṇasī	वाराणसी
བ་ར་ཏ་ཀ་ཟླ་བ་དྲུག	ba ra ta ka zla ba drug	six-month observance
བ་རི་ལོ་ཙཱ་བ།	ba ri lo tsA ba	Bari Lotsawa
བ་རི་རིན་ཆེན་གྲགས་པ།	ba ri rin chen grags pa	Bari Rinchen Drakpa
བ་རི་ཏ་བཊྚ་ནང་།	ba ri ta baT+Ta nang	Varitavaṭṭānang
བ་རི་ཡ་ཏྲ།	ba ri ya tra	Pāriyātra	पारियात्र
བ་རུ་ཎ།	ba ru Na	Varuṇa	वरुण
བ་རུ་ཎ།	ba ru Na	Varuṇa	वरुण
བ་རུ་ར།	ba ru ra	belleric myrobalan	बहेडी
བཱ་ས་བ།	bA sa ba	Vāsava	वासव
བ་ས་ན་ཏི།	ba sa na ti	Vāsantī	वासन्ती
བཱ་སའི་ཆུ།	bA sa’i chu	Bāsa	बास
བ་སན་ཏཱི།	ba san tI	Vāsantī	वासन्ती
བ་སན་ཏི།	ba san ti	Vāsantī	वासन्ती
བཱ་ཤ་ཀ	bA sha ka	Malabar nut	वासा; वासक
བཱ་ཤུ་པ་ཏི།	bA shu pa ti	Paśupati	पशुपति
བ་སུ།	ba su	Vasu	वसु
བ་སུ་བནྡྷུ།	ba su ban+dhu	Vasubandhu	वसुबन्धु
བཱ་སུ་དེ་བ།	bA su de ba	Vāsudeva	वासुदेव
བ་སུ་དྷཱ།	ba su d+hA	Vasudhā	वसुधा
བཱ་སུ་ཁ་མུ་ཁི།	bA su kha mu khi	Vāsukimukhī	वासुकिमुखी
བ་ཏ་ལ།	ba ta la	bignonia	पाटला
བ་ཏ་ནི།	ba ta ni	Vartani	वर्तनि
བ་ཚྭའི་ཆུ་བོའི་རླབས།	ba tshwa’i chu bo’i rlabs	Caustic River	क्षारनदी
བ་ཏྟཱ་ལི།	ba t+tA li	Vattālī	वत्ताली
བ་ཊུ་ཀ	ba Tu ka	Baṭuka	बटुक
བ་ཡི་མཆོག་སྦྱིན།	ba yi mchog sbyin	Godāvarī	गोदावरी
བ་ཡི་རྣམ་ལྔ།	ba yi rnam lnga	five substances of a cow	पञ्चगव्य
འབབ་བདེ།	’bab bde	Easy Flow
འབབ་ཆུ་རྣམ་ཀྱིས་མངོན་པར་དགའ་བ།	’bab chu rnam kyis mngon par dga’ ba	Cascades of Joy
འབབ་ཆུ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པ་དང་ལྡན་པ།	’bab chu rnam pa sna tshogs pa dang ldan pa	Adorned with Numerous Cascades
འབབ་ཆུའི་སྒྲ་དང་ལྡན་པའི་ནགས།	’bab chu’i sgra dang ldan pa’i nags	Forest of Cascading Water Sounds
འབབ་ཅུ།	’bab cu	Cascade
འབབ་མ།	’bab ma	channel	वाहिनी
བབྦ་ཌ།	bab+ba Da	Vaccaḍa	वच्चड
བབྦ་ད་བསྐྱེད།	bab+ba da bskyed	Vaccaḍādhāna	वच्चडाधान
བད་ཀན།	bad kan	phlegm	कफ; श्लेष्म; श्लेष्मन्
བད་ཀན་གྱི་ནད།	bad kan gyi nad	phlegm disorders	श्लेष्मिकाव्याधि
བད་ཀན་ལས་གྱུར་པ།	bad kan las gyur pa	śleṣmikā	श्लेष्मिका
བད་ཀན་ལས་གྱུར་པའི་ནད།	bad kan las gyur pa’i nad	phlegm disorders	श्लेष्मिकाव्याधि
བད་ཀན་རླུང་དང་མཁྲིས་པ།	bad kan rlung dang mkhris pa	phlegm, wind, and likewise bile
བད་ས།	bad sa	Vatsa	वत्स
བད་ས་ལ།	bad sa la	Vatsa	वत्स
བད་སའི་བུ།	bad sa’i bu	Vātsīputra	वात्सीपुत्र
བད་ཙ།	bad tsa	Vātsyāyana	श्रीवत्स; वत्स; वात्स्यायन
བཛྲ།	badz+ra	diamond; vajra	वज्र
བཛྲ་བྱཱ་གྷྲ།	badz+ra byA g+h+ra	Vajravyāghrī	वज्रव्याघ्री
བཛྲ་དྷ་ར།	badz+ra d+ha ra	Vajradhara	वज्रधर
བཛྲ་དཱིཔྟ་ཧེ་ཛེ།	badz+ra dIp+ta he dze	Vajradīptatejā	वज्रदीप्ततेजा
བཛྲ་ཛ་བུ་ཀེ	badz+ra dza bu ke	Vajrajambukā	वज्रजम्बुका
བཛྲ་ཀཾ་པོ་ཛེ།	badz+ra kaM po dze	Vajrakambojā	वज्रकम्बोजा
བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ།	badz+ra kI li kI la	Vajrakelīkilā	वज्रकेलीकिला
བཛྲ་མཪ་ཏ།	badz+ra mR ta	Vajrāmṛta	वज्रामृत
བཛྲ་ར་ཛེནྡྲི།	badz+ra ra dzen+d+ri	Vajrarājendrī	वज्रराजेन्द्री
བཛྲ་ཙཱུ་ཥཱི་ཎཱི།	badz+ra tsU ShI NI	Vajracūṣaṇī	वज्रचूषणी
བཛྲ་ཨུ་ལཱུ་ཀཱ་སྱེ།	badz+ra u lU kA s+ye	Vajra-ulūkāsyā	वज्र•उलूकास्या; वज्रोलूकास्या
བཛྲེ་སིཾ་ཧི་ནི།	badz+re siM hi ni	Vajrasiṃhinī	वज्रसिंही; वज्रसिंहिनी
བཛྲི་ཎི།	badz+ri Ni	Vajriṇī	वज्रिणी
བཛྲི་ཎཱི།	badz+ri NI	Vajriṇī	वज्रिणी
བག་ཆགས།	bag chags	habitual patterns; habitual tendencies; imprints; instinct; karmic imprint; latent karmic tendencies; latent tendencies; mental imprint; predisposition; predispositions; residual impressions	वासना
བག་ཆགས་ཆུང་བ།	bag chags chung ba	Few Karmic Imprints
བག་ཆགས་དང་མཚམས་སྦྱོར།	bag chags dang mtshams sbyor	connecting propensities	वासनानुसंधि
བག་ཆགས་དང་མཚམས་སྦྱོར་བ།	bag chags dang mtshams sbyor ba	residual impression connection	वासनानुसंधि
བག་ཆགས་ཀྱི་མཚམས་སྦྱོར།	bag chags kyi mtshams sbyor	connecting propensities	वासनानुसंधि
བག་ཆགས་ཀྱི་མཚམས་སྦྱོར་བ།	bag chags kyi mtshams sbyor ba	connections of latent tendencies; residual impression connection	वासनानुसंधि
བག་ཆགས་རྒལ་སྟབས།	bag chags rgal stabs	Vāsanottīrṇa­gati	वासनोत्तीर्ण­गति
བག་ཀ་ལི།	bag ka li	Vakkalin	वक्कलिन्
བག་ཁ་ལ།	bag kha la	Vakhala	वखल
བག་ལ་ཉལ།	bag la nyal	bad proclivity; latent affliction; latent disposition; predisposition	अनुशय
བག་ལ་ཉལ་བ།	bag la nyal ba	latent affliction; latent tendency; propensity; subconscious instinct	अनुशय
བག་ལ་ཉལ་བས་གནས་པར་བྱེད།	bag la nyal bas gnas par byed	harbor a bad proclivity	अनुशय­बद्धो विहरति
བག་མེད་པ།	bag med pa	carelessness	प्रमाद
བག་མེད་པ་རྣམས་སྤྱོད་པ།	bag med pa rnams spyod pa	Careless Living
བག་མེད་པའི་ཆུ།	bag med pa’i chu	River of Carelessness
བག་མེད་རྣམས་རྩེ་བ།	bag med rnams rtse ba	Playful Abandon
བག་མི་ཚ་བ།	bag mi tsha ba	Undaunted
བག་མི་ཚ་བ།	bag mi tsha ba	Undaunted
བག་མི་ཚ་བར་གནས།	bag mi tsha bar gnas	Remaining Undaunted
བག་ཉལ།	bag nyal	latent affliction	अनुशय
བག་ཚ་བ་མ་མཆིས་པ།	bag tsha ba ma mchis pa	fearlessnesses	वैशारद्य
བག་ཚ་བ་མེད་པ།	bag tsha ba med pa	Niḥśaṅka	निःशङ्क
བག་ཚ་བ་མེད་པ།	bag tsha ba med pa	Undaunted
བག་ཚ་བ་མེད་པ།	bag tsha ba med pa	self-confidence	अच्छम्बी
བག་ཚ་བ་མེད་པ།	bag tsha ba med pa	Absence of Trepidation
བག་ཚ་བ་མེད་པའི་ང་རོ།	bag tsha ba med pa’i nga ro	Undaunted Roar
བག་ཚ་བ་མེད་པར་གནས་པ།	bag tsha ba med par gnas pa	Undaunted
བག་ཚ་བ་མེད་པར་གནས་པ།	bag tsha ba med par gnas pa	Niḥśaṅka­sthāna	निःशङ्क­स्थान
བག་ཚ་བ་མེད་པས་རྣམ་པར་རྩེ་བའི་མངོན་པར་ཤེས་པ་ཐོབ་པ།	bag tsha ba med pas rnam par rtse ba’i mngon par shes pa thob pa	Attaining the Superknowledge of Undaunted Love
བག་ཚ་བ་མི་མངའ་བ།	bag tsha ba mi mnga’ ba	Niśaṅka	निशङ्क
བག་ཡོད།	bag yod	conscientious; vigilance	अप्रमाद
བག་ཡོད་གཟི་བརྗིད།	bag yod gzi brjid	Splendor of Carefulness
བག་ཡོད་པ།	bag yod pa	carefulness; conscientiousness; conscious awareness; heedfulness	अप्रमाद
བག་ཡོད་པ་ལ་མངོན་པར་དགའ་བ་བཀྲ་ཤིས།	bag yod pa la mngon par dga’ ba bkra shis	Auspicious Joy of Carefulness
བག་ཡོད་རྣམ་པར་གྲགས་པ།	bag yod rnam par grags pa	Renowned Carefulness
བཻ་བྷི་ཊིང་གི	bai bhi Ting gi	Vaibhiḍiṅgī	वैभिडिङ्गी
བཻ་དཱུ་རྱ།	bai dU r+ya	beryl	वैडूर्य
བཻ་དཱུ་རྱ།	bai dU rya	beryl	वैदूर्य
བཻ་དུ་རྱ་སྣང་བ།	bai du rya snang ba	Vaiḍūrya Light
བཻ་དཱུ་རྱའི་འོད།	bai dU rya’i ’od	Beryl Light
བཻ་ཌཱུ་རྱའི་ཚལ།	bai DU rya’i tshal	Beryl Forest
བཻ་ཌཱུརྱ།	bai DUr+ya	beryl; blue beryl; white beryl	वैडूर्य; वेरुलि
བཻ་དཱུརྱ།	bai dUr+ya	beryl; beryl gem	वैदूर्य
བཻ་དཱུརྱ།	bai dUrya	beryl	वैदुर्य
བཻ་ཌཱུརྱ་དང་གསེར་གྱི་རི་བོ་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་སྣང་བ་དཔལ་གྱི་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ།	bai DUr+ya dang gser gyi ri bo rin po che’i me tog snang ba dpal gyi yon tan rgya mtsho	Vaiḍūrya Golden Mountain Precious Flower Glorious Appearance’s Ocean of Qualities
བཻ་དཱུརྱ་ལྟར་འོད་སྣང་བ།	bai dUr+ya ltar ’od snang ba	Appearance of Beryl-Like Light
བཻ་ཌཱུརྱ་ར་སྣང་བ།	bai DUr+ya ra snang ba	Vaiḍūrya­nirbhāsa	वैडूर्य­निर्भास
བཻ་ཌཱུརྱ་སྣང་བ།	bai DUr+ya snang ba	Vaiḍūrya­nirbhāsa	वैडूर्य­निर्भास
བཻ་དཱུརྱ་སྙིང་།	bai dUr+ya snying	Vaiḍūryagarbha	वैडूर्यगर्भ
བཻ་དཱུརྱ་ཡི་སྙིང་པོ།	bai dUr+ya yi snying po	Beryl Essence
བཻ་ཌཱུརྱའི་ཆུ།	bai DUr+ya’i chu	Beryl River
བཻ་དཱུརྱའི་འོད།	bai dUr+ya’i ’od	Beryl Light
བཻ་དཱུརྱའི་འོད།	bai dUr+ya’i ’od	Beryl Light
བཻ་དཱུརྱའི་འོད།	bai dUr+ya’i ’od	Vaiḍūryaprabha	वैडूर्यप्रभ
བཻ་དཱུརྱའི་འོད།	bai dUr+ya’i ’od	Beryl Light
བཻ་ཌཱུརྱའི་རྡོ་ལེབ།	bai DUr+ya’i rdo leb	Slab of Beryl
བཻ་དཱུརྱའི་སྣང་བ་ཅན།	bai dUr+ya’i snang ba can	Shining with Beryl
བཻ་དཱུརྱའི་སྙིང་པོ།	bai dUrya’i snying po	Essence of Vaiḍūrya
བཻ་དཱུརྱའི་སྙིང་པོ།	bai dUr+ya’i snying po	Beryl Essence
བཻ་དཱུརྱའི་སྙིང་པོ།	bai dUr+ya’i snying po	Beryl Essence
བཻ་དཱུརྱའི་སྙིང་པོ།	bai dUr+ya’i snying po	Beryl Essence
བཻ་དཱུརྱའི་སྙིང་པོ།	bai dUr+ya’i snying po	Beryl Essence
བའི་རྫི་མ་ལྟ་བུ།	ba’i rdzi ma lta bu	eyelashes like those of a cow	विशाल­गोपक्ष्म­नेत्रता
བའི་རྣམ་ལྔ།	ba’i rnam lnga	five products of the cow; five substances from a cow	पञ्चगव्य
བའི་རྣམ་པ་ལྔ།	ba’i rnam pa lnga	five products of a cow	पञ्चगव्य
བཻ་རོ་ཙ་ན།	bai ro tsa na	Vairocana	वैरोचन
བཻ་རོ་ཙ་ན་རཀྵི་ཏ།	bai ro tsa na rak+Shi ta	Vairocana­rakṣita	वैरोचन­रक्षित
བཻ་ཤམ་པཱ་ཡཱ་ན།	bai sham pA yA na	Vaiśampāyana	वैशम्पायन
བཀྐུ།	bak+ku	Vakkula	वक्कुल
བཀྐུ་ལ།	bak+ku la	Bakkula	बक्कुल; वकुल
བཀཀུ་ལ།	bakku la	Bakkula	बक्कुल
བཀྐུ་ལ།	bak+ku la	Bakkula	बक्कुल
བལ་གླང་མགོ	bal glang mgo	Gavayaśīrṣa	गवयशीर्ष
བལ་གླང་སྤོས་ཀྱི་གླང་པོ་ཆེ།	bal glang spos kyi glang po che	Gajagandhahastin	गजगन्धहस्तिन्
བལ་གོས།	bal gos	woolen cloth	और्णकवास
བལ་ལི་ར།	bal li ra	Ballira	बल्लिर
བལ་པོ།	bal po	Nepāla	नेपाल
བམ་པོ།	bam po	fascicle
བན་དེ།	ban de	Bandé	(वन्द); बन्दे; भदन्त
བན་དེ་དེ་བ་ཙནྡྲས།	ban de de ba tsan+d+ras	Bandé Devacandra
བན་དེ་དགེ་བ་དཔལ།	ban de dge ba dpal	Bandé Gewa Pal
བན་དེ་དཔལ་བརྩེགས།	ban de dpal brtsegs	Bandé Paltsek
བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ།	ban de ye shes sde	Bandé Yeshé Dé
བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ།	ban de ye shes snying po	Bandé Yeshé Nyingpo
བན་གླང་ཆེན་པོ།	ban glang chen po	Mātaṅgī	मातङ्गी
བན་ཙ།	ban tsa	Pañcāla	पञ्चाल
བནྡེ།	ban+de	venerable one
བནྡེ་ཆེན་པོ་ཡོན་ཏན།	ban+de chen po yon tan	grand monk Yönten
བནྡེ་ཆེན་པོ་ཡོན་ཏན།	ban+de chen po yon tan	grand monk Tingézin
བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ།	ban+de ye shes sde	Bandé Yeshé Dé
བནྡྷུ།	ban+d+hu	bandhūka	बन्धूक
བནྡུ་ཀ	ban+du ka	bandhūka	बन्धूक
བང་ག	bang ga	Vaṅga	वङ्ग; वङ्गाल
བང་མཛོད་སྟུག་པོ་ཅན།	bang mdzod stug po can	Sthūlakoṣṭhaka	स्थूलकोष्ठक
བང་མཛོད་སྟུག་པོ་ཅན་གྱི་ཚལ།	bang mdzod stug po can gyi tshal	Sthūlakoṣṭhaka Forest
བང་པོའི་ཏོག	bang po’i tog	Indraketu	इन्द्रकेतु
བང་རིམ་འཛིན།	bang rim ’dzin	Terrace Holder
བར།	bar	pala	पल
འབར་བ།	’bar ba	Blaze
འབར་བ་འཛིན།	’bar ba ’dzin	Jālandhara	जालन्धर
བར་བ་རཱ།	bar ba rA	Barbarā	बर्बरा
འབར་བའི་དབྱངས།	’bar ba’i dbyangs	Blazing Melody
འབར་བའི་ཁ།	’bar ba’i kha	Mount Jālinīmukha	जालिनीमुख
འབར་བའི་ངུ་འབོད།	’bar ba’i ngu ’bod	Wailing Hell of Flames
འབར་བའི་འོད།	’bar ba’i ’od	Ujjvalaprabha	उज्ज्वलप्रभ
འབར་བའི་ཏོག	’bar ba’i tog	Blazing Crest
བར་བལི་ཕྲེང་བར་བསམ།	bar bali phreng bar bsam	Jvālā­mālinoṣṇīṣa	ज्वाला­मालिनोष्णीष
བར་ཆད།	bar chad	hindrance	अन्तराय; आवरण; परिपन्थ
བར་ཆད།	bar chad	vighna	विघ्न
བར་ཆད་བྱེད་པ།	bar chad byed pa	vināyaka	विनायक
བར་ཆད་ཀྱི་ཆོས།	bar chad kyi chos	impediments	अन्तरायिकधर्म
བར་ཆད་མེད་པ།	bar chad med pa	ānantariya	आनन्तरिय
བར་ཆད་མེད་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན།	bar chad med pa’i ting nge ’dzin	without obstacles	आनन्तर्य­समाधि
བར་དོ།	bar do	liminal state	अन्तराभव
བར་དུ་གཅོད་པ།	bar du gcod pa	hindrance	अन्तराय; आवरण; परिपन्थ
བར་གྱི་བསྐལ་པ།	bar gyi bskal pa	intermediate eon	अन्तःकल्प; अन्तरकल्प
བར་མ།	bar ma	Madhyama	मध्यम
འབར་མ།	’bar ma	Jvalanī	ज्वलनी
བར་མ་དོ།	bar ma do	intermediate state; intermediate state between death and rebirth	अन्तरा; अन्तराभव
བར་མ་དོའི་ཕུང་པོ།	bar ma do’i phung po	antarābhava	अन्तराभव
བར་མ་དོའི་སྲིད་པ།	bar ma do’i srid pa	antarābhava	अन्तराभव
བར་མ་དོར་འཆི་བ།	bar ma dor ’chi ba	premature death	अन्तरेण कालक्रिया
བར་མེད།	bar med	Continuous
བར་སྡོམ།	bar sdom	section index	अन्तरोद्दान
བར་ཤ།	bar sha	vārṣikī	वार्षिकी
བར་ཤ་ཀ	bar sha ka	gardenia; jasmine	वारषिक; वार्षिक
བར་ཤི་ཀ	bar shi ka	vārṣikī	वार्षिकी
བར་སྣང་མ།	bar snang ma	Sky Dweller
བར་ཏ་ནི།	bar ta ni	Vartani	वर्तनि
བར་ཡངས་པ།	bar yangs pa	Vast Space
བས་མ་འཚལ་བ་ལགས།	bas ma ’tshal ba lags	inexhaustible	अक्षय
བཏྟཱ་ལི།	bat+tA li	Vattāli	वत्तालि
བཽ་ཧ་རི།	bau ha ri	Vauherī	वौहेरी
བཅའ་བ་བུ་རམ།	bca’ ba bu ram	guḍakhādanika; guḍakhādanīya	गुडखादनिक; गुडखादनीय
བཅའ་སྒ།	bca’ sga	dry ginger	शुण्ठी
བཅམས།	bcams	ply
བཅིང་བ།	bcing ba	bound	बद्ध; बन्ध
བཅིང་བ།	bcing ba	binding	बन्धन
བཅིངས་པ་མེད་པ།	bcings pa med pa	Asita	असित
བཅིངས་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འགྲོལ་བ།	bcings pa thams cad rnam par ’grol ba	Freed from All Fetters
བཅོམ་བརླག	bcom brlag	Mathurā	मधुर; मथुरा
བཅོམ་བརླག	bcom brlag	Mithilā	मिथिला
བཅོམ་ལྡན།	bcom ldan	Bhagavat	भगवत्
བཅོམ་ལྡན་འདས།	bcom ldan ’das	Blessed Lady	भगवती
བཅོམ་ལྡན་འདས།	bcom ldan ’das	bhagavān; bhagavat; blessed; blessed one; illustrious one; lord	भगवान्; भगवत्
བཅོམ་ལྡན་འདས་མ།	bcom ldan ’das ma	Bhagavatī
བཅོམ་ལྡན་འདས་མ།	bcom ldan ’das ma	bhagavatī; blessed lady	भगवती
བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་མཆོག་ཏུ་གསང་བ།	bcom ldan ’das ma mchog tu gsang ba	Blessed Mārīcī’s Supreme Secret
བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ།	bcom ldan ’das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa	Bhagavatī Prajñāpāramitā	भगवती प्रज्ञापारमिता
བཅོམ་ལྡན་རལ་གྲི།	bcom ldan ral gri	Chomden Raldri
བཅོམ་ལྡན་རིག་པའི་རལ་གྲི།	bcom ldan rig pa’i ral gri	Chomden Rikpai Raldri; Chomden Rikpai Raltri
བཅོམ་ལྡན་རིགས་པའི་རལ་གྲི།	bcom ldan rigs pa’i ral gri	Chomden Rikpai Raltri
བཅོམ་པ་མ།	bcom pa ma	courtesan	भागवती
བཅོམ་རལ་པ།	bcom ral pa	Chom Ralpa; Chomden Rikpai Raldri; Rikpai Raldri
བཅོས་བུའི་རས།	bcos bu’i ras	very fine quality cotton cloth	दूष्य
བཅུ་བཞི་སྟོན།	bcu bzhi ston	feasts on the fifth, the eighth, the fourteenth, or the full moon	अष्टमिक; चतुर्दशिक; पाञ्चदशिक; पाञ्चमिक
བཅུ་དྲུག་སྡེ་པ།	bcu drug sde pa	Ṣoḍaśavargika	षोडशवर्गिक
བཅུ་གཉིས།	bcu gnyis	Dvādaśa	द्वादश
བཅུ་གསུམ།	bcu gsum	Thirty-Three	त्रयस्त्रिंश; तृदश
བཅུ་ལས་འཕྲོས་པའི་འོད་ཟེར།	bcu las ’phros pa’i ’od zer	Light Rays in the Ten Directions
བཅུ་ལས་འཕྲོས་པའི་འོད་ཟེར།	bcu las ’phros pa’i ’od zer	Light Rays in the Ten Directions
བཅུ་ལྡན།	bcu ldan	Endowed with Ten
བཅུད།	bcud	elixir	रस
བཅུད་ལེན།	bcud len	elixir	रसायन
བཅྭ་བརྒྱད་སངས་རྒྱས་ཆོས།	bcwa brgyad sangs rgyas chos	eighteen unique qualities of a buddha	अष्टादशावेणिक­बुद्धधर्म
བདག	bdag	self; soul	आत्म; आत्मन्
བདག་བརྟགས།	bdag brtags	Imaginary Self
བདག་གི་བ།	bdag gi ba	owner	आत्मन्
བདག་གི་བ་མེད་པ།	bdag gi ba med pa	unowned	अनात्मीय
བདག་གི་དོན།	bdag gi don	good for me	मे ’र्थः
བདག་གི་ལས་ལས་སུ་གྱུར་པ།	bdag gi las las su gyur pa	owners of their own actions	कर्मस्वक
བདག་གི་མ།	bdag gi ma	Māmakī	मामकी
བདག་གིས་བར་ཆད་ཀྱི་ཆོས་སུ་བསྟན་པ་དེ་དག་ལ་བསྟན་པ།	bdag gis bar chad kyi chos su bstan pa de dag la bstan pa	I claim to have explained those phenomena that cause obstacles	मयान्तरायिका­धर्माख्यातः
བདག་གིས་ལམ་འཕགས་པའི་འབྱུང་བ་རྟོགས་པར་འགྱུར་བ་དེ་བྱེད་པའི་སྡུག་བསྔལ་ཡང་དག་པར་ཟད་པར་འགྱུར་བར་བསྟན་པ།	bdag gis lam ’phags pa’i ’byung ba rtogs par ’gyur ba de byed pa’i sdug bsngal yang dag par zad par ’gyur bar bstan pa	I claim to have shown the path that leads to realizing the emancipation of the noble and that will genuinely bring an end to suffering for those who make use of it	प्रतिपदाख्यातार्या­नैर्याणिकी­निर्याति­करस्य सम्यग्दुःख­क्षयाय
བདག་གིས་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས་སོ།	bdag gis yang dag par rdzogs par sangs rgyas so	I claim to have attained completely awakened buddhahood	सम्यक्संबुद्धस्य मे प्रतिजानत
བདག་ལ་གནོད།	bdag la gnod	bad for me	मे ’नर्थः
བདག་ལ་མི་སྲིད་པའི་ང།	bdag la mi srid pa’i nga	conceiving of nonexistence with regard to the self
བདག་ལྷན་ཅིག་རྩོད་པ་འགྱེད་པར་འགྱུར།	bdag lhan cig rtsod pa ’gyed par ’gyur	countering and undermining to the self
བདག་མེད།	bdag med	no self; no-self; selfless; selflessness; without a self	अनात्मन्; आत्मासद्भूतत्व; नैरात्म्य; निरात्मन्
བདག་མེད་མ།	bdag med ma	Nairātmyā	नैरात्म्या
བདག་མེད་པ།	bdag med pa	absence of self; nonself; without self	अनात्मन्; अनात्मता; नैरात्म्य
བདག་མེད་པ་དང་ལྡན་པ།	bdag med pa dang ldan pa	Endowed with the Absence of Self
བདག་མེད་པའི་འདུ་ཤེས།	bdag med pa’i ’du shes	perception of nonself	अनात्मसंज्ञा
བདག་ཉིད།	bdag nyid	essential nature	आत्मक
བདག་ཉིད་ཆེ།	bdag nyid che	Great Being
བདག་ཉིད་ཆེན་པོ།	bdag nyid chen po	Mahātman	महात्मन्
བདག་ཉིད་ཆེན་པོ།	bdag nyid chen po	Great Being
བདག་ཉིད་ཆེན་པོ།	bdag nyid chen po	Great Being
བདག་ཉིད་ཆེན་པོ།	bdag nyid chen po	Great Being
བདག་ཉིད་ཆེན་པོ།	bdag nyid chen po	Great Being
བདག་ཉིད་ཆེན་པོ།	bdag nyid chen po	Great Being
བདག་ཉིད་ཆེན་པོ།	bdag nyid chen po	Great Being
བདག་ཉིད་ཆེན་པོ།	bdag nyid chen po	Great Being
བདག་ཉིད་ཆེན་པོ།	bdag nyid chen po	greatness; greatness of character	महात्मता; माहात्म्य
བདག་ཉིད་ཆེན་པོའི་སྒྲོན་མ།	bdag nyid chen po’i sgron ma	Lamp of Great Beings
བདག་ཉིད་ཇི་ལྟ་བ།	bdag nyid ji lta ba	as it really is	यथाभूतम्; यथात्म्यं
བདག་ཉིད་ཕྱུག་པོ།	bdag nyid phyug po	Wealthy Being
བདག་ཉིད་སྣང་བ།	bdag nyid snang ba	Illuminating Identity
བདག་ཉིད་ཐུལ།	bdag nyid thul	Trained Being
བདག་པོ་མ།	bdag po ma	Svāmikā	स्वामिका
བདག་སྣང་བ།	bdag snang ba	Self-Luminous	*स्वालोक
བདག་ཏུ་འདུ་ཤེས།	bdag tu ’du shes	notion of self	आत्मसंज्ञा
བདག་ཏུ་འཛིན་པ།	bdag tu ’dzin pa	grasping at a self; perceiving a self; self-grasping	आत्मग्रह
བདག་ཟག་པ་ཟད་དོ།	bdag zag pa zad do	I claim I am one whose contaminants have ceased	क्षीणास्रवस्य मे प्रतिजानत
བདེ།	bde	Śacī	शची
བདེ།	bde	Blissful
བདེ་བ།	bde ba	bliss; happiness	सुख
བདེ་བ།	bde ba	Sukha	सुख
བདེ་བ།	bde ba	Sukha	सुख
བདེ་བ།	bde ba	Kṣemā	क्षेमा
བདེ་བ།	bde ba	Kṣema	क्षेम
བདེ་བ་བཀོད་པ།	bde ba bkod pa	Blissful Array
བདེ་བ་བཀོད་པ།	bde ba bkod pa	Array of Bliss
བདེ་བ་བཀོད་པ།	bde ba bkod pa	Array of Bliss
བདེ་བ་ཅན།	bde ba can	Blissful
བདེ་བ་ཅན།	bde ba can	Blissful
བདེ་བ་ཅན།	bde ba can	Blissful
བདེ་བ་ཅན།	bde ba can	Blissful; Heaven of Bliss; Realm of Bliss; Sukhāvatī	सुखावती
བདེ་བ་ཆེན་པོ།	bde ba chen po	great bliss	महासुख
བདེ་བ་ཆེན་པོ།	bde ba chen po	Mahāsukha	महासुख
བདེ་བ་ཆེན་པོ་ཐོབ་པ།	bde ba chen po thob pa	Possessor of Great Bliss
བདེ་བ་དང་སྡུག་བསྔལ་ཐམས་ཅད་ལ་མངོན་པར་དགའ་བ་མེད་པ།	bde ba dang sdug bsngal thams cad la mngon par dga’ ba med pa	absence of joy with respect to all happiness and suffering; sarva­sukha­duḥkha­nirabhinandin	सर्व­सुखदुःख­निरभिनन्दी; सर्व­सुख­दुःख­निरभिनन्दिन्
བདེ་བ་གཅིག་པའི་དོན་གྱིས།	bde ba gcig pa’i don gyis	sharing a common destiny	एकयोगक्षेमार्थेन
བདེ་བ་ལ་ཆགས་པའི་ཤུགས།	bde ba la chags pa’i shugs	strongly attached to pleasure
བདེ་བ་མཛད་པ།	bde ba mdzad pa	Kṣemaṃkara	क्षेमंकर
བདེ་བ་རབ་ཏུ་འཕེལ་བ།	bde ba rab tu ’phel ba	Endowed with Increasing Bliss
བདེ་བ་རྒྱ་ཆེན་པོ་དམིགས་པ།	bde ba rgya chen po dmigs pa	Vision of Vast Bliss
བདེ་བ་རིན་པོ་ཆེའི་རང་བཞིན།	bde ba rin po che’i rang bzhin	Nature of Precious Bliss
བདེ་བ་ཐམས་ཅད།	bde ba thams cad	All Bliss
བདེ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ།	bde ba thams cad kyis brgyan pa	Adorned with Every Pleasure
བདེ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་རབ་ཏུ་བརྒྱན་པ།	bde ba thams cad kyis rab tu brgyan pa	Sarva­sukha­pratimaṇḍita	सर्व­सुख­प्रतिमण्डित
བདེ་བ་ཐམས་ཅད་ཉེ་བར་སྒྲུབ་མཛད།	bde ba thams cad nye bar sgrub mdzad	Accomplisher of All Happiness
བདེ་བ་ཡོད་པ།	bde ba yod pa	Kṣemāvatī	क्षेमावती
བདེ་བ་ཡོད་པ།	bde ba yod pa	Sukhāvatī	सुखावती
བདེ་བའི་འབྱུང་གནས།	bde ba’i ’byung gnas	Source of Bliss
བདེ་བའི་ཆུ།	bde ba’i chu	Blissful Water
བདེ་བའི་དབང་པོ།	bde ba’i dbang po	Bliss Ruler
བདེ་བའི་དབང་པོ།	bde ba’i dbang po	Master of Bliss
བདེ་བའི་དཔལ།	bde ba’i dpal	Blissful Splendor
བདེ་བའི་དྲི།	bde ba’i dri	Scent of Bliss
བདེ་བའི་འདུ་ཤེས།	bde ba’i ’du shes	idea of happiness; notion of happiness	सुखसंज्ञा
བདེ་བའི་མཆོག	bde ba’i mchog	Saṃvara	संवर
བདེ་བའི་མུ་ཁྱུད།	bde ba’i mu khyud	Sukhanemi	सुखनेमि
བདེ་བའི་འོད།	bde ba’i ’od	Sukhābha	सुखाभ
བདེ་བའི་འོད།	bde ba’i ’od	Blissful Light
བདེ་བའི་འོད།	bde ba’i ’od	Light of Bliss
བདེ་བའི་འོད།	bde ba’i ’od	Light of Bliss
བདེ་བའི་ཕྲེང་བ་རྒྱ་ཆེན་པོ།	bde ba’i phreng ba rgya chen po	Vast Garlands of Bliss
བདེ་བའི་རྒྱལ་པོ།	bde ba’i rgyal po	Sukharāja	सुखराज
བདེ་བའི་རྒྱལ་པོ།	bde ba’i rgyal po	Sukharāja	सुखराज
བདེ་བའི་རྒྱལ་པོ།	bde ba’i rgyal po	King of Bliss
བདེ་བའི་རྒྱལ་པོ།	bde ba’i rgyal po	King of Bliss
བདེ་བའི་རྒྱལ་པོ།	bde ba’i rgyal po	Kṣemarāja	क्षेमराज
བདེ་བའི་རི།	bde ba’i ri	Sātāgirista	सातागिरिस्त
བདེ་བའི་སྟབས།	bde ba’i stabs	Force of Bliss
བདེ་བར་འབབ་པ།	bde bar ’bab pa	Flow of Bliss
བདེ་བར་བྱེད་པ།	bde bar byed pa	Bliss Maker
བདེ་བར་དགོངས།	bde bar dgongs	Sukhacittin	सुखचित्तिन्
བདེ་བར་འདུད།	bde bar ’dud	Blissful Homage
བདེ་བར་འདུད།	bde bar ’dud	Delightful Veneration
བདེ་བར་གནས།	bde bar gnas	Delightful Abiding
བདེ་བར་འགྲོ།	bde bar ’gro	Delightful Movement
བདེ་བར་གཤེགས།	bde bar gshegs	sugata; well-gone one	सुगत
བདེ་བར་གཤེགས་པ།	bde bar gshegs pa	Gone to Bliss; sugata; Well-Gone One; well-gone ones	सुगत
བདེ་བར་གཤེགས་པའི་གདུང་།	bde bar gshegs pa’i gdung	relic of the Sugata	सुगतधातु
བདེ་བར་གཤེགས་པའི་རྒྱལ་མཚན།	bde bar gshegs pa’i rgyal mtshan	Well-Gone One’s victory banner	सुगतध्वज
བདེ་བར་གཤེགས་པའི་སྲས།	bde bar gshegs pa’i sras	son of the sugatas	सुगतपुत्र
བདེ་བར་གཞོལ།	bde bar gzhol	Joyous Endeavor
བདེ་བར་གཟིགས།	bde bar gzigs	Blissful Vision
བདེ་བར་འཇུག་པ།	bde bar ’jug pa	Joyful Entrance
བདེ་བར་ཕ་རོལ་ཏུ་འགྲོ་བ།	bde bar pha rol tu ’gro ba	Śūrpāraka	शूर्पारक
བདེ་བར་སེམས།	bde bar sems	Blissful Mind
བདེ་བར་སོང་།	bde bar song	Gone to Bliss
བདེ་བར་འཚོ་ལྡན།	bde bar ’tsho ldan	Joyful Sustenance
བདེ་བས་བྱིན།	bde bas byin	Kṣemadatta	क्षेमदत्त
བདེ་བས་མཐོང་།	bde bas mthong	Seen through Bliss
བདེ་བདག	bde bdag	Master of Bliss
བདེ་བཀྲ།	bde bkra	Kṣemacitri	क्षेमचित्रि
བདེ་བྱེད།	bde byed	Kṣemaṅkara	क्षेमङ्कर
བདེ་བྱེད།	bde byed	Bliss Maker
བདེ་བྱེད།	bde byed	Pleasurable
བདེ་བྱེད།	bde byed	Kṣemaṃkara	क्षेमंकर
བདེ་བྱེད།	bde byed	Śaṅkara	शङ्कर
བདེ་བྱེད།	bde byed	Kṣemaṅkara	क्षेमङ्कर
བདེ་བྱེད།	bde byed	Kṣemaṅkara	क्षेमङ्कर
བདེ་བྱེད།	bde byed	Kṣemaṅkara	क्षेमङ्कर
བདེ་བྱེད།	bde byed	Kṣema	क्षेम
བདེ་བྱེད་མ།	bde byed ma	Kṣemā	क्षेमा
བདེ་བྱེད་མ།	bde byed ma	Kṣemaṅkarā	क्षेमङ्करा
བདེ་བྱེད་པ།	bde byed pa	Sukhāvaha	सुखावह
བདེ་འབྱུང་།	bde ’byung	Sukhākara	सुखाकर
བདེ་འབྱུང་།	bde ’byung	Source of Bliss
བདེ་འབྱུང་།	bde ’byung	Satyasaṃbhava	सत्यसंभव
བདེ་འབྱུང་དཔལ།	bde ’byung dpal	Śrīsukhākara	श्रीसुखाकर
བདེ་ཆེན།	bde chen	Mahāsukha	महासुख
བདེ་ཆེན་བསོད་ནམས་བཟང་པོ།	bde chen bsod nams bzang po	Dechen Sönam Sangpo
བདེ་ཆེན་འཁོར་ལོ།	bde chen ’khor lo	cakra of great bliss	महासुखचक्र
བདེ་དབང་བློ་གྲོས།	bde dbang blo gros	Sukhendriyamati	सुखेन्द्रियमति
བདེ་དགའ།	bde dga’	Blissful Joy
བདེ་དགའ།	bde dga’	Blissful Joy
བདེ་དགའ།	bde dga’	Happy Joy
བདེ་དགའ།	bde dga’	Blissful Joy
བདེ་དོན།	bde don	Happiness Accomplished
བདེ་དཔལ།	bde dpal	Noble Bliss
བདེ་གནས་བློ་གྲོས།	bde gnas blo gros	Joyful and Wise
བདེ་གནས་ཕྲུག་གུ་སྡུག	bde gnas phrug gu sdug	Child of Happiness
བདེ་འགྲོ།	bde ’gro	Joyous World
བདེ་འགྲོ།	bde ’gro	good form of life; sugata	सुगत
བདེ་འགྲོ་མ།	bde ’gro ma	Heavenly
བདེ་འགྲོ་མཐོ་རིས།	bde ’gro mtho ris	happy rebirth-destinies of the higher realms
བདེ་གསལ།	bde gsal	Blissful and Clear
བདེ་གཤེགས།	bde gshegs	Well-Gone One
བདེ་གཤེགས།	bde gshegs	sugata; Well-Gone One	सुगत
བདེ་གཤེགས་ཕག་མོ་གྲུ་པ།	bde gshegs phag mo gru pa	Deshek Phakmo Drup
བདེ་གཤེགས་རྣམས་ཀྱི་བཙྭ་བརྒྱད།	bde gshegs rnams kyi btswa brgyad	eighteen qualities of the well-gone ones
བདེ་གཤེགས་སེམས་པ།	bde gshegs sems pa	Sugatacetanā	सुगतचेतना
བདེ་གཤེགས་སྲས་པོ།	bde gshegs sras po	sugataputra	सुगतपुत्र
བདེ་ལྡན།	bde ldan	Sukhāvatī	सुखावती
བདེ་ལྡན།	bde ldan	Happy
བདེ་ལྡན།	bde ldan	Sukhita	सुखित
བདེ་ལྡན།	bde ldan	Blissful
བདེ་ལྡན།	bde ldan	Śobhāvatī	शोभावती
བདེ་ལྡན།	bde ldan	Kśemottamā	क्षेमोत्तमा
བདེ་ལྡན།	bde ldan	Sukhāvatī	सुखावती
བདེ་ལྡན་མ།	bde ldan ma	Kṣemavatī	क्षेमा; क्षेमवती
བདེ་ལྡན་མ།	bde ldan ma	Blissful
བདེ་ལྡན་མ།	bde ldan ma	Blissful
བདེ་ལྡན་མ།	bde ldan ma	Endowed with Bliss
བདེ་མའི་གདུགས།	bde ma’i gdugs	Parasol of the Blissful One
བདེ་མཆོག	bde mchog	Saṃvara	संवर
བདེ་མཆོག	bde mchog	Saṃvara	संवर
བདེ་མཆོག	bde mchog	Śambara; Supreme Bliss	शम्बर
བདེ་མཆོག	bde mchog	Saṃvara	संवर
བདེ་མཆོག	bde mchog	Kṣamottara	क्षमोत्तर
བདེ་མཆོག	bde mchog	Cakrasaṃvara	चक्रसंवर
བདེ་མཆོག་ཉུང་ངུ།	bde mchog nyung ngu	The Smaller Śaṃvara	लघुशंवर
བདེ་མཆོག་སྡོམ་འབྱུང་།	bde mchog sdom ’byung	The Tantra of the Arising of Śaṃvara	शंवरोदय­तन्त्र
བདེ་མཆོག་སྟོད་འགྲེལ།	bde mchog stod ’grel	The Follow-Up Tantra to the Cakrasaṃvara
བདེ་མཛད།	bde mdzad	Kṣemaṃkara; Kṣemaṅkara	क्षेमंकर; क्षेमङ्कर
བདེ་འོད།	bde ’od	Light of Bliss
བདེ་འོད།	bde ’od	Light of Bliss
བདེ་རི།	bde ri	Sātāgiri	सातागिरि
བདེ་སྦྱིན་མ།	bde sbyin ma	Kṣemadā	क्षेमदा
བདེ་སྦྱིན་མ།	bde sbyin ma	Gift of Bliss
བདེ་སྐྱིད་ཅན།	bde skyid can	Happy
བདེ་སོགས།	bde sogs	Śacī	शची
བདེ་སྤྱན།	bde spyan	Sukhanetra	सुखनेत्र
བདེ་སྤྱོད།	bde spyod	Enjoying Bliss
བདེ་སྤྱོད།	bde spyod	Joyful Conduct
བདེ་སྟོབས།	bde stobs	Strength of Bliss
བདེ་སྟོབས་གྲགས།	bde stobs grags	Famed Strength of Bliss
བདེ་སྟོབས་འགྲོ།	bde stobs ’gro	Powerful Movement of Bliss
བདེ་ཞིང་མངོན་དགའ།	bde zhing mngon dga’	Sukhābhirati	सुखाभिरति
བདེན་བྲལ།	bden bral	nairṛta	नैरृत
བདེན་བྲལ།	bden bral	Nairṛta	नैरृत
བདེན་བྱིན།	bden byin	Truth Gift
བདེན་བྱིན།	bden byin	Truth Gift
བདེན་བཞིའི་དཔྱོད་པ་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག	bden bzhi’i dpyod pa rnam pa bcu drug	sixteen aspects (of the four truths of noble beings)	षोडशाकार
བདེན་བཞིའི་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག	bden bzhi’i rnam pa bcu drug	sixteen aspects (of the four truths of noble beings)	षोडशाकार
བདེན་དགའ།	bden dga’	Joy of Truth
བདེན་དགའ།	bden dga’	Delighting in Truth
བདེན་དགའ།	bden dga’	Joyous Truth
བདེན་དགའ།	bden dga’	Truth Appreciator
བདེན་དོན།	bden don	true meaning	सत्यार्थ
བདེན་དཔལ།	bden dpal	Glory of the Truth
བདེན་གྲོགས།	bden grogs	Truth Friend
བདེན་གསུང་།	bden gsung	Satyavādin	सत्यवादिन्
བདེན་ལ་དད་པར་བྱེད།	bden la dad par byed	Instiller of Faith in the Truth
བདེན་ལ་དད་པར་བྱེད།	bden la dad par byed	Instilling Faith in the Truth
བདེན་ལྡན།	bden ldan	Truthful
བདེན་ལྡན།	bden ldan	Possessor of Truth
བདེན་ལྡན།	bden ldan	Possessor of Truth
བདེན་ལྡན།	bden ldan	Possessor of Truth
བདེན་ལྡན་མ།	bden ldan ma	Endowed with Truth
བདེན་ལེགས།	bden legs	Excellent Truth
བདེན་མི་ལྡན།	bden mi ldan	Untruthful One
བདེན་མཐོང་།	bden mthong	Seeing the Truth
བདེན་པ།	bden pa	Satya	सत्य
བདེན་པ།	bden pa	Satya	सत्य
བདེན་པ།	bden pa	Truth
བདེན་པ།	bden pa	Truth
བདེན་པ།	bden pa	Truth
བདེན་པ།	bden pa	Truth
བདེན་པ།	bden pa	reality; truth	सत्य
བདེན་པ།	bden pa	Truthful
བདེན་པ།	bden pa	Truth	सत्य
བདེན་པ་བཅུ།	bden pa bcu	ten truths	दशसत्य
བདེན་པ་བསྐུལ་བ།	bden pa bskul ba	invocation of the truth
བདེན་པ་བྱིན།	bden pa byin	Truth Gift
བདེན་པ་བཞི།	bden pa bzhi	four noble truths; four truths; four truths of the noble ones	चतुःसत्य
བདེན་པ་བཞི་པོ།	bden pa bzhi po	four truths	चतुःसत्य
བདེན་པ་ཅན།	bden pa can	Satyaka	सत्यक
བདེན་པ་འཆང་བ།	bden pa ’chang ba	Sātyaki	सात्यकि
བདེན་པ་ཅི་ཡི་གནས་པ།	bden pa ci yi gnas pa	Diversely Abiding Truth
བདེན་པ་དང་ལྡན་པ།	bden pa dang ldan pa	Endowed with Truth
བདེན་པ་དང་འཐུན་པའི་བཟོད་པ།	bden pa dang ’thun pa’i bzod pa	patience in accord with the truth
བདེན་པ་དགྱེས།	bden pa dgyes	Delighting in the Truth
བདེན་པ་འདོད།	bden pa ’dod	Truth Wish
བདེན་པ་གཉིས།	bden pa gnyis	two truths	द्वयसत्य; सत्यद्वय
བདེན་པ་གསལ།	bden pa gsal	Clear Truth
བདེན་པ་གསུང་།	bden pa gsung	Satyaruta	सत्यरुत
བདེན་པ་གཟིགས།	bden pa gzigs	Satyadarśin	सत्यदर्शिन्
བདེན་པ་མཆོག	bden pa mchog	supreme truth	परमसत्य
བདེན་པ་མཐོང་།	bden pa mthong	Seeing the Truth
བདེན་པ་མཐོང་བ།	bden pa mthong ba	Satyadarśin	सत्यदर्शिन्
བདེན་པ་མཐོང་བ།	bden pa mthong ba	Satyadṛś	सत्यदृश्
བདེན་པ་འཕེལ་བ།	bden pa ’phel ba	Satyavardhana	सत्यवर्धन
བདེན་པ་པོ།	bden pa po	Truthful
བདེན་པ་རྣམ་པར་ལྟ་བ།	bden pa rnam par lta ba	Beholding the Truth
བདེན་པའི་བློ།	bden pa’i blo	Mind of Truth
བདེན་པའི་བློ།	bden pa’i blo	Truth Mind
བདེན་པའི་བློ་གྲོས་གཟི་བརྗིད།	bden pa’i blo gros gzi brjid	Splendid Intelligence of the Truth
བདེན་པའི་བྱིན་གྱིས་བརླབས།	bden pa’i byin gyis brlabs	blessing of truth	सत्यादिष्ठानेन
བདེན་པའི་བྱིན་གྱིས་རླབས།	bden pa’i byin gyis rlabs	controlling power of truth	सत्याधिष्ठान
བདེན་པའི་བྱིན་གྱིས་རློབ་པར་བྱེད་པ།	bden pa’i byin gyis rlob par byed pa	unleashed the controlling power of truth	सत्याधिष्ठानं करोति
བདེན་པའི་ཆོས་གྲགས་རྒྱ་ཆེན།	bden pa’i chos grags rgya chen	Satya­dharma­vipula­kīrti	सत्य­धर्म­विपुल­कीर्ति
བདེན་པའི་དབྱངས།	bden pa’i dbyangs	Melody of Truth
བདེན་པའི་དབྱངས།	bden pa’i dbyangs	Melody of Truth
བདེན་པའི་མེ་ཏོག	bden pa’i me tog	Flower of Truth
བདེན་པའི་མཐུ་རྩལ།	bden pa’i mthu rtsal	Power of the Truth
བདེན་པའི་མཐུ་རྩལ།	bden pa’i mthu rtsal	Power of the Truth
བདེན་པའི་མཐུ་རྩལ།	bden pa’i mthu rtsal	Power of Truth
བདེན་པའི་འོད།	bden pa’i ’od	Light of Truth
བདེན་པའི་ཕུང་པོ།	bden pa’i phung po	Satyarāśi	सत्यराशि
བདེན་པའི་རྒྱལ་པོ།	bden pa’i rgyal po	King of Truth
བདེན་པའི་སྟོབས།	bden pa’i stobs	Strength of the Truth
བདེན་པའི་ཏོག	bden pa’i tog	Satyaketu	सत्यकेतु
བདེན་པའི་ཏོག	bden pa’i tog	Satyaketu	सत्यकेतु
བདེན་པའི་ཏོག	bden pa’i tog	Satyaketu	सत्यकेतु
བདེན་པའི་ཏོག	bden pa’i tog	Truth Crest
བདེན་པའི་ཏོག	bden pa’i tog	Truth Crest
བདེན་པའི་ཏོག	bden pa’i tog	Truth Crest
བདེན་པའི་ཏོག	bden pa’i tog	Truth Crest
བདེན་པའི་ཏོག	bden pa’i tog	Truth Crest
བདེན་པའི་ཏོག	bden pa’i tog	Truth Crest
བདེན་པའི་ཏོག	bden pa’i tog	Crest of Truth
བདེན་པའི་ཟླ་བ།	bden pa’i zla ba	Satyacandra	सत्यचन्द्र
བདེན་པར་གསུང་།	bden par gsung	Satyabhāṇin	सत्यभाणिन्
བདེན་པར་གསུང་།	bden par gsung	Satyakathin	सत्यकथिन्
བདེན་པར་གསུང་བ།	bden par gsung ba	Truthful Speech
བདེན་པར་སྨྲ།	bden par smra	Truth Speaker
བདེན་པར་སྨྲ།	bden par smra	Truth Speaker
བདེན་པར་སྨྲ་བ།	bden par smra ba	Satyavādin	सत्यवादिन्
བདེན་པར་སྨྲ་བའི་དབྱངས།	bden par smra ba’i dbyangs	Melody of the Teaching of the Truth
བདེན་པར་སྨྲ་བའི་ང་རོ།	bden par smra ba’i nga ro	Roar of the Teaching of Truth
བདེན་པར་སྤྱོད་པ།	bden par spyod pa	Satyacara	सत्यचर
བདེན་པས་བརྒྱན།	bden pas brgyan	Adorned with Truth
བདེན་པས་བྱིན།	bden pas byin	Satyadatta	सत्यदत्त
བདེན་ཕུང་།	bden phung	Satyarāśi	सत्यराशि
བདེན་སྦྱིན།	bden sbyin	Truth Gift
བདེན་སྒྲ་རྣམ་པར་སྒྲོགས་པ།	bden sgra rnam par sgrogs pa	Proclaimer of the Truth
བདེན་སྨྲ།	bden smra	Satyavādinī	सत्यवादिनी
བདེན་སྨྲ།	bden smra	True Speech
བདེན་སྨྲ།	bden smra	Truth Speaker
བདེན་སྨྲ།	bden smra	Truth Speaker
བདེན་སྨྲ།	bden smra	Truth Speaker
བདེན་སྨྲ།	bden smra	Truth Speaker
བདེན་སྨྲ།	bden smra	Truth Speaker
བདེན་སྨྲ་བརྡ་འོད།	bden smra brda ’od	Light of the Conveying of True Teaching
བདེན་སྨྲ་དབྱངས།	bden smra dbyangs	Melody of True Speech
བདེན་ཏོག	bden tog	Truth Crest
བདེན་ཚིག་ཅན།	bden tshig can	Endowed with True Words
བདོག་པ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་བཏོང་བ།	bdog pa thams cad yongs su btong ba	Sarva­svaparityāgin	सर्व­स्वपरित्यागिन्
བདོག་པ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་གཏོང་བ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ།	bdog pa thams cad yongs su gtong ba gzhon nur gyur pa	Youth Who Renounces All	सर्व­त्याग­कुमार­भूत
བདུད།	bdud	Antaka	अन्तक
བདུད།	Bdud	Māra	मार
བདུད།	bdud	demon; Māra; māras	मार; माराः; नमुचि
བདུད།	bdud	Pradyumna	प्रद्युम्न
བདུད།	bdud	Namuci	नमुचि
བདུད་བྲལ།	bdud bral	Free of Demons
བདུད་བརླག་པར་མཛད་པ།	bdud brlag par mdzad pa	Mārakṣayaṃkara	मारक्षयंकर
བདུད་བསྟེན།	bdud bsten	User of Evil
བདུད་བྱེ་བ་བརྒྱ་ཕྲག་སྙེད་ཀྱིས་ཟིལ་གྱིས་མི་ནོན་པའི་ཉི་མའི་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་ཁ་དོག་ཅན།	bdud bye ba brgya phrag snyed kyis zil gyis mi non pa’i nyi ma’i gzi brjid kyi kha dog can	Possessing the Colors of the Splendid Sun That Remains Unaffected in the Face of Billions of Māras
བདུད་བཞི།	bdud bzhi	four māras	चतुर्मार
བདུད་བཞིའི་དཔུང་སེལ་བ།	bdud bzhi’i dpung sel ba	dispelling of the army of the four māras	चतुर्मार­बल­विकिरण
བདུད་བཞིའི་དཔུང་སྟོབས་མེད་པར་བྱེད་པ།	bdud bzhi’i dpung stobs med par byed pa	caturmāra­bala­vikaraṇa	चतुर्मार­बल­विकरण
བདུད་དད་པ།	bdud dad pa	Māra Faith
བདུད་དང་ཡིད་གཉིས་ཀུན་འཇོམས་རྣམ་གནོན།	bdud dang yid gnyis kun ’joms rnam gnon	Māras and Doubt Conquered and Subdued
བདུད་འདྲལ་མ།	bdud ’dral ma	Māradārikā	मारदारिका
བདུད་འདུལ།	bdud ’dul	Māradama	मारदम
བདུད་འཇོམས།	bdud ’joms	Defeater of Māra; Mārapramardin	मारप्रमर्दिन्
བདུད་འཇོམས།	bdud ’joms	Māra Crusher
བདུད་འཇོམས།	bdud ’joms	Māra Crusher
བདུད་འཇོམས་པ།	bdud ’joms pa	Māra Conqueror
བདུད་འཇོམས་པ།	bdud ’joms pa	Māra Crusher
བདུད་འཇོམས་པ།	bdud ’joms pa	Māra Crusher
བདུད་འཇོམས་པ།	bdud ’joms pa	Māra Crusher
བདུད་ཀྱི་བུ།	bdud kyi bu	Māraputra	मारपुत्र
བདུད་ཀྱི་བུ་མོ་དགའ་བ།	bdud kyi bu mo dga’ ba	Enjoys Māra’s Daughters
བདུད་ཀྱི་དབང་དུ་མཆིས་པ།	bdud kyi dbang du mchis pa	under the control of Māra	मारवशगत
བདུད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་བཅོམ་ཞིང་མྱེད་པར་བྱེད་པའི་སྒྲ།	bdud kyi dkyil ’khor bcom zhing myed par byed pa’i sgra	Māra­maṇḍala­nirghoṣa­svara	मार­मण्डल­निर्घोष­स्वर
བདུད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམ་པར་འཇོམས་པ།	bdud kyi dkyil ’khor rnam par ’joms pa	conquers the throng of māras
བདུད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམ་པར་འཇོམས་པར་བྱེད་པ།	bdud kyi dkyil ’khor rnam par ’joms par byed pa	māra­maṇḍala­vidhvaṃsana­kara	मार­मण्डल­विध्वंसन­कर
བདུད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་འདུལ་བའི་དབྱངས།	bdud kyi dkyil ’khor thams cad rab tu ’dul ba’i dbyangs	Sarva­māra­maṇḍala­pramardaṇa­ghoṣa	सर्व­मार­मण्डल­प्रमर्दण­घोष
བདུད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཇོམས་པ།	bdud kyi dkyil ’khor thams cad rnam par ’joms pa	conquering the entire retinue of Māra	सर्व­मार­मण्डल­विध्वंसन
བདུད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་དབྱངས།	bdud kyi dkyil ’khor thams cad rnam par ’joms pa’i dbyangs	Melody That Conquers All the Throngs of Māras
བདུད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཐོར་བའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན།	bdud kyi dkyil ’khor thams cad rnam par ’thor ba’i ye shes rgyal mtshan	Sarva­māra­maṇḍala­vikiraṇa­jñāna­dhvaja	सर्व­मार­मण्डल­विकिरण­ज्ञान­ध्वज
བདུད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཐོར་བའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྒྱལ་པོ།	bdud kyi dkyil ’khor thams cad rnam par ’thor ba’i ye shes rgyal mtshan gyi rgyal po	Sarva­māra­maṇḍala­vikiraṇa­jñāna­dhvaja­rāja	सर्व­मार­मण्डल­विकिरण­ज्ञान­ध्वज­राज
བདུད་ཀྱི་དཔུང་རབ་ཏུ་འཇོམས་པའི་གཟི་བརྗིད།	bdud kyi dpung rab tu ’joms pa’i gzi brjid	Splendor That Vanquishes the Māra Hordes
བདུད་ཀྱི་གནས།	bdud kyi gnas	abode of Māras
བདུད་ཀྱི་གནས་རྣམ་པར་འཇོམས་པ།	bdud kyi gnas rnam par ’joms pa	Māra­bhavana­vidhvaṃsana	मार­भवन­विध्वंसन
བདུད་ཀྱི་འཁོར་འཇིག་པར་བྱེད་པ།	bdud kyi ’khor ’jig par byed pa	destroyer of the entourage of Māra	मार­मण्डल­विध्वंसनकरो
བདུད་ཀྱི་ལས།	bdud kyi las	demonic action; demonic deed; work of Māra	मारकर्म; मारकर्मन्
བདུད་ཀྱི་ལྟ་བ་ཡང་དག་པར་འཇོམས་པ།	bdud kyi lta ba yang dag par ’joms pa	Destroyer of the Views of Māra
བདུད་ཀྱི་རིས།	bdud kyi ris	domain of Māra; league of Māra; Māra class; Mārakāyika	मारकाय; मारकायिक
བདུད་ཀྱི་རིས་ཀྱི་ལྷ།	bdud kyi ris kyi lha	gods of the māra class; Māra’s gods	मारकायिक; मारकायिकदेव
བདུད་ཀྱི་རིས་ཀྱི་ལྷའི་བུ།	bdud kyi ris kyi lha’i bu	divine sons of Māra’s family	देवपुत्र-मार
བདུད་ཀྱི་རིས་ཀྱི་ལྷའི་བུ།	bdud kyi ris kyi lha’i bu	māra god	मारकायिकदेवपुत्र
བདུད་ཀྱི་སྡེ་བཅོམ་པ།	bdud kyi sde bcom pa	Conquered the Legions of Māra
བདུད་ཀྱི་སྡེ་འཇོམས།	bdud kyi sde ’joms	Subduer of Māra’s Armies
བདུད་ཀྱི་སྟོབས།	bdud kyi stobs	Mārabala	मारबल
བདུད་ཀྱི་སྟོབས་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ།	bdud kyi stobs rab tu ’joms pa	Defeater of the Force of Evil
བདུད་ཀྱི་སྟོབས་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ།	bdud kyi stobs rab tu ’joms pa	Māra­bala­pramardin	मार­बल­प्रमर्दिन्
བདུད་ཀྱི་སུག་ལས།	bdud kyi sug las	demonic deed	मारकर्मन्
བདུད་ཀྱི་ཡུམ།	bdud kyi yum	Wife of the Demon
བདུད་ལས་རྒྱལ།	bdud las rgyal	Mārajit	मारजित्
བདུད་ལས་རྒྱལ་བ།	bdud las rgyal ba	Mārtaṇḍa	मार्तण्ड
བདུད་ལས་རྒྱལ་ཆེན་པོ།	bdud las rgyal chen po	Great Conqueror of Māra
བདུད་པ།	bdud pa	Māra	मार
བདུད་ཕྱིར་རྒོལ་བ།	bdud phyir rgol ba	hostile māras	मार­प्रत्यर्थिक
བདུད་རབ་འཇོམས།	bdud rab ’joms	Defeater of the Māras
བདུད་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ།	bdud rab tu ’joms pa	Māra­pramardaka	मार­प्रमर्दक
བདུད་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ།	bdud rab tu ’joms pa	Mārapramardaka
བདུད་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ།	bdud rab tu ’joms pa	Mārapramardaka	मारप्रमर्दक
བདུད་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ།	bdud rab tu ’joms pa	Māra­pramardaka	मार­प्रमर्दक
བདུད་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པ།	bdud rnam par ’phrul pa	Magical Display of Māra
བདུད་རྣམ་པར་སྐྲག་པར་བྱེད་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་བློ་ཅན།	bdud rnam par skrag par byed pa gzhan gyis mi thub pa’i blo can	Possessor of Indomitable Mind Who Terrifies the Māras
བདུད་རྣམས་ཕུང་བར་བྱེད་པ།	bdud rnams phung bar byed pa	Defeater of the Māras
བདུད་རྣམས་རྣམ་པར་འཇིག་པ།	bdud rnams rnam par ’jig pa	Destroyer of the Māras
བདུད་རྣམས་རྣམ་པར་འཇིག་པ།	bdud rnams rnam par ’jig pa	Destroyer of the Māras
བདུད་རྣམས་སྐྲག་བྱེད།	bdud rnams skrag byed	Māravitrāsana	मारवित्रासन
བདུད་རྩི།	bdud rtsi	ambrosia; amrita; amṛta; elixir; immortality; nectar	अमृत
བདུད་རྩི།	bdud rtsi	Amṛtabindu	अमृतबिन्दु
བདུད་རྩི།	bdud rtsi	Amṛta	अमृत
བདུད་རྩི།	bdud rtsi	Nectar
བདུད་རྩི་འབབ་པ།	bdud rtsi ’bab pa	Nectar Flow
བདུད་རྩི་བདག་པོ།	bdud rtsi bdag po	Amṛtādhipa	अमृताधिप
བདུད་རྩི་བློ་གྲོས།	bdud rtsi blo gros	Amṛtamati	अमृतमति
བདུད་རྩི་བྱེད།	bdud rtsi byed	Nectar Giver
བདུད་རྩི་འབྱུང་བའི་དཔལ།	bdud rtsi ’byung ba’i dpal	Glorious Source of Nectar
བདུད་རྩི་འབྱུང་གནས་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཁང་།	bdud rtsi ’byung gnas kyi gtsug lag khang	Amṛtabhavana Monastery
བདུད་རྩི་ཅན།	bdud rtsi can	Amṛta	अमृत
བདུད་རྩི་འཆང་།	bdud rtsi ’chang	Amṛtadhārin	अमृतधारिन्
བདུད་རྩི་འཆང་།	bdud rtsi ’chang	Nectar Holder
བདུད་རྩི་འཆང་།	bdud rtsi ’chang	Amṛtadhāra	अमृतधार
བདུད་རྩི་དབྱངས།	bdud rtsi dbyangs	Ambrosia Melody
བདུད་རྩི་དགའ།	bdud rtsi dga’	Nectar Joy
བདུད་རྩི་དགའ།	bdud rtsi dga’	Nectar Joy
བདུད་རྩི་དགའ།	bdud rtsi dga’	Nectar Joy
བདུད་རྩི་དགའ།	bdud rtsi dga’	Nectar Joy
བདུད་རྩི་དགའ།	bdud rtsi dga’	Nectar Joy
བདུད་རྩི་དགའ་བ།	bdud rtsi dga’ ba	Nectar Joy
བདུད་རྩི་དྲན་པའི་གཟི་བརྗིད།	bdud rtsi dran pa’i gzi brjid	Splendid Nectar of Recollection
བདུད་རྩི་འཛིན།	bdud rtsi ’dzin	Amṛtaṃdhara	अमृतंधर
བདུད་རྩི་འཛིན།	bdud rtsi ’dzin	Amṛtaṃdhara	अमृतंधर
བདུད་རྩི་གྲགས།	bdud rtsi grags	Famed Elixir
བདུད་རྩི་གྲགས།	bdud rtsi grags	Famed Nectar
བདུད་རྩི་གྲགས།	bdud rtsi grags	Nectar Fame
བདུད་རྩི་གྲགས།	bdud rtsi grags	Nectar Fame
བདུད་རྩི་གྲགས་པ།	bdud rtsi grags pa	Amṛtakīrti	अमृतकीर्ति
བདུད་རྩི་གསལ།	bdud rtsi gsal	Luminous Nectar
བདུད་རྩི་གསལ་བ།	bdud rtsi gsal ba	Amṛtaprasanna	अमृतप्रसन्न
བདུད་རྩི་འཁྱིལ་ལྡན།	bdud rtsi ’khyil ldan	Amṛtakuṇḍalī	अमृतकुण्डली
བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པ།	bdud rtsi ’khyil pa	Amṛtakuṇḍalin	अमृतकुण्डलिन्
བདུད་རྩི་ལྔ།	bdud rtsi lnga	five nectars	पञ्चामृत
བདུད་རྩི་མ།	bdud rtsi ma	Amṛtā	अमृता
བདུད་རྩི་མཛོད།	bdud rtsi mdzod	Nectar Maker
བདུད་རྩི་རྒྱུན།	bdud rtsi rgyun	Amṛtadhāra	अमृतधार
བདུད་རྩི་རྣམ་གནོན།	bdud rtsi rnam gnon	Nectar Conqueror
བདུད་རྩི་སེམས་པ།	bdud rtsi sems pa	Nectar Intent
བདུད་རྩི་སྒྲོགས།	bdud rtsi sgrogs	Nectar Proclaimer
བདུད་རྩི་ཤིས་པ།	bdud rtsi shis pa	Auspicious Nectar
བདུད་རྩི་སྟོབས།	bdud rtsi stobs	Nectar Strength
བདུད་རྩི་ཐབ་སྦྱོར།	bdud rtsi thab sbyor	Amṛtakuṇḍalin	अमृतकुण्डलिन्
བདུད་རྩི་ཐབ་སྦྱོར་བྱེད་པ།	bdud rtsi thab sbyor byed pa	Amṛtakuṇḍalin	अमृतकुण्डलिन्
བདུད་རྩི་ཐབ་སྦྱོར་ཅན།	bdud rtsi thab sbyor can	Amṛtakuṇḍalin	अमृतकुण्डलिन्
བདུད་རྩི་ཟས།	bdud rtsi zas	Amṛtodana	अमृतोदन
བདུད་རྩི་ཟླ་བ།	bdud rtsi zla ba	Nectar Moon
བདུད་རྩིའི་བཅུད་ཀྱི་ཏོག	bdud rtsi’i bcud kyi tog	Crest of Nectar Essence
བདུད་རྩིའི་བཀོད་པ།	bdud rtsi’i bkod pa	Nectar Array
བདུད་རྩིའི་བློ།	bdud rtsi’i blo	Nectar Mind
བདུད་རྩིའི་བློ་གྲོས།	bdud rtsi’i blo gros	Nectar Intelligence
བདུད་རྩིའི་འབྱུང་གནས།	bdud rtsi’i ’byung gnas	Source of Nectar
བདུད་རྩིའི་དབྱངས།	bdud rtsi’i dbyangs	Ambrosial Voice
བདུད་རྩིའི་དབྱངས།	bdud rtsi’i dbyangs	Nectar Melody
བདུད་རྩིའི་དབྱངས།	bdud rtsi’i dbyangs	Nectar Melody
བདུད་རྩིའི་དབྱངས།	bdud rtsi’i dbyangs	Amṛtaghoṣa	अमृतघोष
བདུད་རྩིའི་དབྱངས།	bdud rtsi’i dbyangs	Amṛtaghoṣa	अमृतघोष
བདུད་རྩིའི་དབྱངས་ཅན།	bdud rtsi’i dbyangs can	Nectar Melody
བདུད་རྩིའི་དབྱངས་ཀྱིས་སེལ་བ།	bdud rtsi’i dbyangs kyis sel ba	Purified by the Melody of Nectar
བདུད་རྩིའི་དབྱངས་སྒྲོགས།	bdud rtsi’i dbyangs sgrogs	Nectar Proclaimer
བདུད་རྩིའི་དབྱིངས།	bdud rtsi’i dbyings	expanse of ambrosia; in the realm of immortality	अमृतधातु; अमृते धातौ
བདུད་རྩིའི་གོ་ཆ།	bdud rtsi’i go cha	Nectar Armor
བདུད་རྩིའི་གྲགས།	bdud rtsi’i grags	Divine Truth
བདུད་རྩིའི་གྲགས་པ།	bdud rtsi’i grags pa	Nectar Renown
བདུད་རྩིའི་གཟི་བརྗིད།	bdud rtsi’i gzi brjid	Nectar Splendor
བདུད་རྩིའི་གཟུགས།	bdud rtsi’i gzugs	Nectar Form
བདུད་རྩིའི་གཟུགས།	bdud rtsi’i gzugs	Nectar Form
བདུད་རྩིའི་ལྷ།	bdud rtsi’i lha	God of Nectar
བདུད་རྩིའི་མེ་ཏོག	bdud rtsi’i me tog	Nectar Flower
བདུད་རྩིའི་མེ་ཏོག	bdud rtsi’i me tog	Nectar Flower
བདུད་རྩིའི་མེ་ཏོག	bdud rtsi’i me tog	Nectar Flower
བདུད་རྩིའི་མེ་ཏོག	bdud rtsi’i me tog	Nectar Flower
བདུད་རྩིའི་མེ་ཏོག	bdud rtsi’i me tog	Nectar Flower
བདུད་རྩིའི་མེ་ཏོག	bdud rtsi’i me tog	Nectar Flower
བདུད་རྩིའི་མིག	bdud rtsi’i mig	Nectar Eye
བདུད་རྩིའི་མིག	bdud rtsi’i mig	Nectar Eye
བདུད་རྩིའི་ང་རོ།	bdud rtsi’i nga ro	Nectar Roar
བདུད་རྩིའི་ང་རོ།	bdud rtsi’i nga ro	Nectar Roar
བདུད་རྩིའི་ང་རོ།	bdud rtsi’i nga ro	Nectar Roar
བདུད་རྩིའི་ང་རོ།	bdud rtsi’i nga ro	Nectar Roar
བདུད་རྩིའི་འོད།	bdud rtsi’i ’od	Nectar Light
བདུད་རྩིའི་འོད།	bdud rtsi’i ’od	Amṛtaprabha	अमृतप्रभ
བདུད་རྩིའི་འོད།	bdud rtsi’i ’od	Amṛtaprabha	अमृतप्रभ
བདུད་རྩིའི་འོད།	bdud rtsi’i ’od	Nectar Light
བདུད་རྩིའི་འོད།	bdud rtsi’i ’od	Nectar Light
བདུད་རྩིའི་འོད།	bdud rtsi’i ’od	Nectar Light
བདུད་རྩིའི་འོད།	bdud rtsi’i ’od	Nectar Light
བདུད་རྩིའི་འོད།	bdud rtsi’i ’od	Nectar Light
བདུད་རྩིའི་འོད།	bdud rtsi’i ’od	Nectar Light
བདུད་རྩིའི་འོད་གཟི།	bdud rtsi’i ’od gzi	Splendid Nectar Light
བདུད་རྩིའི་འོད་ཟེར།	bdud rtsi’i ’od zer	Amṛtaprabha	अमृतप्रभ
བདུད་རྩིའི་འོད་ཟེར།	bdud rtsi’i ’od zer	Nectar Radiance
བདུད་རྩིའི་འོད་ཟེར།	bdud rtsi’i ’od zer	Radiant Nectar
བདུད་རྩིའི་ཕུང་པོ།	bdud rtsi’i phung po	Mass of Nectar
བདུད་རྩིའི་ཕུང་པོ།	bdud rtsi’i phung po	Mass of Nectar
བདུད་རྩིའི་རྒྱལ་མཚན།	bdud rtsi’i rgyal mtshan	Nectar Banner
བདུད་རྩིའི་རྒྱལ་པོ།	bdud rtsi’i rgyal po	Ambrosial King
བདུད་རྩིའི་རི་བོའི་གཟི་བརྗིད།	bdud rtsi’i ri bo’i gzi brjid	Amṛta­parvata­prabhā­tejas	अमृत­पर्वत­प्रभा­तेजस्
བདུད་རྩིའི་རིན་པོ་ཆེ།	bdud rtsi’i rin po che	Jewel of Nectar
བདུད་རྩིའི་སེམས།	bdud rtsi’i sems	Mind of Nectar
བདུད་རྩིའི་སེམས།	bdud rtsi’i sems	Nectar Mind
བདུད་རྩིའི་སྒྲ།	bdud rtsi’i sgra	Nectar Sound
བདུད་རྩིའི་སྒྲ།	bdud rtsi’i sgra	Nectar Sound
བདུད་རྩིའི་སྒྲོན་མ།	bdud rtsi’i sgron ma	Nectar Lamp
བདུད་རྩིའི་སྒྲོན་མ།	bdud rtsi’i sgron ma	Nectar Lamp
བདུད་རྩིའི་སྒྲོན་མ།	bdud rtsi’i sgron ma	Nectar Lamp
བདུད་རྩིའི་སྐོམ།	bdud rtsi’i skom	Nectar Drink
བདུད་རྩིའི་སྐྱེད་མོས་ཚལ།	bdud rtsi’i skyed mos tshal	Nectar Garden
བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ།	bdud rtsi’i snying po	Essence of Nectar
བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ།	bdud rtsi’i snying po	Nectar Essence
བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ།	bdud rtsi’i snying po	Ambrosial Essence	अमृतगर्भ
བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ།	bdud rtsi’i snying po	Amṛtasāra	अमृतसार
བདུད་རྩིའི་སྤོས།	bdud rtsi’i spos	Nectar Fragrance
བདུད་རྩིའི་སྤོས།	bdud rtsi’i spos	Nectar Fragrance
བདུད་རྩིའི་སྤོས།	bdud rtsi’i spos	Nectar Fragrance
བདུད་རྩིའི་སྟབས།	bdud rtsi’i stabs	Nectar Strength
བདུད་རྩིའི་ཐིགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	bdud rtsi’i thigs pa’i rgyal po	Ambrosial King
བདུད་རྩིའི་ཏོག	bdud rtsi’i tog	Nectar Crest
བདུད་རྩིས།	bdud rtsis	Beautiful Nectar
བདུད་རྩིས་དབང་བཀུར།	bdud rtsis dbang bkur	Anointed with Ambrosia
བདུད་སྡིག་ཅན།	bdud sdig can	evil Māra; Māra the Evil One; Māra the wicked one	मार पापीयस्; मारः पापीयान्; मारपापीयान्; पापीयान्
བདུད་སྡིག་ཏོ་ཅན།	bdud sdig to can	evil Māra	मार पापीयस्
བདུད་སྤངས།	bdud spangs	Free from Māras
བདུད་སྤོང་།	bdud spong	Abandoning the Māras
བདུད་སྟོབས་བསྙེན་པར་དཀའ།	bdud stobs bsnyen par dka’	Obstinate Force of Evil
བདུད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྟོབས་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ།	bdud thams cad kyi stobs rab tu ’joms pa	Subjugator of All Demon Forces
བདུད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡུལ་ལས་འདས་པ།	bdud thams cad kyi yul las ’das pa	Sarva­māra­viśayasa­mati­krānta	सर्व­मार­विशयस­मति­क्रान्त
བདུད་ཐམས་ཅད་ལ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་ཡང་དག་པར་སྟོན་པའི་ཁྱུ་མཆོག	bdud thams cad la sangs rgyas kyi sku yang dag par ston pa’i khyu mchog	Leader Who Displays the Body of the Buddhas to All Māras
བདུད་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་བཅོམ་པ་དང་ལྡན་པ།	bdud thams cad rab tu bcom pa dang ldan pa	Endowed with the Vanquisher of All Demons
བདུད་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ།	bdud thams cad rab tu ’joms pa	Vanquisher of All Demons
བདུད་ཐུལ།	bdud thul	Mārajit	मारजित्
བདུད་ཡུལ་མི་གོས།	bdud yul mi gos	Unstained by the Realm of Māras
བདུད་ཞི་བྱེད་པ།	bdud zhi byed pa	Pacifier of the Māras
བདུད་ཟིལ་གནོན།	bdud zil gnon	Subjugator of the Māras
བདུད་ཟིལ་གནོན་པ།	bdud zil gnon pa	Conqueror of the Māras
བདུད་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པ།	bdud zil gyis gnon pa	Subjugator of the Māras
བདུད་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པ།	bdud zil gyis gnon pa	Subjugator of the Māras
བདུན་མཐོ་བ།	bdun mtho ba	seven elevations; seven prominent parts	सप्तोत्सद
བདུན་པ།	bdun pa	Candana	चन्दन
བདུན་ཤིན་དུ་མཐོ་བ།	bdun shin du mtho ba	seven prominent parts	सप्तोच्छ्रयता
བདུན་ཤིན་ཏུ་མཐོ་བ།	bdun shin tu mtho ba	seven prominences	सप्तोत्सद
བདུང་།	bdung	Kunta	कुन्त
བཛྲ་ས་ར་སབ༹་ཏི།	bdz+ra sa ra sva ti	Vajrasarasvatī	वज्रसरस्वती
བེ་ཅོན་འཛིན་ཆེན་མོ།	be con ’dzin chen mo	Mahādaṇḍadharā	महादण्डधरा
བེ་ཅོན་འཛིན་མ།	be con ’dzin ma	Daṇḍadharā	दण्डधरा
བེ་དུ་རྱ།	be du rya	beryl	वैडूर्य
བེ་རོ་ཀ	be ro ka	Virūḍhaka	विरूढक
བེ་ཤྱ་ཀ་ར།	be sh+ya ka ra	Varṣākāra	वर्षाकार
བེ་ཏྲ་ཅན།	be tra can	Possessor of Reeds
བེ་ཡི།	be yi	Veyi	वेयि
བེའི་ཤམ་བཱ་ཡ།	be’i sham bA ya	Vaiśampāyana	वैशंपायन्; वैशम्पायन; वैशंपायनि
འབེལ་མ།	’bel ma	Abundant
བེམས་པོ།	bems po	dumb	जड
བེམས་པོ་ཉིད།	bems po nyid	inanimate material state	धर्मजडता
བེམས་པོའི་རླུང་།	bems po’i rlung	physical wind
བེའུ།	be’u	Vatsaka	वत्सक
བེའུ།	be’u	Matsa	मत्स
བེའུ།	be’u	Vatsa	वत्स
བེའུ།	be’u	Vatsa	वत्स
བེའུ་དགའ།	be’u dga’	Knot of Joy
བེའུ་དགའ།	be’u dga’	Ribbon of Joy
བེའུ་འདྲ།	be’u ’dra	Vatsavatī	वत्सवती
བེའུ་ལྟ་བུའི་དུག	be’u lta bu’i dug	vatsanābha poison	वत्सनाभ
བེའུ་ཕྲུག	be’u phrug	lambswool	सौमिलका
བེའུ་རས།	be’u ras	wool	प्रावार
བེའུ་རས་དམར་པོ།	be’u ras dmar po	red wool	कृमिलिका
བེའུའི་བུ།	be’u’i bu	Vātsīka	वात्सीक
བགེགས།	bgegs	obstructing being; obstructing forces; obstructors; vighna	विघ्न
བགེགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	bgegs kyi rgyal po	King of Obstructing Beings
བགེགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	bgegs kyi rgyal po	Lord of Obstructing Beings	विघ्नराज
བགེགས་མེད་པ།	bgegs med pa	Free from Obstacles
བགེགས་མེད་པའི་བདག་པོ།	bgegs med pa’i bdag po	Vighnapati	विघ्नपति
བགེགས་རབ་ཏུ་འཇོམས་པའི་གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ།	bgegs rab tu ’joms pa’i gtsug tor rnam par rgyal ba	Uṣṇīṣavijayā Who Conquers All Obstacles
བགོ་བ་དེས་པ།	bgo ba des pa	Noble Distribution
བགྲོད་བྱའི་བུ་དྲི་མ་མེད།	bgrod bya’i bu dri ma med	Vimalavaiśāyana	विमलवैशायन
བགྲོད་དཀའ་བ།	bgrod dka’ ba	Durga	दुर्ग
བགྲོད་པ་གཅིག་བུའི་ལམ།	bgrod pa gcig bu’i lam	one path to be traversed	एकयानमार्ग
བགྲོད་པ་མ་ཉམས་པ།	bgrod pa ma nyams pa	Unwavering Gait
བགྱིད་པ་མ་ལགས།	bgyid pa ma lags	not an agent	अकारकृ
བྷ་ག	bha ga	bhaga	भग
བྷ་གི་ར་སའི་སྲས།	bha gi ra sa’i sras	Son of Bhagirasa
བྷ་གཱི་ར་ཐ།	b+ha gI ra tha	Bhagīratha	भगीरथ
བྷ་ར་དྷབ༹་ཛ།	bha ra dh+va dza	Bharadvāja	भरद्वाज
བྷ་ར་དྷྭ་ཛ།	b+ha ra d+h+wa dza	Bharadvāja	भरद्वाज
བྷ་ར་དབ༹་ཛ།	bha ra dva dza	Bharadvāja	भरद्वाज
བྷ་ར་དྭཱ་ཛ།	b+ha ra dwA dza	Bhāradvāja	भारद्वाज
བྷ་ར་དྭ་ཛ།	bha ra dwa dza	Bharadvāja	भरद्वाज
བྷ་ར་དྭ་ཛ།	bha ra dwa dza	Bhāradvāja	भारद्वाज
བྷ་ར་དྭ་ཛ།	bha ra dwa dza	Bharadvājasa	भरद्वाजस
བྷ་ར་དྭ་ཛ།	b+ha ra dwa dza	Bharadvāja	भरद्वाज
བྷ་ར་དྭ་ཛ།	bha ra dwa dza	Bharadvāja	भरद्वाज
བྷ་ར་དྭ་ཛ་བསོད་སྙོམས་ལེན།	bha ra dwa dza bsod snyoms len	Piṇḍola Bhāradvāja; Piṇḍola­bharadvāja	पिण्डोल भारद्वाज; पिण्डोल­भरद्वाज
བྷ་ར་དྭའ་ཛ་དང་རུས་གཅིག་པ།	bha ra dwa’ dza dang rus gcig pa	Descendant of Bharadvāja
བྷ་ར་དྭ་ཛ་ཤིང་ཤུན་ཅན།	b+ha ra dwa dza shing shun can	Bharadvaja-Tree Bark
བྷ་ར་ཏ།	bha ra ta	Bharata	भरत
བྷ་ར་ཏའི་གནས་པ།	bha ra ta’i gnas pa	Bharata Abode	भरत
བྷ་ས་བྷ་སའི་རི།	bha sa bha sa’i ri	Mount Bhasabha
བྷལླ་ཏ་ཀ	bhalla ta ka	marking nut	भल्लातक
བྷཱཎྜ་ནཱ།	b+hAN+Da nA	Bhaṇḍanā	भण्डना
བྷར་ག་རྡོ་རྗེ།	bhar ga rdo rje	Bhargavajra
བྷཱི་དཱུ་རཾ།	b+hI dU raM	Bhīduram	भीदुरम्
བྷྲྀ་ཀུ་ཊི།	b+hr-i ku Ti	Bhṛkuṭī	भृकुटी
བྷྲིང་ག་ར།	b+h+ring ga ra	Bhṛṅgāra	भृङ्गार
བྷྲྀང་ག་རཱ་ཛ།	b+hr-ing ga rA dza	false daisy	भृङ्गराज
བྷྲིང་གི་རི་ཏི།	b+h+ring gi ri ti	Bhṛṅgiriṭi	भृङ्गिरिटि
བྷུ་ལ་ཏ།	bhu la ta	earthworm	भूमिलता
བྷུ་མི་བི་དཱ་རཱི།	bhu mi bi dA rI	bhūmividārī	भूमिविदारी
བྷུ་ཏ།	b+hu ta	bhūta	भूत
བི་བཾ་མ།	bi baM ma	Vīṇā	वीणा
བི་བྷི་ཤ་ན།	bi bhi sha na	Vibhīṣaṇa	विभीषण
བི་ཅི་ཀུཎྜ་ལི།	bi ci kuN+Da li	Cibikuṇḍalin	चिबिकुण्डलिन्
བི་ཌཾ་ག	bi DaM ga	false black pepper	विडङ्ग
བི་དེ་ཧ།	bi de ha	Videha	विदेह
བི་དེ་ཧ།	bi de ha	Videha	विदेह
བི་དྷ།	bi dha	Vidha	विध
བི་དྲུ་མ།	bi dru ma	Vidruma	विद्रुम
བི་དྲུ་མའི་ཤིང་དང་ལྡན་པ།	bi dru ma’i shing dang ldan pa	Studded with Vidruma Trees
བི་དྱཱ་ཀ་ར་པྲ་བྷ།	bi dyA ka ra pra bha	Vidyākaraprabha	विद्याकरप्रभ
བི་དྱཱ་ཀ་ར་སིང་ཧ།	bi dyA ka ra sing ha	Vidyākara­siṃha	विद्याकर­सिंह
བཱི་དྱ་རཱ་ཛ།	bI dya rA dza	king of vidyās	विद्याराज
བཱི་ཛ་པཱུ་ར་ཀ	bI dza pU ra ka	citron	बीजपूर
བི་ཛ་ཡ།	bi dza ya	Vijayā	विजया
བི་ཛ་ཡ་ཤཱི་ལ།	bi dza ya shI la	Vijayaśīla	विजयशील
བི་གྷ།	bi g+ha	vighna	विघ्न
བི་ཀཱ་སི་ནི།	bi kA si ni	Vikāsinī	विकासिनी
བི་ཀྲ་མ་ཤཱི་ལ།	bi kra ma shI la	Vikramaśīla	विक्रमशील
བི་མ།	bi ma	Vima	विम
བི་མ་བི་སཱ་ར།	bi ma bi sA ra	Bimbisāra	बिम्बिसार
བི་མ་ལ་མི་ཏྲ།	bi ma la mi tra	Vimalamitra	विमलमित्र
བི་མོ་ཀྵ་མཎྜ་ལ།	bi mo k+Sha maN+Da la	maṇḍala of liberation	विमोक्षमण्डल
བི་མོ་ཀྵ་མཎྜལ།	bi mo k+Sha maN+Dala	maṇḍala of liberation	विमोक्षमण्डल
བི་ནཱ་ཡ་ཀ	bi nA ya ka	vināyaka	विनायक
བི་ནཱ་ཡ་ཀ	bi nA ya ka	Vināyaka	विनायक
བི་ར།	bi ra	vīrā	वीरा
བི་ཤུ་དྷ་སིང་ཧ།	bi shu dha sing ha	Viśuddha­siṃha	विशुद्ध­सिंह
བི་ཤུད་དྷ་སིང་ཧ།	bi shud d+ha sing ha	Viśuddhasiṃha	विशुद्धसिंह
བི་ཤུད་དྷ་སིང་ཧ།	bi shud dha sing ha	Viśuddhasiṃha	विशुद्धसिंह
བི་ཤུདྡྷ་སིཾ་ཧ།	bi shud+d+ha siM ha	Viśuddhasiṃha	विशुद्धसिंह
བི་ཤུདྡྷ་སིངྷ།	bi shud+d+ha sing+ha	Viśuddhasiṃha	विशुद्धसिंह
བི་སི་མོ་ཉ།	bi si mo nya	Visimonya
བི་ཏ་ར།	bi ta ra	Vitara
བཱི་ཏ་རཱ་ག	bI ta rA ga	Vītarāga	वीतराग
བི་ཙི་ཀུཎྜ་ལི།	bi tsi kuN+Da li	Bījakuṇḍalī	बीजकुण्डली
བིདྱཱ་དྷ་ར།	bid+yA d+ha ra	vidyādhara	विद्याधर
བིདྱཱ་ཀ་ར་པྲ་བྷ།	bid+yA ka ra pra b+ha	Vidyākaraprabha	विद्याकर­प्रभ
བིདྱཱ་ཀ་ར་པྲ་བྷ།	bidyA ka ra pra bha	Vidyākaraprabha	विद्याकरप्रभ
བིདྱཱ་ཀ་ར་སིང་ཧ།	bid+yA ka ra sing ha	Vidyākarasiṃha	विद्याकरसिंह
བིདྱཱ་ཀ་ར་སིང་ཧ།	bidyA ka ra sing ha	Vidyākarasiṃha	विद्याकरसिंह
བིདྱཱ་ཀ་ར་སིངྷ།	bid+yA ka ra sing+ha	Vidyākarasiṃha	विद्याकरसिंह
བིགྷ་ན།	big+ha na	vighna	विघ्न
འབིགས་བྱེད།	’bigs byed	Mount Vindhya; Vindhya; Vindhyas	विन्ध्य
བིལ་བ།	bil ba	bel fruit; bilva	बिल्व
བིལ་ཤིང་བ།	bil shing ba	bilva fruit tree	बिल्ववृक्ष
བིམ་པ།	bim pa	bimbā	बिम्बा
བིམ་པི་ཀ	bim pi ka	Bimbika	बिम्बिक
བིན་དྷ།	bin d+ha	Vindhya	विन्ध्य
བིནྡྷཱ།	bin+d+hA	Vindhyā	विन्ध्या
བཱིརྱ་ཨཱ་ཀ་ར་ཤཱནྟི།	bIr+ya A ka ra shAn+ti	Vīryākaraśānti	वीर्याकरशान्ति
བིཥྐ་ཊཱ།	biSh+ka TA	Viṣkaṭā	विष्कटा
བིཥྞུ།	biSh+Nu	Viṣṇu	विष्णु
བིཥྞུ་ཀྲཱནྟ།	biSh+Nu krAn+ta	dwarf morning glory	विष्णुक्रान्ता
བཀའ་བློ་བདེ་བ།	bka’ blo bde ba	Eloquent Speech
བཀའ་གཅོག	bka’ gcog	find fault	उपालभ्; उपारम्भ्
བཀའ་ལུང་།	bka’ lung	orders	आज्ञा
བཀའ་ཉན་པའི་སེམས།	bka’ nyan pa’i sems	mind disposed to the word	आज्ञाचित्त
བཀའ་རྟགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་བཞི།	bka’ rtags kyi phyag rgya bzhi	four seals of the Buddha’s teaching	चतुर्धर्मोद्दान
བཀབ་པ།	bkab pa	obscured; obscuring	छादन; छन्न
བཀར་བཏགས་བཞི།	bkar btags bzhi	four seals of the Buddha’s teaching	चतुर्धर्मोद्दान
བཀར་བཏགས་གསུམ།	bkar btags gsum	three principal characteristics of existence
བཀས་བཅད་བྱེ་བྲག་ཏུ་རྟོགས་བྱེད་ཆེན་མོ།	bkas bcad bye brag tu rtogs byed chen mo	Mahāvyutpatti	महाव्युत्पत्ति
བཀོད་ཆེན།	bkod chen	Great Array
བཀོད་ཆེན་སངས་རྒྱས།	bkod chen sangs rgyas	Buddha of Great Array
བཀོད་མཆོག	bkod mchog	Lady of the Great Array
བཀོད་པ།	bkod pa	Array
བཀོད་པ།	bkod pa	Array
བཀོད་པ།	bkod pa	Array
བཀོད་པ།	bkod pa	array	व्यूह
བཀོད་པ་བཅོས་པ་མེད་པ།	bkod pa bcos pa med pa	Uncreated Array
བཀོད་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ།	bkod pa bsam gyis mi khyab pa	Inconceivable Array
བཀོད་པ་བྱིན།	bkod pa byin	Array Gift
བཀོད་པ་ཆེ།	bkod pa che	Mahāvyūha	महाव्यूह
བཀོད་པ་ཆེན་མོ།	bkod pa chen mo	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Mahāvyūha	महाव्यूह
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Mahāvyūha	महाव्यूह
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	mahāvyūha	महाव्यूह
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Mahāvyūha	महाव्यूह
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Mahāvyūha	महाव्यूह
བཀོད་པ་ཆེན་པོ།	bkod pa chen po	Great Array	महाव्यूह
བཀོད་པ་དང་ལྡན་པ།	bkod pa dang ldan pa	Studded
བཀོད་པ་དང་ལྡན་པ།	bkod pa dang ldan pa	Studded
བཀོད་པ་དཔག་མེད།	bkod pa dpag med	Unfathomable Array
བཀོད་པ་དཔག་མེད།	bkod pa dpag med	Immeasurable Array
བཀོད་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ།	bkod pa dpag tu med pa	Amitavyūhavatī	अमितव्यूहवती
བཀོད་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ།	bkod pa dpag tu med pa	Immeasurable Array
བཀོད་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ།	bkod pa dpag tu med pa	Immeasurable Array
བཀོད་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྒྲུབ་པར་སེམས་པ།	bkod pa dpag tu med pa sgrub par sems pa	Mind That Accomplishes the Unfathomable Array
བཀོད་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་རྒྱལ་པོ།	bkod pa dpag tu med pa’i rgyal po	King of the Fathomless Array
བཀོད་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་རྒྱལ་པོ།	bkod pa dpag tu med pa’i rgyal po	King of Limitless Display
བཀོད་པ་དྲི་མ་མེད་པ།	bkod pa dri ma med pa	Stainless Array	विमलव्यूह
བཀོད་པ་དུ་མ།	bkod pa du ma	Numerous Arrays
བཀོད་པ་གཅིག་པ།	bkod pa gcig pa	Single Array
བཀོད་པ་གཅིག་པ།	bkod pa gcig pa	ekavyūha	एकव्यूह
བཀོད་པ་གནས།	bkod pa gnas	Enduring Array
བཀོད་པ་གནས་པ།	bkod pa gnas pa	Enduring Array
བཀོད་པ་གསལ།	bkod pa gsal	Luminous Array
བཀོད་པ་གསལ།	bkod pa gsal	Luminous Array
བཀོད་པ་གསལ།	bkod pa gsal	Luminous Array
བཀོད་པ་གསལ།	bkod pa gsal	Luminous Array
བཀོད་པ་གསལ་བ།	bkod pa gsal ba	Luminous Array
བཀོད་པ་ཁྱད་པར་འཕགས་པ།	bkod pa khyad par ’phags pa	Superior Array
བཀོད་པ་ཀུན་ཏུ་མཛེས།	bkod pa kun tu mdzes	Beautiful Array
བཀོད་པ་ལེགས་མཐོང་།	bkod pa legs mthong	Excellent Perception of the Array
བཀོད་པ་མང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	bkod pa mang po’i rgyal po	King of Many Arrangements
བཀོད་པ་མཆོག་སྒྲུབ་མེ་ཏོག་མངོན་འཕགས་རྒྱལ་པོ།	bkod pa mchog sgrub me tog mngon ’phags rgyal po	Exalted Flower King of the Great Array
བཀོད་པ་མཛེས།	bkod pa mdzes	Array of Beauty
བཀོད་པ་མཛེས།	bkod pa mdzes	Beautiful Array
བཀོད་པ་མཛེས།	bkod pa mdzes	Laḍitavyūha	लडितव्यूह
བཀོད་པ་མཛེས་པར་སྒྲུབ་པར་སེམས་པ།	bkod pa mdzes par sgrub par sems pa	Intent on Accomplishing the Array of Beauty
བཀོད་པ་མི་གནས་པ།	bkod pa mi gnas pa	Indeterminate Array
བཀོད་པ་མི་གཡོ་བ།	bkod pa mi g.yo ba	Immutable Array
བཀོད་པ་མི་འཁྲུགས་པ།	bkod pa mi ’khrugs pa	Immutable Array
བཀོད་པ་མི་འཁྲུགས་པ།	bkod pa mi ’khrugs pa	Unshakable Array
བཀོད་པ་མི་འཁྲུལ།	bkod pa mi ’khrul	Unmistaken Array
བཀོད་པ་མཐའ་ཡས།	bkod pa mtha’ yas	Infinite Array
བཀོད་པ་མཐའ་ཡས།	bkod pa mtha’ yas	Infinite Array
བཀོད་པ་མཐའ་ཡས།	bkod pa mtha’ yas	Infinite Array
བཀོད་པ་མཐའ་ཡས།	bkod pa mtha’ yas	Infinite Array
བཀོད་པ་མཐའ་ཡས།	bkod pa mtha’ yas	Infinite Array
བཀོད་པ་མཐའ་ཡས།	bkod pa mtha’ yas	Infinite Array
བཀོད་པ་མཐའ་ཡས།	bkod pa mtha’ yas	Infinite Array
བཀོད་པ་མཐའ་ཡས།	bkod pa mtha’ yas	Infinite Array
བཀོད་པ་མཐའ་ཡས་པ།	bkod pa mtha’ yas pa	Infinite Array
བཀོད་པ་མཐའ་ཡས་པ།	bkod pa mtha’ yas pa	Anantavyūha	अनन्तव्यूह
བཀོད་པ་མཚུངས་པ་མེད་པ།	bkod pa mtshungs pa med pa	Unparalleled Array
བཀོད་པ་རབ་ཏུ་རྒྱན་པ།	bkod pa rab tu rgyan pa	Vyūha­pratimaṇḍita	व्यूह­प्रतिमण्डित
བཀོད་པ་རྣམ་གྲོལ།	bkod pa rnam grol	Array of Liberation
བཀོད་པ་སྡུག་པ།	bkod pa sdug pa	Attractive Array
བཀོད་པ་སྣ་ཚོགས་བཟང་པོ།	bkod pa sna tshogs bzang po	Rich Array of Excellence
བཀོད་པ་སྣང་བར་བྱེད་པ།	bkod pa snang bar byed pa	Illuminating Array
བཀོད་པ་ཐམས་ཅད་དྲི་མེད་འོད།	bkod pa thams cad dri med ’od	Stainless Light of the Entire Array
བཀོད་པ་ཡིད་དུ་འོང་བ།	bkod pa yid du ’ong ba	Delightful Array
བཀོད་པ་ཡིད་དུ་འོང་བ།	bkod pa yid du ’ong ba	Delightful Array
བཀོད་པ་ཡིད་དུ་འོང་བ།	bkod pa yid du ’ong ba	Delightful Array
བཀོད་པ་ཡིད་འོང་མཛེས།	bkod pa yid ’ong mdzes	Array of Attractive Beauty
བཀོད་པའི་བློ་གྲོས།	bkod pa’i blo gros	Vyūhamati	व्यूहमति
བཀོད་པའི་གཙུག་ཏོར།	bkod pa’i gtsug tor	Vyūḍhoṣṇīṣa	व्यूढोष्णीष
བཀོད་པའི་མཆོག	bkod pa’i mchog	Greatest Array
བཀོད་པའི་མཆོག	bkod pa’i mchog	Foremost of Arrays
བཀོད་པའི་འོད།	bkod pa’i ’od	Array of Light
བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	bkod pa’i rgyal po	Vyūharāja	व्यूहराज
བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	bkod pa’i rgyal po	King of the Array
བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	bkod pa’i rgyal po	King of the Array
བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	bkod pa’i rgyal po	King of the Array
བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	bkod pa’i rgyal po	Vyūharāja	व्यूहराज
བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	bkod pa’i rgyal po	Vyūharāja	व्यूहराज
བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	bkod pa’i rgyal po	Vyuharāja	व्युहराज
བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	bkod pa’i rgyal po	Vyūharāja	व्यूहराज
བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	bkod pa’i rgyal po	Vyūharāja	व्यूहराज
བཀོད་པའི་ཚོགས་ཅན།	bkod pa’i tshogs can	Possessor of the Gathered Array
བཀོད་རྒྱལ་པོ།	bkod rgyal po	Vyūharāja	व्यूहराज
བཀྲ་བ།	bkra ba	Colorful
བཀྲ་བ།	bkra ba	Bright Colors
བཀྲ་བ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་ཕྱེ་བ།	bkra ba sna tshogs kyis phye ba	Distinguished in Many Colorful Ways	नाना­भक्त­विचित्रा
བཀྲ་བའི་འོད་ཟེར་ཅན།	bkra ba’i ’od zer can	Brilliant Light Ray
བཀྲ་མི་ཤིས་པ་བརྒྱ།	bkra mi shis pa brgya	one hundred inauspicious things	अमङ्गलशत; अमङ्गलशतं; शतम् अलक्ष्मीणाम्
བཀྲ་མི་ཤིས་པ་ཐམས་ཅད་མེད་པར་བྱེད་པ།	bkra mi shis pa thams cad med par byed pa	Sarvālakṣmī­nāśayitrī	सर्वालक्ष्मी­नाशयित्री
བཀྲ་ཤིས།	bkra shis	Maṅgala	मङ्गल
བཀྲ་ཤིས།	bkra shis	auspicious sign	मङ्गल
བཀྲ་ཤིས།	bkra shis	Auspicious
བཀྲ་ཤིས།	bkra shis	Auspicious
བཀྲ་ཤིས།	bkra shis	Auspicious
བཀྲ་ཤིས།	bkra shis	Fortune
བཀྲ་ཤིས།	bkra shis	Maṅgala	मङ्गल
བཀྲ་ཤིས།	bkra shis	Siddhi	सिद्धि
བཀྲ་ཤིས།	bkra shis	svāstika	स्वास्तिक; स्wअस्तिक
བཀྲ་ཤིས།	bkra shis	Maṅgalya	मङ्गल्य
བཀྲ་ཤིས་བླ་མའི་རྒྱལ་པོ།	bkra shis bla ma’i rgyal po	Supreme King of Auspiciousness
བཀྲ་ཤིས་བྱེད་མ།	bkra shis byed ma	Maṅgalāvahā	मङ्गलावहा
བཀྲ་ཤིས་བཟང་པོ།	bkra shis bzang po	Excellent Auspiciousness
བཀྲ་ཤིས་ཅན།	bkra shis can	Auspicious
བཀྲ་ཤིས་དམ་པ།	bkra shis dam pa	Excellent Auspiciousness
བཀྲ་ཤིས་དང་ལྡན་པ།	bkra shis dang ldan pa	fortunate	मङ्गल्य
བཀྲ་ཤིས་དབང་ཕྱུག	bkra shis dbang phyug	Tashi Wangchuk
བཀྲ་ཤིས་དཔལ་དང་ལྡན།	bkra shis dpal dang ldan	glorious and auspicious
བཀྲ་ཤིས་འཛིན།	bkra shis ’dzin	Possessor of Auspiciousness
བཀྲ་ཤིས་འཛིན།	bkra shis ’dzin	Auspicious One
བཀྲ་ཤིས་གསལ།	bkra shis gsal	Auspicious Clarity
བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་སྒོ།	bkra shis kyi sgo	Gate of Auspiciousness	मङ्गलद्वार
བཀྲ་ཤིས་ལྡན།	bkra shis ldan	Auspicious	स्वस्तिक
བཀྲ་ཤིས་ལྡན།	bkra shis ldan	Auspicious
བཀྲ་ཤིས་ལྡན།	bkra shis ldan	Lucky
བཀྲ་ཤིས་ལྡན།	bkra shis ldan	Auspicious One
བཀྲ་ཤིས་ལྡན།	bkra shis ldan	Maṅgalin	मङ्गलिन्
བཀྲ་ཤིས་ལྡན།	bkra shis ldan	Svastika	स्वस्तिक
བཀྲ་ཤིས་ལྡན།	bkra shis ldan	Maṅgala	मङ्गल
བཀྲ་ཤིས་ལྡན།	bkra shis ldan	Svastika	स्वस्तिक
བཀྲ་ཤིས་ལྡན།	bkra shis ldan	svastika	स्वस्तिक
བཀྲ་ཤིས་མ།	bkra shis ma	Lakṣmī	लक्ष्मी
བཀྲ་ཤིས་མ།	bkra shis ma	Maṅgalā	मङ्गला
བཀྲ་ཤིས་མ།	bkra shis ma	Maṅgalā	मङ्गला
བཀྲ་ཤིས་མཆོག་གི་སྙིང་པོ།	bkra shis mchog gi snying po	Essence of Supreme Auspiciousness
བཀྲ་ཤིས་པ།	bkra shis pa	Svastika	स्वस्तिक
བཀྲ་ཤིས་རྟགས་བརྒྱད།	bkra shis rtags brgyad	eight auspicious emblems; eight auspicious symbols	अष्टमङ्गल
བཀྲ་ཤིས་ཐམས་ཅད་འཛིན་མ།	bkra shis thams cad ’dzin ma	Sarva­maṅgala­dhāriṇī	सर्व­मङ्गल­धारिणी
བཀྲ་ཤིས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔལ།	bkra shis thams cad kyi dpal	Sarvaśrī	सर्वश्री
བཀྲེས་ངབ།	bkres ngab	anal fistula	अटक्कर
བཀྲེས་ཤིང་སྐོམ་པར་བྱེད་པ།	bkres shing skom par byed pa	making hungry and thirsty
བཀྲི་བའི་དོན།	bkri ba’i don	inferred meaning	नेयार्थ
བཀུག་པ།	bkug pa	summon	आ + √नी
བཀུལ་བ།	bkul ba	rouse	√चुद्; सम् + √चुद्
བཀུར་བའི་གཞི་པ།	bkur ba’i gzhi pa	Support of Veneration
བཀུས་ཏེ་བོར།	bkus te bor	voided urine	पूतिमुक्त
བླ་བའི་ལྷ་མོ།	bla ba’i lha mo	Goddess of Speech
བླ་འབུམ་ཆེན་མོ།	bla ’bum chen mo	The Long Imperial Hundred Thousand
བླ་དག	bla dag	realgar	मनःशिला
བླ་གབ་མེད་པ།	bla gab med pa	open-air dweller	आभ्यवकाशिक
བླ་གབ་མེད་པ།	bla gab med pa	open state
བླ་གོས།	bla gos	upper robe	उत्तरासङ्ग
བླ་གོས།	bla gos	upper robe	चीवर; उत्तरासङ्ग
བླ་ལྷག་པ།	bla lhag pa	Superior
བླ་མ།	bla ma	guru; spiritual superior; teacher	गुरु
བླ་མ།	bla ma	Superior
བླ་མ།	bla ma	Guru
བླ་མ།	bla ma	Highest
བླ་མ།	bla ma	Highest
བླ་མ།	bla ma	Highest
བླ་མ།	bla ma	Highest
བླ་མ།	bla ma	Highest
བླ་མ།	bla ma	Highest
བླ་མ།	bla ma	Highest
བླ་མ།	bla ma	Highest
བླ་མ།	bla ma	Highest
བླ་མ།	bla ma	Supreme
བླ་མ།	bla ma	Uttara	उत्तर
བླ་མ།	bla ma	guru	गुरु
བླ་མ།	bla ma	Uttama	उत्तम
བླ་མ།	bla ma	Guru
བླ་མ།	bla ma	Prabhu	प्रभु
བླ་མ།	bla ma	Uttaraka	उत्तरक
བླ་མ།	bla ma	Uttara	उत्तर
བླ་མ།	bla ma	Master	गुरु; प्रभु
བླ་མ་བཀྲ་ཤིས་རྒྱ་མཚོ།	bla ma bkra shis rgya mtsho	Lama Tashi Gyatso
བླ་མ་དང་མཁན་པོའི་གདམས་ངག་ཡོངས་སུ་བཙལ་བ།	bla ma dang mkhan po’i gdams ngag yongs su btsal ba	seek out the oral instructions of gurus and preceptors
བླ་མ་དཔལ་ལྡན་སེང་གེ	bla ma dpal ldan seng ge	Lama Palden Sengé
བླ་མ་གྲུ་སྤང་རྩ་བ།	bla ma gru spang rtsa ba	Lama Drupang Tsawa
བླ་མ་ཀརྨ་བསམ་འགྲུབ།	bla ma kar+ma bsam ’grub	Lama Karma Samdrup
བླ་མ་ཀུན་ཆོས་པ།	bla ma kun chos pa	Lama Kunchöpa
བླ་མ་ལ་བསྙེན་བཀུར་ཞིང་དད་པས་གུས་པར་བྱ་བ།	bla ma la bsnyen bkur zhing dad pas gus par bya ba	respect for and veneration of the spiritual teacher by means of faith	गुरु­श्रद्धा­गुरुशुश्रूषा
བླ་མ་ལྷ་སྲུང་།	bla ma lha srung	Lama Lhasung
བླ་མ་འཕགས་པའི་སྐུ།	bla ma ’phags pa’i sku	Superior Body
བླ་མ་སྦས།	bla ma sbas	Gurugupta	गुरुगुप्त
བླ་མ་སེམས།	bla ma sems	Highest Mind
བླ་མའི་བློ་གྲོས།	bla ma’i blo gros	Gurumati	गुरुमति
བླ་མའི་བློ་གྲོས།	bla ma’i blo gros	Uttaramati	उत्तरमति
བླ་མའི་བཤེས་གཉེན།	bla ma’i bshes gnyen	Superior Teacher
བླ་མའི་ཆ་ཅན་གྱི་ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ་ལྔ།	bla ma’i cha can gyi kun tu sbyor ba lnga	five fetters associated with the higher realms	पञ्चोर्ध्वभागीय­संयोजन
བླ་མའི་དབྱངས།	bla ma’i dbyangs	Highest Melody
བླ་མའི་རང་བཞིན།	bla ma’i rang bzhin	Highest Nature	उत्तमस्वभव
བླ་མར་གནས།	bla mar gnas	Sthitottara	स्थितोत्तर
བླ་མས་བོན་པ།	bla mas bon pa	Uttaradatta	उत्तरदत्त
བླ་མས་བྱིན།	bla mas byin	Guru Gift
བླ་མས་བྱིན།	bla mas byin	Guru Gift
བླ་མེད།	bla med	Unsurpassable
བླ་མེད་ཐོབ།	bla med thob	Attainer of the Unsurpassable
བླ་ན་མེད།	bla na med	One for whom there is no surpassing	अनुत्तरिक
བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ།	bla na med pa yang dag par rdzogs pa’i byang chub	unexcelled perfect awakening; unexcelled, perfect, complete enlightenment; unexcelled, total, and complete enlightenment; unsurpassable, completely perfect enlightenment; unsurpassed and perfect awakening; unsurpassed, complete enlightenment; unsurpassed, complete, perfect awakening; unsurpassed, completely perfect awakening; unsurpassed, perfect, complete awakening	अनुत्तरा सम्यक्संबोधि; अनुत्तर­सम्यक्सम्बोधि
བླ་ན་མེད་པའི་བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས།	bla na med pa’i byang chub tu sems	mind set upon unsurpassed awakening	अनुत्तर­बोधि­चित्त
བླ་ན་མེད་པའི་ཆོས་ཀྱི་སྤྱོད་ཡུལ།	bla na med pa’i chos kyi spyod yul	Anuttara­dharma­gocara	अनुत्तर­धर्म­गोचर
བླ་ན་མེད་པའི་དཔལ།	bla na med pa’i dpal	Anuttara­śrī	अनुत्तर­श्री
བླ་ན་མེད་པའི་འོད་ཟེར།	bla na med pa’i ’od zer	Unsurpassable Light Rays
བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱལ་པོ།	bla na med pa’i rgyal po	Anuttara­rāja	अनुत्तर­राज
བླ་ན་མེད་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་རྒྱུད།	bla na med pa’i rnal ’byor gyi rgyud	Unexcelled Yoga tantra	योग­निरुत्तर­तन्त्र
བླ་ན་མེད་པར་སེམས་པ།	bla na med par sems pa	Unsurpassable Intention
བླ་ན་ཡོད།	bla na yod	One for whom there is surpassing	उत्तरिक
བླ་རྡོ།	bla rdo	soul stone
བླ་རེ།	bla re	cloth canopy	चैलवितान; वितान
བླག་ཤ།	blag sha	fig tree; pippala tree; waved-leaf fig tree; wavy-leaf fig tree	प्लक्ष
བླཀྵ།	blak+Sha	plakṣa	प्लक्ष
བླང་བ་མེད་པ་དང་དོར་བ་མེད་པ།	blang ba med pa dang dor ba med pa	not bringing in and not sending out as their way of being	अनायूहानिर्यूह
བློ།	blo	intellect	बुद्धि
བློ་འབར།	blo ’bar	Blazing Intelligence
བློ་བརྒྱན་མ།	blo brgyan ma	Mind Adornment
བློ་བརྟན།	blo brtan	Firm Mind
བློ་བརྟན།	blo brtan	Stable Mind
བློ་བརྟན།	blo brtan	Stable Mind
བློ་བརྟན།	blo brtan	Stable Mind
བློ་བརྟན།	blo brtan	Stable Mind
བློ་བརྟན་འཛིན།	blo brtan ’dzin	Possessor of Steadfast Mind
བློ་བརྟན་པ།	blo brtan pa	Stable Mind
བློ་བཟང་།	blo bzang	Subuddhi	सुबुद्धि
བློ་བཟང་།	blo bzang	Excellent Mind
བློ་བཟང་།	blo bzang	Excellent Mind
བློ་བཟང་།	blo bzang	Excellent Mind
བློ་བཟང་།	blo bzang	Excellent Mind
བློ་བཟང་།	blo bzang	Subuddhi	सुबुद्धि
བློ་བཟང་།	blo bzang	Subuddhi	सुबुद्धि
བློ་བཟང་།	blo bzang	Intelligent	सुमति
བློ་བཟང་མ།	blo bzang ma	Sumatī	सुमती
བློ་བཟང་པོ།	blo bzang po	Subuddhi	सुबुद्धि
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Excellent Mind
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Subuddhi	सुबुद्धि
བློ་བཟངས།	blo bzangs	Subuddhi	सुबुद्धि
བློ་བཟངས་མ།	blo bzangs ma	Excellent Wisdom
བློ་ཅན།	blo can	Intelligent
བློ་ཅན།	blo can	Intelligent One
བློ་ཅན།	blo can	Buddhika	बुद्धिक
བློ་ཆེན།	blo chen	Great Mind
བློ་ཆེན།	blo chen	Great Mind
བློ་ཆེན།	blo chen	Great Mind
བློ་ཆེན།	blo chen	Great Mind
བློ་ཆེན་འོད།	blo chen ’od	Light of the Great Mind
བློ་ཆེན་པོ།	blo chen po	Mahāmati	महामति
བློ་དང་ལྡན་པ།	blo dang ldan pa	Dhīmat	धीमत्
བློ་འདས།	blo ’das	Beyond the Mind
བློ་དབྱངས།	blo dbyangs	Wisdom Melody
བློ་དབྱངས་དགེ་བ།	blo dbyangs dge ba	Śubha­cīrṇa­buddhi	शुभ­चीर्ण­बुद्धि
བློ་དགའ།	blo dga’	Joyous Mind
བློ་དགེ	blo dge	Virtuous Mind
བློ་གནས།	blo gnas	Abiding Mind
བློ་གནས།	blo gnas	Abiding Mind
བློ་གནས།	blo gnas	Abiding Mind
བློ་གནས།	blo gnas	Abiding Mind
བློ་གནས།	blo gnas	Abiding Mind
བློ་གནས།	blo gnas	Abiding Mind
བློ་གནས་བློ་གྲོས།	blo gnas blo gros	Enduring Mind of Intelligence
བློ་གནས་པ།	blo gnas pa	Abiding Mind
བློ་གནས་པ།	blo gnas pa	Sthitabuddhi	स्थितबुद्धि
བློ་གནས་རང་བཞིན།	blo gnas rang bzhin	Sthita­buddhi­rūpa	स्थित­बुद्धि­रूप
བློ་གྲགས།	blo grags	Renowned Wisdom
བློ་གྲོས།	blo gros	intelligence	मति
བློ་གྲོས།	blo gros	Mati	मति
བློ་གྲོས།	blo gros	Intelligence
བློ་གྲོས།	blo gros	Intelligence
བློ་གྲོས།	blo gros	Mati	मति
བློ་གྲོས།	blo gros	Mati	मति
བློ་གྲོས།	blo gros	Mati	मति
བློ་གྲོས།	blo gros	Mati	मति
བློ་གྲོས་འབར་བ།	blo gros ’bar ba	Blazing Intelligence
བློ་གྲོས་འབར་བ།	blo gros ’bar ba	Blazing Wit
བློ་གྲོས་བདེན་པ།	blo gros bden pa	True Intelligence
བློ་གྲོས་བདུད་རྩི།	blo gros bdud rtsi	Nectar of Intelligence
བློ་གྲོས་བཀོད།	blo gros bkod	Array of Intelligence
བློ་གྲོས་བླ་མ།	blo gros bla ma	Highest Intelligence
བློ་གྲོས་བླ་མ།	blo gros bla ma	Highest Intelligence
བློ་གྲོས་བླ་མ།	blo gros bla ma	Uttaramati	उत्तरमति
བློ་གྲོས་བརྟན།	blo gros brtan	Dṛḍhamati; Sthiramati	दृढमति; स्थिरमति
བློ་གྲོས་བརྟན་པ།	blo gros brtan pa	Sthiramati	स्थिरमति
བློ་གྲོས་བརྟན་པ།	blo gros brtan pa	Dṛḍhamati; Steadfast Intelligence	दृढमति
བློ་གྲོས་བརྟན་པ།	blo gros brtan pa	Steadfast Intelligence
བློ་གྲོས་བརྟན་པ།	blo gros brtan pa	Stable Intelligence
བློ་གྲོས་བརྟན་པས་བྱིན།	blo gros brtan pas byin	Sthita­buddhi­datta	स्थित­बुद्धि­दत्त
བློ་གྲོས་བརྟན་པོ།	blo gros brtan po	Dṛḍhamati	दृढमति
བློ་གྲོས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ།	blo gros bsam gyis mi khyab pa	Acintyamati	अचिन्त्यमति
བློ་གྲོས་བསམ་ཡས་ཡོན་ཏན་རྒྱལ་པོ།	blo gros bsam yas yon tan rgyal po	Acintyamatiguṇa­rāja	अचिन्त्यमति­गुण­राज
བློ་གྲོས་བསོད་ནམས་གསལ།	blo gros bsod nams gsal	Clear Intelligence and Merit
བློ་གྲོས་བསོད་ནམས་ཏོག	blo gros bsod nams tog	Crest of Meritorious Intelligence
བློ་གྲོས་འབྱུང་གནས།	blo gros ’byung gnas	Source of Jewels
བློ་གྲོས་བཟང་།	blo gros bzang	Sumati	सुमति
བློ་གྲོས་བཟང་།	blo gros bzang	Excellent Intelligence
བློ་གྲོས་བཟང་།	blo gros bzang	Sumati	सुमति
བློ་གྲོས་བཟང་།	blo gros bzang	Sumati	सुमति
བློ་གྲོས་བཟང་།	blo gros bzang	Excellent Intelligence
བློ་གྲོས་བཟང་།	blo gros bzang	Sumati	सुमति
བློ་གྲོས་བཟང་མོ།	blo gros bzang mo	Excellent Intelligence
བློ་གྲོས་བཟང་མོ།	blo gros bzang mo	Excellent Intelligence
བློ་གྲོས་བཟང་མོ།	blo gros bzang mo	Excellent Intelligence
བློ་གྲོས་བཟང་མོ།	blo gros bzang mo	Excellent Intelligence
བློ་གྲོས་བཟང་མོ།	blo gros bzang mo	Excellent Intelligence
བློ་གྲོས་བཟང་པོ།	blo gros bzang po	Sumati; Sumati (previous encarnation of the Buddha)	सुमति
བློ་གྲོས་བཟང་པོ།	blo gros bzang po	Excellent Intelligence
བློ་གྲོས་བཟང་པོ།	blo gros bzang po	Excellent Intelligence
བློ་གྲོས་བཟང་པོ།	blo gros bzang po	Sumati	सुमति
བློ་གྲོས་བཟང་པོ།	blo gros bzang po	Sumati	सुमति
བློ་གྲོས་བཟང་པོ།	blo gros bzang po	Sumati	सुमति
བློ་གྲོས་ཅན།	blo gros can	Intelligent
བློ་གྲོས་ཅན།	blo gros can	Intelligent
བློ་གྲོས་ཅན།	blo gros can	Intelligent
བློ་གྲོས་ཅན།	blo gros can	Intelligent
བློ་གྲོས་ཅན།	blo gros can	Intelligent
བློ་གྲོས་ཅན།	blo gros can	Intelligent
བློ་གྲོས་ཅན།	blo gros can	Intelligent
བློ་གྲོས་ཅན།	blo gros can	Intelligent
བློ་གྲོས་ཆགས་པ་མེད།	blo gros chags pa med	Asaṅga­mati	असङ्ग­मति
བློ་གྲོས་འཆང་།	blo gros ’chang	Holder of Intelligence
བློ་གྲོས་འཆང་།	blo gros ’chang	Matidhara	मतिधर
བློ་གྲོས་ཆེ།	blo gros che	Mahāmatī	महामती
བློ་གྲོས་ཆེན་མོ།	blo gros chen mo	Great Intelligence
བློ་གྲོས་ཆེན་པོ།	blo gros chen po	Mahāmati (the king)	महामति
བློ་གྲོས་ཆེན་པོ།	blo gros chen po	Mahāmati (the upāsaka)	महामति
བློ་གྲོས་ཆེན་པོ།	blo gros chen po	Mahāmati	महामति
བློ་གྲོས་ཆེན་པོ།	blo gros chen po	Mahāmati	महामति
བློ་གྲོས་ཆེན་པོ་རིའི་རྒྱལ་པོ།	blo gros chen po ri’i rgyal po	Royal Mountain of Great Intelligence
བློ་གྲོས་ཆེན་པོའི་གཟི་བརྗིད།	blo gros chen po’i gzi brjid	Mahātejas; Splendor of Great Intelligence	महातेजस्
བློ་གྲོས་དག་པ།	blo gros dag pa	Pure Intellect
བློ་གྲོས་དག་པ།	blo gros dag pa	Pure Intelligence
བློ་གྲོས་དག་པའི་དོན།	blo gros dag pa’i don	The Meaning of Pure Intelligence
བློ་གྲོས་དམ་པ།	blo gros dam pa	Śreṣṭhamati	श्रेष्ठमति
བློ་གྲོས་དམ་པ།	blo gros dam pa	Uttaramatin	उत्तरमतिन्
བློ་གྲོས་དམ་པ།	blo gros dam pa	Uttaramati	उत्तरमति
བློ་གྲོས་དབང་ཕྱུག	blo gros dbang phyug	Matīśvara	मतीश्वर
བློ་གྲོས་དབང་པོ།	blo gros dbang po	Lord of Intelligence
བློ་གྲོས་དབྱངས།	blo gros dbyangs	Melody of the Intellect
བློ་གྲོས་དཀར་བ།	blo gros dkar ba	White Intellect
བློ་གྲོས་དོན་ཡོད།	blo gros don yod	Meaningful Intelligence
བློ་གྲོས་དཔེ་མེད།	blo gros dpe med	Anupamamati	अनुपममति
བློ་གྲོས་དཔེ་མེད།	blo gros dpe med	Anupamamati; Anupamamatin	अनुपममति; अनुपममतिन्
བློ་གྲོས་དྲག་ཤུལ།	blo gros drag shul	Fierce Intelligence
བློ་གྲོས་དྲང་པོ།	blo gros drang po	Honest Intelligence
བློ་གྲོས་འཛིན།	blo gros ’dzin	Intelligent
བློ་གྲོས་གནས།	blo gros gnas	Abiding Intelligence
བློ་གྲོས་གྲགས།	blo gros grags	Famed Intelligence
བློ་གྲོས་གྲགས།	blo gros grags	Famed Intelligence
བློ་གྲོས་གྲགས།	blo gros grags	Famed Intelligence
བློ་གྲོས་གྲགས།	blo gros grags	Famed Intelligence
བློ་གྲོས་གྲགས་མ།	blo gros grags ma	Famed Intelligence
བློ་གྲོས་གྲགས་མ།	blo gros grags ma	Famed Intelligence
བློ་གྲོས་གྲགས་མ།	blo gros grags ma	Famed Intelligence
བློ་གྲོས་གྲགས་པ།	blo gros grags pa	Famed Intelligence
བློ་གྲོས་གྲགས་པ།	blo gros grags pa	Famed Intelligence
བློ་གྲོས་གྲགས་པ།	blo gros grags pa	Famed Intelligence
བློ་གྲོས་གྲགས་པ།	blo gros grags pa	Famed Intelligence
བློ་གྲོས་གྲགས་པ།	blo gros grags pa	Famed Intelligence
བློ་གྲོས་གྲགས་པ་སེམས།	blo gros grags pa sems	Mind of Famed Intelligence
བློ་གྲོས་གསལ།	blo gros gsal	Clear Intelligence
བློ་གྲོས་གསལ།	blo gros gsal	Clear Intelligence
བློ་གྲོས་གསལ་བ།	blo gros gsal ba	Clear Intelligence
བློ་གྲོས་གསལ་བ།	blo gros gsal ba	Clear Intelligence
བློ་གྲོས་གཙང་མ།	blo gros gtsang ma	Pure Intelligence
བློ་གྲོས་གྱ་ནོམ།	blo gros gya nom	Sublime Intelligence
བློ་གྲོས་འཁྲུལ་པ་མེད།	blo gros ’khrul pa med	Intelligence Free from Confusion
བློ་གྲོས་ཁྱད་པར།	blo gros khyad par	Distinguished Intelligence
བློ་གྲོས་ཁྱད་པར་ཅན།	blo gros khyad par can	Viśeṣamatin	विशेषमतिन्
བློ་གྲོས་ཀྱི་ཚོགས་མཐའ་ཡས་པའི་རྒྱལ་པོ།	blo gros kyi tshogs mtha’ yas pa’i rgyal po	King of the Infinite Accumulation of Wisdom
བློ་གྲོས་ལྡན།	blo gros ldan	Endowed with Intelligence
བློ་གྲོས་ལྡན།	blo gros ldan	Intelligent
བློ་གྲོས་ལྡན།	blo gros ldan	Matimat	मतिमत्
བློ་གྲོས་ལེགས་གནས།	blo gros legs gnas	Able Intelligence
བློ་གྲོས་ལེགས་གནས།	blo gros legs gnas	Excellent Abiding Intelligence
བློ་གྲོས་ལེགས་གནས།	blo gros legs gnas	Intelligent Adherence
བློ་གྲོས་ལེགས་གནས།	blo gros legs gnas	Susthitamati	सुस्थितमति
བློ་གྲོས་ལེགས་པ།	blo gros legs pa	Excellent Intelligence
བློ་གྲོས་ལེགས་སེམས།	blo gros legs sems	Excellent Mind of Intelligence
བློ་གྲོས་ལེགས་སེམས།	blo gros legs sems	Intelligence and Proper Attention
བློ་གྲོས་མཆོག	blo gros mchog	Supreme Intelligence
བློ་གྲོས་མཆོག	blo gros mchog	Supreme Intelligence
བློ་གྲོས་མཆོག	blo gros mchog	Supreme Intelligence
བློ་གྲོས་མཆོག	blo gros mchog	Supreme Intelligence
བློ་གྲོས་མཆོག	blo gros mchog	Supreme Intelligence
བློ་གྲོས་མཆོག	blo gros mchog	Agramati; Uttaramati	अग्रमति; उत्तरमति
བློ་གྲོས་མཆོག	blo gros mchog	Supreme Intelligence
བློ་གྲོས་མཆོག་མ།	blo gros mchog ma	Supreme Intelligence
བློ་གྲོས་མཛེས།	blo gros mdzes	Beautiful Intelligence
བློ་གྲོས་མི་གྱོ་བ།	blo gros mi gyo ba	Acalamati	अचलमति
བློ་གྲོས་མི་ཟད་པ།	blo gros mi zad pa	Inexhaustible Intelligence
བློ་གྲོས་མི་ཟད་པ།	blo gros mi zad pa	Akṣayamati	अक्षयमति
བློ་གྲོས་མི་ཟད་པ།	blo gros mi zad pa	Inexhaustible Intellect
བློ་གྲོས་མི་ཟད་པ།	blo gros mi zad pa	Akṣayamati	अक्षयमति
བློ་གྲོས་མི་ཟད་པའི་སྙིང་པོ།	blo gros mi zad pa’i snying po	Essence of Inexhaustible Intellect
བློ་གྲོས་མི་ཟད་པའི་ཡིད།	blo gros mi zad pa’i yid	Akṣayamati	अक्षयमति
བློ་གྲོས་མི་ཞན།	blo gros mi zhan	Adīnamati	अदीनमति
བློ་གྲོས་མིག་ལྡན་པ།	blo gros mig ldan pa	Endowed with the Eye of Intelligence
བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།	blo gros mtha’ yas	Infinite Intelligence
བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།	blo gros mtha’ yas	Infinite Intelligence
བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།	blo gros mtha’ yas	Infinite Splendor
བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།	blo gros mtha’ yas	Anantamati	अनन्तमति
བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།	blo gros mtha’ yas	Anantamati	अनन्तमति
བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།	blo gros mtha’ yas	Anantamati	अनन्तमति
བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།	blo gros mtha’ yas	Anantabuddhi	अनन्तबुद्धि
བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་གྲགས།	blo gros mtha’ yas grags	Fame of Infinite Intelligence
བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པ།	blo gros mtha’ yas pa	Anantamati	अनन्तमति
བློ་གྲོས་མཐུ་རྩལ།	blo gros mthu rtsal	Intelligent Power
བློ་གྲོས་མྱུར་ལྡན།	blo gros myur ldan	Swift Intellect
བློ་གྲོས་ངན།	blo gros ngan	Inferior Intelligence
བློ་གྲོས་ངན་པ།	blo gros ngan pa	Durmati	दुर्मति
བློ་གྲོས་ངན་པ།	blo gros ngan pa	slow-witted	कुमति
བློ་གྲོས་ཉེ་བར་ཞི།	blo gros nye bar zhi	Serene Intelligence
བློ་གྲོས་ཉེ་བར་ཞི་བ།	blo gros nye bar zhi ba	Upaśāntamati	उपशान्तमति
བློ་གྲོས་ཉི་མ།	blo gros nyi ma	Sun of Intelligence
བློ་གྲོས་པ།	blo gros pa	Yaśomati	यशोमति
བློ་གྲོས་འཕགས་པ།	blo gros ’phags pa	Noble Intellect
བློ་གྲོས་འཕེལ།	blo gros ’phel	Vardhamāna­mati	वर्धमान­मति
བློ་གྲོས་འཕེལ་བ།	blo gros ’phel ba	Vardhamānamati; Vardhamāna­matin	वर्धमानमति; वर्धमान­मतिन्
བློ་གྲོས་རབ་གནས།	blo gros rab gnas	Susthitamati	सुस्थितमति
བློ་གྲོས་རབ་གནས།	blo gros rab gnas	Susthitamati	सुस्थितमति
བློ་གྲོས་རབ་གནས།	blo gros rab gnas	Susthitamati	सुस्थितमति
བློ་གྲོས་རབ་གནས།	blo gros rab gnas	Grounded in Intelligence; Susthitamati	सुस्थितमति
བློ་གྲོས་རྡོ་རྗེ།	blo gros rdo rje	Mativajra	मतिवज्र
བློ་གྲོས་རྒྱ་ཆེན།	blo gros rgya chen	Vast Intelligence
བློ་གྲོས་རྒྱ་ཆེན།	blo gros rgya chen	Vipulamati	विपुलमति
བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོ།	blo gros rgya mtsho	Sāgaramati	सागरमति
བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོ།	blo gros rgya mtsho	Ocean of Intelligence
བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོ།	blo gros rgya mtsho	Ocean of Intelligence
བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོ།	blo gros rgya mtsho	Ocean of Intelligence
བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོ།	blo gros rgya mtsho	Ocean of Intelligence
བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོ།	blo gros rgya mtsho	Sāgara­mati	सागर­मति
བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོ།	blo gros rgya mtsho	Sāgaramati	सागरमति
བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོ།	blo gros rgya mtsho	Oceanic Intellect
བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོ།	blo gros rgya mtsho	Sāgaramati	सागरमति
བློ་གྲོས་རྒྱལ་པོ།	blo gros rgyal po	Matirāja	मतिराज
བློ་གྲོས་རྒྱལ་པོ།	blo gros rgyal po	Matirāja	मतिराज
བློ་གྲོས་རྒྱུན་མི་འཆད་པ།	blo gros rgyun mi ’chad pa	Continuous Intelligence
བློ་གྲོས་རྣམ་དག་པ།	blo gros rnam dag pa	He Whose Intelligence Has Been Completely Purified
བློ་གྲོས་རྣམ་པར་བསྒོམས་པ།	blo gros rnam par bsgoms pa	Vibhāvitamati	विभावितमति
བློ་གྲོས་རྣམ་པར་དག་པ།	blo gros rnam par dag pa	Pure Intellect
བློ་གྲོས་རྣམ་པར་གནོན།	blo gros rnam par gnon	Mativikrama	मतिविक्रम
བློ་གྲོས་རྣམ་པར་གྲོལ་བ།	blo gros rnam par grol ba	Liberated Intelligence
བློ་གྲོས་རྙོག་མེད།	blo gros rnyog med	Immaculate Intelligence
བློ་གྲོས་རྩེ་གཅིག་པ།	blo gros rtse gcig pa	Ekāgramati	एकाग्रमति
བློ་གྲོས་སེམས།	blo gros sems	Intelligent Mind
བློ་གྲོས་སེམས།	blo gros sems	Intelligent Mind
བློ་གྲོས་སེམས་མ།	blo gros sems ma	Intelligent Mind
བློ་གྲོས་སེམས་པ།	blo gros sems pa	Intelligent Mind
བློ་གྲོས་སེམས་པ།	blo gros sems pa	Keen Intelligence
བློ་གྲོས་སྒྲིབ་མེད།	blo gros sgrib med	Anāvaraṇamatin	अनावरणमतिन्
བློ་གྲོས་ཤིན་ཏུ་བརྟན་པ།	blo gros shin tu brtan pa	Susthitamati	सुस्थितमति
བློ་གྲོས་ཤིན་ཏུ་རྣམ་དག	blo gros shin tu rnam dag	Su­viśuddha­mati	सु­विशुद्ध­मति
བློ་གྲོས་སྐྱོན་མེད།	blo gros skyon med	Flawless Intelligence
བློ་གྲོས་སྣ་ཚོགས།	blo gros sna tshogs	Diverse Intelligence
བློ་གྲོས་སྣང་།	blo gros snang	Prabhāsamati	प्रभासमति
བློ་གྲོས་སྤོབས།	blo gros spobs	Pratibhānamati	प्रतिभानमति
བློ་གྲོས་སྟོབས།	blo gros stobs	Strength of Intelligence
བློ་གྲོས་ཐ་དད་པ།	blo gros tha dad pa	changing opinions	मतिभेद
བློ་གྲོས་ཏོག	blo gros tog	Crest of Intelligence
བློ་གྲོས་ཏོག	blo gros tog	Crest of Intelligence
བློ་གྲོས་ཏོག	blo gros tog	Intelligence Crest
བློ་གྲོས་ཏོག	blo gros tog	Crest of Intelligence
བློ་གྲོས་ཚད་མེད་པ།	blo gros tshad med pa	Limitless Intelligence
བློ་གྲོས་ཡངས་པ།	blo gros yangs pa	Viśālamati	विशालमति
བློ་གྲོས་ཡངས་པ།	blo gros yangs pa	Vast Intelligence
བློ་གྲོས་ཡོན་ཏན་ཅན།	blo gros yon tan can	Intelligent Endowment with Qualities
བློ་གྲོས་ཟབ་མོ།	blo gros zab mo	Profound Intelligence
བློ་གྲོས་ཟབ་མོ།	blo gros zab mo	Gambhīramati	गम्भीरमति
བློ་གྲོས་ཞི་བ།	blo gros zhi ba	Peaceful Intelligence
བློ་གྲོས་ཞི་བ།	blo gros zhi ba	Śāntamati; Śāntimati	शान्तमति; शान्तिमति
བློ་གྲོས་ཟླ་བ།	blo gros zla ba	Candra­buddhi	चन्द्र­बुद्धि
བློ་གྲོས་ཟླ་བ།	blo gros zla ba	Moon of Intelligence
བློ་གྲོས་ཟླ་བའི་རྒྱལ་པོ།	blo gros zla ba’i rgyal po	Maticandrarāja	मतिचन्द्रराज
བློ་གྲོས་ཟླ་མེད།	blo gros zla med	Asamabuddhi	असमबुद्धि
བློ་གསལ།	blo gsal	Clear Intelligence
བློ་གསལ།	blo gsal	Clear Mind
བློ་གསལ།	blo gsal	Clear Mind
བློ་གསལ།	blo gsal	Clear Mind
བློ་གསལ།	blo gsal	Clear Mind
བློ་གསལ།	blo gsal	Prasannabuddhi	प्रसन्नबुद्धि
བློ་གསལ།	blo gsal	Clear Mind	पटुबुद्धि
བློ་གསལ་ལྡན།	blo gsal ldan	Endowed with Clear Mind
བློ་ལ་གནས།	blo la gnas	Remaining in Mind
བློ་ལྡན།	blo ldan	Dhītika	धीतिक
བློ་ལྡན།	blo ldan	Endowed with Wisdom
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Intelligent
བློ་ལྡན།	blo ldan	Matimat	मतिमत्
བློ་ལྡན།	blo ldan	Matimat	मतिमत्
བློ་ལྡན།	blo ldan	Buddhimat	बुद्धिमत्
བློ་ལྡན།	blo ldan	Sagacious	मतिमान्
བློ་ལྡན་ལེགས་བསགས།	blo ldan legs bsags	Wise Accumulator of Goodness
བློ་ལྡན་མ།	blo ldan ma	Intelligent
བློ་ལྡན་མཆོག	blo ldan mchog	Endowed with Supreme Intelligence
བློ་ལྡན་མཐུ་ཆེན་ཐོབ།	blo ldan mthu chen thob	Mahāsthānagata	महास्थानगत
བློ་ལྡན་ཤེས་རབ།	blo ldan shes rab	Loden Sherab
བློ་ལྡན་སྙོམས་པ།	blo ldan snyoms pa	Even Possession of Wisdom
བློ་ལེགས།	blo legs	Excellent Mind
བློ་མ།	blo ma	Mati	मति
བློ་མ་འཛིངས་པ།	blo ma ’dzings pa	Unperturbed Mind
བློ་མཆོག	blo mchog	Supreme Mind
བློ་མཆོག	blo mchog	Supreme Mind
བློ་མཆོག	blo mchog	Supreme Mind
བློ་མཆོག	blo mchog	Supreme Mind
བློ་མཆོག	blo mchog	Supreme Mind
བློ་མཆོག	blo mchog	Supreme Mind
བློ་མཆོག	blo mchog	Supreme Mind
བློ་མཆོག	blo mchog	Supreme Mind
བློ་མཆོག	blo mchog	Supreme Mind
བློ་མཆོག	blo mchog	supreme mind	अग्रबुद्धि
བློ་མཆོག་གི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	blo mchog gi dbang po’i rgyal po	Lordly King of the Great Minds
བློ་མཆོག་མ།	blo mchog ma	Supreme Mind
བློ་མཆོག་རྒྱ་མཚོ།	blo mchog rgya mtsho	Ocean of Supreme Intelligence
བློ་མི་གཡོ།	blo mi g.yo	Unmoving Mind
བློ་མི་འཁྲུག	blo mi ’khrug	Unperturbed Mind
བློ་མི་འཁྲུག	blo mi ’khrug	Unperturbed Mind
བློ་མི་འཁྲུག	blo mi ’khrug	Unperturbed Mind
བློ་མི་འཁྲུལ།	blo mi ’khrul	Mind Free from Delusion
བློ་མི་འཁྲུལ།	blo mi ’khrul	Mind Free from Delusion
བློ་མི་མངའ་བ།	blo mi mnga’ ba	Anihitamati	अनिहितमति
བློ་མཉམ།	blo mnyam	Equanimous Wisdom
བློ་མཐའ་ཡས།	blo mtha’ yas	Amitabuddhi	अमितबुद्धि
བློ་མཐའ་ཡས།	blo mtha’ yas	Anantamati	अनन्तमति
བློ་མཐའ་ཡས་དྲི་མེད།	blo mtha’ yas dri med	Immaculate Limitless Intelligence
བློ་མཐའ་ཡས་སྒྲུབ་པ།	blo mtha’ yas sgrub pa	Ananta­mati­pratipatti	अनन्त­मति­प्रतिपत्ति
བློ་མཐུ།	blo mthu	Mind Power
བློ་མཐུ།	blo mthu	Mind Power
བློ་མཚུངས།	blo mtshungs	Equal Wisdom
བློ་མཚུངས་མ།	blo mtshungs ma	Equal Wisdom
བློ་ནི་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ།	blo ni yongs su rdzogs pa	Pūrṇamati	पूर्णमति
བློ་འོད།	blo ’od	Luminous Mind
བློ་འོད་མ།	blo ’od ma	Radiant Mind
བློ་འོད་འཕྲོ།	blo ’od ’phro	Arciṣmati	अर्चिष्मति
བློ་རབ་མཆོག	blo rab mchog	Supreme Mind
བློ་རྫོགས།	blo rdzogs	Perfect Wisdom
བློ་རྫོགས།	blo rdzogs	Perfect Wisdom
བློ་རྫོགས།	blo rdzogs	Perfect Wisdom
བློ་རྫོགས།	blo rdzogs	Perfect Wisdom
བློ་རྫོགས་འོད་ཟེར།	blo rdzogs ’od zer	Radiance of Perfect Wisdom
བློ་རྣམ་འབྱེད།	blo rnam ’byed	Discerning Mind
བློ་རྣམ་པ་གསུམ་དུ་མི་འབྱུང་།	blo rnam pa gsum du mi ’byung	operates/occurs without the threefold intellectual apprehension	त्रिविधा बुद्धिर् न प्रवर्तते
བློ་རྣམ་པ་གསུམ་དུ་མི་འཇུག	blo rnam pa gsum du mi ’jug	operates/occurs without the threefold intellectual apprehension	त्रिविधा बुद्धिर् न प्रवर्तते
བློ་སྦྱངས།	blo sbyangs	Cīrṇabuddhi	चीर्णबुद्धि
བློ་སྦྱངས།	blo sbyangs	Cīrṇabuddhi	चीर्णबुद्धि
བློ་སྦྱངས།	blo sbyangs	Trained Mind
བློ་སྦྱིན།	blo sbyin	Wisdom Gift
བློ་སྦྱོང་བ།	blo sbyong ba	Trained Mind
བློ་སེམས།	blo sems	Maticintin	मतिचिन्तिन्
བློ་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པ།	blo shin tu rnam par dag pa	perfectly pure cognition	सुविशुद्धबुद्धिः
བློ་སྣང་།	blo snang	Mental Light
བློ་སྙོམས།	blo snyoms	Equanimous Mind
བློ་སྙོམས།	blo snyoms	Even Mind
བློ་སྤྱོད།	blo spyod	Wisdom Practice
བློ་སྟོབས་བསྐྱེད།	blo stobs bskyed	Engendering the Strength of Mind
བློ་ཡངས།	blo yangs	Vast Mind
བློ་ཡངས་པ།	blo yangs pa	Vipulabuddhi	विपुलबुद्धि
བློ་ཡི་འབྱུང་གནས།	blo yi ’byung gnas	Source of Mind
བློ་ཡི་མར་མེ་མཁན།	blo yi mar me mkhan	Wise Lamp of the Mind
བློ་ཡི་མཆོག་མ།	blo yi mchog ma	Varabuddhi	वरबुद्धि
བློ་ཡི་འོད་ལྡན།	blo yi ’od ldan	Possessing the Light of Intelligence
བློ་ཡི་ཏོག	blo yi tog	Mind Crest
བློ་ཡི་ཚོགས།	blo yi tshogs	Gathering of the Mind
བློ་ཟབ།	blo zab	Profound Mind
བློ་ཟབ་མོ།	blo zab mo	Profound Mind
བློ་ཞན་པ།	blo zhan pa	simpleton	मन्दबुद्धि
བློ་ཞིབ།	blo zhib	Sūkṣmabuddhi	सूक्ष्मबुद्धि
བློའི་བཀོད་པས་ལེགས་པར་བརྒྱན་པ་ལ་གནས་པ།	blo’i bkod pas legs par brgyan pa la gnas pa	Adorned with Arrays of Wisdom
བློའི་རྣམ་པར་ངེས་པ།	blo’i rnam par nges pa	Certainty of the Mind
བློའི་སྒྲོན་མ།	blo’i sgron ma	Lamp of Intelligence
བློའི་སྒྲོན་མ།	blo’i sgron ma	Lamp of the Mind
བློའི་སྒྲོན་མ།	blo’i sgron ma	Lamp of Wisdom
བློའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	blo’i ye shes kyi rgyal po	King of the Mind’s Wisdom
བློན་པོ།	blon po	counselor; minister	अमात्य; ज्ञाति; परिनायक
བློན་པོ་རིན་པོ་ཆེ།	blon po rin po che	precious minister	परिणायक­रत्न
བློས་འགྲོ་བ།	blos ’gro ba	Intelligent Movement
བལྟ་བར་བཟོད།	blta bar bzod	Bearing Seeing
བལྟ་བར་འོས།	blta bar ’os	Worthy of Looking
བལྟ་བས་མཐོང་།	blta bas mthong	Seen through the View
བལྟ་བཟོད།	blta bzod	Accepting the View
བལྟ་བཟོད།	blta bzod	Accepting the View
བལྟ་བཟོད་མ།	blta bzod ma	Accepting the View
བལྟ་མཛེས་ཆེན་པོ།	blta mdzes chen po	Mahāsudarśana	महासुदर्शन
བལྟ་ན་མཛེས།	blta na mdzes	Beautiful to Behold
བལྟ་ན་མཛེས།	blta na mdzes	Sudarśana	सुदर्शन
བལྟ་ན་འོད་ཆགས།	blta na ’od chags	Radiant Appearance
བལྟ་ན་སྡུག	blta na sdug	Sudarśana (son of Dhanika)	सुदर्शन
བལྟ་ན་སྡུག	blta na sdug	Sudarśana	सुदर्शन
བལྟ་ན་སྡུག	blta na sdug	Beautiful to Behold; Sudarśana	सुदर्शन
བལྟ་ན་སྡུག	blta na sdug	Beautiful to Behold
བལྟ་ན་སྡུག	blta na sdug	Delightful to Behold
བལྟ་ན་སྡུག	blta na sdug	Beautiful to See
བལྟ་ན་སྡུག	blta na sdug	Excellent View
བལྟ་ན་སྡུག	blta na sdug	Beautiful to Behold	सुदर्शन
བལྟ་ན་སྡུག	blta na sdug	Darśanīya	दर्शनीय
བལྟ་ན་སྡུག	blta na sdug	Beautiful to See	सुदर्शन
བལྟ་ན་སྡུག	blta na sdug	Sudarśana	सुदर्शन
བལྟ་ན་སྡུག་པ།	blta na sdug pa	Delightful to Behold
བལྟ་ན་སྡུག་པ།	blta na sdug pa	Beautiful to See
བལྟ་ན་སྡུག་པ།	blta na sdug pa	Sudarśana	सुदर्शन
བལྟ་ན་སྡུག་པ།	blta na sdug pa	Sudarśana	सुदर्शन
བལྟ་ན་སྡུག་པ་ཆེན་པོ།	blta na sdug pa chen po	Mahāsudarśana	महासुदर्शन
བལྟ་ན་ཡིད་དུ་འོང་བ།	blta na yid du ’ong ba	Delightful to Behold
བལྟ་སྡུག	blta sdug	Beautiful to Behold
བལྟ་སྡུག	blta sdug	Beautiful to Behold
བལྟ་སྡུག་འདོད།	blta sdug ’dod	Wish Delightful to Behold
བལྟ་སྡུག་སྤྲིན་ཆེན།	blta sdug sprin chen	Pleasant Appearance Great Cloud
བལྟར་མི་མཐོང་།	bltar mi mthong	Not Seen when Viewed
བླུགས་གཟར།	blugs gzar	sruva ladle	स्रुव
བོ་དྷི་མཎྜ།	bo d+hi maN+Da	essence of awakening	बोधिमण्ड
བོ་དྷི་མི་ཏྲ།	bo dhi mi tra	Bodhimitra	बोधिमित्र
བོ་དྷྱཾ་ག	bo d+h+yaM ga	limbs of awakening	बोध्यङ्ग
བོ་དོང་པཎ་ཆེན་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ།	bo dong paN chen phyogs las rnam rgyal	Bodong Paṇchen Choklé Namgyal
བོ་ལ།	bo la	bola	बोल
བོ་ལླ།	bo l+la	bola	बोल
བོ་ཐར།	bo thar	Bothar
འབོད་བྱེད།	’bod byed	Āhvayana	आह्वयन
བོད་སྐད་ཅན།	bod skad can	Donkey’s Bray
བོན།	bon	sorcery
བོན་མོ།	bon mo	sorcery; witchcraft
བོན་མོ།	bon mo	sorceress
བོང་བུ།	bong bu	Gardabha; Gardabhaka	गर्दभ; गर्दभक
བོང་བུ་དཔུང་།	bong bu dpung	Kharaskandha	खरस्कन्ध
བོང་བུ་པ།	bong bu pa	Gardabhaka	गर्दभक
བོང་བུའི་ཀུན་དགའ་ར་བ།	bong bu’i kun dga’ ra ba	Donkey Grove
བོང་བུའི་རྣ་ཅན།	bong bu’i rna can	Kharakarṇa	खरकर्ण
བོང་མོ།	bong mo	Female Donkey
བོང་རྣ།	bong rna	Kharakarṇa	खरकर्ण
བོང་སྲུང་སེལ།	bong srung sel	Kharopoṣta	खरोपोष्त
བྲ་བཱ་ལའི་ཉ།	bra bA la’i nya	pravāla fish	प्रवाल
བྲཱ་ག་ཛྱོ་ཏི་ཥ།	brA ga dz+yo ti Sha	Brāgajyotiṣa	ब्रागज्योतिष
འབྲ་གོ་ཅན།	’bra go can	Kharjūrikā	खर्जूरिका
བྲ་ཉེ།	bra nye	Bharaṇī	भरणी
བྲ་ཉེ་བསྟེན།	bra nye bsten	Aśvinī	अश्विनी
བྲག	brag	Rock
བྲག	brag	Rock
བྲག	brag	Śaila	शैल
བྲག་བཟང་།	brag bzang	Bhadraśaila	भद्रशैल
བྲག་ཅ།	brag ca	echo	प्रतिश्रुत्का
བྲག་གི་ནགས།	brag gi nags	Rock Forest
བྲག་འཇོམས་རྒྱལ་པོ།	brag ’joms rgyal po	Rock-Defeating King
བྲག་ལག	brag lag	Śailabāhu	शैलबाहु
བྲག་ཕུག	brag phug	rock cave	शैलगुहा
བྲཧྨ།	brah+ma	Brahmā	ब्रह्मा
བྲཧྨ་དཎྜ།	brah+ma daN+Da	tubeflower	भार्ङ्गी; ब्रह्मदण्ड; ब्रह्मयष्टी
བྲལ་བ།	bral ba	separated	विगत; वियुक्त
འབྲལ་བ།	’bral ba	disjunction; separated	विगत; वियुक्त
འབྲལ་བར་བྱེད་པ།	’bral bar byed pa	Vigama	विगम
བྲལ་བར་གཡོ་བ།	bral bar g.yo ba	freed from movement	निमिञ्जित
བྲམ་ཟེ།	bram ze	Brahmin
བྲམ་ཟེ།	bram ze	brāhmaṇa; brahmin; brāhmin priest; priest	ब्राह्मण
བྲམ་ཟེ་ཨཱ་ནནྡ།	bram ze A nan+da	Brahmin Ānanda
བྲམ་ཟེ་བེ་ལ་མ།	bram ze be la ma	Brahmin Velāma	ब्राह्मण वेलाम
བྲམ་ཟེ་ཆེ་ཞིང་མཐོ་བའི་རིགས།	bram ze che zhing mtho ba’i rigs	great and lofty priestly family	ब्राह्मन­महा­शाल­कुल
བྲམ་ཟེ་ཆེན་པོ་གནག་ལྷས་སྐྱེས།	bram ze chen po gnag lhas skyes	Brahmin Mahāgovinda	ब्राह्मण महागोविन्द
བྲམ་ཟེ་ཀ་པི་ན།	bram ze ka pi na	Brāhmaṇa Kapina; Brāhmaṇa­kapphiṇa	ब्राह्मण कपिन; ब्राह्मण­कप्फिण
བྲམ་ཟེ་ཀ་པི་ན་ཆེན་པོ།	bram ze ka pi na chen po	Brāhmaṇa Mahā­kapina	ब्राह्मण महा­कपिन
བྲམ་ཟེ་ཁྱེའུ།	bram ze khye’u	Mānava	मानव
བྲམ་ཟེའི་གྲོང་།	bram ze’i grong	Brahmin Village
བྲམ་ཟེའི་ཁྱེའུ།	bram ze’i khye’u	brahmin student	माणव
བྲམ་ཟེའི་རྡོ་ལེབ།	bram ze’i rdo leb	Brahmin’s Flat Stone
བྲམ་ཟེའི་རིགས།	bram ze’i rigs	brahmin; brahmin (caste); brahmin caste; priestly class	ब्राह्मण; ब्राह्मण वर्ण; ब्राह्मणवर्ण
བྲན།	bran	bondsman; ceṭa	चेट; दास
བྲན་མོ།	bran mo	ceṭī	चेटी
བྲན་མོ་ཆེན་མོ།	bran mo chen mo	Mahāceṭī	महाचेटी
བྲན་མོ་དཀར་མོ་བཟང་།	bran mo dkar mo bzang	Excellent White Female Servant
བྲན་མོ་དམར་མོ།	bran mo dmar mo	Red Female Servant
བྲན་པ།	bran pa	kimpaka	किम्पक
བྲན་ཕོ།	bran pho	ceṭa	चेट
བྲང་ཆེན་པོ།	brang chen po	Mahoraska	महोरस्क
བྲང་གིས་འགྲོ།	brang gis ’gro	Uragā	उरगा
བྲང་གིས་འགྲོ་བ།	brang gis ’gro ba	uraga	उरग
བྲང་འགྲོ་ཆེན་པོ།	brang ’gro chen po	mahoraga	महोरग
བྲང་འགྲོའི་བདག་པོ་ནག་པོ།	brang ’gro’i bdag po nag po	Uragādhipa	उरगाधिप
འབྲང་མཚམས་ཕུག་ཆུང་མ།	’brang mtshams phug chung ma	The Drang Tsamphuk Chungma Collection
བྲང་ན་གནས་པ།	brang na gnas pa	Urvaśī	उर्वशी
བྲང་ན་གནས་པ་མ།	brang na gnas pa ma	Urvaśī	उर्वशी
བྲང་རྒྱས།	brang rgyas	Ghanoraska	घनोरस्क
བྲང་སྐྱེས།	brang skyes	Child
འབྲས།	’bras	large pustules	गण्ड
འབྲས་བུ།	’bras bu	fruit; fruition	फल; फलता; फलत्व
འབྲས་བུ་ཨ་ལ་བུད་ལྟ་བུར་གཅོད་པ།	’bras bu a la bud lta bur gcod pa	Slicing Like a Bottle-Gourd Fruit	अलाबुच्छेदक
འབྲས་བུ་བཞི།	’bras bu bzhi	four fruitions; four results	चतुःफल; चतुर्फल
འབྲས་བུ་ཆེ།	’bras bu che	Bṛhatphala	बृहत्फल
བྲས་བུ་ཆེ།	bras bu che	Heaven of Great Fruition; Heaven of Great Results	बृहत्फल
འབྲས་བུ་ཆེ།	’bras bu che	Bṛhatphala; Great Fruition Heaven; Great Result; Heaven of Great Fruition; Heaven of Great Results; Large Fruit	बृहत्फल; वृहत्फल
འབྲས་བུ་ཆེ་བ།	’bras bu che ba	Bṛhatphala; Great Fruition; Heaven of Great Reward; those with great fruition	बृहत्फल; वृहत्फल
འབྲས་བུ་ཆེ་བའི་ལྷ་རྣམས།	’bras bu che ba’i lha rnams	Great Fruit	वृहत्फल
འབྲས་བུ་དང་བཅས་པ།	’bras bu dang bcas pa	Saphala	सफल
འབྲས་བུ་དང་ལྡན་པ།	’bras bu dang ldan pa	Endowed with Result
འབྲས་བུ་གསུམ།	’bras bu gsum	three fruits; three myrobalan fruits	फलत्रिक; त्रिफला
འབྲས་བུ་གསུམ་གྱི་ཤིང་།	’bras bu gsum gyi shing	three myrobalans	त्रिफलक
འབྲས་བུ་གསུམ་པ།	’bras bu gsum pa	Triphālin	त्रिफालिन्
འབྲས་བུ་ཀུན་ཕྱེད།	’bras bu kun phyed	Yielding All Fruits
འབྲས་བུ་ལ་གནས་པ།	’bras bu la gnas pa	result-recipient	फलस्थ
བྲས་བུ་ཉམ་ཆུང་།	bras bu nyam chung	Feeble Fruit
འབྲས་བུ་རྟག་ཏུ་མཛས།	’bras bu rtag tu mdzas	Fruits of Constant Beauty
འབྲས་བུ་ཞག་ལོན།	’bras bu zhag lon	vāsya	वास्य
འབྲས་བུའི་ངོ་བོ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ།	’bras bu’i ngo bo phyag rgya chen po	resultant mahāmudrā	फलरूपा महामुद्रा
འབྲས་བུའི་སྨན།	’bras bu’i sman	medicinal fruits
འབྲས་བུས་ཉེ་བར་འཚོ་བ།	’bras bus nye bar ’tsho ba	Sustained by Fruition
འབྲས་ཆན།	’bras chan	boiled rice; rice pudding	ओदन
འབྲས་ཁུའི་ཆུ།	’bras khu’i chu	Ācāma River	आचामनदी
འབྲས་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར།	’bras kyi grong khyer	Dhānyapura	धान्यपुर
འབྲས་འཕེལ།	’bras ’phel	Flourishing Rice
འབྲས་འཕེལ་དག	’bras ’phel dag	Grown Rice
འབྲས་ཕུང་།	’bras phung	Dhānyakaṭaka	धान्यकटक
འབྲས་ཟན།	’bras zan	rice	भक्त
བརྡ།	brda	conventional term; conventionally	संकेत
བརྡ་ཅན་གྱི་ཚུལ་ཁྲིམས།	brda can gyi tshul khrims	conventional ethical disciplines	साङ्केतिकशील
བརྡ་དང་ལྡན་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས།	brda dang ldan pa’i tshul khrims	conventional ethical disciplines	साङ्केतिकशील
བརྡ་དང་སྒྲ་ལ་འཇུག་པ།	brda dang sgra la ’jug pa	entrance to symbols and sounds	संकेत­रुत­प्रवेश
བརྡ་དང་སྒྲ་ཐམས་ཅད་ལ་འཇུག་པ།	brda dang sgra thams cad la ’jug pa	sarva­saṃketa­rūta­praveśa	सर्व­संकेत­रूत­प्रवेश
བརྡ་དང་སྒྲ་ཐམས་ཅད་པ།	brda dang sgra thams cad pa	Master of All Signs and Language
བརྡ་ལ་མཁས་པ།	brda la mkhas pa	Sign Expert
བརྡ་རྙིང་།	brda rnying	ancient linguistic usage
བརྡ་སྐད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	brda skad thams cad kyi rgyal po	King of All Symbols and Language
བརྡ་སྐད་ཐམས་ཅད་ལ་རབ་ཏུ་སྤོབས་པ།	brda skad thams cad la rab tu spobs pa	Acumen with Respect to all Symbols and Languages
བརྡ་སྐད་ཟད་མི་ཤེས་པའི་བློ་ཅན།	brda skad zad mi shes pa’i blo can	Mind of Inexhaustible Symbols and Language
བརྡེག་པ།	brdeg pa	beaten	प्रहार
བརྫི་བ་མེད་གཤེགས།	brdzi ba med gshegs	Indestructible Departure
བརྫུན།	brdzun	lying	मृषावाद
བརྫུན་དུ་སྨྲ་བ།	brdzun du smra ba	falsehood; lying; speaking falsehoods; telling of lies	मृषावाद
བརྫུན་དུ་སྨྲ་བ་སྤོང་བ།	brdzun du smra ba spong ba	refraining from lying	मृषावादवैरमण; मृषावादवैरमण्य; मृषावादविरति
བརྫུན་གྱི་ཚིག་སྨྲ་བ།	brdzun gyi tshig smra ba	telling lies	मृषावाद
བརྫུན་སྨྲ་བ།	brdzun smra ba	lying	मृषावाद
བྲེ།	bre	prastha	प्रस्थ
བྲེ།	bre	droṇa	द्रोण
བྲེ།	bre	stretch out	वितन्
བྲེ་བོ་ཆེ།	bre bo che	bushel	द्रोण
བྲེ་བོ་མ།	bre bo ma	Droṇā	द्रोणा
བྲེ་བོ་ཟས།	bre bo zas	Droṇodana	द्रोणोदन
བྲེ་གང་།	bre gang	measure	प्रस्थ
བྲེ་མོ་གཏམ།	bre mo gtam	idle chatter
བྲེ་མོའགཏམ།	bre mo’gtam	idle chatter
འབྲེལ་བའི་སྤོབས་པ།	’brel ba’i spobs pa	inspired speech that is well connected	श्लिष्ट­प्रतिभान
བྲེའུ་ཆུང་།	bre’u chung	prastha	प्रस्थ
བརྒྱ་བསྡུས་པའི་མདོ།	brgya bsdus pa’i mdo	Śatavarga-āgama Karmavibhaṅga­sūtra	शतवर्गागमकर्मविभङ्गसूत्र
བརྒྱ་བྱིན།	brgya byin	Purandara	पुरन्दर
བརྒྱ་བྱིན།	brgya byin	Śakra; Śatakratu	शक्र; शतक्रतु
བརྒྱ་བྱིན་དགའ་བ།	brgya byin dga’ ba	Joy of Indra
བརྒྱ་བྱིན་ལྷར་འཛིན་ཡུན་རིང་གནས།	brgya byin lhar ’dzin yun ring gnas	Abiding Long as Indra
བརྒྱ་ལ་ལས།	brgya la las	rare; should it happen that
བརྒྱ་ལམ།	brgya lam	rare
བརྒྱ་ལམ་བརྒྱ་ལམ།	brgya lam brgya lam	rare
བརྒྱད་པ།	brgyad pa	Aṣṭaka	अष्टक
བརྒྱད་པ།	brgyad pa	eighth spiritual level; eighth-lowest level; eighth-lowest stage	अष्टमक; अष्टमकभूमि
བརྒྱད་པ།	brgyad pa	Aṣṭamaka	अष्टमक
བརྒྱད་པའི་ས།	brgyad pa’i sa	Aṣṭamaka level; eighth spiritual level; eighth-lowest level	अष्टमक; अष्टमकभूमि
བརྒྱད་པོ།	brgyad po	eight ones	अष्टाङ्गक
བརྒྱད་སྟོན།	brgyad ston	feasts on the fifth, the eighth, the fourteenth, or the full moon	अष्टमिक; चतुर्दशिक; पाञ्चदशिक; पाञ्चमिक
བརྒྱགས་ཀྱི་ཕུག	brgyags kyi phug	Cave of Provisions
བརྒྱན་པ།	brgyan pa	Adorned
བརྒྱན་པ།	brgyan pa	Maṇḍita	मण्डित
བརྒྱན་པ།	brgyan pa	Adorned
བརྒྱན་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན།	brgyan pa’i ting nge ’dzin	śūraṃgama absorption	शूरंगम­समाधि
འབྲི་བ།	’bri ba	diminution	अपचय
འབྲི་བ་མ་ཡིན། འཕེལ་བ་མ་ཡིན།	’bri ba ma yin/ ’phel ba ma yin	does not diminish, nor does it increase	अनूनत्वापूर्णत्व
འབྲི་ཆུ།	’bri chu	Drichu
བྲྀ་ཛི།	br-i dzi	Vṛji	वृजि
བྲི་ཛི་ན།	bri dzi na	Vṛji	वजि; वृजि
འབྲི་གདོང་།	’bri gdong	yak face
འབྲི་གུང་།	’bri gung	Drigung
བྲི་ཧ་ཏི།	bri ha ti	large eggplant	बृहती
བྲི་ཁུང་།	bri khung	Drigung
བྲི་ཀྵཱི་རང་།	bri k+ShI rang	Vrikṣīrang	व्रिक्षीरङ्
བྲི་ཉེས།	bri nyes	written hex	दुर्लिखित
འབྲི་ཥ་བྷོ།	’bri Sha b+ho	Abrikṣabho	अब्रिक्षभो
བྲིས་པ།	bris pa	Likhita	लिखित
བརྗེད་བྱེད།	brjed byed	Apasmāra	अपस्मार
བརྗེད་བྱེད།	brjed byed	apasmāra; apasmāraka; fits	अपस्मार; अपस्मारक
བརྗེད་མེད་ང་རོ།	brjed med nga ro	Roar without Forgetfulness
བརྗེད་ངས།	brjed ngas	Muṣitasmṛti	मुषितस्मृति
བརྗེད་ངས།	brjed ngas	absent-minded	मुषितस्मृति
བརྗེད་པ་མེད་པ།	brjed pa med pa	asaṃpramoṣa; nonforgetfulness	असंप्रमोष; असंप्रमुषितो
བརྗེད་པ་མེད་པར་སྤྱོད་པ།	brjed pa med par spyod pa	action devoid of forgetfulness
བརྗོད་བྱ།	brjod bya	Expressed
བརྗོད་དུ་མ་མཆིས།	brjod du ma mchis	inexpressible	अनभिलप्य
བརྗོད་དུ་མེད།	brjod du med	Inexpressible	अनभिलाप्य
བརྗོད་དུ་མེད་པ།	brjod du med pa	Inexpressible
བརྗོད་དུ་མེད་པའི་ཡང་བརྗོད་དུ་མེད་པ།	brjod du med pa’i yang brjod du med pa	anabhilāpyānabhilāpya	अनभिलाप्यानभिलाप्य
བརྗོད་དུ་མེད་པའི་ཡང་བརྗོད་དུ་མེད་པ་ལ་བསྒྲེས།	brjod du med pa’i yang brjod du med pa la bsgres	anabhilāpyānabhilāpya­parivarta	अनभिलाप्यानभिलाप्य­परिवर्त
བརྗོད་དུ་མེད་པར་འཕགས་པ།	brjod du med par ’phags pa	Anabhilāpyodgata	अनभिलाप्योद्गत
བརྗོད་མེད།	brjod med	Inexpressible One
བརྗོད་པ།	brjod pa	expressible; verbal designations	अभिधान; अभिलाप्य
བརྗོད་པ།	brjod pa	praise	वर्ण
བརྗོད་པ་བཟང་པོ།	brjod pa bzang po	excellent speech
བརྗོད་པ་དོན་ཡོད།	brjod pa don yod	Meaningful Expression
བརྗོད་སྐྱོབ།	brjod skyob	Guardian of Speech
བརྐམ་པ།	brkam pa	greediness	गृद्धि
བརྐུས་པ།	brkus pa	captive	मुषित
བརྐྱང་མ།	brkyang ma	lalanā	ललना
བརླ་གང་ཞིང་ཟླུམ་པ།	brla gang zhing zlum pa	full and rounded thighs	सुवर्तितोरु
བརྣབ་སེམས།	brnab sems	covetousness	अभिध्या; अभिध्या ग्रन्था
བྲོ་བའི་མཆོག	bro ba’i mchog	Supreme Fragrance
འབྲོ་ལོ་ཙཱ་བ་ཤེས་རབ་གྲགས་པ།	’bro lo tsA ba shes rab grags pa	Dro Lotsawa Sherap Drakpa
བྲོ་ནད།	bro nad	illness	व्याधि
འབྲོ་ཤེས་རབ་གྲགས་པ།	’bro shes rab grags pa	Dro Lotsawa Sherap Drakpa
འབྲོག	’brog	Aṭavī	अटवी
འབྲོག	’brog	Āṭavī	आटवी
བྲོག་གནས།	brog gnas	Aḍavi	अडवि
འབྲོག་གནས།	’brog gnas	Āḍavaka; Āṭavaka; Aṭavika; Guhyasthāna	आडवक; आटवक; अटविक; गुह्यस्थान
འབྲོག་གནས་པོ།	’brog gnas po	Āṭavaka	आटवक
འབྲོག་མི་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས།	’brog mi lo tsA ba shAkya ye shes	Drokmi Lotsāwa Śākya Yeshé
འབྲོག་མི་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས།	’brog mi shAkya ye shes	Drokmi; Drokmi Śākya Yeshé
འབྲོག་ཏུ་རྣམ་པར་ཆད་པ།	’brog tu rnam par chad pa	Isolated Highlands
འབྲོམ།	’brom	Drom
བརྟག	brtag	construct
བརྟག	brtag	examine
བརྟག་པ།	brtag pa	analysis	परीक्षा
བརྟག་པར་མི་ནུས་པ།	brtag par mi nus pa	not something about which you can speculate	अतर्क्य
བརྟགས་པ།	brtags pa	imagined	कल्पित
བརྟགས་པའི་བློ།	brtags pa’i blo	Imagination
བརྟན།	brtan	Dhruva	ध्रुव
བརྟན་དབྱངས།	brtan dbyangs	Dṛḍhasvara	दृढस्वर
བརྟན་དགའ།	brtan dga’	Constant Joy
བརྟན་གཤེགས།	brtan gshegs	Dṛḍhakrama	दृढक्रम
བརྟན་ལྡན།	brtan ldan	Dhṛtivati	धृतिवति
བརྟན་ལྡན།	brtan ldan	Dṛḍha	दृढ
བརྟན་ལྡན།	brtan ldan	Stability
བརྟན་ལྡན།	brtan ldan	Steadfast
བརྟན་མ།	brtan ma	Sthāvarā	स्थावरा
བརྟན་མཁས་ཀྱི་ཡོན་ཏན།	brtan mkhas kyi yon tan	qualities of stability and skill
བརྟན་པ།	brtan pa	Dhruva	ध्रुव
བརྟན་པ།	brtan pa	stable
བརྟན་པ།	brtan pa	firmness
བརྟན་པ།	brtan pa	Karkaṭaka	कर्कटक
བརྟན་པ།	brtan pa	Dṛḍha	दृढ
བརྟན་པ།	brtan pa	Steadfast
བརྟན་པ།	brtan pa	Steadfast
བརྟན་པ།	brtan pa	Steadfast
བརྟན་པ།	brtan pa	Steadfast
བརྟན་པ།	brtan pa	Acala	अचल
བརྟན་པ།	brtan pa	Firm
བརྟན་པ།	brtan pa	Steadfast One
བརྟན་པ།	brtan pa	Sthirā	स्थिरा
བརྟན་པ་དམ་པའི་ཡེ་ཤེས།	brtan pa dam pa’i ye shes	Sattvottara­jñānin	सत्त्वोत्तर­ज्ञानिन्
བརྟན་པའི་བློ།	brtan pa’i blo	Steadfast Mind
བརྟན་པའི་བློ་གྲོས།	brtan pa’i blo gros	Dṛḍhamati; Sthiramati	दृढमति; स्थिरमति
བརྟན་པའི་བློ་གྲོས།	brtan pa’i blo gros	Dṛḍhamatī	दृढमती
བརྟན་པའི་བློ་གྲོས་གཞོན་ནུར་གྱུར་བ།	brtan pa’i blo gros gzhon nur gyur ba	Dṛḍhamati­kumāra­bhūta	दृढमति­कुमार­भूत
བརྟན་པའི་ཆུ།	brtan pa’i chu	Constant Water
བརྟན་པའི་དབྱངས།	brtan pa’i dbyangs	Dṛḍhasvara	दृढस्वर
བརྟན་པའི་སྡེ།	brtan pa’i sde	Dhṛtisena	धृतिसेन
བརྟན་པར་གཤེགས།	brtan par gshegs	Steadfast Movement
བརྟན་པར་འགྱུར་བ།	brtan par ’gyur ba	becoming firm
བརྟན་པར་སྣང་།	brtan par snang	Enduring Light
བརྟན་པས་བྱིན།	brtan pas byin	Dṛdhadatta	दृधदत्त
བརྟན་པས་བྱིན།	brtan pas byin	Gift of the Firm
བརྟན་པས་བྱིན།	brtan pas byin	Gift of the Stable
བརྟན་པོ།	brtan po	Dṛḍha	दृढ
བརྟན་པོ།	brtan po	Stable
བརྟོན་འགྲུས་བརྟན་པ།	brton ’grus brtan pa	Dṛḍhavīrya	दृढवीर्य
བརྩེ་བ།	brtse ba	Kṛpā	कृपा
བརྩེ་བ་ཅན།	brtse ba can	Śarmila	शर्मिल
བརྩེགས་མིག	brtsegs mig	Kūtākṣa	कूताक्ष
བརྩེགས་པ་རྒྱུ་བ།	brtsegs pa rgyu ba	Living on the Peak
བརྩེགས་པའི་མཚན།	brtsegs pa’i mtshan	Kūṭākhya	कूटाख्य
བརྩེགས་སྐྱོང་།	brtsegs skyong	Pālitakūṭa	पालितकूट
བརྩོན།	brtson	heroic effort	वीर्य
བརྩོན་བརྟན།	brtson brtan	Steadfast Diligence
བརྩོན་དྲག་པོ།	brtson drag po	Fierce Diligence
བརྩོན་འགྲུས།	brtson ’grus	Vīrya	वीर्य
བརྩོན་འགྲུས།	brtson ’grus	determination; diligence; diligent; effort; heroic effort; heroism; joyous effort; perseverance; vigor	वीर्य
བརྩོན་འགྲུས་འབར།	brtson ’grus ’bar	Dīptavīrya	दीप्तवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་འབར།	brtson ’grus ’bar	Uttaptavīrya	उत्तप्तवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་འབར་བ།	brtson ’grus ’bar ba	Uttaptavīrya	उत्तप्तवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་འབར་བ།	brtson ’grus ’bar ba	Dīptavīrya	दीप्तवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་འབར་བ།	brtson ’grus ’bar ba	Dīptavīrya	दीप्तवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་འབར་བ།	brtson ’grus ’bar ba	Uttaptavīrya	उत्तप्तवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་འབར་བ།	brtson ’grus ’bar ba	Uttaptavīrya	उत्तप्तवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་བདེ་བའི་དབང་པོ།	brtson ’grus bde ba’i dbang po	Faculty of Joyous Diligence
བརྩོན་འགྲུས་བློ་གྲོས།	brtson ’grus blo gros	Diligent Intelligence
བརྩོན་འགྲུས་བརྟན།	brtson ’grus brtan	Dṛḍhavīrya	दृढवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་བརྟན།	brtson ’grus brtan	Dṛḍhavīrya	दृढवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་བརྟན།	brtson ’grus brtan	Firm Diligence
བརྩོན་འགྲུས་བརྟན།	brtson ’grus brtan	Firm Endeavor
བརྩོན་འགྲུས་བརྟན།	brtson ’grus brtan	Firm Endeavor
བརྩོན་འགྲུས་བརྟན།	brtson ’grus brtan	Stable Diligence
བརྩོན་འགྲུས་བརྟན།	brtson ’grus brtan	Steadfast Diligence
བརྩོན་འགྲུས་བརྟན།	brtson ’grus brtan	Steadfast Diligence
བརྩོན་འགྲུས་བརྟན་པ།	brtson ’grus brtan pa	Stable Diligence
བརྩོན་འགྲུས་བརྟན་པོའི་གོ་བགོས་པ།	brtson ’grus brtan po’i go bgos pa	Donning the Armor of Firm Diligence
བརྩོན་འགྲུས་བརྟན་པོས་ཕ་རོལ་གནོན་པ་ཅན།	brtson ’grus brtan pos pha rol gnon pa can	Subjugator by Means of Stable Diligence
བརྩོན་འགྲུས་བརྟན་པོས་ཕ་རོལ་གནོན་པར་གྲགས་པ་མ་སྨད་པ།	brtson ’grus brtan pos pha rol gnon par grags pa ma smad pa	Perfect Renown for Subduing Adversaries with Stable Diligence
བརྩོན་གྲུས་བརྩམས།	brtson grus brtsams	Ārabdhavīrya	आरब्धवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་བརྩམས་པ།	brtson ’grus brtsams pa	energetic	आरब्धवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་བྱིན།	brtson ’grus byin	Diligence Gift
བརྩོན་འགྲུས་བྱིན།	brtson ’grus byin	Diligence Gift
བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་པོ།	brtson ’grus chen po	Great Diligence
བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་པོ།	brtson ’grus chen po	Great Diligence
བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་པོ།	brtson ’grus chen po	Mahāvīrya	महावीर्य
བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་པོའི་དབྱངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	brtson ’grus chen po’i dbyangs kyi dbang phyug	Mahā­vīrya­ghoṣeśvara	महा­वीर्य­घोषेश्वर
བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་པོའི་ཀླུ།	brtson ’grus chen po’i klu	Great Diligent Nāga
བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་པོས་རྣམ་པར་གནོན།	brtson ’grus chen pos rnam par gnon	Great Diligence Hero
བརྩོན་འགྲུས་ཆེར་དགོངས།	brtson ’grus cher dgongs	Intent on Great Diligence
བརྩོན་འགྲུས་དང་ལྡན།	brtson ’grus dang ldan	industrious	वीर्यवन्त्
བརྩོན་འགྲུས་དཀའ་ཐུབ།	brtson ’grus dka’ thub	Ascetic Effort
བརྩོན་འགྲུས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་འོད་ཟེར་ཡོན་ཏན་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་རྒྱལ་པོ།	brtson ’grus dpag tu med pa’i ’od zer yon tan rnam par rgyal ba’i rgyal po	Victorious King of the Qualities of Boundless Luminous Diligence
བརྩོན་གྲུས་དཔེ་མེད།	brtson grus dpe med	Peerless Diligence
བརྩོན་འགྲུས་དཔེ་མེད་བློ་གྲོས།	brtson ’grus dpe med blo gros	Perseverant Beyond Compare and Wise
བརྩོན་འགྲུས་གོང་ན་མེད།	brtson ’grus gong na med	Unsurpassed Diligence
བརྩོན་འགྲུས་གྲངས་མེད་པ་ལ་རབ་ཏུ་ཞུགས་པའི་དཔལ།	brtson ’grus grangs med pa la rab tu zhugs pa’i dpal	Asaṃkhyeya­vīrya­susaṃprasthita­śrī	असंख्येय­वीर्य­सुसंप्रस्थित­श्री
བརྩོན་འགྲུས་གྲངས་མེད་པ་ལ་ཞུགས་པའི་དཔལ།	brtson ’grus grangs med pa la zhugs pa’i dpal	Glory of Being Immersed in Incalculable Effort
བརྩོན་འགྲུས་གྲངས་མེད་པས་ཡང་དག་པར་རབ་ཏུ་གནས་པ།	brtson ’grus grangs med pas yang dag par rab tu gnas pa	Stable in Immeasurable Diligence
བརྩོན་འགྲུས་གསལ་བ།	brtson ’grus gsal ba	Luminous Diligence
བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་དབང་པོ།	brtson ’grus kyi dbang po	faculty of perseverance	वीर्येन्द्रिय
བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ།	brtson ’grus kyi pha rol tu phyin pa	perfection of perseverance	वीर्यपारमिता
བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་སྤྲིན།	brtson ’grus kyi sgron ma kun tu snang ba’i sprin	Samanta­vīryolkāvabhāsa­megha	समन्त­वीर्योल्कावभास­मेघ
བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཤུགས་ཐུབ་པར་དཀའ་བའི་རྒྱལ་པོ།	brtson ’grus kyi shugs thub par dka’ ba’i rgyal po	Duryodhana­vīrya­vega­rāja	दुर्योधन­वीर्य­वेग­राज
བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་སྟོབས།	brtson ’grus kyi stobs	balavīrya; power of perseverance	बलवीर्य; वीर्यबल
བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་ཕ་རོལ་གནོན་པའི་བློ་ཅན།	brtson ’grus kyi stobs kyis pha rol gnon pa’i blo can	Possessor of the Mind That Subdues Others with Diligence
བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ།	brtson ’grus kyi ting nge ’dzin spong ba’i ’du byed dang ldan pa’i rdzu ’phrul gyi rkang pa	support for miraculous ability that combines meditative stability of perseverance with the formative force of exertion	वीर्य­समाधि­प्रहाण­संस्कार­समन्वागत­ऋद्धि­पाद
བརྩོན་འགྲུས་ལྡན།	brtson ’grus ldan	Vīryavanta	वीर्यवान्
བརྩོན་འགྲུས་མ་ཉམས་པ།	brtson ’grus ma nyams pa	Nihata­dhīra	निहत­धीर
བརྩོན་འགྲུས་མི་གཏོང་།	brtson ’grus mi gtong	Unrelenting Diligence
བརྩོན་འགྲུས་མངོན་དུ་འཕགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	brtson ’grus mngon du ’phags pa’i rgyal po	King of Superior Diligence
བརྩོན་འགྲུས་མོས།	brtson ’grus mos	Diligent Aspiration
བརྩོན་གྲུས་མཐའ་ཡས།	brtson grus mtha’ yas	Anantavīrya	अनन्तवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་མཐའ་ཡས།	brtson ’grus mtha’ yas	Anaṃtavīrya; Anantavīrya	अनंतवीर्य; अनन्तवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་མཐའ་ཡས།	brtson ’grus mtha’ yas	Infinite Diligence
བརྩོན་འགྲུས་མཐའ་ཡས།	brtson ’grus mtha’ yas	Anantavīrya	अनन्तवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་ཉམས་པ།	brtson ’grus nyams pa	deficient in perseverance	हीनवीर्य
བརྩོན་འགྲུས་ཉམས་པ་མེད་པ།	brtson ’grus nyams pa med pa	do not degenerate in their perseverance	नास्ति विर्यहानिः
བརྩོན་འགྲུས་འོད།	brtson ’grus ’od	Light of Diligence
བརྩོན་འགྲུས་ཕུང་པོ།	brtson ’grus phung po	Heap of Diligence
བརྩོན་འགྲུས་རྟག་པར་སྦྱོར།	brtson ’grus rtag par sbyor	Nityodyukta	नित्योद्युक्त
བརྩོན་འགྲུས་སྦྱིན།	brtson ’grus sbyin	Vīryadatta	वीर्यदत्त
བརྩོན་འགྲུས་སྐྱེས་པ།	brtson ’grus skyes pa	Source of Diligence
བརྩོན་འགྲུས་སྐྱོ་མེད།	brtson ’grus skyo med	Untiring Diligence
བརྩོན་འགྲུས་སྤྱོད་པ།	brtson ’grus spyod pa	Vīryacarita	वीर्यचरित
བརྩོན་འགྲུས་ཐོབ།	brtson ’grus thob	Diligence Attainer
བརྩོན་འགྲུས་ཡང་དག	brtson ’grus yang dag	correct perseverance	वीर्य
བརྩོན་འགྲུས་ཡང་དག་སྐུལ།	brtson 'grus yang dag skul	Vīryasaṃcodana	वीर्यसंचोदन
བརྩོན་འགྲུས་ཡོངས་སུ་ལྡན་པ།	brtson ’grus yongs su ldan pa	Nityodyukta	नित्योद्युक्त
བརྩོན་འགྲུས་ཞན་པ།	brtson ’grus zhan pa	deficient in perseverance	हीनवीर्य
བརྩོན་པ།	brtson pa	diligence; diligent; effort	वीर्य
བརྩོན་པ།	brtson pa	engaged	युक्त
བརྩོན་པ་མི་འདོར་བ།	brtson pa mi ’dor ba	Unrelenting Diligence
བརྩོན་པ་མི་འདོར་བ།	brtson pa mi ’dor ba	Anikṣiptadhura	अनिक्षिप्तधुर
བརྩོན་པ་མི་གཏོང་།	brtson pa mi gtong	Unrelenting Diligence
བརྩོན་པ་མི་གཏོང་།	brtson pa mi gtong	Unrelenting Diligence
བརྩོན་པ་མི་གཏོང་།	brtson pa mi gtong	Nityaprayukta	नित्यप्रयुक्त
བརྩོན་པ་མི་གཏོང་།	brtson pa mi gtong	Anikṣiptadhura	अनिक्षिप्तधुर
བརྩོན་པ་མི་གཏོང་བ།	brtson pa mi gtong ba	Anikṣiptadhura	अनिक्षिप्तधुर
བརྩོན་པ་མི་གཏོང་ཞིང་བཀོད་པ་ཆེན་པོ་རྟག་པ།	brtson pa mi gtong zhing bkod pa chen po rtag pa	Unrelenting Diligence and the Constant Array of Greatness
བརྩོན་པ་མཐའ་ཡས།	brtson pa mtha’ yas	Infinite Endeavor
བརྩོན་པའི་ཁྱུ་མཆོག	brtson pa’i khyu mchog	Kātyarṣabha	कात्यर्षभ
བརྩོན་པའི་མི་འདོར།	brtson pa’i mi ’dor	Anikṣiptadhura	अनिक्षिप्तधुर
བརྩོན་སྐྱོང་།	brtson skyong	Udyogapāla	उद्योगपाल
བརྟུལ་ཞུགས།	brtul zhugs	ascetic discipline; disciplined conduct; observances; vow; yogic conduct; yogic discipline	संवर; व्रत
བརྟུལ་ཞུགས།	brtul zhugs	Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་བདེན།	brtul zhugs bden	True Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་བདེན་པ།	brtul zhugs bden pa	True Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་བརྟན།	brtul zhugs brtan	Dṛḍhavrata	दृढव्रत
བརྟུལ་ཞུགས་བརྟན།	brtul zhugs brtan	Dṛḍhavrata	दृढव्रत
བརྟུལ་ཞུགས་བརྟན།	brtul zhugs brtan	Steadfast Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་བརྟན།	brtul zhugs brtan	Steadfast Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་བསྟར།	brtul zhugs bstar	Vratanidhi	व्रतनिधि
བརྟུལ་ཞུགས་འབྱོར།	brtul zhugs ’byor	Wealth of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་འབྱོར།	brtul zhugs ’byor	Wealth of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་འབྱུང་བའི་རྒྱལ་པོ།	brtul zhugs ’byung ba’i rgyal po	King of the Source of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་བཟང་།	brtul zhugs bzang	Excellent Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་བཟང་པོ།	brtul zhugs bzang po	Suvrata	सुव्रत
བརྟུལ་ཞུགས་བཟང་པོ།	brtul zhugs bzang po	Excellent Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་བཟང་པོ།	brtul zhugs bzang po	Suvrata	सुव्रत
བརྟུལ་ཞུགས་བཟང་པོ།	brtul zhugs bzang po	Suvrata	सुव्रत
བརྟུལ་ཞུགས་བཟང་པོ།	brtul zhugs bzang po	Suvrata	सुव्रत
བརྟུལ་ཞུགས་ཆེ།	brtul zhugs che	great vow	महाव्रत
བརྟུལ་ཞུགས་ཆེ།	brtul zhugs che	Great Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་ཆེན་པོ།	brtul zhugs chen po	Great Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་ཆེན་པོ།	brtul zhugs chen po	Great Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་ཆེན་པོ།	brtul zhugs chen po	Great Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་དབང་པོ།	brtul zhugs dbang po	Master of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་དཀའ་ཐུབ།	brtul zhugs dka’ thub	Austerities of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་དཀའ་ཐུབ།	brtul zhugs dka’ thub	Vratatapas	व्रततपस्
བརྟུལ་ཞུགས་དཀྱིལ་འཁོར།	brtul zhugs dkyil ’khor	Vratamaṇḍala	व्रतमण्डल
བརྟུལ་ཞུགས་དོན།	brtul zhugs don	True Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་དཔའ་བོ།	brtul zhugs dpa’ bo	Hero of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་དྲག	brtul zhugs drag	Fierce Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་དྲག་ལྡན།	brtul zhugs drag ldan	Endowed with Fierce Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་གནས་པ།	brtul zhugs gnas pa	Vratasthita	व्रतस्थित
བརྟུལ་ཞུགས་གྲུབ།	brtul zhugs grub	Accomplishment of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་གྲུབ།	brtul zhugs grub	Accomplishment of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་གྲུབ།	brtul zhugs grub	Accomplishment of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་གྲུབ་པ།	brtul zhugs grub pa	Accomplishment of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་གྲུབ་པ།	brtul zhugs grub pa	Accomplishment of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་ལེགས་སྤྱད།	brtul zhugs legs spyad	Sucīrṇa	सुचीर्ण
བརྟུལ་ཞུགས་ལྷ།	brtul zhugs lha	Divine Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་མཆོད་རྟེན།	brtul zhugs mchod rten	Stūpa for Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་མཛེས།	brtul zhugs mdzes	Beauty of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་མི་གཡོ་བ།	brtul zhugs mi g.yo ba	Unwavering Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་མི་ཚུགས།	brtul zhugs mi tshugs	Unassailable Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་རྫོགས་པ་ལྷ་མཆོད་གྲགས།	brtul zhugs rdzogs pa lha mchod grags	Perfect Yogic Discipline and Famed Divine Worship
བརྟུལ་ཞུགས་རྒྱ་མཚོ།	brtul zhugs rgya mtsho	Vratasamudra	व्रतसमुद्र
བརྟུལ་ཞུགས་སེམས།	brtul zhugs sems	Mind of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་སེང་གེ	brtul zhugs seng ge	Lion of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་ཤེས།	brtul zhugs shes	Knowledge of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་སྙེམས་པ།	brtul zhugs snyems pa	ascetic supremacy	व्रतपरामर्श
བརྟུལ་ཞུགས་སྙིང་པོ།	brtul zhugs snying po	Essence of Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་སྙོམས་པ།	brtul zhugs snyoms pa	Balanced Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་སྤྱད།	brtul zhugs spyad	Cīrṇavrata	चीर्णव्रत
བརྟུལ་ཞུགས་ཐུབ་མེད།	brtul zhugs thub med	Anihatavrata	अनिहतव्रत
བརྟུལ་ཞུགས་ཡང་དག་པར་འཕགས།	brtul zhugs yang dag par ’phags	Truly Superior Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་ཡང་དག་འཕགས།	brtul zhugs yang dag ’phags	Truly Superior Yogic Discipline
བརྟུལ་ཞུགས་ཡོངས་སུ་དག་པ།	brtul zhugs yongs su dag pa	Vratapariśuddha	व्रतपरिशुद्ध
འབྲུ།	’bru	grain	शस्य
བྲུ།	bru	Dru
འབྲུ་གསུག	’bru gsug	spṛkkā	स्पृक्का
འབྲུ་ལྔ།	’bru lnga	five grains	पञ्चधान्य; पञ्चसस्य
འབྲུ་མངས།	’bru mangs	Bahudhanyaka	बहुधन्यक
འབྲུ་མར།	’bru mar	sesame oil	तैल
འབྲུ་མར་བསྐོལ་བ།	’bru mar bskol ba	boiled oil	तैल
འབྲུ་སྣ་ལྔ།	’bru sna lnga	five grains	पञ्चधान्य; पञ्चसस्य
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Meghanāda	मेघनाद
བྲུག་སྒྲ།	brug sgra	Thunder
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Meghasvara	मेघस्वर
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Sound of Thunder
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Sound of Thunder
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Sound of Thunder
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Sound of Thunder
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Sound of Thunder
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Sound of Thunder
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Sound of Thunder
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Sound of Thunder
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Sound of Thunder
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Sound of Thunder
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Sound of Thunder
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Sound of Thunder
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Sound of Thunder
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Rāvaṇa	रावण
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Meghasvara	मेघस्वर
འབྲུག་སྒྲ།	’brug sgra	Āyustejas	आयुस्तेजस्
འབྲུག་སྒྲ་བསྒྲགས།	’brug sgra bsgrags	Dragon’s Roar Resounding
འབྲུག་སྒྲ་བསྒྲགས་པ།	’brug sgra bsgrags pa	Nāganinardita	नागनिनर्दित
འབྲུག་སྒྲ་དང་རྔ་བོ་ཆེའི་སྐད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	’brug sgra dang rnga bo che’i skad kyi rgyal po	Garjita­ghoṣa­dundubhi­svara­rāja	गर्जित­घोष­दुन्दुभि­स्वर­राज
འབྲུག་སྒྲ་དབྱངས།	’brug sgra dbyangs	Garjitasvara	गर्जितस्वर
འབྲུག་སྒྲ་དབྱངས།	’brug sgra dbyangs	Melodious Thunder
འབྲུག་སྒྲ་དབྱངས།	’brug sgra dbyangs	Melodious Thunder
འབྲུག་སྒྲ་མཐུ་རྩལ།	’brug sgra mthu rtsal	Thundering Power
འབྲུག་སྒྲ་ང་རོ།	’brug sgra nga ro	Roaring Thunder
འབྲུག་སྒྲ་རྒྱལ་པོ།	’brug sgra rgyal po	Megharāja	मेघराज
འབྲུག་སྒྲ་སྒྲོགས།	’brug sgra sgrogs	Dragon Voice
འབྲུག་སྒྲ་སྒྲོགས།	’brug sgra sgrogs	Roaring Thunder
འབྲུག་སྒྲའི་དབྱངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	’brug sgra’i dbyangs kyi rgyal po	King of Thunderous Voice
འབྲུག་སྒྲའི་རྒྱལ་པོ།	’brug sgra’i rgyal po	Royal Thunder
འབྲུག་སྒྲོགས།	’brug sgrogs	Garjana; Garjasphoṭaka	गर्जन; गर्जस्फोटक
འབྲུག་སྒྲོགས།	’brug sgrogs	Garjanī	गर्जनी
འབྲུག་སྒྲོགས་མ།	’brug sgrogs ma	Lady Dragon’s Roar
བྲུག་སྟོང་བགྲགས་པའི་སྒྲ་སྐད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	brug stong bgrags pa’i sgra skad kyi rgyal po	King of the Sound of a Thousand Thunderclaps
འབྲུམ་བུ་མེ་དབལ།	’brum bu me dbal	erysipelas	विसर्प
འབྲུམ་ཕྲན།	’brum phran	exanthema	किटिभ
བསད་པའི་གསང་སྔགས།	bsad pa’i gsang sngags	killing mantra
བསམ་བཏན་བཞི།	bsam btan bzhi	four concentrations	चतुर्ध्यान
བསམ་བྱ་དགའ།	bsam bya dga’	Dhyāyanandi	ध्यायनन्दि
བསམ་བྱེད།	bsam byed	Dhyāyika	ध्यायिक
བསམ་བཞིན་དུ།	bsam bzhin du	at will	संचिन्त्य
བསམ་འཛིན།	bsam ’dzin	Cidāla	चिदाल
བསམ་འཛིན།	bsam ’dzin	Cidāla	चिदाल
བསམ་གཏན།	bsam gtan	concentration; concentrations; contemplation; dhyāna; meditation; meditative absorption; meditative concentration; meditative stability; meditative state; mental stability	ध्यान
བསམ་གཏན་བླ་མ།	bsam gtan bla ma	Unsurpassed Concentration
བསམ་གཏན་བྱེད་པ།	bsam gtan byed pa	concentrating; practicing concentration	ध्यायति
བསམ་གཏན་བཞི།	bsam gtan bzhi	four concentrations; four meditations; four meditative concentrations; four meditative states; four states of concentration	चतुर्ध्यान; चतुर्ध्यान ; चत्वारि ध्यानानि
བསམ་གཏན་བཞི་པ།	bsam gtan bzhi pa	fourth concentration	चतुर्थध्यान
བསམ་གཏན་བཞི་པ་ཐོབ་པ།	bsam gtan bzhi pa thob pa	those who have obtained the fourth dhyāna	चतुर्थध्यानलाभिन्
བསམ་གཏན་བཞི་པོ།	bsam gtan bzhi po	four concentrations	चतुर्ध्यान
བསམ་གཏན་དང་། རྣམ་པར་ཐར་པ་དང་། ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྙོམས་པར་འཇུག་པ།	bsam gtan dang / rnam par thar pa dang / ting nge ’dzin dang / snyoms par ’jug pa	liberative meditative states, the attainments of concentration	ध्यानविमोक्ष­समाधि­समापत्ति
བསམ་གཏན་དང་པོ།	bsam gtan dang po	first concentration	प्रथमध्यान
བསམ་གཏན་དང་པོ་ཐོབ་པ།	bsam gtan dang po thob pa	those who have obtained the first dhyāna	प्रथम­ध्यानलाभिन्
བསམ་གཏན་དབང་ཕྱུག	bsam gtan dbang phyug	Master of Meditation
བསམ་གཏན་དགའ།	bsam gtan dga’	Meditation Joy
བསམ་གཏན་དགའ་བ།	bsam gtan dga’ ba	Joy in Concentration
བསམ་གཏན་དགྱེས།	bsam gtan dgyes	Dhyānarata	ध्यानरत
བསམ་གཏན་གཉིས་པ།	bsam gtan gnyis pa	second concentration	द्वितीयध्यान
བསམ་གཏན་གཉིས་པ་ཐོབ་པའི་ལྷ་རྣམས།	bsam gtan gnyis pa thob pa’i lha rnams	those who have obtained the second dhyāna	द्वितीयध्यानलाभिन्
བསམ་གཏན་འགྲོ།	bsam gtan ’gro	Dhyānaga	ध्यानग
བསམ་གཏན་འགྲོ།	bsam gtan ’gro	Meditative Movement
བསམ་གཏན་གསུམ་པ།	bsam gtan gsum pa	third concentration	तृतीयध्यान
བསམ་གཏན་གསུམ་པ་ཐོབ་བ།	bsam gtan gsum pa thob ba	those who have obtained the third dhyāna	तृतीयध्यानलाभिन्
བསམ་གཏན་གྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ།	bsam gtan gyi pha rol tu phyin pa	perfection of concentration; perfection of meditative concentration	ध्यानपारमिता
བསམ་གཏན་གཞི།	bsam gtan gzhi	four concentrations; four meditative concentrations	चतुर्ध्यान
བསམ་གཏན་པ་ལ་དད་བྱེད།	bsam gtan pa la dad byed	Instilling Faith in Meditators
བསམ་གཏན་པ་ཡིས་བསྔགས་པ།	bsam gtan pa yis bsngags pa	Praised by Meditators
བསམ་གཏན་སྒྲའི་བྱ་བས་དབེན་པ།	bsam gtan sgra’i bya bas dben pa	Devoid of the Sound of Concentration
བསམ་གཏན་སྙོམས།	bsam gtan snyoms	Samadhyāyin	समध्यायिन्
བསམ་གཏན་སྤྱོད་ཡུལ།	bsam gtan spyod yul	Concentrated Experience
བསམ་གཏན་སྟོབས།	bsam gtan stobs	Strength of Concentration
བསམ་གཏན་ཞི།	bsam gtan zhi	four concentrations	चतुर्ध्यान
བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་འོད།	bsam gyis mi khyab ’od	Inconceivable Light
བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ།	bsam gyis mi khyab pa	Acintya	अचिन्त्य
བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ།	bsam gyis mi khyab pa	inconceivability; inconceivable; mystery	अचिन्त्य; अचिन्त्यता
བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་དབྱིངས།	bsam gyis mi khyab pa’i dbyings	inconceivable element; inconceivable realm	अचिन्त्यधातु
བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་དོན་གྱི་སྙིང་པོ།	bsam gyis mi khyab pa’i don gyi snying po	Acintyārtha­garbha	अचिन्त्यार्थ­गर्भ
བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་དཔལ།	bsam gyis mi khyab pa’i dpal	Acintyaśrī	अचिन्त्यश्री
བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་དཔལ།	bsam gyis mi khyab pa’i dpal	Acintyaśrī	अचिन्त्यश्री
བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་དཔལ།	bsam gyis mi khyab pa’i dpal	Acintyaśrī	अचिन्त्यश्री
བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་དཔལ།	bsam gyis mi khyab pa’i dpal	Acintya­śrī	अचिन्त्य­श्री
བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རྒྱལ་པོ།	bsam gyis mi khyab pa’i rgyal po	King of the Inconceivable	अचिन्त्यराज
བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་སྟེགས།	bsam gyis mi khyab stegs	Inconceivable Support
བསམ་མི་ཁྱབ།	bsam mi khyab	inconceivable	अचिन्त्य
བསམ་པ།	bsam pa	Manoratha	मनोरथ
བསམ་པ།	bsam pa	ambition; aspiration; intention; motivation; positive thought; wish	अभिप्राय; आशय
བསམ་པ་བྱིན།	bsam pa byin	Gift of Reflection
བསམ་པ་བཟང་པོ།	bsam pa bzang po	Sucinti	सुचिन्ति
བསམ་པ་བཞིན་དུ་སྦྱིན།	bsam pa bzhin du sbyin	Wish-Fulfilling
བསམ་པ་དགའ་མེད།	bsam pa dga’ med	Joyless Thought	आनन्दनिराश
བསམ་པ་དཔོག	bsam pa dpog	Śayama	शयम
བསམ་པ་དྲག་ལྡན།	bsam pa drag ldan	fierce aspiration
བསམ་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་འབྱུང་བ།	bsam pa ji lta ba bzhin ’byung ba	Fulfilment of Wishes
བསམ་པ་ལེགས་པར་རྣམ་པར་སེམས།	bsam pa legs par rnam par sems	Well-Intentioned Thought
བསམ་པ་ལེགས་པར་སེམས།	bsam pa legs par sems	Thinker of Good Thoughts
བསམ་པ་ལེགས་པར་སེམས་པ།	bsam pa legs par sems pa	Excellent Contemplation
བསམ་པ་མ།	bsam pa ma	Manorathā	मनोरथा
བསམ་པ་མ་ཡིན་པ།	bsam pa ma yin pa	Amanoratha	अमनोरथ
བསམ་པ་ནམ་མཁའ་ཅི་བཞིན།	bsam pa nam mkha’ ci bzhin	Sky-Like Thought
བསམ་པ་ངེས་པ།	bsam pa nges pa	decisively intent
བསམ་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ།	bsam pa phun sum tshogs pa	perfected intention
བསམ་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམ་པར་གཞག་པ།	bsam pa phun sum tshogs pa’i byang chub sems dpa’ rnam par gzhag pa	category of the bodhisattva who has perfected intention
བསམ་པ་རྣམ་པར་དག་པ།	bsam pa rnam par dag pa	purity of aspiration	आशय­परिशुद्धि
བསམ་པ་སྙིང་རྗེ་ཅན།	bsam pa snying rje can	Compassionate Concern
བསམ་པ་ཐམས་ཅད་འཕགས།	bsam pa thams cad ’phags	Universally Superior Thought
བསམ་པ་ཡང་དག་འཕགས།	bsam pa yang dag ’phags	Truly Superior Thought
བསམ་པའི་རྒྱལ་པོ།	bsam pa’i rgyal po	Cintārāja	चिन्ताराज
བསམ་པའི་སྟོབས།	bsam pa’i stobs	Strength of Reflection
བསམ་པས་བྱིན།	bsam pas byin	Intentional Gift
བསམ་པས་བྱིན་པ།	bsam pas byin pa	Āśādatta	आशादत्त
བསམ་སྦྱིན་གྲགས་པ།	bsam sbyin grags pa	Famed Giving as Wished
བསམ་ཡས།	bsam yas	Samyé
བསམ་ཡས་བློ་གྲོས།	bsam yas blo gros	Unimaginable Intelligence
བསམ་ཡས་མཆིམས་ཕུ།	bsam yas mchims phu	Samyé Chimphu
བསམ་ཡས་རྒྱལ་པོ།	bsam yas rgyal po	Acintyarāja	अचिन्त्यराज
བསམ་ཡས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད།	bsam yas rnam par snang mdzad	Acintyarocana	अचिन्त्यरोचन
བསམས་བཞིན་དུ།	bsams bzhin du	at will	संचिन्त्य
བསམས་བཞིན་སྟེར།	bsams bzhin ster	Yielding as Wished
བསམས་འགྲོ།	bsams ’gro	Fulfillment of Wishes
བསམས་པ།	bsams pa	contemplation	चिन्ता
བསྡམ།	bsdam	restrain	संवृ
བསྡམས་པར་རྒྱུ་བ།	bsdams par rgyu ba	Controlled Movement
བསྡིགས་པའི་ལས།	bsdigs pa’i las	act of censure	तर्जनीयकर्मन्
བསྡོ་བ་སངས།	bsdo ba sangs	Śyāmaka	श्यामक
བསྡུ་བ།	bsdu ba	means of attraction; methods of attracting disciples	संग्रह
བསྡུ་བ་མཁྱེན་པ།	bsdu ba mkhyen pa	Knower of the Gathering
བསྡུ་བ་རྣམ་འབྱེད།	bsdu ba rnam ’byed	Discerning Collocations
བསྡུ་བའི་བློ་མང།	bsdu ba’i blo mnga	Knowledge of Gathering
བསྡུ་བའི་བློ་མངའ།	bsdu ba’i blo mnga’	Master of Mental Composure
བསྡུ་བའི་བློ་མངའ།	bsdu ba’i blo mnga’	Master of Mental Composure
བསྡུ་བའི་དངོས་བཞི།	bsdu ba’i dngos bzhi	four means of attracting disciples	चतुः­सङ्ग्रहवस्तु
བསྡུ་བའི་དངོས་པོ།	bsdu ba’i dngos po	acts of attracting beings; four means of attracting disciples; means for gathering disciples; means of attracting disciples; means of attraction; means of drawing others to oneself; means of magnetizing; means of unification; method of attraction; methods for bringing people together; methods of gathering pupils; modes of attraction	चत्वारि संग्रहवस्तूनि; संग्रहवस्तु; सङ्ग्रहवस्तु
བསྡུ་བའི་དངོས་པོ་བཞི།	bsdu ba’i dngos po bzhi	four means of attracting disciples	चतुःसंग्रह­वस्तु
བསྡུ་བའི་དངོས་པོ་བཞི།	bsdu ba’i dngos po bzhi	four attractive qualities; four means of attracting disciples; four means of attracting students; four means of attraction; four means of enticement; four means of gathering disciples; four methods for bringing people together; four methods of attracting beings; four ways of attracting disciples; four ways of gathering a retinue; four ways of magnetizing	चतुःसंग्रह­वस्तु; चतुः­सङ्ग्रह­वस्तु; चत्वारि संग्रह-वस्तूनि; चत्वारि संग्रहवस्तूनि
བསྡུ་བའི་དངོས་པོ་བཞི་པོ།	bsdu ba’i dngos po bzhi po	four means of gathering disciples	चतुः­संग्रहवस्तु
བསྡུ་བའི་དངོས་པོ་བཞིའི་མིང་།	bsdu ba’i dngos po bzhi’i ming	four methods of conversion	चत्वारि संग्रहवस्तूनि
བསྡུ་པ་རྣམ་པ་བཞི།	bsdu pa rnam pa bzhi	four means of attracting disciples	चत्वारि संग्रहवस्तूनि
བསྡུག་པའི་དངོས་པོ།	bsdug pa’i dngos po	means of attracting disciples	सङ्ग्रहवस्तु
བསྡུས་གཞོམ།	bsdus gzhom	Being Crushed; Crushing; Crushing Hell; Hell of Crushing; Saṃghāta	संघात; सङ्घात
བསྡུས་འཇོམ།	bsdus ’jom	Crushing Hell	संघात
བསྡུས་འཇོམས།	bsdus ’joms	Crushing; Crushing Hell	संघात
བསྡུས་པ།	bsdus pa	fusion	समाहार
བསྡུས་པ།	bsdus pa	Hell of the Lump	पिण्डोनरक
བསྡུས་པར་གཡོ་བ།	bsdus par g.yo ba	moved to abridge	संमिञ्जित
བསེ་རུ་ལྟ་བུ།	bse ru lta bu	like a rhinoceros	खड्गविषाणकल्प
བསེ་ཡབ།	bse yab	tamarind	आम्ल; चिञ्चा; तिन्तिडी
བསེན།	bsen	spiritual friend
བསྒོམ་ཉེས།	bsgom nyes	traversed hex	दुर्लङ्घित
བསྒོམ་པ།	bsgom pa	cultivate	भावना
བསྒོམ་པ་རྣམ་པར་བསྒོམ་པ།	bsgom pa rnam par bsgom pa	breaking down of cultivation	भावना­विभावन
བསྒོམ་པ་རྣམ་པར་འཇིག་པ།	bsgom pa rnam par ’jig pa	disintegration of meditation	भावनाविभावना
བསྒོམ་པའི་ལམ།	bsgom pa’i lam	path of meditation	भावनामार्ग
བསྒོམས་པའི་བདག་ཉིད།	bsgoms pa’i bdag nyid	Being of Meditation
བསྒོམས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན།	bsgoms pa’i bdag nyid can	Endowed with the Nature of Meditation
བསྒྲགས་པ།	bsgrags pa	Renown
བསྒྲགས་པའི་དཔལ།	bsgrags pa’i dpal	Resounding Glory
བསྒྲིབ།	bsgrib	obscure	आवृ
བསྒྲིབས་པ་མེད་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར།	bsgribs pa med pa’i chos kyi ’khor lo bskor	Turning Wheel of Unobscured Dharma
བསྒྲིབས་པ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་རྣམ་པར་དག་པའི་དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	bsgribs pa med pa’i ye shes rnam par dag pa’i dpal gyi snying po	Anāvaraṇa­jñāna­viśuddhi­garbha	अनावरण­ज्ञान­विशुद्धि­गर्भ
བསྒྲིབས་པ་མེད་པར་གཟིགས་པ།	bsgribs pa med par gzigs pa	Anāvaraṇa­darśin	अनावरण­दर्शिन्
བསྒྲིབས་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཐོར་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་རྣམ་པར་ནོན་པ།	bsgribs pa thams cad rnam par ’thor ba’i ye shes kyis rnam par non pa	Sarvāvaraṇa­vikiraṇa­jñāna­vikrāmin	सर्वावरण­विकिरण­ज्ञान­विक्रामिन्
བསྒྲུབ་བྱ།	bsgrub bya	one to be accomplished; one to be won; target	साध्य; साध्या (f); साध्य (म्)
བསྒྲུབ་པ་མཐའ་ཡས་པའི་བློ་ཅན་གློག་གིས་རབ་ཏུ་བརྒྱན་པའི་སྒྲ་དབྱངས།	bsgrub pa mtha’ yas pa’i blo can glog gis rab tu brgyan pa’i sgra dbyangs	Possessor of the Mind of Infinite Practice and the Speech That Is Adorned with Flashes of Lightning
བསྒྲུབས་ཏེ་གནས།	bsgrubs te gnas	accomplish and dwell in	उपसम्पद्य विहृ
བསྒྱིངས་ལྡན་བཞུད།	bsgyings ldan bzhud	Striding Departure
བསྒྱིངས་པ།	bsgyings pa	Aṭopa	अटोप
བསྒྱིངས་པ་ཆེན་པོའི་སྟོབས།	bsgyings pa chen po’i stobs	Great Powerful Poise
བསྒྱུར་བའི་ལས།	bsgyur ba’i las	kṛtyā rite; kṛtyā rites	कृत्याकर्म
བཤད་པ།	bshad pa	demonstration	देशन
བཤང་བའི་རྩ།	bshang ba’i rtsa	channel of excrement	विण्नाडि
བཤེས་གཉེན།	bshes gnyen	Mitra	मित्र
བཤེས་གཉེན་བདེན།	bshes gnyen bden	True Friend
བཤེས་གཉེན་བཟང་པོ།	bshes gnyen bzang po	Excellent Friend
བཤེས་གཉེན་བཟང་པོ།	bshes gnyen bzang po	Excellent Friend
བཤེས་གཉེན་བཟང་པོ།	bshes gnyen bzang po	Excellent Friend
བཤེས་གཉེན་བཟང་པོ།	bshes gnyen bzang po	Sumitra	सुमित्र
བཤེས་གཉེན་བཞེད།	bshes gnyen bzhed	Accepted as Friend
བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ།	bshes gnyen chen po	Mahāmitra	महामित्र
བཤེས་གཉེན་ལྷ།	bshes gnyen lha	Divine Friend
བཤེས་གཉེན་མཆོག	bshes gnyen mchog	Supreme Friend
བཤེས་གཉེན་མཐའ་ཡས་སྟོབས།	bshes gnyen mtha’ yas stobs	Friend of Infinite Strength
བཤེས་གཉེན་འཕེལ།	bshes gnyen ’phel	Growing Friend
བཤེས་གཉེན་རྒྱལ་པོ།	bshes gnyen rgyal po	Royal Friend
བཤེས་གཉེན་སྒྲགས་པ།	bshes gnyen sgrags pa	Renowned Friend
བཤེས་གཉེན་སྙིང་པོ།	bshes gnyen snying po	Essence Friend
བཤེས་ལྡན།	bshes ldan	Bandhumat	बन्धुमत्
བཤུགས་པ་མ།	bshugs pa ma	Hiṇḍinī	हिण्डिनी
བསིལ་བའི་ཆུ་ནི་རྒྱར་དཔག་ཚད་དུ་གྱུར་པ།	bsil ba’i chu ni rgyar dpag tshad du gyur pa	One League of Cool Water
བསིལ་བའི་ནགས་ཚལ།	bsil ba’i nags tshal	Śītavana	शीतवन
བསིལ་བའི་ནགས་ཚལ་ཆེན་པོ།	bsil ba’i nags tshal chen po	Mahāśītavana	महाशीतवन
བསིལ་བའི་ཚལ།	bsil ba’i tshal	Cool Grove; Śītavana	शीतवन
བསིལ་བྱེད།	bsil byed	moonlight
བསིལ་བྱེད་གཏོང་།	bsil byed gtong	moonlight face
བསིལ་ཁང་།	bsil khang	cool pavillion; veranda	हर्म्य
བསིལ་ལྡན་གྱིས་ལྗོངས།	bsil ldan gyis ljongs	Cool Land
བསིལ་རེག་མ།	bsil reg ma	Lady Cool
བསིལ་སྦྱིན་མ།	bsil sbyin ma	Śītadā	शीतदा
བསིལ་ཟན།	bsil zan	upper robe	उत्तरासङ्ग
བསྐ་བ།	bska ba	astringent	कषाय
བསྐལ་པ།	bskal pa	age; cosmic age; eon; kalpa; world age	कल्प
བསྐལ་པ་བར་མ།	bskal pa bar ma	intermediate kalpa; lengthy period	अन्तरकल्प
བསྐལ་པ་བྱེ་བ་གྲངས་མེད་པར་བྱང་ཆུབ་ཡང་དག་པར་བསྒྲུབས་པ།	bskal pa bye ba grangs med par byang chub yang dag par bsgrubs pa	He Who Attained Awakening after Countless Millions of Eons
བསྐལ་པ་བཟང་པོ།	bskal pa bzang po	Auspicious Eon; Excellent Eon; Fortunate Age; fortunate eon; Good Eon	भद्रकल्प; भद्र­कल्पिक
བསྐལ་པ་བཟང་པོ་པའི་སངས་རྒྱས་སྟོང་།	bskal pa bzang po pa’i sangs rgyas stong	one thousand buddhas of the Good Eon
བསྐལ་པ་ཆེ་བ།	bskal pa che ba	great kalpa	महाकल्प
བསྐལ་པ་ཆེན་པོ།	bskal pa chen po	great eon; great kalpa	महाकल्प
བསྐལ་པ་ཆེན་པོ་བཟང་པོ།	bskal pa chen po bzang po	Fortunate Eon	भद्रकल्प
བསྐལ་པ་གྲངས་མེད་མཐོང་བར་སེམས།	bskal pa grangs med mthong bar sems	Intent on Seeing Countless Eons
བསྐལ་པ་གྲངས་མེད་པ།	bskal pa grangs med pa	asaṃkhyeya eon; incalculable eon	असंख्येयकल्प
བསྐལ་པ་གྲངས་མེད་པ་ནས་ཡང་དག་པར་བསྒྲུབས་པའི་བློ་ཅན།	bskal pa grangs med pa nas yang dag par bsgrubs pa’i blo can	Possessor of the Mind That Accomplishes Authentic Practices throughout Innumerable Eons
བསྐལ་པ་འཇིག་པ།	bskal pa ’jig pa	eon of destruction	संवर्तकल्प
བསྐལ་པ་མཛེས་པ།	bskal pa mdzes pa	Lovely Illumination
བསྐལ་པ་མཛེས་པ།	bskal pa mdzes pa	Lovely Illumination
བསྐལ་པ་མཐའ་ཡས་པར་གོ་ཆ་བགོས་པ།	bskal pa mtha’ yas par go cha bgos pa	Bearer of the Armor for Infinite Eons
བསྐལ་པའི་མེ།	bskal pa’i me	apocalyptic fire	कल्पाग्नि
བསྐལ་པའི་སྙིང་པོ།	bskal pa’i snying po	Essential
བསྐོར་བ་བྱས།	bskor ba byas	circumambulate	प्रदक्षिनीकृ
བསྐྲད་པ།	bskrad pa	expelling	उच्चाटन
བསྐྲད་པའི་ལས།	bskrad pa’i las	act of expulsion	प्रवासनीयकर्मन्
བསྐྲུན་པའི་སྟག	bskrun pa’i stag	Aupagama	औपगम
བསྐུལ་བར་བསྔགས་པ་མཐའ་ཡས།	bskul bar bsngags pa mtha’ yas	limitless inspiring praise
བསྐྱེད་རིམ།	bskyed rim	development stage	उत्पत्तिक्रम
བསླབ་པ།	bslab pa	instruction; precept	शीक्षा; शिक्षित
བསླབ་པ་གསུམ།	bslab pa gsum	three trainings	शिक्षात्रय; त्रिशिक्षा
བསླབ་པ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ།	bslab pa kun las btus pa	Śikṣāsamuccaya	शिक्षासमुच्चय
བསླབ་པ་ལྔ།	bslab pa lnga	five disciplines; five precepts	पञ्चशिक्षा; पञ्चशिक्षापद
བསླབ་པ་ལྔ་པོ།	bslab pa lnga po	five precepts	पञ्चशिक्षा
བསླབ་པ་རྣམ་པ་ལྔ་པོ།	bslab pa rnam pa lnga po	five precepts	पञ्चशिक्षा
བསླབ་པ་སྦྱིན་པ།	bslab pa sbyin pa	penitent	शिक्षादत्तक
བསླབ་པའི་གནས།	bslab pa’i gnas	precept; precepts	शिक्षापद; शिषपाद
བསླབ་པའི་གནས་བརྒྱད།	bslab pa’i gnas brgyad	eight vows
བསླབ་པའི་གནས་ལྔ།	bslab pa’i gnas lnga	five precepts	पञ्चशिक्षा; पञ्चशिक्षा­पद
བསླབ་པའི་གཞི།	bslab pa’i gzhi	bases of training; basic precepts; foundational training; foundations for training; foundations of the training; foundations of training; fundamental precept; precept; rule of training	शिक्षापद
བསླབ་པའི་གཞི་བཅུ་པོ།	bslab pa’i gzhi bcu po	ten precepts	दशशिक्षापद
བསླབ་པའི་གཞི་ལྔ།	bslab pa’i gzhi lnga	five bases for training; five bases of training; five basic precepts; five fundamental precepts; five moral precepts; five precepts; five-point training	पञ्चन् शिक्षापद; पञ्चशिक्षा; पञ्चशिक्षापद
བསླབ་པའི་གཞི་ལྔ་པོ།	bslab pa’i gzhi lnga po	five precepts	पञ्चशिक्षापद
བསླབ་པའི་གཞི་རྣམས།	bslab pa’i gzhi rnams	basic precepts; fundamental precepts	सिक्षापद; शिक्षावस्तु
བསླང་རྙེད་མ་དང་མཆུ།	bslang rnyed ma dang mchu	Ālikāvendāmaghā	आलिकावेन्दामघा
བསྔགས་ལྡན།	bsngags ldan	Kanthaka	कन्थक
བསྔགས་ལྡན་སླར་བཏང་བ།	bsngags ldan slar btang ba	Kanthaka’s Return
བསྔོ་བ།	bsngo ba	dedicate the merit; dedication	परिणाम; परिणामन
བསྙེལ་བ་མེད་པ།	bsnyel ba med pa	without false memories	नास्ति मुषितस्मृतिता
བསྙེལ་བ་མི་མངའ་བའི་ཆོས་ཉིད།	bsnyel ba mi mnga’ ba’i chos nyid	natural state not robbed of mindfulness	असंप्रमोष­धर्मता
བསྙེན་བཀུར།	bsnyen bkur	wait on	प्रत्युपस्थित भू
བསྙེན་དགའ་བོ།	bsnyen dga’ bo	Upananda	उपनन्द
བསྙེན་གནས།	bsnyen gnas	abstinence	उपवास
བསྙེན་པ།	bsnyen pa	Reciter
བསྙེན་པ།	bsnyen pa	preparatory rites	सेवा
བསྙེན་པ་རྫོགས་པ།	bsnyen pa rdzogs pa	full ordination	उपसम्पदा
བསྙེན་པར་དཀའ།	bsnyen par dka’	Durāsada	दुरासद
བསྙེན་པར་དཀའ་བའི་བློ།	bsnyen par dka’ ba’i blo	Intellect Hard to Approach
བསྙེན་པར་གྲགས།	bsnyen par grags	Fame
བསྙེན་པར་རྫོགས་པ།	bsnyen par rdzogs pa	full ordination; fully ordained; ordain	उपसंपदा; उपसम्पन्न
བསྙེངས་བྲལ།	bsnyengs bral	Vigatabhaya	विगतभय
བསྙེངས་བྲལ།	bsnyengs bral	Vigatabhaya	विगतभय
བསྙེངས་དང་བྲལ།	bsnyengs dang bral	Fearless
བསྙེངས་མེད།	bsnyengs med	Abhaya	अभय
བསྙེངས་མེད།	bsnyengs med	Abhaya	अभय
བསྙེངས་མེད་དགྱེས།	bsnyengs med dgyes	Fearless Delight
བསྙེངས་མེད་དགྱེས།	bsnyengs med dgyes	Fearless Joy
བསྙེངས་མེད་ང་རོ།	bsnyengs med nga ro	Fearless Roar
བསྙེངས་མེད་འོད་ཟེར།	bsnyengs med ’od zer	Light Rays of Fearlessness
བསྙེངས་པ་དང་ནི་བྲལ་བ།	bsnyengs pa dang ni bral ba	Vigatabhaya	विगतभय
བསྙེངས་པ་མེད།	bsnyengs pa med	Abhaya	अभय
བསྙེངས་པ་མི་མངའ་བ་བཞི།	bsnyengs pa mi mnga’ ba bzhi	four confidences	चतुर्वैशरद्य
བསྙེངས་པ་མི་མངའ་བའི་གྲགས་པ།	bsnyengs pa mi mnga’ ba’i grags pa	Abhayakīrti	अभयकीर्ति
བསོད་ནམས།	bsod nams	merit; meritorious deeds	पुण्य
བསོད་ནམས།	bsod nams	Puṇḍra	पुण्ड्र
བསོད་ནམས།	bsod nams	Merit
བསོད་ནམས།	bsod nams	Puṇya	पुण्य
བསོད་ནམས།	bsod nams	Puṇya	पुण्य
བསོད་ནམས་བགྱི་བའི་དངོས་པོ།	bsod nams bgyi ba’i dngos po	bases of meritorious action; basis of meritorious action	पुण्य­क्रिया­वस्तु
བསོད་ནམས་བཀོད།	bsod nams bkod	Merit Array
བསོད་ནམས་བཀོད་པ།	bsod nams bkod pa	Array of Merit
བསོད་ནམས་བླ་མ།	bsod nams bla ma	Superior Merit
བསོད་ནམས་བློ་གྲོས།	bsod nams blo gros	Puṇyamatin	पुण्यमतिन्
བསོད་ནམས་བློ་གྲོས།	bsod nams blo gros	Meritorious Intelligence
བསོད་ནམས་བློ་གྲོས།	bsod nams blo gros	Meritorious Intelligence
བསོད་ནམས་བློ་གྲོས།	bsod nams blo gros	Meritorious Intelligence
བསོད་ནམས་བློ་གྲོས།	bsod nams blo gros	Meritorious Intelligence
བསོད་ནམས་བློ་གྲོས།	bsod nams blo gros	Puṇyamati	पुण्यमति
བསོད་ནམས་བརྒྱ།	bsod nams brgya	Śatapuṇya	शतपुण्य
བསོད་ནམས་བརྒྱན།	bsod nams brgyan	Puṅyālaṃkāra	पुङ्यालंकार
བསོད་ནམས་བརྒྱན།	bsod nams brgyan	Merit Ornament
བསོད་ནམས་བརྩེགས།	bsod nams brtsegs	Merit Summit
བསོད་ནམས་བརྩེགས་པ།	bsod nams brtsegs pa	Compiled Merit
བསོད་ནམས་བསགས།	bsod nams bsags	Accumulation of Merit
བསོད་ནམས་བཤེས་གཉེན།	bsod nams bshes gnyen	Meritorious Friend
བསོད་ནམས་བྱ་བའི་དངོས་པོ།	bsod nams bya ba’i dngos po	bases of meritorious action; basis of meritorious action	पुण्य­क्रिया­वस्तु
བསོད་ནམས་བྱ་བའི་དངོས་པོ་རྣམ་པ་གསུམ་པོ།	bsod nams bya ba’i dngos po rnam pa gsum po	three activities that create merit
བསོད་ནམས་བྱིན།	bsod nams byin	Merit Gift
བསོད་ནམས་བྱིན།	bsod nams byin	Merit Gift
བསོད་ནམས་འབྱོར།	bsod nams ’byor	Wealth of Merit
བསོད་ནམས་འབྱོར་ལྡན།	bsod nams ’byor ldan	Endowed with Meritorious Wealth
བསོད་ནམས་འབྱོར་ལྡན།	bsod nams ’byor ldan	Wealth of Merit
བསོད་ནམས་འབྱོར་པའི་ཏོག	bsod nams ’byor pa’i tog	Crest of the Riches of Merit
བསོད་ནམས་འབྱུང་གནས།	bsod nams ’byung gnas	Source of Merit
བསོད་ནམས་འབྱུང་གནས།	bsod nams ’byung gnas	Source of Merit
བསོད་ནམས་འབྱུང་གནས།	bsod nams ’byung gnas	Source of Merit
བསོད་ནམས་འབྱུང་གནས།	bsod nams ’byung gnas	Source of Merit
བསོད་ནམས་འབྱུང་གནས།	bsod nams ’byung gnas	Source of Merit
བསོད་ནམས་འབྱུང་གནས།	bsod nams ’byung gnas	Source of Merit
བསོད་ནམས་བཟང་།	bsod nams bzang	Excellent Merit
བསོད་ནམས་བཟང་།	bsod nams bzang	Excellent Merit
བསོད་ནམས་བཟང་པོ།	bsod nams bzang po	Excellent Merit
བསོད་ནམས་བཟང་པོ།	bsod nams bzang po	Excellent Merit
བསོད་ནམས་བཟང་པོ།	bsod nams bzang po	Excellent Merit
བསོད་ནམས་བཟང་པོ།	bsod nams bzang po	Excellent Merit
བསོད་ནམས་བཟང་པོ།	bsod nams bzang po	Excellent Merit
བསོད་ནམས་བཟང་པོ།	bsod nams bzang po	Excellent Merit
བསོད་ནམས་བཞེད།	bsod nams bzhed	Acceptance of Merit
བསོད་ནམས་ཅན།	bsod nams can	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ཅན།	bsod nams can	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ཅན།	bsod nams can	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ཅན།	bsod nams can	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ཅན།	bsod nams can	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ཅན།	bsod nams can	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ཆེན་པོ།	bsod nams chen po	Great Merit
བསོད་ནམས་དག	bsod nams dag	Pure Merit
བསོད་ནམས་དག་གིས་བསྒྲུབས་པ།	bsod nams dag gis bsgrubs pa	Accomplished with Merit
བསོད་ནམས་དག་གིས་རྣམ་པར་བརྒྱན།	bsod nams dag gis rnam par brgyan	Adorned with Merit
བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས།	bsod nams dang ye shes kyi tshogs	stores of merit and wisdom	पुण्य­ज्ञान­संभार
བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པས་བརྟན་པས་བསགས་པ།	bsod nams dang ye shes kyi tshogs dpag tu med pas brtan pas bsags pa	Aparimita­puṇya­jñāna­sambhāropastambhopacita	अपरिमित­पुण्य­ज्ञान­सम्भारोपस्तम्भोपचित
བསོད་ནམས་དགའ།	bsod nams dga’	Joyous Merit
བསོད་ནམས་དགའ།	bsod nams dga’	Merit Joy
བསོད་ནམས་དགའ།	bsod nams dga’	Merit Joy
བསོད་ནམས་དགའ།	bsod nams dga’	Merit Joy
བསོད་ནམས་དགའ།	bsod nams dga’	Merit Joy
བསོད་ནམས་དགའ།	bsod nams dga’	Merit Joy
བསོད་ནམས་དགའ།	bsod nams dga’	Joyful Merit
བསོད་ནམས་དགྱེས།	bsod nams dgyes	Delighting in Merit
བསོད་ནམས་དགྱེས།	bsod nams dgyes	Puṇyapriya	पुण्यप्रिय
བསོད་ནམས་འདོད།	bsod nams ’dod	Merit Wish
བསོད་ནམས་འདོད།	bsod nams ’dod	Merit Wish
བསོད་ནམས་འདོད།	bsod nams ’dod	Merit Wish
བསོད་ནམས་འདོད།	bsod nams ’dod	Merit Wish
བསོད་ནམས་འདོད།	bsod nams ’dod	Wish for Merit
བསོད་ནམས་འདོད།	bsod nams ’dod	Wish for Merit
བསོད་ནམས་དཔལ།	bsod nams dpal	Puṇyaketu	पुण्यकेतु
བསོད་ནམས་དཔལ།	bsod nams dpal	Glorious Merit
བསོད་ནམས་དཔལ།	bsod nams dpal	Glorious Merit
བསོད་ནམས་དཔལ།	bsod nams dpal	Glorious Merit
བསོད་ནམས་དཔལ།	bsod nams dpal	Glorious Merit
བསོད་ནམས་དཔལ།	bsod nams dpal	Glorious Merit
བསོད་ནམས་དཔལ།	bsod nams dpal	Great Merit
བསོད་ནམས་དཔལ་བྱུང་།	bsod nams dpal byung	Arisen Great Merit
བསོད་ནམས་དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	bsod nams dpal gyi snying po	Puṇya­śrī­garbha	पुण्य­श्री­गर्भ
བསོད་ནམས་དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	bsod nams dpal gyi snying po	Heart of Great Merit
བསོད་ནམས་གླང་པོ།	bsod nams glang po	Puṇyahastin	पुण्यहस्तिन्
བསོད་ནམས་གྲགས་པ།	bsod nams grags pa	Famed Merit
བསོད་ནམས་འགྲོས།	bsod nams ’gros	Mode of Merit
བསོད་ནམས་འགྲོས།	bsod nams ’gros	Mode of Merit
བསོད་ནམས་གསལ།	bsod nams gsal	Luminous Merit
བསོད་ནམས་གཟི།	bsod nams gzi	Puṇyatejas	पुण्यतेजस्
བསོད་ནམས་གཟི་བརྗིད།	bsod nams gzi brjid	Merit Splendor
བསོད་ནམས་གཟི་བརྗིད།	bsod nams gzi brjid	Merit Splendor
བསོད་ནམས་གཟི་བརྗིད།	bsod nams gzi brjid	Merit Splendor
བསོད་ནམས་གཟི་བརྗིད།	bsod nams gzi brjid	Splendid Merit
བསོད་ནམས་གཟི་བརྗིད་བཟང་།	bsod nams gzi brjid bzang	Excellent Splendor of Merit
བསོད་ནམས་གཟི་བརྗིད་གཟུགས་བརྙན་གཟི་བྱིན་སེམས།	bsod nams gzi brjid gzugs brnyan gzi byin sems	Splendid Mind of Reflecting Splendid Merit
བསོད་ནམས་ཁ་ལོ་སྒྱུར།	bsod nams kha lo sgyur	Merit Leader
བསོད་ནམས་འཁོར།	bsod nams ’khor	Merit Circle
བསོད་ནམས་ཁྱིམ་ལག་རྐྱལ།	bsod nams khyim lag rkyal	Home of Merit
བསོད་ནམས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།	bsod nams kyi ’byung gnas	Source of Merit
བསོད་ནམས་ཀྱི་ཁྱད་པར།	bsod nams kyi khyad par	superiority of merit	पुण्यविशेष
བསོད་ནམས་ཀྱི་མཚན་ཐམ་ཅད་འཛིན་པ།	bsod nams kyi mtshan tham cad ’dzin pa	Sarva­puṇya­lakṣaṇa­dhārin	सर्व­पुण्य­लक्षण­धारिन्
བསོད་ནམས་ཀྱི་འོད།	bsod nams kyi ’od	Puṇya­prabha	पुण्य­प्रभ
བསོད་ནམས་ཀྱི་འོད་ཟེར།	bsod nams kyi ’od zer	Puṇyaraśmi	पुण्यरश्मि
བསོད་ནམས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱི་མཛོད།	bsod nams kyi ’od zer gyi mdzod	Treasury of Light Rays of Merit
བསོད་ནམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ལུས་ཅན།	bsod nams kyi phung po thams cad kyi lus can	Sarva­puṇyopacitāṅgī	सर्व­पुण्योपचिताङ्गी
བསོད་ནམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན།	bsod nams kyi phung po tog gi rgyal mtshan	Crest Banner of Heaps of Merit
བསོད་ནམས་ཀྱི་ཕུང་པོའི་སྟེགས།	bsod nams kyi phung po’i stegs	Support for Masses of Merit
བསོད་ནམས་ཀྱི་སྟོབས།	bsod nams kyi stobs	Puṇyabala	पुण्यबल
བསོད་ནམས་ཀྱི་ཏོག	bsod nams kyi tog	Crest of Merit
བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས།	bsod nams kyi tshogs	accumulation of merit	पुण्यसम्भार
བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས།	bsod nams kyi tshogs dang ye shes kyi tshogs	supplies of merit and knowledge	पुण्य­ज्ञान­संभार
བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་ཀྱི་གཟི་བརྗིད།	bsod nams kyi tshogs kyi gzi brjid	Splendor of the Gathering of Merit
བསོད་ནམས་ཀྱི་ཞིང་།	bsod nams kyi zhing	field of merit	पुण्यक्षेत्र
བསོད་ནམས་ཀྱིས་བརྒྱན།	bsod nams kyis brgyan	Ornamented with Merit
བསོད་ནམས་ལ་དད་པ།	bsod nams la dad pa	Faith in Merit
བསོད་ནམས་ལག	bsod nams lag	Hand of Merit
བསོད་ནམས་ལག	bsod nams lag	Merit Hand
བསོད་ནམས་ལག	bsod nams lag	Hand of Merit
བསོད་ནམས་ལག	bsod nams lag	Puṇyabāhu	पुण्यबाहु
བསོད་ནམས་ལྡན།	bsod nams ldan	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ལྡན།	bsod nams ldan	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ལྡན།	bsod nams ldan	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ལྡན།	bsod nams ldan	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ལྡན།	bsod nams ldan	Meritorious
བསོད་ནམས་ལྡན།	bsod nams ldan	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ལྡན།	bsod nams ldan	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ལྡན།	bsod nams ldan	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ལྡན།	bsod nams ldan	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ལྡན།	bsod nams ldan	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ལྡན།	bsod nams ldan	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ལྡན།	bsod nams ldan	Endowed with Merit
བསོད་ནམས་ལེགས་ངེས།	bsod nams legs nges	Definitively Excellent Merit
བསོད་ནམས་ལེགས་པར་བསགས།	bsod nams legs par bsags	Excellent Accumulation of Merit
བསོད་ནམས་ལེགས་པར་བསགས།	bsod nams legs par bsags	Excellent Accumulation of Merit
བསོད་ནམས་ལེགས་པར་བསྒོམས།	bsod nams legs par bsgoms	Excellent Cultivation of Merit
བསོད་ནམས་ལྷུན་པོ།	bsod nams lhun po	Merupuṇya	मेरुपुण्य
བསོད་ནམས་མ་ཡིན་པ།	bsod nams ma yin pa	demerit	अपुण्य
བསོད་ནམས་མ་ཡིན་པར་ཉེ་བར་འགྲོ་བ།	bsod nams ma yin par nye bar ’gro ba	that which leads to unmeritorious states	अपुण्योपग
བསོད་ནམས་མཆོད་འོས།	bsod nams mchod ’os	Merit Worthy of Worship
བསོད་ནམས་མཆོག	bsod nams mchog	Puṇyottama	पुण्योत्तम
བསོད་ནམས་མཆོག	bsod nams mchog	Supreme Merit
བསོད་ནམས་མཆོག	bsod nams mchog	Supreme Merit
བསོད་ནམས་མེ་ཏོག	bsod nams me tog	Flower of Merit
བསོད་ནམས་མེ་ཏོག	bsod nams me tog	Merit Flower
བསོད་ནམས་མི་དམན་པ།	bsod nams mi dman pa	No Merit Deficiency
བསོད་ནམས་མི་ཟད་པ།	bsod nams mi zad pa	Inexhaustible Merit
བསོད་ནམས་མངོན་བསྒྲགས།	bsod nams mngon bsgrags	Announcing Merits
བསོད་ནམས་མཉམ།	bsod nams mnyam	Puṇyasama	पुण्यसम
བསོད་ནམས་མཐའ་ཡས་འོད།	bsod nams mtha’ yas ’od	Light of Infinite Merit
བསོད་ནམས་མཐོང་།	bsod nams mthong	Sight of Merit
བསོད་ནམས་མཐུ་རྩལ།	bsod nams mthu rtsal	Powerful Merit
བསོད་ནམས་མུ་སྟེགས།	bsod nams mu stegs	Merit Support
བསོད་ནམས་ང་རོ།	bsod nams nga ro	Roar of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Puṇyābha	पुण्याभ
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Light of Merit
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Meritorious Light
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Puṇyābha	पुण्याभ
བསོད་ནམས་འོད།	bsod nams ’od	Puṇya­prabha	पुण्य­प्रभ
བསོད་ནམས་འོད་གསལ།	bsod nams ’od gsal	Luminous Merit
བསོད་ནམས་འོད་འཕྲོ།	bsod nams ’od ’phro	Puṇyaraśmi	पुण्यरश्मि
བསོད་ནམས་འོད་ཟེར།	bsod nams ’od zer	Merit Radiance
བསོད་ནམས་འོད་ཟེར།	bsod nams ’od zer	Puṇyaraśmi	पुण्यरश्मि
བསོད་ནམས་འོད་ཟེར།	bsod nams ’od zer	Radiance of Merit
བསོད་ནམས་འོད་ཟེར།	bsod nams ’od zer	Puṇyaraśmi	पुण्यरश्मि
བསོད་ནམས་འོད་ཟེར།	bsod nams ’od zer	Puṇyaraśmi	पुण्यरश्मि
བསོད་ནམས་འོད་ཟེར།	bsod nams ’od zer	Lotsawa Sönam Öser
བསོད་ནམས་འཕགས།	bsod nams ’phags	Puṇyodgata	पुण्योद्गत
བསོད་ནམས་འཕགས།	bsod nams ’phags	Noble Merit
བསོད་ནམས་འཕགས།	bsod nams ’phags	Superior Merit
བསོད་ནམས་འཕགས།	bsod nams ’phags	Superior Merit
བསོད་ནམས་འཕགས།	bsod nams ’phags	Superior Merit
བསོད་ནམས་འཕེལ།	bsod nams ’phel	Merit Increase
བསོད་ནམས་འཕེལ།	bsod nams ’phel	Puṇyaprasava; those with abundant merit	पुण्यप्रसव
བསོད་ནམས་འཕེལ་བ།	bsod nams ’phel ba	Puṇya­prasava	पुण्य­प्रसव
བསོད་ནམས་ཕུན་ཚོགས།	bsod nams phun tshogs	Sönam Phuntsok
བསོད་ནམས་ཕུང་པོ།	bsod nams phung po	Heap of Merit
བསོད་ནམས་ཕུང་པོ།	bsod nams phung po	Heap of Merit
བསོད་ནམས་ཕུང་པོ།	bsod nams phung po	Heap of Merit
བསོད་ནམས་ཕུང་པོ།	bsod nams phung po	Puṇyarāśi	पुण्यराशि
བསོད་ནམས་ཕུང་པོ།	bsod nams phung po	Heap of Merit
བསོད་ནམས་ཕུང་པོ།	bsod nams phung po	Heap of Merit
བསོད་ནམས་ཕུང་པོའི་གཟི་བརྗིད།	bsod nams phung po’i gzi brjid	Splendid Heap of Merit
བསོད་ནམས་རབ་བརྟན།	bsod nams rab brtan	Sönam Rapten
བསོད་ནམས་རབ་གསལ།	bsod nams rab gsal	Bright Merit
བསོད་ནམས་རབ་མཆོག་སུམ་ཅུ་གཉིས་མཚན།	bsod nams rab mchog sum cu gnyis mtshan	thirty-two supreme characteristics of excellent merit	द्वात्रिङ्शाग्रवर­पुण्य­लक्षन
བསོད་ནམས་རབ་ཏུ་གནས།	bsod nams rab tu gnas	Abiding Merit
བསོད་ནམས་རབ་ཏུ་སྣང་དཔལ་ཞི་བའི་དཔལ།	bsod nams rab tu snang dpal zhi ba’i dpal	Puṇya­prabhāsa­śri­śānta­śrī	पुण्य­प्रभास­श्रि­शान्त­श्री
བསོད་ནམས་རྒྱ་ཆེན།	bsod nams rgya chen	Vast Merit
བསོད་ནམས་རྒྱ་ཆེན།	bsod nams rgya chen	Vast Merit
བསོད་ནམས་རྒྱལ།	bsod nams rgyal	Victorious Merit
བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན།	bsod nams rgyal mtshan	Merit Banner
བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན།	bsod nams rgyal mtshan	Puṇyadhvaja	पुण्यध्वज
བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན།	bsod nams rgyal mtshan	Banner of Merit
བསོད་ནམས་རི་བོའི་གཟི་བརྗིད།	bsod nams ri bo’i gzi brjid	Puṇya­parvata­tejas; Splendor of Immense Merit	पुण्य­पर्वत­तेजस्
བསོད་ནམས་རི་བོས་འཕགས་པ།	bsod nams ri bos ’phags pa	Puṇya­sumerūdgata	पुण्य­सुमेरूद्गत
བསོད་ནམས་རི་རབ།	bsod nams ri rab	Puṇya­sumeru	पुण्य­सुमेरु
བསོད་ནམས་རི་རབ་འཕགས།	bsod nams ri rab ’phags	Noble Merit Like Mount Meru
བསོད་ནམས་རིན་ཆེན།	bsod nams rin chen	Sönam Rinchen
བསོད་ནམས་རིན་ཆེན་མ།	bsod nams rin chen ma	Jewel Merit
བསོད་ནམས་རིན་པོ་ཆེའི་འོད།	bsod nams rin po che’i ’od	Precious Merit Radiance
བསོད་ནམས་རྣམ་པར་བརྒྱན།	bsod nams rnam par brgyan	Merit Adornment
བསོད་ནམས་རྣམ་པར་སྣང་བར་བྱེད།	bsod nams rnam par snang bar byed	Illuminating Merit
བསོད་ནམས་རྣམ་འཕྲུལ།	bsod nams rnam ’phrul	Display of Merit
བསོད་ནམས་སྒྲ་སྒྲོགས།	bsod nams sgra sgrogs	Sound of Merit
བསོད་ནམས་སྒྲོན།	bsod nams sgron	Merit Lamp
བསོད་ནམས་སྒྲོན།	bsod nams sgron	Merit Lamp
བསོད་ནམས་སྒྲོན་མ།	bsod nams sgron ma	Lamp of Insight
བསོད་ནམས་སྒྲོན་མ།	bsod nams sgron ma	Merit Lamp
བསོད་ནམས་སྒྲོན་མ།	bsod nams sgron ma	Puṇyapradīpa	पुण्यप्रदीप
བསོད་ནམས་སྒྲོན་མ།	bsod nams sgron ma	Lamp of Merit
བསོད་ནམས་སྒྲོན་མ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཀུན་ནས་དཔལ་གྱི་འོད།	bsod nams sgron ma phun sum tshogs pa kun nas dpal gyi ’od	Puṇya­pradīpa­saṃpatketu­prabhā	पुण्य­प्रदीप­संपत्केतु­प्रभा
བསོད་ནམས་སྒྲོན་མ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཀུན་ནས་དཔལ་གྱི་འོད།	bsod nams sgron ma phun sum tshogs pa kun nas dpal gyi ’od	Puṇya­pradīpa­saṃpatsamanta­ketu­prabhā	पुण्य­प्रदीप­संपत्समन्त­केतु­प्रभा
བསོད་ནམས་སྒྲོན་མའི་རྒྱལ་མཚན།	bsod nams sgron ma’i rgyal mtshan	Puṇya­pradīpa­dhvaja	पुण्य­प्रदीप­ध्वज
བསོད་ནམས་སྒྲོན་མའི་རྒྱལ་པོ།	bsod nams sgron ma’i rgyal po	Puṇya­pradīpa­rāja	पुण्य­प्रदीप­राज
བསོད་ནམས་ཤིན་ཏུ་རྩལ་དང་ལྡན།	bsod nams shin tu rtsal dang ldan	Endowed with Extremely Powerful Merit
བསོད་ནམས་སྐྱེས།	bsod nams skyes	Abundance of Merit; Born from Merit; Heaven Born from Merit; Heaven of Increased Merit; Increased Merit Heaven; Increasing Merit; Puṇyābha; Puṇyaprasava	पुण्याभ; पुन्यप्रसव
བསོད་ནམས་སྐྱེས་པ།	bsod nams skyes pa	Puṇyaprasava	पुण्यप्रसव
བསོད་ནམས་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྤྲིན།	bsod nams sna tshogs kyi sprin	Puṇya­megha­cūḍa	पुण्य­मेघ­चूड
བསོད་ནམས་སྣང་།	bsod nams snang	Light of Merit
བསོད་ནམས་སྣང་།	bsod nams snang	Light of Merit
བསོད་ནམས་སྣང་བར་བྱེད།	bsod nams snang bar byed	Illuminating Merit
བསོད་ནམས་སྣང་བར་བྱེད།	bsod nams snang bar byed	Illuminating Merit
བསོད་ནམས་སྙིང་པོ།	bsod nams snying po	Merit Essence
བསོད་ནམས་སྙིང་པོ།	bsod nams snying po	Essence of Merit
བསོད་ནམས་སྤོས།	bsod nams spos	Meritorious Incense
བསོད་ནམས་སྤོས་ལྡན།	bsod nams spos ldan	Merit Fragrance
བསོད་ནམས་སྟེགས།	bsod nams stegs	Support for Merit
བསོད་ནམས་སྟེགས་བཟང་།	bsod nams stegs bzang	Excellent Staircase of Merit
བསོད་ནམས་སྟོབས།	bsod nams stobs	Power of Merit
བསོད་ནམས་སྟོབས།	bsod nams stobs	Power of Merit
བསོད་ནམས་སྟོབས།	bsod nams stobs	Power of Merit
བསོད་ནམས་སྟོབས།	bsod nams stobs	Power of Merit
བསོད་ནམས་སྟོབས།	bsod nams stobs	Puṇyabala	पुण्यबल
བསོད་ནམས་སྟོབས།	bsod nams stobs	Puṇyabala	पुण्यबल
བསོད་ནམས་སྟོབས།	bsod nams stobs	Strength of Merit
བསོད་ནམས་སྟོབས།	bsod nams stobs	Strength of Merit
བསོད་ནམས་སྟོབས།	bsod nams stobs	Puṇyabala	पुण्यबल
བསོད་ནམས་སྟོབས་སཱ་ལའི་རྒྱལ་པོ།	bsod nams stobs sA la’i rgyal po	Puṇyabala­sāla­rāja	पुण्यबल­साल­राज
བསོད་ནམས་སུ་ཉེ་བར་འགྲོ་བ།	bsod nams su nye bar ’gro ba	that which leads to meritorious states	पुण्योपग
བསོད་ནམས་ཐམས་ཅད་སྡུད་པའི་དཔལ།	bsod nams thams cad sdud pa’i dpal	Sarva­puṇyākarṣaṇa­śrī	सर्व­पुण्याकर्षण­श्री
བསོད་ནམས་ཏོག	bsod nams tog	Crest of Merit
བསོད་ནམས་ཏོག	bsod nams tog	Crest of Merit
བསོད་ནམས་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན།	bsod nams tog gi rgyal mtshan	Crest Banner of Merit
བསོད་ནམས་ཚོགས།	bsod nams tshogs	Merit Accumulated
བསོད་ནམས་ཡང་དག་འཕགས།	bsod nams yang dag ’phags	Superior Merit
བསོད་ནམས་ཡང་དག་འཕགས།	bsod nams yang dag ’phags	Truly Superior Merit
བསོད་ནམས་ཟླ་བ།	bsod nams zla ba	Moon of Merit
བསོད་སྐྱབས།	bsod skyabs	Kāśyapa	काश्यप
བསོད་སྙོམས།	bsod snyoms	alms; receive alms	पिण्डपात
བསོད་སྙོམས།	bsod snyoms	Piṇḍola	पिण्डोल
བསོད་སྙོམས་ལེན།	bsod snyoms len	Piṇḍola	पिण्डोल
བསོད་སྙོམས་པ།	bsod snyoms pa	alms-food eater; receiver of alms	पैण्डपातिक; पिण्डपातिक
བསོད་སྙོམས་སྤྱོད་པ།	bsod snyoms spyod pa	mendicant	पिण्ड­पात­चारिकिन्
བསོན་ནམས་འོད།	bson nams ’od	Puṇyābha	पुण्याभ
བསྲབས་པའི་ས།	bsrabs pa’i sa	level of attenuated refinement; Tanū level	तनुभूमि
བསྲོ་ཁང་།	bsro khang	dry sauna	जेन्ताक
བསྲུང་བ་མེད་པ།	bsrung ba med pa	not have to guard against	अरक्ष्य
བསྟན་བཅོས།	bstan bcos	philosophical texts; śāstra; scriptures; treatise; treatises	शास्त्र
བསྟན་བཅོས་འགྱུར།	bstan bcos ’gyur	Tengyur
བསྟན་བཟང་བ།	bstan bzang ba	Excellent Teaching
བསྟན་འགྱུར།	bstan ’gyur	Tengyur
བསྟན་པ་འདི་ནུབ་པ།	bstan pa ’di nub pa	decline of the teaching
བསྟན་པ་འཛིན།	bstan pa ’dzin	Śāsanadhara	शासनधर
བསྟན་པ་ཕྱི་དར།	bstan pa phyi dar	later spread of Buddhism
བསྟན་པ་སྔ་དར།	bstan pa snga dar	early spread of Buddhism
བསྟན་པ་ཚེ་རིང་།	bstan pa tshe ring	Tenpa Tsering
བསྟན་པའི་སྙིང་པོ།	bstan pa’i snying po	Heart of the Doctrine
བསྟིར་མེད།	bstir med	Avīci	अवीचि
བསྟིར་མེད་པ་ཆེན་པོ།	bstir med pa chen po	Great Avīci Hell	महावीचि
བསྟོད་འོས།	bstod ’os	Stavārha	स्तवार्ह
བསྟོད་པ།	bstod pa	stotra	स्तोत्र
བསྟོད་པའི་འོད།	bstod pa’i ’od	Light of Praise
བསྟུལ་ཞུགས།	bstul zhugs	disciplined conduct	संवर; व्रत
བཏགས་པ།	btags pa	designation; label; making things known	प्रज्ञप्ति
བཏགས་པའི་ཆོས།	btags pa’i chos	something that is a designation	धर्मप्रज्ञप्ति
བཏགས་པའི་ཚིག	btags pa’i tshig	label	लोकसंज्ञा
བཏང་བརྗོད།	btang brjod	Muktaka	मुक्तक
བཏང་བཟང་།	btang bzang	Mucilinda	मुचिलिन्द
བཏང་བཟུང་།	btang bzung	Mucilinda	मुचिलिन्द
བཏང་བཟུང་།	btang bzung	Mucilinda; Mucilinda Mountain; Mucilinda Mountains	मुचिलिन्द
བཏང་བཟུང་བདེན་པའི་དྲི།	btang bzung bden pa’i dri	True Fragrance of Mucilinda
བཏང་བཟུང་ཆེན་པོ།	btang bzung chen po	Mahāmucilinda	महामुचिलिन्द
བཏང་བཟུང་ཆེན་པོ།	btang bzung chen po	Great Mount Mucilinda; Great Mucilinda; Greater Mucilinda Mountain; Greater Mucilinda Mountains; Mahāmucilinda	महामुचिलिन्द
བཏང་བཟུང་ཆེན་པོ།	btang bzung chen po	Mahāmucilinda	महामुचिलिन्द
བཏང་བཟུང་གི་ཕུག	btang bzung gi phug	Mucilinda Cave
བཏང་སྙོམས།	btang snyoms	equanimity; impartiality	उपेक्षा
བཏང་སྙོམས་པ།	btang snyoms pa	equanimity	उपेक्षा
བཏང་སྙོམས་པ།	btang snyoms pa	Upekṣaka	उपेक्षक
བཏང་སྙོམས་ཡང་དག	btang snyoms yang dag	correct equanimity	उपेक्षा
བཏང་ཟུང་ཆེན་པོ།	btang zung chen po	Mahāmucilinda	महामुचिलिन्द
བཙག	btsag	red ocher	गैरिक
བཙོད།	btsod	reddish brown	मञ्जिष्ठा
བཙོད་ཀ	btsod ka	reddish brown	मञ्जिष्ठा
བཙོངས་པ།	btsongs pa	indentured servant	विक्रीत
བཙུན་མོ།	btsun mo	queen	योषिता
བཙུན་མོ་གཟུགས་ཅན།	btsun mo gzugs can	Bimbī	बिम्बी; राज्ञी बिम्बी
བཙུན་པ།	btsun pa	Gomin	गोमिन्
བཙུན་པ།	btsun pa	bhadanta; Honorable One; lord; respected one; revered one; Venerable; venerable monk	भदन्त
བཏུང་བ་དགའ་བ།	btung ba dga’ ba	Enjoyment of Drinks
བཏུང་བའི་ནགས།	btung ba’i nags	Forest of Drinks
བཏུང་འཛིན།	btung ’dzin	Pāyila	पायिल
འབུ།	’bu	Bu
བུ།	bu	Bu
བུ་བཙའ་བའི་དུས་ན།	bu btsa’ ba’i dus na	giving birth	प्रसवनकाल
བུ་ཅན།	bu can	Atri	अत्रि
འབུ་ཅན་གྱི་འདུ་ཤེས།	’bu can gyi ’du shes	contemplation of a worm-infested corpse	विपडुमक­संज्ञा
བུ་ཆེན་པོ།	bu chen po	Mahāvatsa	महावत्स
འབུ་གསུག	’bu gsug	spṛkkā	स्पृक्का
བུ་མངས།	bu mangs	Many Sons
བུ་མངས་མཆོད་རྟེན།	bu mangs mchod rten	Bahuputra shrine	बहु­पुत्र­चैत्य
བུ་མོ།	bu mo	Kanyā; Virgo	कन्या
བུ་མོ།	bu mo	girl
བུ་མོ་བཟང་མོ།	bu mo bzang mo	Bhadrakanyā	भद्रकन्या
བུ་མོ་འཇུག	bu mo ’jug	Putrīvaṭa	पुत्रीवट
བུ་མོའི་ཤིང་གིས་བསྐོར་བ།	bu mo’i shing gis bskor ba	Female Trees
བུ་རམ།	bu ram	guḍa	गुड
བུ་རམ་གྱི་དབུ་བ།	bu ram gyi dbu ba	molasses; phāṇita	फाणित
བུ་རམ་ཤིང་།	bu ram shing	Ikṣvāku	इक्ष्वाकु
བུ་རམ་ཤིང་ལྡན།	bu ram shing ldan	Ikṣumatī	इक्षुमती
བུ་རམ་ཤིང་པ།	bu ram shing pa	Ikṣvāku	इक्ष्वाकु
བུ་རམ་ཤིང་པ།	bu ram shing pa	Ikṣvāku	इक्ष्वाकु
བུ་རམ་ཤིང་འཕེལ།	bu ram shing ’phel	Puṇḍravardhana	पुण्ड्रवर्धन; पूर्णवर्धन
བུ་རམ་ཤིང་སྐྱེས།	bu ram shing skyes	Ikṣuvāku	इक्षुवाकु
བུ་སྟོན།	bu ston	Butön
བུ་སྟོན་རིན་ཆེན་གྲུབ།	bu ston rin chen grub	Butön; Butön Rinchen Drup
བུ་སྟོན་རིན་པོ་ཆེ།	bu ston rin po che	Butön Rinpoché
བུད་དྷ་པྲ་བྷ།	bud dha pra bha	Buddhaprabha	बुद्धप्रभ
བུད་མེད།	bud med	female	स्त्री
བུད་མེད།	bud med	mātṛ	मातृ
བུད་མེད་དགའ་བ།	bud med dga’ ba	Joyous Women
བུད་མེད་འགྱུར།	bud med ’gyur	Strīvivarta	स्त्रीविवर्त
བུད་མེད་འགྱུར་བ།	bud med ’gyur ba	Strīvivarta	स्त्रीविवर्त
བུད་མེད་འགྱུར་བའི་གོ་ཆ་བགོས་པ།	bud med ’gyur ba’i go cha bgos pa	Bearer of the Armor of Female Forms
བུད་མེད་ཀྱི་སྙིང་དུ་སྡུག་པ།	bud med kyi snying du sdug pa	Pleasing to Women’s Hearts
བུད་མེད་ཀྱི་ཚིག་བླ་དགས།	bud med kyi tshig bla dags	feminine word	स्त्र्य्धिवचन
བུད་མེད་ཀྱིས་དུབ་པ།	bud med kyis dub pa	worn out by women	स्त्रीछिन्न
བུད་མེད་ལ་སྲེད་པ།	bud med la sred pa	woman craver
བུད་མེད་རིན་པོ་ཆེ།	bud med rin po che	precious queen; precious woman	स्त्रीरत्न
བུད་མེད་སྡུག	bud med sdug	Lovely Girl
བུད་མེད་སེམས་འཕྲོག	bud med sems ’phrog	Ravishing Women’s Minds
བུད་རྒྱལ་གདོང་།	bud rgyal gdong	Bee-King Face
འབུམ།	’bum	The Perfection of Wisdom in One Hundred Thousand Lines
འབུམ་ཆེན་སྡེ་ལྔ།	’bum chen sde lnga	Five Sets of One Hundred Thousand
བུམ་ཆུ་ཅན།	bum chu can	Kalaśoda	कलशोद
བུམ་ལྟོ།	bum lto	Karaśodara	करशोदर
བུམ་ལྟོ་བོ།	bum lto bo	Kumbhodara	कुम्भोदर
བུམ་ལྟོ་མ།	bum lto ma	Kalaśodarī	कलशोदरी
བུམ་པ།	bum pa	Aquarius	कुम्भ
བུམ་པ།	bum pa	Kumbha	कुम्भ
བུམ་པ།	bum pa	vase
བུམ་པ།	bum pa	Kumbha	कुम्भ
བུམ་པ་བཟང་པོ།	bum pa bzang po	excellent vase	भद्रघट
བུམ་པ་ཅན།	bum pa can	kumbhaka	कुम्भक
བུམ་པ་ཅན།	bum pa can	Kalaśī	कलशी
བུམ་པ་ལྟ་བུ།	bum pa lta bu	pot-like beings
བུམ་པ་མ།	bum pa ma	Kumbhāṇḍā	कुम्भाण्डा
བུམ་པ་མ་ལུས།	bum pa ma lus	Nikumbha	निकुम्भ
བུམ་པའི་བང་རིམ།	bum pa’i bang rim	Staircase to a Vase
བུམ་པའི་ལྟོ།	bum pa’i lto	Kalaśodara	कलशोदर
འབུམ་རི་བའི།	’bum ri ba’i	very costly
བུམ་རྣ།	bum rna	Kumbhakarṇa	कुम्भकर्ण
འབུམ་སྡེ་ལྔ།	’bum sde lnga	Five Sets of One Hundred Thousand
བུང་བ།	bung ba	Bhramara	भ्रमर
བུང་བ།	bung ba	Alika	अलिक
བུང་བ་དང་སྣག་ས་དང་རྨ་བྱ་དང་འཇོན་མོ་དང་མུགས་གསལ་རལ་པའི་ཐོར་ཚུགས་ཅན།	bung ba dang snag sa dang rma bya dang ’jon mo dang mugs gsal ral pa’i thor tshugs can	Hair in a Topknot Shining Dark Like Bees, Ink, Peacocks, and Nightingales
བུང་བ་ལྟར་འཁྱིལ་པ།	bung ba ltar ’khyil pa	those who swarm like bees
བུང་བ་མ།	bung ba ma	Bhramarī	भ्रमरी
བུང་བ་མངོན་དགའ།	bung ba mngon dga’	Happy Bees
བུང་བ་རྡོ་རྗེ་ལྟ་བུས་གནོད་པའི་གོ་ཆ།	bung ba rdo rje lta bus gnod pa’i go cha	Tormenting Armor of Vajra-Like Flies	वज्र­भ्रमर­पीडा­संनाह
བུང་བ་རྐང་དྲུག་རྗེས་སུ་རྒྱུ་བ།	bung ba rkang drug rjes su rgyu ba	Hovering Bees
བུང་བ་རྟག་མྱོས།	bung ba rtag myos	Constantly Crazed Bees
བུང་བའི་བུ་མ།	bung ba’i bu ma	Bhrāmarī	भ्रामरी
བུང་བའི་སྒྲ་སྙན།	bung ba’i sgra snyan	Pleasant Humming of Bees
བུང་བས་ཁྱབ་པ།	bung bas khyab pa	Bees Everywhere
བུར་མ་སེལ་བའི་བློ་གྲོས།	bur ma sel ba’i blo gros	Intellect That Removes All Locks
བུསྤ།	buspa	busā	बुसा
བྱ།	bya	Śakuni	शकुनि
བྱ།	bya	Śakuna	शकुन
བྱ།	bya	śakuni	शकुनि
བྱ་བ་བྱེད་པ།	bya ba byed pa	engaging in performance; kārākāra	काराकार
བྱ་བ་བྱེད་པའི་རིགས་པ།	bya ba byed pa’i rigs pa	principle of reason based on cause and effect	कार्य­कारणयुक्ति
བྱ་བ་གྲུབ་པའི་ཡེ་ཤེས།	bya ba grub pa’i ye shes	action-accomplishing wisdom; all-accomplishing wisdom	कृत्यानुश्ठान­ज्ञान
བྱ་བ་མ་ཡིན།	bya ba ma yin	inaction	अक्रिया
བྱ་བ་མེད་པ།	bya ba med pa	Free from Action
བྱ་བའི་མི་རིགས་པར་ལྟ་བ།	bya ba’i mi rigs par lta ba	wrong view that actions are without consequence	अक्रियादृष्टि
བྱ་བའི་རྒྱུད།	bya ba’i rgyud	Action Tantra; Kriyātantra	क्रियातन्त्र
བྱ་བི་བཞིན།	bya bi bzhin	Abhija	अभिज
བྱ་བརྒྱ་ཕྲག་གིས་ཀུན་ཏུ་གང་བ།	bya brgya phrag gis kun tu gang ba	Full of Hundreds of Birds
བྱ་ཆེན་པོ།	bya chen po	Mahāśakuna	महाशकुन
བྱ་དག་ཤིང་ལྗོན་པས་བརྒྱན་པ།	bya dag shing ljon pas brgyan pa	Decorative Birds and Trees
བྱ་འཛམ་པ་སྐད་འབྱིན།	bya ’dzam pa skad ’byin	Sound of the Jambu Bird	जम्भावितार
བྱ་གར།	bya gar	heron	बक
བྱ་འཇིགས་འཇིགས་ལྟར་འདུག་པ།	bya ’jigs ’jigs ltar ’dug pa	Terror of Being Eaten by Birds	पक्षि­भैरव­भक्ष
བྱ་ཀ་ལ་ད་ཀའི་གནས།	bya ka la da ka’i gnas	Kalandakanivāpa	कलन्दकनिवाप
བྱ་ཀ་ལ་པིང་ཀ	bya ka la ping ka	kalaviṅka	कलविङ्क
བྱ་ཀ་ལན་ད་ཀ་གནས།	bya ka lan da ka gnas	Kalanda­kanivāpa	कलन्द­कनिवाप
བྱ་ཀ་ལན་ད་ཀ་གནས་པ།	bya ka lan da ka gnas pa	Habitat of Kalandaka; Kalandakanivāpa; Kalandakanivāsa	कलन्दकनिवाप; कलन्दक­निवास
བྱ་ཀ་ལན་ད་ཀའི་གནས།	bya ka lan da ka’i gnas	Kalandakanivāpa	कलन्दकनिवाप
བྱ་ཀ་ལན་ད་ཀའི་གནས་པ།	bya ka lan da ka’i gnas pa	Kalandaka­nivāpa	कलन्दक­निवाप
བྱ་ཀ་ལན་ཏ་ཀ	bya ka lan ta ka	Kalandaka­nivāpa	कलन्दक­निवाप
བྱ་ཀ་ལན་ཏ་ཀ་གནས་པ།	bya ka lan ta ka gnas pa	Habitat of Kalandaka	कलन्दकनिवाप; कलन्दकनिवास
བྱ་ཀ་ལནྡ་ཀ	bya ka lan+da ka	kalandaka bird	कलन्दक
བྱཱ་ཀ་ར་ཎ།	byA ka ra Na	grammar	व्याकरण
བྱ་ཀ་རན་ད།	bya ka ran da	kāraṇḍa duck	कारण्डव
བྱ་མ།	bya ma	Śakunī	शकुनी
བྱ་མ་ཆེན་མོ།	bya ma chen mo	Mahāśakunī	महाशकुनी
བྱ་མཆུ་ཅན།	bya mchu can	Bird’s Beak
བྱ་མགྲིན།	bya mgrin	Bird Throat
བྱ་ནེ་ཙོ།	bya ne tso	parrot	शुक
བྱ་ངེས་པར་གནས་པ།	bya nges par gnas pa	Home of Birds
བྱ་རྒོད་དང་ཉེ་བ།	bya rgod dang nye ba	Vulture Friendship	गृध्रसामन्त
བྱ་རྒོད་ཀྱི་འཇིགས་པ།	bya rgod kyi ’jigs pa	Vulture Terrors	गृध्रभैरव
བྱ་རྒོད་ཀྱི་ཕུང་པོ།	bya rgod kyi phung po	Gṛdhrakūṭa; Gṛdhrakūṭa Mountain; Vulture Peak; Vulture Peak Mountain	गृध्रकूट
བྱ་རྒོད་ཀྱི་ཕུང་པོ་རི།	bya rgod kyi phung po ri	Vulture Peak	गृध्रकूट­पर्वत
བྱ་རྒོད་ཀྱི་ཕུང་པོའི་རི།	bya rgod kyi phung po’i ri	Gṛdhrakūṭa Hill; Vulture Peak; Vulture Peak Mountain; Vulture’s Peak	गृधकूटपर्वत; गृध्रकूट; गृध्रकूट पर्वत; गृध्रकूट-पर्वत; गृध्र­कूट­पर्वत
བྱ་རྒོད་ཕུང་པོ།	bya rgod phung po	Vulture Peak; Vulture Peak Mountain; Vulture’s Peak	गृध्रकूट
བྱ་རྒོད་ཕུང་པོའི་རི།	bya rgod phung po’i ri	Vulture Peak; Vulture Peak Mountain	गृध्रकूट; गृध्रकूट पर्वत; गृध्र­कूटः पर्वतः; गृध्रकूटपर्वत; गृ̥ध्र­कूट-पर्वत
བྱ་རྒོད་འཕུངས་པའ་རི།	bya rgod ’phungs pa’ ri	Vulture Peak	गृध्रकूट
བྱ་རྒོད་སྤུངས་པའི་རི།	bya rgod spungs pa’i ri	Vulture Peak Mountain	गृध्रकूट
བྱ་རྒྱོད་ཀྱི་ཕུང་པོའི་རི།	bya rgyod kyi phung po’i ri	Vulture Peak Mountain	गृध्र­कूत­पर्वत
བྱ་རྒྱུད།	bya rgyud	kriyātantra	क्रियातन्त्र
བྱ་རྣམ་པར་དགའ་བ།	bya rnam par dga’ ba	Joyous Birds
བྱ་རོག་གི་སྨྱུ་གུ	bya rog gi smyu gu	crow pen
བྱ་རོག་ཁ།	bya rog kha	Raven Mouths	काकास्यक
བྱ་རོག་ལྟོ།	bya rog lto	Raven’s Belly
བྱ་རོག་མ།	bya rog ma	Kākī	काकी
བྱ་རོག་སྒྲ་ཅན།	bya rog sgra can	Kākanāda	काकनाद
བྱ་སྐྱིབས་སུ་བྱས་པ།	bya skyibs su byas pa	burrowed-out crevice	कृतप्राग्भार
བྱ་སྐྱིབས་སུ་མ་བྱས་པ།	bya skyibs su ma byas pa	natural crevice	अकृतप्राग्भार
བྱ་སྲེག	bya sreg	partridge	जीव; कपिञ्जल; तित्तिरि
བྱད།	byad	kākhorda	काखोर्द
བྱད་སྟེམ།	byad stem	kākhorda	काखोर्द
བྱད་སྟེམས།	byad stems	black magic; kākhorda	काखोर्द
བྱའི་བརྟུལ་ཞུགས།	bya’i brtul zhugs	bird observance
བྱའི་བརྟུལ་ཞུགས་ཅན།	bya’i brtul zhugs can	practices the dog vow	कुक्कुरव्रतिक
བྱའི་སྒྲ་མངོན་པར་དགའ་བ།	bya’i sgra mngon par dga’ ba	Joyous Birdsong
བྱམས།	byams	loving kindness	कृपा; मैत्र; मैत्री
བྱམས་དགའ།	byams dga’	Joyous Love
བྱམས་གང་གི་བུ།	byams gang gi bu	Pūrṇa Maitrāyaṇī­putra	पूर्ण मैत्रायणी­पुत्र
བྱམས་གནས།	byams gnas	Abiding by Love
བྱམས་ལ་གནས།	byams la gnas	Abiding by Love
བྱམས་ལྡན།	byams ldan	Maitra	मैत्र
བྱམས་ལྡན།	byams ldan	Endowed with Loving Kindness
བྱམས་ལྡན།	byams ldan	Loving
བྱམས་ལྡན།	byams ldan	Loving
བྱམས་ལྡན་མ།	byams ldan ma	Endowed with Love
བྱམས་ལེགས།	byams legs	Strong Love
བྱམས་མ།	byams ma	Maitrayaṇī	मैत्रयणी
བྱམས་མ།	byams ma	Maitrāyaṇī	मैत्रायणी
བྱམས་མའི་བུ།	byams ma’i bu	Maitreya	मैत्रेय
བྱམས་མའི་བུ་གང་པོ།	byams ma’i bu gang po	Pūrṇa Maitrāyaṇīputra; Pūrṇamaitrāyaṇīputra; Pūrṇo Maitrāyaṇī­putraḥ	पूर्ण मैत्रायणीपुत्र; पूर्णमैत्रायणीपुत्र; पूर्णो मैत्रायणीपुत्रः
བྱམས་མཆོག	byams mchog	Supreme Love
བྱམས་པ།	byams pa	Maitreya	मैत्रेय
བྱམས་པ།	byams pa	friendliness; love; loving; loving kindness; loving-kindness	कृपा; मैत्र; मैत्री
བྱམས་པ།	byams pa	Maitraka	मैत्रक; मैत्रेय
བྱམས་པ།	byams pa	Love
བྱམས་པ།	byams pa	Love
བྱམས་པ།	byams pa	Love
བྱམས་པ།	byams pa	Maitreya	मैत्रेय
བྱམས་པ།	byams pa	kindly	मैत्रम्
བྱམས་པ།	byams pa	Maitreya	अजित; मैत्रक; मैत्रेय
བྱམས་པ།	byams pa	Maitrī	मैत्री
བྱམས་པ་ཆེན་པོ།	byams pa chen po	great love; great loving kindness	महामैत्री
བྱམས་པ་ཆེན་པོ་འཕགས།	byams pa chen po ’phags	Noble Great Love
བྱམས་པ་ཆེན་པོའི་ཚིག་སྙན་པར་སྒྲོགས་པ།	byams pa chen po’i tshig snyan par sgrogs pa	Pleasing Proclamation of Great Loving-Kindness
བྱམས་པ་ཆེན་པོས་འཕགས་པ།	byams pa chen pos ’phags pa	Mahā­maitryudgata	महा­मैत्र्युद्गत
བྱམས་པ་ལ་གནས་པ།	byams pa la gnas pa	benevolent	मैत्रीविहार
བྱམས་པ་མཆོད་སྦྱིན།	byams pa mchod sbyin	Maitrāyajña	मैत्रायज्ञ
བྱམས་པ་མགོན་པོ།	byams pa mgon po	Maitreya­nātha	मैत्रेय­नाथ
བྱམས་པ་མཐའ་ཡས་བློ།	byams pa mtha’ yas blo	Mind of Infinite Love
བྱམས་པ་ཕུན་ཚོགས།	byams pa phun tshogs	Damchö Lhundrup; Jampa Phuntsok; Sakyong Dampa Jampa
བྱམས་པའི་བློ།	byams pa’i blo	Mind of Love
བྱམས་པའི་བུ་མ་ཡིན་པ།	byams pa’i bu ma yin pa	Namantreya	नमन्त्रेय
བྱམས་པའི་དཔལ།	byams pa’i dpal	Maitraśrī	मैत्रश्री
བྱམས་པའི་དཔལ།	byams pa’i dpal	Glory of Love
བྱམས་པའི་ང་རོ།	byams pa’i nga ro	Roar of Loving Kindness
བྱམས་པའི་ང་རོ།	byams pa’i nga ro	Song of Love
བྱམས་པའི་རྒྱན་གྱི་དཔལ།	byams pa’i rgyan gyi dpal	Glorious Ornament of Loving-Kindness
བྱམས་པའི་རིགས།	byams pa’i rigs	Anunayagātra	अनुनयगात्र
བྱམས་པའི་སྟོབས།	byams pa’i stobs	Maitrībala	मैत्रीबल
བྱམས་པའི་སྟོབས།	byams pa’i stobs	Strength of Love
བྱམས་པས་བལྟས།	byams pas bltas	Beheld by Love
བྱམས་པས་འཕགས་པ།	byams pas ’phags pa	Exalted by Love
བྱམས་སེམས།	byams sems	Loving Mind
བྱམས་སེམས་མཐོང་།	byams sems mthong	Sight of the Mind of Love
བྱམས་ཐོབ།	byams thob	Love Attainment
བྱང་ཆུབ།	byang chub	Bodhi	बोधि
བྱང་ཆུབ།	byang chub	awakening; bodhi; enlightenment	बोधि
བྱང་ཆུབ།	byang chub	Awakening
བྱང་ཆུབ།	byang chub	Awakening
བྱང་ཆུབ།	byang chub	Awakening
བྱང་ཆུབ།	byang chub	Awakening
བྱང་ཆུབ།	byang chub	Bodhi	बोधि
བྱང་ཆུབ་བཀོད་པ།	byang chub bkod pa	Array of Awakening
བྱང་ཆུབ་བློ་གྲོས།	byang chub blo gros	Bodhimati	बोधिमति
བྱང་ཆུབ་བློ་གྲོས།	byang chub blo gros	Buddhimati	बुद्धिमति
བྱང་ཆུབ་བཤེས་གཉེན།	byang chub bshes gnyen	Friend of Awakening
བྱང་ཆུབ་བཟང་པོ།	byang chub bzang po	Buddhabhadra	बुद्धभद्र
བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོའི་ཡན་ལག	byang chub chen po’i yan lag	great limbs of awakening
བྱང་ཆུབ་དད།	byang chub dad	Faith in Awakening
བྱང་ཆུབ་དག་ལ་གཞོལ་བ།	byang chub dag la gzhol ba	Merging with Awakening
བྱང་ཆུབ་དམ་པ།	byang chub dam pa	True Awakening
བྱང་ཆུབ་དམ་པའི་ཅོད་པན།	byang chub dam pa’i cod pan	Bodhi­maṇḍa­mukuṭa	बोधि­मण्ड­मुकुट
བྱང་ཆུབ་དམ་པའི་གཙུག་ཕུད།	byang chub dam pa’i gtsug phud	Bodhimaṇḍacūḍa	बोधिमण्डचूड
བྱང་ཆུབ་དགའ།	byang chub dga’	Joy of Awakening
བྱང་ཆུབ་དགའ།	byang chub dga’	Joy of Awakening
བྱང་ཆུབ་དགའ།	byang chub dga’	Joy of Awakening
བྱང་ཆུབ་དགའ།	byang chub dga’	Joy of Awakening
བྱང་ཆུབ་དགའ་བ།	byang chub dga’ ba	Joy of Awakening
བྱང་ཆུབ་དགྱེས།	byang chub dgyes	Delighting in Awakening
བྱང་ཆུབ་འདོད།	byang chub ’dod	Wish for Awakening
བྱང་ཆུབ་འདོད།	byang chub ’dod	Wish for Awakening
བྱང་ཆུབ་འདོད།	byang chub ’dod	Wish for Awakening
བྱང་ཆུབ་དྲང་པོ།	byang chub drang po	Earnest Awakening
བྱང་ཆུབ་གསལ་བ་ཅན།	byang chub gsal ba can	Endowed with Clear Awakening
བྱང་ཆུབ་གསུམ།	byang chub gsum	three forms of awakening; three kinds of awakening; three types of awakening	त्रिबोधि
བྱང་ཆུབ་གཟི་བརྗིད།	byang chub gzi brjid	Splendor of Awakening
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་དཔལ།	byang chub kyi dpal	Bodhiketu	बोधिकेतु
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལམ།	byang chub kyi lam	awakening path	बोधिमार्ग
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས།	byang chub kyi phyogs	aid to enlightenment; aids to awakening; aspects of awakening; aspects of enlightenment; factor for enlightenment; factors for enlightenment; factors of awakening	बोधिपक्ष; बोधि­पक्ष­धर्म; बोधिपक्ष्य
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་དང་འཐུན་པའི་ཆོས།	byang chub kyi phyogs dang ’thun pa’i chos	awakening factors; qualities that are conducive to awakening	बोधि­पक्ष्य­धर्म
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་དང་འཐུན་པའི་ཆོས་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན།	byang chub kyi phyogs dang ’thun pa’i chos sum cu rtsa bdun	thirty-seven wings of enlightenment	सप्तत्रिंशद्बोधिपाक्षिकधर्म; सप्तत्रिंशद्बोधिपक्श्यधर्म
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས།	byang chub kyi phyogs kyi chos	aids to enlightenment; branches of awakening; dharmas on the side of awakening; factors conducive to enlightenment; factors of awakening; factors of enlightenment; factors that are in harmony with awakening	बोधिपक्ष; बोधि­पक्ष­धर्म; बोधि­पक्षक­धर्म; बोधि­पक्षिक­धर्म; बोधि­पक्ष्य­धर्म
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས་རྣམས།	byang chub kyi phyogs kyi chos rnams	dharmas on the side of awakening	बोधि­पक्ष­धर्म
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས་རྣམས།	byang chub kyi phyogs kyi chos rnams	thirty-seven dharmas on the side of awakening	सप्त­त्रिंश­बोधि­पक्ष­धर्म; सप्त­त्रिंशद्­बोधि­पक्ष­धर्म
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན།	byang chub kyi phyogs kyi chos sum cu rtsa bdun	thirty-seven dharmas on the side of awakening; thirty-seven elements of awakening; thirty-seven factors conducive to awakening; thirty-seven factors conducive to enlightenment; thirty-seven factors of awakening	सप्त­त्रिंश­बोधि­पक्ष­धर्म; सप्तत्रिंश­बोधि­पक्ष्य­धर्म; सप्तत्रिंशद्­बोधिपक्ष­धर्म; सप्तत्रिंशद्बोधिपक्ष्यधर्म; सप्त­त्रिंशद्बोध्यङ्ग
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་གྱི་ཆོས་རྣམས།	byang chub kyi phyogs kyi chos sum cu rtsa bdun gyi chos rnams	thirty-seven elements that are conducive to awakening	सप्तत्रिङ्शद्­बोधि­पक्षिक­धर्म
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་སུམ་བཅུ་རྩ་བདུན་གྱི་ཆོས།	byang chub kyi phyogs sum bcu rtsa bdun gyi chos	thirty-seven aspects of awakening	सप्त­त्रिंशद्­बोधि­पक्ष­धर्माः
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་གྱི་ཆོས།	byang chub kyi phyogs sum cu rtsa bdun gyi chos	thirty-seven aids to enlightenment	बोधि­पक्षिक­धर्म
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྡེ་སྣོད།	byang chub kyi sde snod	Bodhisattva Collection	बोधिसत्त्वपिटक
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།	byang chub kyi sems	aspiration for awakening; aspiration to enlightenment; awakening mind; bodhicitta; mind of awakening; mind of enlightenment; mind set on awakening; spirit of enlightenment; thought of awakening	बोधिचित्त; चित्त
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད།	byang chub kyi sems bskyed	generating the altruistic mind set on attaining awakening	बोधिचित्तोत्पाद
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ།	byang chub kyi sems bskyed pa	conception of the spirit of enlightenment	बोधि­चित्तोत्पाद
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་མི་བརྗེད་པ།	byang chub kyi sems mi brjed pa	not forgetting the mind of awakening	बोधिचित्तासम्प्रमोष
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་།	byang chub kyi shing	Bodhi tree	बोधिद्रुम; बोधितरु; बोधिवृक्ष
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་གི་ལྷ་མོ།	byang chub kyi shing gi lha mo	goddess of the Bodhi tree
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོ།	byang chub kyi snying po	Bodhimaṇḍa; seat of awakening; seat of enlightenment; site of awakening	बोधिमण्ड
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོའི་ཅོད་པན།	byang chub kyi snying po’i cod pan	Crown of the Seat of Enlightenment
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོའི་གཙུག་པུད།	byang chub kyi snying po’i gtsug pud	Crown Ornament of the Seat of Enlightenment
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོའི་རྒྱན་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པ།	byang chub kyi snying po’i rgyan shin tu mdzes pa	Bodhi­maṇḍalālaṃkāra­su­rucitā	बोधि­मण्डलालंकार­सु­रुचिता
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག	byang chub kyi yan lag	aspects of awakening; aspects of enlightenment; Branches of awakening; branches of enlightenment; constitutive factors of awakening; factors of awakening; factors of enlightenment; limb of awakening; limbs of awakening; limbs of enlightenment; parts of awakening	बोध्यङ्ग; बोध्यङ्गानि
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་བདུན།	byang chub kyi yan lag bdun	Awakening’s seven branches; Seven aspects of awakening; seven branches of awakening; seven branches of enlightenment; seven factors of awakening; seven factors of enlightenment; seven limbs of awakening; seven limbs of enlightenment; seven parts of awakening	संबोध्यङ्ग; सप्त बोध्यङ्गानि; सप्तबोध्यङ्ग; सप्तबोध्यङ्गानि
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་གི་མེ་ཏོག	byang chub kyi yan lag gi me tog	Bodhyaṅgapuṣpa	बोध्यङ्गपुष्प
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་གི་མེ་ཏོག་བྱེད།	byang chub kyi yan lag gi me tog byed	Bodhyaṅga­puṣpa­kara	बोध्यङ्ग­पुष्प­कर
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་གི་རིན་པོ་ཆེ་བདུན།	byang chub kyi yan lag gi rin po che bdun	seven precious branches of enlightenment	सप्त­बोध्यङ्ग­रत्न
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་མེ་ཏོག	byang chub kyi yan lag me tog	Abhibodhyaṅga­puṣpa	अभिबोध्यङ्ग­पुष्प
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་རབ་གནས།	byang chub kyi yan lag rab gnas	Consecrated Branches of Awakening
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་རབ་ཏུ་བརྒྱན་པ།	byang chub kyi yan lag rab tu brgyan pa	Well Adorned with the Factors Conducive to Awakening
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་རིན་པོ་ཆེ་བདུན།	byang chub kyi yan lag rin po che bdun	seven precious factors of perfect awakening	सप्तबोध्यङ्गानि
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་ཡོད་པ།	byang chub kyi yan lag yod pa	bodhyaṅgavatin; endowed with the factors conducive to enlightenment	बोध्यङ्गवती; बोध्यङ्गवतिन्
བྱང་ཆུབ་ལ་དད་པའི་མིད་པ།	byang chub la dad pa’i mid pa	Consuming Faith in Awakening
བྱང་ཆུབ་མཆོག་བགྲོད།	byang chub mchog bgrod	Varabodhigati	वरबोधिगति
བྱང་ཆུབ་མཐོང་།	byang chub mthong	Seeing Awakening
བྱང་ཆུབ་མཐུ་རྩལ།	byang chub mthu rtsal	Power of Awakening
བྱང་ཆུབ་ངེས་པ།	byang chub nges pa	Certain Awakening
བྱང་ཆུབ་འོད།	byang chub ’od	Jangchub O	(नोत् इन् थे स्क्त्. सोउर्चे ओf थे म्म्क्)
བྱང་ཆུབ་འོད།	byang chub ’od	Light of Awakening
བྱང་ཆུབ་འོད།	byang chub ’od	Light of Awakening
བྱང་ཆུབ་འོད།	byang chub ’od	Light of Awakening
བྱང་ཆུབ་འོད།	byang chub ’od	Light of Awakening
བྱང་ཆུབ་འོད།	byang chub ’od	Lamp of Awakening
བྱང་ཆུབ་འཕགས།	byang chub ’phags	Superior Awakening
བྱང་ཆུབ་ཕྲད།	byang chub phrad	Encounter with Awakening
བྱང་ཆུབ་ཕྱོགས།	byang chub phyogs	factors of awakening	बोधि­पक्ष्य­धर्म
བྱང་ཆུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས་སུམ་བཅུ་རྩ་བདུན།	byang chub phyogs kyi chos sum bcu rtsa bdun	thirty-seven factors conducive to enlightenment	३७ बोधि­पक्ष्य­धर्म
བྱང་ཆུབ་རྡུལ་བྲལ་རྒྱལ་པོ།	byang chub rdul bral rgyal po	Viraja­vīreśvara­rāja	विरजवीरेश्वर­राज
བྱང་ཆུབ་རེག	byang chub reg	Reaching Awakening
བྱང་ཆུབ་རྒྱལ་མཚན།	byang chub rgyal mtshan	Banner of Awakening
བྱང་ཆུབ་རྒྱལ་མཚན།	byang chub rgyal mtshan	Bodhidhvaja	बोधिध्वज
བྱང་ཆུབ་རྒྱལ་པོ།	byang chub rgyal po	Bodhirāja	बोधिराज
བྱང་ཆུབ་རྣམ་ལྔ།	byang chub rnam lnga	five degrees of enlightenment	पञ्चबोधि
བྱང་ཆུབ་རྣམ་པར་སངས་རྒྱས་པའི་ཡེ་ཤེས་གཟི་བརྗིད།	byang chub rnam par sangs rgyas pa’i ye shes gzi brjid	Vibuddha­jñāna­bodhi­dhvaja­tejas	विबुद्ध­ज्ञान­बोधि­ध्वज­तेजस्
བྱང་ཆུབ་སེམ་དཔའ།	byang chub sem dpa’	Bodhisattva	बोधिसत्त्व
བྱང་ཆུབ་སེམས།	byang chub sems	aspiration for awakening; aspiration to enlightenment; awakening mind; bodhicitta; enlightenment mind; mind of awakening; mind set on awakening; resolve for awakening; thought of awakening	बोधिचित्त
བྱང་ཆུབ་སེམས།	byang chub sems	Mind of Awakening
བྱང་ཆུབ་སེམས་བསྐྱེད་པ།	byang chub sems bskyed pa	setting of the mind on enlightenment	बोधि­चित्तोत्पाद; चित्तोत्पाद
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ།	byang chub sems dpa’	bodhisattva; bodhisatva	बोधिसत्त्व; बोधिसत्व; बुद्धपुत्र
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བརྒྱད།	byang chub sems dpa’ brgyad	eight bodhisattvas	अष्टबोधिसत्त्व; अष्टौ बोधिसत्त्वा
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ།	byang chub sems dpa’ chen po	bodhisattva great being; bodhisattva of great courage	बोधिसत्त्व­महासत्त्व; बोधिसत्त्वो महासत्त्वः
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་བརྒྱད།	byang chub sems dpa' chen po brgyad	eight great bodhisattvas	अष्ट­महा­बोधिसत्त्व
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་འདུལ་བ།	byang chub sems dpa’ ’dul ba	Tamer of Bodhisattvas
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་གདོལ་བ།	byang chub sems dpa’ gdol ba	outcast bodhisattvas	बोधि­सत्त्व­चाण्डाल
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལག་ན་རྡོ་རྗེས་དམ་བཅས་པ།	byang chub sems dpa’ lag na rdo rjes dam bcas pa	The Bodhisattva Vajrapāṇi’s Vow
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམ་པར་གཞག་པ་བཅུ།	byang chub sems dpa’ rnam par gzhag pa bcu	ten categories of the bodhisattva
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱི་ས།	byang chub sems dpa’ rnams kyi sa	bodhisattva level	बोधिसत्त्व-भूमि
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ།	byang chub sems dpa’ sems dpa’ chen po	bodhisattva great being; bodhisattva great beings; bodhisattva mahāsattva	बोधिसत्त्व महासत्त्व; बोधिसत्त्व-महासत्त्व; बोधि­सत्त्व­महा­सत्त्व; बोधिसत्त्वो महासत्त्व
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་ཚུལ་སྣང་བའི་བློ།	byang chub sems dpa’ sems dpa’ chen po chos kyi dbyings kyi tshul snang ba’i blo	Mind Illuminating Bodhisattva Great Beings in the Ways of the Realm of Phenomena
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་པ་ཆེན་པོ།	byang chub sems dpa’ sems pa chen po	bodhisattva great beings	बोधिसत्त्वो महासत्त्वः
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཆོས་མ་འདྲེས་པ་བཅོ་བརྒྱད།	byang chub sems dpa’i chos ma ’dres pa bco brgyad	eighteen special qualities of a bodhisattva	अष्टा­दशावेणिक­बोधि­सत्त्व­धर्म
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས།	byang chub sems dpa’i sa	bodhisattva level; level of the bodhisattvas	बोधि­सत्त्व­भूमि
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་བཅུ།	byang chub sems dpa’i sa bcu	ten bodhisattva levels; ten stages of the bodhisatva path	दश बोधिसत्त्वभूमयः; दश­बोधि­सत्त्व­भूमि; दश­बोधिसत्व­भूमि
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྡེ་སྣོད།	byang chub sems dpa’i sde snod	bodhisattva collection; canon of the bodhisattvas; collection of teachings on the bodhisattva [path]	बोधिसत्त्वपिटक
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྐྱོན་མེད་པ།	byang chub sems dpa’i skyon med pa	a bodhisattva’s full maturity	बोधि­सत्त्व­न्याम
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྣོད།	byang chub sems dpa’i snod	Bodhisattva Collection	बोधिसत्त्वपिटक
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ།	byang chub sems dpa’i spyod pa	bodhisattva conduct; bodhisattva way of life; conduct of a bodhisattva; enlightened conduct of bodhisattvas	बोधिचर्या; बोधिसत्त्वचारिका; बोधिसत्त्व­चर्या
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པས་ངེས་པར་འབྱུང་བ་སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་སྒོ།	byang chub sems dpa’i spyod pa la ’jug pas nges par ’byung ba sgrib pa med pa’i sgo	The Gateway to Unobstructed Deliverance through the Bodhisattva Way of Life
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་རྣམ་པར་ངེས་པ།	byang chub sems dpa’i spyod pa rnam par nges pa	The Ascertainment of the Conduct of a Bodhisattva	बोधिसत्त्व­चर्या­विनिश्चय
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཐེག་པ།	byang chub sems dpa’i theg pa	Bodhisattva­yāna; vehicle of the bodhisattvas	बोधि­सत्त्व­यान
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཐེག་པ་པ།	byang chub sems dpa’i theg pa pa	in the bodhisattva vehicle	बोधि­सत्त्व­यानिक
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས།	byang chub sems dpa’i tshogs	bodhisattva community	बोधिसत्त्व­गण
byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi sdom pa་ཡང་དག་པར་བླང་བ།	[byang chub sems dpa’i tshul khrims kyi sdom pa] yang dag par blang ba	teachings on the ceremony of taking [the vows of the bodhisattva discipline]	[बोधिसत्त्वशीलसंवर]समादान
བྱང་ཆུབ་སེམས་པའི་སྡེ་སྣོད།	byang chub sems pa'i sde snod	bodhisattva basket	बोधिसत्त्व­पिटक
བྱང་ཆུབ་སེམས་འཕོའི་བདེ།	byang chub sems ’pho’i bde	bliss of descending bodhicitta	बोधिचित्तच्युत
བྱང་ཆུབ་སྒྲོན་མ།	byang chub sgron ma	Lamp of Awakening
བྱང་ཆུབ་ཤིང་།	byang chub shing	bodhi tree	बोधिवृक्ष
བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོ།	byang chub snying po	Bodhimaṇḍa; Essence of Awakening; seat of awakening	बोधिमण्ड
བྱང་ཆུབ་སྤྱད་པ།	byang chub spyad pa	Partaking of Awakening
བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་པ།	byang chub spyod pa	conduct of a bodhisattva; enlightened conduct of bodhisattvas	बोधिचर्या; बोधिसत्त्व­चर्या
བྱང་ཆུབ་སྟབས།	byang chub stabs	Force of Awakening
བྱང་ཆུབ་སྟོབས།	byang chub stobs	Strength of Awakening
བྱང་ཆུབ་སྟོབས།	byang chub stobs	Strength of Awakening
བྱང་ཆུབ་ཚོགས།	byang chub tshogs	Gathering of Awakening
བྱང་ཆུབ་ཚོགས།	byang chub tshogs	Gatherings of Awakening
བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས།	byang chub tu sems	thought of awakening	बोधिचित्त
བྱང་ཆུབ་ཏུ་སྒྲོལ་བ་ལ་མཁས་པ།	byang chub tu sgrol ba la mkhas pa	Skilled in Releasing into Awakening
བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག	byang chub yan lag	aspects of enlightenment; branches of awakening; factors of awakening; limbs of awakening	बोध्यङ्ग
བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་བདུན།	byang chub yan lag bdun	seven branches of awakening	सप्त­बोध्यङ्ग
བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་བརྒྱན།	byang chub yan lag brgyan	Bodhyaṅgā­laṃkāra	बोध्यङ्गा­लंकार
བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་དགའ་བ།	byang chub yan lag dga’ ba	Joy in Factors of Awakening
བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་གནས།	byang chub yan lag gnas	Resting in the Branches of Awakening	सम्बोध्यङ्­गस्थ
བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་མ།	byang chub yan lag ma	Bodhyaṅgā	बोध्यङ्गा
བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་མེ་ཏོ།	byang chub yan lag me to	Bodhyaṅgapuṣpa	बोध्यङ्गपुष्प
བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་རྟོགས་པ།	byang chub yan lag rtogs pa	Actualizing the Branches of Awakening
བྱང་ཆུབ་ཡོན་ཏན་འཛིན་པ།	byang chub yon tan ’dzin pa	Holder of the Qualities of Awakening
བྱང་ཆུག་ཀྱི་སྙིང་པོ།	byang chug kyi snying po	seat of awakening	बोधिमण्ड
བྱང་གི་སྒྲ་མི་སྙན།	byang gi sgra mi snyan	Uttarakuru	उत्तरकुरु
བྱང་གི་སྒྲ་མི་སྙན་པ།	byang gi sgra mi snyan pa	Uttarakuru	उत्तरकुरु
བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་ལྔ་ལེན་པ།	byang phyogs kyi lnga len pa	North Pañcāla	उत्तरपञ्चाल
བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱི་མིག	byang phyogs kyi stobs kyi mig	Mighty Eye of the North	बोधि­पक्ष­बलचक्षुस्
བྱངས་ཆུབ་སེམས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔལ།	byangs chub sems pa thams cad kyi dpal	Sarva­bodhisattva­śrī	सर्व­बोधिसत्त्व­श्री
བྱས་པ་གདོན་མི་ཟ་བ།	byas pa gdon mi za ba	Indubitable Deeds
བྱས་པ་གཟོ་བ།	byas pa gzo ba	Kṛtajña	कृतज्ञ
བྱས་པ་ངེས།	byas pa nges	Certain Accomplishment
བྱས་པ་རྟོགས་པ་ཅན་གྱི་ས།	byas pa rtogs pa can gyi sa	Kṛtāvin level	कृताविभूमि
བྱས་པ་རྟོགས་པའི་ས།	byas pa rtogs pa’i sa	level of [an arhat’s] spiritual achievement	कृतकृत्यभूमि
བྱས་པ་ཤེས་ཤིང་དྲིན་དུ་གཟོ་བ།	byas pa shes shing drin du gzo ba	gratitude and thankfulness	कृतज्ञता कृतकारिता
བྱེ་བ།	bye ba	ladybug	कोटिक
བྱེ་བ་བརྒྱ་སྟོང་།	bye ba brgya stong	trillion	कोटि­शत­सहस्र
བྱེ་བ་བརྒྱའི་ཆ།	bye ba brgya’i cha	thousandth one hundred millionth part	कोटीसहस्रतमी
བྱེ་བ་འདབ།	bye ba ’dab	Koṭivarṣa	कोटिवर्ष
བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་བརྒྱ་སྟོང་།	bye ba khrag khrig brgya stong	hundred sextillion; hundred-sextillion; sextillion; trillion	कोटि­नियुत­शत­सहस्र
བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་བརྒྱ་སྟོང་ཕྲག	bye ba khrag khrig brgya stong phrag	quintillion	कोटि­नयुत­शत­सहस्र
བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་སྟོང་གི་ཆ།	bye ba khrag khrig stong gi cha	billion trillionth
བྱེ་བ་ལྡན།	bye ba ldan	Kṣemavatī	क्षेमा; क्षेमवती
བྱེ་བ་ཉི་ཤུ་པ།	bye ba nyi shu pa	Koṭīviṃśa	कोटीविंश
བྱེ་བ་ཕྲག་བཅུ།	bye ba phrag bcu	hundred million	दशकोटि
བྱེ་བ་ཕྲག་འབུམ་གྱི་ཆ།	bye ba phrag ’bum gyi cha	hundred thousandth one hundred millionth part	कोटी­शत­सहस्रतमी कला
བྱེ་བྲག	bye brag	distinctive; specific feature	प्रतिविशेष; विशेष
བྱེ་བྲག་འབྱེད་པ།	bye brag ’byed pa	discriminating; distinguishing	नितीरण
བྱེ་བྲག་གི་མཚན་ཉིད།	bye brag gi mtshan nyid	distinctive characteristic	विषेशलक्षण
བྱེ་བྲག་མེད་པ།	bye brag med pa	not specifically qualified; without distinguishing features	अविशेष; निर्विशेष
བྱེ་བྲག་པ།	bye brag pa	Vaiśeṣika	वैशेषिक
བྱེ་བྲག་ཕྱེད་པ།	bye brag phyed pa	augur; thinks	मत
བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བ།	bye brag tu smra ba	Vaibhāṣika	वैभङ्गक; वैभङ्गिक
བྱེ་བརྒྱད་པ།	bye brgyad pa	Eightieth Million
བྱེ་མ་ཅན།	bye ma can	Sikatin	सिकतिन्
བྱེ་མ་ཆེན་པོ།	bye ma chen po	Great Sands
བྱེ་མ་འདྲིམ་པ།	bye ma ’drim pa	Strewn Sand
བྱེ་མ་སྐྱེས།	bye ma skyes	Saikata	सैकत
བྱེ་མའི་གནས་སྐབས།	bye ma’i gnas skabs	Sandy Stretch
བྱེ་མས་མ་བཅོམ་པ།	bye mas ma bcom pa	Free from Sand
བྱེད་དུ་འཇུག་པ་པོ།	byed du ’jug pa po	one who makes someone else do	कारयितृ
བྱེད་པ།	byed pa	action
འབྱེད་པ།	’byed pa	disassociate; to parse	वियोजयति
བྱེད་པ་ཅན།	byed pa can	Land of Activity
བྱེད་པ་ཆེན་པོ།	byed pa chen po	big action
བྱེད་པ་མེད་པ་ཉིད།	byed pa med pa nyid	without exertion	निश्चेष्टता
བྱེད་པ་མེད་པའི་ལྟ་བ།	byed pa med pa’i lta ba	view that action has no consequences.	अक्रियादृष्ति
བྱེད་པ་པོ།	byed pa po	external agent; maker; one who does	कारक; कर्तृ; कृतक
བྱེད་པ་པོ་དང་བྲལ་བ།	byed pa po dang bral ba	separated from a maker	कारकविरहित
བྱེད་རྒྱུ།	byed rgyu	causal factors	कारण
བྱེའུ་ཁ།	bye’u kha	sparrow mouth
བྱི་བ།	byi ba	Ḍimbhaka	डिम्भक
བྱི་བཞིན།	byi bzhin	Abhijā; Abhijit	अभिजा; अभिजित्
བྱི་བཞིན་གྱི་བུ།	byi bzhin gyi bu	Abhijata	अभिजत
བྱི་བཞིན་ཉིད།	byi bzhin nyid	Abhijit	अभिजित्
བྱི་ལ་འགྲོས་མཛེས།	byi la ’gros mdzes	Adorned with Cat’s Gait
བྱི་ལ་མོ།	byi la mo	Mārjārī	मार्जारी
བྱི་རུ།	byi ru	coral	प्रवाड
བྱི་རུ་འབྱུང་བ།	byi ru ’byung ba	Pravāḍodupānā	प्रवाडोदुपाना
བྱི་རུ་བཟང་།	byi ru bzang	Beautiful Coral
བྱི་རུ་གསལ།	byi ru gsal	Luminous Coral
བྱི་རུའི་རྒྱ་མཚོ།	byi ru’i rgya mtsho	Prabālasāgara	प्रबालसागर
བྱི་རུའི་ཚལ།	byi ru’i tshal	Coral Forest
བྱི་ཤ་ཁྲ་འབོ་ཏ།	byi sha khra ’bo ta	Viśākhā	विशाखा
བྱི་ཤྭ་ཁྲ་འཕོ་ཏ།	byi shwa khra ’pho ta	Viśākhā	विशाखा
བྱི་སོ་མཛེས།	byi so mdzes	Adorned with Rat Teeth
བྱི་ཏང་ཀ	byi tang ka	false black pepper	विडङ्ग
བྱིན།	byin	splendor	तेजस्
བྱིན་བརླབས།	byin brlabs	blessing	अधिष्ठान
བྱིན་བྱེད།	byin byed	Dattaka	दत्तक
བྱིན་གྱི་རླབས།	byin gyi rlabs	empowering authority; empowerment; sovereign power; sustaining power	अधिष्ठान; अधिष्ठित
བྱིན་གྱི་རླབས་བཞི།	byin gyi rlabs bzhi	four transformative powers
བྱིན་གྱི་རླབས་པ་བཞི།	byin gyi rlabs pa bzhi	four transformative powers	चतुरधिष्ठान
བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ།	byin gyis brlab pa	sanction	अधिष्ठान
བྱིན་གྱིས་བརླབས།	byin gyis brlabs	blessing; controlling power; grace; possessed; transformative power	अधिष्ठान; अधिष्ठित
བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ།	byin gyis brlabs pa	sustaining power	अधिष्ठान
བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་ལུས།	byin gyis brlabs pa’i lus	empowered manifestation body	अधिष्ठानकाय
བྱིན་གྱིས་རློབ།	byin gyis rlob	controlling power; employ controlling power; sustaining power	अधिष्ठा; अधिष्ठान
བྱིན་གྱིས་རློབ་པ།	byin gyis rlob pa	take formal possession of	अधिष्ठा-
བྱིན་པ།	byin pa	Dinna	दिन्न
བྱིན་པ་ཅན།	byin pa can	Jaṅghā	जङ्घा
བྱིན་པ་འོད་སྲུང་།	byin pa ’od srung	Jaṅghā Kāśyapa	जङ्घा काश्यप
བྱིན་པ་པོ།	byin pa po	Dattaka	दत्तक
བྱིན་པ་རི་དགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཨེ་ནེ་ཡ་འདྲ་བ།	byin pa ri dags kyi rgyal po e ne ya ’dra ba	calves like those of Eṇeya, king of antelopes	एणेय­मृग­राज­जङ्घ
བྱིན་རླབས།	byin rlabs	Blessing
བྱིས།	byis	Bāla	बाल
བྱིས་བཅས་མོ།	byis bcas mo	Samālikā	समालिका
བྱིས་པ།	byis pa	Ḍimbhaka	डिम्भक
བྱིས་པ།	byis pa	childish; foolish being; simple folk	बाल
བྱིས་པ།	byis pa	ḍimphika	डिम्फिक
བྱིས་པ།	byis pa	Infant
བྱིས་པ།	byis pa	Śiśu	शिशु
བྱིས་པ་རྣམས་ཀྱི་གདོན།	byis pa rnams kyi gdon	bālagraha; seizers that possess children	बालग्रह; बालग्रहः
བྱིས་པ་རྩེ།	byis pa rtse	Child’s Play
བྱིས་པ་རྩེ།	byis pa rtse	Bālikhilya	बालिखिल्य
བྱིས་པ་སོ་སོའི་སྐྱེ་བོ།	byis pa so so’i skye bo	childish ordinary being; ignorant ordinary being; ordinary foolish being	बालपृथग्जन
བྱིས་པའི་རང་བཞིན་ཅན།	byis pa’i rang bzhin can	naturally childish disposition	बाल­जातीयः
བྱོལ་སོང་།	byol song	animal; animal realm	तिर्यक्; तिर्यञ्च्
འབྱོར་བ།	’byor ba	Wealth
འབྱོར་བ།	’byor ba	Endowment
བྱོར་བ་མཆོག་གི་སྐྱེད་མོས་ཚལ།	byor ba mchog gi skyed mos tshal	Pleasure Garden of Supreme Wealth
འབྱོར་བའི་སྒྲོན་མ།	’byor ba’i sgron ma	Wealth Lamp
བྱོར་བས་བྱིན།	byor bas byin	Vibhūtidatta
འབྱོར་བྱེད།	’byor byed	Winner
འབྱོར་བྱིན།	’byor byin	Wealth Gift
འབྱོར་བཟང་འབྱོར་པ།	’byor bzang ’byor pa	Subhūtibhūti	सुभूतिभूति
འབྱོར་དགའ།	’byor dga’	Bhavanandin	भवनन्दिन्
འབྱོར་དགའ་སེང་གེའི་སྟོབས།	’byor dga’ seng ge’i stobs	Wealth of Joyous Lion Strength
འབྱོར་གྲགས།	’byor grags	Famed Wealth
འབྱོར་གྲགས།	’byor grags	Famed Wealth
འབྱོར་ལྡན།	’byor ldan	Wealthy
འབྱོར་ལྡན།	’byor ldan	Endowed with Wealth
འབྱོར་ལྡན།	’byor ldan	Endowed with Wealth
འབྱོར་ལྡན།	’byor ldan	Endowed with Wealth
འབྱོར་ལྡན།	’byor ldan	Samṛddha	समृद्ध
འབྱོར་ལྡན།	’byor ldan	Samṛddha	समृद्ध
འབྱོར་ལྡན།	’byor ldan	Wealth Possessor
འབྱོར་ལྡན།	’byor ldan	Wealthy
འབྱོར་ལྡན།	’byor ldan	Wealthy
འབྱོར་ལྡན།	’byor ldan	Wealthy
འབྱོར་ལྡན།	’byor ldan	Wealthy
འབྱོར་ལྡན།	’byor ldan	Endowed with Riches
འབྱོར་ལྡན་གྲགས་པ།	’byor ldan grags pa	Samṛddhayaśas	समृद्धयशस्
འབྱོར་ལྡན་འོད་ཟེར།	’byor ldan ’od zer	Radiant Wealth
འབྱོར་ལེན།	’byor len	Bhavila	भविल
འབྱོར་འོད།	’byor ’od	Light of Wealth
འབྱོར་པ།	’byor pa	Ṛkṣa	ऋक्ष
འབྱོར་པ།	’byor pa	Bhava	भव
འབྱོར་པ།	’byor pa	Wealth
འབྱོར་པ།	’byor pa	Wealth
འབྱོར་པ།	’byor pa	Wealth
འབྱོར་པ།	’byor pa	Wealth
འབྱོར་པ།	’byor pa	Wealth
འབྱོར་པ་གསལ།	’byor pa gsal	Clear Wealth
འབྱོར་པ་མ།	’byor pa ma	Samṛddhi	समृद्धि
འབྱོར་པའི་བློ།	’byor pa’i blo	Mental Wealth
འབྱོར་པའི་བློ།	’byor pa’i blo	Rich Mind
འབྱོར་པའི་བློ་གྲོས།	’byor pa’i blo gros	Wealth of Intelligence
འབྱོར་པའི་དབང་པོ།	’byor pa’i dbang po	Master of Wealth
འབྱོར་པའི་གཟི་བརྗིད།	’byor pa’i gzi brjid	Splendid Wealth
འབྱོར་པའི་གཟི་བརྗིད།	’byor pa’i gzi brjid	Splendid Wealth
འབྱོར་པའི་ལྷ།	’byor pa’i lha	God of Wealth
འབྱོར་པའི་མཛོད།	’byor pa’i mdzod	Rich Treasury
འབྱོར་པའི་མཛོད།	’byor pa’i mdzod	Treasury of Riches
འབྱོར་པའི་འོད།	’byor pa’i ’od	Light of Wealth
འབྱོར་པའི་རྒྱལ་པོ།	’byor pa’i rgyal po	King of Wealth
འབྱོར་པའི་སྒྲ།	’byor pa’i sgra	Sound of Wealth
འབྱོར་པའི་ཡོན་ཏན།	’byor pa’i yon tan	Qualities of Wealth
འབྱོར་པར་གནས།	’byor par gnas	Enriched Existence
འབྱོར་པར་ལྡན།	’byor par ldan	Samṛddha	समृद्ध
འབྱོར་སྐྱོབ།	’byor skyob	Bhavatrāta	भवत्रात
འབྱུང་།	’byung	come forth	उपपद्
འབྱུང་བ།	’byung ba	element	भूत
འབྱུང་བ།	’byung ba	Source
འབྱུང་བ།	’byung ba	Saṃbhavā	संभवा
འབྱུང་བ།	’byung ba	escape	निःसृ; निर्याण
འབྱུང་བ་བཟང་པོ།	’byung ba bzang po	Excellent Elements
འབྱུང་བ་བཟང་པོ།	’byung ba bzang po	Virtuous Occurrence
འབྱུང་བ་ཆེན་པོ།	’byung ba chen po	Mahāsaṃbhava	महासंभव
འབྱུང་བ་ཆེན་པོ།	’byung ba chen po	element	धातु; महाभूत
འབྱུང་བ་ཆེན་པོ།	’byung ba chen po	great element; great elements; major elements	महाभूत
འབྱུང་བ་ཆེན་པོ་བཞི།	’byung ba chen po bzhi	four great elements	चतुर्महाभूत; महाभूत
འབྱུང་བ་ཆེན་པོ་བཞི།	’byung ba chen po bzhi	elements	धातु
འབྱུང་བ་དང་བཅས་པ།	’byung ba dang bcas pa	associated with ordinary reality
འབྱུང་བ་མེད་པ།	’byung ba med pa	absence of appearing	अप्रदूर्भाव
འབྱུང་བ་པ།	’byung ba pa	Bhūtika	भूतिक
འབྱུང་བ་རླུང་གི་ཡི་གེ	’byung ba rlung gi yi ge	wind element syllable
འབྱུང་བའི་དཔལ།	’byung ba’i dpal	Glorious Source
འབྱུང་བའི་དཔལ།	’byung ba’i dpal	Glorious Source
འབྱུང་བའི་དཔལ།	’byung ba’i dpal	Glorious Source
འབྱུང་བའི་ནང་སྤྱོད།	’byung ba’i nang spyod	Bhūtāntaścara	भूतान्तश्चर
འབྱུང་བའི་ཕུང་པོ།	’byung ba’i phung po	Bhūtarāśi	भूतराशि
འབྱུང་བར་བྱེད།	’byung bar byed	Āyatī	आयती
འབྱུང་བར་དམིགས་པ།	’byung bar dmigs pa	Apprehending Origination
བྱུང་བོ་ཐམས་ཅད་དང་གནོད་སྦྱིན་དང་སྲིན་པོ་དང་ཡི་དགས་དང་ཤ་ཟ་དང་གྲུལ་བུམ་དང་ལྟོ་འཕྱེ་ཆེན་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔལ།	byung bo thams cad dang gnod sbyin dang srin po dang yi dgas dang sha za dang grul bum dang lto ’phye chen po thams cad kyi dpal	Sarva­bhūta­yakṣa­rākṣasa­preta­piśāca­kuṃbhāṇḍa­mahoraga­śrī	सर्व­भूत­यक्ष­राक्षस­प्रेत­पिशाच­कुंभाण्ड­महोरग­श्री
འབྱུང་ཆེན་བཞི།	’byung chen bzhi	four great elements	चतुर्महाभूत
འབྱུང་དཀའ།	’byung dka’	Durabhi­sambhava	दुरभि­सम्भव
འབྱུང་གནས།	’byung gnas	Ākara	आकर
འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་བརྒྱན་པ།	’byung khungs kyi brgyan pa	Adorned with Springs
འབྱུང་མེད།	’byung med	Nonoccurrence
འབྱུང་མེད་འོད།	’byung med ’od	Susambhavābha	सुसम्भवाभ
འབྱུང་མོ།	’byung mo	Bhūtinī	भूतिनी
འབྱུང་མོ།	’byung mo	bhūtinī	भूतिनी
བྱུང་པོ།	byung po	bhūta; spirit	भूत
འབྱུང་པོ།	’byung po	bhūta; spirit	भूत
འབྱུང་པོ།	’byung po	Bhūta (the merchant and the dog)	भूत
འབྱུང་པོ།	’byung po	Bhūta (a brahmin)	भूत
འབྱུང་པོ་ཆེན་པོ།	’byung po chen po	great element	महाभूत
འབྱུང་པོ་ཆེན་པོ་བཞི།	’byung po chen po bzhi	four great elements	चतुर्महाभूत
འབྱུང་པོ་འདུལ་བ།	’byung po ’dul ba	Bhūtaḍāmara	भूतडामर
བྱུང་པོ་ཀུན་ལ་བརྩེ་བ་དང་ལྡན་པ།	byung po kun la brtse ba dang ldan pa	Loving All Beings
འབྱུང་པོ་ལྡན་མ།	’byung po ldan ma	Bhūtavatī	भूतवती
འབྱུང་པོ་མཐར་བྱེད།	’byung po mthar byed	Bhūtāntakara	भूतान्तकर
འབྱུང་པོ་མཐར་བྱེད་མ།	’byung po mthar byed ma	Bhūtāntakarī	भूतान्तकरी
འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་དབང་དུ་བྱེད་པ།	’byung po thams cad dbang du byed pa	Sarva­bhūta­vaśaṅkarī	सर्व­भूत­वशङ्करी
འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་འཁྱིལ་མ།	’byung po thams cad ’khyil ma	Sarva­bhūtāvartā	सर्व­भूतावर्ता
འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཏོག་མ།	’byung po thams cad kyi tog ma	Sarvabhūtaketu	सर्वभूतकेतु
འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་པ།	’byung po thams cad pa	Sarvabhūtika	सर्वभूतिक
འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་པར་འཁྲུག་པར་བྱེད་པ།	’byung po thams cad yang dag par ’khrug par byed pa	Sarva­bhūta­saṃkṣayaka	सर्व­भूत­संक्षयक
འབྱུང་པོ་ཟབ་མོ།	’byung po zab mo	Bhūtagrasanī	भूतग्रसनी
འབྱུང་པོའི་བདག་པོ།	’byung po’i bdag po	Bhūteśvara	भूतेश्वर
འབྱུང་པོའི་དབང་ཕྱུག	’byung po’i dbang phyug	Bhūteśvara	भूतेश्वर
འབྱུང་པོའི་དབང་ཕྱུག་མ།	’byung po’i dbang phyug ma	Great queen of spirits	महाभूतेश्वरी
འབྱུང་པོའི་གདོང་།	’byung po’i gdong	Bhūtamukha	भूतमुख
འབྱུང་པོའི་ཁྱིམ།	’byung po’i khyim	Domicile of Ghosts
འབྱུང་པོས་ཟིན།	’byung pos zin	possessed by a spirit	भूतग्रह; भूतावेश
འབྱུང་ཞིང་འཇུག	’byung zhing ’jug	outflow	साश्रव
བཟའ།	bza’	Graha	ग्रह
བཟའ་ཉེས།	bza’ nyes	indigestible food	दुर्भुक्त
བཟའ་ཤིང་གི་ར་བའི་དཔལ།	bza’ shing gi ra ba’i dpal	Glorious Orchard
བཟང་བར་མོས་པ།	bzang bar mos pa	when beings are inclined toward pleasant states	शुभाधिमुक्ति
བཟང་བརྩམས།	bzang brtsams	Excellent Endeavor
བཟང་བྱེད།	bzang byed	Sukara	सुकर
བཟང་བྱེད།	bzang byed	Sukara	सुकर
བཟང་བྱེད།	bzang byed	Bhadraṃkara	भद्रंकर
བཟང་བྱེད།	bzang byed	Well Doer
བཟང་བྱེད།	bzang byed	Bhadrika	भद्रक; भद्रिक
བཟང་བྱེད་མ།	bzang byed ma	Doer of Good
བཟང་བྱིན།	bzang byin	Bhadradatta	भद्रदत्त
བཟང་བྱིན།	bzang byin	Gift of Excellence
བཟང་དག	bzang dag	Bhadraśuddha	भद्रशुद्ध
བཟང་དབང་།	bzang dbang	Excellent Ruler
བཟང་དགའ།	bzang dga’	Surata	सुरत
བཟང་དགའ།	bzang dga’	Excellent Joy
བཟང་དགའ།	bzang dga’	Excellent Joy
བཟང་དཔལ།	bzang dpal	Excellent Glory
བཟང་དཔལ།	bzang dpal	Glorious Excellence
བཟང་གྲགས།	bzang grags	Excellent Fame
བཟང་འགྲོ།	bzang ’gro	favorable states; higher realms	सद्गति; सुगति
བཟང་ལ་དགའ།	bzang la dga’	Delighting in Excellence
བཟང་ལྡན།	bzang ldan	Bhadraka	भद्रक
བཟང་ལྡན།	bzang ldan	Bhadrika	भद्रिक
བཟང་ལྡན།	bzang ldan	Endowed with Excellence
བཟང་ལྡན།	bzang ldan	Endowed with Excellence
བཟང་ལྡན།	bzang ldan	Endowed with Excellence
བཟང་ལྡན།	bzang ldan	Endowed with Excellence
བཟང་ལྡན།	bzang ldan	Endowed with Excellence
བཟང་ལྡན།	bzang ldan	Endowed with Excellence
བཟང་ལྡན།	bzang ldan	Endowed with Excellence
བཟང་ལྡན།	bzang ldan	Endowed with Excellence
བཟང་ལྡན།	bzang ldan	Bhadraka	भद्रक
བཟང་ལྡན།	bzang ldan	Rūpavati	रूपवति
བཟང་ལྡན་གྱི་དུས།	bzang ldan gyi dus	age of excellence
བཟང་ལྡན་མ།	bzang ldan ma	Endowed with Excellence
བཟང་ལྡན་མ།	bzang ldan ma	Endowed with Excellence
བཟང་ལྡན་མ།	bzang ldan ma	Endowed with Excellence
བཟང་ལྡན་མ།	bzang ldan ma	Endowed with Excellence
བཟང་ལྡན་མ།	bzang ldan ma	Endowed with Excellence
བཟང་ལྡན་རྒྱལ་པོ།	bzang ldan rgyal po	Bhadrikarāja	भद्रिक; भद्रिकराज
བཟང་མཆོག	bzang mchog	Supreme Goodness
བཟང་མཆོག	bzang mchog	Supreme Excellence
བཟང་མཆོག	bzang mchog	Supreme Excellence
བཟང་མཆོག	bzang mchog	Supreme Excellence
བཟང་མཆོག	bzang mchog	Supreme Excellence
བཟང་མཆོག	bzang mchog	Bhadrottamā	भद्रोत्तमा
བཟང་མཆོག	bzang mchog	Bhadrottama	भद्रोत्तम
བཟང་མཆོག་དཔལ།	bzang mchog dpal	Glory of Supreme Excellence
བཟང་མཆོག་མ།	bzang mchog ma	Supreme Excellence
བཟང་མཆོག་ཏོག	bzang mchog tog	Crest of Supreme Excellence
བཟང་མཆོག་ཏོག	bzang mchog tog	Crest of Supreme Excellence
བཟང་མཛེས།	bzang mdzes	Saubhadriya	सौभद्रिय
བཟང་མོ།	bzang mo	Bhadrā	भद्रा
བཟང་མོ།	bzang mo	Bhadrā	भद्रा
བཟང་མོའི་མཆོག	bzang mo’i mchog	Bhadrottamā	भद्रोत्तमा
བཟང་པ་པོ།	bzang pa po	Bhadra	भद्र
བཟང་པོ།	bzang po	Bhadrā	भद्रा
བཟང་པོ།	bzang po	Bhadrika	भद्रिक
བཟང་པོ།	bzang po	Bhadra	भद्र
བཟང་པོ།	bzang po	Bhadra	भद्र
བཟང་པོ།	bzang po	Excellence
བཟང་པོ།	bzang po	Excellence
བཟང་པོ།	bzang po	Excellence
བཟང་པོ།	bzang po	Excellence
བཟང་པོ།	bzang po	Excellent
བཟང་པོ།	bzang po	Excellent
བཟང་པོ།	bzang po	Excellent
བཟང་པོ།	bzang po	Excellence
བཟང་པོ།	bzang po	Excellent
བཟང་པོ།	bzang po	Bhadra	भद्र
བཟང་པོ།	bzang po	Bhallika	भल्लिक
བཟང་པོ།	bzang po	Bhadra	भद्र
བཟང་པོ།	bzang po	Bhadra	भद्र
བཟང་པོ།	bzang po	Excellence
བཟང་པོ།	bzang po	Bhadrā	भद्रा
བཟང་པོ།	bzang po	Bhadra; Bhadraka	भद्र; भद्रक
བཟང་པོ།	bzang po	Bhadrika	भद्रिक
བཟང་པོ།	bzang po	Bhadra	भद्र
བཟང་པོ།	bzang po	Bhadra	भद्र
བཟང་པོ་བྱེད།	bzang po byed	Doing Good
བཟང་པོ་བཞེད།	bzang po bzhed	Excellent Assertion
བཟང་པོ་ཅན།	bzang po can	Bhadrikā	भद्रिका
བཟང་པོ་དམ་པའི་དཔལ།	bzang po dam pa’i dpal	Glory of Sublime Goodness
བཟང་པོ་དགའ།	bzang po dga’	Joyous Excellence
བཟང་པོ་དགའ་བ།	bzang po dga’ ba	Delight in Goodness
བཟང་པོ་དཔལ།	bzang po dpal	Glorious Excellence
བཟང་པོ་དཔལ།	bzang po dpal	Bhadraśrī	भद्रश्री
བཟང་པོ་གྲགས།	bzang po grags	Famed Excellence
བཟང་པོ་མཆོག་དཔལ།	bzang po mchog dpal	Splendor of Supreme Excellence
བཟང་པོ་མཐའ་ཡས།	bzang po mtha’ yas	Infinite Excellence
བཟང་པོ་ངོ་ཚ་མཁྱེན་པ།	bzang po ngo tsha mkhyen pa	Excellent Knower of Modesty
བཟང་པོ་པ།	bzang po pa	Land of the Good
བཟང་པོ་པ།	bzang po pa	Bhadrika	भद्रिक
བཟང་པོ་རྒྱལ།	bzang po rgyal	Excellent Victor
བཟང་པོའི་བློ་གྲོས།	bzang po’i blo gros	Bhadramati	भद्रमति
བཟང་པོའི་བློ་གྲོས།	bzang po’i blo gros	Sumati	सुमति
བཟང་པོའི་བློ་གྲོས།	bzang po’i blo gros	Sumati	सुमति
བཟང་པོའི་བཤེས་གཉེན།	bzang po’i bshes gnyen	Sumitra	सुमित्र
བཟང་པོའི་འབྱུང་གནས།	bzang po’i ’byung gnas	Source of Excellence
བཟང་པོའི་འབྱུང་གནས།	bzang po’i ’byung gnas	Source of Excellence
བཟང་པོའི་དཔལ།	bzang po’i dpal	Bhadraśrī; Bhadra­śrī (the buddha)	भद्रश्री
བཟང་པོའི་དཔལ།	bzang po’i dpal	Śrībhadra	श्रीभद्र
བཟང་པོའི་དཔལ།	bzang po’i dpal	Bhadra­śrī (the upāsaka)	भद्र­श्री
བཟང་པོའི་དཔལ།	bzang po’i dpal	Bhadraśrī	भद्रश्री
བཟང་པོའི་ལྷ།	bzang po’i lha	Excellent God
བཟང་པོའི་མཆོག	bzang po’i mchog	Supreme Goodness
བཟང་པོའི་མཆོག	bzang po’i mchog	Supreme Excellence
བཟང་པོའི་མཆོག	bzang po’i mchog	Most Gracious
བཟང་པོའི་མཆོག	bzang po’i mchog	Excellent Supremacy
བཟང་པོའི་མཆོག་གི་དཔལ།	bzang po’i mchog gi dpal	Glory of the Highest Excellence
བཟང་པོའི་མིག	bzang po’i mig	Sunetra (the bodhisattva)	सुनेत्र
བཟང་པོའི་མྱིག	bzang po’i myig	Sunetra (the bodhisattva)	सुनेत्र
བཟང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	bzang po’i rgyal po	Excellent King
བཟང་པོའི་སྡེ།	bzang po’i sde	Force of Benevolence
བཟང་པོའི་སྟོབས།	bzang po’i stobs	Bhadrabala	भद्रबल
བཟང་པོའི་ཏོག	bzang po’i tog	Crest of Excellence; Pinnacle of Grace
བཟང་པོའི་ཏོག	bzang po’i tog	Crest of Excellence
བཟང་པོའི་ཏོག	bzang po’i tog	Crest of Excellence
བཟང་པོའི་ཏོག	bzang po’i tog	Excellent Crest
བཟང་པོའི་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན་རྒྱལ་པོ།	bzang po’i tog gi rgyal mtshan rgyal po	King Victory Banner at the Pinnacle of Goodness
བཟང་པོས་བྱིན།	bzang pos byin	Sudatta	सुदत्त
བཟང་རིས།	bzang ris	Vemacitra	वेमचित्र
བཟང་སྦྱིན།	bzang sbyin	Excellent Gift
བཟང་སྦྱིན།	bzang sbyin	Gift of Excellence
བཟང་སྦྱིན།	bzang sbyin	Gift of Excellence
བཟང་སྦྱིན་མ།	bzang sbyin ma	Gift of Excellence
བཟང་སྦྱིན་མ།	bzang sbyin ma	Gift of Excellence
བཟང་སྦྱིན་མ།	bzang sbyin ma	Giver of Excellence
བཟང་སྡུག	bzang sdug	Bhadrakānta	भद्रकान्त
བཟང་སེམས།	bzang sems	Excellent Mind
བཟང་སྐྱོང་།	bzang skyong	Bhadrapāla	भद्रपाल
བཟང་སྐྱོང་།	bzang skyong	Excellent Sustainer
བཟང་སྐྱོང་།	bzang skyong	Zangkyong
བཟང་སྐྱོང་།	bzang skyong	Bhadra­pāla	भद्र­पाल
བཟང་སྐྱོང་།	bzang skyong	Protector of Excellence
བཟང་སྐྱོང་།	bzang skyong	Bhadrapāla	भद्रपाल
བཟང་སྐྱོང་མ།	bzang skyong ma	Gracious Protector
བཟང་ཏོག་རྒྱལ་མཚན།	bzang tog rgyal mtshan	Victory Banner at the Pinnacle of Goodness
བཟངས།	bzangs	Subhūma	सुभूम
བཟངས་སེམས་མ།	bzangs sems ma	Fine Mind
བཞད།	bzhad	curlew	क्रौञ्च
བཞད་ལྡན་མ།	bzhad ldan ma	Hāsinī	हासिनी
བཞད་པའི་གཟི་བརྗིད།	bzhad pa’i gzi brjid	Praharṣita­tejas	प्रहर्षित­तेजस्
བཞད་སྒྲ་འབྱིན་པ།	bzhad sgra ’byin pa	curlew	क्रौञ्च
བཞི་ལྡན།	bzhi ldan	Catuṣka	चतुष्क
བཞིན་བརྒྱ་པ།	bzhin brgya pa	Śatamukha	शतमुख
བཞིན་བཟང་།	bzhin bzang	Attractive
བཞིན་བཟངས།	bzhin bzangs	Handsome Face; Sumukha	सुमुख
བཞིན་བཟངས།	bzhin bzangs	Sumukha	सुमुख
བཞིན་བཟངས།	bzhin bzangs	Excellent Countenance
བཞིན་དགའ།	bzhin dga’	Joyful Face
བཞིན་འདྲ།	bzhin ’dra	Same Image
བཞིན་གསལ།	bzhin gsal	Luminous Countenance
བཞིན་གཙང་།	bzhin gtsang	Fine Countenance
བཞིན་གཙང་།	bzhin gtsang	Pure Countenance
བཞིན་ལྡན།	bzhin ldan	Countenance
བཞིན་མ་ཞུམ།	bzhin ma zhum	Undaunted Visage
བཞིན་མཛེས་མ།	bzhin mdzes ma	Saumyamukhī	सौम्यमुखी
བཞིན་ངན།	bzhin ngan	Durmukha	दुर्मुख
བཞིན་རབ་གསལ།	bzhin rab gsal	Shining Countenance
བཞིན་རྒྱན།	bzhin rgyan	Mukhamaṇḍiti	मुखमण्डिति
བཞིན་རྒྱས།	bzhin rgyas	Pūrṇamukha	पूर्णमुख
བཞིན་རྒྱས་པ།	bzhin rgyas pa	Pūrṇamukha	पूर्णमुख
བཞིན་སྡུག	bzhin sdug	Delightful Countenance
བཞོན་པ་ཆེ་ལྡན།	bzhon pa che ldan	Possessor of the Great Carriage
བཞོན་པ་རྒྱ་ཆེ་བ་ལ་རྣམ་པར་རྒྱུ་བ།	bzhon pa rgya che ba la rnam par rgyu ba	Traveling on Great Mounts
བཞོན་པར་མཛད།	bzhon par mdzad	Provider of Carriage
བཟླས་པ།	bzlas pa	recitation	जप
བཟླུམས།	bzlums	excited	उद्धत
བཟོ།	bzo	artistry	शिल्प
བཟོ་གནས།	bzo gnas	craft	शिल्पस्थान
བཟོ་ལྡན།	bzo ldan	Śilpavanta	शिल्पवान्
བཟོ་མངོན་པར་ཤེས་པ།	bzo mngon par shes pa	Śilpābhijña	शिल्पाभिज्ञ
བཟོ་སྦྱངས།	bzo sbyangs	Śreṇika; Śreṇika Vatsagotra	श्रेणिक; श्रेणिक वत्सगोत्र
བཟོ་སྦྱངས་གཟུགས་ཅན་སྙིང་པོ།	bzo sbyangs gzugs can snying po	Bimbisāra; Śreṇiya Bimbisāra; Śreṇya Bimbisāra	बिम्बिसार; श्रेणिय बिम्बिसार; श्रेण्य बिम्बिसार
བཟོ་སྣ་ཚོགས་སྩོགས་པ།	bzo sna tshogs stsogs pa	Gatherer of Myriad Creations
བཟོད།	bzod	acceptance; endure; patience; receptive to	क्षान्ति
བཟོད་དཀའ།	bzod dka’	Duḥprasāha	दुःप्रसाह
བཟོད་དཀའ།	bzod dka’	Difficult to Bear
བཟོད་འཁོར་སྒྲོན་མ།	bzod ’khor sgron ma	Kṣānti­maṇḍala­pradīpa	क्षान्ति­मण्डल­प्रदीप
བཟོད་ལྡན།	bzod ldan	Patient One
བཟོད་ལྡན་མ།	bzod ldan ma	Anasūyā	अनसूया
བཟོད་པ།	bzod pa	Kṣānti	क्षान्ति
བཟོད་པ།	bzod pa	Patience
བཟོད་པ།	bzod pa	acceptance; endurance; endure; forbearance; forgiveness; patience; patient; patient acceptance; receptive to; receptivity; tolerance; tolerate; toleration	क्षमा; क्षमणा; क्षान्ति; क्षान्ति.
བཟོད་པ།	bzod pa	Acceptance
བཟོད་པ།	bzod pa	acceptance	क्षान्ति
བཟོད་པ་བཅུ།	bzod pa bcu	ten aspects of tolerance; ten forbearances	दशक्षान्ति
བཟོད་པ་དང་དེས་པ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ།	bzod pa dang des pa chen po dang ldan pa	excellence of their peaceful conduct	महाक्षान्तिसौरत्यसमन्वागतः
བཟོད་པ་གསུམ།	bzod pa gsum	three forbearances	त्रिक्षान्ति
བཟོད་པ་མཛད།	bzod pa mdzad	Kṣemaṃkara	क्षेमंकर
བཟོད་པ་རྙོག་པ་མེད་པ།	bzod pa rnyog pa med pa	anāvilakṣānti	अनाविलक्षान्ति
བཟོད་པ་སྨྲ།	bzod pa smra	Kṣāntivādin	क्षान्तिवादिन्
བཟོད་པའི་མཆོད་དཔལ་བརྩེགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	bzod pa’i mchod dpal brtsegs pa’i rgyal po	King of the Glorious Heap of Supreme Acceptance
བཟོད་པའི་མཐུ་ལ་གནས་པ།	bzod pa’i mthu la gnas pa	being grounded in the power of tolerance	क्षान्ति­बल­प्रतिष्ठान
བཟོད་པའི་མུ་ཁྱུད།	bzod pa’i mu khyud	Kṣāntinemin	क्षान्तिनेमिन्
བཟོད་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ།	bzod pa’i pha rol tu phyin pa	perfection of patience; perfection of tolerance	क्षान्तिपारमिता
བཟོད་པའི་སྒྲོན་མ་དཔལ།	bzod pa’i sgron ma dpal	Kṣānti­pradīpa­śrī	क्षान्ति­प्रदीप­श्री
བཟོད་པའི་སྟོབས།	bzod pa’i stobs	Kṣāntibala	क्षान्तिबल
བཟོད་པའི་སྟོབས་ཀྱི་གོ་ཆ།	bzod pa’i stobs kyi go cha	armor of the power of patience	क्षन्ति-संनद्ध
བཟོད་པར་དཀའ།	bzod par dka’	Hard to Bear
བཟོད་པར་དཀའ་བ།	bzod par dka’ ba	Duṣprasaha	दुष्प्रसह
བཟོད་པར་དཀའ་བ།	bzod par dka’ ba	Amṛṣya	अमृष्य
བཟོད་པར་དཀའ་བ།	bzod par dka’ ba	Duḥprasaha	दुःप्रसह
བཟོད་པར་སྨྲ་བ།	bzod par smra ba	Kṣāntivādin	क्षान्तिवादिन्
བཟོའི་གནས།	bzo’i gnas	craft	शिल्पस्थान
བཟོའི་ལས།	bzo’i las	craft	शिल्पस्थान
ཅ་ཅོ་བ།	ca co ba	Babbler
ཅ་ཅོ་མི་མངའ།	ca co mi mnga’	not noisy	नास्ति रवितम्
ཅ་ཡང་།	ca yang	Cayang
ཅང་ཤེས་ཀཽཎྜི་ནྱ།	cang shes kauN+Di n+ya	Ājñāta­kauṇḍinya	आज्ञात­कौण्डिन्य
ཅང་ཤེས་པ།	cang shes pa	thoroughbred; well bred	आजानेय; आजन्य
ཅང་སྐྱེར།	cang skyer	ivory tree	कुटज
ཅང་ཏེའུ།	cang te’u	ḍamaru	डमरु
ཅེ་ཁྱི་འབྲུག	ce khyi ’brug	Che Khyidruk
ཅེ་པོག	ce pog	frankincense	कुन्दुरक
ཆ།	cha	digit of the moon; phase	कला
འཆའ་བ་མོ།	’cha’ ba mo	Grasanī	ग्रसनी
ཆ་བྱད་མཛེས།	cha byad mdzes	Suṣeṇa	सुषेण
ཆ་ག་བ།	cha ga ba	locust	शलंग
ཆ་གཉིས་ལྡན།	cha gnyis ldan	Dvāparayuga	द्वापरयुग
ཆ་མེད་གཅིག	cha med gcig	Ekādaśā	एकादशा
ཆ་ཤས།	cha shas	Aṃśa	अंश
ཆབ་བཟང་ཡན་ལག་བརྒྱད་ལྡན།	chab bzang yan lag brgyad ldan	water that has the eight qualities	अष्टाङ्गोपेतवारिन्
འཆབ་པ།	’chab pa	hypocrisy; resentment	म्रक्ष
ཆབས་མེད།	chabs med	Asaṅga	असङ्ग
ཆད་ལྟ།	chad lta	nihilism	उच्छेददृष्टि
འཆད་མཁན།	’chad mkhan	Teacher
ཆད་པ།	chad pa	annihilation; nihilism	उच्छेद
ཆད་པ་མེད་པ།	chad pa med pa	absence of annihilation	अनुच्छेद
ཆད་པ་སྤངས་པ།	chad pa spangs pa	Nihilism Relinquished
ཆད་པ་ཐོག་ཏུ་ཕེབས་པ།	chad pa thog tu phebs pa	Expert Annihilation
ཆད་པའི་གཟུངས་མ།	chad pa’i gzungs ma	Daṇḍadhāriṇī	दण्डधारिणी
ཆད་པའི་ལས།	chad pa’i las	punitive act	दण्डकर्मन्
ཆད་པའི་ལྟ་བ།	chad pa’i lta ba	nihilism	उच्छेददृष्टि
ཆད་པར་ལྟ་བ།	chad par lta ba	nihilism; wrong view of annihilation	उच्छेददृष्टि
ཆད་པས་བཅད་པ།	chad pas bcad pa	arrested	निग्रह; निगृहीत
འཆག་པ།	’chag pa	meditation walkway	चंक्रम
འཆག་པའི་གནས།	’chag pa’i gnas	meditation walkway	चंक्रम
འཆག་ས།	’chag sa	meditation walkway	चंक्रम; चङ्क्रम
འཆག་སར་བྱས་པ།	’chag sar byas pa	walkway	कृतचङ्क्रमण
འཆག་སར་མ་བྱས་པ།	’chag sar ma byas pa	path
ཆགས།	chags	attached to	सज्जति
འཆགས།	’chags	make a confession	प्रतिदेशय
ཆགས་བྲལ།	chags bral	lack of passion	विराग
ཆགས་བྲལ་གཏི་མུག་མེད་པ།	chags bral gti mug med pa	Free from Attachment and Dullness
ཆགས་དང་བྲལ་བ།	chags dang bral ba	dispassion	विराग
ཆགས་དང་བྲལ་བར་གནས་པ།	chags dang bral bar gnas pa	Abiding by Freedom from Attachment
ཆགས་མེད།	chags med	Asaṅga	असङ्ग
ཆགས་མེད།	chags med	Detached
ཆགས་མེད།	chags med	Detached
ཆགས་མེད།	chags med	Detached
ཆགས་མེད།	chags med	Detached
ཆགས་མེད།	chags med	Free from Attachment
ཆགས་མེད།	chags med	Asaṅga	असङ्ग
ཆགས་མེད་བློ།	chags med blo	Mind of Detachment
ཆགས་མེད་གནས།	chags med gnas	Abiding in Nonattachment
ཆགས་མེད་གཏི་མུག་མེད་པ།	chags med gti mug med pa	Free from Attachment and Dullness
ཆགས་མེད་ང་རོ།	chags med nga ro	Roar of Non-Attachment
ཆགས་མེད་ཕན་བཞེད།	chags med phan bzhed	Asaṅgahiteṣin	असङ्गहितेषिन्
ཆགས་མེད་རྒྱལ་མཚན།	chags med rgyal mtshan	Desireless Victory Banner
ཆགས་མེད་རྣམ་པར་གྲོལ།	chags med rnam par grol	Liberation without Attachment
ཆགས་མེད་རྟོག་སྤོང་།	chags med rtog spong	Detached Relinquishment of Concepts
ཆགས་མེད་སེམས།	chags med sems	Mind of Detachment
ཆགས་མེད་སྤོབས་པ་བརྩེགས།	chags med spobs pa brtsegs	Peak of Courage of Nonattachment
ཆགས་མེད་སྟོབས་མངའ།	chags med stobs mnga’	Asaṅga­bala­dhārin	असङ्ग­बल­धारिन्
ཆགས་མེད་ཟླ་བའི་བློ།	chags med zla ba’i blo	Asaṅga­mati­candra	असङ्ग­मति­चन्द्र
ཆགས་མྱེད་དམ་པའི་ཡེ་ཤེས།	chags myed dam pa’i ye shes	Asaṅgottara­jñānin	असङ्गोत्तर­ज्ञानिन्
ཆགས་མྱེད་རྒྱལ་མཚན།	chags myed rgyal mtshan	Asaṅga­dhvaja	असङ्ग­ध्वज
འཆགས་པ།	’chags pa	remain established
ཆགས་པ།	chags pa	attachment	राग
ཆགས་པ་མ་མཆིས་པ།	chags pa ma mchis pa	unattached	असङ्ग
ཆགས་པ་མེད་མཛོད།	chags pa med mdzod	Asaṅgakośa	असङ्गकोश
ཆགས་པ་མེད་པ།	chags pa med pa	Detached
ཆགས་པ་མེད་པའི་བློ།	chags pa med pa’i blo	Mind of Non-Attachment
ཆགས་པ་མེད་པའི་གཟུངས།	chags pa med pa’i gzungs	unimpeded dhāraṇī	असङ्गधारणी
ཆགས་པ་མེད་པའི་མི་འཇིགས་པ་བརྩེགས་པ།	chags pa med pa’i mi ’jigs pa brtsegs pa	Pinnacle of Nonattached Fearlessness
ཆགས་པ་མེད་པའི་མིག	chags pa med pa’i mig	Desireless Eyes
ཆགས་པ་མེད་པའི་མཐའ་དང་ལྡན་པའི་བློ་ཅན།	chags pa med pa’i mtha’ dang ldan pa’i blo can	Possessor of the Mind of Complete Detachment
ཆགས་པ་མེད་པའི་མཐའ་ལས་ངེས་པར་འབྱུང་བའི་བློ་ཅན།	chags pa med pa’i mtha’ las nges par ’byung ba’i blo can	Possessor of the Mind That Emerges from the Limit of Detachment
ཆགས་པ་མེད་པའི་མུ།	chags pa med pa’i mu	unobstructed nature
ཆགས་པ་མེད་པའི་སེམས།	chags pa med pa’i sems	Asaṅga­citta	असङ्ग­चित्त
ཆགས་པ་མེད་པའི་སེམས།	chags pa med pa’i sems	Detached Mind
ཆགས་པ་མེད་པའི་སྒོ་འཇུག་པ།	chags pa med pa’i sgo ’jug pa	entering the gate of nonattachment
ཆགས་པ་མེད་པའི་སྒོར་འཇུག་པ།	chags pa med pa’i sgor ’jug pa	entry to the unobstructed gate	असङ्गमुखप्रवेशा
ཆགས་པ་མེད་པའི་སྒོར་འཇུག་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས།	chags pa med pa’i sgor ’jug pa zhes bya ba’i gzungs	dhāraṇī that enters the door of no desire
ཆགས་པ་མེད་པའི་སྒྲ།	chags pa med pa’i sgra	Sound of the Absence of Attachment
ཆགས་པ་མེད་པའི་སྒྲོན་མ།	chags pa med pa’i sgron ma	Lamp of Freedom from Attachment
ཆགས་པ་མེད་པར་གནས་པ།	chags pa med par gnas pa	Abiding Free from Attachment
ཆགས་པ་མེད་པར་གནས་པ།	chags pa med par gnas pa	Detached Abiding
ཆགས་པ་མེད་པར་གནས་པ།	chags pa med par gnas pa	Remaining Detached
ཆགས་པ་མེད་པར་གནས་པ།	chags pa med par gnas pa	Remaining Detached
ཆགས་པ་མེད་པར་གནས་པ་ལ་མཁས་པ།	chags pa med par gnas pa la mkhas pa	Expert in Remaining Detached
ཆགས་པ་མི་མངའ་བ།	chags pa mi mnga’ ba	Anunayavigata	अनुनयविगत
ཆགས་པ་མྱེད་པའི་བློ།	chags pa myed pa’i blo	Asaṅga­buddhi	असङ्ग­बुद्धि
ཆགས་པ་མྱེད་པའི་དཔལ་གྱི་རྒྱལ་པོ།	chags pa myed pa’i dpal gyi rgyal po	Asaṅga­śrī­rāja	असङ्ग­श्री­राज
ཆགས་པ་མྱེད་པའི་མྱིག	chags pa myed pa’i myig	Asaṅga­netra	असङ्ग­नेत्र
ཆགས་པ་མྱེད་པའི་སྒྲ།	chags pa myed pa’i sgra	Asaṅga­svara	असङ्ग­स्वर
ཆགས་པ་ཐམས་ཅད་ལས་རྣམ་པར་གྲོལ་བ།	chags pa thams cad las rnam par grol ba	sarva­saṅga­vimukta	सर्व­सङ्ग­विमुक्त
ཆགས་པའི་བསྐལ་པ།	chags pa’i bskal pa	eon of formation	विवर्तकल्प
ཆགས་པས་ཟིལ་གྱིས་ནོན་པ།	chags pas zil gyis non pa	overcome by greed	लोभाभिभूत
ཆགས་སེམས།	chags sems	covetousness	अभिध्या; अभिध्या ग्रन्था
ཆགས་སེམས།	chags sems	covetousness	अभिध्या
འཆལ་བའི་ཚུལ་ཁྲིམས།	’chal ba’i tshul khrims	immorality	दौःशील्य
འཆལ་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་སེམས།	’chal pa’i tshul khrims kyi sems	immoral thought	दौःशील्यचित्त
ཆང་བ་རྣམས་ཀྱིས་བཏུང་བ།	chang ba rnams kyis btung ba	wine drinker
ཆང་འབབ་ཆུ་བོ།	chang ’bab chu bo	River of Wine
ཆང་ཆུ་ལྟར་འབབ་པ།	chang chu ltar ’bab pa	Flow of Wine
ཆང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྟོབས་ཉེ་བར་སྟོན་པ།	chang chub sems dpa’i stobs nye bar ston pa	display of the strength of bodhisattvas
ཆང་ལྡན་མ།	chang ldan ma	Suravatī	सुरवती
ཆང་ཞིམ་པོའི་ཚལ།	chang zhim po’i tshal	Grove of Delicious Wine
འཆར་བ།	’char ba	Udāyin	उदायिन्
འཆར་བ།	’char ba	arisen; rising	उदय; उदित
འཆར་བ།	’char ba	Udayana	उदयन
འཆར་བ་པོ།	’char ba po	Udāyin	उदायिन्
ཆར་འབེབས།	char ’bebs	Vṛṣṭi	वृष्टि
ཆར་འབེབས།	char ’bebs	Rainfall; Varṣaṇa	वर्षण
ཆར་འབེབས།	char ’bebs	Varṣākāra	वर्षाकार
ཆར་འབེབས།	char ’bebs	Varṣaṇī	वर्षणी
འཆར་བྱེད།	’char byed	Udayana	उदयन
འཆར་བྱེད་ནག་པོ།	’char byed nag po	Kālodāyin	कालोदायिन्
ཆར་ཆེན་སྤྱོད།	char chen spyod	Causing Downpour
ཆར་དང་ཆར་གྱི་རྗེས་སུ་འབྱུང་བའི་ཆུ་ཀླུང་།	char dang char gyi rjes su ’byung ba’i chu klung	Rain River
ཆར་དགའ།	char dga’	Delightful Rain
ཆར་གབ།	char gab	rain gutter	वर्षस्थालक
འཆར་འགྲོ།	’char ’gro	Udāyin	उदायिन्
འཆར་གྱལ།	’char gyal	Udaya	उदय
འཆར་ཀ	’char ka	Udāyin	उदायिन्
འཆར་ཀ	’char ka	Sunrise
འཆར་ཀ	’char ka	Udaya	उदय
འཆར་ཀ	’char ka	Udāyī	उदायी
འཆར་ཀ	’char ka	Udayana; Udayin	उदयन; उदयिन्
ཆར་ཀ་ནག་པོ།	char ka nag po	Kālodāyin	कालोदायिन्
འཆར་ཀ་ནག་པོ།	’char ka nag po	Kālodāyin	कालोदायिन्
ཆར་ཀབ།	char kab	rain gutter	वर्षस्थालक
ཆར་ཁབ།	char khab	rain gutter	वर्षस्थालक
ཆར་མི་འབབ་པ་ན་སྤྲིན་གྱིས་ཀུན་དུ་འགེབས་པ།	char mi ’bab pa na sprin gyis kun du ’gebs pa	Complete Cloud Coverage in Times of Drought
འཆར་འོད།	’char ’od	Udayana	उदयन
ཆར་པའི་བར་ཆད་བྱེད་པ་ལྔ།	char pa’i bar chad byed pa lnga	five obstacles to rainfall
ཆར་པའི་དབང་པོ།	char pa’i dbang po	Varṣādhipati	वर्षाधिपति
འཆར་པོ།	’char po	Udayana	उदयन
ཆར་རྒྱུན།	char rgyun	Varṣadhāra	वर्षधार
ཆར་སྤྲིན་གྱི་སྤྲིན།	char sprin gyi sprin	Rain Cloud
ཆེ་བ།	che ba	Bṛhat; Greater Heaven	बृह; बृहत्
ཆེ་བ་ཉིད།	che ba nyid	greatness; greatness of character	महात्मता; माहात्म्य
ཆེ་བར་གྲགས།	che bar grags	Maheśākhya	महेशाख्य
ཆེ་རབ།	che rab	The Huge One
ཆེད་དུ་བརྗོད་པ།	ched du brjod pa	aphorisms; inspired utterance; meaningful statement; meaningful statements; summaries; udāna	उदान
ཆེད་དུ་བརྗོད་པ།	ched du brjod pa	Udāna	उदान
ཆེད་དུ་བརྗོད་པའི་སྡེ།	ched du brjod pa’i sde	aphorisms; purposeful expressions; special accounts	उदान
ཆེན་མོ་ཉིད།	chen mo nyid	Bṛhantā	बृहन्ता
ཆེན་པོ།	chen po	Mahī	मही
ཆེན་པོ་བྱིན།	chen po byin	Gift of Greatness
ཆེན་པོ་བཞི།	chen po bzhi	four great elements	महाभूत
ཆེན་པོ་པ།	chen po pa	Mahaka	महक
ཆེན་པོ་རབ་ཏུ་འབབ་པ།	chen po rab tu ’bab pa	Great Flow
ཆེན་པོ་སྟོབས་ཆེན།	chen po stobs chen	Mahāvīryā	महावीर्या
ཆེན་པོ་སྟོང་པ་ཉིད།	chen po stong pa nyid	emptiness of great extent; great emptiness	महाशून्यता
ཆེན་པོ་ཏུ་རུཥྐ།	chen po tu ruSh+ka	Mahāturuṣka	महातुरुष्क
ཆེར་འབིགས་པ།	cher ’bigs pa	greatly piercing
ཆེར་བཀོད་པ།	cher bkod pa	Mahāvyūha	महाव्यूह
ཆེར་བསྒྱིངས།	cher bsgyings	Great Poise
ཆེར་བསྒྱིངས།	cher bsgyings	greatly posing
ཆེར་འབྱུང་བ།	cher ’byung ba	Mahāsaṃbhavā	महासंभवा
ཆེར་དཀར་བ།	cher dkar ba	greatly white
ཆེར་སྒྲོགས།	cher sgrogs	Mahānirnādanādin	महानिर्नादनादिन्
ཆེར་སྣང་།	cher snang	Surūpa	सुरूप
ཆེས་གཞོན་པ།	ches gzhon pa	junior exemplar	कनिष्ठ
ཆེས་རྒན་པ།	ches rgan pa	senior exemplar	वृद्धतरक
འཆི་བ་མེད།	’chi ba med	Deathless
འཆི་བ་མེད་པ།	’chi ba med pa	immortality	अमृत
འཆི་བ་མེད་པའི་དབྱིངས།	’chi ba med pa’i dbyings	in the realm of immortality	अमृते धातौ
འཆི་བ་རབ་ཏུ་འཇོམས་པའི་གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ།	’chi ba rab tu ’joms pa’i gtsug tor rnam par rgyal ba	Uṣṇīṣavijayā Who Conquers Death
འཆི་བ་རྗེས་སུ་དྲན་པ།	’chi ba rjes su dran pa	mindfulness of death; recollection of death	मरणानुस्मृति; मृत्यनुस्मृति
འཆི་བ་ཤེས་པ་འགོག་པ་ཤེས་པ་ལ་མཁས་པ།	’chi ba shes pa ’gog pa shes pa la mkhas pa	Skilled in the Knowledge of Cessation as Related to the Knowledge of Death
འཆི་བའི་འདུ་ཤེས།	’chi ba’i ’du shes	perception of death	मृत्युःसंज्ञा
འཆི་བདག	’chi bdag	Lord of Death; Yama	मृत्यु; यम; यमराज
འཆི་བདག་གི་བདུད།	’chi bdag gi bdud	demon of the lord of death; māra of the Lord of Death	मृत्युमार
འཆི་བདག་གི་རྒྱལ་པོའི་ཡུལ།	’chi bdag gi rgyal po’i yul	Yama’s realm	यमलोक
འཆི་ལྟས།	’chi ltas	signs of death	अरिष्ट
འཆི་མེད།	’chi med	Acyuta	अच्युत
འཆི་མེད།	’chi med	No Death
ཆི་མེད།	chi med	Amarā	अमरा
འཆི་མེད་བྱིན།	’chi med byin	Gift of Immortality
འཆི་མེད་མ།	’chi med ma	Amṛtā	अमृता
འཆི་མེད་རྔ་སྒྲའི་རྒྱལ་པོ།	’chi med rnga sgra’i rgyal po	Amṛta­dundubhi­svara­rāja	अमृत­दुन्दुभि­स्वर­राज
འཆི་མེད་རྟོགས་པའི་མེ་ཏོག་འོད་ཟེར་ཅན།	’chi med rtogs pa’i me tog ’od zer can	Radiant Flower of the Realization of Immortality
འཆི་མེད་ས་ཞག	’chi med sa zhag	Amaraparvata	अमरपर्वत
འཆི་འཕོ་མེད་པ་རྣམ་པར་གནོན།	’chi ’pho med pa rnam par gnon	Heroic Without Birth or Death
འཆི་འཕོའི་ཆོས།	’chi ’pho’i chos	due to pass away	च्यवनधर्मन्
འཆིང་བ།	’ching ba	binding	बन्धन
འཆིང་བའི་ནང་སྤྱོད།	’ching ba’i nang spyod	Bandhanānantaś­cara	बन्धनानन्तश्­चर
འཆིང་བུ།	’ching bu	Kāñcī	काञ्ची
འཆིང་ཆེན་པོ།	’ching chen po	Mahāmārī	महामारी
ཆོ་ག	cho ga	ceremony; procedure; rite; ritual	कल्प; विधि
ཆོ་ག་བཟང་ཞེས་སྣང་།	cho ga bzang zhes snang	Light of Excellent Ritual
ཆོ་ག་དགའ།	cho ga dga’	Delighting in Ritual
ཆོ་ག་མཁྱེན།	cho ga mkhyen	Vidhijña	विधिज्ञ
ཆོ་ག་ཞིབ་མོ།	cho ga zhib mo	sovereign ritual	कल्पराज
ཆོ་ག་ཞིབ་མོའི་རྒྱལ་པོ།	cho ga zhib mo’i rgyal po	sovereign ritual	कल्पराज
ཆོ་གའི་རྒྱལ་པོ།	cho ga’i rgyal po	sovereign ritual	कल्पराज
ཆོ་འཕྲུལ།	cho ’phrul	miracle; miraculous abilities; miraculous display; miraculous power	प्रातिहार्य
ཆོ་འཕྲུལ་གསུམ།	cho ’phrul gsum	three miracles	त्रिप्रातिहार्य
ཆོ་འཕྲུལ་གྱི་ཕྱོགས།	cho ’phrul gyi phyogs	special days	प्रातिहार्यपक्ष
ཆོ་འཕྲུལ་གྱི་ཟླ་ཕྱེད།	cho ’phrul gyi zla phyed	prātihāra	प्रातिहार
ཆོ་འཕྲུལ་རྣམ་པ་གསུམ།	cho ’phrul rnam pa gsum	three sorts of miracles
ཆོད་པ།	chod pa	demarcated	उच्छिन्न
ཆོག་མི་ཤེས།	chog mi shes	without complacency	वितृप्त
ཆོག་མི་ཤེས་པ།	chog mi shes pa	without complacency	वितृप्त
ཆོག་ཤེས་པ།	chog shes pa	contented; contentment	संतुष्ट; संतुष्टि
ཆོག་ཤེས་ཡོན་ཏན་གཟི་བརྗིད་འོད།	chog shes yon tan gzi brjid ’od	Radiant Light of the Qualities of Contentment
ཆོམ་རྐུན།	chom rkun	robber	चौर; दस्यु
ཆོམ་རྐུན་མ།	chom rkun ma	Caurī	चौरी
ཆོམ་རྐུན་པར་གྲགས་པ།	chom rkun par grags pa	known bandit or thief
ཆོམས་མེད།	choms med	Anihata	अनिहत
ཆོས།	chos	Tathāgata Dharma	धर्म
ཆོས།	chos	Dharma	धर्म
ཆོས།	chos	Dharma	धर्म
ཆོས།	chos	Dharma
ཆོས།	chos	Dharma
ཆོས།	chos	Dharma
ཆོས།	chos	Dharma
ཆོས།	chos	Dharma
ཆོས།	chos	Dharma	धर्म
ཆོས།	chos	Dharma	धर्म
ཆོས།	chos	Dharma	धर्म
ཆོས།	chos	attribute	आकार; धर्म
ཆོས།	chos	Dharma	धर्म
ཆོས།	chos	dharma; righteousness; teaching	धर्म
ཆོས།	chos	Dharma	धर्म
ཆོས།	chos	phenomena; phenomenon; things	धर्म
ཆོས།	chos	factor; quality; special qualities	धर्म
ཆོས་འབར་བའི་འོད་འཕྲོ་རྒྱ་མཚོའི་དབྱངས།	chos ’bar ba’i ’od ’phro rgya mtsho’i dbyangs	Dharma­jvalanārciḥ­sāgara­ghoṣa	धर्म­ज्वलनार्चिः­सागर­घोष
ཆོས་བཅུ།	chos bcu	ten factors
ཆོས་བེམས་པོ་ཉིད།	chos bems po nyid	dharmas are inanimate material	धर्मजडता
ཆོས་བཀོད་པ།	chos bkod pa	Dharmavyūha	धर्मव्यूह
ཆོས་བླ་མ།	chos bla ma	Superior Dharma
ཆོས་བརྟན།	chos brtan	Dṛḍhadharma	दृढधर्म
ཆོས་བརྟན།	chos brtan	Stable Dharma
ཆོས་བརྟན་རབ་ཏུ་གནས་པ།	chos brtan rab tu gnas pa	Abiding of Enduring Dharma
ཆོས་བརྩེགས།	chos brtsegs	Dharma Mountain
ཆོས་བརྩེགས།	chos brtsegs	Dharmakūṭa	धर्मकूट
ཆོས་བསྟན་པ་ལ་གཞོལ་བ་མ་ཡིན།	chos bstan pa la gzhol ba ma yin	uninclined to teach the doctrine	चित्तं नामयाम् आस न धर्म­देशनायाम्
ཆོས་བཏང་ནས་ནི་ཆོས་མིན་བྱ་བ་སྤྱོད་འགྱུར་བ།	chos btang nas ni chos min bya ba spyod ’gyur ba	forsake what is right and engage in actions that are wrong	छोरित्व धर्म कारिष्यन्ति अधर्म­कर्यं
ཆོས་བྱེད་དང་སཱ་ལའི་རྒྱལ་པོ།	chos byed dang sA la’i rgyal po	Dharma­kārisāla­rāja	धर्म­कारिसाल­राज
ཆོས་བྱིན།	chos byin	Dharma Offering; Dharmadatta	धर्मदत्त
ཆོས་བྱིན་མ།	chos byin ma	Dharmadinnā	धर्मदिन्ना
ཆོས་འབྱུང་།	chos ’byung	Dharmākara	धर्माकर
ཆོས་བཟང་།	chos bzang	Dharma Excellence
ཆོས་བཟང་།	chos bzang	Dharma Excellence
ཆོས་བཟང་།	chos bzang	Dharma Excellence
ཆོས་བཟང་།	chos bzang	Dharma Excellence
ཆོས་བཟང་།	chos bzang	Excellent Dharma
ཆོས་བཟང་།	chos bzang	Excellent Dharma
ཆོས་བཟང་།	chos bzang	Excellent Dharma; Sudharma	सुधर्मा
ཆོས་བཟང་།	chos bzang	Sudharma	सुधर्म
ཆོས་བཟང་།	chos bzang	Sudharma	सुधर्म
ཆོས་བཟང་དཔའ་བོ།	chos bzang dpa’ bo	Sudharmaśūra	सुधर्मशूर
ཆོས་བཟང་འདུན་ས།	chos bzang ’dun sa	Assembly hall of Sudharmā
ཆོས་བཟང་ན་གནས་པ།	chos bzang na gnas pa	Dwelling in Sudharma	सुधर्म­निवासिनी
ཆོས་བཟང་པོ།	chos bzang po	Sudharmā	सुधर्मा
ཆོས་བཟང་སྤྲིན་འོད།	chos bzang sprin ’od	Sudharma­megha­prabhā	सुधर्म­मेघ­प्रभा
ཆོས་བཟངས།	chos bzangs	Dharmabhadra	धर्मभद्र
ཆོས་བཟངས།	chos bzangs	Excellent Dharma
ཆོས་བཟངས།	chos bzangs	Excellent Dharma
ཆོས་བཟངས།	chos bzangs	Excellent Dharma
ཆོས་བཟངས།	chos bzangs	Excellent Dharma
ཆོས་བཟངས།	chos bzangs	Excellent Dharma
ཆོས་བཟངས།	chos bzangs	Excellent Dharma
ཆོས་བཟངས།	chos bzangs	Dharmabhadra	धर्मभद्र
ཆོས་བཞི།	chos bzhi	four dharmas; four factors	चतुर्धर्म
ཆོས་ཅན།	chos can	Dharma	धर्म
ཆོས་ཅན།	chos can	Endowed with Dharma
ཆོས་ཅན།	chos can	Endowed with Dharma
ཆོས་ཅན།	chos can	Endowed with Dharma
ཆོས་ཅན།	chos can	Endowed with Dharma
ཆོས་ཅན།	chos can	Endowed with Dharma
ཆོས་ཅན།	chos can	Endowed with Dharma
ཆོས་ཅན་མ།	chos can ma	Endowed with Dharma
ཆོས་ཅན་མ།	chos can ma	Endowed with Dharma
ཆོས་ཆེན།	chos chen	Mahādharma	महाधर्म
ཆོས་དག་སྣང་བར་བྱེད།	chos dag snang bar byed	Illuminating the Dharma
ཆོས་དགས།	chos dags	Dharmarati	धर्मरति
ཆོས་དམ་པའི་ཕྱག་རྒྱ།	chos dam pa’i phyag rgya	seal of the Dharma; vara­dharma­mudra	वर­धर्म­मुद्रा
ཆོས་དང་འདུལ་བ།	chos dang ’dul ba	Dharma and Vinaya	धर्मविनय
ཆོས་དང་རྗེས་སུ་འཐུན་པའི་ཆོས་ལ་ཞུགས་ཤིང་གནས་པ།	chos dang rjes su ’thun pa’i chos la zhugs shing gnas pa	live having set out in the Dharma in full conformity with the Dharma	धर्मानुधर्म­प्रतिपन्नो विहरति
ཆོས་དབང་།	chos dbang	Dharmeśvara	धर्मेश्वर
ཆོས་དབང་ཕྱུག	chos dbang phyug	Dharmeśvara	धर्मेश्वर
ཆོས་དབང་རྒྱལ་པོ།	chos dbang rgyal po	Dharmendrarāja	धर्मेन्द्रराज
ཆོས་དབྱངས།	chos dbyangs	Dharma Melody
ཆོས་དབྱིངས།	chos dbyings	dharma-constituent; dharmadhātu; field of phenomena; true expanse	धर्मधातु
ཆོས་དབྱིངས་དབྱངས་ཀྱི་དཔལ།	chos dbyings dbyangs kyi dpal	Dharma­dhātu­svara­ketu	धर्म­धातु­स्वर­केतु
ཆོས་དབྱིངས་གསུང་དབྱངས།	chos dbyings gsung dbyangs	Dharma­dhātu­svara­ghoṣa	धर्म­धातु­स्वर­घोष
ཆོས་དབྱིངས་མེ་ཏོག	chos dbyings me tog	Dharma­dhātu­kusuma	धर्म­धातु­कुसुम
ཆོས་དབྱིངས་པདྨོ།	chos dbyings pad+mo	Dharma­dhātu­padma	धर्म­धातु­पद्म
ཆོས་དབྱིངས་རྣམ་པར་གནོན།	chos dbyings rnam par gnon	Heroic Dharmadhātu
ཆོས་དབྱིངས་ཚུལ་གྱི་ཡེ་ཤེས་སྟབས།	chos dbyings tshul gyi ye shes stabs	Dharma­dhātu­naya­jñāna­gati	धर्म­धातु­नय­ज्ञान­गति
ཆོས་དགའ།	chos dga’	Dharma Joy
ཆོས་དགའ།	chos dga’	Dharma Joy
ཆོས་དགའ།	chos dga’	Dharma Joy
ཆོས་དགའ།	chos dga’	Dharma Joy
ཆོས་དཀར་པོ།	chos dkar po	bright dharma	शुक्लधर्म
ཆོས་འདོད།	chos ’dod	Dharmakāma	धर्मकाम
ཆོས་འདོད།	chos ’dod	Dharmakāma	धर्मकाम
ཆོས་འདོད།	chos ’dod	Dharmakāma	धर्मकाम
ཆོས་འདོད།	chos ’dod	Dharma Wish
ཆོས་འདོད།	chos ’dod	Dharma Wish
ཆོས་འདོད།	chos ’dod	Dharmachanda	धर्मछन्द
ཆོས་དཔལ།	chos dpal	Dharma Glory
ཆོས་དཔལ།	chos dpal	Dharma Glory
ཆོས་དཔལ།	chos dpal	Dharmaśrī	धर्मश्री
ཆོས་དཔལ་བློ།	chos dpal blo	Dharmamati	धर्ममति
ཆོས་དཔལ་འོད།	chos dpal ’od	Light of Dharma Glory
ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག	chos dran pa nye bar gzhag	application of mindfulness to mental phenomena	धर्म­स्मृत्युप­स्थान
ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ།	chos dran pa nye bar gzhag pa	application of mindfulness with regard to phenomena	धर्मानुपश्यी­स्मृत्युपस्थान
ཆོས་དྲི་མ་མེད་པའི་རི་བོ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྩེ་མོའི་འོད།	chos dri ma med pa’i ri bo ye shes kyi rtse mo’i ’od	Vimala­dharma­parvata­jñāna­śikha­rābha	विमल­धर्म­पर्वत­ज्ञान­शिख­राभ
ཆོས་དྲི་མ་མེད་པའི་ཟླ་བ།	chos dri ma med pa’i zla ba	Stainless-Dharma Moon
ཆོས་འདུལ་བ།	chos ’dul ba	Dharma and Vinaya; Dharma-Vinaya; monastic discipline; teachings of the vinaya	धर्म-विनय; धर्मविनय
ཆོས་འཛིན།	chos ’dzin	Dharmadhara	धर्मधर
ཆོས་འཛིན།	chos ’dzin	Dharmadhara	धर्मधर
ཆོས་འཛིན།	chos ’dzin	Dharmadhara	धर्मधर
ཆོས་འཛིན་དབྱངས་བཟངས།	chos ’dzin dbyangs bzangs	Excellent Melody of Dharma
ཆོས་གདགས་པ་རྣམ་པར་གཞག་པ།	chos gdags pa rnam par gzhag pa	discourses teaching Dharma	धर्मप्रज्ञप्तिव्यवस्था(प)न
ཆོས་གདུགས།	chos gdugs	Dharmacchattra	धर्मच्छत्त्र
ཆོས་གནས།	chos gnas	Dharma Adherence
ཆོས་གནས་པ།	chos gnas pa	abiding nature of phenomena	धर्मस्थितिता
ཆོས་གནས་པ་ཉིད།	chos gnas pa nyid	abiding in phenomena; constancy of phenomena; establishment of dharmas	धर्मस्थितिता
ཆོས་གོས།	chos gos	Dharma robe; outer robe; robe; upper robe	चीवर; उत्तरासङ्ग
ཆོས་གོས་གསུམ།	chos gos gsum	three Dharma robes; three robes	त्रिचीवर
ཆོས་གོས་གསུམ་པ།	chos gos gsum pa	three-robe wearer	त्रैचीवरिकः
ཆོས་གོས་ཀྱི་ལས་གྱིས་ཤིག	chos gos kyi las gyis shig	ready your robes	चीवरकर्म करोतु
ཆོས་གྲགས།	chos grags	Dharma Fame
ཆོས་གྲགས།	chos grags	Dharmakīrti	धर्मकीर्ति
ཆོས་གྲགས་དཔལ་བཟང་པོ།	chos grags dpal bzang po	Chödrak Pel Sangpo
ཆོས་གྲགས་རྒྱ་མཚོའི་དབྱངས།	chos grags rgya mtsho’i dbyangs	Dharmakīrtisāgaraghoṣa	*धर्मकीर्तिसागरघोष
ཆོས་གྲུབ།	chos grub	Chödrup
ཆོས་གསལ།	chos gsal	Clear Dharma
ཆོས་གསལ།	chos gsal	Shining Forth Dharma
ཆོས་གསུམ།	chos gsum	three factors	त्रिधर्म
ཆོས་གཙོ།	chos gtso	Dharma Leader
ཆོས་ཀྱི་བཀོད་པ།	chos kyi bkod pa	Dharma Array
ཆོས་ཀྱི་བཀོད་པ།	chos kyi bkod pa	Dharma Array
ཆོས་ཀྱི་བླ་མ།	chos kyi bla ma	Dharmottara	धर्मोत्तर
ཆོས་ཀྱི་བླ་མ།	chos kyi bla ma	Guru of Dharma
ཆོས་ཀྱི་བླ་མ།	chos kyi bla ma	Highest Dharma
ཆོས་ཀྱི་བླ་མ།	chos kyi bla ma	Dharmottara	धर्मोत्तर
ཆོས་ཀྱི་བློ།	chos kyi blo	Dharma Mind
ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	chos kyi blo gros	Dharma Intelligence
ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	chos kyi blo gros	Dharma Intelligence
ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	chos kyi blo gros	Dharma Intelligence
ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	chos kyi blo gros	Dharmamati	धर्ममति
ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	chos kyi blo gros	Dharma­mati	धर्म­मति
ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	chos kyi blo gros	Dharmamati	धर्ममति
ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	chos kyi blo gros	Dharmamati	धर्ममति
ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཟང་པོ།	chos kyi blo gros bzang po	Dharma­mati­bhadra	धर्म­मति­भद्र
ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་མ།	chos kyi blo gros ma	Dharma Intelligence
ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་མ།	chos kyi blo gros ma	Dharma Intelligence
ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཟླ་བ།	chos kyi blo gros zla ba	Dharma­mati­candrā	धर्म­मति­चन्द्रा
ཆོས་ཀྱི་བཤེས་གཉེན།	chos kyi bshes gnyen	Dharmamitra	धर्ममित्र
ཆོས་ཀྱི་བསྟན་པ།	chos kyi bstan pa	Dharma Teaching
ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།	chos kyi ’byung gnas	Dharmākara	धर्माकर
ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།	chos kyi ’byung gnas	source of phenomena	धर्मोदय
ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།	chos kyi ’byung gnas	Chökyi Jungné
ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།	chos kyi ’byung gnas	Dharmākara	धर्माकर
ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།	chos kyi ’byung gnas	Source of Dharma
ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།	chos kyi ’byung gnas	Source of Dharma
ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།	chos kyi ’byung gnas	Source of Dharma
ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།	chos kyi ’byung gnas	Source of Dharma
ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།	chos kyi ’byung gnas	Source of Dharma
ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།	chos kyi ’byung gnas	Dharmākara	धर्माकर
ཆོས་ཀྱི་བཟོད་པ།	chos kyi bzod pa	acceptance of reality	धर्मक्षान्ति
ཆོས་ཀྱི་ཆོ་འཕྲུལ།	chos kyi cho ’phrul	Dharma Miracle
ཆོས་ཀྱི་ཆོ་འཕྲུལ་རྒྱལ་མཚན་ཤུགས་ཀྱི་དཔལ།	chos kyi cho ’phrul rgyal mtshan shugs kyi dpal	Dhārma­vikurvaṇa­dhvaja­vega­śrī	धार्म­विकुर्वण­ध्वज­वेग­श्री
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	chos kyi dbang phyug	Dharmeśvara	धर्मेश्वर
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	chos kyi dbang phyug	Dharmeśvara­rāja	धर्मेश्वर­राज
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	chos kyi dbang phyug	Dharma Master
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	chos kyi dbang phyug	Dharma Master
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	chos kyi dbang phyug	Dharmeśvara	धर्मेश्वर
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	chos kyi dbang phyug	Dharmeśvara	धर्मेश्वर
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	chos kyi dbang phyug	Dharmeśvara	धर्मेश्वर
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	chos kyi dbang phyug	Lord of Dharma
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	chos kyi dbang phyug	Lord of Dharma
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	chos kyi dbang phyug	Dharmeśvara	धर्मेश्वर
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	chos kyi dbang phyug	Chökyi Wangchuk
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi dbang phyug gi rgyal po	Dharmeśvara­rāja	धर्मेश्वर­राज
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་མ།	chos kyi dbang phyug ma	Lady Who Masters the Dharma
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་མ།	chos kyi dbang phyug ma	Lady Who Masters the Dharma
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་མ།	chos kyi dbang phyug ma	Lady Who Masters the Dharma
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་རྣམ་སྒྲོགས།	chos kyi dbang phyug rnam sgrogs	Dharma­vaśavartīśvara­rāja	धर्म­वशवर्तीश्वर­राज
ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་རྣམ་སྒྲོགས།	chos kyi dbang phyug rnam sgrogs	Dharmeśvaravinardi	धर्मेश्वरविनर्दि
ཆོས་ཀྱི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi dbang po’i rgyal po	Dharmendrarāja	धर्मेन्द्रराज
ཆོས་ཀྱི་དབྱངས།	chos kyi dbyangs	Dharma Melody
ཆོས་ཀྱི་དབྱེ།	chos kyi dbye	Dharma Discernment	धर्म­विवेचन
ཆོས་ཀྱི་དབྱིག་རི་བོ་སྣང་བའི་ཕུང་པོ།	chos kyi dbyig ri bo snang ba’i phung po	Dharma­dhana­śikharābha­skandha	धर्म­धन­शिखराभ­स्कन्ध
ཆོས་ཀྱི་དབྱིང་།	chos kyi dbying	dharmadhātu; realm of phenomena	धर्मधातु
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས།	chos kyi dbyings	Dharma realm; dharma-constituent; dharmadhātu; domain of truth; essence of phenomena; expanse of phenomena; expanse of reality; mental objects; nature of phenomena; realm of Dharma; realm of phenomena; realm of reality; sphere of phenomena; sphere of reality; totality of phenomena; ultimate realm	धर्मधातु
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀུན་ཏུ་རྒྱས་པའི་དབྱངས།	chos kyi dbyings kun tu rgyas pa’i dbyangs	Sarva­dharma­dhātu­spharaṇa­ghoṣa	सर्व­धर्म­धातु­स्फरण­घोष
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད།	chos kyi dbyings kyi de bzhin nyid	suchness of the dharma-constituent
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར།	chos kyi dbyings kyi dkyil ’khor	dharmadhātu maṇḍala	धर्मधातु­मण्डल
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་རབ་ཏུ་སྣང་བའི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi dbyings kyi grong khyer ye shes kyi ’od kyis rab tu snang ba’i rgyal po	Dharma­dhātu­nagarābha­jñāna­pradīpa­rāja	धर्म­धातु­नगराभ­ज्ञान­प्रदीप­राज
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་གཞི་ཐ་དད་པའི་དཔལ་གྱི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi dbyings kyi gzhi tha dad pa’i dpal gyi rgyal po	Sarva­dharma­dhātu­tala­bheda­ketu­rāja	सर्व­धर्म­धातु­तल­भेद­केतु­राज
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་སེང་གེའི་འོད།	chos kyi dbyings kyi seng ge’i ’od	Dharma­dhātu­siṃha­prabha	धर्म­धातु­सिंह­प्रभ
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་སྒྲ་དབྱངས།	chos kyi dbyings kyi sgra dbyangs	Dharmadhātu Melody
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་སྨོན་ལམ་གྱི་གཞི་རབ་ཏུ་རྟོགས་པ།	chos kyi dbyings kyi smon lam gyi gzhi rab tu rtogs pa	Dharma­dhātu­praṇidhi­tala­nirbheda	धर्म­धातु­प्रणिधि­तल­निर्भेद; धर्म­धातु­तल­भेद­ज्ञानाभिज्ञा­राज
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས།	chos kyi dbyings kyi ye shes	wisdom of the sphere of phenomena	धर्म­धातु­ज्ञान
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་སྒྲོན་མ།	chos kyi dbyings kyi ye shes sgron ma	Dharma­dhātu­jñāna­pradīpa	धर्म­धातु­ज्ञान­प्रदीप
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་ཡུལ་གྱི་བློ་གྲོས་ཟླ་བ།	chos kyi dbyings kyi yul gyi blo gros zla ba	Dharma­dhātu­viṣaya­mati­candra	धर्म­धातु­विषय­मति­चन्द्र
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱིས་ཀླས་པ།	chos kyi dbyings kyis klas pa	ultimate within the domain of truth	धर्मधातुपरमः
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ལས་བྱུང་བའི་རིན་པོ་ཆེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡལ་ག་དང་ལྷུན་དུ་ལྡན་པ།	chos kyi dbyings las byung ba’i rin po che thams cad kyi yal ga dang lhun du ldan pa	Dharma­dhātu­prabhava­sarva­ratna­maṇi­śākhā­pralamba	धर्म­धातु­प्रभव­सर्व­रत्न­मणि­शाखा­प्रलम्ब
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ལས་ངེས་པར་འབྱུང་བ།	chos kyi dbyings las nges par ’byung ba	dharma­dhātu­nirgata	धर्म­धातु­निर्गत
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ནམ་མཁའ་ཀུན་ནས་སྣང་བའི་ཅོད་པན།	chos kyi dbyings nam mkha’ kun nas snang ba’i cod pan	Samanta­dharma­dhātu­gagana­pratibhāsa­mukuṭa	समन्त­धर्म­धातु­गगन­प्रतिभास­मुकुट
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ནམ་མཁའ་མཛོད་སྤུས་ཡོངས་སུ་རྒྱས་པའི་རྩེ་མོ་དཔལ་གྱི་སྒྲོན་མ།	chos kyi dbyings nam mkha’ mdzod spus yongs su rgyas pa’i rtse mo dpal gyi sgron ma	Dharma­dhātu­gagana­pūrṇa­ratna­śikhara­śrī­pradīpa	धर्म­धातु­गगन­पूर्ण­रत्न­शिखर­श्री­प्रदीप
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ནམ་མཁའི་དཔལ་རྣམ་པར་སྣང་བ།	chos kyi dbyings nam mkha’i dpal rnam par snang ba	Dharma­dhātu­gagana­śrī­vairocana	धर्म­धातु­गगन­श्री­वैरोचन
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ནམ་མཁའི་གཟུགས་བརྙན་གྱི་སྤྲིན།	chos kyi dbyings nam mkha’i gzugs brnyan gyi sprin	Dharma­dhātu­gagana­pratibhāsa­megha	धर्म­धातु­गगन­प्रतिभास­मेघ
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ནི་གཟུགས་བརྙན་དཔལ།	chos kyi dbyings ni gzugs brnyan dpal	Dharma­dhātu­pratibhāsa­śri	धर्म­धातु­प्रतिभास­श्रि
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་འོད་གཟེར་མཐའ་ཡས་པས་ཡོངས་སུ་བརྒྱན་པའི་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi dbyings ’od gzer mtha’ yas pas yongs su brgyan pa’i chos kyi rgyal po	Ananta­raśmi­dharma­dhātu­samalaṃkṛta­dharma­rāja	अनन्त­रश्मि­धर्म­धातु­समलंकृत­धर्म­राज
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་འོད་འཕྲོ་ཞིང་རྣམ་པར་སྣང་བར་བྱུང་བའི་བློ་གྲོས།	chos kyi dbyings ’od ’phro zhing rnam par snang bar byung ba’i blo gros	Dharma­dhātvarcirvairocana­saṃbhava­mati	धर्म­धात्वर्चिर्वैरोचन­संभव­मति
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་རབ་ཏུ་སྣང་བའི་འོད།	chos kyi dbyings rab tu snang ba’i ’od	Illuminating Light of the Realm of the Dharma	धर्म­धातु­प्रतिभास­प्रभ
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སྣང་བའི་བློ་གྲོས་ཅོད་པན།	chos kyi dbyings snang ba’i blo gros cod pan	Dharma­dhātu­pratibhāsa­maṇi­mukuṭa	धर्म­धातु­प्रतिभास­मणि­मुकुट
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སྣང་བའི་ནོར་བུའི་ཅོད་པན།	chos kyi dbyings snang ba’i nor bu’i cod pan	Crown of the Jewel That Illuminates the Realm of Phenomena
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་ངེས་པ།	chos kyi dbyings su nges pa	certainty in the realm of phenomena; dharma­dhātu­niyata	धर्म­धातु­नियत
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་ཤིན་ཏུ་འཕྲུལ་བའི་སྨོན་ལམ་ཟླ་བ།	chos kyi dbyings su shin tu ’phrul ba’i smon lam zla ba	Dharma­dhātu­sunirmita­praṇidhi­candra	धर्म­धातु­सुनिर्मित­प्रणिधि­चन्द्र
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་སྨོན་ལམ་རབ་ཏུ་འཕྲུལ་བའི་ཟླ་བའི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi dbyings su smon lam rab tu ’phrul ba’i zla ba’i rgyal po	Dharma­dhātu­praṇidhi­sunirmita­candra­rāja	धर्म­धातु­प्रणिधि­सुनिर्मित­चन्द्र­राज
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་སྣང་བའི་བློ།	chos kyi dbyings su snang ba’i blo	Dharma­dhātu­nayāvabhāsa­buddhi	धर्म­धातु­नयावभास­बुद्धि
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཐམས་ཅད་རྒྱས་པར་འགེངས་པའི་དབྱངས།	chos kyi dbyings thams cad rgyas par ’gengs pa’i dbyangs	Song that Pervades the Entire Realm of Phenomena
ཆོས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དཔལ་གྱི་རི་བོ་སྣང་བའི་འོད།	chos kyi dkyil ’khor dpal gyi ri bo snang ba’i ’od	Dharma­maṇḍala­śrī­śikharābha­prabha	धर्म­मण्डल­श्री­शिखराभ­प्रभ
ཆོས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འོད་རབ་ཏུ་སྣང་བ།	chos kyi dkyil ’khor gyi ’od rab tu snang ba	Dharma­maṇḍalāvabhāsa­prabha­cūḍa	धर्म­मण्डलावभास­प्रभ­चूड
ཆོས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ན་བུན་སྤྲིན།	chos kyi dkyil ’khor na bun sprin	Dharma­maṇḍala­paṭala­megha	धर्म­मण्डल­पटल­मेघ
ཆོས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམ་པར་སངས་རྒྱས་པའི་དཔལ་གྱི་ཟླ་བ།	chos kyi dkyil ’khor rnam par sangs rgyas pa’i dpal gyi zla ba	Dharma­maṇḍala­vibuddha­śrī­candra	धर्म­मण्डल­विबुद्ध­श्री­चन्द्र
ཆོས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་སྣང་བ།	chos kyi dkyil ’khor snang ba	Dharma­maṇḍala­prabhāsa	धर्म­मण्डल­प्रभास
ཆོས་ཀྱི་དཔལ།	chos kyi dpal	Dharmaśrī	धर्मश्री
ཆོས་ཀྱི་དཔལ།	chos kyi dpal	Dharmaśrī	धर्मश्री
ཆོས་ཀྱི་དཔལ།	chos kyi dpal	Dharmaketu	धर्मकेतु
ཆོས་ཀྱི་དྲ་བ་རྣམ་པར་སངས་རྒྱས་པའི་དཔལ་གྱི་ཟླ་བ།	chos kyi dra ba rnam par sangs rgyas pa’i dpal gyi zla ba	Dharma­jāla­vibuddha­śrī­candra	धर्म­जाल­विबुद्ध­श्री­चन्द्र
ཆོས་ཀྱི་དུང་།	chos kyi dung	Dharma conch	धर्मशङ्ख
ཆོས་ཀྱི་གཎ་དཱི།	chos kyi gaN dI	dharmagaṇḍī	धर्मगण्डी
ཆོས་ཀྱི་གདུགས།	chos kyi gdugs	Dharma Parasol
ཆོས་ཀྱི་གནས་ཉིད།	chos kyi gnas nyid	abiding nature of phenomena; abiding nature of reality	धर्मस्थितिता
ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ།	chos kyi grags pa	Dharma Fame
ཆོས་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་རབ་ཏུ་སྣང་བའི་དཔལ།	chos kyi grong khyer rab tu snang ba’i dpal	Dharma­nagara­prabha­śrī	धर्म­नगर­प्रभ­श्री
ཆོས་ཀྱི་འགྲོས།	chos kyi ’gros	Dharma Mode
ཆོས་ཀྱི་གཞལ་མེད་ཁང་གི་དབྱངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi gzhal med khang gi dbyangs kyi rgyal po	Dharma­vimāna­nirghoṣa­rāja	धर्म­विमान­निर्घोष­राज
ཆོས་ཀྱི་གཟི་བརྗིད།	chos kyi gzi brjid	Dharma Splendor
ཆོས་ཀྱི་ཁམས།	chos kyi khams	dharma constituent; element of dharmas; sensory element of mental phenomena	धर्मधातु
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ།	chos kyi ’khor lo	Tathāgata’s Dharma Wheel	धर्मचक्र
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ།	chos kyi ’khor lo	Dharma wheel; wheel of Dharma	धर्मचक्र
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ།	chos kyi ’khor lo	dharma cakra	धर्मचक्र
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ།	chos kyi ’khor lo bskor ba	turn the wheel of the Dharma	धर्म­चक्र­प्रवर्तन
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བའི་གོ་ཆ་བགོས།	chos kyi ’khor lo bskor ba’i go cha bgos	Bearer of the Armor of Turning the Dharma Wheel
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རབ་ཏུ་འབར་བའི་གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་པོ།	chos kyi ’khor lo rab tu ’bar ba’i gzi brjid rgyal po	Dharma­cakra­jvalana­tejas	धर्म­चक्र­ज्वलन­तेजस्
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྣམ་པ་བཅུ་གཉིས།	chos kyi ’khor lo rnam pa bcu gnyis	twelve aspects of the wheel of Dharma; twelve wheels of the Dharma	धर्मचक्र
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཤིན་ཏུ་གྱ་ནོམ་པ་རྣམ་པ་བཅུ་གཉིས།	chos kyi ’khor lo shin tu gya nom pa rnam pa bcu gnyis	twelve aspects of the excellent wheel of the Dharma
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྤྲུལ་པ་ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་དབྱངས།	chos kyi ’khor lo sprul pa kun tu snang ba’i dbyangs	Dharma­cakra­nirmāṇa­samanta­pratibhāsa­nirghoṣa	धर्म­चक्र­निर्माण­समन्त­प्रतिभास­निर्घोष
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བར་སེམས་བསྐྱེད།	chos kyi ’khor lo yongs su bskor bar sems bskyed	Wheel of Dharma Thoroughly Encircling Mind Generation
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཟླ་བས་འཕགས་པའི་དཔལ།	chos kyi ’khor lo zla bas ’phags pa’i dpal	Dharma­cakra­candrodgata­śrī	धर्म­चक्र­चन्द्रोद्गत­श्री
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་འོད་ཀྱི་དབྱངས།	chos kyi ’khor lo’i ’od kyi dbyangs	Dharma­cakra­prabha­nirghoṣa	धर्म­चक्र­प्रभ­निर्घोष
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་འོད་རབ་ཏུ་བསྒྲགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi ’khor lo’i ’od rab tu bsgrags pa’i rgyal po	Dharma­cakra­prabha­nirghoṣa­rāja	धर्म­चक्र­प्रभ­निर्घोष­राज
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲ་ནམ་མཁའི་སྤྲིན་གྱི་སྒྲོན་མ་རྒྱལ་པོ།	chos kyi ’khor lo’i sgra nam mkha’i sprin gyi sgron ma rgyal po	Dharma­cakra­nirghoṣa­gagana­megha­pradīpa­rāja	धर्म­चक्र­निर्घोष­गगन­मेघ­प्रदीप­राज
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཡེ་ཤེས་ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi ’khor lo’i ye shes kun tu snang ba’i rgyal po	Dharma­candra­samanta­jñānāvabhāsa­rāja	धर्म­चन्द्र­समन्त­ज्ञानावभास­राज
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོས་སྤྲུལ་པའི་འོད།	chos kyi ’khor los sprul pa’i ’od	Dharma­cakra­nirmāṇa­prabhā	धर्म­चक्र­निर्माण­प्रभा
ཆོས་ཀྱི་ལྷ།	chos kyi lha	Dharma Deity
ཆོས་ཀྱི་ལྷ།	chos kyi lha	Dharma Divinity
ཆོས་ཀྱི་ལྟ།	chos kyi lta	Dharma View
ཆོས་ཀྱི་ལུས།	chos kyi lus	Dharma body	धर्म­काय; धर्म­शरीर
ཆོས་ཀྱི་མར་མེ་སྐར་མདའ།	chos kyi mar me skar mda’	Comet of Dharma Light
ཆོས་ཀྱི་མཆོག་མ།	chos kyi mchog ma	Dharma Supremacy
ཆོས་ཀྱི་མདོ་བཞི།	chos kyi mdo bzhi	four aphorisms of the Dharma; four summaries of the Dharma	चतुर्धर्मोद्दान; धर्मोद्दान­चतुष्टय
ཆོས་ཀྱི་མཛོད།	chos kyi mdzod	Dharma Treasury
ཆོས་ཀྱི་མེ་ཏོག	chos kyi me tog	Dharma Flower
ཆོས་ཀྱི་མེ་ཏོག	chos kyi me tog	Dharma Flower
ཆོས་ཀྱི་མེ་ཏོག	chos kyi me tog	Dharma Flower
ཆོས་ཀྱི་མེ་ཏོག	chos kyi me tog	Dharma Flower
ཆོས་ཀྱི་མེ་ཏོག་དཔལ་གྱི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་སྤྲིན།	chos kyi me tog dpal gyi rgyal mtshan gyi sprin	Dharma­kusuma­ketu­dhvaja­megha	धर्म­कुसुम­केतु­ध्वज­मेघ
ཆོས་ཀྱི་མིག	chos kyi mig	Dharma eye; Dharma-eye; eye of Dharma; eye of the Dharma; eye of the doctrine; vision of phenomena	धर्मचक्षु; धर्मचक्षुस्
ཆོས་ཀྱི་མིག་པ།	chos kyi mig pa	spiritual insight	धर्मचक्षुस्
ཆོས་ཀྱི་མཐུ་རྩལ།	chos kyi mthu rtsal	Dharmavikrāmin	धर्मविक्रामिन्
ཆོས་ཀྱི་མཐུ་རྩལ།	chos kyi mthu rtsal	Power of the Dharma
ཆོས་ཀྱི་མཚན་ཉིད།	chos kyi mtshan nyid	characteristics of phenomena	धर्मलक्षण
ཆོས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ལ་དཔལ་ཤིན་ཏུ་འཕགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi nam mkha’ la dpal shin tu ’phags pa’i rgyal po	Dharma­gaganābhyudgata­śrī­rāja	धर्म­गगनाभ्युद्गत­श्री­राज
ཆོས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ལ་སེང་གེའི་འོད་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པ།	chos kyi nam mkha’ la seng ge’i ’od shin tu mdzes pa	Dharma­gagana­kānta­siṃha­prabha	धर्म­गगन­कान्त­सिंह­प्रभ
ཆོས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་མངོན་འཕགས་རྒྱལ་པོ།	chos kyi nam mkha’ mngon ’phags rgyal po	Dharma­gaganābhyudgata­rāja	धर्म­गगनाभ्युद्गत­राज
ཆོས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་འོད།	chos kyi nam mkha’ sgrib pa med pa’i ’od	Anāvaraṇa­dharma­gagana­prabha	अनावरण­धर्म­गगन­प्रभ
ཆོས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་སྒྲོན་མ།	chos kyi nam mkha’ sgron ma	Lamp of the Sky of Dharma
ཆོས་ཀྱི་ང་རོ་མཆོག་མ།	chos kyi nga ro mchog ma	Supreme Dharma Roar
ཆོས་ཀྱི་ནོར་བུ།	chos kyi nor bu	Maṇidharman	मणिधर्मन्
ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་དཔལ་གྱི་སྤྲིན།	chos kyi nyi ma dpal gyi sprin	Dharma­bhāskara­śrī­megha	धर्म­भास्कर­श्री­मेघ
ཆོས་ཀྱི་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྒྲོན་མ།	chos kyi nyi ma’i dkyil ’khor ye shes kyi sgron ma	Dharmāditya­jñāna­maṇḍala­pradīpa	धर्मादित्य­ज्ञान­मण्डल­प्रदीप
ཆོས་ཀྱི་ཉི་མའི་གཟི་བརྗིད།	chos kyi nyi ma’i gzi brjid	Dharma­sūrya­tejas	धर्म­सूर्य­तेजस्
ཆོས་ཀྱི་ཉི་མའི་སྤྲིན་རབ་ཏུ་སྣང་བ།	chos kyi nyi ma’i sprin rab tu snang ba	Dharma­sūrya­megha­pradīpa	धर्म­सूर्य­मेघ­प्रदीप
ཆོས་ཀྱི་འོད།	chos kyi ’od	Dharma Light; Dharmaprabha (the bodhisattva)	धर्मप्रभ
ཆོས་ཀྱི་འོད།	chos kyi ’od	Dharmaprabha (the buddha)	धर्मप्रभ
ཆོས་ཀྱི་འོད།	chos kyi ’od	Dharma Light
ཆོས་ཀྱི་འོད།	chos kyi ’od	Dharma Light
ཆོས་ཀྱི་འོད།	chos kyi ’od	Dharma Light
ཆོས་ཀྱི་འོད།	chos kyi ’od	Dharmaprabhāsa	धर्मप्रभास
ཆོས་ཀྱི་འོད།	chos kyi ’od	Dharma Light
ཆོས་ཀྱི་འོད་འཕྲོ་བ་དང་ལྡན་པའི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi ’od ’phro ba dang ldan pa’i rgyal po	Dharmārciṣmattejorāja	धर्मार्चिष्मत्तेजोराज
ཆོས་ཀྱི་འོད་འཕྲོ་བའི་གྲོང་ཁྱེར་དཔལ་གྱི་སྤྲིན།	chos kyi ’od ’phro ba’i grong khyer dpal gyi sprin	Dharmārci­nagara­meghā	धर्मार्चि­नगर­मेघा
ཆོས་ཀྱི་འོད་འཕྲོ་རི་བོ་དཔལ།	chos kyi ’od ’phro ri bo dpal	Dharmārci­parvata­śrī	धर्मार्चि­पर्वत­श्री
ཆོས་ཀྱི་འོད་འཕྲོ་རི་བོ་དཔལ་གྱི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi ’od ’phro ri bo dpal gyi rgyal po	Dharmārciḥ­parvata­ketu­rāja	धर्मार्चिः­पर्वत­केतु­राज
ཆོས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱི་སྐུའི་པད་མོ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ།	chos kyi ’od zer gyi sku’i pad mo shin tu rgyas pa	Lotus Body Blooming from the Light of the Dharma
ཆོས་ཀྱི་འོད་ཟེར་མེ་ཏོག་རབ་ཏུ་རྒྱས་པའི་སྐུ།	chos kyi ’od zer me tog rab tu rgyas pa’i sku	Flower Body Blooming from the Light of the Dharma
ཆོས་ཀྱི་འོད་ཟེར་རབ་ཏུ་རྒྱས་པའི་སྐུ།	chos kyi ’od zer rab tu rgyas pa’i sku	Dharma­raśmi­prajvalitagātra; Whose Body Is the Widely Spreading Light of the Dharma	धर्म­रश्मि­प्रज्वलितगात्र
ཆོས་ཀྱི་པད་མོ་དཔལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར།	chos kyi pad mo dpal gyi dkyil ’khor	Dharma­padma­śrī­kuśalā	धर्म­पद्म­श्री­कुशला
ཆོས་ཀྱི་པདྨོ་རབ་ཏུ་རྒྱས་པའི་དཔལ་གྱི་སྤྲིན།	chos kyi pad+mo rab tu rgyas pa’i dpal gyi sprin	Dharma­padma­praphullita­śrī­megha	धर्म­पद्म­प्रफुल्लित­श्री­मेघ
ཆོས་ཀྱི་པདྨོ་རྣམ་པར་སྣང་བས་རྣམ་པར་སངས་རྒྱས་པའི་དཔལ།	chos kyi pad+mo rnam par snang bas rnam par sangs rgyas pa’i dpal	Dharma­padma­vairocana­vibuddha­ketu	धर्म­पद्म­वैरोचन­विबुद्ध­केतु
ཆོས་ཀྱི་འཕགས་པ།	chos kyi ’phags pa	sublimation of phenomena	धर्मोद्गत
ཆོས་ཀྱི་འཕགས་པ།	chos kyi ’phags pa	Dharmodgata	धर्मोद्गत
ཆོས་ཀྱི་ཕུང་པོ།	chos kyi phung po	compilations of the Dharma	धर्मस्कन्ध
ཆོས་ཀྱི་ཕུང་པོ།	chos kyi phung po	Dharma Mountain
ཆོས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའི་སྙིང་པོ།	chos kyi phyag rgya’i snying po	Dharmamudrāgarbha	धर्म­मुद्रा­गर्भ
ཆོས་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་ཡང་དག་པར་གཞོལ་བའི་སྙིང་པོ།	chos kyi phyogs su yang dag par gzhol ba’i snying po	Dharma­dhātu­diksamavasaraṇa­garbha	धर्म­धातु­दिक्समवसरण­गर्भ
ཆོས་ཀྱི་ར་ལི།	chos kyi ra li	Dharmāralli	धर्मारल्लि
ཆོས་ཀྱི་རང་བཞིན་འཕགས།	chos kyi rang bzhin ’phags	Dharma­svabhāvodgata	धर्म­स्वभावोद्गत
ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ།	chos kyi rgya mtsho	Dharma­samudra	धर्म­समुद्र
ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་བློ་གྲོས་ཡེ་ཤེས་དཔལ།	chos kyi rgya mtsho blo gros ye shes dpal	Dharma­samudra­mati­jñāna­śri	धर्म­समुद्र­मति­ज्ञान­श्रि
ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་དབྱངས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	chos kyi rgya mtsho dbyangs kyi blo gros	Dharma­sāgara­nirghoṣa­mati	धर्म­सागर­निर्घोष­मति
ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་འོད་དབྱངས་རྒྱལ་པོ།	chos kyi rgya mtsho ’od dbyangs rgyal po	Dharma­samudra­prabha­garjita­rāja	धर्म­समुद्र­प्रभ­गर्जित­राज
ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་ཤུགས་དྲག་དཔལ་གྱི་རྒྱལ།	chos kyi rgya mtsho shugs drag dpal gyi rgyal	Dharma­samudra­vega­śrī­rāja	धर्म­समुद्र­वेग­श्री­राज
ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་ཡོངས་བྱུང་སྒྲ་དབྱངས།	chos kyi rgya mtsho yongs byung sgra dbyangs	Dharma­samudra­saṃbhava­ruta	धर्म­समुद्र­संभव­रुत
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན།	chos kyi rgyal mtshan	Dharmadhvaja	धर्मध्वज
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན།	chos kyi rgyal mtshan	Dharmadhvaja	धर्मध्वज
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན།	chos kyi rgyal mtshan	Dharma Banner
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན།	chos kyi rgyal mtshan	Dharma Banner
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན།	chos kyi rgyal mtshan	Dharma Banner
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན།	chos kyi rgyal mtshan	Dharmadhvaja	धर्मध्वज
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན།	chos kyi rgyal mtshan	Dharma Banner
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན།	chos kyi rgyal mtshan	Dharma Banner
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན།	chos kyi rgyal mtshan	Victory Banner of the Dharma
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན།	chos kyi rgyal mtshan	Dharmaketu	धर्मकेतु; धर्मकेतुध्वज
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན།	chos kyi rgyal mtshan	Dharmadhvaja	धर्मध्वज
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན།	chos kyi rgyal mtshan	Dharmadhvaja	धर्मध्वज
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi rgyal po	Dharmarāja	धर्मराज
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi rgyal po	Dharma king	धर्मराज
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi rgyal po	dharmarāja	धर्मराज
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi rgyal po	Chökyi Gyalpo
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གཤིན་རྗེ།	chos kyi rgyal po gshin rje	Dharmarāja Yama	धर्मराज यम
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་དཔལ།	chos kyi rgyal po’i dpal	Dharmarājaśrī	धर्मराजश्री
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་རབ་ཏུ་སྣང་བ།	chos kyi rgyal po’i pho brang rab tu snang ba	Dharma­rāja­bhavana­pratibhāsa	धर्म­राज­भवन­प्रतिभास
ཆོས་ཀྱི་རྒྱུན་བཅུ།	chos kyi rgyun bcu	ten continuities of Dharma
ཆོས་ཀྱི་རི་བོ་རྒྱལ་མཚན་སྤྲིན།	chos kyi ri bo rgyal mtshan sprin	Dharma­śikhara­dhvaja­megha	धर्म­शिखर­ध्वज­मेघ
ཆོས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ།	chos kyi rjes su ’brang ba	Dharma follower; follower of the Dharma; follower on account of the doctrine; one who follows the Dharma	धर्मानुसारिन्
ཆོས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འཇུག་པ་བཅུ།	chos kyi rjes su ’jug pa bcu	ten things that conform with phenomena
ཆོས་ཀྱི་རྗེས་སུ་ལྟ།	chos kyi rjes su lta	while viewing in dharmas	धर्मविपश्यिन्
ཆོས་ཀྱི་རྗེས་སུ་ལྟ་བ་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག	chos kyi rjes su lta ba dran pa nye bar gzhag	presence of recollection that consists in the consideration of phenomena	धर्म­स्मृत्युपस्थान
ཆོས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འཐུན་པའི་ཆོས།	chos kyi rjes su ’thun pa’i chos	dharma in its totality	धर्मस्य चानुधर्म
ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས།	chos kyi rnam grangs	account of Dharma; Dharma discourse; doctrinal synopsis; formulation of the Dharma	धर्मपर्याय
ཆོས་ཀྱི་རྔ་ཆེན་སྒྲ་དབྱངས།	chos kyi rnga chen sgra dbyangs	Great Dharma-Drum Melody
ཆོས་ཀྱི་སྦྱིན་པ།	chos kyi sbyin pa	gift of Dharma	धर्मदान
ཆོས་ཀྱི་སྡོམ་བཞི།	chos kyi sdom bzhi	four seals of the Buddha’s teaching	चतुर्धर्मोद्दान
ཆོས་ཀྱི་སྡོང་པོ་རི་བོ་གཟི་བརྗིད།	chos kyi sdong po ri bo gzi brjid	Dharma­druma­parvata­tejas	धर्म­द्रुम­पर्वत­तेजस्
ཆོས་ཀྱི་སྒོ།	chos kyi sgo	Dharma gate; Dharma gateway; Dharma-door; door of the Dharma	धर्ममुख
ཆོས་ཀྱི་སྒོའི་དབྱངས་མང་པོའི་མཛོད།	chos kyi sgo’i dbyangs mang po’i mdzod	Dvāra­svara­prabhūta­kośa	द्वार­स्वर­प्रभूत­कोश
ཆོས་ཀྱི་སྒྲ།	chos kyi sgra	Sound of Dharma
ཆོས་ཀྱི་སྒྲ།	chos kyi sgra	Sound of Dharma
ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན།	chos kyi sgron	Dharma Lamp
ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མ།	chos kyi sgron ma	Dharmadīpa	धर्मदीप
ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མ།	chos kyi sgron ma	Dharma­pradīpa­śrī	धर्म­प्रदीप­श्री
ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མ།	chos kyi sgron ma	Dharma Lamp
ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མ།	chos kyi sgron ma	Dharma Lamp
ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མ།	chos kyi sgron ma	Dharma Lamp
ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མ་རབ་ཏུ་འབར་བའི་དཔལ་གྱི་ཟླ་བ།	chos kyi sgron ma rab tu ’bar ba’i dpal gyi zla ba	Dharmolkā­jvalana­śrī­candra	धर्मोल्का­ज्वलन­श्री­चन्द्र
ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མ་རིན་ཆེན་བླ་རེའི་དབྱངས།	chos kyi sgron ma rin chen bla re’i dbyangs	Dharmolkā­ratna­vitāna­ghoṣa	धर्मोल्का­रत्न­वितान­घोष
ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྣམ་པར་གནོན་པ།	chos kyi sgron ma ye shes kyi rnam par gnon pa	Dharma­pradīpa­vikrama­jñāna­siṃha	धर्म­प्रदीप­विक्रम­ज्ञान­सिंह
ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མའི་མར་མེ།	chos kyi sgron ma’i mar me	Torchlight of Dharma
ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མའི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi sgron ma’i rgyal po	King of the Lamp of Dharma
ཆོས་ཀྱི་ཤུགས་ཀྱི་སྒྲོན་མ།	chos kyi shugs kyi sgron ma	Dharmaveśapradīpa	धर्म­वेशप्रदीप
ཆོས་ཀྱི་སྐར་མདའ།	chos kyi skar mda’	Dharma Meteor
ཆོས་ཀྱི་སྐར་མདའ་སྣང་བ་དང་ལྡན་པ།	chos kyi skar mda’ snang ba dang ldan pa	Endowed with the Light of Shooting Dharma Stars
ཆོས་ཀྱི་སྐུ།	chos kyi sku	body of Dharma; body of reality; buddha body of reality; Dharma body; dharmakāya; truth body	धर्मकाय; धर्मशरीर
ཆོས་ཀྱི་སྐྱེ་མཆེད།	chos kyi skye mched	sense field of mental phenomena	धर्मायतन
ཆོས་ཀྱི་སྣ་མའི་མེ་ཏོག་ཆར་འབེབས།	chos kyi sna ma’i me tog char ’bebs	Dharmasumanāvarṣin	धर्म­सुमनावर्षिन्
ཆོས་ཀྱི་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་བཀོད་པའི་དཔལ།	chos kyi snang ba thams cad bkod pa’i dpal	Sarva­dharma­prabhāsa­vyūha­śrī	सर्व­धर्म­प्रभास­व्यूह­श्री
ཆོས་ཀྱི་སྙིང་པོ།	chos kyi snying po	essence of Dharma	धर्मगर्भ
ཆོས་ཀྱི་སྙིང་པོ།	chos kyi snying po	Chökyi Nyingpo
ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན།	chos kyi sprin	Cloud of Dharma; Clouds of Dharma; Dharmameghā	धर्ममेघा
ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན།	chos kyi sprin	Dharmamegha	धर्ममेघ
ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་གྱི་ཆར་གྱིས་རྱལ་སྲིད་ཤིན་ཏུ་ཚིམ་པ།	chos kyi sprin gyi char gyis ryal srid shin tu tshim pa	One Who Satisfies the Kingdom with Rain from Dharma Clouds
ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་གྱི་ཆར་རབ་ཏུ་འབབས་པ།	chos kyi sprin gyi char rab tu ’babs pa	Rainfall from the Clouds of Dharma
ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་གྱི་རྒྱལ་མཚན་སྒྲོན་མ།	chos kyi sprin gyi rgyal mtshan sgron ma	Dharma­megha­dhvaja­pradīpa	धर्म­मेघ­ध्वज­प्रदीप
ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་མངོན་པར་བསྒྲགས་པའི་དབྱངས།	chos kyi sprin mngon par bsgrags pa’i dbyangs	Voice Proclaiming the Cloud of Dharma
ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་སྒྲའི་རྒྱལ་པོ།	chos kyi sprin sgra’i rgyal po	Dharma­megha­nirghoṣa­rāja	धर्म­मेघ­निर्घोष­राज
ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་ཤིན་ཏུ་སྡུག་པའི་འོད།	chos kyi sprin shin tu sdug pa’i ’od	Dharma­meghodgata­prabhā	धर्म­मेघोद्गत­प्रभा
ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་སྙན་པ་རྣམ་པར་གྲགས་པ།	chos kyi sprin snyan pa rnam par grags pa	Dharma­megha­vighuṣṭa­kīrti­rāja	धर्म­मेघ­विघुष्ट­कीर्ति­राज
ཆོས་ཀྱི་སྟན།	chos kyi stan	Dharma Seat
ཆོས་ཀྱི་སྟོབས།	chos kyi stobs	Dharma Strength
ཆོས་ཀྱི་སྟོབས།	chos kyi stobs	Dharmabala	धर्मबल
ཆོས་ཀྱི་སྟོབས།	chos kyi stobs	Strength of Dharma
ཆོས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱི་དཔའ་བའི་རྒྱལ་མཚན།	chos kyi stobs kyi dpa’ ba’i rgyal mtshan	Dharma­bala­śūla­dhvaja	धर्म­बल­शूल­ध्वज
ཆོས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱི་དཔལ་བརྩེགས་པ།	chos kyi stobs kyi dpal brtsegs pa	Dharma­bala­śrī­kūṭa	धर्म­बल­श्री­कूट
ཆོས་ཀྱི་སྟོབས་ལྡན།	chos kyi stobs ldan	Dharmabala	धर्मबल
ཆོས་ཀྱི་ཏོག	chos kyi tog	Dharmaketu	धर्मकेतु
ཆོས་ཀྱི་ཏོག	chos kyi tog	Crest of Dharma; Dharmaketu	धर्मकेतु
ཆོས་ཀྱི་ཏོག	chos kyi tog	Dharmaketu	धर्मकेतु
ཆོས་ཀྱི་ཏོག	chos kyi tog	Dharmaketu	धर्मकेतु
ཆོས་ཀྱི་ཚུལ།	chos kyi tshul	Dharma method; principle of [ultimate] reality	धर्मनय; धर्मनेत्री
ཆོས་ཀྱི་ཚུལ་ཟབ་མོ་དཔལ་གྱི་ཟླ་བ།	chos kyi tshul zab mo dpal gyi zla ba	Dharma­naya­gambhīra­śrī­candra	धर्म­नय­गम्भीर­श्री­चन्द्र
ཆོས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་མཐའ་ཡས་པ་ཆགས་པ་མེད་ཅིང་རྡུལ་དང་བྲལ་བའི་རྒྱལ་པོའི་ཏོག	chos kyi ye shes mtha’ yas pa chags pa med cing rdul dang bral ba’i rgyal po’i tog	Dharma­jñānāsaṅga­viraja­ketu­rāja	धर्म­ज्ञानासङ्ग­विरज­केतु­राज
ཆོས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཡང་དག་པར་འབྱུང་།	chos kyi ye shes yang dag par ’byung	Dharma­jñāna­saṃbhava­samanta­pratibhāsa­garbha	धर्म­ज्ञान­संभव­समन्त­प्रतिभास­गर्भ
ཆོས་ཀྱི་ཡོན་ཏན།	chos kyi yon tan	Guṇadharma	गुणधर्म
ཆོས་ཀྱི་ཟམ་པ།	chos kyi zam pa	Bridge of the Dharma	धर्मसेतु
ཆོས་ཀྱི་ཟླ་བ།	chos kyi zla ba	Dharmacandra	धर्मचन्द्र
ཆོས་ཀྱི་ཟོང་།	chos kyi zong	boon of the Dharma	धर्मपण
ཆོས་ཀྱིས་བལྟ།	chos kyis blta	Dharma View
ཆོས་ཀྱིས་མཐོ་བ།	chos kyis mtho ba	Dharmoccaya	धर्मोच्चय
ཆོས་ཀྱིས་འཕགས་པ།	chos kyis ’phags pa	Dharmodgata­kīrti	धर्मोद्गत­कीर्ति
ཆོས་ཀྱིས་འཕགས་པ།	chos kyis ’phags pa	Dharmodgata	धर्मोद्गत
ཆོས་ཀྱིས་འཕགས་པའི་ནམ་མཁའི་དབང་ཕྱུག	chos kyis ’phags pa’i nam mkha’i dbang phyug	Dharmodgata­nabheśvara	धर्मोद्गत­नभेश्वर
ཆོས་ཀྱིས་འཕགས་པའི་འོད།	chos kyis ’phags pa’i ’od	Dharmodgata­prabhāsa	धर्मोद्गत­प्रभास
ཆོས་ཀྱིས་འཕགས་ཤིང་རྫོགས་པ།	chos kyis ’phags shing rdzogs pa	dharma­samudgata­pūrṇa	धर्म­समुद्गत­पूर्ण
ཆོས་ཀྱིས་རྣམ་པར་རོལ་པ།	chos kyis rnam par rol pa	Dharma Display
ཆོས་ལ་བདག་མེད་པ།	chos la bdag med pa	nonexistence of a self in dharmas	धर्म­नैरात्म्य
ཆོས་ལ་བཟོད་པ།	chos la bzod pa	acceptance of the Dharma; receptive to the unborn nature of phenomena	धर्मक्षान्ति
ཆོས་ལ་དགའ་བ་བཀོད་པ།	chos la dga’ ba bkod pa	Inspiring Love for the Dharma
ཆོས་ལ་གནས།	chos la gnas	Abiding within Dharma
ཆོས་ལ་གནས་པར་རྟག་ཏུ་བརྩོན་པ།	chos la gnas par rtag tu brtson pa	Constantly Striving to Abide by the Dharma
ཆོས་ལ་མཆོག་ཏུ་དགའ་བ།	chos la mchog tu dga’ ba	supremely delighted by the Dharma
ཆོས་ལ་མངོན་པར་དགའ་བ།	chos la mngon par dga’ ba	Delights in Dharma
ཆོས་ལ་ངེས་པ།	chos la nges pa	Certain in the Dharma
ཆོས་ལ་རྣམ་པར་ལྟ།	chos la rnam par lta	Viewing the Dharma
ཆོས་ལ་རྣམ་པར་ལྟ།	chos la rnam par lta	Viewing the Dharma
ཆོས་ལ་རྣམ་པར་ངེས་པ།	chos la rnam par nges pa	Dharma Ascertainment
ཆོས་ལ་སྤྱོད་པ།	chos la spyod pa	Dharmacārin	धर्मचारिन्
ཆོས་ལས་མངོན་པར་འཕགས་པ།	chos las mngon par ’phags pa	Elevated by the Dharma
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Endowed with Dharma
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Dhārmika	धार्मिक
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Dhārmika	धार्मिक
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Endowed with Dharma
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Endowed with Dharma
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Endowed with Dharma
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Endowed with Dharma
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Endowed with Dharma
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Endowed with Dharma
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Endowed with Dharma
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Endowed with Dharma
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Endowed with Dharma
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Endowed with Dharma
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Dharma Endowed
ཆོས་ལྡན།	chos ldan	Dharma Endowed
ཆོས་ལྡན་མ།	chos ldan ma	Endowed with Dharma
ཆོས་ལྡན་མ།	chos ldan ma	Endowed with Dharma
ཆོས་ལྷ།	chos lha	Dharmadeva	धर्मदेव
ཆོས་ལྷ།	chos lha	Dharma God
ཆོས་མ་འདྲེས་པ་བཅོ་བརྒྱད།	chos ma ’dres pa bco brgyad	eighteen distinct qualities	अष्टा­दशावेणिक­धर्म
ཆོས་མ་འདྲེས་པ་བཅྭ་བརྒྱད།	chos ma ’dres pa bcwa brgyad	eighteen distinct attributes; eighteen unique qualities	अष्टा­दशा­वेणिक­धर्म
ཆོས་མ་སྐྱེས་པ།	chos ma skyes pa	unproduced dharma	अनुत्पन्नो धर्मः
ཆོས་མ་ཡིན་པ།	chos ma yin pa	not the Dharma	अधर्म
ཆོས་མ་ཡིན་པ་གཅོད་པར་བྱེད་པ།	chos ma yin pa gcod par byed pa	Sarva­dharmopaccheda	सर्व­धर्मोपच्छेद
ཆོས་མཆོག	chos mchog	Supreme Dharma
ཆོས་མཆོག	chos mchog	Supreme Dharma
ཆོས་མཆོག	chos mchog	Supreme Dharma
ཆོས་མཆོག	chos mchog	Supreme Dharma
ཆོས་མཛོད།	chos mdzod	Dharmakośa	धर्मकोश
ཆོས་མི་འགྱུར་བ་ཉིད།	chos mi ’gyur ba nyid	immutable nature of phenomena; unchanging nature of reality
ཆོས་མིན།	chos min	Adharma	अधर्म
ཆོས་མངོན་པ།	chos mngon pa	Abhidharma	अभिधर्म
ཆོས་མངོན་པའི་མཛོད།	chos mngon pa’i mdzod	Abhi­dharma­kośa	अभि­धर्म­कोश
ཆོས་མངོན་པའི་སྡེ་སྣོད།	chos mngon pa’i sde snod	Abhidharma Piṭaka	अभिधर्मपिटक
ཆོས་མངོན་པར་འཕགས།	chos mngon par ’phags	Exalted Dharma
ཆོས་མོས།	chos mos	Bhāṅgīrasi	भाङ्गीरसि
ཆོས་མཐོང་།	chos mthong	Dharma Perception
ཆོས་མཐོང་།	chos mthong	Dharma Perception
ཆོས་མཐོང་།	chos mthong	Seeing the Dharma
ཆོས་མཐོང་བ།	chos mthong ba	with a vision of the Dharma	दृष्टधर्म
ཆོས་མཐོང་མ།	chos mthong ma	Seeing the Dharma
ཆོས་མཐུ་བོ་ཆེའི་དཔལ།	chos mthu bo che’i dpal	Dharma­nārāyaṇa­ketu	धर्म­नारायण­केतु
ཆོས་ངེས།	chos nges	Certain Dharma
ཆོས་ཉན་པ།	chos nyan pa	Dharma listener	धर्म­श्रवणिक
ཆོས་ཉིད།	chos nyid	basic nature; dharmatā; intrinsic nature; natural state; nature of phenomena; nature of reality; reality; suchness; true dharmic nature; true nature; true nature of dharmas; true nature of phenomena; true nature of things; true state of things; ultimate reality	धर्मता
ཆོས་ཉིད་གཟུགས་བརྙན།	chos nyid gzugs brnyan	Dharma­dhātu­pratibhāsa	धर्म­धातु­प्रतिभास
ཆོས་ཉིད་ཀྱི་རིགས་པ།	chos nyid kyi rigs pa	principle of reason based on the nature of phenomena itself	धर्मतायुक्ति
ཆོས་ཉིད་ཀྱིས་ཐོབ་པ།	chos nyid kyis thob pa	acquired on the basis of the true nature	धर्मता­प्रतिलम्भिक
ཆོས་ཉིད་ལ་རྟོན།	chos nyid la rton	reliance on the true state of phenomena	धर्मता­प्रतिशरण
ཆོས་ཉིད་སྐྱོན་མེད་པ་ཉིད།	chos nyid skyon med pa nyid	fixed nature of dharmas	धर्म­नियामता; धर्मता­नियामता
ཆོས་ཉིད་ཚུལ་ཁྲིམས།	chos nyid tshul khrims	Ācārya Dharmatāśīla; Chönyi Tsültrim; Dharmatāśīla	धर्मताशील
ཆོས་འོད།	chos ’od	Dharma Light
ཆོས་འོད།	chos ’od	Dharma Light
ཆོས་འོད།	chos ’od	Dharma Light
ཆོས་འོད་རྒྱལ་པོ།	chos ’od rgyal po	Sarva­dharma­prabha­rāja	सर्व­धर्म­प्रभ­राज
ཆོས་འོད་རི་བོ་སྤོ་མཐོན།	chos ’od ri bo spo mthon	Dharmārci­meru­śikha­rābha	धर्मार्चि­मेरु­शिख­राभ
ཆོས་འོད་སྤྲིན་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་དཔལ།	chos ’od sprin gyi grong khyer dpal	Dharmārci­megha­nagara	धर्मार्चि­मेघ­नगर
ཆོས་འཕག	chos ’phag	Superior Dharma
ཆོས་འཕག	chos ’phag	Superior Dharma
ཆོས་འཕགས།	chos ’phags	Dharmodgata	धर्मोद्गत
ཆོས་འཕགས།	chos ’phags	Superior Dharma
ཆོས་འཕགས།	chos ’phags	Superior Dharma
ཆོས་འཕགས།	chos ’phags	Superior Dharma
ཆོས་འཕགས།	chos ’phags	Superior Dharma
ཆོས་འཕགས།	chos ’phags	Elevated Dharma
ཆོས་འཕགས།	chos ’phags	Uplifted by Dharma
ཆོས་འཕགས།	chos ’phags	Uplifted by Dharma	धर्मोद्गत
ཆོས་འཕགས།	chos ’phags	Dharmodgata	धर्मोद्गत
ཆོས་འཕགས།	chos ’phags	Dharmodgata; Noble Dharma	धर्मोद्गत
ཆོས་འཕགས་ཀྱི་སྙིང་པོ།	chos ’phags kyi snying po	Dharmodgata­garbha	धर्मोद्गत­गर्भ
ཆོས་རབ་མུ་སྟེགས།	chos rab mu stegs	Sudharmatīrtha	सुधर्मतीर्थ
ཆོས་རབ་རྒྱ་མཚོ་སྒྲོག་པ།	chos rab rgya mtsho sgrog pa	Dharma­samudra­garjana	धर्म­समुद्र­गर्जन
ཆོས་རབ་ཏུ་འབྱེད་པ།	chos rab tu ’byed pa	investigation of phenomena	धर्म­प्रविचय
ཆོས་རབ་ཏུ་རྣམ་པར་འབྱེད་པ།	chos rab tu rnam par ’byed pa	discrimination of dharmas	धर्मप्रविचय
ཆོས་རབ་ཏུ་སྣང་བ།	chos rab tu snang ba	Dharmaprabhāsa	धर्मप्रभास
ཆོས་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལ་མོས་པ་ཡང་དག་པར་འབྱུང་བའི་གཟི་བརྗིད།	chos rgya chen po la mos pa yang dag par ’byung ba’i gzi brjid	Vipula­dharmādhimukti­saṃbhava­tejas	विपुल­धर्माधिमुक्ति­संभव­तेजस्
ཆོས་རྒྱ་མཚོ་མཆོག་གི་བློས་རྣམ་པར་རོལ་པ་མངོན་པར་མཁྱེན་པའི་རྒྱལ་པོ།	chos rgya mtsho mchog gi blos rnam par rol pa mngon par mkhyen pa’i rgyal po	Dharma­sāgarā­gramati­vikrīḍitā­bhijñā­rāja	*धर्म­सागरा­ग्रमति­विक्रीडिता­भिज्ञा­राज
ཆོས་རྒྱ་མཚོ་ཤིན་ཏུ་བསྟན་པའི་དབྱངས།	chos rgya mtsho shin tu bstan pa’i dbyangs	Dharma­sāgara­nirdeśa­ghoṣa	धर्म­सागर­निर्देश­घोष
ཆོས་རྒྱ་མཚོ་ཐམས་ཅད་བསྒྲགས་པའི་དབྱངས།	chos rgya mtsho thams cad bsgrags pa’i dbyangs	Song That Sounds the Ocean of Dharma
ཆོས་རྒྱ་མཚོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དབྱངས་འོད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	chos rgya mtsho thams cad kyi dbyangs ’od kyi rgyal po	Sarva­dharma­sāgara­nirghoṣa­prabha­rāja	सर्व­धर्म­सागर­निर्घोष­प्रभ­राज
ཆོས་རྒྱ་མཚོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གསུང་གི་རྒྱལ་པོ།	chos rgya mtsho thams cad kyi gsung gi rgyal po	Sarva­dharma­sāgara­nirghoṣa­rāja	सर्व­धर्म­सागर­निर्घोष­राज
ཆོས་རྒྱ་མཚོ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་མངོན་པར་འཕགས་པའི་ཤུགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	chos rgya mtsho thams cad kyis mngon par ’phags pa’i shugs kyi rgyal po	Sarva­dharma­samudrābhyudgata­vega­rāja	सर्व­धर्म­समुद्राभ्युद्गत­वेग­राज
ཆོས་རྒྱ་མཚོ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་སྒྲོག་པའི་དབྱངས།	chos rgya mtsho thams cad rab tu sgrog pa’i dbyangs	Sarva­dharma­dhātu­sāgara­nigarjita­ghoṣa	सर्व­धर्म­धातु­सागर­निगर्जित­घोष
ཆོས་རྒྱ་མཚོའི་འབྲུག་སྒྲ་སྒྲོག་པའི་དབྱངས།	chos rgya mtsho’i ’brug sgra sgrog pa’i dbyangs	Dharma­sāgara­nigarjita­ghoṣa	धर्म­सागर­निगर्जित­घोष
ཆོས་རྒྱ་མཚོའི་ང་རོ་རབ་ཏུ་སྒྲོག་པའི་འོད།	chos rgya mtsho’i nga ro rab tu sgrog pa’i ’od	Dharma­sāgara­nirnāda­nirghoṣa	धर्म­सागर­निर्नाद­निर्घोष
ཆོས་རྒྱ་མཚོའི་པད་མོ།	chos rgya mtsho’i pad mo	Dharma­sāgara­padma	धर्म­सागर­पद्म
ཆོས་རྒྱ་མཚོའི་སྙིང་པོ།	chos rgya mtsho’i snying po	Dharma­samudra­garbha	धर्म­समुद्र­गर्भ
ཆོས་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་དཔལ་གྱི་སྤྲིན།	chos rin po che’i me tog dpal gyi sprin	Dharma­ratna­kusuma­śrī­megha	धर्म­रत्न­कुसुम­श्री­मेघ
ཆོས་རིན་པོ་ཆེའི་ཏོག	chos rin po che’i tog	Crest of the Precious Dharma
ཆོས་རྗེས་སུ་དྲན་པ།	chos rjes su dran pa	mindfulness of the Dharma; recollection of the Dharma	धर्मानुस्मृति
ཆོས་རྨད་དུ་བྱུང་བ།	chos rmad du byung ba	adbhutadharma	अद्भुतधर्म
ཆོས་རྣམ་པར་འབྱེད་པ།	chos rnam par ’byed pa	analysis of phenomena; correct doctrinal analysis; discerning phenomena; discernment of phenomena; examination of dharmas; investigation of phenomena	धर्मप्रविचय
ཆོས་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་རྒྱལ་པོ།	chos rnam par ’phrul pa’i rgyal po	Dharmavikurvaṇarāja	धर्म­विकुर्वण­राज
ཆོས་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་ཤུགས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ།	chos rnam par ’phrul pa’i shugs kyi rgyal mtshan dpal	Dharma­vikurvita­vega­dhvaja­śrī	धर्म­विकुर्वित­वेग­ध्वज­श्री
ཆོས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད།	chos rnam par snang mdzad	Vairocanadharma	वैरोचन­धर्म
ཆོས་རྣམ་པར་སྟོན་པ།	chos rnam par ston pa	Teacher of Dharma
ཆོས་རྣམས་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་མཚན་ཉིད།	chos rnams kyi chos kyi mtshan nyid	what marks dharmas as dharmas	धर्माणां धर्म­लक्षणं
ཆོས་རྣམས་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ཚད་མར་བྱས་ན།	chos rnams kyi chos kyi mtshan nyid tshad mar byas na	take the mark that makes a dharma a dharma as your measure	धर्माणां धर्म­[लक्षण]तां प्रमाणीकृत्य
ཆོས་རྣམས་ལ་མངོན་སུམ་གྱི་མིག་དང་ལྡན་པ་ལུས་མངོན་སུམ་དུ་གྱུར་པ།	chos rnams la mngon sum gyi mig dang ldan pa lus mngon sum du gyur pa	direct eyewitness to the dharmas who witnesses with your body	प्रत्यक्ष­चक्षुर् धर्मेषु कायसाक्षी
ཆོས་རྣམས་སྣང་བར་བྱེད།	chos rnams snang bar byed	Illuminating the Teachings
ཆོས་རྟོགས་པ་བསྟན་པའི་སྡེ།	chos rtogs pa bstan pa’i sde	finalized instructions	उपदेश
ཆོས་སྦྱིན།	chos sbyin	Dharma Gift
ཆོས་སྦྱིན།	chos sbyin	Dharma Gift
ཆོས་སྦྱིན།	chos sbyin	Dharmadatta	धर्मदत्त
ཆོས་སྦྱིན་མ།	chos sbyin ma	Dharmadā	धर्मदा
ཆོས་སྦྱིན་རྒྱལ་པོ།	chos sbyin rgyal po	Visṛṣṭa­dharma­rāja	विसृष्ट­धर्म­राज
ཆོས་སྡེ།	chos sde	Dharma Teachings
ཆོས་སེམས།	chos sems	Dharmacinti	धर्मचिन्ति
ཆོས་སེམས།	chos sems	Dharma Mind
ཆོས་སེམས།	chos sems	Dharma Mind
ཆོས་སེམས་པ།	chos sems pa	Dharmacinti	धर्मचिन्ति
ཆོས་སྒྲོགས།	chos sgrogs	Dharma Speaker
ཆོས་སྒྲོགས།	chos sgrogs	Dharma Speaker
ཆོས་སྒྲོན་གདུགས།	chos sgron gdugs	Dharma­pradīpacchatra	धर्म­प्रदीपच्छत्र
ཆོས་སྒྲོན་སྤྱན།	chos sgron spyan	Dharma­pradīpākṣa	धर्म­प्रदीपाक्ष
ཆོས་ཤེས་པ།	chos shes pa	knowledge of dharma; knowledge of phenomena	धर्मज्ञान
ཆོས་སྐུ།	chos sku	body of reality; Dharma body; dharmakāya	धर्मकाय
ཆོས་སྐྱབས།	chos skyabs	Protected by the Dharma
ཆོས་སྐྱོན་མེད་པ་ཉིད།	chos skyon med pa nyid	certification of dharmas; fixed nature of dharmas; maturity with respect to all phenomena	धर्म­नियम­ता; धर्मन्यामता; धर्मता­नियामता
ཆོས་སྐྱོང་།	chos skyong	Dharma Protector
ཆོས་སྐྱོང་།	chos skyong	Dharma Protector
ཆོས་སྐྱོང་བ།	chos skyong ba	Dharmapāla	धर्मपाल
ཆོས་སྨྲ།	chos smra	Dharma Speaker
ཆོས་སྨྲ་བ།	chos smra ba	Dharma preacher; Dharma reciter; dharmabhāṇaka	धर्मभाणक; धर्म­कथिक
ཆོས་སྨྲ་བ།	chos smra ba	Dharma Teacher
ཆོས་སྨྲ་དབྱངས།	chos smra dbyangs	Melody of Dharma Speech
ཆོས་སྣང་བ།	chos snang ba	Luminous Dharma	*धर्मालोक
ཆོས་སྣང་བའི་སྒྲ།	chos snang ba’i sgra	Dharmāvabhāsa­svara	धर्मावभास­स्वर
ཆོས་སྣང་བྱེད།	chos snang byed	Dharma Illumination
ཆོས་སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ།	chos so so yang dag par rig pa	detailed and thorough knowledge of dharmas; exact knowledge of dharmas; knowledge of phenomena	धर्म­प्रतिसंविद्
ཆོས་སོ་སོར་ཡང་དག་པར་རིག་པ།	chos so sor yang dag par rig pa	analytical knowledge of designations	धर्म­प्रति­संविद्
ཆོས་སྤོབས།	chos spobs	Dharma Acumen
ཆོས་སྤོང་བའི་ལས།	chos spong ba’i las	karma of rejecting the Dharma	धर्म­प्रत्याख्यान­संवर्तनीयं कर्मन्
ཆོས་སྤྲིན།	chos sprin	Clouds of Dharma	धर्ममेघा
ཆོས་སྤྲིན་གྲོང་ཁྱེར་འོད་སྣང་རྒྱལ་པོ།	chos sprin grong khyer ’od snang rgyal po	Dharma­megha­nagarābha­pradīpa­rāja	धर्म­मेघ­नगराभ­प्रदीप­राज
ཆོས་སྤྲིན་སྒྲ་དབྱངས་དབང་ཕྱུག་ཟླ་བ།	chos sprin sgra dbyangs dbang phyug zla ba	Dharma­megha­nirghoṣeśvarasaumya	धर्म­मेघ­निर्घोषेश्वरसौम्य
ཆོས་སྤྲུལ་པ།	chos sprul pa	Emanation of the Dharma
ཆོས་སྤྱོད།	chos spyod	Dharmacārin	धर्मचारिन्
ཆོས་སྤྱོད།	chos spyod	Religious Practice
ཆོས་སྤྱོད།	chos spyod	Dharmacārin	धर्मचारिन्
ཆོས་སྲེད།	chos sred	Dharmaruci	धर्मरुचि
ཆོས་སྲུང་།	chos srung	Dharma Protector
ཆོས་སྟོབས།	chos stobs	Dharma Power
ཆོས་སྟོབས།	chos stobs	Dharma Power
ཆོས་སྟོབས།	chos stobs	Dharma Strength
ཆོས་སྟོབས་འོད།	chos stobs ’od	Dharma­bala­prabha	धर्म­बल­प्रभ
ཆོས་སུ་བཏགས་པ།	chos su btags pa	designation for something; dharma designation	धर्मप्रज्ञप्ति
ཆོས་ཐམས་ཅད་བདག་གི་དངོས་པོ་མི་སྒྲུབ་པ།	chos thams cad bdag gi dngos po mi sgrub pa	sarva­dharmātma­bhāvānabhinirhāra	सर्व­धर्मात्म­भावानभिनिर्हार
ཆོས་ཐམས་ཅད་བརྗེད་པ་མེད་པ།	chos thams cad brjed pa med pa	sarva­dharmāsaṃpramoṣa	सर्व­धर्मासंप्रमोष
ཆོས་ཐམས་ཅད་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ།	chos thams cad bsam gyis mi khyab	sarva­dharmācintya	सर्व­धर्माचिन्त्य
ཆོས་ཐམས་ཅད་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ།	chos thams cad bsam gyis mi khyab pa	inconceivability of all phenomena	सर्व­धर्माचिन्त्य
ཆོས་ཐམས་ཅད་བྱེ་བྲག་མེད་པར་ལྟ་བ།	chos thams cad bye brag med par lta ba	sarva­dharma­nirviśeṣa­darśin	सर्व­धर्म­निर्विशेष­दर्शिन्
ཆོས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པ་མེད་པ།	chos thams cad byed pa med pa	sarva­dharma­niśceṣṭa	सर्व­धर्म­निश्चेष्ट
ཆོས་ཐམས་ཅད་དབེན།	chos thams cad dben	sarva­dharma­vivikta	सर्व­धर्म­विविक्त
ཆོས་ཐམས་ཅད་དབེན་པར་གནས་པ།	chos thams cad dben par gnas pa	Disengaged from All Phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་དམིགས་སུ་མེད་པ།	chos thams cad dmigs su med pa	nonapprehensibility (of the essential nature) of all phenomena	सर्व­धर्म­स्वभावानुपलब्धि
ཆོས་ཐམས་ཅད་འདུལ་བར་རྣམ་པར་ངེས་པར་བསྟན་པ།	chos thams cad ’dul bar rnam par nges par bstan pa	definitive teaching about mastery over all phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་འགག་པ་མེད་པ།	chos thams cad ’gag pa med pa	nonceasing of all phenomena; sarva­dharmānirodha	सर्व­धर्मानिरोध
ཆོས་ཐམས་ཅད་གཡོ་བ་མེད་པ།	chos thams cad g.yo ba med pa	inactivity of all phenomena	सर्व­धर्म­निश्चेष्ट
ཆོས་ཐམས་ཅད་གཡོ་བ་མེད་པ།	chos thams cad g.yo ba med pa	motionlessness of all phenomena; sarva­dharmācalana	सर्व­धर्माचलन
ཆོས་ཐམས་ཅད་འགྱུར་བ་མེད་པར་མཐོང་བ།	chos thams cad ’gyur ba med par mthong ba	sarva­dharma­nirvikāra­darśin	सर्व­धर्म­निर्विकार­दर्शिन्
ཆོས་ཐམས་ཅད་གཟིགས།	chos thams cad gzigs	Sarva­dharma­darśin	सर्व­धर्म­दर्शिन्
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཁེངས་པ་མེད་པ།	chos thams cad khengs pa med pa	sarva­dharmāstambhita	सर्व­धर्मास्तम्भित
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བདག་ཉིད་མངོན་པར་སྒྲུབ་པ།	chos thams cad kyi bdag nyid mngon par sgrub pa	actualizing the embodiment of all phenomena	सर्व­धर्मात्म­भावाभि­निर्हारो
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བརྩོན་འགྲུས་དྲག་པོའི་རྒྱལ་མཚན།	chos thams cad kyi brtson ’grus drag po’i rgyal mtshan	Sarva­dharma­vīrya­vega­dhvaja	सर्व­धर्म­वीर्य­वेग­ध्वज
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འབྲུག་སྒྲ་བསྒྲགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	chos thams cad kyi ’brug sgra bsgrags pa’i rgyal po	Sarva­dharma­nigarjita­rāja	सर्व­धर्म­निगर्जित­राज
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འབྱོར་བ་རྒྱ་མཚོ།	chos thams cad kyi ’byor ba rgya mtsho	ocean embracing all phenomena	सर्व­धर्म­विभवसमुद्रो
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འབྱོར་པ་རྒྱ་མཚོ།	chos thams cad kyi ’byor pa rgya mtsho	sarva­dharma­vibhava­samudra	सर्व­धर्म­विभव­समुद्र
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	chos thams cad kyi dbang phyug	Sarva­dharmeśvara	सर्व­धर्मेश्वर
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གི་རྒྱལ་པོ།	chos thams cad kyi dbang phyug gi rgyal po	Sarva­dharmīśvara­rāja	सर्व­धर्मीश्वर­राज
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་ངེས་པ།	chos thams cad kyi dbyings su nges pa	certainty in the realm of all phenomena	धर्मा­धतु­नियत
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད།	chos thams cad kyi de bzhin nyid	state in which all dharmas are just so; suchness of all dharmas	सर्व­धर्मानां तथता
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གནས་བསྒྲུབ་པ་ཡོངས་སུ་འགྲུབ་པའི་གཟི་བརྗིད།	chos thams cad kyi gnas bsgrub pa yongs su ’grub pa’i gzi brjid	Sarva­dharma­bhāvanārambha­saṃbhava­tejas	सर्व­धर्म­भावनारम्भ­संभव­तेजस्
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཟུངས་ཀྱི་སྒོའི་ཕྱག་རྒྱ།	chos thams cad kyi gzungs kyi sgo’i phyag rgya	sarva­dharma­dhāraṇī­mukha­mudra	सर्व­धर्म­धारणी­मुख­मुद्र
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ང་རོའི་གདུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རབ་ཏུ་སྒྲོག་པ།	chos thams cad kyi nga ro’i gdugs kyi dkyil ’khor rab tu sgrog pa	Sarva­dharma­nirnādacchatra­maṇḍala­nirghoṣa	सर्व­धर्म­निर्नादच्छत्र­मण्डल­निर्घोष
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངེས་པའི་ཚིག་ལ་གདོན་མི་ཟ་བར་འཇུག་པ།	chos thams cad kyi nges pa’i tshig la gdon mi za bar ’jug pa	engaging with certainty in lexical explanations with respect to all phenomena; sarva­dharma­nirukti­niyata­praveśa	सर्व­धर्म­निरुक्ति­नियत­प्रवेश
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་ཉིད་དམིགས་སུ་མེད་པ།	chos thams cad kyi ngo bo nyid dmigs su med pa	nonapprehensibility (of the essential nature) of all phenomena	सर्व­धर्म­स्वभावानुपलब्धि
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་ཉིད་ལ་རྣམ་པར་ལྟ་བ།	chos thams cad kyi ngo bo nyid la rnam par lta ba	sarva­dharma­svabhāva­vyavalokana	सर्व­धर्म­स्वभाव­व्यवलोकन
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་ཉིད་མི་དམིགས་པ།	chos thams cad kyi ngo bo nyid mi dmigs pa	sarva­dharma­svabhāvānupalabdhi	सर्व­धर्म­स्वभावानुपलब्धि
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་ཉིད་མི་དམིགས་པ།	chos thams cad kyi ngo bo nyid mi dmigs pa	nonapprehension of the essential nature of all phenomena	सर्व­धर्म­स्वभावानुपलब्धिर्
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་ཉིད་རྣམ་པར་ལྟ་བ།	chos thams cad kyi ngo bo nyid rnam par lta ba	viewing the essential nature of all phenomena	सर्व­धर्म­स्वभाव­व्यवलोकनो
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ།	chos thams cad kyi phyag rgya	sarva­dharma­mudra; seal of all phenomena	सर्व­धर्म­मुद्रा
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱར་གྱུར་པ།	chos thams cad kyi phyag rgyar gyur pa	sarva­dharma­mudrāgata; sealing of all phenomena	सर्व­धर्म­मुद्रागत
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙིང་པོ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སེང་གེའི་ཁྲི་འཛིན་པའི་ཅོད་པན།	chos thams cad kyi snying po de bzhin gshegs pa’i seng ge’i khri ’dzin pa’i cod pan	Crown That Captures the Thus-Gone Ones’ Lion Throne of the Essence of All Phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཚིག་རབ་ཏུ་འབྱེད་པ།	chos thams cad kyi tshig rab tu ’byed pa	sarva­dharma­pada­prabheda	सर्व­धर्म­पद­प्रभेद
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཚིག་རབ་ཏུ་འབྱེད་པ།	chos thams cad kyi tshig rab tu ’byed pa	distinguishing the terms associated with all phenomena	सर्व­धर्म­पद­प्रभेद
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཚུལ་ལ་ངེས་པར་སྟོན་པ།	chos thams cad kyi tshul la nges par ston pa	elucidating the way of all phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཚུལ་ལ་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་འོད།	chos thams cad kyi tshul la rnam par ’phrul pa’i gzi brjid kyi ’od	Splendorous Light Manifesting in the Manner of All Phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡོན་ཏན་བཀོད་པའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས།	chos thams cad kyi yon tan bkod pa’i ’jig rten gyi khams	Arrayed with the Qualities of All Phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་མངོན་འཕགས་རྒྱལ་པོ།	chos thams cad kyis mngon ’phags rgyal po	King Elevated by All Dharmas
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་བག་ཚ་བ་མེད་པར་གནས་པ།	chos thams cad la bag tsha ba med par gnas pa	Fearless toward All Phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་དབང་བྱེད་པ།	chos thams cad la dbang byed pa	controls all things	सर्व­धर्माधिपतेया
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་དབང་བྱེད་པ།	chos thams cad la dbang byed pa	Mastery over All Phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་དབང་ཕྱུག་གི་དབང་གི་རྩལ་གྱིས་སྤྱོད་པ།	chos thams cad la dbang phyug gi dbang gi rtsal gyis spyod pa	Sarva­dharmeśvara­vaśa­vikrānta­gāmin	सर्व­धर्मेश्वर­वश­विक्रान्त­गामिन्
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་འཇུག་པའི་ཕྱག་རྒྱ།	chos thams cad la ’jug pa’i phyag rgya	sarva­dharma­praveśa­mudra	सर्व­धर्म­प्रवेश­मुद्र
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་འཇུག་པའི་ཕྱག་རྒྱ།	chos thams cad la ’jug pa’i phyag rgya	seal of entry into all phenomena	सर्व­धर्म­प्रवेश­मुद्रा
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་འཇུག་པའི་སྒོ།	chos thams cad la ’jug pa’i sgo	gateway entering into all phenomena; sarva­dharma­praveśa­mukha	सर्व­धर्म­प्रवेश­मुख
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་ཁས་འཆེ་བ་མེད་པར་ཤིན་ཏུ་གནས་པ།	chos thams cad la khas ’che ba med par shin tu gnas pa	All Phenomena Abide without Assertions
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་མངོན་པར་འདུ་བྱེད་པ་མེད་པ།	chos thams cad la mngon par ’du byed pa med pa	not causing all the dharmas to come into being	सर्व­धर्माणाम् अनभिसंस्कारो
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་མཉམ་པ་ཉིད་དུ་གནས་པ།	chos thams cad la mnyam pa nyid du gnas pa	dwelling with equality toward all phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་ངེས་པར་འབིགས་པ།	chos thams cad la nges par ’bigs pa	sarva­dharma­nirvedhaka	सर्व­धर्म­निर्वेधक
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་རྣམ་པར་ལྟ་བ།	chos thams cad la rnam par lta ba	sarva­dharma­vipaśyana; sees the aspects of all things	सर्व­धर्म­विपश्यन
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་རྟག་ཏུ་ལྟ་བའི་བློ་ལྡན།	chos thams cad la rtag tu lta ba’i blo ldan	Sarva­dharma­nityadarśana­dhīmat	सर्व­धर्म­नित्यदर्शन­धीमत्
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་མཐའ།	chos thams cad la sgrib pa med pa’i mtha’	sarva­dharmānāvaraṇa­koṭi	सर्व­धर्मानावरण­कोटि
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་སྤོབས་པ་བཀོད་པ།	chos thams cad la spobs pa bkod pa	the array of confident eloquence in all dharma teachings
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་སྤོབས་པ་བཀོད་པའི་དཔལ།	chos thams cad la spobs pa bkod pa’i dpal	Glorious Array of Eloquence in All Teachings
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་ཐ་དད་པ་མེད་པ།	chos thams cad la tha dad pa med pa	nondifferentiation with respect to all phenomena	सर्व­धर्म­निर्नानात्वो
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་ཡེ་ཤེས་འབྱུང་བ།	chos thams cad la ye shes ’byung ba	emergence of wisdom with respect to all phenomena	सर्व­धर्म­स्वभाव­ज्ञान­निर्गमो
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལས་འདའ་བ།	chos thams cad las ’da’ ba	sarva­dharmātikramaṇa; transcending all phenomena	प्रतिच्छेद­कर; सर्व­धर्मातिक्रमण
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལས་མངོན་པར་འཕགས་པ།	chos thams cad las mngon par ’phags pa	sarva­dharmābhyudgata; sublimation of all phenomena	सर्व­धर्माभ्युद्गत; सर्व­धर्माभ्युद्गतो
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལས་ཤིན་དུ་འཕགས་པ།	chos thams cad las shin du ’phags pa	surpassing all phenomena	सर्व­धर्मोद्गत
ཆོས་ཐམས་ཅད་ལས་ཤིན་ཏུ་འཕགས།	chos thams cad las shin tu ’phags	sarva­dharmodgata	सर्व­धर्मोद्गत
ཆོས་ཐམས་ཅད་མ་འདྲེས་པ།	chos thams cad ma ’dres pa	sarva­dharmāsaṃbheda	सर्व­धर्मासंभेद
ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་བརྗེད་པ།	chos thams cad mi brjed pa	forgetting no Dharma
ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་དམིགས་པ།	chos thams cad mi dmigs pa	nonapprehension of all phenomena; sarva­dharmānupalabdhi	सर्व­धर्मानुपलब्धि; सर्व­धर्मानुपलब्धिर्
ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་གཡོ་བ་ཉིད།	chos thams cad mi g.yo ba nyid	motionlessness of all phenomena	सर्व­धर्माचलन
ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་འགྱུར་བར་མཐོང་བ།	chos thams cad mi ’gyur bar mthong ba	observation that all phenomena are unchanging	सर्व­धर्म­निर्विकार­दर्शी
ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་ལེན་པ།	chos thams cad mi len pa	Not Grasping Any Phenomenon
ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་ནོན་པ།	chos thams cad mi non pa	imperturbability of all phenomena	सर्व­धर्मास्तम्भित
ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་ཕྱེད་པ།	chos thams cad mi phyed pa	nondifferentiation of all phenomena	सर्व­धर्मासंभेद
ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་སྒྲིབ་པའི་མཐའ།	chos thams cad mi sgrib pa’i mtha’	unobscured limit of all phenomena	सर्व­धर्मानावरण­कोटिर्
ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་ཤེས་པ་དང་བྲལ་བ།	chos thams cad mi shes pa dang bral ba	sarva­dharmājñānāpagata	सर्व­धर्माज्ञानापगत
ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་ཤེས་པ་འཇིག་པ།	chos thams cad mi shes pa ’jig pa	destruction of ignorance with respect to all phenomena	सर्व­धर्म­ज्ञान­विध्वंसनो
ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་ཤེས་པ་སེལ་བ།	chos thams cad mi shes pa sel ba	sarva­dharmājñāna­vidhvaṃsana	सर्व­धर्माज्ञान­विध्वंसन
ཆོས་ཐམས་ཅད་མཉམ་པ་ཉིད།	chos thams cad mnyam pa nyid	sameness of all phenomena; sarva­dharma­samatā	सर्व­धर्म­समता
ཆོས་ཐམས་ཅད་མཐའ་ཡས་པ།	chos thams cad mtha’ yas pa	infinitude of all phenomena	सर्व­धर्मापर्यन्त
ཆོས་ཐམས་ཅད་མཚན་མ་དང་བྲལ་བ།	chos thams cad mtshan ma dang bral ba	sarva­dharma­nimittāpagata	सर्व­धर्म­निमित्तापगत
ཆོས་ཐམས་ཅད་མུ་མེད་པ།	chos thams cad mu med pa	sarva­dharmāparyanta	सर्व­धर्मापर्यन्त
ཆོས་ཐམས་ཅད་མུན་པ་དང་བྲལ་བ།	chos thams cad mun pa dang bral ba	sarva­dharma­tamopagata; separating all phenomena from darkness	सर्व­धर्म­तमोपगत; सर्व­धर्मतमोपगतो
ཆོས་ཐམས་ཅད་ངེས་པའི་སྒྲ་དང་ཚིག་དང་འབྲུ།	chos thams cad nges pa’i sgra dang tshig dang ’bru	lexical explanations, words, and syllables with respect to all phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་ངེས་པར་རྟོགས་པ།	chos thams cad nges par rtogs pa	certain realization of all phenomena	सर्व­धर्म­निर्वेधको
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཉམས་པ་མེད་པ།	chos thams cad nyams pa med pa	unimpaired by all phenomena	सर्व­धर्मासंप्रमोष
ཆོས་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་སྒྲོག་པའི་རྒྱལ་པོ།	chos thams cad rab tu sgrog pa’i rgyal po	Sarva­dharma­nigarjita­rāja	सर्व­धर्म­निगर्जित­राज
ཆོས་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བ།	chos thams cad rab tu zhi ba	quelling all phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་རློམ་སེམས་མེད་པ།	chos thams cad rlom sems med pa	sarva­dharmāmanana	सर्व­धर्मामनन
ཆོས་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འབྱེད་པ་མཉམ་པ་ཉིད།	chos thams cad rnam par ’byed pa mnyam pa nyid	nondifferentiation of all phenomena	सर्व­धर्मासंभेद
ཆོས་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་དབེན་པ།	chos thams cad rnam par dben pa	voidness of all phenomena	सर्व­धर्म­विविक्त
ཆོས་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་གནོན།	chos thams cad rnam par gnon	Heroic in All Phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཇིག	chos thams cad rnam par ’jig	(sameness of the) irreducibility of all phenomena	सर्व­धर्माविभावनासमता
ཆོས་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཇིག་པ་མཉམ་པ་ཉིད།	chos thams cad rnam par ’jig pa mnyam pa nyid	(sameness of the) irreducibility of all phenomena; sarva­dharmāvibhāvanāsamatā	सर्व­धर्माविभावनासमता
ཆོས་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་མི་མཐོང་བ།	chos thams cad rnam par mi mthong ba	nonperception of all phenomena	सर्व­धर्म­विपश्यनो
ཆོས་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་མི་རྟོག་པ་བསྟན་པ།	chos thams cad rnam par mi rtog pa bstan pa	display of the nonconceptuality of all phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་རྒྱལ་པོ།	chos thams cad rnam par ’phrul pa’i rgyal po	Sovereign of the Magical Display of All Phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་རྒྱལ་པོ།	chos thams cad rnam par ’phrul pa’i rgyal po	Sovereign Who Emanates All Phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་རོ་གཅིག་པ།	chos thams cad ro gcig pa	common savor of all phenomena; sarva­dharmaikarasa	सर्व­धर्मैकरस
ཆོས་ཐམས་ཅད་སེམས་པ་མེད་པ།	chos thams cad sems pa med pa	absence of mentation in all phenomena	सर्व­धर्मामनन
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཤེས་པའི་བཟོད་པ་ལ་འཇུག་པ།	chos thams cad shes pa’i bzod pa la ’jug pa	sarva­dharma­jñānādhivāsana­praveśa	सर्व­धर्म­ज्ञानाधिवासन­प्रवेश
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཤེས་པར་གནས་པ་ལ་འཇུག་པ།	chos thams cad shes par gnas pa la ’jug pa	entry into knowledge of all phenomena	सर्व­धर्म­ज्ञान­मुद्र­प्रवेश
ཆོས་ཐམས་ཅད་སྐྱེ་བ་མེད་པ།	chos thams cad skye ba med pa	nonarising of all phenomena; sarva­dharmānutpāda	सर्व­धर्मानुत्पाद; सर्व­धर्म­स्वभावानुत्पत्ति
ཆོས་ཐམས་ཅད་སྣང་བར་བྱེད་པ།	chos thams cad snang bar byed pa	illuminator of all phenomena; sarva­dharmāvabhāsa­kara	सर्व­धर्मावभास­कर; सर्व­धर्मावभासकरो
ཆོས་ཐམས་ཅད་སྤྱོད་པ་མེད་པ།	chos thams cad spyod pa med pa	inactivity of all phenomena	सर्व­धर्म­निश्चेष्ट
ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད།	chos thams cad stong pa nyid	emptiness of all dharmas; emptiness of all phenomena	सर्व­धर्म­शून्यता
ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར།	chos thams cad stong pa nyid ’byung ba’i gtsug tor	Uṣṇīṣa Arisen from the Emptiness of All Phenomena
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཐ་དད་པ་མེད་པ།	chos thams cad tha dad pa med pa	sarva­dharma­nirnānātva	सर्व­धर्म­निर्नानात्व
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་འོད་ཀྱི་དབྱངས།	chos thams cad ting nge ’dzin gyi ’od kyi dbyangs	Sarva­dharma­samādhi­prabha­ghoṣa	सर्व­धर्म­समाधि­प्रभ­घोष
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་པར་འདུ་བ།	chos thams cad yang dag par ’du ba	gathers all qualities	सर्व­धर्म­समवसरञ
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་པར་འདུ་བ་རྒྱ་མཚོ།	chos thams cad yang dag par ’du ba rgya mtsho	sarva­dharma­samavasaraṇa­samudra	सर्व­धर्म­समवसरण­समुद्र
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་པར་འདུ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ཕྱག་རྒྱ།	chos thams cad yang dag par ’du ba rgya mtsho’i phyag rgya	oceanic seal [absorbing all phenomena]; oceanic seal gathering all phenomena; sarva­dharma­samavasaraṇa­sāgara­mudra	[सर्व­धर्म]समवसरण[सागर-मुद्रा]; सर्व­धर्म­समवसरण­सागर­मुद्रा
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་པར་འདུ་བའི་རང་བཞིན་ཕྱག་རྒྱ།	chos thams cad yang dag par ’du ba’i rang bzhin phyag rgya	natural seal absorbing all phenomena	[सर्व­धर्म]­समवसरणाकरमुद्रा
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་པར་འདུ་བའི་རྣམ་པའི་ཕྱག་རྒྱ།	chos thams cad yang dag par ’du ba’i rnam pa’i phyag rgya	sarva­dharma­samavasaraṇākāra­mudra	सर्व­धर्म­समवसरणाकार­मुद्र
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་པར་སྐྱེད་པ།	chos thams cad yang dag par skyed pa	Creation of All Qualities
ཆོས་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་མ་བཟུང་བ།	chos thams cad yongs su ma bzung ba	sarva­dharmāparigṛhīta	सर्व­धर्मापरिगृहीत
ཆོས་ཏོག་རྒྱལ་མཚན།	chos tog rgyal mtshan	Victory Banner at the Pinnacle of Dharma
ཆོས་ཡང་དག་པར་སྡུད་པ།	chos yang dag par sdud pa	Dharma Proclamation	धर्मसंगीति
ཆོས་ཡང་དག་འཕགས་རྒྱལ་པོ་དྲི་མེད།	chos yang dag ’phags rgyal po dri med	Dharma­samudgata­rāja­vimala	धर्म­समुद्गत­राज­विमल
ཆོས་ཡོངས་སུ་ཚོལ་འདོད་པ།	chos yongs su tshol ’dod pa	Dharma­paryeṣaṇakāma	धर्म­पर्येषणकाम
ཆོས་ཟབ་མོ།	chos zab mo	profound dharmas	गम्भीरधर्म
ཆོས་ཟབ་མོ་ལ་བཟོད་པ།	chos zab mo la bzod pa	acceptance of the profound dharma	गम्भीर­धर्म­क्षान्ति
ཆོས་ཟབ་མོའི་དཔལ་རྒྱ་མཚོས་ཡང་དག་པར་འབྱུང་བའི་འོད།	chos zab mo’i dpal rgya mtshos yang dag par ’byung ba’i ’od	Gambhīra­dharma­śrī­samudra­prabha	गम्भीर­धर्म­श्री­समुद्र­प्रभ
ཆོས་ཟབ་མོའི་འོད་བྱེད།	chos zab mo’i ’od byed	illuminator of the profound doctrine	गम्भीर­धर्म­प्रभाकरो
ཆོས་ཟབ་མོའི་འོད་བྱེད་པ།	chos zab mo’i ’od byed pa	gambhīra­dharma­prabhā­kara	गम्भीर­धर्म­प्रभा­कर
ཆོས་ཟླ།	chos zla	Dharmacandra	धर्मचन्द्र
ཆུ།	chu	water	उदक
ཆུ།	chu	Varuṇa	वरुण
ཆུ།	chu	Water
ཆུ་བ་གཙང་མ།	chu ba gtsang ma	Nālayu	नालयु
ཆུ་བལ་དང་རྣམ་པར་བྲལ་བ།	chu bal dang rnam par bral ba	Free from Weeds
ཆུ་བས་བྱིན།	chu bas byin	Given by the River
ཆུ་བདག	chu bdag	Varuṇa	वरुण
ཆུ་བདག་ལྷ།	chu bdag lha	Varuṇadeva	वरुणदेव
ཆུ་འབེབས།	chu ’bebs	Jalavāhana	जलवाहन
ཆུ་བོ་འབབ་པའི་ཚལ།	chu bo ’bab pa’i tshal	Forest of Flowing Rivers
ཆུ་བོ་བེའི་ཏ་ར་ནི་ཆེན་པོ།	chu bo be’i ta ra ni chen po	Vaitarāṇi River	वैतराणि
ཆུ་བོ་བརྩེགས་འབབ།	chu bo brtsegs ’bab	River of Layered Flows
ཆུ་བོ་བཞི།	chu bo bzhi	four streams
ཆུ་བོ་བཞི།	chu bo bzhi	four floods; four great rivers; four rivers; four torrents	चतुरौघ; चतुरोघ
ཆུ་བོ་བཞི་ལས་རྒལ་བ།	chu bo bzhi las rgal ba	crossed the four rivers	चतुरोघोत्तीर्ण
ཆུ་བོ་ཆེན་པོ།	chu bo chen po	Mahī	मही
ཆུ་བོ་ཆེན་པོ་བཞི།	chu bo chen po bzhi	four great rivers
ཆུ་བོ་ཆེན་པོ་ལྔ་པོ།	chu bo chen po lnga po	the five great rivers	पञ्चमहानदी
ཆུ་བོ་དགའ་བཅས།	chu bo dga’ bcas	River of Enjoyments
ཆུ་བོ་དགའ་བཅས་ཆེ།	chu bo dga’ bcas che	River of Great Enjoyments
ཆུ་བོ་དམར་པོ་འབབ་པ།	chu bo dmar po ’bab pa	Flow of Red Rivers	लोहित­नदी­प्रवाह
ཆུ་བོ་གང་གཱ།	chu bo gang gA	Ganges	गङ्गा
ཆུ་བོ་གར་དགར་འབབ།	chu bo gar dgar ’bab	River of Free Flow
ཆུ་བོ་གསེར་དང་ལྡན།	chu bo gser dang ldan	Hiraṇyavatī	हिरण्यवती
ཆུ་བོ་མ།	chu bo ma	Bhāgīrathī	भागीरथी
ཆུ་བོ་འོད་སྲུང་།	chu bo ’od srung	Nadīkāśyapa	नदीकाश्यप
ཆུ་བོ་རབ་མེད།	chu bo rab med	Blazing River Hell; Kṣāranadī; Vaitaraṇī River	क्षारनदी; नदी वैतरणी
ཆུ་བོ་རབ་མེད་རབ་ཏུ་ཚ་བ།	chu bo rab med rab tu tsha ba	Burning Torrent of the Vaitaraṇī	वैतरणी­प्रदाह­प्रवाह
ཆུ་བོ་རྣམ་དག	chu bo rnam dag	River of Purity
ཆུ་བོ་རྣམས་ལས་བརྒལ་བར་བྱ་བ།	chu bo rnams las brgal bar bya ba	to ford the floodwaters
ཆུ་བོ་རོ་ཞིམ།	chu bo ro zhim	River of Sweet Taste
ཆུ་བོ་ཤུགས་ཆེན་འབབ།	chu bo shugs chen ’bab	River of Strong Current
ཆུ་བོ་ཤུགས་ཕྲེང་།	chu bo shugs phreng	River of Strong Garlands
ཆུ་བོ་སྨན་ལྗོང་།	chu bo sman ljong	Rivers and Flatlands
ཆུ་བོ་སྣར་མ།	chu bo snar ma	Brahmaputra	ब्रह्मपुत्र
ཆུ་བོ་སྤོང་།	chu bo spong	Abandoning the Rivers
ཆུ་བོ་སྤོང་།	chu bo spong	Abandoning the Rivers
ཆུ་བོ་སྤོང་།	chu bo spong	Leaving the River Behind
ཆུ་བོ་སྤོང་།	chu bo spong	Oghajaha	ओघजह
ཆུ་བོ་སྟོང་འབབ།	chu bo stong ’bab	River of a Thousand Flows
ཆུ་བོའི་ལྷ།	chu bo’i lha	Varuṇadeva	वरुणदेव
ཆུ་བོའི་རྒྱལ་པོ་སུམ་ཅུ་སེང་གེའི་བདག་པོ་ལུས།	chu bo’i rgyal po sum cu seng ge’i bdag po lus	Body of the Lion Lords and Thirty River Kings
ཆུ་བོའི་རླབས་འཇིགས་པ།	chu bo’i rlabs ’jigs pa	Fearsome Waves	प्रतिभय­तरङ्गा
ཆུ་བརྟན་པ།	chu brtan pa	Stable Water
ཆུ་བསིལ།	chu bsil	Cool Waters
ཆུ་བསིལ་བ།	chu bsil ba	Cool Water
ཆུ་བསིལ་བ་དང་ལྡན་པ།	chu bsil ba dang ldan pa	Endowed with Cool Water
ཆུ་བསིལ་གནས།	chu bsil gnas	Cool Water Home
ཆུ་བུར་ཅན།	chu bur can	arbuda	अर्बुद
ཆུ་བུར་ཅན།	chu bur can	Blistering Hell; Blisters	अर्बुद; अर्बुध
ཆུ་བུར་རྡོལ།	chu bur rdol	nirarbuda	निरर्बुद
ཆུ་བུར་རྡོལ།	chu bur rdol	Bursting Blister Hell	निरर्बुद
ཆུ་བུར་རྡོལ་བ།	chu bur rdol ba	Burst Blisters; Bursting Blisters	निरर्बुद; निरर्बुध
ཆུ་བཟང་།	chu bzang	Excellent Water
ཆུ་ཆེན་པོ།	chu chen po	Great Waters
ཆུ་དང་བ།	chu dang ba	Clear Water
ཆུ་དང་ལྡན།	chu dang ldan	Ambulima	अम्बुलिम
ཆུ་དབང་།	chu dbang	Jalendra	जलेन्द्र
ཆུ་དབང་པོ།	chu dbang po	Water King
ཆུ་དཀར།	chu dkar	White Water
ཆུ་དམར་པ།	chu dmar pa	Red Water
ཆུ་དྲོན་ཅན།	chu dron can	Payoṣṇī	पयोष्णी
ཆུ་དྲོན་ཅན་གྱི་སྒོ།	chu dron can gyi sgo	Gate of Warm Water	तपोदद्वार
ཆུ་འཛིན།	chu ’dzin	Jalaṃdhara	जलंधर
ཆུ་འཛིན།	chu ’dzin	Jalandhar	जलधर
ཆུ་འཛིན།	chu ’dzin	Jaladhara	जलधर
ཆུ་གནས་པ།	chu gnas pa	Abode of Water
ཆུ་གྲང་བ།	chu grang ba	Śītodaka	शीतोदक
ཆུ་གཡོ་བ།	chu g.yo ba	Billowing Waters
ཆུ་ཀླུང་དང་མཚོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔལ།	chu klung dang mtsho thams cad kyi dpal	Sarva­nadī­saricchrī	सर्व­नदी­सरिच्छ्री
ཆུ་ཀླུང་གང་གའི་བྱེ་མ་སྙེད་འདས་པ་ན་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཡོན་ཏན་ཀུན་དང་ལྡན་པ།	chu klung gang ga’i bye ma snyed ’das pa na ’jig rten gyi khams yon tan kun dang ldan pa	World Endowed with All Qualities
ཆུ་ཀླུང་མཐའ་དང་ལྡན་པ།	chu klung mtha’ dang ldan pa	Antavān River	अन्तवान्
ཆུ་ཀླུང་འོད་འབྱིན།	chu klung ’od ’byin	Radiant Streams
ཆུ་ཀླུང་འོད་སྲུང་།	chu klung ’od srung	Nadī Kāśyapa; Nadī-Kāśyapa; Nadīkāśyapa	नदी काश्यप; नदी-काश्यप; नदीकाश्यप
ཆུ་ཀླུང་འོད་སྲུང་གི་བུ།	chu klung ’od srung gi bu	Nadīkāśyapa	नदीकाश्यप
ཆུ་ཀླུང་སྐལ་ལྡན་ཤིང་རྟ།	chu klung skal ldan shing rta	Bhāgīrathī	भागीरथी
ཆུ་ཀླུང་ཟབ་མོའི་ཆུ།	chu klung zab mo’i chu	Deep Stream
ཆུ་ལ་སྤྱོད།	chu la spyod	Jalabhuja	जलभुज
ཆུ་ལ་སྤྱོད་པའི་ས་གཞི།	chu la spyod pa’i sa gzhi	Place Where the Water is Enjoyed
ཆུ་ལྡན།	chu ldan	Endowed with Rivers
ཆུ་ལྡན།	chu ldan	Watery
ཆུ་ལེན།	chu len	Fetching Water
ཆུ་ལྷ།	chu lha	Varuṇa	वरुण
ཆུ་ལྷ།	chu lha	Aruṇa	अरुण
ཆུ་ལྷ།	chu lha	Varuṇa	वरुण
ཆུ་ལྷ།	chu lha	Varuṇa	वरुण
ཆུ་ལྷ།	chu lha	Water God
ཆུ་ལྷ།	chu lha	Water God
ཆུ་ལྷ།	chu lha	Varuṇa; Varuṇadeva	वरुण; वरुणदेव
ཆུ་ལྷ།	chu lha	Varuṇa	वरुण
ཆུ་ལྷ།	chu lha	Varuṇa	वरुण
ཆུ་ལྷ།	chu lha	Varuṇa	वरुण
ཆུ་ལྷ།	chu lha	Varuṇa	वरुण
ཆུ་ལྷ་དགའ།	chu lha dga’	Joyous Water God
ཆུ་ལྷ་མ།	chu lha ma	Vāruṇī	वारुणी
ཆུ་ལྷ་མཆོད།	chu lha mchod	Water God Worship
ཆུ་ལྷའི་བདག	chu lha’i bdag	Lord of the Water God
ཆུ་ལྷའི་བློ་གྲོས།	chu lha’i blo gros	Varuṇamati	वरुणमति
ཆུ་ལྷའི་ཆུང་མ།	chu lha’i chung ma	Vāruṇī	वारुणी
ཆུ་ལྷའི་ལྷ།	chu lha’i lha	God of the Water Gods
ཆུ་ལྷའི་ལྷ།	chu lha’i lha	God of the Water Gods
ཆུ་ལྷའི་ལྷ།	chu lha’i lha	Varuṇadeva	वरुणदेव
ཆུ་ལྷའི་ལྷ།	chu lha’i lha	Varuṇadeva	वरुणदेव
ཆུ་ལྷའི་མཐུ་རྩལ།	chu lha’i mthu rtsal	Power of the Water God
ཆུ་ལྷའི་ཡུལ།	chu lha’i yul	Varuṇā	वरुणा
ཆུ་ལྷས་བྱིན།	chu lhas byin	Gift of the Water God
ཆུ་ལྷས་བྱིན།	chu lhas byin	Given by the Water God
ཆུ་ལྷས་མཆོད།	chu lhas mchod	Worshiped by the Water God
ཆུ་མངས།	chu mangs	Toyikā	तोयिका
ཆུ་མཆོག	chu mchog	Agrodaka	अग्रोदक
ཆུ་མིག་རིང་མོ།	chu mig ring mo	Chumik Ringmo
ཆུ་མཉམ་པར་གྱུར་པ།	chu mnyam par gyur pa	Even Waters
ཆུ་ན་གནས་པ།	chu na gnas pa	water dwellers
ཆུ་ན་སྤྱོད་པ།	chu na spyod pa	Jalacara	जलचर
ཆུ་ནག་པོ།	chu nag po	Black Waters
ཆུ་ནང་སྤྱོད།	chu nang spyod	Jalānantaścara	जलानन्तश्चर
ཆུ་རབ་ཏུ་དང་བ།	chu rab tu dang ba	Bright Waters
ཆུ་རབ་ཏུ་དགའ་བ།	chu rab tu dga’ ba	Delightful Waters
ཆུ་རྒྱུན་རྗེས་སུ་འབབ་པ།	chu rgyun rjes su ’bab pa	Descending Stream
ཆུ་རླབས།	chu rlabs	Jalataraṅga	जलतरङ्ग
ཆུ་སྦྱིན།	chu sbyin	Ambuda	अम्बुद
ཆུ་སྦྱིན་ཆེན་པོ།	chu sbyin chen po	Great Water-Giver
ཆུ་སྦྱིན་སྔོ་བ།	chu sbyin sngo ba	Nīlāmbuda	नीलाम्बुद
ཆུ་སྦྱིན་སྤྲིན་ཆེན།	chu sbyin sprin chen	Mahāmeghāmbuda	महामेघाम्बुद
ཆུ་སྒྲ།	chu sgra	Sound of Water	जम्भावितार
ཆུ་སྒྲ་ཀུན་ནས་སྒྲོགས་པ།	chu sgra kun nas sgrogs pa	Sounds of Water
ཆུ་ཤེལ།	chu shel	moonstone	चन्द्रमणि
ཆུ་ཤིང་།	chu shing	banana plant; plantain tree	कदली
ཆུ་ཤིང་བསྲེགས་པའི་ཚལ།	chu shing bsregs pa’i tshal	Smoky Forest of Burning Plantains	कदली­धूम­वन
ཆུ་སྐྱེས།	chu skyes	Water Born
ཆུ་སྐྱེས།	chu skyes	Abjaka	अब्जक
ཆུ་སྐྱེས།	chu skyes	Jalāgamā	जलागमा
ཆུ་སྐྱོང་།	chu skyong	Dagapāla	दगपाल
ཆུ་སྨད།	chu smad	Āṣādhas	आषाधस्
ཆུ་སྨད།	chu smad	Uttārāṣāḍhā	(नोत् इन् थे स्क्त्. सोउर्चे ओf थे म्म्क्); उत्तराषाढा
ཆུ་སྔོན་པོ།	chu sngon po	Blue Waters
ཆུ་སོག་མ་མེད་ཀྱིས་བྱིན།	chu sog ma med kyis byin	Apalāladatta	अपलालदत्त
ཆུ་སྲིད།	chu srid	reign
ཆུ་སྲིན།	chu srin	Capricorn; Makara	मकर
ཆུ་སྲིན།	chu srin	makara	मकर
ཆུ་སྲིན།	chu srin	Kumbhīra	कुम्भीर
ཆུ་སྲིན།	chu srin	Makara	मकर
ཆུ་སྲིན་བྱིས་པ་གསོད།	chu srin byis pa gsod	śiśumāra	शिशुमार
ཆུ་སྲིན་བྱིས་པ་གསོད་ཀྱི་རི།	chu srin byis pa gsod kyi ri	Suṃsumāragiri	शिशुमारगिरि
ཆུ་སྲིན་བྱིས་པ་གསོད་ལྟ་བུའི་རི།	chu srin byis pa gsod lta bu’i ri	Mount Śuśumāra	शुशुमारगिरि
ཆུ་སྲིན་འདུལ།	chu srin ’dul	Makarandama	मकरन्दम
ཆུ་སྲིན་ཀཱུ་རྨ་མང་བ་ཉིད།	chu srin kU rma mang ba nyid	Abundant Kūrma Monsters
ཆུ་སྲིན་ཀུམ་བྷི་ར།	chu srin kum b+hi ra	Kumbhīra	कुम्भीर
ཆུ་སྲིན་ཀུན་བྷ་རའི་གདོང་།	chu srin kun b+ha ra’i gdong	Kumbhīramukha	कुम्भीरमुख
ཆུ་སྲིན་ཀུན་བྷི་ར།	chu srin kun b+hi ra	Kumbhīra	कुम्भीर
ཆུ་སྲིན་མ་ཀ་ར།	chu srin ma ka ra	makara	मकर
ཆུ་སྲིན་ན་ཀྲས་བསྐོར་བ།	chu srin na kras bskor ba	Surrounded by Nakra Crocodiles
ཆུ་སྲིན་རྒྱལ་མཚན།	chu srin rgyal mtshan	Makaradhvaja	मकरध्वज
ཆུ་སྟོད།	chu stod	Āṣāḍha	आषाढ
ཆུ་སྟོད།	chu stod	Pūrvāṣāḍhā	(नोत् इन् थे स्क्त्. सोउर्चे ओf थे म्म्क्); पूर्वाषाढा
ཆུ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱ་མཚོའི་དཔལ།	chu thams cad kyi rgya mtsho’i dpal	Sarva­toya­samudra­śrī	सर्व­तोय­समुद्र­श्री
ཆུ་འཐོར་སྤྲིན་ཆེན།	chu ’thor sprin chen	Great Cloud Spray
ཆུ་ཚོད།	chu tshod	ghaṭikā; hour; nāḍikā	घटी; घटिका; नाडिका
ཆུ་ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པ།	chu yan lag brgyad dang ldan pa	water of eight qualities
ཆུ་ཡི་ལྷ།	chu yi lha	Varuṇa	वरुण
ཆུ་ཡི་ལྷ།	chu yi lha	Varuṇa	वरुण
ཆུ་ཡི་རྒྱལ་པོ་ལྟ་བུ།	chu yi rgyal po lta bu	Like the King of Water
ཆུབ་པའི་སྐྱེ་མཆེད།	chub pa’i skye mched	sense fields of complete suffusion	कृत्स्नायतन
ཆུད་གཟོན།	chud gzon	ruin	नश्
ཆུད་མི་ཟ་བ།	chud mi za ba	consequence	अविप्रण
ཆུའི་བརྟུལ་ཞུགས།	chu’i brtul zhugs	water observance
ཆུའི་བཏག་པ།	chu’i btag pa	water trial	उदकपरीक्षा
ཆུའི་ཆུ་བུར།	chu’i chu bur	water bubble	बुद्बुद
ཆུའི་དཔལ།	chu’i dpal	Varuṇaśrī	वरुणश्री
ཆུའི་ཁམས་དང་། མེའི་ཁམས་དང་། རླུང་གི་ཁམས་མཐའ་ཡས་པ།	chu’i khams dang / me’i khams dang / rlung gi khams mtha’ yas pa	boundlessness of the water element, the fire element, and the wind element	अब्धातु-, तेजोधातु-, अन्द् वायुधात्व-पर्यन्त
ཆུའི་ཁམས་མུ་མེད་པ།	chu’i khams mu med pa	abdhātvaparyanta	अब्धात्वपर्यन्त
ཆུའི་ལྷ།	chu’i lha	Varuṇa	वरुण
ཆུའི་ལྷའི་སྤྱན།	chu’i lha’i spyan	Varuṇākṣa	वरुणाक्ष
ཆུའི་མཛོད།	chu’i mdzod	Jalagarbha	जलगर्भ
ཆུའི་པད་མའི་མཛོད།	chu’i pad ma’i mdzod	Jalāmbujagarbhā	जलाम्बुजगर्भा
ཆུའི་རྒྱལ་པོར་སྣང་བ།	chu’i rgyal por snang ba	Appearance of the Sovereign of Water
ཆུའི་རྒྱས།	chu’i rgyas	Jalāmbara	जलाम्बर
ཆུའི་རྒྱུ་འཛིན།	chu’i rgyu ’dzin	Holder of Water’s Cause
ཆུའི་ཤུགས།	chu’i shugs	Strength of the Water
ཆུའི་ཤུགས་འཛིན།	chu’i shugs ’dzin	Holder of Water Power
ཆུན་པོ་སྣ་ཚོགས།	chun po sna tshogs	Dāmacitra	दामचित्र
ཆུང་བའི་ང་རྒྱལ།	chung ba’i nga rgyal	pride of inferiority	ऊनमान
ཆུང་ཆེ།	chung che	Heaven of Lesser Greatness; Parīttabṛhat	परीत्तबृहत्
ཆུང་དགེ	chung dge	Heaven of Limited Virtue; Parīttaśubha	परीत्तशुभ
ཆུང་མ་ཅན།	chung ma can	Patnīya	पत्नीय
ཆུང་སྣང་།	chung snang	Parīttābha	परीत्ताभ
ཆུང་ཟད་མེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད།	chung zad med pa’i skye mched	sphere of nothingness	आकिञ्चन्यायतन
ཆུས་བགགས་པ།	chus bgags pa	urinary retention	मूत्ररोध
ཆུས་བྱིན།	chus byin	Varuṇadatta	वरुणदत्त
ཆུས་ཁྱབ་པ།	chus khyab pa	Pervasive Waters
ཅི།	ci	Chi
ཅི་འདོད་སྒྲུབ་པ།	ci ’dod sgrub pa	Sāketa	साकेता
ཅི་འཇིགས།	ci ’jigs	Kimbhīra	किम्भीर; कुम्भीर
ཅི་འཇིགས།	ci ’jigs	Kiṃbhīra	किंभीर
ཅི་འཇིགས།	ci ’jigs	Kimbhīra	किम्भीर; कुम्भीर
ཅི་སྨྲ།	ci smra	Kimi	किमि
ཅི་ཐོབ་པའི་བསོད་སྙོམས་པ།	ci thob pa’i bsod snyoms pa	subsist only on whatever alms they obtain	प्रस्थपिण्डिक
ཅི་ཏྲ་དམར་པོ།	ci tra dmar po	red leadwort	रक्तचित्र; रक्तचित्रक
ཅི་ཏྲ་ཀ	ci tra ka	leadwort	चित्रक
ཅི་ཡང་མེད་མིན།	ci yang med min	Naivakiñcanya	नैवकिञ्चन्य
ཅི་ཡང་མེད་པ།	ci yang med pa	Ākiñcanya; nothing-at-all	आकिंचिन्त्य; आकिञ्चन्य
ཅི་ཡང་མེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད།	ci yang med pa’i skye mched	abode of nothing whatsoever; field of nothing whatsoever; Nothingness; Sphere of Absolute Nothingness; sphere of nothing whatsoever; sphere of nothingness; state of nothingness; station of nothing-at-all; those belonging to the sphere of nothingness	आकिं­चन्यायतन; आकिंचित्यायतन; आकिञ्चन्यायतन; अकिञ्चन्यायतनं; आकिञ्चन्यायतनोपग
ཅི་ཡང་མེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ།	ci yang med pa’i skye mched kyi snyoms par ’jug pa	station of the nothing-at-all absorption
ཅི་ཡང་མིན།	ci yang min	Nothing
ཅིའི་དབང་ཕྱུག་ས་བོན།	ci’i dbang phyug sa bon	Kimīśvarabīja	किमीश्वरबीज
ཅོད་པན།	cod pan	crown; diadem	किरीट; किरीटि; मुकुट; पट्ट; उष्णीष
ཅོད་པན་བཅིངས་པའི་མཆོད་རྟེན།	cod pan bcings pa’i mchod rten	Makuṭabandhana	मकुटबन्धन
ཅོད་པན་བརྒྱན་པ།	cod pan brgyan pa	Mukuṭālaṃkṛta	मुकुटालंकृत
ཅོད་པན་སོ།	cod pan so	Makuṭadantī	मकुटदन्ती
ཅོག་བུ་པ།	cog bu pa	one who sleeps sitting up; user of the grass mat	नैषद्यिक
ཅོག་རོ་ཀླུའི་རྒྱལ་མཚན།	cog ro klu’i rgyal mtshan	Chokro Lui Gyaltsen
ཅུ་གོན་པ་ན།	cu gon pa na	Chugönpana
ཅུང་ཟད་འབིགས་པ།	cung zad ’bigs pa	slightly piercing
ཅུང་ཟད་ཅན།	cung zad can	Kiñcinī	किञ्चिनी
ཅུང་ཟད་དཀར་བ།	cung zad dkar ba	slightly white
ཅུང་ཟད་མེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད།	cung zad med pa’i skye mched	sphere of nothing-at-all; sphere of nothingness	आकिंचन्यायतन; अ­किञ्­चन्यायतन
ཅུང་ཟད་མེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད་ལ་ཉེ་བར་བསྒྲུབས་ཏེ་གནས་པ།	cung zad med pa’i skye mched la nye bar bsgrubs te gnas pa	one achieves and dwells in the sphere of nothing-at-all, [thinking, ‘There is nothing at all’]	अकिंचन्यायतनमुपसम्पद्य विहरति
ཅུང་ཟད་པ།	cung zad pa	Kiñcaka	किञ्चक
འདའ་བར་བྱེད་པ།	’da’ bar byed pa	passing beyond
འདའ་བར་དཀའ་བ།	’da’ bar dka’ ba	Duratikramā	दुरतिक्रमा
འདའ་བར་དཀའ་བའི་འཇིག་རྟེན།	’da’ bar dka’ ba’i ’jig rten	World That Is Difficult to Transcend
འདའ་ཀ་ཡེ་ཤེས།	’da’ ka ye shes	wisdom at the hour of death	अत्ययज्ञान
ད་ལྟར་བྱུང་བའི་ཆོ་ག	da ltar byung ba’i cho ga	Present Day Rite	वर्तमानकल्प
ད་ལྟར་བྱུང་བའི་དུས་ལ་མ་ཐོགས་མ་ཆགས་པའི་ཡེ་ཤེས་གཟིགས་པ་འཇུག་གོ	da ltar byung ba’i dus la ma thogs ma chags pa’i ye shes gzigs pa ’jug go	engage in the perception of wisdom that is unobstructed and unimpeded with respect to the present	प्रत्युत्पन्ने ’ध्वन्य् असङ्गम् अप्रतिहतं ज्ञानदर्शनं प्रवर्तते
ད་ལྟར་གྱི་སངས་རྒྱས་མངོན་སུམ་དུ་བཞུགས་པ།	da ltar gyi sangs rgyas mngon sum du bzhugs pa	direct encounter with the buddhas of the present	प्रत्युत्पन्नबुद्धसंमुखावस्थित
ཌ་མ་རུ།	Da ma ru	ḍamaru	डमरु
ད་མ་ཤི་རི།	da ma shi ri	Damaśrī	दमश्री
དཱ་ན་ཤཱི་ལ།	dA na shI la	Dānaśīla	दानशील
ད་ནུ་སྐ་རི།	da nu ska ri	danuskari
ད་ར་ད།	da ra da	Darada	दरद
ད་ར་ད་ར།	da ra da ra	Dardara	दर्दर
ད་ཤ་གྲཱི་བ།	da sha grI ba	Daśagrīva	दशग्रीव
འདབ་བདུན་མ།	’dab bdun ma	Saptaparṇā	सप्तपर्णा
འདབ་བཟང་།	’dab bzang	suparṇa	सुपर्ण
འདབ་བཟང་སྐྱེས།	’dab bzang skyes	Sujātapakṣa	सुजातपक्ष
འདབ་བཟངས།	’dab bzangs	Suparṇī	सुपर्णी
འདབ་བཟངས།	’dab bzangs	suparṇi	सुपर्णि
འདབ་བཟངས།	’dab bzangs	Fine Petals
འདབ་དཀར།	’dab dkar	Śvetaparṇa	श्वेतपर्ण
འདབ་འགྲོ།	’dab ’gro	Parṇaga	पर्णग
འདབ་གསུམ་མ།	’dab gsum ma	Triparṇā	त्रिपर्णा
འདབ་མ།	’dab ma	petal	दल
འདབ་མ་བརྒྱ་པ།	’dab ma brgya pa	Śatapatra	शतपत्र
འདབ་མ་མཐའ་ཡས།	’dab ma mtha’ yas	Anantapatra	अनन्तपत्र
འདབ་མེད་སྐྱེས།	’dab med skyes	Ajātapakṣa	अजातपक्ष
འདབ་སྤེན།	’dab spen	pattragupta	पत्त्रगुप्त
དད་བྱེད།	dad byed	Instiller of Faith
དད་དཔལ།	dad dpal	Glorious Faith
དད་ལྡན།	dad ldan	Prasādavat	प्रसादवत्
དད་ལྡན་མ།	dad ldan ma	Endowed with Faith
དད་མ།	dad ma	Śrāddhā	श्राद्धा
དད་མཆོག	dad mchog	Supreme Faith
དད་པ།	dad pa	confidence; faith	श्रद्धा
དད་པ།	dad pa	Faith
དད་པ་ཅན།	dad pa can	Faithful
དད་པ་ཆེན་པོ།	dad pa chen po	Great Trust
དད་པ་དྲག་པོས།	dad pa drag pos	intense faith	तीव्रया भक्त्या
དད་པ་དྲི་མ་མེད་པ།	dad pa dri ma med pa	Stainless Trust
དད་པ་གསལ།	dad pa gsal	Clear Trust
དད་པ་ལ་ཡང་དག་པར་ཞུགས།	dad pa la yang dag par zhugs	Genuinely Entering Trust
དད་པ་ལ་ཡིད་གཉིས་རྣམ་པར་འཇོམ་པ།	dad pa la yid gnyis rnam par ’jom pa	Destroying Doubt regarding Trust
དད་པ་མ་ཉམས།	dad pa ma nyams	Undiminished Trust
དད་པ་མི་གཡོ།	dad pa mi g.yo	Immutable Trust
དད་པ་མི་ཕྱེད་པ།	dad pa mi phyed pa	unbreakable faith	अभेद्य­प्रसादेन समन्वागता
དད་པ་མི་སྒུལ་བ།	dad pa mi sgul ba	Unwavering Trust
དད་པ་མཉམ།	dad pa mnyam	Even Trust
དད་པ་རབ་གནས།	dad pa rab gnas	Fully Settled in Trust
དད་པ་རབ་ཚོལ།	dad pa rab tshol	Investigating Trust
དད་པ་རབ་ཏུ་འཇོག་བྱེད།	dad pa rab tu ’jog byed	Establishing Trust
དད་པ་རྣམ་པར་འཕེལ་བྱེད།	dad pa rnam par ’phel byed	Increasing Trust
དད་པ་རྣམ་པར་སྦྱོང་།	dad pa rnam par sbyong	Training in Trust
དད་པ་སྟོན་པ།	dad pa ston pa	Teaching Trust
དད་པ་ཐབས་ཆེན།	dad pa thabs chen	Great Skillful Trust
དད་པའི་དབང་པོ།	dad pa’i dbang po	faculty of faith	श्रद्धेन्द्रिय
དད་པའི་རྒྱལ་པོ།	dad pa’i rgyal po	King of Faith
དད་པའི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ།	dad pa’i rjes su ’brang ba	faith follower; faith-followers; follower on account of faith	श्रद्धानुसारिन्
དད་པའི་སྣོད་ཡོངས་སུ་ཚོལ།	dad pa’i snod yongs su tshol	Searching for the Vessel of Trust
དད་པའི་སྟོབས།	dad pa’i stobs	power of faith	श्रद्धाबल
དད་པར་བྱེད།	dad par byed	Instiller of Faith
དད་པར་བྱེད་པའི་བློ།	dad par byed pa’i blo	Mind Instilling Faith
དད་པར་འཇུག་བྱེད།	dad par ’jug byed	Leading towards Trust
དད་པས་རབ་དུ་འཇུག་པ།	dad pas rab du ’jug pa	Acting with Trust
དད་པས་རྗེས་སུ་འབྲང་བ།	dad pas rjes su ’brang ba	faith follower; faithful one; one who follows out of conviction	श्रद्धानुसारिन्
དག་བརྩེགས་པ།	dag brtsegs pa	Tiers of Purification
དག་བྱེད།	dag byed	Java	यव
དག་བྱེད།	dag byed	Purifier
དག་མཛད།	dag mdzad	Śodhita	शोधित
དག་པ།	dag pa	Śuddha	शुद्ध
དག་པ།	dag pa	Suśuddha	सुशुद्ध
དག་པ།	dag pa	Kevalaka	केवलक
དག་པ།	dag pa	Purity
དག་པ།	dag pa	pure aspect; purity	विशुद्ध; विशुद्धि
དག་པ།	dag pa	Śuddha	शुद्ध
དག་པ་དམ་པ།	dag pa dam pa	pure sanctuary; śuddhasāra	शुद्धसार; शुद्धावास
དག་པ་རྡུལ་བྲལ་ཡང་དག་བསགས།	dag pa rdul bral yang dag bsags	Śuddha­virajaḥ­sannicaya	शुद्ध­विरजः­सन्निचय
དག་པའི་དབང་ཕྱུག	dag pa’i dbang phyug	Master of Purity
དག་པའི་ལྷ།	dag pa’i lha	Devaśuddha	देवशुद्ध
དག་པའི་འོད།	dag pa’i ’od	Śuddhābha	शुद्धाभ
དག་པའི་འོད།	dag pa’i ’od	Pure Light
དག་པའི་འོད།	dag pa’i ’od	Śuddhaprabha	शुद्धप्रभ
དག་པའི་རྡོ་རྗེ།	dag pa’i rdo rje	Śuddhavajra	शुद्धवज्र
དག་པའི་རྒྱ་མཚོ།	dag pa’i rgya mtsho	Śuddhasāgara	शुद्धसागर
དག་པའི་སེམས།	dag pa’i sems	Pristine Mind
དག་པའི་སྤྱན།	dag pa’i spyan	Pure Eyes
དག་པར་དགའ།	dag par dga’	Pure Delight
དག་པར་གྲགས།	dag par grags	Famed Purity
དག་པར་མཐོང་།	dag par mthong	Seeing Purity
དལ་བ།	dal ba	perfect human birth	क्षण
དལ་བ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ།	dal ba phun sum tshogs pa	perfect moment/perfect human birth	क्षणसम्पद्
དལ་བར་འགྲོ།	dal bar ’gro	Leisurely Movement
དལ་བཞུད།	dal bzhud	Śanairgāmin	शनैर्गामिन्
དལ་འགྲོ།	dal ’gro	Leisurely Movement
དལ་གྱིས་འབབ།	dal gyis ’bab	Mandākinī	मन्दाकिनी
དལ་གྱིས་འབབ་པ།	dal gyis ’bab pa	Mandākinī	मन्दाकिनी
དལ་གྱིས་འགྲོ།	dal gyis ’gro	Leisurely Movement
དམ་བཅས།	dam bcas	thesis	प्रतिज्ञा
དམ་བཅས་བརྟན་པ།	dam bcas brtan pa	Firm Resolve
དམ་བཅས་པ་དོན་ཡོད་པ་རྣམ་པར་དག་པ།	dam bcas pa don yod pa rnam par dag pa	The Pure, Meaningful Promise	अमोघ­प्रतिज्ञा­विशुद्ध
དམ་བརྒལ།	dam brgal	Uttīrṇapaṅka	उत्तीर्णपङ्क
འདམ་བུ།	’dam bu	Reed
འདམ་བུ།	’dam bu	Nala	नल
འདམ་བུ།	’dam bu	Naḍa	नड
འདམ་བུ་བྱིན།	’dam bu byin	Naladatta	नलदत्त
འདམ་བུ་ཅན།	’dam bu can	Reed Holder
འདམ་བུ་དགའ།	’dam bu dga’	Delightful Reed
འདམ་བུ་རྒྱལ།	’dam bu rgyal	Jinarāja	जिनराज
འདམ་བུ་ས་མཆོག	’dam bu sa mchog	Supreme Reed of the Earth
འདམ་བུ་སྦྱིན།	’dam bu sbyin	Nālada	नालद
འདམ་བུ་སྔོན་པོ།	’dam bu sngon po	blue green naḍa reed
འདམ་བུའི་ཁྲོད།	’dam bu’i khrod	Nāḍikā	नाडिका, नादिका
འདམ་བུའི་རྒྱུད།	’dam bu’i rgyud	Reed Thread
འདམ་བུའི་ཚོང་པ།	’dam bu’i tshong pa	Reed Merchant
འདམ་བུས་བྱིན།	’dam bus byin	Naḍadatta	नडदत्त
འདམ་བུས་བྱིན།	’dam bus byin	Gift of the Swamp
དམ་བཞག་པ།	dam bzhag pa	keeper of the seals	मुद्रावार
དམ་འཆའ་བར་མི་མཛད་པ།	dam ’cha’ bar mi mdzad pa	One Who Makes No Promises
དམ་ཆོས།	dam chos	Sacred Dharma
དམ་ཆོས་དབྱངས་མཆོག་སྒྲོན་མའི་རྒྱལ་པོ།	dam chos dbyangs mchog sgron ma’i rgyal po	Saddharma­ghoṣāmbara­dīpa­rāja	सद्धर्म­घोषाम्बर­दीप­राज
དམ་ཆོས་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཐར་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན།	dam chos yid bzhin nor bu thar pa rin po che’i rgyan	An Adornment for the Precious Path to Liberation
འདམ་གྱི་རྒྱལ་པོ།	’dam gyi rgyal po	Kandarpa	कन्दर्प
འདམ་གྱི་རྙོག་པ་མེད་པ།	’dam gyi rnyog pa med pa	Free of Sullying Mud
འདམ་ལས་བརྒལ།	’dam las brgal	Crossing the Swamp
འདམ་ལས་རྒལ།	’dam las rgal	Free from the Swamp
འདམ་ལས་རྒལ།	’dam las rgal	Traverser of the Swamp
འདམ་ལས་རྒལ་བ།	’dam las rgal ba	Crossing the Swamp
འདམ་ལས་རྒལ་བ།	’dam las rgal ba	Traverser of the Swamp
དམ་པ།	dam pa	Sacred
དམ་པ།	dam pa	favor; suit	वर
དམ་པ་འགེབས།	dam pa ’gebs	Bharukaccha	भरुकच्छ
དམ་པ་གསེར་འོད།	dam pa gser ’od	Suvarṇa­prabhāsā	सुवर्ण­प्रभासा
དམ་པ་ལྷ་མོ།	dam pa lha mo	Sacred Goddess
དམ་པ་ལྷ་མོ་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ལ་རབ་ཏུ་དགའ་བར་སེམས་པ་བསྟན་པ་འཛིན་པ།	dam pa lha mo theg pa chen po la rab tu dga’ bar sems pa bstan pa ’dzin pa	Sacred Goddess Who Upholds the Teachings and Delights in the Great Vehicle
དམ་པ་མ་ཡིན་པའི་ཆའི་ཀུན་དུ་སྦྱོར་བ་ལྔ།	dam pa ma yin pa’i cha’i kun du sbyor ba lnga	five fetters associated with the lower realms	अधर­भागीय­पञ्च­संयोजन
དམ་པ་མ་ཡིན་པའི་ཆོས་བདུན།	dam pa ma yin pa’i chos bdun	seven false dharmas	सप्तासद्धर्माः
དམ་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་དབྱངས།	dam pa sna tshogs kyi dbyangs	Sublime Voice
དམ་པའི་བདེ།	dam pa’i bde	true bliss	सत्सुख
དམ་པའི་ཆོས།	dam pa’i chos	good Dharma; holy Dharma	सद्धर्म
དམ་པའི་ཆོས།	dam pa’i chos	Good Dharma	सद्धर्म
དམ་པའི་ཆོས་འཛིན།	dam pa’i chos ’dzin	Holder of Excellent Dharma
དམ་པའི་ཆོས་ཀུན་ཏུ་སྲུང་བའི་ཏོག་ཏུ་གྱུར་པ།	dam pa’i chos kun tu srung ba’i tog tu gyur pa	Pinnacle of Guarding All Sacred Dharmas
དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་ཆར་ཕབ།	dam pa’i chos kyi char phab	Rain of the Sacred Dharma
དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་མཛོད།	dam pa’i chos kyi dkyil ’khor gyi mdzod	Storehouse of the Domain of the Sacred Dharma
དམ་པའི་ཆོས་ལ་དགའ་མོས།	dam pa’i chos la dga’ mos	Joyful Faith in the Sacred Dharma
དམ་པའི་ཆོས་མ་ཡིན་པ་བདུན།	dam pa’i chos ma yin pa bdun	seven kinds of untrue teachings	सप्तासद्धर्म
དམ་པའི་ཆོས་པད་མ་དཀར་པོ།	dam pa’i chos pad ma dkar po	holy Dharma white lotus
དམ་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་བརྗེད་པར་གནས་པ།	dam pa’i chos thams cad mi brjed par gnas pa	Sarvasa­ddharmā­vismaraṇasthita	सर्वस­द्धर्मा­विस्मरणस्थित
དམ་པའི་དབྱངས།	dam pa’i dbyangs	Sublime Voice
དམ་པའི་དགའ་ལྡན།	dam pa’i dga’ ldan	Endowed with Sublime Happiness
དམ་པའི་དོན།	dam pa’i don	ultimate	परमार्थ
དམ་པའི་དོན་གྱི་བདེན་པ།	dam pa’i don gyi bden pa	ultimate truth	सत्य परमार्थ
དམ་པའི་མཚན་གྱི་དཔལ་གྱུར།	dam pa’i mtshan gyi dpal gyur	Vara­lakṣaṇa­śrī	वर­लक्षण­श्री
དམ་པའི་འོད།	dam pa’i ’od	Sublime Light
དམ་པའི་སྒྲ།	dam pa’i sgra	Sublime Voice
འདམ་རྫབ་མེད།	’dam rdzab med	Without Mud
དམ་རྫས།	dam rdzas	samaya substances
དམ་ཚིག	dam tshig	commitment; pledge; sacred vow; samaya; samaya vows	समय
དམ་ཚིག	dam tshig	Samayasattva	समयसत्त्व
དམ་ཚིག་ཆེན་པོ།	dam tshig chen po	Mahāsamaya	महासमय
དམ་ཚིག་གྱི་རྫས།	dam tshig gyi rdzas	sacramental substances	समयद्रव्य
དམ་ཚིག་ལྔ།	dam tshig lnga	five pledges	पञ्चसमय
དམ་ཚིག་ཕྱག་རྒྱ།	dam tshig phyag rgya	seal of the pledge	समयमुद्रा
དམ་ཚིག་སེམས་དཔ།	dam tshig sems dpa	samayasattva	समयसत्त्व
དམ་ཚིག་སེམས་དཔའ།	dam tshig sems dpa’	Samayasattva	समयसत्त्व
དམ་ཚིག་ཐོགས་པ་མེད་པ་གཙུག་ཏོར།	dam tshig thogs pa med pa gtsug tor	Mahā­samayoṣṇīṣa	महा­समयोष्णीष
དན་ད་ཀ	dan da ka	Daṇḍaka	दण्डक
དཎྜ་ཀཱ་ར་ཎྱང་།	daN+Da kA ra N+yang	Daṇḍakāraṇyaṅ	दण्डकारण्यङ्
དཎྜ་ཨུཏྤལ།	daN+Da ut+pal	vernonia	दण्डोत्पल
དང་བ།	dang ba	serene confidence; well disposed	प्रसाद; प्रसादेन समन्वागतः
དང་བ།	dang ba	Gracious Gift
དང་བ།	dang ba	Bright
དང་དུ་ལེན་པའི་རང་བཞིན་ཅན།	dang du len pa’i rang bzhin can	tolerant type	अधिवासन­जातीयो
དང་ལྡན་པ།	dang ldan pa	conjoined with	संयुक्त
དང་ལྡན་པ།	dang ldan pa	in full possession of	समन्वागता
དང་མ་བྲལ།	dang ma bral	not separated	अविरहित
དང་པོ་བསྐྱེད་པ་ཡིད་ལ་མཛད་པ་རྣམ་གྲངས་བསྙེངས་པ་དང་བག་ཚ་བ་དང་བྲལ་བས་མངོན་པར་འཕགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	dang po bskyed pa yid la mdzad pa rnam grangs bsnyengs pa dang bag tsha ba dang bral bas mngon par ’phags pa’i rgyal po	King Who Is Superior Due to Freedom from Fear and Timidity in Any Activity Since First Generating the Mind of Awakening
དང་པོ་སེམས་བསྐྱེད་ཐེ་ཙོམ་གཅོད་མཛད་ཉོན་མོངས་བསྐྱོད།	dang po sems bskyed the tsom gcod mdzad nyon mongs bskyod	Cutting Doubt and Shaking the Defilements Since First Generating the Mind of Awakening
དང་པོའི་དགའ་བ།	dang po’i dga’ ba	initial joy	प्रथमानन्द
དང་པོའི་ལས་ཅན།	dang po’i las can	fortunate beginner
དང་པོའི་རྒྱལ་སྲིད།	dang po’i rgyal srid	Ādirājya	आदिराज्य
དང་པོའི་སངས་རྒྱས།	dang po’i sangs rgyas	Ādibuddha	आदिबुद्ध
དང་པོའི་སྒྲ།	dang po’i sgra	primordial sound	आदिशब्द; आदिवाच्
དར།	dar	silk
དར་དཀར་ལྟ་བུའི་རལ་པ་ཅན་ཡང་ལག་མ་སྨད་པ།	dar dkar lta bu’i ral pa can yang lag ma smad pa	Silky White Mane And Perfect Limbs
དར་དོ།	dar do	Dardo	दर्दो
དར་དཔྱངས།	dar dpyangs	ribbon	पट्ट
དར་ལ།	dar la	muslin	अंशुक
དར་མ།	dar ma	adult	प्रौढ
དར་མ་རྒྱལ་མཚན།	dar ma rgyal mtshan	Darma Gyaltsen
དར་མའི་ཤོག་སེར་ཅན།	dar ma’i shog ser can	Darma’s Yellow-Paper Version
འདར་ཕྱིར་མ།	’dar phyir ma	The Sūtra Collection of Darchar
འདས།	’das	not obey	अतिक्रम्
འདས།	’das	pass away	अत्यय
འདས་ནས།	’das nas	having passed beyond	अतिक्रम्य
འདས་པ་བརྗོད་པའི་སྡེ།	’das pa brjod pa’i sde	parables	इतिव्ŗत्तक
འདས་པ་དང་། མ་འོངས་པ་དང་། ད་ལྟར་བྱུང་བའི་ལས་དང་། ལས་ཡོངས་སུ་ལེན་པའི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་གནས་ཀྱི་རྣམ་པ་དང་། རྒྱུའི་རྣམ་པ་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་ཤེས་སོ།	’das pa dang / ma ’ongs pa dang / da ltar byung ba’i las dang / las yongs su len pa’i rnam par smin pa gnas kyi rnam pa dang / rgyu’i rnam pa yang dag pa ji lta ba bzhin du rab tu shes so/	definitive knowledge, through possibilities and causes, of the maturation of the past, future, and present actions [of beings], and of those who undertake such actions	अतीतानागत­प्रत्युत्पन्न­सर्व­कर्म­समादान­हेतु­विपाकयथाभूत­प्रज्ञान
འདས་པ་དང་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟར་བྱུང་བའི་གོ་ཆ་ཐོགས་པ་མེད།	’das pa dang ma ’ongs pa dang da ltar byung ba’i go cha thogs pa med	Unimpeded Armor of Past, Future, and Present
འདས་པ་རྣམ་པར་གནོན་པ།	’das pa rnam par gnon pa	Subduer of Transcendence
འདས་པའི་དུས་ལ་མ་ཐོགས་མ་ཆགས་པའི་ཡེ་ཤེས་གཟིགས་པ་འཇུག་གོ	’das pa’i dus la ma thogs ma chags pa’i ye shes gzigs pa ’jug go	engage in the perception of wisdom that is unobstructed and unimpeded with respect to the past	अतीते ’ध्वन्य् असङ्गम् अप्रतिहतं ज्ञानदर्शनं प्रवर्तते
འདས་པར་བྱས་ནས།	’das par byas nas	having passed beyond	अतिक्रम्य
དབའ་རླབས་ཆུང་ངུ།	dba’ rlabs chung ngu	Small Waves
དབབ་པ།	dbab pa	entering	आवेशन
དབང་།	dbang	consecration; empowerment; initiation	अभिषेक
དབང་།	dbang	enthralling	वशीकरण; वश्य
དབང་།	dbang	powers	इन्द्रिय
དབང་།	dbang	control	वशिता
དབང་།	dbang	enthralling	वश; वश्य; वश्यक
དབང་བ།	dbang ba	enthralling; enthrallment	वश; वशीकरण; वश्य
དབང་བཅུ།	dbang bcu	ten controls; ten powers	दशवशित
དབང་བདག	dbang bdag	Īśāna	ईशान
དབང་བགྱིད་པ།	dbang bgyid pa	dominant factor	आधिपतेय
དབང་བསྒྱུར།	dbang bsgyur	Vaśavartin	वशवर्तिन्
དབང་བསྐུར་བ།	dbang bskur ba	consecrated; consecration; empowerment	अभिषेक
དབང་བསྐུར་བ་ཐོབ་པ།	dbang bskur ba thob pa	received consecration
དབང་བསྐུར་བ་ཐོབ་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམ་པར་གཞག་པ།	dbang bskur ba thob pa’i byang chub sems dpa’ rnam par gzhag pa	category of the bodhisattva who has received consecration
དབང་བསྐུར་ལྡན།	dbang bskur ldan	anointment	अभिषेचनी; अभिषेचवती
དབང་བྱེད།	dbang byed	Omnipotent
དབང་བྱེད།	dbang byed	enthrall	वशीकृ
དབང་བྱེད།	dbang byed	Vaśavartin	वशवर्तिन्
དབང་བྱེད་པ།	dbang byed pa	dominant factor	आधिपतेय
དབང་འབྱོར་བ།	dbang ’byor ba	autonomous	अभुजिष्य
དབང་ཆེན།	dbang chen	Maheśvara	महेश्वर
དབང་ཆེན།	dbang chen	Mahendra	महेन्द्र
དབང་ཆེན།	dbang chen	Great Mastery
དབང་ཆེན།	dbang chen	Great Mastery
དབང་ཆེན།	dbang chen	Great Rule
དབང་ཆེན།	dbang chen	Mahendra	महेन्द्र
དབང་ཆེན།	dbang chen	Great Power; Mahendra	महेन्द्र
དབང་ཆེན།	dbang chen	Maheśvara	महेश्वर
དབང་ཆེན།	dbang chen	Mahendra	महेन्द्र
དབང་ཆེན།	dbang chen	Mahendra	महेन्द्र
དབང་ཆེན།	dbang chen	Mahendra	महेन्द्र
དབང་ཆེན།	dbang chen	Mahendra	महेन्द्र
དབང་ཆེན།	dbang chen	Mahendra	महेन्द्र
དབང་ཆེན།	dbang chen	Mahendra	महेन्द्र
དབང་ཆེན།	dbang chen	Mahendra	महेन्द्र
དབང་ཆེན་བྱིན།	dbang chen byin	Gift of the Great Lord
དབང་ཆེན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར།	dbang chen gyi dkyil ’khor	maṇḍala of Indra	महेन्द्र­मण्डल
དབང་ཆེན་མགོན་པོ།	dbang chen mgon po	Wangchen Gönpo
དབང་ཆེན་སྡེ།	dbang chen sde	Mahendrasena (future king of Kauśāmbī)	महेन्द्रसेन
དབང་ཆེན་སྡེ།	dbang chen sde	Mahendrasena (queen of Videha)	महेन्द्रसेन
དབང་ཆེན་སྡེ།	dbang chen sde	Mahendrasena (king of Videha)	महेन्द्रसेन
དབང་ཆེན་སྡེ།	dbang chen sde	Mahendrasena (prince of Potalaka)	महेन्द्रसेन
དབང་ཆེན་སྡེ།	dbang chen sde	Mahendrasena (king of Vārāṇasī)	महेन्द्रसेन
དབང་ཆེན་སྒྲོན་མ།	dbang chen sgron ma	Lamp of Great Power
དབང་ཆེན་ཏོག	dbang chen tog	Crest of Great Rule
དབང་དང་ལྡན་པར་གྱུར་པ།	dbang dang ldan par gyur pa	one who has attained mastery	वशीभूत
དབང་དུ་བསྡུ་བ།	dbang du bsdu ba	enthralling	वशीकरण
དབང་དུ་བྱ་བ།	dbang du bya ba	enthralling	वशीकरण; वश्य
དབང་དུ་བྱེད་མ།	dbang du byed ma	The Enchantress; Vaśakarī	वशकरी; वशकारिणी
དབང་དུ་བྱེད་པ།	dbang du byed pa	enthralling	वशीकरण; वश्य
དབང་དུ་གྱུར་པ།	dbang du gyur pa	Vaśībhūta	वशीभूत
དབང་དུ་གྱུར་པ།	dbang du gyur pa	Vaśībhūtā	वशीभूता
དབང་དུ་མ་གྱུར་པ་མ་ཡིན་པས་ཡིད་མངོན་པར་དགའ་བ།	dbang du ma gyur pa ma yin pas yid mngon par dga’ ba	Joyous Magnetizer of All
དབང་འཛིན།	dbang ’dzin	Indala	इन्दल
དབང་གི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་དཔལ།	dbang gi rgyal mtshan gyi dpal	Glory of the Powerful Banner
དབང་གི་རྒྱལ་པོ།	dbang gi rgyal po	enthralling king	वशिराज
དབང་གི་རྟ་མཆོག	dbang gi rta mchog	Enthralling Paramāśva
དབང་གྲོང་།	dbang grong	Indrapura	इन्द्रपुर
དབང་གསལ་བྱིན།	dbang gsal byin	Gift of Clear Faculties
དབང་ལྡན།	dbang ldan	Śaiva	शिव
དབང་ལྡན།	dbang ldan	Endowed with Mastery
དབང་ལྡན།	dbang ldan	Indrama	इन्द्रम
དབང་ལྡན།	dbang ldan	Powerful
དབང་ལྡན།	dbang ldan	Śiva	शिव
དབང་ལྡན།	dbang ldan	Īśāna	ईशान
དབང་ལྡན།	dbang ldan	Īśāna	ईशन
དབང་ལྡན།	dbang ldan	Īśāna	ईशन
དབང་ལྡན།	dbang ldan	Īśvara	ईश्वर
དབང་ལྡན།	dbang ldan	Īśāna	ईशान
དབང་ལྡན་མ།	dbang ldan ma	Aiśānī	ऐशानी
དབང་ལྔ།	dbang lnga	five empowerments	पञ्चाभिषेक
དབང་ལྔ།	dbang lnga	five powers	पञ्चेन्द्रिय
དབང་མ།	dbang ma	Sekā	सेका
དབང་མཆོག་མ།	dbang mchog ma	Supreme Lady
དབང་མོ།	dbang mo	Śacī	शची
དབང་མོ།	dbang mo	Indrī	इन्द्री
དབང་མོ།	dbang mo	Aindrī	ऐन्द्राणी; ऐन्द्री
དབང་འོད།	dbang ’od	Capable Light
དབང་ཕྲེང་མ།	dbang phreng ma	Kañcanamālā	कञ्चनमाला
དབང་ཕྱིན།	dbang phyin	Perfection of Mastery
དབང་ཕྱུད་ཆེན་པོའི་དཔལ།	dbang phyud chen po’i dpal	Maheśvaraśrī	महेश्वरश्री
དབང་ཕྱུག	dbang phyug	Nandikeśvara	नन्दिकेश्वर
དབང་ཕྱུག	dbang phyug	Īśvara	ईश्वर
དབང་ཕྱུག	dbang phyug	almighty; Īśvara; Maheśvara; Śiva	ईश्वर; महेश्वर; शिव
དབང་ཕྱུག	dbang phyug	Īśvara	ईश्वर
དབང་ཕྱུག	dbang phyug	mastery	ऐश्वर्य
དབང་ཕྱུག	dbang phyug	Indra	इन्द्र
དབང་ཕྱུག	dbang phyug	God; Īśvara	ईश्वर
དབང་ཕྱུག་བྱིན།	dbang phyug byin	Master Gift
དབང་ཕྱུག་ཆེ།	dbang phyug che	Maheśvara	महेश्वर
དབང་ཕྱུག་ཆེ།	dbang phyug che	Maheśvara	महेश्वर
དབང་ཕྱུག་ཆེ།	dbang phyug che	Maheśvara	महेश्वर
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ།	dbang phyug chen po	Maheśvara	महेश्वर
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ།	dbang phyug chen po	Maheśvara	महेश्वर
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ།	dbang phyug chen po	Great Lord
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ།	dbang phyug chen po	Great Lord
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ།	dbang phyug chen po	Great Master
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ།	dbang phyug chen po	Maheśvara	महेश्वर
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ།	dbang phyug chen po	Maheśvara	महेश्वर
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ།	dbang phyug chen po	Mahendra	महेन्द्र
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་མ།	dbang phyug chen po ma	Māheśvarī	माहेश्वरी
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོའི་དབྱངས།	dbang phyug chen po’i dbyangs	Melody of Great Mastery
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོའི་ལྷ་ཆེན་པོ།	dbang phyug chen po’i lha chen po	Maheśvara-Mahādeva	महेश्वर-महादेव
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོའི་ནང་སྤྱོད།	dbang phyug chen po’i nang spyod	Maheśvarāntaś­cara	महेश्वरान्तश्­चर
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ།	dbang phyug chen po’i rgyal po	King Maheśvara
དབང་ཕྱུག་དགའ།	dbang phyug dga’	Master Joy
དབང་ཕྱུག་གི་སྡེ།	dbang phyug gi sde	Īśvarasena	ईश्वरसेन
དབང་ཕྱུག་གི་ཡོན་ཏན་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན།	dbang phyug gi yon tan gzhan gyis mi thub pa’i rgyal mtshan	Īśvara­guṇāparājita­dhvaja	ईश्वर­गुणापराजित­ध्वज
དབང་ཕྱུག་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ།	dbang phyug ’khor los sgyur ba	majestic wheel-turning emperor	ईश्वर­चक्रवरिन्
དབང་ཕྱུག་ལྷ།	dbang phyug lha	Īśvaradeva	ईश्वरदेव
དབང་ཕྱུག་ལྷ།	dbang phyug lha	Mahendradeva	महेन्द्रदेव
དབང་ཕྱུག་འོད།	dbang phyug ’od	Prabheśvara	प्रभेश्वर
དབང་ཕྱུག་རབ་དགའ།	dbang phyug rab dga’	Lord of Love
དབང་པོ།	dbang po	Vāsava	वासव
དབང་པོ།	dbang po	Possessed of Power
དབང་པོ།	dbang po	Indra
དབང་པོ།	dbang po	Purandara	पुरन्दर
དབང་པོ།	dbang po	Indra	इन्द्र
དབང་པོ།	dbang po	Lord
དབང་པོ།	dbang po	Lord
དབང་པོ།	dbang po	Ruler
དབང་པོ།	dbang po	faculties; faculty; power; powers; propensity; sense faculties; sense faculty; strengths	इन्द्रिय
དབང་པོ།	dbang po	Mighty One
དབང་པོ།	dbang po	Indra	इन्द्र
དབང་པོ།	dbang po	Indra	इन्द्र
དབང་པོ།	dbang po	Indra	इन्द्र
དབང་པོ་བསྡམས།	dbang po bsdams	Sense Control
དབང་པོ་བསྡམས་པ།	dbang po bsdams pa	Restrained Faculties
དབང་པོ་བསྲུངས།	dbang po bsrungs	Guards the Senses
དབང་པོ་བཟང་།	dbang po bzang	Excellent Faculties
དབང་པོ་ཆེན་པོ།	dbang po chen po	Great Ruler
དབང་པོ་ཆེན་པོ།	dbang po chen po	Great Ruler
དབང་པོ་ཆེན་པོ།	dbang po chen po	Great Ruler
དབང་པོ་དང་། སྟོབས་དང་། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་དང་། བསམ་གཏན་དང་། རྣམ་པར་ཐར་བ་དང་། ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དང་། ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་དང་། རྣམ་པར་བྱང་བ་རྣམ་པར་དགོད་པ་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་ཤེས་སོ།	dbang po dang / stobs dang / byang chub kyi yan lag dang / bsam gtan dang / rnam par thar ba dang / ting nge ’dzin dang / snyoms par ’jug pa dang / kun nas nyon mongs pa dang / rnam par byang ba rnam par dgod pa yang dag pa ji lta ba bzhin du rab tu shes so/	definitive knowledge of all the afflicted and purified mental states and their emergence, with respect to the faculties, powers, branches of enlightenment, meditative concentrations, aspects of liberation, meditative stabilities, and formless absorptions	सर्वेन्द्रिय­बल­बोध्यङ्ग­विमोक्ष­ध्यान­समाधि­समापत्ति­संक्लेश­व्यवदान­व्युथान­यथा­भूत­प्रज्ञान
དབང་པོ་དབྱངས།	dbang po dbyangs	Melody Lord
དབང་པོ་དྲུག	dbang po drug	six faculties; six senses	षडिन्द्रिय
དབང་པོ་དུལ།	dbang po dul	Sense Control
དབང་པོ་དུལ།	dbang po dul	Sense Control
དབང་པོ་དུལ།	dbang po dul	Sense Control
དབང་པོ་དུལ།	dbang po dul	Sense Control
དབང་པོ་དུལ།	dbang po dul	Sense Control
དབང་པོ་འདུལ་བ།	dbang po ’dul ba	Indradamana	इन्द्रदमन
དབང་པོ་གཉིས་ཤུ་རྩ་གཉིས།	dbang po gnyis shu rtsa gnyis	twenty-two faculties	द्वाविंशतीन्द्रिय
དབང་པོ་གསུམ།	dbang po gsum	three faculties	त्रीन्द्रिय
དབང་པོ་ལ་མཁས་པ།	dbang po la mkhas pa	skilled in the faculties	इन्द्रिय­कुशल
དབང་པོ་ལྔ།	dbang po lnga	faculty; five abilities; five faculties; five masteries; five powers; five spiritual faculties; five strengths	इन्द्रिय; पञ्चेन्द्रिय; पञ्चेन्द्रियाणि
དབང་པོ་ལྟར་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པ།	dbang po ltar shin tu mdzes pa	Indrasuvirājitā	इन्द्रसुविराजिता
དབང་པོ་མ་ཚང་བ།	dbang po ma tshang ba	have incomplete faculties; impaired faculties	इन्द्रिय­विकल; विकलेन्द्रिय
དབང་པོ་མིག	dbang po mig	Indrākṣa	इन्द्राक्ष
དབང་པོ་མངོན་སུམ།	dbang po mngon sum	direct sensory perception	इन्द्रिय­प्रत्यक्ष
དབང་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས།	dbang po nyi shu rtsa gnyis	twenty-two faculties
དབང་པོ་འོད།	dbang po ’od	Ruling Light
དབང་པོ་རྒྱལ།	dbang po rgyal	Indrajit	इन्द्रजित्
དབང་པོ་རྒྱལ་བ།	dbang po rgyal ba	Lord Conqueror
དབང་པོ་རྒྱལ་མཚན།	dbang po rgyal mtshan	Powerful Victory Banner
དབང་པོ་རྣམས།	dbang po rnams	faculties	इन्द्रियाणि
དབང་པོ་རྣམས་ཀྱི་རིམ་པ།	dbang po rnams kyi rim pa	stages of the strengths	इन्द्रियवैमात्रता
དབང་པོ་སྦས།	dbang po sbas	Concealed Faculties
དབང་པོ་སྦས་པ།	dbang po sbas pa	Hidden Faculties
དབང་པོ་སྦྱིན།	dbang po sbyin	Power Bestower
དབང་པོ་སྡེ།	dbang po sde	Indrasena	इन्द्रसेन
དབང་པོ་སྣང་།	dbang po snang	Light of the Ruler
དབང་པོ་ཐམས་ཅད་འགགས་པ།	dbang po thams cad ’gags pa	Cessation of All Faculties	सर्वेन्द्रिय­निरोध
དབང་པོ་ཐུལ།	dbang po thul	Jitendriya	जितेन्द्रिय
དབང་པོ་ཐུལ།	dbang po thul	Sense Control
དབང་པོ་ཐུལ་བ།	dbang po thul ba	Senses Tamed
དབང་པོ་ཐུལ་བ་ཡངས་པའི་སྤྱན།	dbang po thul ba yangs pa’i spyan	Jitendriya­viśāla­netra	जितेन्द्रिय­विशाल­नेत्र
དབང་པོ་ཏོག	dbang po tog	Indraketu	इन्द्रकेतु
དབང་པོ་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྒྱལ་པོ།	dbang po tog gi rgyal mtshan gyi rgyal po	Indra­ketu­dhvaja­rāja	इन्द्र­केतु­ध्वज­राज
དབང་པོ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བྱ་བ་ལ་མཁས་པ།	dbang po yongs su rdzogs par bya ba la mkhas pa	skill in the completion of the faculties	इन्द्रिय­परिपूरी­कुशलता
དབང་པོ་ཡོངས་སུ་ཚང་ཞིང་ལུས་རབ་ཏུ་རྒྱས་པ།	dbang po yongs su tshang zhing lus rab tu rgyas pa	complete faculties and a fully developed body	पूर्णेन्द्रियः परिपूर्ण­गात्रः
དབང་པོ་ཞི།	dbang po zhi	Serene Faculties
དབང་པོ་ཞི།	dbang po zhi	Serene Faculties
དབང་པོ་ཞི།	dbang po zhi	Peaceful Faculties
དབང་པོ་ཞི་བ།	dbang po zhi ba	Peaceful Lord
དབང་པོའི་བློ་གྲོས།	dbang po’i blo gros	Powerful Intelligence
དབང་པོའི་བློ་གྲོས།	dbang po’i blo gros	Indramati	इन्द्रमति
དབང་པོའི་བྲག	dbang po’i brag	Indraśaila	इन्द्रशैल
དབང་པོའི་བྲག་ཕུག	dbang po’i brag phug	Indra­śailaguha cave; Indra’s cave	इन्द्रशैलगुहा
དབང་པོའི་བརྡ་སྤྲོད་པ།	dbang po’i brda sprod pa	Aindra school of Sanskrit grammar	ऐन्द्र व्याकरण
དབང་པོའི་འབྱུང་གནས།	dbang po’i ’byung gnas	Source of Power
དབང་པོའི་ཆུང་མ།	dbang po’i chung ma	Aindrī	ऐन्द्री
དབང་པོའི་དབང་ཕྱུག	dbang po’i dbang phyug	Indriyeśvara	इन्द्रियेश्वर
དབང་པོའི་དབྱངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།	dbang po’i dbyangs kyi dbang phyug rgyal po	Indra­ghoṣeśvara­rāja	इन्द्रघोषेश्वर­राज
དབང་པོའི་དཔལ།	dbang po’i dpal	Indraśrī	इन्द्रश्री
དབང་པོའི་དཔལ།	dbang po’i dpal	Indraśrī	इन्द्रश्री
དབང་པོའི་དཔལ།	dbang po’i dpal	crest of power	इन्द्रकेतु
དབང་པོའི་དྲ་བ་ཅན།	dbang po’i dra ba can	Indrajālin	इन्द्रजालिन्
དབང་པོའི་གནས།	dbang po’i gnas	Abode of the Powerful One
དབང་པོའི་འགྲོས།	dbang po’i ’gros	Masterful Mode
དབང་པོའི་གཞུ།	dbang po’i gzhu	rainbow	शक्रचाप
དབང་པོའི་ལྷ།	dbang po’i lha	Indradeva	इन्द्रदेव
དབང་པོའི་ལྷ།	dbang po’i lha	God of Faculties
དབང་པོའི་མཆོད་སྡོང་།	dbang po’i mchod sdong	Indrayaṣṭi	इन्द्रयष्टि
དབང་པོའི་མགོ	dbang po’i mgo	Head of Indra
དབང་པོའི་མཚོན་ཆ།	dbang po’i mtshon cha	Weapon of the Capable
དབང་པོའི་མཚོན་ཆ།	dbang po’i mtshon cha	Weapon of the Capable
དབང་པོའི་མཚོན་ཆ་འགྲོས་ཀྱིས་བྱིན།	dbang po’i mtshon cha ’gros kyis byin	Giving by Advancing with the Weapons of the Faculties
དབང་པོའི་མུ་ཁྱུད།	dbang po’i mu khyud	Indranemin	इन्द्रनेमिन्
དབང་པོའི་ང་རོ་སྒྲོགས།	dbang po’i nga ro sgrogs	Accompanied by the Ruler’s Roar
དབང་པོའི་འོད།	dbang po’i ’od	Masterful Light
དབང་པོའི་འོད།	dbang po’i ’od	Indraprabha	इन्द्रप्रभ
དབང་པོའི་འོད་ཟེར།	dbang po’i ’od zer	Ruler Radiance
དབང་པོའི་ཕུར་པ།	dbang po’i phur pa	iron bolt	इन्द्रकील
དབང་པོའི་རྒྱལ་མཚན།	dbang po’i rgyal mtshan	Banner of Indra
དབང་པོའི་རྒྱལ་མཚན།	dbang po’i rgyal mtshan	Indradhvaja	इन्द्रध्वज
དབང་པོའི་རྒྱལ་མཚན།	dbang po’i rgyal mtshan	Banner of the Lord
དབང་པོའི་རྒྱལ་མཚན།	dbang po’i rgyal mtshan	Banner of Rulers
དབང་པོའི་རྒྱལ་མཚན།	dbang po’i rgyal mtshan	Indradhvaja	इन्द्रध्वज
དབང་པོའི་རྒྱལ་མཚན།	dbang po’i rgyal mtshan	Royal Banner
དབང་པོའི་རྒྱལ་མཚན།	dbang po’i rgyal mtshan	Indradhvaja	इन्द्रध्वज
དབང་པོའི་རྒྱལ་མཚན།	dbang po’i rgyal mtshan	Indradhvaja	इन्द्रध्वज
དབང་པོའི་རྒྱལ་མཚན་འོད།	dbang po’i rgyal mtshan ’od	Light of Indra’s Banner
དབང་པོའི་རྒྱལ་མཚན་ཏོག	dbang po’i rgyal mtshan tog	Crested Ruler Banner
དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	dbang po’i rgyal po	Rājendra	राजेन्द्र
དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	dbang po’i rgyal po	Indrarāja	इन्द्रराज
དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	dbang po’i rgyal po	Indrarāja	इन्द्रराज
དབང་པོའི་རྒྱན་བཀོད་པ་རྣམ་པར་གྲགས་པ།	dbang po’i rgyan bkod pa rnam par grags pa	Famed Array of the Ornaments of the Faculties
དབང་པོའི་སྡོང་པོ།	dbang po’i sdong po	threshold beam	इन्द्रकील; इन्द्रिकील
དབང་པོའི་སྟོབས།	dbang po’i stobs	Strength of the Capable
དབང་པོའི་ཏོག	dbang po’i tog	Indraketu	इन्द्रकेतु
དབང་པོའི་ཏོག	dbang po’i tog	Crest of Masters
དབང་པོའི་ཏོག	dbang po’i tog	Indra’s Standard
དབང་པོའི་ཏོག	dbang po’i tog	crest of power	इन्द्रकेतु
དབང་པོའི་ཏོག་དང་ལྡན།	dbang po’i tog dang ldan	Endowed with the Crest of Indra
དབང་པོའི་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྒྱལ་པོ།	dbang po’i tog gi rgyal mtshan gyi rgyal po	King of the Summit of Power of the Victory Banner
དབང་པོའི་ཏོག་གི་རྒྱལ་ཚན་གྱི་རྒྱལ་པོའི་དཔལ།	dbang po’i tog gi rgyal tshan gyi rgyal po’i dpal	Indra­ketu­dhvaja­rāja­śrī	इन्द्र­केतु­ध्वज­राज­श्री
དབང་པོའི་ཚོགས།	dbang po’i tshogs	Indragaṇa	इन्द्रगण
དབང་པོའི་ཡིད།	dbang po’i yid	Mind of the Capable
དབང་པོས་བརྒྱན།	dbang pos brgyan	Adorned with the Ruler
དབང་པོས་བརྒྱན།	dbang pos brgyan	Adorned with the Ruler
དབང་པོས་བྱིན།	dbang pos byin	Faculty Gift
དབང་པོས་བྱིན།	dbang pos byin	Gift of the Capable
དབང་པོས་བྱིན།	dbang pos byin	Ruler Gift
དབང་པོས་བྱིན།	dbang pos byin	Indradatta	इन्द्रदत्त
དབང་པོས་བྱིན།	dbang pos byin	Indradatta	इन्द्रदत्त
དབང་པོས་བྱིན།	dbang pos byin	Indra’s Offering
དབང་པོས་བྱིན།	dbang pos byin	Indradatta	इन्द्रदत्त
དབང་སྦས།	dbang sbas	Hidden Faculty
དབང་སྦས་འོད་ཟེར།	dbang sbas ’od zer	Light Rays of Hidden Mastery
དབང་སྒྱུར།	dbang sgyur	Master
དབང་སྒྱུར།	dbang sgyur	Vaśavartin	वशवर्तिन्
དབང་སྒྱུར།	dbang sgyur	Vaśavartin	वशवर्तिन्
དབང་སྒྱུར།	dbang sgyur	power-possessing god	वशवर्तिन्
དབང་སྒྱུར་གནས།	dbang sgyur gnas	realm of the Vaśavartin gods
དབང་སྒྱུར་མ།	dbang sgyur ma	Controller
དབང་སྒྱུར་མཆོད་སྦྱིན་གྲགས་པའི་མཆོད་སྡོང་བློ།	dbang sgyur mchod sbyin grags pa’i mchod sdong blo	Vaśa­vartiyajñayaśayaṣṭi­mati	वश­वर्तियज्ञयशयष्टि­मति
དབང་སྒྱུར་རྒྱལ་པོ།	dbang sgyur rgyal po	Masterful King
དབང་སྒྱུར་རྒྱལ་པོ།	dbang sgyur rgyal po	Vaśavartirāja	वशवर्तिराज
དབང་སྒྱུར་ཡོན་ཏན།	dbang sgyur yon tan	Vaśavartiguṇa	*वशवर्तिगुण
དབང་ཐང་ཆུང་བ།	dbang thang chung ba	have little autonomy	अल्पभाग; अल्पेश
དབང་ཏོག་རྒྱལ་མཚན་རྒྱལ་པོ།	dbang tog rgyal mtshan rgyal po	Indra­ketu­dhvaja­rāja	इन्द्र­केतु­ध्वज­राज
དབེན་འགྲོ་དབང་པོའི་འོད།	dben ’gro dbang po’i ’od	Powerful Luminous Retreat
དབེན་པ།	dben pa	detachment; disengagement; isolated; isolated state; isolation; secluded; singled out; solitude; void	विवेक; विविक्त; विविक्तता
དབེན་པ་འདོད་པ།	dben pa ’dod pa	Wishing for Disengagement
དབེན་པའི་མཚན་ཉིད།	dben pa’i mtshan nyid	nature of being devoid of a defining characteristic
དབེན་པར་སྤྱོད་པ།	dben par spyod pa	Practicing Detachment
དབེན་ཞིང་སྐྱིད་པ།	dben zhing skyid pa	Remote and Delightful
དབོ།	dbo	Hastā	हस्ता
དབོ།	dbo	Uttaraphālgunī	उत्तरफाल्गुनी
དབོན་ཀླུ་འཕེལ།	dbon klu ’phel	Pön Luphel
དབོན་ནམ་མཁའ།	dbon nam mkha’	Pön Namkha
དབོན་པོ་སྟོད།	dbon po stod	Wönpo Tö
དབྲི་བ་མེད་པ་དང་བསྣན་པ་མེད་པ།	dbri ba med pa dang bsnan pa med pa	absence of being taken away from and the absence of being added to	अनुद्धाराप्रत्युद्धार
དབུ་བ་རྡོས་པ།	dbu ba rdos pa	mass of foam	फेनपिण्ड
དབུ་བ་རོག་རོག་འབབ་པ།	dbu ba rog rog ’bab pa	Stream of Dark Foam
དབུ་བའི་ཕྲེང་བ།	dbu ba’i phreng ba	Foam Garlands
དབུ་བའི་ཕྲེང་བ།	dbu ba’i phreng ba	Garlands of Foam
དབུ་བའི་ཚོགས།	dbu ba’i tshogs	Bubbles
དབུ་བུ་ཅན།	dbu bu can	Nāḍikā	नाडिका
དབུ་དགུ་དང་ལྡན་མ།	dbu dgu dang ldan ma	Lady Endowed with Nine Heads
དབུ་མ།	dbu ma	central channel; middle channel	अवधूती; मध्या
དབུ་མ།	dbu ma	Madhyamaka	मध्यमक
དབུ་མ་པ།	dbu ma pa	Mādhyamika	माध्यमिक
དབུ་མ་པ།	dbu ma pa	Madhyamakīya	मध्यमकीय
དབུ་རྒྱན་འཛིན།	dbu rgyan ’dzin	Endowed with Crown Ornaments
དབུ་རྨོག་བཙན་པ།	dbu rmog btsan pa	mighty helmet
དབུ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ།	dbu shin tu rgyas pa	head that is very broad‍	सुपरि­पूर्णोत्तमाङ्ग
དབུ་སྐྲ་བླངས་པ།	dbu skra blangs pa	Acceptance of the Hair	केश­प्रति­ग्रहण
དབུ་སྐྲ་བུང་བ་ལྟར་གནག་པ་དང་ལྡན་པ།	dbu skra bung ba ltar gnag pa dang ldan pa	hair as black as a bee	भ्रमर­सदृश­केश
དབུ་སྐྲ་དྲི་ཞིམ་པ།	dbu skra dri zhim pa	fragrant hair	सुरभिकेश
དབུ་སྐྲ་འཇམ་པ།	dbu skra ’jam pa	soft hair	श्लक्ष्णकेश
དབུ་སྐྲ་མ་འཛིངས་པ།	dbu skra ma ’dzings pa	untangled hair	असंलुडितकेश; असंलुलितकेश
དབུ་སྐྲ་མི་རྩུབ་པ།	dbu skra mi rtsub pa	smooth hair	अपरुषकेश
དབུ་སྐྲ་སྟུག་པ།	dbu skra stug pa	thick hair	चितकेश
དབུ་སྤྱི་གཙུག	dbu spyi gtsug	uṣṇīṣa on the crown of the head	उष्णीष­शिरस्कता
དབུགས།	dbugs	breaths; life breath	श्वास
དབུགས།	dbugs	Āśvāsa	अल्पाश्वास; आश्वास
དབུགས་འབྱིན།	dbugs ’byin	Āśvāsaka	आश्वासक
དབུགས་འབྱིན།	dbugs ’byin	Śvāsa	श्वास
དབུགས་འབྱིན།	dbugs ’byin	Āśvasta	आश्वस्त
དབུགས་འབྱིན་ཆེན་པོ།	dbugs ’byin chen po	Maheśvāsa	महेश्वास
དབུགས་འབྱིན་ལྡན་མ།	dbugs ’byin ldan ma	Viśrambhikā	विश्रम्भिका
དབུགས་འབྱིན་པ།	dbugs ’byin pa	inspiration	आश्वासदाता
དབུགས་འབྱིན་པ་མེད་པ།	dbugs ’byin pa med pa	without increase
དབུགས་འབྱིན་པ་སྦྱིན་པ།	dbugs ’byin pa sbyin pa	āśvāsadātā	आश्वासदाता
དབུགས་ཅན།	dbugs can	Breath
དབུགས་ཅན་ཆེན་པོ།	dbugs can chen po	Great Breath
དབུགས་ཆེན་པོ།	dbugs chen po	Mahā­śvāsa	महा­श्वास
དབུགས་ཆེར་འབྱིན།	dbugs cher ’byin	Mahāśvāsa	महाश्वास
དབུགས་ཆུང་།	dbugs chung	Āśvāsa	अल्पाश्वास; आश्वास
དབུགས་དབྱུང་བ་དང་རྔུབ་པ་རྗེས་སུ་དྲན་པ།	dbugs dbyung ba dang rngub pa rjes su dran pa	mindfulness of breathing in and out	आनापानानुस्मृति
དབུགས་དབྱུང་བ་དང་རྔུབ་པ་རྗེས་སུ་དྲན་པ་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག	dbugs dbyung ba dang rngub pa rjes su dran pa rnam pa bcu drug	mindfulness of inhalation and exhalation with sixteen aspects; sixteen recollections of inhaling and exhaling the breath	षोडशा­कार अनायानानुस्मृतिः; षोडशाकारानापानानुस्मृति
དབུགས་མི་བདེ་བ།	dbugs mi bde ba	asthma	श्वास
དབུགས་ཕྱི་ནང་དུ་རྒྱུ་བ་རྗེས་སུ་དྲན་པ།	dbugs phyi nang du rgyu ba rjes su dran pa	recollection of breathing	प्रश्वासानुस्मृति
དབུགས་རྔུབ་པ་དང་འབྱུང་བ་རྗེས་སུ་དྲན་པ།	dbugs rngub pa dang ’byung ba rjes su dran pa	mindfulness of breathing in and out	आनापानानुस्मृति
དབུགས་རྔུབ་པ་དང་དབྱུང་བ་རྗེས་སུ་དྲན་པ།	dbugs rngub pa dang dbyung ba rjes su dran pa	mindfulness of breathing in and out	आनापानानुस्मृति
དབུའི་གཙུག་ཏོར།	dbu’i gtsug tor	uṣṇīṣa	उष्णीष
དབུའི་མཐོན་མཐིང་ལ་གཡས་ཕྱོགས་སུ་འཁྱིལ་བ།	dbu’i mthon mthing la g.yas phyogs su ’khyil ba	right-curling dark blue hair on the head
དབུལ་བོ།	dbul bo	beggar	दरिद्र
དབུལ་པོ།	dbul po	impoverished	दरिद्र
དབུང་བཟང་མོ།	dbung bzang mo	Subāhu	सुबाहु
དབུས།	dbus	Ü
དབུས་གཙང་།	dbus gtsang	Ütsang
དབུས་ཀྱི་གྲོང་།	dbus kyi grong	Middle Village
དབུས་ཀྱི་ཡུལ།	dbus kyi yul	Madhyadeśa	मध्यदेश
དབུས་མཐའ་རྣམ་འབྱེད།	dbus mtha’ rnam ’byed	Madhyānta­vibhāga	मध्यान्त­विभाग
དབུས་པ་བློ་གསལ།	dbus pa blo gsal	Üpa Losal
དབུས་པ་སངས་རྒྱས་འབུམ།	dbus pa sangs rgyas ’bum	Üpa Sangyé Bum
དབྱངས་བཀོད་པ།	dbyangs bkod pa	Svaravyūha	स्वरव्यूह
དབྱངས་བསྙད།	dbyangs bsnyad	prose put into verse; sayings in prose and verse	गेय
དབྱངས་བྱིན།	dbyangs byin	Ghoṣadatta	घोषदत्त
དབྱངས་བྱིན།	dbyangs byin	Ghoṣadatta	घोषदत्त
དབྱངས་བྱིན།	dbyangs byin	Melody Gift
དབྱངས་བྱིན།	dbyangs byin	Melody Gift
དབྱངས་བྱིན།	dbyangs byin	Melody Gift
དབྱངས་བྱིན།	dbyangs byin	Melody Gift
དབྱངས་བཟང་།	dbyangs bzang	Sughoṣa	सुघोष
དབྱངས་བཟངས།	dbyangs bzangs	Excellent Melody
དབྱངས་ཅན།	dbyangs can	Sarasvatī	सरस्वती
དབྱངས་ཅན།	dbyangs can	Melodious
དབྱངས་ཅན།	dbyangs can	Sarasvatī	सरस्वती
དབྱངས་ཅན་གྱི་ཀུན་དགའ་ར་བ།	dbyangs can gyi kun dga’ ra ba	Sarasvatī Grove	सरस्वत्याराम
དབྱངས་ཅན་གྱི་མདོག་ཏུ་འབབ་པ།	dbyangs can gyi mdog tu ’bab pa	Flowing Colors of Melody
དབྱངས་ཅན་མ།	dbyangs can ma	Sarasvatī	सरस्वती
དབྱངས་ཅན་མ།	dbyangs can ma	Sarasvatī	सरस्वती
དབྱངས་འཆར།	dbyangs ’char	Svarodaya	स्वरोदय
དབྱངས་ཆེན།	dbyangs chen	Great Melody
དབྱངས་ཆེན།	dbyangs chen	Great Melody
དབྱངས་ཆེན།	dbyangs chen	Great Melody
དབྱངས་ཆེན།	dbyangs chen	Mahāpraṇāda	महाप्रणाद
དབྱངས་ཆེན་པོ།	dbyangs chen po	Great Melody
དབྱངས་དག	dbyangs dag	Svarāṅgaśabda	स्वराङ्गशब्द
དབྱངས་དག་དགའ་བ།	dbyangs dag dga’ ba	Melody Joy
དབྱངས་དང་ལྡན།	dbyangs dang ldan	Endowed with Melody
དབྱངས་དང་ལྡན་པ།	dbyangs dang ldan pa	Sarasvatī	सरस्वती
དབྱངས་དཔག་མེད།	dbyangs dpag med	Immeasurable Melody
དབྱངས་གསལ།	dbyangs gsal	Clear Melody
དབྱངས་འཇམ།	dbyangs ’jam	Mañjusvara	मञ्जुस्वर
དབྱངས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	dbyangs kyi blo gros	Ghoṣamati	घोषमति
དབྱངས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	dbyangs kyi blo gros	Nirghoṣamati	निर्घोषमति
དབྱངས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	dbyangs kyi blo gros	Ghoṣavati	घोषवति
དབྱངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	dbyangs kyi dbang phyug	Ghoṣeśvara	घोषेश्वर
དབྱངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	dbyangs kyi dbang phyug	Shining Master of Melodies
དབྱངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གི་རྒྱལ་པོ་སེང་གེའི་སྒྲ་རྣམ་པར་སྒྲོགས་པ།	dbyangs kyi dbang phyug gi rgyal po seng ge’i sgra rnam par sgrogs pa	Roaring in the Lion Voice of the Royal Master of Melodies
དབྱངས་ཀྱི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	dbyangs kyi dbang po’i rgyal po	Ghoṣendrarāja	घोषेन्द्रराज
དབྱངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར།	dbyangs kyi dkyil ’khor	sphere of sound	शब्दमण्डल
དབྱངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་བསྒྲིབས་པ་མེད་ཅིང་ང་རོ་སྙན་པའི་སྙིང་པོ།	dbyangs kyi dkyil ’khor bsgribs pa med cing nga ro snyan pa’i snying po	Anāvaraṇa­svara­maṇḍala­madhura­nirghoṣa­garbha	अनावरण­स्वर­मण्डल­मधुर­निर्घोष­गर्भ
དབྱངས་ཀྱི་དཔལ།	dbyangs kyi dpal	Ghoṣaśrī	घोषश्री
དབྱངས་ཀྱི་མཆོག་མ།	dbyangs kyi mchog ma	Offered by Nāgas
དབྱངས་ཀྱི་མཆོག་མ།	dbyangs kyi mchog ma	Supreme Melody
དབྱངས་ཀྱི་ང་རོ་དཔག་མེད།	dbyangs kyi nga ro dpag med	Unfathomable Melodious Roar
དབྱངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	dbyangs kyi rgyal po	King of Melody
དབྱངས་ཀྱི་སྣོད།	dbyangs kyi snod	Melody Vessel
དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག	dbyangs kyi yan lag	Svarāṅgaghoṣa	स्वराङ्गघोष
དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག	dbyangs kyi yan lag	Melody Factors
དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་དཔའ།	dbyangs kyi yan lag dpa’	Svarāṅgaśūra	स्वराङ्गशूर
དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་དཔའ་བོ།	dbyangs kyi yan lag dpa’ bo	Svarāṅgaśūra	स्वराङ्गशूर
དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་ཁྱད་པར་འཕགས།	dbyangs kyi yan lag khyad par ’phags	Viśiṣṭa­svarāṅga	विशिष्ट­स्वराङ्ग
དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་ཁྱད་འཕགས།	dbyangs kyi yan lag khyad ’phags	Superior Aspects of Melody
དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་ཐམས་ཅད་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་དབྱངས།	dbyangs kyi yan lag thams cad zil gyis gnon pa’i dbyangs	Melody That Eclipses All Types of Song
དབྱངས་ཀྱི་ཞལ།	dbyangs kyi zhal	Ghoṣānana	घोषानन
དབྱངས་ཀྱིས་བསྐུལ།	dbyangs kyis bskul	Svaracodaka	स्वरचोदक
དབྱངས་ཀྱིས་བསྙད་པ།	dbyangs kyis bsnyad pa	geya; melodious narration; recitation; sayings in prose and verse	गेय
དབྱངས་ཀྱིས་བསྙད་པའི་སྡེ།	dbyangs kyis bsnyad pa’i sde	hymns and praises; melodic verses; songs; verse narrations	गेय
དབྱངས་ཀྱིས་བྱིན།	dbyangs kyis byin	Ghoṣadatta	घोषदत्त
དབྱངས་ལྡན།	dbyangs ldan	Endowed with Melody
དབྱངས་ལྡན་མ།	dbyangs ldan ma	Possessor of Melody
དབྱངས་ལྡན་མ།	dbyangs ldan ma	Sarasvatī	सरस्वती
དབྱངས་ལྡན་མ།	dbyangs ldan ma	Sarasvatī	सरस्वती
དབྱངས་མ་ལུས་པའི་གནས་དབང་ཕྱུག་གི་རྒྱལ་པོ།	dbyangs ma lus pa’i gnas dbang phyug gi rgyal po	Sovereign King of all Melodies
དབྱངས་མཆོག	dbyangs mchog	Supreme Melody
དབྱངས་མཆོག	dbyangs mchog	Supreme Melody
དབྱངས་མཆོག	dbyangs mchog	Supreme Melody
དབྱངས་མཆོག་ཁྱད་པར་འཕགས་པ།	dbyangs mchog khyad par ’phags pa	Distinguished Supreme Melody
དབྱངས་མཆོག་མ།	dbyangs mchog ma	Supreme Melody
དབྱངས་མཆོག་མ།	dbyangs mchog ma	Supreme Melody
དབྱངས་མཆོག་མཐའ་ཡས།	dbyangs mchog mtha’ yas	Infinite Supreme Melody
དབྱངས་མཁས།	dbyangs mkhas	Expert Melody
དབྱངས་མཁྱེན་མཛོད།	dbyangs mkhyen mdzod	Svarajñakośa	स्वरज्ञकोश
དབྱངས་མངའ།	dbyangs mnga’	Master of Melodies
དབྱངས་རྣམ་པར་དག་པའི་འོད།	dbyangs rnam par dag pa’i ’od	Svara­viśuddhi­prabha	स्वर­विशुद्धि­प्रभ
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Madhurasvara	मधुरस्वर
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Beautiful Melody
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Beautiful Melody
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Beautiful Melody
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Beautiful Melody
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Beautiful Melody
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Beautiful Melody
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Beautiful Melody
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Beautiful Melody
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Delightful Melody
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Delightful Melody
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Delightful Melody
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Madhura­svara­rāja	मधुर­स्वर­राज
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Mañjughoṣa	मञ्जुघोष
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Melodious Voice
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Melody
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Sughoṣa	सुघोष
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Susvara	सुस्वर
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Madhura­nirghoṣa	मधुर­निर्घोष
དབྱངས་སྙན།	dbyangs snyan	Sughoṣa	सुघोष
དབྱངས་སྙན་བཀོད་པའི་སེམས།	dbyangs snyan bkod pa’i sems	Mind of the Array of Melodies
དབྱངས་སྙན་གློག	dbyangs snyan glog	Vidyudvalgusvarā	विद्युद्वल्गुस्वरा
དབྱངས་སྙན་གནས།	dbyangs snyan gnas	Dwelling in Beautiful Melody
དབྱངས་སྙན་མ།	dbyangs snyan ma	Beautiful Melody
དབྱངས་སྙན་མཆོག	dbyangs snyan mchog	Supreme Melody
དབྱངས་སྙན་པ།	dbyangs snyan pa	Beautiful Melody
དབྱངས་སྙན་པ།	dbyangs snyan pa	Beautiful Melody
དབྱངས་སྙན་པ།	dbyangs snyan pa	Delightful Melody
དབྱངས་སྙན་པ།	dbyangs snyan pa	Beautiful Melody
དབྱངས་སྙན་པ།	dbyangs snyan pa	Melodious
དབྱངས་སྙན་རྒྱལ་པོ།	dbyangs snyan rgyal po	Madhura­svara­rāja	मधुर­स्वर­राज
དབྱངས་སྙན་སྒྲོགས་པར་མཛད་པ།	dbyangs snyan sgrogs par mdzad pa	Speaker with Beautiful Voice
དབྱངས་སྲེད།	dbyangs sred	Melody Lover
དབྱངས་ཚད་མེད།	dbyangs tshad med	Boundless Melody
དབྱངས་ཟབ།	dbyangs zab	Gambhīranirghoṣa	गम्भीरनिर्घोष
དབྱངས་ཟབ་མོ།	dbyangs zab mo	Gambhīreśvara	गम्भीरेश्वर
དབྱངས་ཞི་བ།	dbyangs zhi ba	Peaceful Melody
དབྱར་བྱེད།	dbyar byed	Varśākāra	वर्शाकार
དབྱར་ཅན།	dbyar can	Vārṣika	वार्षिक
དབྱར་དགའ་བ།	dbyar dga’ ba	Summer Joy
དབྱར་གྱི་གནས་པ།	dbyar gyi gnas pa	summer rains retreat	वर्शा
དབྱར་སྤྲིན་རབ་ཏུ་དང་བའི་ཆུ་འབབ་པ།	dbyar sprin rab tu dang ba’i chu ’bab pa	Clear Stream of Summer Clouds
དབྱར་ཟླ་འབྲིང་པོ།	dbyar zla ’bring po	Āṣāḍha	आषाढ
དབྱེ་བ།	dbye ba	sowing discord	विद्वेषण
དབྱེན་མེད།	dbyen med	Free from Disagreements
དབྱེར་མེད།	dbyer med	Inseparable
དབྱེར་མེད།	dbyer med	Inseparable
དབྱེར་མེད་པ།	dbyer med pa	unbroken unity
དབྱེར་མེད་པའི་ཚུལ་གྱིས་གནས།	dbyer med pa’i tshul gyis gnas	remains in an undifferentiated way
དབྱིབས་བཟངས།	dbyibs bzangs	Surūpa	सुरूप
དབྱིབས་རིང་།	dbyibs ring	Long Shape
དབྱིག	dbyig	Vasu	वसु
དབྱིག	dbyig	riches	वसु
དབྱིག	dbyig	Wealth (the sea captain)
དབྱིག	dbyig	Riches
དབྱིག་བཟངས།	dbyig bzangs	Vasubhadra	वसुभद्र
དབྱིག་དགའ།	dbyig dga’	Wealth’s Delight
དབྱིག་གི་འོད།	dbyig gi ’od	Radiant Treasure
དབྱིག་གི་འོད་ཟེར།	dbyig gi ’od zer	Gem Radiance
དབྱིག་གི་སྙིང་པོ།	dbyig gi snying po	Hiraṇyagarbha	हिरण्यगर्भ
དབྱིག་གི་ཟླ་བ།	dbyig gi zla ba	Splendid Moon
དབྱིག་གཉེན།	dbyig gnyen	Vasubandhu	वसुबन्धु
དབྱིག་འགྲོ་མ།	dbyig ’gro ma	Jewel Movement
དབྱིག་གསལ།	dbyig gsal	Luminous Treasure
དབྱིག་གཏོང་།	dbyig gtong	Wealth Giver
དབྱིག་ལ་དགྱེས་པ།	dbyig la dgyes pa	Delighting in Treasure
དབྱིག་ལྡན།	dbyig ldan	Vāsava	वासव
དབྱིག་མཆོག	dbyig mchog	Supreme Treasure
དབྱིག་མཆོག	dbyig mchog	Supreme Treasure
དབྱིག་མཆོག	dbyig mchog	Vasuśreṣṭha	वसुश्रेष्ठ
དབྱིག་མཚོ།	dbyig mtsho	Lake of Jewels
དབྱིག་པ།	dbyig pa	Lakuṭa	लकुट
དབྱིག་པ་ཆེན་པོ།	dbyig pa chen po	Mahālakuṭa	महालकुट
དབྱིག་རྣ།	dbyig rna	Jewel Ear
དབྱིག་སྣང་།	dbyig snang	Shining Treasure
དབྱིག་ཏོ།	dbyig to	staff
དབྱིག་ཏོག	dbyig tog	staff
དབྱིགས་གི་སྙིང་།	dbyigs gi snying	Hiraṇyagarbha	हिरण्यगर्भ
དབྱིངས།	dbyings	element	धातु
དབྱིངས་ལས་བྱུང་བ།	dbyings las byung ba	emerging from the realm of phenomena	धर्म­धातु­निर्गतो
དབྱུག་གུ	dbyug gu	daṇḍa	दण्ड
དབྱུག་གུ་ཅན།	dbyug gu can	Daṇḍin	दण्डिन्
དབྱུག་མཆོག	dbyug mchog	Supreme Club
དབྱུག་པ།	dbyug pa	Daṇḍa	दण्ड
དབྱུག་པ་ཆེན་མོ་མ།	dbyug pa chen mo ma	Mahādaṇḍā	महादण्डा
དབྱུག་པ་མ།	dbyug pa ma	Daṇḍā	दण्डा
དབྱུག་པ་རྐང་།	dbyug pa rkang	Daṇḍapāda	दण्डपाद
དབྱུག་པ་སྔོན་པོ།	dbyug pa sngon po	Nīladaṇḍa	नीलदण्ड
དབྱུག་སྔོན།	dbyug sngon	Nīladaṇḍa	नीलदण्ड
དབྱུག་ཐོགས།	dbyug thogs	Daṇḍadhara	दण्डधार; दण्डपाणि
དབྱུགས་འབྱིན་པ་སྩོལ་བ།	dbyugs ’byin pa stsol ba	Revitalizer
དབྱུང་བ།	dbyung ba	reinstatement	आबर्हण; आवर्हण
དབྱུང་བ།	dbyung ba	expenditures
དེ་བ་ཕཱ་ལ།	de ba phA la	Devapāla	देवपाल
དེ་བ་ཙན་དྲ།	de ba tsan dra	Devacandra	देवचन्द्र
དེ་བ་ཙནྡྲ།	de ba tsan+d+ra	Devacandra	देवचन्द्र
དེ་བེན་དྲ་རཀྵི་ཏ།	de ben dra rak+Shi ta	Devendrarakṣita	देवेन्द्ररक्षित
དེ་བཱི་ཀོ་ཊ།	de bI ko Ta	Devīkoṭa	देवीकोट; देवीकोट्ट
དེ་བཤིན་གཤེགས་པ།	de bshin gshegs pa	tathāgata	तथागत
དེ་བཤིན་གཤེགས་པ་ཉིད།	de bshin gshegs pa nyid	tathāgatahood	तथागतत्व
དེ་བཤིན་ཉིད།	de bshin nyid	tathatā	तथता
དེ་བཞིན་དུ་སྦྱར་ཏེ།	de bzhin du sbyar te	in brief, as mentioned before	पेयालं
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ།	de bzhin gshegs pa	realized one; tathāgata; thus-gone; Thus-Gone One; Thus-gone-one	तथागत
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བདུན།	de bzhin gshegs pa bdun	seven tathāgatas	सप्ततथागत
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཆེན་པོ་བདུན།	de bzhin gshegs pa chen po bdun	seven great tathāgatas	सप्त­महा­तथागत
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འདུས་པ།	de bzhin gshegs pa ’dus pa	tathāgata assembly	तथागत­संनिपात
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མ་འདྲེས་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པར་མཛད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཐར་ཕྱིན་པ།	de bzhin gshegs pa ma ’dres pa’i rnam par thar par mdzad pa’i ye shes kyi mthar phyin pa	the sublime perfection, the supreme indivisible gnosis of the Tathāgata’s liberation	असंभिन्नतथागतविमोक्षज्ञाननिष्ठागतः
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མཐོང་བ།	de bzhin gshegs pa mthong ba	sight of the tathāgatas; tathāgata­darśana	तथागत­दर्शन; तथागत­दर्शनो
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་དབང་སྒྱུར་མ།	de bzhin gshegs pa thams cad dbang sgyur ma	Sarva­tathāgata­vaśavartinī	सर्व­तथागत­वशवर्तिनी
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དབྱངས་ཀྱི་གཙུག་པུད།	de bzhin gshegs pa thams cad kyi chos kyi ’khor lo dbyangs kyi gtsug pud	Crown Ornament of the Melodious Dharma Wheel of All Thus-Gone Ones
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྒྲོག་པའི་གཙུག་ཕུད།	de bzhin gshegs pa thams cad kyi chos kyi ’khor lo sgrog pa’i gtsug phud	Sarva­tathāgata­dharma­cakra­nirghoṣa­cūḍa	सर्व­तथागत­धर्म­चक्र­निर्घोष­चूड
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དབང་བསྐུར་བ།	de bzhin gshegs pa thams cad kyi dbang bskur ba	Sarva­tathāgatābhiṣiktā	सर्व­तथागताभिषिक्ता
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔལ།	de bzhin gshegs pa thams cad kyi dpal	Sarva­tathāgata­śrī	सर्व­तथागत­श्री
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འོད་དང་སྨོན་ལམ་གྱི་དབྱངས།	de bzhin gshegs pa thams cad kyi ’od dang smon lam gyi dbyangs	Sarva­tathāgata­prabhā­praṇidhi­nirghoṣa	सर्व­तथागत­प्रभा­प्रणिधि­निर्घोष
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འོད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རབ་ཏུ་གཏོང་བ་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་མངོན་པར་བསྒྲགས་པའི་གཙུག་པུད།	de bzhin gshegs pa thams cad kyi ’od kyi dkyil ’khor rab tu gtong ba nor bu rin po che mngon par bsgrags pa’i gtsug pud	Crown Ornament of the Brilliant Gem That Projects the Halo of All Thus-Gone Ones
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འོད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རབ་ཏུ་འགྱེད་པའི་ནོར་བུ་རིན་ཆེན་འབྲུག་སྒྲའི་གཙུག་ཕུད།	de bzhin gshegs pa thams cad kyi ’od kyi dkyil ’khor rab tu ’gyed pa’i nor bu rin chen ’brug sgra’i gtsug phud	Sarva­tathāgata­prabhā­maṇḍala­pramuñcana­maṇi­ratna­nigarjita­cūḍa	सर्व­तथागत­प्रभा­मण्डल­प्रमुञ्चन­मणि­रत्न­निगर्जित­चूड
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འོད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམ་པར་སྣང་བ།	de bzhin gshegs pa thams cad kyi ’od kyi dkyil ’khor rnam par snang ba	Sarva­tathāgata­prabhā­maṇḍala­vairocanā	सर्व­तथागत­प्रभा­मण्डल­वैरोचना
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་བསྐུལ་བ།	de bzhin gshegs pa thams cad kyi sangs rgyas kyi zhing bskul ba	invoking the buddhafields of all the thus-gone ones
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སེང་གེའི་ཁྲི་འཛིན་པའི་ཅོད་པན།	de bzhin gshegs pa thams cad kyi seng ge’i khri ’dzin pa’i cod pan	Sarva­tathāgata­siṃhāsana­saṃpratiṣṭhita­maṇi­mukuṭa	सर्व­तथागत­सिंहासन­संप्रतिष्ठित­मणि­मुकुट
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡུལ་ཐ་མི་དད་པའི་སྒྲོན་མ།	de bzhin gshegs pa thams cad kyi yul tha mi dad pa’i sgron ma	Sarva­tathāgata­viṣayāsaṃbheda­pradīpā	सर्व­तथागत­विषयासंभेद­प्रदीपा
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡུམ།	de bzhin gshegs pa thams cad kyi yum	Sarva­tathāgata­mātṛ	सर्व­तथागत­मातृ
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པ་སྣང་བའི་རྒྱལ་མཚན་དང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱལ་པོའི་དྲ་བས་ཀུན་ནས་ཡོག་པའི་གཙུག་ཕུད།	de bzhin gshegs pa thams cad rnam par ’phrul pa snang ba’i rgyal mtshan dang rin po che’i rgyal po’i dra bas kun nas yog pa’i gtsug phud	Sarva­tathāgata­vikurvita­pratibhāsa­dhvaja­maṇi­rāja­jāla­saṃchādita­cūḍa	सर्व­तथागत­विकुर्वित­प्रतिभास­ध्वज­मणि­राज­जाल­संछादित­चूड
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་སྣང་བའི་གྱལ་མཚན་ནོར་བུའི་རྒྱལ་པོ་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེའི་དྲ་བས་བྲེས་པའི་གཙུག་པུད།	de bzhin gshegs pa thams cad rnam par ’phrul pa’i snang ba’i gyal mtshan nor bu’i rgyal po nor bu rin po che’i dra bas bres pa’i gtsug pud	Crown Ornament of the Precious King of Jewels That Is Adorned with a Web of Gems and Placed on the Victory Banner That Illuminates the Emanations of All Thus-gone Ones
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་བརླ།	de bzhin gshegs pa’i brla	Tathāgata’s Thigh	तथागतोरु
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་བསྟན་པ་འདི་ནུབ།	de bzhin gshegs pa’i bstan pa ’di nub	decline of the Thus-Gone One’s teaching
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་དཔེ་བྱད་བཟང་པོ།	de bzhin gshegs pa’i dpe byad bzang po	excellent minor marks of the Tathāgata
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསུང་།	de bzhin gshegs pa’i gsung	Tathāgata’s Speech	तथागत­वचन
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཟིམས་མལ།	de bzhin gshegs pa’i gzims mal	Tathāgata’s Couch	तथागत­शयन
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མི་འཇིགས་པ་བཞི།	de bzhin gshegs pa’i mi ’jigs pa bzhi	four types of confidence of the Tathāgata	चतुस्तथा­गतवैशारद्य
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན།	de bzhin gshegs pa’i mtshan	marks of the Tathāgata
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན་དང་པོ།	de bzhin gshegs pa’i mtshan dang po	first syllable of the Tathāgata’s name
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཕྱག་མཚན།	de bzhin gshegs pa’i phyag mtshan	Tathāgata’s Sign	तथागतचिह्न
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རྒྱལ་མཚན།	de bzhin gshegs pa’i rgyal mtshan	Tathāgata’s Banner	तथागत­ध्वज
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་གདུང་གིས་འཕགས་པ།	de bzhin gshegs pa’i rgyud kyi gdung gis ’phags pa	Tathāgata­kula­gotrodgata	तथागत­कुल­गोत्रोद्गत
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རིགས།	de bzhin gshegs pa’i rigs	family of the tathāgatas; tathāgata family; Tathāgatakula	तथागतगोत्र; तथागतकुल
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རིགས་ལས་བྱུང་བའི་སྤྱོད་པའི་བློ་གྲོས།	de bzhin gshegs pa’i rigs las byung ba’i spyod pa’i blo gros	Tathāgata­gotra­sambhavācāra­mati	तथागत­गोत्र­सम्भवाचार­मति
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རུས་རིགས་འཕགས།	de bzhin gshegs pa’i rus rigs ’phags	Noble Lineage of the Thus-Gone Ones
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུ།	de bzhin gshegs pa’i sku	tathāgatakāya	तथागतकाय
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྣང་བ།	de bzhin gshegs pa’i snang ba	Tathāgata’s Splendor	तथागताव­भास
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྣོད།	de bzhin gshegs pa’i snod	Tathāgata’s Bowl	तथागतपात्र
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོ།	de bzhin gshegs pa’i snying po	Tathāgata­garbha; Tathāgata­śrī­garbha	तथागत­गर्भ; तथागत­श्री­गर्भ
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོ།	de bzhin gshegs pa’i snying po	essence of the Tathāgata; tathāgata­garbha	तथागत­गर्भ
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་བཞི།	de bzhin gshegs pa’i so so yang dag par rig pa bzhi	fourfold authentic knowledge of the tathāgatas	चतुस्तथागत­प्रतिसंविद्
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྤྱན།	de bzhin gshegs pa’i spyan	Eye of the Thus-Gone
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྤྱན།	de bzhin gshegs pa’i spyan	Locanā; Tathāgata­locanā	लोचना; तथागत­लोचना
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྟོབས།	de bzhin gshegs pa’i stobs	tathāgata power
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྟོབས།	de bzhin gshegs pa’i stobs	powers of the tathāgatas	तथागत­बल
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྟོབས་བཅུ།	de bzhin gshegs pa'i stobs bcu	ten strengths of a tathāgata	दश­तथा­गत­बल
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྟོབས་བཅུ།	de bzhin gshegs pa’i stobs bcu	ten powers of a thus-gone one; ten powers of the tathāgatas; ten powers of the thus-gone ones; ten strengths of a tathāgata; ten strengths of the Tathāgata; ten tathāgata powers	दश­तथागत­बल; दशतथागतबलानि
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ།	de bzhin gshegs pa’i theg pa	Tathāgatayāna	तथागतयान
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྟོབས་བསྐྱེད་པའི་བཻ་ཌཱུརྱའི་འོད།	de bzhin gshegs pa’i ting nge ’dzin gyi stobs bskyed pa’i bai DUr+ya’i ’od	blue beryl radiance that produces the thus-gone ones’ power of absorption
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཏོག	de bzhin gshegs pa’i tog	Tathāgata’s Ensign	तथागतकेतु
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཞལ།	de bzhin gshegs pa’i zhal	Tathāgata’s Lip	तथागतोष्ठ
དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་རྣམ་པར་གནོན།	de bzhin gshegs pas rnam par gnon	Heroic Tathāgata
དེ་བཞིན་ཉིད།	de bzhin nyid	how things truly are; real nature; suchness; tathatā; the way things are; thusness; true nature; true reality	तथता; तथात्व; तत्त्वता
དེ་བཞིན་ཉིད་དོན་དམ་པ།	de bzhin nyid don dam pa	ultimate reality
དེ་བཞིན་ཉིད་དུ་སྒྲུབ།	de bzhin nyid du sgrub	practice it for suchness	तथत्वाय प्रतिपद्
དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་གནས་ཤིང་སེམས་མེད་པ།	de bzhin nyid la gnas shing sems med pa	abiding in the real nature without mentation; tathatā­sthiti­niścitta	तथता­स्थित­निश्चित; तथता­स्थिति­निश्चित्त
དེ་བཞིན་ཉིད་ལ་སྒྲུབ།	de bzhin nyid la sgrub	practice it for suchness	तथत्वाय प्रतिपद्
དེ་བཞིན་ཉིད་འོད།	de bzhin nyid ’od	Tathatāprabha	तथताप्रभ
དེ་ཁོ་ན།	de kho na	true reality	तथता
དེ་ཁོ་ན།	de kho na	suchness; true reality	तत्त्व
དེ་ཁོ་ན་ཉིད།	de kho na nyid	suchness	तथता; तत्त्वता
དེ་ཁོ་ན་ཉིད།	de kho na nyid	essential nature; reality; tattva; thatness	तत्त्व
དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་ཕུང་པོ།	de kho na nyid kyi phung po	Avitatharāśi	अवितथराशि
དེ་ཁོ་ནའི་དོན།	de kho na’i don	meaning of true reality	तत्त्वार्थ
དེ་ལ་ཆགས།	de la chags	Attached to That
དེ་ལ་ལྟོས་པའི་རིགས་པ།	de la ltos pa’i rigs pa	principle of reason based on dependence	अपेक्षायुक्ति
དེ་ལྟ་བུ་བྱུང་བ།	de lta bu byung ba	account; “thus it was said” story	इतिवृत्तक
དེ་ལྟ་བུ་བྱུང་བའི་སྡེ།	de lta bu byung ba’i sde	former events; parables	इतिवृत्तक; इतिव्ŗत्तक
དེ་ལྟ་བྱུང་།	de lta byung	histories	इतिवृत्तक
དེ་ནི་ཡུལ་ན་མི་གནས།	de ni yul na mi gnas	it does not occupy a location	न हि सा देशस्था अस्था
དེ་ཉིད།	de nyid	true reality	तथता
དེ་ཉིད།	de nyid	principle; reality	तत्त्व
དེ་ཝེནྡ།	de wen+da	Devendra
དེད་དཔོན།	ded dpon	Sārthavāha	सार्थवाह
དེད་དཔོན།	ded dpon	Captain
དེད་དཔོན།	ded dpon	Leader
དེད་དཔོན།	ded dpon	Sārthavāha	सार्थवाह
དེད་དཔོན།	ded dpon	captain	सार्थवाह
དེད་དཔོན།	ded dpon	Sārthavāha	सार्थवाह
དེད་དཔོན།	ded dpon	Sārthavāha
དེད་དཔོན།	ded dpon	Sārthavāha	सार्थवाह
དེད་དཔོན་བཟང་པོ།	ded dpon bzang po	Susārthavāha	सुसार्थवाह
དེད་དཔོན་བཟང་པོ།	ded dpon bzang po	Susārthavāha	सुसार्थवाह
དེད་དཔོན་བཟང་པོ།	ded dpon bzang po	Susārthavāha	सुसार्थवाह
དེད་དཔོན་ཆེན་པོ།	ded dpon chen po	Mahāsārthavāha	महासार्थवाह
དེད་དཔོན་ཆེན་པོ།	ded dpon chen po	Great Captain
དེའི་རང་བཞིན་དུ་མི་གནས་པ།	de’i rang bzhin du mi gnas pa	Tat­svabhāvā­pratiṣṭhita	तत्­स्वभावा­प्रतिष्ठित
དེར་གནས།	der gnas	Tacchaya	तच्छय
དེས་དགའ།	des dga’	Gentle Joy
དེས་ལྡན།	des ldan	Gentle
དེས་མ།	des ma	Somā	सोमा
དེས་པ།	des pa	Sūrata	सूरत
དེས་པ།	des pa	Saumya	सौम्य
དེས་པ།	des pa	Gentle
དེས་པ།	des pa	Gentle
དེས་པ།	des pa	Gentle
དེས་པ།	des pa	Gentle
དེས་པ།	des pa	Gentle
དེས་པ།	des pa	Gentle
དེས་པ།	des pa	Gentle
དེས་པ།	des pa	Gentle
དེས་པ།	des pa	Gentle
དེས་པ།	des pa	Gentle
དེས་པ།	des pa	Gentle
དེས་པ།	des pa	Gentle
དེས་པ།	des pa	Gentle
དེས་པ།	des pa	Sūrata	सूरत
དེས་པ།	des pa	Sūrata	सूरत
དེས་པ།	des pa	Gentle
དེས་པ།	des pa	Sūrata	सूरत
དེས་པ།	des pa	lenience	सौरत्य
དེས་པ།	des pa	Surata	सुरत
དེས་པ་ཀིང་ཤུ་ཀ	des pa king shu ka	Saurabhyākiṃśukā	सौरभ्याकिंशुका
དེས་པ་པོ།	des pa po	Gentle
དེས་པའི་བློ།	des pa’i blo	Gentle Mind
དེས་པའི་འོད།	des pa’i ’od	Gentle Light
དགའ།	dga’	Rati	रति
དགའ་བ།	dga’ ba	Joy
དགའ་བ།	dga’ ba	Nanda	नन्द
དགའ་བ།	dga’ ba	joy	प्रीति
དགའ་བ།	dga’ ba	Delight
དགའ་བ།	dga’ ba	Joyful
དགའ་བ།	dga’ ba	affinity
དགའ་བ།	dga’ ba	joy	आनन्द; नन्दन; तुष्टि
དགའ་བ།	dga’ ba	Joyful	मुदिता
དགའ་བ།	dga’ ba	Joy
དགའ་བ།	dga’ ba	Joy
དགའ་བ།	dga’ ba	Joy
དགའ་བ།	dga’ ba	Joy
དགའ་བ།	dga’ ba	Joy
དགའ་བ།	dga’ ba	Joy
དགའ་བ།	dga’ ba	Joy
དགའ་བ།	dga’ ba	Joy
དགའ་བ།	dga’ ba	Joy
དགའ་བ།	dga’ ba	Nanda	नन्द
དགའ་བ།	dga’ ba	Joy
དགའ་བ།	dga’ ba	Joy
དགའ་བ།	dga’ ba	Enjoyment
དགའ་བ།	dga’ ba	Śikṣānanda	शिक्षानन्द
དགའ་བ།	dga’ ba	feeling of delight	स्पृहा
དགའ་བ།	dga’ ba	empathetic joy; joy; sympathetic joy	मुदिता; नन्दन; प्रेम; प्रीति; रति; तुष्टि
དགའ་བ།	dga’ ba	Nandā	नन्दा
དགའ་བ།	dga’ ba	Nanda	नन्द
དགའ་བ།	dga’ ba	Sūrata	सूरत
དགའ་བ།	dga’ ba	Joy
དགའ་བ།	dga’ ba	Nandā	नन्दा
དགའ་བ།	dga’ ba	Nanda	नन्द
དགའ་བ།	dga’ ba	Tuṣita	तुषित
དགའ་བ།	dga’ ba	Vaḍa	वड
དགའ་བ།	dga’ ba	Nanda	नन्द
དགའ་བ།	dga’ ba	Joy
དགའ་བ་བདེ་བ།	dga’ ba bde ba	Joyous Bliss
དགའ་བ་བཀོད།	dga’ ba bkod	Rativyūha	रतिव्यूह
དགའ་བ་བཀོད་པ།	dga’ ba bkod pa	Pritivyūha	प्रितिव्यूह
དགའ་བ་བཀོད་པ་མཐའ་ཡས་པ།	dga’ ba bkod pa mtha’ yas pa	Infinite Array of Joy
དགའ་བ་བཀོད་པ་མཐའ་ཡས་པ།	dga’ ba bkod pa mtha’ yas pa	Infinite Array of Joy
དགའ་བ་བློ།	dga’ ba blo	Joyous Wisdom
དགའ་བ་བྱེད་པ།	dga’ ba byed pa	prasādana	प्रसादन
དགའ་བ་བྱེད་པ།	dga’ ba byed pa	bringer of joy; ratikara	रतिकर
དགའ་བ་འབྱུང་།	dga’ ba ’byung	Happy Event
དགའ་བ་འབྱུང་བ།	dga’ ba ’byung ba	Source of Happiness
དགའ་བ་འབྱུང་བའི་དཔལ།	dga’ ba ’byung ba’i dpal	Glorious Source of Joy
དགའ་བ་བཟང་།	dga’ ba bzang	Excellent Joy
དགའ་བ་བཟང་མོ།	dga’ ba bzang mo	Excellent Joy
དགའ་བ་བཟང་པོ།	dga’ ba bzang po	Excellent Joy
དགའ་བ་བཟང་པོ།	dga’ ba bzang po	Excellent Joy
དགའ་བ་བཟང་པོ།	dga’ ba bzang po	Excellent Joy
དགའ་བ་བཟང་པོ།	dga’ ba bzang po	Excellent Joy
དགའ་བ་བཞི།	dga’ ba bzhi	four joys	चतुरानन्दाः
དགའ་བ་ཅན།	dga’ ba can	Joyous
དགའ་བ་ཅན།	dga’ ba can	Joyous
དགའ་བ་ཅན།	dga’ ba can	Possessor of Joy
དགའ་བ་ཅན།	dga’ ba can	Nandī	नन्दी
དགའ་བ་ཅན།	dga’ ba can	Nandin	नन्दिन्
དགའ་བ་ཆགས་པ།	dga’ ba chags pa	Ratilola	रतिलोल
དགའ་བ་ཆེན་པོ།	dga’ ba chen po	Great Joy
དགའ་བ་ཆེན་པོ།	dga’ ba chen po	Great Joy
དགའ་བ་དད།	dga’ ba dad	Delightful Faith
དགའ་བ་དད།	dga’ ba dad	Joyous Faith
དགའ་བ་དང་བ།	dga’ ba dang ba	Priyaprasanna	प्रियप्रसन्न
དགའ་བ་དང་བཅས་པར་སྐྱེད་པ།	dga’ ba dang bcas par skyed pa	Created with Joy
དགའ་བ་དང་མགུ་བ་དང་ཚིམ་པ་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་པར་བསྐྱེད་པ།	dga’ ba dang mgu ba dang tshim pa thams cad yang dag par bskyed pa	truly creating all forms of joy, contentment, and satisfaction
དགའ་བ་འདོད།	dga’ ba ’dod	Wish for Joy
དགའ་བ་དུ་མ།	dga’ ba du ma	Numerous Joys
དགའ་བ་འཛིན་པ།	dga’ ba ’dzin pa	Tosala	तोसल
དགའ་བ་གྲགས་འཛིན་མ།	dga’ ba grags ’dzin ma	Holding Joy and Fame
དགའ་བ་གསལ།	dga’ ba gsal	Clear Joy
དགའ་བ་གསལ།	dga’ ba gsal	Clear Joy
དགའ་བ་ལ་རྣམ་པར་མོས་པའི་དཔལ།	dga’ ba la rnam par mos pa’i dpal	Glory of Complete Dedication to Joy
དགའ་བ་ལྔ།	dga’ ba lnga	Fivefold Joy
དགའ་བ་མ།	dga’ ba ma	Rati	रति
དགའ་བ་མཆོག	dga’ ba mchog	Nandottamā	नन्दोत्तमा
དགའ་བ་མཐའ་ཡས་གྲགས།	dga’ ba mtha’ yas grags	Ananta­rati­kīrti	अनन्त­रति­कीर्ति
དགའ་བ་མཐོང་།	dga’ ba mthong	Sight of Joy
དགའ་བ་འཕགས་པའི་བསྐལ་པ།	dga’ ba ’phags pa’i bskal pa	Noble Bliss
དགའ་བ་འཕེལ་བ།	dga’ ba ’phel ba	Increasing Joy
དགའ་བ་འཕེལ་བྱེད།	dga’ ba ’phel byed	Nandivardhana	नन्दिवर्धन
དགའ་བ་རབ་སྦྱིན།	dga’ ba rab sbyin	Gift of Joy
དགའ་བ་རྒྱ་མཚོ།	dga’ ba rgya mtsho	Ocean of Joy
དགའ་བ་རྣམ་པར་སྣང་བ།	dga’ ba rnam par snang ba	Illuminating Joy
དགའ་བ་སྦྱངས།	dga’ ba sbyangs	Pure Joy
དགའ་བ་སྒྲོགས།	dga’ ba sgrogs	Joyous Proclamation
དགའ་བ་སྒྲོགས་པ།	dga’ ba sgrogs pa	Joyous Proclamation
དགའ་བ་སྐྱེད་པ།	dga’ ba skyed pa	pramodana	प्रमोदन
དགའ་བ་སྐྱེད་པ།	dga’ ba skyed pa	Joy Producing
དགའ་བ་སྐྱེད་པའི་བཀོད་པ།	dga’ ba skyed pa’i bkod pa	The Array That Brings Joy
དགའ་བ་སྣ་ཚོགས།	dga’ ba sna tshogs	Myriad Delights
དགའ་བ་སྣ་ཚོགས་ལ་གནས་པར་གྲགས་པ།	dga’ ba sna tshogs la gnas par grags pa	Famed for Abiding in Diverse Joys
དགའ་བ་སྤོང་བ།	dga’ ba spong ba	ratijaha; renunciation of delight	रतिजह
དགའ་བ་སྤྱོད་པ།	dga’ ba spyod pa	Immersed in Joy
དགའ་བ་སྩོགས་པ།	dga’ ba stsogs pa	Joyous Gathering
དགའ་བའི་བདེ་བ།	dga’ ba’i bde ba	pleasure of happiness	प्रीतिसुख; सुरत
དགའ་བའི་བློ།	dga’ ba’i blo	Joyous Mind
དགའ་བའི་བཞིན།	dga’ ba’i bzhin	Face of Joy
དགའ་བའི་ཆུ།	dga’ ba’i chu	Water of Joy
དགའ་བའི་དབང་ཕྱུག	dga’ ba’i dbang phyug	Rāmeśvara	रामेश्वर
དགའ་བའི་དབང་ཕྱུག	dga’ ba’i dbang phyug	Nandi	नन्दि
དགའ་བའི་དབང་ཕྱུག	dga’ ba’i dbang phyug	Nandikeśvara	नन्दिकेश्वर
དགའ་བའི་དབང་ཕྱུག	dga’ ba’i dbang phyug	Lady of Joy
དགའ་བའི་དབང་ཕྱུག	dga’ ba’i dbang phyug	Lord of Joy
དགའ་བའི་དབང་ཕྱུག	dga’ ba’i dbang phyug	Lord of Joy
དགའ་བའི་དབང་ཕྱུག	dga’ ba’i dbang phyug	Lord of Joy; Nandeśvara	नन्देश्वर
དགའ་བའི་དབང་ཕྱུག	dga’ ba’i dbang phyug	Ratīśvara	रतीश्वर
དགའ་བའི་དབང་ཕྱུག	dga’ ba’i dbang phyug	Ratīśvara	रतीश्वर
དགའ་བའི་དབང་ཕྱུག་མ།	dga’ ba’i dbang phyug ma	Kāmeśvarī	कामेश्वरी
དགའ་བའི་དབང་ཕྱུག་སྒྲ་དབྱངས་འོད་ཟེར།	dga’ ba’i dbang phyug sgra dbyangs ’od zer	Ratīśvara­ghoṣa­jyoti	रतीश्वर­घोष­ज्योति
དགའ་བའི་དབང་པོ།	dga’ ba’i dbang po	Joyous Ruler
དགའ་བའི་དབྱངས།	dga’ ba’i dbyangs	Joyous Melody
དགའ་བའི་དབྱངས།	dga’ ba’i dbyangs	Joyous Melody
དགའ་བའི་དབྱངས།	dga’ ba’i dbyangs	Melody of Joy
དགའ་བའི་དབྱངས།	dga’ ba’i dbyangs	Melody of Joy
དགའ་བའི་དབྱངས།	dga’ ba’i dbyangs	Melody of Joy
དགའ་བའི་དབྱངས།	dga’ ba’i dbyangs	Melody of Joy
དགའ་བའི་དབྱངས།	dga’ ba’i dbyangs	Melody of Joy
དགའ་བའི་དབྱངས།	dga’ ba’i dbyangs	Melody of Joy
དགའ་བའི་དབྱངས།	dga’ ba’i dbyangs	Melody of Joy
དགའ་བའི་འདོད་ཆགས།	dga’ ba’i ’dod chags	rejoicing and attraction	नन्दीराग
དགའ་བའི་དཔལ།	dga’ ba’i dpal	Ānandaśrī	आनन्दश्री
དགའ་བའི་དཔལ།	dga’ ba’i dpal	Glory of Joy
དགའ་བའི་དཔལ།	dga’ ba’i dpal	Nandaśrī	नन्दश्री
དགའ་བའི་དཔལ།	dga’ ba’i dpal	Śrīharṣa	श्रीहर्ष
དགའ་བའི་དཔལ།	dga’ ba’i dpal	Glory of Joy	श्रीहर्ष
དགའ་བའི་དཔལ།	dga’ ba’i dpal	Śrīharṣa	श्रीहर्ष
དགའ་བའི་གྲོང་།	dga’ ba’i grong	Nandinagara	नन्दिनगर
དགའ་བའི་གཟི་བརྗིད།	dga’ ba’i gzi brjid	Splendor of Joy
དགའ་བའི་གཟི་བརྗིད་གྲགས།	dga’ ba’i gzi brjid grags	Famed Splendor of Joy
དགའ་བའི་མིག	dga’ ba’i mig	Eye of Joy
དགའ་བའི་མིག	dga’ ba’i mig	Eye of Joy
དགའ་བའི་མིག	dga’ ba’i mig	Eye of Joy
དགའ་བའི་མཐུ་རྩལ་ཅན།	dga’ ba’i mthu rtsal can	Endowed with Powerful Joy
དགའ་བའི་ང་རོ།	dga’ ba’i nga ro	Call of Joy
དགའ་བའི་ང་རོ།	dga’ ba’i nga ro	Cry of Bliss
དགའ་བའི་ང་རོ།	dga’ ba’i nga ro	Joyous Roar
དགའ་བའི་ང་རོ།	dga’ ba’i nga ro	Joyous Roar
དགའ་བའི་ང་རོ།	dga’ ba’i nga ro	Joyous Roar
དགའ་བའི་ཉི་མ་བཀོད་པ།	dga’ ba’i nyi ma bkod pa	Array of the Sun of Joy
དགའ་བའི་འོད།	dga’ ba’i ’od	Pleasing Light
དགའ་བའི་འོད།	dga’ ba’i ’od	Ratiprabhā	रतिप्रभा
དགའ་བའི་འོད།	dga’ ba’i ’od	Light of Joy
དགའ་བའི་འོད།	dga’ ba’i ’od	Light of Joy
དགའ་བའི་འོད།	dga’ ba’i ’od	Light of Joy
དགའ་བའི་འོད།	dga’ ba’i ’od	Light of Joy
དགའ་བའི་འོད།	dga’ ba’i ’od	Priyābha	प्रियाभ
དགའ་བའི་འོད།	dga’ ba’i ’od	Light of Joy
དགའ་བའི་འོད་ཀྱི་དཔལ་ཤིན་ཏུ་སྦྱངས་པ།	dga’ ba’i ’od kyi dpal shin tu sbyangs pa	Sucalita­rati­prabhāsa­śrī	सुचलित­रति­प्रभास­श्री
དགའ་བའི་ཕྲེང་བ།	dga’ ba’i phreng ba	Nandihāra	नन्दिहार
དགའ་བའི་རྒྱལ་མཚན།	dga’ ba’i rgyal mtshan	Nandīdhvaja	नन्दीध्वज
དགའ་བའི་རྒྱུད།	dga’ ba’i rgyud	Continuum of Joy
དགའ་བའི་སྡེ།	dga’ ba’i sde	Force of Joy
དགའ་བའི་སེམས།	dga’ ba’i sems	Mind of Joy
དགའ་བའི་སྙིང་པོ།	dga’ ba’i snying po	Heart of Joy
དགའ་བའི་སྙིང་པོ།	dga’ ba’i snying po	Essence of Joy
དགའ་བའི་སྤོབས་པ།	dga’ ba’i spobs pa	Joyous Acumen
དགའ་བའི་སྤོས།	dga’ ba’i spos	Incense of Joy
དགའ་བའི་སྤྲིན།	dga’ ba’i sprin	Clouds of Joy
དགའ་བའི་སྤྱན།	dga’ ba’i spyan	Joyful Eyes
དགའ་བའི་སྟོབས།	dga’ ba’i stobs	Ratibala	रतिबल
དགའ་བའི་ཏོག	dga’ ba’i tog	Crown of Joy
དགའ་བའི་ཚལ།	dga’ ba’i tshal	Joyous Grove
དགའ་བའི་ཚལ།	dga’ ba’i tshal	Forest of Enjoyment
དགའ་བའི་ཚལ།	dga’ ba’i tshal	Nandana Grove; Nandanavana; Park of Delights	नन्दनवन
དགའ་བའི་ཚང་ཚིང་།	dga’ ba’i tshang tshing	Rāmakāṅkṣi	रामकाङ्क्षि
དགའ་བའི་ཟས།	dga’ ba’i zas	food of joy; live on joy	प्रीत्याहार
དགའ་བའི་ཟླ་བ།	dga’ ba’i zla ba	Moon of Joy
དགའ་བའི་ཟླ་བ།	dga’ ba’i zla ba	Moon of Joy
དགའ་བའི་ཟླ་བ།	dga’ ba’i zla ba	Nandicandra	नन्दिचन्द्र
དགའ་བར་འབབ་པ།	dga’ bar ’bab pa	Joyous Flow
དགའ་བར་བྱེད།	dga’ bar byed	Joyful
དགའ་བར་བྱེད།	dga’ bar byed	Joyful
དགའ་བར་བྱེད།	dga’ bar byed	Joyful
དགའ་བར་བྱེད་པ།	dga’ bar byed pa	Ratiṁkara	रतिंकर
དགའ་བར་བྱེད་པ།	dga’ bar byed pa	Nandika	नन्दिक
དགའ་བར་བྱེད་པ།	dga’ bar byed pa	causes joy	रति­कर
དགའ་བར་གྲགས་པའི་འོད།	dga’ bar grags pa’i ’od	Luminous Renown of Joy
དགའ་བར་གཟིགས།	dga’ bar gzigs	Joyous Vision
དགའ་འབར་མ།	dga’ ’bar ma	The Blazing Joy Collection
དགའ་བས་བལྟས།	dga’ bas bltas	Seen with Joy
དགའ་བས་བརྒྱན།	dga’ bas brgyan	Adorned with Joy
དགའ་བས་བརྒྱན་པ།	dga’ bas brgyan pa	Rativyūhā	रतिव्यूहा
དགའ་བས་བྱིན།	dga’ bas byin	Gift of Joy
དགའ་བས་བྱིན།	dga’ bas byin	Gift of Joy
དགའ་བས་བྱིན།	dga’ bas byin	Given by Joy; Nandadatta	नन्ददत्त
དགའ་བས་བྱིན་པ།	dga’ bas byin pa	Nandadatta	नन्ददत्त
དགའ་བས་གང་བ།	dga’ bas gang ba	Ratiprapūrṇa	रतिप्रपूर्ण
དགའ་བས་འགྲོ།	dga’ bas ’gro	Joyous Movement
དགའ་བས་འགྲོ།	dga’ bas ’gro	Moving with Joy
དགའ་བས་འཇུག་པ།	dga’ bas ’jug pa	Joyous Movement
དགའ་བས་ལྷ།	dga’ bas lha	Joyous God
དགའ་བས་ལྟ།	dga’ bas lta	Looking with Joy
དགའ་བས་ལྟ།	dga’ bas lta	Looking with Joy
དགའ་བས་ལྟ།	dga’ bas lta	Looking with Joy
དགའ་བས་མཆོད།	dga’ bas mchod	Joyous Worship
དགའ་བས་མཆོད།	dga’ bas mchod	Worship through Joy
དགའ་བས་མཐོང་།	dga’ bas mthong	Seen with Delight
དགའ་བས་མཐོང་།	dga’ bas mthong	Seen with Delight
དགའ་བས་མཐོང་།	dga’ bas mthong	Seen with Delight
དགའ་བས་རབ་ཏུ་འཛུམ་པའི་འོད་དྲི་མ་མེད་པ།	dga’ bas rab tu ’dzum pa’i ’od dri ma med pa	Priya­prahasita­vimala­prabha	प्रिय­प्रहसित­विमल­प्रभ
དགའ་བས་རྒྱས་པ་ཡང་དག་པར་རྟོགས་པ།	dga’ bas rgyas pa yang dag par rtogs pa	Full Realization through Joy
དགའ་བས་ཚིམ།	dga’ bas tshim	Filled with Joy
དགའ་བདེ།	dga’ bde	pleasure of happiness	प्रीतिसुख; सुरत
དགའ་བོ།	dga’ bo	Nanda (the minister)	नन्द
དགའ་བོ།	dga’ bo	Candana	चन्दन
དགའ་བོ།	dga’ bo	Nandana	नन्दन
དགའ་བོ།	dga’ bo	Nanda	नन्द
དགའ་བོ།	dga’ bo	Nanda	नन्द
དགའ་བོ།	dga’ bo	Joyous
དགའ་བོ།	dga’ bo	Joyous
དགའ་བོ།	dga’ bo	Joyous
དགའ་བོ།	dga’ bo	Joyous
དགའ་བོ།	dga’ bo	Joyous
དགའ་བོ།	dga’ bo	Joyous
དགའ་བོ།	dga’ bo	Joyous
དགའ་བོ།	dga’ bo	Joyous
དགའ་བོ།	dga’ bo	Joyous
དགའ་བོ།	dga’ bo	Joyous
དགའ་བོ།	dga’ bo	Nanda	नन्द
དགའ་བོ།	dga’ bo	Nanda	नन्द
དགའ་བོ།	dga’ bo	Ānanda	आनन्द
དགའ་བོ།	dga’ bo	Nanda; Nanda (the nāga)	नन्द
དགའ་བོ།	dga’ bo	Nanda	नन्द
དགའ་བོ།	dga’ bo	Nanda	नन्द
དགའ་བོའི་མདོ།	dga’ bo’i mdo	Nandikasūtra	नन्दिकसूत्र
དགའ་བྲལ་དགའ་བ།	dga’ bral dga’ ba	intense joy	विरमानन्द
དགའ་བྲལ་མ།	dga’ bral ma	Viraṭī	विरटी
དགའ་བརྩེགས།	dga’ brtsegs	Layered Joy
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Nandika	नन्दिक; वसुनन्दि
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Nanda	नन्द
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Nanda	नन्द
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Priyaṃkara	प्रियंकर
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Vasunandi	वसुनन्दि
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Priyaṅkara	प्रियङ्कर
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Nandaka; Nandika	नन्दक; नन्दिक
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Delighter
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Instiller of Joy
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Instiller of Joy
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Instiller of Joy
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Instiller of Joy
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Instiller of Joy
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Rāma	राम
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Nandika	नन्दिक
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Nandika	नन्दिक
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Nandaka; Nandika	नन्दक; नन्दिक
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Nanda	नन्द
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Nandika	नन्दिक
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Maker of Joy	नन्दिका; नन्दिनी
དགའ་བྱེད།	dga’ byed	Nandaka	नन्दक
དགའ་བྱེད་ཆེན་པོ།	dga’ byed chen po	Mahānanda	महानन्द
དགའ་བྱེད་དབང་ཕྱུག	dga’ byed dbang phyug	Nandikeśvara	नन्दिकेश्वर
དགའ་བྱེད་དབང་ཕྱུག་ནག་པོ་ཆེན་པོ།	dga’ byed dbang phyug nag po chen po	Nandikeśvara Mahākāla	नन्दिकेश्वर­महाकाल
དགའ་བྱེད་གནས་པ།	dga’ byed gnas pa	Dwelling in Enjoyment	नन्दन­निवासिनी
དགའ་བྱེད་གཟི་བརྗིད།	dga’ byed gzi brjid	Splendid Enjoyment
དགའ་བྱེད་ཀྱི་བཀྲ་བཤིས་ཐམས་ཅད་འཛིན་པ།	dga’ byed kyi bkra bshis thams cad ’dzin pa	Sarva­maṅgala­dhārin	सर्व­मङ्गल­धारिन्
དགའ་བྱེད་མ།	dga’ byed ma	Nandinī	नन्दिनी
དགའ་བྱེད་མ།	dga’ byed ma	Nandinī	नन्दिनी
དགའ་བྱེད་མ།	dga’ byed ma	Maker of Joy	नन्दिका; नन्दिनी
དགའ་བྱེད་མཆོག	dga’ byed mchog	Supreme Enjoyment
དགའ་བྱིན།	dga’ byin	Gift of Joy
དགའ་འབྱོར།	dga’ ’byor	Joyous Wealth
དགའ་འབྱུང་།	dga’ ’byung	Source of Joy
དགའ་འབྱུང་།	dga’ ’byung	Presence of Joy
དགའ་འབྱུང་།	dga’ ’byung	Source of Joy
དགའ་འབྱུང་།	dga’ ’byung	Arising Joy; Source of Joy
དགའ་བཟང་།	dga’ bzang	Rambhā	रम्भा
དགའ་བཟང་མོ།	dga’ bzang mo	Sunandā	सुनन्दा
དགའ་བཞི།	dga’ bzhi	four joys	चतुरानन्दाः
དགའ་ཅན།	dga’ can	Arati	अरति
དགའ་ཅན་མ།	dga’ can ma	Nandinī	नन्दिनी
དགའ་ཆེན།	dga’ chen	Great Joy
དགའ་ཆེན།	dga’ chen	Great Joy
དགའ་ཆེན།	dga’ chen	Great Joy
དགའ་ཆེན།	dga’ chen	Great Joy
དགའ་དང་གྲགས།	dga’ dang grags	Joy and Fame
དགའ་དང་ལྡན།	dga’ dang ldan	Ramatha	रमथ
དགའ་དབྱངས།	dga’ dbyangs	Melody of Joy
དགའ་དབྱངས་འདམ་བུ།	dga’ dbyangs ’dam bu	Reeds of the Melody of Joy
དགའ་འདོད།	dga’ ’dod	Nandikāma	नन्दिकाम
དགའ་འདོད།	dga’ ’dod	Joy Wish
དགའ་འདུལ།	dga’ ’dul	Joyous Training
དགའ་འཛིན།	dga’ ’dzin	Joy Holder
དགའ་འཛིན་ཚད་མེད།	dga’ ’dzin tshad med	Amitatosala	अमिततोसल
དགའ་འགྲོ་མ།	dga’ ’gro ma	Moving with Joy
དགའ་ཁྱབ་མ།	dga’ khyab ma	Filled with Joy
དགའ་ལས་འདས།	dga’ las ’das	Nandātīta	नन्दातीत
དགའ་ལྡན།	dga’ ldan	Nandika	नन्दिक
དགའ་ལྡན།	dga’ ldan	Joyous
དགའ་ལྡན།	dga’ ldan	Joyous
དགའ་ལྡན།	dga’ ldan	Joyous
དགའ་ལྡན།	dga’ ldan	Santuṣita	सन्तुषित
དགའ་ལྡན།	dga’ ldan	Heaven of Joy; Heaven of the Contented; Joy; Joyous; Joyous Heaven; Joyous Realm; Tuṣita; Tuṣita Heaven	सम्तुषित; सन्­तुषित; तुषित
དགའ་ལྡན་གནས།	dga’ ldan gnas	realm of the Tuṣita gods
དགའ་ལྡན་གྱི་གནས།	dga’ ldan gyi gnas	Abode of Tuṣita; Heaven of Joy; Tuṣita	तुषित; तुषितभवन
དགའ་ལྡན་གྱི་ལྷ།	dga’ ldan gyi lha	gods of Tuṣita Heaven	तुषिता देवाः
དགའ་ལྡན་མ།	dga’ ldan ma	Pramodā	प्रमोदा
དགའ་ལྡན་མ།	dga’ ldan ma	Joyful Maiden
དགའ་ལྡན་མ།	dga’ ldan ma	Endowed with Joy
དགའ་ལྡན་མ།	dga’ ldan ma	Joyous
དགའ་ལྡན་མ།	dga’ ldan ma	Possessor of Joy
དགའ་མ།	dga’ ma	Nandā	नन्दा
དགའ་མ།	dga’ ma	Ratī	रती
དགའ་མ།	dga’ ma	pleasure consort	रति
དགའ་མ།	dga’ ma	Premā	प्रेमा
དགའ་མ་དང་ཡིད་འོང་མ།	dga’ ma dang yid ’ong ma	Ratipriyā	रतिप्रिया
དགའ་མཆོག	dga’ mchog	Supreme Joy
དགའ་མཆོག	dga’ mchog	Supreme Joy
དགའ་མཆོག	dga’ mchog	Supreme Joy
དགའ་མཆོག	dga’ mchog	Supreme Joy; Utmost Joy
དགའ་མཆོག	dga’ mchog	Nandottama	नन्दोत्तम
དགའ་མཆོག	dga’ mchog	Ratipradhāna	रतिप्रधान
དགའ་མཛད།	dga’ mdzad	Toṣaṇa	तोषण
དགའ་མེད།	dga’ med	Aratīya	अरतीय
དགའ་མགུ	dga’ mgu	Appreciation
དགའ་མོ།	dga’ mo	Nandā	नन्दा
དགའ་མོ།	dga’ mo	Nandā	नन्दा
དགའ་མོ།	dga’ mo	Rādhā	राधा
དགའ་མོ།	dga’ mo	Nandā	नन्दा
དགའ་མཐོང་།	dga’ mthong	Joyful Sight
དགའ་མཚོ་གམ།	dga’ mtsho gam	Nandottarā	नन्दोत्तरा
དགའ་འོད།	dga’ ’od	Joyous Light
དགའ་འོད།	dga’ ’od	Light of Joy
དགའ་འཕེལ།	dga’ ’phel	Nandivardhana	नन्दिवर्धन
དགའ་འཕེལ་མ།	dga’ ’phel ma	Nandavardhanī	नन्दवर्धनी
དགའ་རྒྱལ།	dga’ rgyal	Victorious Joy
དགའ་སྦྱངས།	dga’ sbyangs	Refined Joy
དགའ་སྡེ།	dga’ sde	Nandisena	नन्दिसेन
དགའ་སྡེ།	dga’ sde	Joyous Force
དགའ་སྡེ།	dga’ sde	Nandisenā	नन्दिसेना
དགའ་སྡུག	dga’ sdug	Joy and Sorrow
དགའ་སྡུག	dga’ sdug	Beautiful Joy
དགའ་སྡུག	dga’ sdug	Beautiful Joy
དགའ་སྡུག	dga’ sdug	Beautiful Joy
དགའ་སྡུག	dga’ sdug	Beautiful Joy
དགའ་སྡུག	dga’ sdug	Delightful Joy
དགའ་སྡུག	dga’ sdug	Delightful Joy
དགའ་སྡུག	dga’ sdug	Delightful Joy
དགའ་སྐྱེས།	dga’ skyes	Nandaja	नन्दज
དགའ་སྐྱོང་།	dga’ skyong	Nandīpāla	नन्दीपाल
དགའ་སྤོབས།	dga’ spobs	Joyful Eloquence
དགའ་སྤྲིན།	dga’ sprin	Ratimegha	रतिमेघ
དགའ་སྤུ།	dga’ spu	Joy	हृष्टि
དགའ་སྤྱོད།	dga’ spyod	Partaking of Bliss
དགའ་སྤྱོད།	dga’ spyod	Joyous Practice
དགའ་སྲེད།	dga’ sred	Joyous Yearning
དགའ་སྟོབས།	dga’ stobs	Nandabalā	नन्दबला
དགའ་སྟོབས།	dga’ stobs	Ratibala	रतिबल
དགའ་ཏོག	dga’ tog	Priyaketu	प्रियकेतु
དགའ་ཡོད།	dga’ yod	Nandika	नन्दिक
དགའ་ཡོད་གནས་བརྟན་ཀ་པི་ན།	dga’ yod gnas brtan ka pi na	Nandika Kapphiṇa
དགའ་ཞིང་དང་བའི་གྲགས་པ།	dga’ zhing dang ba’i grags pa	Renowned for Joyous Faith
དགའ་ཞིང་མཆོག་ཏུ་དགའ་བྱེད།	dga’ zhing mchog tu dga’ byed	Pleasing and Delightful
དགའ་ཞིང་སྡུག་ལ་ཚངས་པ།	dga’ zhing sdug la tshangs pa	Brahmā in Joy and Delight
དགག་དབྱེ།	dgag dbye	lifting restrictions; offering ceremony	प्रवारण
དགག་དབྱེ་ཅན།	dgag dbye can	Prāvārika	प्रावारिक
དགའི་བའི་རིའི་ནགས།	dga’i ba’i ri’i nags	Joyous Mountain
དགང་བླུགས།	dgang blugs	oblation	आहुति; पूर्णाहुति
དགང་གཟར།	dgang gzar	sruk ladle	स्रुच्
དགར་བ།	dgar ba	Separating
དགས་མཆོད།	dgas mchod	Worshiped with Joy
དགེ	dge	Heaven of Virtue	शुभ
དགེ་བ།	dge ba	Śubhamata	शुभमत
དགེ་བ།	dge ba	virtue; virtuous; wholesome	कुशल
དགེ་བ།	dge ba	Kṣema	क्षेम
དགེ་བ།	dge ba	Virtue
དགེ་བ།	dge ba	Virtue
དགེ་བ།	dge ba	Virtue
དགེ་བ།	dge ba	Virtue
དགེ་བ།	dge ba	Virtue
དགེ་བ།	dge ba	Virtue
དགེ་བ།	dge ba	Virtue
དགེ་བ།	dge ba	Virtue
དགེ་བ།	dge ba	Virtue
དགེ་བ།	dge ba	Śubha	शुभ
དགེ་བ།	dge ba	Śubhā	शुभा
དགེ་བ།	dge ba	Śubha	शुभ
དགེ་བ།	dge ba	Parī­ttaśubha	परी­त्तशुभ; शुभ
དགེ་བ།	dge ba	Svastika	स्वस्तिक
དགེ་བ་བཅུ།	dge ba bcu	ten virtues; ten virtuous actions	दशकुशल; कुशल
དགེ་བ་བཅུ་ཡི་ལས་ལམ།	dge ba bcu yi las lam	path of the ten forms of good conduct	दशकुशल­कर्म­पथ
དགེ་བ་བཅུའི་ཆོས།	dge ba bcu’i chos	ten virtuous factors
དགེ་བ་བཅུའི་ལམ།	dge ba bcu’i lam	ten virtuous courses of action	दशकुशल­कर्मपथ
དགེ་བ་བཅུའི་ལས།	dge ba bcu’i las	ten good actions; ten virtuous actions; ten wholesome actions	दशकुशल; दश­कुशल­कर्म; दश­कुशल­कर्मन्
དགེ་བ་བཅུའི་ལས་གྱི་ལམ།	dge ba bcu’i las gyi lam	ten wholesome forms of conduct	दशकुश­लकर्मपथ
དགེ་བ་བཅུའི་ལས་ཀྱི་ལམ།	dge ba bcu’i las kyi lam	path of the ten virtuous actions; path of the ten virtuous deeds; paths of the ten virtuous actions; ten courses of virtuous action; ten good courses of action; ten virtuous actions; ten virtuous courses of action; ten wholesome courses of action; ten wholesome courses of karma	दशकुशलाः कर्मपथाः; दशकुशल­कर्मपथ
དགེ་བ་བཅུའི་ལས་ཀྱི་ལམ་བཅུ་པོ།	dge ba bcu’i las kyi lam bcu po	ten virtuous courses of action	दशकुशलकर्मपथ
དགེ་བ་བཅུའི་ལས་ཀྱི་ལམ་རྣམས།	dge ba bcu’i las kyi lam rnams	ten virtuous courses of action	दशकुशलकर्मपथ
དགེ་བ་བཀོད་པ།	dge ba bkod pa	Śubhavyūha	शुभव्यूह
དགེ་བ་བཀོད་པ།	dge ba bkod pa	Śubhavyūha	शुभव्यूह
དགེ་བ་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	dge ba bkod pa’i rgyal po	Śubhavyūha	शुभव्यूह
དགེ་བ་བརྒྱ་སྟོང་གི་མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་རྒྱས་པ།	dge ba brgya stong gi me tog kun tu rgyas pa	Mind of Blooming Flowers of a Hundred Thousand Virtues
དགེ་བ་བརྒྱ་སྟོང་གིས་རབ་ཏུ་བརྒྱན་པའི་ང་རོ།	dge ba brgya stong gis rab tu brgyan pa’i nga ro	Roar Adorned with a Hundred Thousand Virtues
དགེ་བ་བརྩེགས།	dge ba brtsegs	Piled Virtues
དགེ་བ་བསགས།	dge ba bsags	Śubhāśaya	शुभाशय
དགེ་བ་འབྱུང་བ།	dge ba ’byung ba	Fount of Virtue
དགེ་བ་བཟང་མོ།	dge ba bzang mo	Subhadrā	सुभद्रा
དགེ་བ་ཅན།	dge ba can	Virtuous
དགེ་བ་ཆུང་བ།	dge ba chung ba	Parītta­śubha	परीत्त­शुभ
དགེ་བ་དགའ།	dge ba dga’	Joy in Virtue
དགེ་བ་དགའ།	dge ba dga’	Virtuous Joy
དགེ་བ་དགའ།	dge ba dga’	Virtuous Joy
དགེ་བ་དཔལ།	dge ba dpal	Gewa Pal
དགེ་བ་དྲི་མ་མེད་པ་རྣམ་དག་རིན་ཆེན་ཟླ་འོད་རྒྱལ་པོ།	dge ba dri ma med pa rnam dag rin chen zla ’od rgyal po	King Precious Moonlight of Pure Virtue
དགེ་བ་དྲི་མ་མེད་པའི་སྙིང་པོ།	dge ba dri ma med pa’i snying po	Śubha­vi­mala­garbha	शुभ­वि­मल­गर्भ
དགེ་བ་ཀུན་ཏུ་འབྱུང་བ།	dge ba kun tu ’byung ba	Source of Virtue
དགེ་བ་སྦྱང་བའི་གནས།	dge ba sbyang ba’i gnas	ashram	आश्रम
དགེ་བ་སྣང་བར་བྱེད།	dge ba snang bar byed	Illuminating Virtues
དགེ་བ་སོགས་པ།	dge ba sogs pa	Mass of Virtue
དགེ་བ་ཡོད་པ།	dge ba yod pa	Subhadrā	सुभद्रा
དགེ་བ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ།	dge ba yongs su rdzogs pa	Paripūrṇa­śubha	परिपूर्ण­शुभ
དགེ་བའི་བཅུ།	dge ba’i bcu	ten virtues	दशकुशल
དགེ་བའི་བློ་གྲོས།	dge ba'i blo gros	Gewé Lodrö
དགེ་བའི་བློ་གྲོས།	dge ba’i blo gros	Gewai Lodrö
དགེ་བའི་བློ་གྲོས།	dge ba’i blo gros	Virtuous Intelligence	सागरमति
དགེ་བའི་བློ་གྲོས།	dge ba’i blo gros	Virtuous Intelligence
དགེ་བའི་བློ་གྲོས།	dge ba’i blo gros	Sumati	सुमति
དགེ་བའི་བློ་གྲོས།	dge ba’i blo gros	Sādhumati	साधुमति
དགེ་བའི་བློ་གྲོས།	dge ba’i blo gros	Virtuous Intelligence
དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན།	dge ba’i bshes gnyen	companion in the good; kalyāṇamitra; spiritual benefactor; spiritual friend; spiritual mentor; virtuous friend; virtuous spiritual friend; virtuous spiritual teacher	कल्याणमित्र
དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་འདར་ཕྱར།	dge ba’i bshes gnyen ’dar phyar	Geshé Darchar
དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་སྐྱེ་མེད་སྟོན་ཤེས།	dge ba’i bshes gnyen skye med ston shes	Geshé Kyemé Tönshé
དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཡོངས་སུ་མི་གཏང་བ།	dge ba’i bshes gnyen yongs su mi gtang ba	do not forsake their spiritual mentors
དགེ་བའི་བསྟན།	dge ba’i bstan	excellent throne	भद्रासन
དགེ་བའི་ཆོས།	dge ba’i chos	virtuous attributes; virtuous character; virtuous phenomena	कल्यानधर्मन्; कुशलधर्म
དགེ་བའི་དབང་ཕྱུག་མ།	dge ba’i dbang phyug ma	Lady of Virtues
དགེ་བའི་དཔལ།	dge ba’i dpal	Bhadra­śrī (the upāsikā)	भद्र­श्री
དགེ་བའི་དཔལ།	dge ba’i dpal	Virtuous Glory
དགེ་བའི་དཔལ།	dge ba’i dpal	Gewé Pal
དགེ་བའི་གཙུག	dge ba’i gtsug	Kalyāṇacūḍa	कल्याणचूड
དགེ་བའི་ལས་སྐྱོན་མེད་པས།	dge ba’i las skyon med pas	wholesome karma without flaws	अच्छिद्य
དགེ་བའི་ལྷ།	dge ba’i lha	God of Virtue
དགེ་བའི་མེ་ཏོག་རྒྱས་ཤིང་དག་པ།	dge ba’i me tog rgyas shing dag pa	śubha­puṣpita­śuddhi	शुभ­पुष्पित­शुद्धि
དགེ་བའི་མེ་ཏོག་རྒྱས་ཤིང་གསལ་བ།	dge ba’i me tog rgyas shing gsal ba	blossoming and vibrance of the flowers of virtue	शुभ­पुष्पित­शुद्ध
དགེ་བའི་མིག	dge ba’i mig	Virtuous Vision
དགེ་བའི་མིག	dge ba’i mig	Eye of Virtue
དགེ་བའི་ང་རོ།	dge ba’i nga ro	Roar of Virtue
དགེ་བའི་ཉི་མ།	dge ba’i nyi ma	Sun of Virtue
དགེ་བའི་འོད།	dge ba’i ’od	Kuśalaprabha	कुशलप्रभ
དགེ་བའི་འོད།	dge ba’i ’od	Light of Virtue
དགེ་བའི་འོད།	dge ba’i ’od	Śubhaprabha	शुभप्रभ
དགེ་བའི་ཕ་རོལ་འགྲོ།	dge ba’i pha rol ’gro	Transcending Virtue	शुभपारंगम
དགེ་བའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ།	dge ba’i pha rol tu phyin pa	Śubhapāraṃgama	शुभपारंगम
དགེ་བའི་ཕོ་བྲང་།	dge ba’i pho brang	Svastikaṭaka	स्वस्तिकटक
དགེ་བའི་ཕུལ་དུ་ཕྱིན་པ།	dge ba’i phul du phyin pa	Perfect Virtue
དགེ་བའི་རྒྱལ་པོ།	dge ba’i rgyal po	King of Virtue
དགེ་བའི་རྩ།	dge ba’i rtsa	roots of virtue	कुशलमूल
དགེ་བའི་རྩ་བ།	dge ba’i rtsa ba	root of merit; root of virtue; roots of goodness; roots of merit; roots of virtue; roots of wholesome states; virtuous roots; wholesome root	कुशल-मूल; कुशलमूल
དགེ་བའི་རྩ་བ་ཀུན་ཏུ་གཅོད་པ།	dge ba’i rtsa ba kun tu gcod pa	complete severance of the roots of virtue	समुच्छिन्नकुशल­मूल
དགེ་བའི་རྩ་བ་རིན་པོ་ཆེ་ཐམས་ཅད་བསགས་པ།	dge ba’i rtsa ba rin po che thams cad bsags pa	Accumulation of All Precious Roots of Virtue
དགེ་བའི་རྩ་བ་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་པར་འབྱུང་བའི་དབྱངས།	dge ba’i rtsa ba thams cad yang dag par ’byung ba’i dbyangs	Sarva­kuśala­mūla­saṃbhava­nirghoṣā	सर्व­कुशल­मूल­संभव­निर्घोषा
དགེ་བའི་སེམས་ལ་རབ་ཏུ་ཞི་བའི་འགྲོས་ལ་གནས་པ།	dge ba’i sems la rab tu zhi ba’i ’gros la gnas pa	Dwelling in the Serenity Mode of Virtuous Mind
དགེ་བའི་སྒྲོན་མ།	dge ba’i sgron ma	Kuśalapradīpa	कुशलप्रदीप
དགེ་བའི་ཤེས་གཉེན།	dge ba’i shes gnyen	spiritual friend	कल्याणमित्र
དགེ་བའི་སྙིང་པོ།	dge ba’i snying po	Śubha­garbha	शुभ­गर्भ
དགེ་བའི་སྤོས།	dge ba’i spos	Virtuous Incense
དགེ་བའི་སྤྱོད་པ།	dge ba’i spyod pa	wholesome practice	कुशलचर्या
དགེ་བའི་སྟན།	dge ba’i stan	excellent throne	भद्रासन
དགེ་བའི་སྟོབས།	dge ba’i stobs	Strength of Virtue
དགེ་བའི་ཚོགས།	dge ba’i tshogs	Gathering of Virtue
དགེ་བའི་ཟླ་བ།	dge ba’i zla ba	Śubhacandra	शुभचन्द्र
དགེ་བར་གྲགས་པ་དཔལ་དམ་པ།	dge bar grags pa dpal dam pa	Excellent Glory Renowned for Virtue
དགེ་བར་སེམས།	dge bar sems	Attentive to Virtue
དགེ་བས་བརྒྱན།	dge bas brgyan	Adorned with Virtue
དགེ་བས་བྱིན།	dge bas byin	Virtue Gift
དགེ་བས་རབ་ཏུ་བརྒྱན་པ།	dge bas rab tu brgyan pa	Adorned with Virtues
དགེ་བློ།	dge blo	Gelo
དགེ་བསྙན།	dge bsnyan	upāsaka	उपासक
དགེ་བསྙན་མ།	dge bsnyan ma	upāsikā	उपासिका
དགེ་བསྙེན།	dge bsnyen	lay devotee; lay practitioner; lay vow holder; layman; laymen; male lay disciple; male lay vow holder; upāsaka; upāsaka (precepts)	उपासक; उपासिका
དགེ་བསྙེན་མ།	dge bsnyen ma	female lay disciple; female lay vow holder; laywoman; laywomen; upāsikā	उपासिका
དགེ་བསྙེན་མ།	dge bsnyen ma	lay devotee; lay practitioner; lay vow holder	उपासक; उपासिका
དགེ་བསྙེན་ནག་པོའི་མཆོག	dge bsnyen nag po’i mchog	Layman Kṛṣṇa	उपासक कृष्ण
དགེ་བྱེད།	dge byed	Kalyāṇaka	कल्याणक
དགེ་བྱེད་མ།	dge byed ma	Śubhakartrī	शुभकर्त्री
དགེ་བྱིན།	dge byin	Virtue Gift
དགེ་བཟང་།	dge bzang	Suśobhana	सुशोभन
དགེ་བཟང་།	dge bzang	Excellent Virtue
དགེ་བཟང་།	dge bzang	Excellent Virtue
དགེ་བཟངས།	dge bzangs	Excellent Virtue
དགེ་ཆུང་།	dge chung	Apramāṇaśubha	अपरिमितशुभ; अप्रमाणशुभ
དགེ་ཆུང་།	dge chung	Heaven of Limited Splendor; Heaven of Limited Virtue; Lesser Virtue; Limited Virtue Heaven; Parīttaśubha; those of limited splendor	परीत्तशुभ
དགེ་ཆུང་གི་ལྷ་རྣམས།	dge chung gi lha rnams	Limited Virtue	परीत्तशुभ
དགེ་དང་ལྡན།	dge dang ldan	Endowed with Virtue
དགེ་དང་ལྡན།	dge dang ldan	Endowed with Virtue
དགེ་དབང་བློ་གྲོས།	dge dbang blo gros	Intelligence of Virtuous Rule
དགེ་དབྱངས།	dge dbyangs	Melody of Virtue
དགེ་དགྱེས།	dge dgyes	Kṣemapriya	क्षेमप्रिय
དགེ་འདུན།	dge ’dun	community; congregation; monastic communities; saṅgha	संघ; सङ्घ
དགེ་འདུན་བརྟན།	dge ’dun brtan	Dṛḍhasaṅgha	दृढसङ्घ
དགེ་འདུན་གྱི་གནས།	dge 'dun gyi gnas	monastic hermitage	मठ
དགེ་འདུན་གྱི་ཀུན་དགའ་ར་བ་གསེར།	dge ’dun gyi kun dga’ ra ba gser	Golden Park of the Saṅgha
དགེ་འདུན་ལྷག་མ།	dge ’dun lhag ma	saṅgha remnant	सङ्घावशेष
དགེ་འདུན་ཕལ་ཆེན་པོའི་སྡེ།	dge ’dun phal chen po’i sde	Mahāsāṃghika	महासांघिक
དགེ་འདུན་རྒྱལ་མཚན།	dge ’dun rgyal mtshan	Gendün Gyaltsen
དགེ་འདུན་རྗེས་སུ་དྲན་པ།	dge ’dun rjes su dran pa	mindfulness of the Saṅgha; recollection of the Saṅgha	सङ्घानुस्मृति
དགེ་འདུན་སྐྱབས།	dge ’dun skyabs	Protected by the Saṅgha
དགེ་འདུན་སྐྱོང་།	dge ’dun skyong	Sustaining the Saṅgha
དགེ་འདུན་འཚོ།	dge ’dun ’tsho	Saṅgharakṣita	सङ्घरक्षित
དགེ་གནས།	dge gnas	Virtuous Abiding
དགེ་གནས།	dge gnas	Virtuous Abiding
དགེ་གནས།	dge gnas	Sukhavihāra	सुखविहार
དགེ་ལྡན།	dge ldan	Endowed with Virtue
དགེ་ལྡན་མ།	dge ldan ma	Vasumatī	वसुमती
དགེ་ལྡན་མ།	dge ldan ma	Virtuous
དགེ་ལེགས།	dge legs	Excellent Virtue
དགེ་ལེགས།	dge legs	Excellent Virtue
དགེ་ལེགས།	dge legs	Excellent Virtue
དགེ་ལྟས།	dge ltas	Śakuna	शकुन
དགེ་མ།	dge ma	Śreyasī	श्रेयसी
དགེ་མ།	dge ma	Śubhā	शुभा
དགེ་མང་།	dge mang	Abundant Virtues
དགེ་མཆོག	dge mchog	Supreme Virtue
དགེ་མཆོག་མ།	dge mchog ma	Supreme Virtue
དགེ་མཆོག་མ།	dge mchog ma	Supreme Virtue
དགེ་མཆོག་རྒྱལ་པོ།	dge mchog rgyal po	King of Supreme Virtue
དགེ་མཆོག་རྒྱལ་པོ།	dge mchog rgyal po	Kṣemottamarāja	क्षेमोत्तमराज
དགེ་མཛད།	dge mdzad	Kṣemaṃkara	क्षेमंकर
དགེ་མཚན།	dge mtshan	spectacle	कौतूहल
དགེ་མཚན་དང་བཀྲ་ཤིས།	dge mtshan dang bkra shis	auspicious thread	कौतुकमङ्गल
དགེ་འོད།	dge ’od	Light of Virtue
དགེ་རྒྱལ་མ།	dge rgyal ma	Queen of Virtue
དགེ་རྒྱས།	dge rgyas	Śubhakṛtsna	शुभकृत्स्न
དགེ་རྒྱས།	dge rgyas	Extensive Virtue; Heaven of Perfect Virtue; Heaven of Perfected Virtue; Heaven of Total Splendor; Heaven of Vast Virtue; Perfected Virtue; Perfected Virtue Heaven; Śubhakṛtsna; Vast Virtue	शुभकृत्स्न
དགེ་རྒྱས་ཀྱི་ལྷ་རྣམས།	dge rgyas kyi lha rnams	Perfect Virtue	शुभकृत्स्न
དགེ་རྒྱས་པ།	dge rgyas pa	those of complete splendor	शुभकृत्स्न
དགེ་སྦྱོང་།	dge sbyong	ascetic; mendicant; recluse; renunciant; śramaṇa	श्रमण
དགེ་སྦྱོང་ཆེན་པོ།	dge sbyong chen po	Great Ascetic; Great Renunciant	महाश्रमण
དགེ་སྦྱོང་དང་བྲམ་ཟེ།	dge sbyong dang bram ze	mendicants and brahmins	श्रमण­ब्राह्मण
དགེ་སྦྱོང་གཽ་ཏ་མ།	dge sbyong gau ta ma	Śramaṇa Gautama	श्रमण गौतम
དགེ་སྦྱོང་གི་འབྲས་བུའི་མདོ།	dge sbyong gi ’bras bu’i mdo	Śrāmaṇyaphala­sūtra	श्रामण्यफल­सूत्र
དགེ་སྦྱོང་གི་ཆོམ་རྐུན།	dge sbyong gi chom rkun	swindler-ascetic
དགེ་སྦྱོང་གི་ཆོས།	dge sbyong gi chos	quality of spiritual practice	श्रमणधर्म
དགེ་སྦྱོང་གི་དཀྱིལ་འཁོར།	dge sbyong gi dkyil ’khor	Śramaṇa­maṇḍala	श्रमण­मण्डल
དགེ་སྦྱོང་ལྟར་བཅོས་པ།	dge sbyong ltar bcos pa	bogus ascetic
དགེ་སྦྱོང་མེ་ཏོག	dge sbyong me tog	Flower Mendicant
དགེ་སྦྱོང་རྒྱལ་པོ།	dge sbyong rgyal po	Śramaṇa King
དགེ་སྐོས།	dge skos	monk responsible for monastic property	उपधिवारिक
དགེ་སློང་།	dge slong	bhikṣu; fully ordained monk; mendicant; monk	भिक्षु
དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན།	dge slong gi dge ’dun	saṅgha	सङ्घ
དགེ་སློང་གི་དངོས་པོ།	dge slong gi dngos po	monkhood	भिक्षुभाव
དགེ་སློང་གི་གནས།	dge slong gi gnas	condition of the monk
དགེ་སློང་གློ་བུར་དུ་འོངས་པ།	dge slong glo bur du ’ongs pa	arriving monk	आगन्तुकभिक्षु
དགེ་སློང་འགྲོ་བར་ཆས་པ།	dge slong ’gro bar chas pa	departing monks	गमिकभिक्षु
དགེ་སློང་ཀླུ།	dge slong klu	Nāgārjuna	नागार्जुन
དགེ་སློང་ལག་གི་བླས།	dge slong lag gi blas	monk in charge of construction	नव­कर्मिक­भिक्षु
དགེ་སློང་ལྟར་བཅོས་པ།	dge slong ltar bcos pa	imposter monk
དགེ་སློང་མ།	dge slong ma	bhikṣuṇī; fully ordained nun; nun	भिक्षुणी
དགེ་སློང་མ་སུན་ཕྱུང་བ།	dge slong ma sun phyung ba	person who has violated a nun	भिक्षुणीदूषक
དགེ་སློང་རྙེད་པ་སྟོབས་པ།	dge slong rnyed pa stobs pa	monks in charge of supplies	लाभग्राहिकभिक्षु
དགེ་སློང་ཚུར་ཤོག་ཅེས་བྱ་བ།	dge slong tshur shog ces bya ba	“Come, monk” formula	एहिभिक्षुका
དགེ་སློང་ཚུར་ཤོག་གི་བསྙེན་པར་རྫོགས་པ།	dge slong tshur shog gi bsnyen par rdzogs pa	“Come, monk.”	एहिभिक्षुका उपसंपदा
དགེ་སློང་ཞལ་ཏ་བྱེད་པ།	dge slong zhal ta byed pa	monk caretaker	वैयापृत्यकरभिक्षु
དགེ་ཚུལ།	dge tshul	novice; novice monk; śrāmaṇera	श्रामणेर
དགེ་ཚུལ།	dge tshul	Śrāmaṇa; Śrāmaṇeraka	श्रामण; श्रामणेरक
དགེ་ཚུལ་གྱི་སློབ་དཔོན།	dge tshul gyi slob dpon	instructor of novices	श्रामणेराचार्य
དགེ་ཚུལ་མ།	dge tshul ma	śrāmaṇerī	श्रामणेरी
དགེ་ཚུལ་ཉེ་བར་གཞག་པ།	dge tshul nye bar gzhag pa	accept charge of novices
དགེ་ཚུལ་ཉིད་དུ་ཉེ་བར་སྒྲུབ་པ།	dge tshul nyid du nye bar sgrub pa	inducted into the novitiate
དགེགས།	dgegs	vighna	विघ्न
དགོད་པ།	dgod pa	Hasanī	हसनी
དགོད་པར་གྱུར་པའི་ནགས།	dgod par gyur pa’i nags	Forest of Laughter
དགོད་ཕྲེང་།	dgod phreng	Joyful Garland
དགོན་གླིང་རྨ།	dgon gling rma	Gönlingma
དགོན་གསར་མ།	dgon gsar ma	The New Monastery Collection
དགོན་པ།	dgon pa	remote place; seclusion; wild animals	अरण्य; आरण्यक
དགོན་པ་བ།	dgon pa ba	Āraṇyaka	आरण्यक
དགོན་པ་ཅན།	dgon pa can	Endowed with Wilderness
དགོན་པ་དགའ་བ།	dgon pa dga’ ba	Delightful Retreat
དགོན་པ་ལ་གནས་པ།	dgon pa la gnas pa	dwelling in the forest; dwelling in the wilderness	अरण्यवास
དགོན་པ་པ།	dgon pa pa	Āraṇyaka	आरण्यक
དགོན་པ་པ།	dgon pa pa	forest dweller; jungle dweller	आरण्यक; आरण्यको
དགོན་པ་སྐྱེས།	dgon pa skyes	Aṭavīsaṃbhavā	अटवीसंभवा
དགོན་པར་བསྟེན་ཅིང་འདུ་འཛི་སྤང་བ།	dgon par bsten cing ’du ’dzi spang ba	dwell in seclusion and abandon worldly distractions
དགོངས།	dgongs	watch over	समन्वाहृ
དགོངས་པ་བརྗོད་ཀྱིས་མི་ལང་བ།	dgongs pa brjod kyis mi lang ba	Inexpressible Intention
དགོངས་པ་བསྙེངས་མེད།	dgongs pa bsnyengs med	Fearless Intent
དགོངས་པ་ཆེན་པོ།	dgongs pa chen po	Great Intention
དགོངས་པ་ཆེན་པོ།	dgongs pa chen po	Great Intention
དགོངས་པ་འཁྲུལ་མེ།	dgongs pa ’khrul me	Wisdom without Delusion
དགོངས་པ་ལེགས་གནས།	dgongs pa legs gnas	Mind of Excellent Adherence
དགོངས་པ་ངེས་འགྲེལ་པའི་མདོ།	dgongs pa nges ’grel pa’i mdo	Saṃdhi­nirmocana­sūtra	संधि­निर्मोचन­सूत्र
དགོངས་པ་ཉམས་པ་མི་མངའ།	dgongs pa nyams pa mi mnga’	without false memories	नास्ति मुषितस्मृतिता
དགོངས་པ་རྡོ་རྗེ་རི་བོ་དཔལ།	dgongs pa rdo rje ri bo dpal	Vajrāśaya­giri­śrī	वज्राशय­गिरि­श्री
དགོངས་པ་སྦྱངས་པ།	dgongs pa sbyangs pa	Pure Intention
དགོངས་པ་ཡོངས་སུ་ཉམས་པ་མི་མངའ།	dgongs pa yongs su nyams pa mi mnga’	do not degenerate in their recollection	नास्ति स्मृतिहानिः
དགོངས་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ།	dgongs pa yongs su rdzogs pa	Paripūrṇa­manoratha	परिपूर्ण­मनोरथ
དགོངས་པ་ཟབ་བསྒོམས།	dgongs pa zab bsgoms	Cultivating Profound Realization
དགོས་པ་ཡོངས་སུ་གྲུབ་པ།	dgos pa yongs su grub pa	accomplishment of the goal	कृत्यानुष्ठान
དགྲ་བཅོམ།	dgra bcom	arhat; worthy one	अर्हत्
དགྲ་བཅོམ།	dgra bcom	Worthy
དགྲ་བཅོམ།	dgra bcom	Arhat	अर्हत्
དགྲ་བཅོམ་བཀོད།	dgra bcom bkod	Array of Worthy Ones
དགྲ་བཅོམ་བསྲུང་།	dgra bcom bsrung	Protection of the Worthy Ones
དགྲ་བཅོམ་བྱང་ཆུབ།	dgra bcom byang chub	Awakening of the Worthy
དགྲ་བཅོམ་བྱིན།	dgra bcom byin	Gift of the Worthy Ones
དགྲ་བཅོམ་དགའ།	dgra bcom dga’	Joy of the Worthy
དགྲ་བཅོམ་དགའ།	dgra bcom dga’	Joy of the Worthy Ones
དགྲ་བཅོམ་དགའ།	dgra bcom dga’	Joyous Worthy One
དགྲ་བཅོམ་དགའ།	dgra bcom dga’	Joyous Worthy One
དགྲ་བཅོམ་དགའ།	dgra bcom dga’	Joyous Worthy One
དགྲ་བཅོམ་དག་གིས་བསྟོད་པ།	dgra bcom dga gis bstod pa	Praised by the Worthy
དགྲ་བཅོམ་དགའ་མཆོད།	dgra bcom dga’ mchod	Joyous Worship of the Worthy
དགྲ་བཅོམ་དགྱེས།	dgra bcom dgyes	Delighting the Worthy Ones
དགྲ་བཅོམ་འདོད།	dgra bcom ’dod	Worthy Wish
དགྲ་བཅོམ་གནས།	dgra bcom gnas	Abode of the Worthy
དགྲ་བཅོམ་གྲགས།	dgra bcom grags	Famed Worthy One
དགྲ་བཅོམ་གྲགས་པ།	dgra bcom grags pa	Arhadyaśas	अर्हद्यशस्
དགྲ་བཅོམ་གྲགས་པ།	dgra bcom grags pa	Arhatkīrti	अर्हत्कीर्ति
དགྲ་བཅོམ་གྲགས་པ།	dgra bcom grags pa	Arthakīrti	अर्थकीर्ति
དགྲ་བཅོམ་གྲགས་པ།	dgra bcom grags pa	Fame of the Worthy
དགྲ་བཅོམ་འགྲོས།	dgra bcom ’gros	Mode of the Worthy Ones
དགྲ་བཅོམ་གསལ།	dgra bcom gsal	Clear Worthy One
དགྲ་བཅོམ་གསལ།	dgra bcom gsal	Light of the Worthy Ones
དགྲ་བཅོམ་གཟི།	dgra bcom gzi	Splendid Worthy One
དགྲ་བཅོམ་ལྡན།	dgra bcom ldan	Defeating the Enemy
དགྲ་བཅོམ་ལྷ།	dgra bcom lha	Divine Worthy One
དགྲ་བཅོམ་མ།	dgra bcom ma	arhantī	अर्हन्ती
དགྲ་བཅོམ་མཆོད།	dgra bcom mchod	Worship of the Worthy
དགྲ་བཅོམ་མཆོད།	dgra bcom mchod	Worship of the Worthy
དགྲ་བཅོམ་མཆོད་གནས།	dgra bcom mchod gnas	Receiver of the Worship of the Worthy
དགྲ་བཅོམ་མེ་ཏོག་རིན་ཆེན་གཟི་བརྗིད།	dgra bcom me tog rin chen gzi brjid	Worthy Flower of Precious Splendor
དགྲ་བཅོམ་འོད།	dgra bcom ’od	Light of the Worthy Ones
དགྲ་བཅོམ་འོད།	dgra bcom ’od	Light of the Worthy Ones
དགྲ་བཅོམ་འོད།	dgra bcom ’od	Worthy of Worship
དགྲ་བཅོམ་པ།	dgra bcom pa	arhat; worthy; worthy one	अर्हन्त्; अर्हत्
དགྲ་བཅོམ་པ།	dgra bcom pa	Worthy One
དགྲ་བཅོམ་པ་ཉིད།	dgra bcom pa nyid	arhathood; arhatship; state of arhatship	अर्हत्त्व; अर्हत्व
དགྲ་བཅོམ་པ་ཡིས་བསྟོད་པ།	dgra bcom pa yis bstod pa	Praised by the Worthy
དགྲ་བཅོམ་སྤོང་།	dgra bcom spong	Worthy Relinquishment
དགྲ་བཅོམ་སྟེགས།	dgra bcom stegs	Support for the Worthy Ones
དགྲ་བླ།	dgra bla	warrior spirit
དགྲ་ཅན།	dgra can	Vairā	वैरा
དགྲ་དག་འདུལ་བ།	dgra dag ’dul ba	Tamer of Enemies
དགྲ་དབང་།	dgra dbang	Alindra	अलिन्द्र
དགྲ་འདུལ།	dgra ’dul	Aridama	अरिदम
དགྲ་འདུལ།	dgra ’dul	Enemy Tamer
དགྲ་འདུལ།	dgra ’dul	Enemy Tamer
དགྲ་འདུལ།	dgra ’dul	Enemy Tamer
དགྲ་འདུལ།	dgra ’dul	Subduer of the Enemy
དགྲ་འདུལ།	dgra ’dul	Tamer of Enemies
དགྲ་འདུལ།	dgra ’dul	Tamer of Enemies
དགྲ་འདུལ།	dgra ’dul	Arindamāyā	अरिन्दमाया
དགྲ་གཅན།	dgra gcan	Rāhula	राहुल
དགྲ་འཇོམ།	dgra ’jom	Enemy Defeater
དགྲ་འཇོམས།	dgra ’joms	Śatrumardana	शत्रुमर्दन
དགྲ་འཇོམས་པ།	dgra ’joms pa	Defeater of the Enemy
དགྲ་ལ་ཞེ་འགྲས་མེད།	dgra la zhe ’gras med	Without Malice Toward Enemies
དགྲ་ལས་དབེན་པ།	dgra las dben pa	Arigupta	अरिगुप्त
དགྲ་ལས་རྒྱལ།	dgra las rgyal	Jitaśatru	जितशत्रु
དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ།	dgra las rnam par rgyal	Arivijaya	अरिविजय
དགྲ་མཐའ།	dgra mtha’	Vairambhya	वैरम्भ्य
དགྲ་ངེས་པར་བཅོམ་པ།	dgra nges par bcom pa	Conquest of the Enemy
དགྲ་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ།	dgra rab tu ’joms pa	Conqueror of the Enemy
དགྲ་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ།	dgra rab tu ’joms pa	Conqueror of the Enemy
དགྲ་རྒྱལ།	dgra rgyal	Jitaśatru	जितशत्रु
དགྲ་རིག་དྲེགས་འཇོམས་གསོད།	dgra rig dregs ’joms gsod	Killer of Haughty Obstructers
དགྲ་རྣམ་པར་འགྲེལ་བ།	dgra rnam par ’grel ba	Uncovering the Enemies
དགྲ་སྤོང་ང་རོ།	dgra spong nga ro	Roar That Relinquishes Enemies
དགྲ་སྟ།	dgra sta	Paraśu	परशु
དགྲ་སྟ།	dgra sta	axe	कुठारिका; परशु
དགྲ་ཐམས་ཅད་འདུལ་བ།	dgra thams cad ’dul ba	Sarvaśatrudamana	सर्व­शत्रु­दमन
དགྲ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ།	dgra thams cad rab tu ’joms pa	Vanquisher of All Enemies
དགྲ་ཐུལ།	dgra thul	Jitāri; Subduer of the Enemy; Tamer of Enemies	जितारि
དགྲ་ཐུལ།	dgra thul	Enemy Subjugator
དགྲ་ཐུལ།	dgra thul	Jitaśatru	जितशत्रु
དགྲ་ཐུལ་གཟི་བརྗིད་བློ་གྲོས་མ།	dgra thul gzi brjid blo gros ma	Splendid Intelligence That Tames the Enemy
དགྲ་ཡིས་འཇིགས་པ་མེད་པ།	dgra yis ’jigs pa med pa	Free from the Fear of Enemies
དགྲ་ཞི་མཛད་པ།	dgra zhi mdzad pa	Śamitāri	शमितारि
དགྲ་ཞིར་གྱུར་པ།	dgra zhir gyur pa	Pacifier of Enemies
དགྲས་དོགས་པ།	dgras dogs pa	Vairāṭaka	वैराटक
དགུ་བ།	dgu ba	Navanāmikā	नवनामिका
དགུག་པ།	dgug pa	attracting; summoning	आकर्षण; कर्षण
དགུང་ཟླ།	dgung zla	lunar special day
དགུང་ཟླར་སྨྱུང་བ།	dgung zlar smyung ba	month-long fast	चान्द्रायणव्रत
དགྱེས་ཆེན།	dgyes chen	Mahāpriya	महाप्रिय
དགྱེས་ཆུང་།	dgyes chung	Delighting in Less
དགྱེས་གཤེགས།	dgyes gshegs	Priyaṅgama	प्रियङ्गम
དགྱེས་པ་གསལ་བ།	dgyes pa gsal ba	Priyaprasanna	प्रियप्रसन्न
དགྱེས་པར་གཤེགས།	dgyes par gshegs	Priyaṅgama	प्रियङ्गम
དགྱེས་པར་གཟིགས།	dgyes par gzigs	Delightful Vision
དྷ་ན་དཱ།	dha na dA	Dhanada	धनद
དྷ་ནུ་སྐ་རི།	d+ha nu ska ri	dhanuskari flower
དྷ་རྨཱ་ཀ་ར།	d+ha rmA ka ra	Dharmākara	धर्माकर
དྷ་རྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལ།	dha rma tA shI la	Dharmatāśīla	धर्मताशील
དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ།	d+harma d+hA tu	dharmadhātu	धर्मधातु
དྷརྨཱ་ཀ་ར།	d+harmA ka ra	Dharmākara	धर्माकर
དྷརྨཱ་ཀ་ར།	dharmA ka ra	Dharmākara	धर्माकर
དྷརྨ་པཱ་ལ།	d+har+ma pA la	Dharmapāla	धर्मपाल
དྷརྨ་སེང་གེ	dhar+ma seng ge	Dharma Sengé
དྷརྨ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ།	d+har+ma shrI b+ha dra	Dharmaśrībhadra	धर्म­श्रीभद्र
དྷརྨ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ།	dhar+ma shrI bha dra	Dharma­śrībhadra	धर्म­श्रीभद्र
དྷརྨ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ།	d+harma shrI mi tra	Dharmaśrīmitra	धर्मश्रीमित्र
དྷརྨ་ཤྲཱི་པྲ་བྷ།	dharma shrI pra bha	Dharmaśrīprabha	धर्मश्रीप्रभ
དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལ།	d+har+ma tA shI la	Dharmatāśīla	धर्मताशील
དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལ།	d+harma tA shI la	Dharmatāśīla	धर्मताशील
དྷརྨཏཱ་ཤཱིལ།	dharmatA shIla	Dharmatāśīla	धर्मताशील
དྷེཎྜུ་ཀ	dheN+Du ka	ṛṇṭaka	ऋण्टक (?)
དྷི་རི་ཀོ	dhi ri ko	Dhiriko	धिरिको
དྷུ་ན་དྷུ་མཱ་རཱ།	dhu na dhu mA rA	Dhundhumāra	धुन्धुमार
དྷུ་ཏུ་ར།	dhu tu ra	downy datura	धत्तूर; धुस्तुर; कनक; उन्मत्तक
དྷུན་དུ་མ་ར།	dhun du ma ra	Dhundhumāra	धुन्धुमार
དྷྱཱ་ན།	dhyA na	meditative concentration	ध्यान
དི་ལཱི་པ།	di lI pa	Dilīpa	दिलीप
འདི་ལྟ་བུ་འདས་པ།	’di lta bu ’das pa	itivṛttaka	इतिवृत्तक
འདི་ལྟར་འདས་པ།	’di ltar ’das pa	quotations	इतिवृत्तक
འདི་ལྟར་དོན།	’di ltar don	true nature	यथार्थ
དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན།	dI paM ka ra shrI dz+nyA na	Dīpaṅkaraśrījñāna	दीपङ्करश्रीज्ञान
དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས།	dI paM ka ra shrI dz+nyA nas	Dīpaṁkaraśrījñāna	दीपंकर­श्रीज्ञान
དཀའ་འགྲེལ་ཚིག་འབྱེད་པ།	dka’ ’grel tshig ’byed pa	word-by-word commentary	पञ्जिका पदभञ्जिका
དཀའ་ཐུབ།	dka’ thub	Tapā	तपा
དཀའ་ཐུབ།	dka’ thub	austerities	तपस्
དཀའ་ཐུབ་བཟང་པོ།	dka’ thub bzang po	Suvrata	मुनिसुव्रत; सुव्रत
དཀའ་ཐུབ་ཅན།	dka’ thub can	Ascetic
དཀའ་ཐུབ་ཆེན་པོ།	dka’ thub chen po	Great Austerities
དཀའ་ཐུབ་ཆེན་པོ།	dka’ thub chen po	Mahātapas	महातपस्
དཀའ་ཐུབ་དང་འབྲེལ་བ།	dka’ thub dang ’brel ba	Place for Austerities
དཀའ་ཐུབ་དྲག	dka’ thub drag	Intense Austerities
དཀའ་ཐུབ་ཀྱི་ནགས་ཚལ།	dka’ thub kyi nags tshal	forest grove where austerities are practiced	तपोवन
དཀའ་ཐུབ་ལྔ་ལྡན།	dka’ thub lnga ldan	fivefold austerity	पञ्चतपस्
དཀའ་ཐུབ་ལྔ་པ།	dka’ thub lnga pa	five fires ascetic practice	पञ्चतपस्
དཀའ་ཐུབ་མཛད།	dka’ thub mdzad	Ascetic Practitioner
དཀའ་ཐུབ་སྦྱིན།	dka’ thub sbyin	Tapodā	तपोदा
དཀའ་ཐུབ་ཟློག་པའི་བདག་པོ།	dka’ thub zlog pa’i bdag po	Umāpati	उमापति
དཀའ་ཟློག	dka’ zlog	Umā	उमा
དཀའ་ཟློག་གི་བདག་པོ།	dka’ zlog gi bdag po	Umā’s husband	उमापति
དཀའ་ཟློག་མ།	dka’ zlog ma	Durgā	दुर्गा
དཀའ་ཟློག་མ།	dka’ zlog ma	Umā	उमा
དཀའ་ཟློག་རྐང་སྤྱོད་ལྡན་མ།	dka’ zlog rkang spyod ldan ma	Padumāvatī	पदुमावती
དཀའ་ཟློག་རྐང་སྤྱོད་མ།	dka’ zlog rkang spyod ma	Padumā	पदुमा
དཀར།	dkar	Śvetā	श्वेता
དཀར་བའི་ཏོག	dkar ba’i tog	Śvetaketu	श्वेतकेतु
དཀར་བར་གནས།	dkar bar gnas	Durvāsa	दुर्वास
དཀར་ཆེན་བྱང་ཆུབ་འབུམ།	dkar chen byang chub ’bum	Karchen Jangchup Bum
དཀར་གསལ།	dkar gsal	Pāṇḍara	पाण्डर
དཀར་གསུམ།	dkar gsum	three white foods; three white offerings; three ‘white’ foods	त्रिशुक्ल
དཀར་མ།	dkar ma	Śvetā	श्वेता
དཀར་མེད་མ།	dkar med ma	Asitā	असिता
དཀར་མིན་གཞོན་ནུ།	dkar min gzhon nu	Young Asita
དཀར་མོ།	dkar mo	Śvetā	श्वेता
དཀར་མོ།	dkar mo	Gaurī	गौरी
དཀར་མོ།	dkar mo	Śvetā	श्वेता
དཀར་མོ།	dkar mo	Śuklā	शुक्ला
དཀར་མོ།	dkar mo	Dhavalā	धवला
དཀར་མོ།	dkar mo	Sitā	सिता
དཀར་མོ།	dkar mo	Śvetā	श्वेता
དཀར་མོ་ཆེན་མོ།	dkar mo chen mo	Mahāśvetā	महाश्वेता
དཀར་མོ་དུང་སྐྱོང་མ།	dkar mo dung skyong ma	White Conch Protectress
དཀར་མོ་མ།	dkar mo ma	Śvetā	श्वेता
དཀར་ནི།	dkar ni	karnikara	कर्णिकार; मुचिलिन्द
དཀར་པོ།	dkar po	Sita	सित
དཀར་པོ།	dkar po	White
དཀར་པོ།	dkar po	Śvetaka	श्वेतक
དཀར་པོ།	dkar po	Śveta	श्वेत
དཀར་པོ།	dkar po	White
དཀར་པོ་བཅོམ་བརླག	dkar po bcom brlag	Pāṇḍamāthura	पाण्डमाथुर
དཀར་པོ་བཟང་།	dkar po bzang	Śvetabhadra	श्वेतभद्र
དཀར་པོ་རྣམ་པར་མཐོང་བའི་ས།	dkar po rnam par mthong ba’i sa	level of bright insight; Śuklavipaśyanā level	शुक्ल­विदर्शना­भूमि; शुक्लविपश्यनाभूमि
དཀར་པོའི་ཆོས།	dkar po’i chos	good Dharma	शुक्लधर्म
དཀར་པོའི་ཆོས་ཀྱི་ལམ་བཅུ།	dkar po’i chos kyi lam bcu	tenfold path of the good Dharma
དཀར་པོའི་དཔལ།	dkar po’i dpal	Sitaśrī	सितश्री
དཀར་པོའི་ཕུང་པོ།	dkar po’i phung po	Sitarāśi	सितराशि
དཀར་པོའི་ཕྱོགས།	dkar po’i phyogs	white faction	शुक्लपक्ष
དཀར་པོའི་རང་བཞིན་ཅན།	dkar po’i rang bzhin can	have a bright nature	शुक्लांशिक
དཀར་པོའི་ཚེས་གཅིག	dkar po’i tshes gcig	first day of the bright fortnight	शुक्लप्रतिपद्
དཀར་ཤམ།	dkar sham	Gaurī	गौरी
དཀར་ཤམ་ཆེན་མོ།	dkar sham chen mo	Mahāśvetā	महाश्वेता
དཀར་ཤམ་ཆེན་མོ།	dkar sham chen mo	Mahāgaurī	महागौरी
དཀར་ཤམ་གྱི་སྐྱེས་པའི་རབས།	dkar sham gyi skyes pa’i rabs	Śyāmākajātaka	श्यामाकजातक
དཀོན་བརྩེགས།	dkon brtsegs	Heap of Jewels; Ratnakūṭa	महारत्नकूट; रत्नकूट
དཀོན་མཆོག་བློ་གྲོས།	dkon mchog blo gros	Ratnamati	रत्नमति
དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ།	dkon mchog brtsegs pa	Heap of Jewels	रत्नकूट
དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ།	dkon mchog brtsegs pa	Ratnakūṭa	रत्नकूट
དཀོན་མཆོག་འབྱུང་བ།	dkon mchog ’byung ba	Ratnasaṃpad	रत्नसंपद्
དཀོན་མཆོག་འབྱུང་གནས།	dkon mchog ’byung gnas	jewel mine; Ratnākara	रत्नाकर
དཀོན་མཆོག་འབྱུང་གནས།	dkon mchog ’byung gnas	Ratnākara	रत्नाकर
དཀོན་མཆོག་འབྱུང་གནས།	dkon mchog ’byung gnas	Ratnākara	रत्नाकर
དཀོན་མཆོག་འབྱུང་གནས།	dkon mchog ’byung gnas	Ratnākara	रत्नाकर
དཀོན་མཆོག་འབྱུང་གནས།	dkon mchog ’byung gnas	Ratnākara	रत्नाकर
དཀོན་མཆོག་འབྱུང་གནས།	dkon mchog ’byung gnas	Ratnākara	रत्नाकर
དཀོན་མཆོག་དམ་པ།	dkon mchog dam pa	Holy Jewel
དཀོན་མཆོག་དཀོད་པ།	dkon mchog dkod pa	Ratnavyūha	रत्नव्यूह
དཀོན་མཆོག་དཔལ།	dkon mchog dpal	Ratnaśrī	रत्नश्री
དཀོན་མཆོག་དཔལ།	dkon mchog dpal	Ratnaketu	रत्नकेतु
དཀོན་མཆོག་གསུམ།	dkon mchog gsum	Three Jewels; three rare and precious ones	रत्नत्रय; त्रीणि रत्नानि; त्रिरत्न
དཀོན་མཆོག་གཟི་བརྗིད་མངོན་འཕགས་རྒྱལ་པོ།	dkon mchog gzi brjid mngon ’phags rgyal po	Ratna­tejobhyudgata­rāja	रत्न­तेजोभ्युद्गत­राज
དཀོན་མཆོག་མཁས་པའི་རྒྱལ་པོ།	dkon mchog mkhas pa’i rgyal po	Precious Learned King
དཀོན་མཆོག་འོད་འཕྲོ།	dkon mchog ’od ’phro	Ratnārcis	रत्नार्चिस्
དཀོན་མཆོག་ཏ་ལ་ལ།	dkon mchog ta la la	jewel torch
དཀོན་མཆོག་ཡན་ལག	dkon mchog yan lag	Ratnāṅga	रत्नाङ्ग
དཀོན་མཆོག་ཟླ་བ།	dkon mchog zla ba	Ratnacandra	रत्नचन्द्र
དཀྲིས་མའི་གོས་བཟང་།	dkris ma’i gos bzang	kaupīna	कौपीन
དཀྲིས་པ་པོ།	dkris pa po	Veṣṭitaka	वेष्टितक
དཀྲུགས་མ།	dkrugs ma	Kālī	काली
དཀྱིལ་འཁོར།	dkyil ’khor	disk; inner circle; maṇḍala; orb	मण्डल; मण्डलक
དཀྱིལ་འཁོར།	dkyil ’khor	Circle
དཀྱིལ་འཁོར།	dkyil ’khor	Maṇḍala	मण्डल
དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ།	dkyil ’khor chen po	Mahāmaṇḍalin	महामण्डलिन्
དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་ཅན།	dkyil ’khor chen po can	Mahāmaṇḍalika	महामण्डलिक
དཀྱིལ་འཁོར་འགྲོ།	dkyil ’khor ’gro	Circular Movement
དཀྱིལ་འཁོར་པ།	dkyil ’khor pa	Maṇḍalin	मण्डलिन्
དཀྱིལ་འཁོར་སྟན།	dkyil ’khor stan	Maṇḍalāsana	मण्डलासन
དམའ་བ་དང་མཐོ་བ།	dma’ ba dang mtho ba	High and Low
དམའ་བ་དང་མཐོ་བ་ན་རྒྱུ་བ།	dma’ ba dang mtho ba na rgyu ba	Moving on Springy Ground	निम्नोन्नता­चारिणी
དམའ་བའི་ཆུ།	dma’ ba’i chu	Low River
དམག་བརྒྱ་པ།	dmag brgya pa	Śatānīka	शतानीक
དམག་མའི་མཆོག	dmag ma’i mchog	Supreme Soldier
དམག་རྣམ་པ་བཞི།	dmag rnam pa bzhi	fourfold army	चतुरङ्गबलकाय
དམག་རྣམ་པ་གཞི་དང་ལྡན་པ།	dmag rnam pa gzhi dang ldan pa	four-division army	चतुरण्गबल; चतुरण्गबलकाय; चतुरङ्गिन्
དམག་ཚོགས་ལས་རྒྱལ།	dmag tshogs las rgyal	Jinavaktra	जिनवक्त्र
དམན་མེད།	dman med	Not Inferior
དམན་པ།	dman pa	Candana	चन्दन
དམན་པ།	dman pa	weak
དམན་པ་ལ་མོས་པ།	dman pa la mos pa	with an admiration for the deficient	हीनाधिमुक्तिक
དམན་པ་མིན།	dman pa min	Not Inferior
དམན་པ་པོ།	dman pa po	Mandaka	मन्दक
དམན་པའི་ཁ།	dman pa’i kha	weak mouth
དམན་པའི་སེམས།	dman pa’i sems	deficient thought	हीनचित्त
དམན་པའི་སྤྱོད་པ།	dman pa’i spyod pa	menial tasks
དམངས་རིགས།	dmangs rigs	laboring class; low caste; śūdra	शूद्र; शुद्र वर्ण; शूद्रवर्ण
དམར་བུ་ཅན།	dmar bu can	Pāṭali	पाटलि
དམར་བུ་ཅན།	dmar bu can	Pāṭaliputra	पाटलिपुत्र
དམར་བུ་ཅན་གྱི་གྲོང་ཁྱེར།	dmar bu can gyi grong khyer	city of Pāṭaliputra	पाटलिपुत्रं नगरं
དམར་བུ་ཅན་གྱི་མཆོད་རྟེན།	dmar bu can gyi mchod rten	Pāṭalaka Shrine	पाटलकं चैत्यं
དམར་ཅན་གྱི་བུ།	dmar can gyi bu	Pāṭaliputra	पाटलिपुत्र
དམར་གྱི་གཏོར་མ།	dmar gyi gtor ma	red bali offering
དམར་ལྡན་མ།	dmar ldan ma	Rohiṇikā	रोहिणिका
དམར་མོ་ཙ་མུཎྜི།	dmar mo tsa muN+Di	Red Cāmuṇḍī
དམར་ཕྲེང་ཅན།	dmar phreng can	Raktamāli	रक्तमालि
དམར་པོ།	dmar po	Red
དམར་པོ་རྣམ་པར་ཞུ།	dmar po rnam par zhu	Molten Red
དམར་པོའི་མཆོག	dmar po’i mchog	Ratnottama	रत्नोत्तम
དམར་སེར།	dmar ser	Piṅgala	पिङ्गल
དམར་སེར་མོ།	dmar ser mo	Piṅgalā	पिङ्गला
དམར་སེར་འོད།	dmar ser ’od	Orange Light
དམར་སེར་པོ།	dmar ser po	Piṅgala	पिङ्गल
དམིགས།	dmigs	apprehend; apprehending; focus on	आलम्बन; आलम्भ्; अलम्भते; उपलब्धि; उपलभते
དམིགས་བུ།	dmigs bu	guide	परिनायक
དམིགས་མེད།	dmigs med	Without Reference	निरालम्बन
དམིགས་མེད་ཆོས།	dmigs med chos	Dharma of non-apprehension	अनोपलम्भ­धर्म; अनुपलम्भ­धर्म
དམིགས་མེད་མཆོག	dmigs med mchog	Supreme Nonapprehension
དམིགས་པ།	dmigs pa	visualized support	अवलम्बन
དམིགས་པ།	dmigs pa	apprehend; apprehended; apprehending; apprehension; focus; objective basis; objective support; objects of perception; observation; perception; purpose; reference point; referential object	आलम्बन; आलम्बते; आरम्बन; उपलब्ध; उपलब्धि; उपलम्भ
དམིགས་པ་བཅུ།	dmigs pa bcu	ten objectives
དམིགས་པ་ཅན།	dmigs pa can	someone who adheres to a heretical view; those who apprehend things	औपलम्भिक
དམིགས་པ་དགའ།	dmigs pa dga’	Joyous Focus
དམིགས་པ་གཅོད་པ།	dmigs pa gcod pa	ārambanacchedaḥ; eradication of referents	आलम्भनच्छेद; आरम्बनच्छेदः
དམིགས་པ་གསལ།	dmigs pa gsal	Clear Focal Point
དམིགས་པ་ཀུན་གྱི་གོ་ཆ་བགོས།	dmigs pa kun gyi go cha bgos	Bearer of the Armor of All Objects of Perception
དམིགས་པ་ཀུན་གྱི་མཆོག	dmigs pa kun gyi mchog	Leader Regarding All Objects of Perception
དམིགས་པ་ཀུན་གྱི་མཆོག་སྟོན།	dmigs pa kun gyi mchog ston	Teacher of the Chief among All Objects of Perception
དམིགས་པ་ཀུན་ལ་དགྱེས་པར་མཛད།	dmigs pa kun la dgyes par mdzad	Causing Delight in All Focal Points
དམིགས་པ་ལ་སྤྱོད་སྤྱོད་པ།	dmigs pa la spyod spyod pa	involved in a false apprehension of facts	उपलम्भचरत्
དམིགས་པ་མ་འཁྲུལ།	dmigs pa ma ’khrul	Unmistaken Observation
དམིགས་པ་མེད་པ།	dmigs pa med pa	Absence of Objective Perception
དམིགས་པ་མེད་པ།	dmigs pa med pa	Nonapprehension; Without Reference	निरालम्बन
དམིགས་པ་མེད་པ།	dmigs pa med pa	nonapprehension; not apprehended; without apprehending anything	अनुपलम्भेन
དམིགས་པ་མེད་པ་ཡིད་ལ་བྱེད་པ།	dmigs pa med pa yid la byed pa	An­upalambha­manasi­kāra	अन्­उपलम्भ­मनसि­कार
དམིགས་པ་མེད་པ་ཡིད་ལ་བྱེད་པ་ཅན།	dmigs pa med pa yid la byed pa can	Possessing Nonreferential Application of Mind
དམིགས་པ་མེད་པའི་བསམ་གཏན།	dmigs pa med pa’i bsam gtan	Anārambaṇa­dhyāyin	अनारम्बण­ध्यायिन्
དམིགས་པ་མེད་པའི་བསམ་གཏན་པ།	dmigs pa med pa’i bsam gtan pa	Non-referential Concentration
དམིགས་པ་མེད་པར་ཤིན་ཏུ་སྤྲུལ་བ།	dmigs pa med par shin tu sprul ba	Anilambha­sunirmita	अनिलम्भ­सुनिर्मित
དམིགས་པ་མཐའ་ཡས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་ཀུན་ཏུ་སྟོན་པའི་དཔལ།	dmigs pa mtha’ yas pa’i sangs rgyas kyi sku kun tu ston pa’i dpal	Splendid Display of the Body of Buddhas Beyond Observation
དམིགས་པ་མཐའ་ཡས་པས་གནས་པ།	dmigs pa mtha’ yas pas gnas pa	Abidance through Infinite Observations
དམིགས་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཇིག་པའི་ཁྱུ་མཆོག	dmigs pa thams cad rnam par ’jig pa’i khyu mchog	Leader Destroying All Reference Points
དམིགས་པ་ཐམས་ཅད་སྤོབས་པས་སྤྱོད་པ།	dmigs pa thams cad spobs pas spyod pa	Courageous Engagement with All Objects of Perception
དམིགས་པ་ཐམས་ཅད་སྟོན།	dmigs pa thams cad ston	Teacher of All Objects of Perception
དམིགས་པ་ཐམས་ཅད་སྟོན་པ་ཁྱུ་མཆོག	dmigs pa thams cad ston pa khyu mchog	Leader Revealing All Objects of Perception
དམིགས་པའི་འདུ་ཤེས་ཅན།	dmigs pa’i ’du shes can	those with a notion that something is being apprehended	उपलम्भ­संज्ञिन्
དམིགས་པའི་གོ་ཆ།	dmigs pa’i go cha	Armor of Observing
དམིགས་པའི་ཚུལ་དུ།	dmigs pa’i tshul du	by way of apprehending	आरम्बणयोगेन
དམིགས་པའི་ཚུལ་གྱིས།	dmigs pa’i tshul gyis	by way of apprehending; by way of apprehending something; in the manner of an objective support	आलम्बन­योगेन; आरम्बणयोगेन; उपलम्भ­योगेन
དམིགས་པར་ལྟ་བ།	dmigs par lta ba	objectifying view	उपलम्भदृष्टि
དམིགས་སུ་མ་མཆིས་པ།	dmigs su ma mchis pa	not found	नोपलभ्यते
དམིགས་སུ་མེད་པ།	dmigs su med pa	Anilambha	अनिलम्भ
དམིགས་སུ་མེད་པ།	dmigs su med pa	absence of being apprehended	अनुपलम्भ
དམིགས་སུ་མེད་པའི་ཆོས།	dmigs su med pa’i chos	Dharma of non-apprehension	अनोपलम्भ­धर्म; अनुपलम्भ­धर्म
དམིགས་སུ་མེད་པར་བྱེད།	dmigs su med par byed	nonapprehender
དམིགས་སུ་ཡོད་པ།	dmigs su yod pa	apprehended	उपलब्ध; उपलब्ध्य
དམིགས་སུ་ཡོད་པ།	dmigs su yod pa	apprehensible	उपलब्ध; उपलब्ध्य
དམུས་ལོང་།	dmus long	congenital blindness	जात्यन्ध
དམྱལ་བ།	dmyal ba	Naraka	नरक
དམྱལ་བ།	dmyal ba	hell	नरक
དམྱལ་བ།	dmyal ba	hell being	नरक
དམྱལ་བ་ཆེན་པོ།	dmyal ba chen po	great hell	महानरक
དམྱལ་བ་ཆེན་པོ་བརྒྱད།	dmyal ba chen po brgyad	eight great hells	अष्टमहानिरय
དམྱལ་བ་ཆེན་པོ་བསྡུས་གཞོམ།	dmyal ba chen po bsdus gzhom	Great Crushing Hell	संघात­महानरक
དམྱལ་བ་ཆེན་པོ་མནར་མེད་པ།	dmyal ba chen po mnar med pa	Great Hell of Unceasing Torture; major hell Incessant Torment	अवीचि; अवीचि­महानरक
དམྱལ་བ་ཆེན་པོ་ངུ་འབོད།	dmyal ba chen po ngu ’bod	Great Wailing Hell	महारौरव
དམྱལ་བ་ཆེན་པོ་ཐིག་ནག	dmyal ba chen po thig nag	Great Black Line Hell; major hell Black Lines	कालसूत्र; काल­सूत्र­महानरक
དམྱལ་བ་ཆེན་པོ་ཚ་བ།	dmyal ba chen po tsha ba	major hell of Heat	तापन
དམྱལ་བ་ཆེན་པོ་ཡང་སོས།	dmyal ba chen po yang sos	Great Reviving Hell; major hell Reviving	संजीव; संजीवनरक
དམྱལ་བ་མོ།	dmyal ba mo	female hell-being	नारकी
དམྱལ་བ་པ།	dmyal ba pa	hell being	नारक
དངངས་བྱེད་མ།	dngangs byed ma	Uttrāsanī	उत्त्रासनी
དངོས་བཟང་།	dngos bzang	Suvāstu	सुवास्तु
དངོས་བཟང་།	dngos bzang	Suvāstu	सुवास्तु
དངོས་གྲུབ།	dngos grub	accomplishment; attainment; magical accomplishment; siddhi; spiritual accomplishment; spiritual attainment	सिद्धि
དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པའི་ཡི་གེ	dngos grub bsgrub pa’i yi ge	syllable for attaining siddhi
དངོས་གྲུབ་ཆེན་པོ་བརྒྱད།	dngos grub chen po brgyad	eight great siddhis	अष्टमहासिद्धि
དངོས་མེད།	dngos med	nonbeing; nonexistence; unreal	अभाव; नास्ति
དངོས་མེད་དབང་ཕྱུག	dngos med dbang phyug	Abhāveśvara	अभावेश्वर
དངོས་པོ།	dngos po	entity; existent thing; real basis; real entities; real thing; something that exists; thing	भाव; वस्तु
དངོས་པོ་བརྒྱད།	dngos po brgyad	eight topics	अष्ट पदार्थ
དངོས་པོ་མ་མཆིས་པ།	dngos po ma mchis pa	nonexistent thing	अभाव
དངོས་པོ་མེད་པ།	dngos po med pa	absence of an existing thing; absence of entities; nonentity; nonexistent thing; something that does not exist; unreal	अभाव; अवस्तु
དངོས་པོ་མེད་པ་ལས་བྱུང་།	dngos po med pa las byung	Abhāva	अभाव; अभाव­समुद्गत
དངོས་པོ་མེད་པ་ལས་བྱུང་བ།	dngos po med pa las byung ba	Abhāva	अभाव; अभाव­समुद्गत
དངོས་པོ་མེད་པ་ཉིད།	dngos po med pa nyid	non-existence	निःस्वभावता
དངོས་པོ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད།	dngos po med pa stong pa nyid	emptiness of a nonexistent thing; emptiness of nonentities	अभावशून्यता
དངོས་པོ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར།	dngos po med pa stong pa nyid ’byung ba’i gtsug tor	Uṣṇīṣa Arisen from the Emptiness of Nonentities
དངོས་པོ་མེད་པ་ཡང་དག་པར་འཕགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	dngos po med pa yang dag par ’phags pa’i rgyal po	Abhāva­samudgata­rāja	अभाव­समुद्गत­राज
དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད།	dngos po med pa’i ngo bo nyid stong pa nyid	emptiness of the essential nature of nonentities; emptiness that is the nonexistence of an intrinsic nature	अभाव­स्वभाव­शून्यता
དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་ཡང་དག་པར་འཕགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	dngos po med pa’i ngo bo nyid yang dag par ’phags pa’i rgyal po	Abhāva­svabhāva­samudgata­rāja	अभाव­स्वभाव­समुद्गत­राज
དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོའི་ཕུང་པོ།	dngos po med pa’i ngo bo’i phung po	Abhāva­svabhāva­rāśi	अभाव­स्वभाव­राशि
དངོས་པོ་མེད་པའི་རང་གི་ངོ་བོ་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར།	dngos po med pa’i rang gi ngo bo stong pa nyid ’byung ba’i gtsug tor	Uṣṇīṣa Arisen from the Emptiness of Own-Essence of Nonentities
དངོས་པོ་ཉིད།	dngos po nyid	existence	अस्ति; भव
དངོས་པོ་སྟོང་པ་ཉིད།	dngos po stong pa nyid	emptiness of the substanceless	अ(स्व)भावशून्यता
དངོས་པོ་ཡོད་པ།	dngos po yod pa	thing that really exists	भाव
དངོས་པོའི་མཐའ།	dngos po’i mtha’	point where phenomena end	वस्त्वन्त
དངོས་པོར།	dngos por	as a real thing	भावतः
དངོས་པོར་ངེས་པར་འཛིན་པ།	dngos por nges par ’dzin pa	Determiner of Things
དངུལ་ཆུ།	dngul chu	mercury	रस; रसजात
དངུལ་ཆུ།	dngul chu	Pārata	पारत
དངུལ་དང་བཅས་པའི་བྱེ་མས་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བ།	dngul dang bcas pa’i bye mas yongs su bskor ba	Silvery Sands
དངུལ་གྱི་ལྗོན་ཞིང་གི་ནགས།	dngul gyi ljon zhing gi nags	Forest of Silver Trees
དངུལ་གྱི་མདོག	dngul gyi mdog	Silver Hue
དངུལ་གྱི་ཤིང་ལྗོན་པའི་ཚལ།	dngul gyi shing ljon pa’i tshal	Silver Forest
དངུལ་གྱི་ཏོག	dngul gyi tog	Rūpyaketu	रूप्यकेतु
དངུལ་མདའ།	dngul mda’	Ngülda
དངུལ་མཐོན་པོར་བརྩེགས་པ།	dngul mthon por brtsegs pa	Lofty Heaps of Silver
དངུལ་འོད།	dngul ’od	Rūpyaprabha	रूप्यप्रभ
དོ་ཤལ།	do shal	Crystal
དོ་ཤལ།	do shal	necklaces	हार
འདོད་བཞོ་ཡུལ་འཁོར་མཆོད།	’dod bzho yul ’khor mchod	Worship of the Land of Wish-Fulfilling Milking
འདོད་ཆགས།	’dod chags	attachment; attraction; craving; desire; greed	लोभ; राग
འདོད་ཆགས་ཆོས་ལ་སྤྱོད་པ།	’dod chags chos la spyod pa	with a strong libido	रागचरित
འདོད་ཆགས་དང་བཅས་པའི་སེམས།	’dod chags dang bcas pa’i sems	greedy thought	रागचित्त; सरागचित्त
འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་ཆོས་ཅན།	’dod chags dang bral ba’i chos can	unattractive	विरागधर्मिन्
འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་དབྱིངས།	’dod chags dang bral ba’i dbyings	disposition of freedom from desire	विरागधातु
འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་ས།	’dod chags dang bral ba’i sa	level of no attachment; Vītarāga level	वीतरागभूमि
འདོད་ཆགས་ཀྱི་དངོས་པོ།	’dod chags kyi dngos po	place for greed	रागवस्तु
འདོད་ཆགས་ཀྱི་སེམས།	’dod chags kyi sems	greedy thought	रागचित्त; सरागचित्त
འདོད་ཆགས་ལ་སྤྱོད།	’dod chags la spyod	with a strong libido	रागचरित
འདོད་ཆགས་མི་གནས།	’dod chags mi gnas	Rāgabhrama	रागभ्रम
འདོད་ཆགས་རྡོ་རྗེ།	’dod chags rdo rje	Rāgavajra	रागवज्र
འདོད་ཆགས་རྡོ་རྗེ་མ།	’dod chags rdo rje ma	Passion Vajrī	रागवज्री
འདོད་ཆགས་རྡོ་རྗེ་མ།	’dod chags rdo rje ma	Rāgavajrā	रागवज्रा
འདོད་ཆགས་རྡུལ་བཅོམ་པ།	’dod chags rdul bcom pa	Nihata­rāga­rajas	निहत­राग­रजस्
འདོད་ཆགས་སྤྱོད་པ།	’dod chags spyod pa	with a strong libido	रागचरित
འདོད་ཆགས་ཟད་པའི་དབྱིངས།	’dod chags zad pa’i dbyings	disposition of exhausted desire
འདོད་ཆེན་པ།	’dod chen pa	icchantika	इच्छन्तिक
འདོད་དགུར་སྒྱུར་བའི་གཟུགས་ཅན།	’dod dgur sgyur ba’i gzugs can	Kāmarūpin	कामरूपिन्
འདོད་ཁམས།	’dod khams	desire realm; realm of desire	कामधातु
འདོད་ཁམས་དབང་ཕྱུག་མ།	’dod khams dbang phyug ma	Sovereign Goddess of the Desire Realm
འདོད་ལྡན་མ།	’dod ldan ma	Kāminī	कामिनी
འདོད་ལེན།	’dod len	desire catchers
འདོད་ལྷ།	’dod lha	Pradyumna	प्रद्युम्न
འདོད་ལྷ།	’dod lha	Kāmadeva	कामदेव
འདོད་མ།	’dod ma	Kāminī	कामिनी
འདོད་མཆོག	’dod mchog	Kāmaśreṣṭha; Kāmaśreṣṭhī; Supreme Desire	कामश्रेष्ठ; कामश्रेष्ठी
འདོད་པ།	’dod pa	Riṣṭa	रिष्ट
འདོད་པ།	’dod pa	Desirable
འདོད་པ།	’dod pa	desire; longing	इच्छा; स्पृहा
འདོད་པ།	’dod pa	sense gratification; sense objects	काम; कामगुण
འདོད་པ།	’dod pa	desire	लोभ
འདོད་པ།	’dod pa	Iṣṭa	इष्ट
འདོད་པ།	’dod pa	Roca	रोच
འདོད་པ་ཅན།	’dod pa can	Kāminī	कामिनी
འདོད་པ་ཆུང་།	’dod pa chung	not needy	अल्पेच्छ
འདོད་པ་དང་གཟུགས་དང་གཟུགས་མེད་པ།	’dod pa dang gzugs dang gzugs med pa	desire, form, and formless realms
འདོད་པ་དྲུག་ན་སྤྱོད་པའི་ལྷ།	’dod pa drug na spyod pa’i lha	deva in one of the six heavens of sensuous pleasure	कामधात्ववचरदेव; कामावचरदेव
འདོད་པ་ལ་ཆགས་པ།	’dod pa la chags pa	Attached to Pleasures
འདོད་པ་ལ་འདོད་པ།	’dod pa la ’dod pa	sexual desire
འདོད་པ་ལ་འདུན་པ།	’dod pa la ’dun pa	desire for sense gratification	कामच्छन्द
འདོད་པ་ལ་ལོག་པར་གཡེམ་པ།	’dod pa la log par g.yem pa	sexual misconduct	काममिथ्याचार
འདོད་པ་ལ་མངོན་པར་ཞེན་པ།	’dod pa la mngon par zhen pa	clinging to desire
འདོད་པ་ལ་མོས་པ།	’dod pa la mos pa	longing for sensual pleasure	कामच्छन्द
འདོད་པ་ལ་རྒྱབ་ཀྱིས་ཕྱོགས་པ།	’dod pa la rgyab kyis phyogs pa	Leaving Behind Desire
འདོད་པ་ལོག་པར་གཡེམ་པ།	’dod pa log par g.yem pa	sexual misconduct	काममिथ्याचार
འདོད་པ་མོ།	’dod pa mo	Aihikī	ऐहिका; ऐहिकी
འདོད་པ་མཐུན་པ།	’dod pa mthun pa	Icchānaṅgalā	इच्छानङ्गला
འདོད་པ་མཐུན་པའི་ནགས་ཁྲོད།	’dod pa mthun pa’i nags khrod	Icchānaṅgalā Forest	इच्छानङ्गलं वनषण्डम्
འདོད་པ་ན་སྤྱོད་པ།	’dod pa na spyod pa	inhabitants of the desire realm	कामावचर
འདོད་པ་ན་སྤྱོད་པའི་འཐུན་པའི་ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ་རྣམས།	’dod pa na spyod pa’i ’thun pa’i kun tu sbyor ba rnams	fetters that are associated with living in the desire realm
འདོད་པ་ངེས་པར་ཐོབ།	’dod pa nges par thob	Definite Attainment of Pleasure
འདོད་པ་རྣམས་ལ་ལོག་པར་གཡེམ་པ།	’dod pa rnams la log par g.yem pa	sexual misconduct	काममिथ्याचार; मिथ्याचार
འདོད་པ་སྦྱིན།	’dod pa sbyin	Kāmada	कामद
འདོད་པ་ཐམས་ཅད་འབྱོར་པ།	’dod pa thams cad ’byor pa	Rich with All Wishes
འདོད་པ་ཐམས་ཅད་རྗེས་སུ་འཐུན་པ།	’dod pa thams cad rjes su ’thun pa	In Tune with All Pleasures
འདོད་པའི་བསྐོར་བ།	’dod pa’i bskor ba	turning of the lotus	कमलावर्त
འདོད་པའི་བསྟན་བཅོས།	’dod pa’i bstan bcos	Kāmaśāstra	कामशास्त्र
འདོད་པའི་ཆུ།	’dod pa’i chu	Pleasurable Water
འདོད་པའི་དབང་ཕྱུག	’dod pa’i dbang phyug	Kāmeśvara; Lord of the Desire Realm	कामेश्वर
འདོད་པའི་དབང་ཕྱུག་མ།	’dod pa’i dbang phyug ma	Kāmeśvarī	कामेश्वरी
འདོད་པའི་གཙོ་བོ།	’dod pa’i gtso bo	Kāmaśreṣṭha	कामश्रेष्ठ
འདོད་པའི་གཟུགས།	’dod pa’i gzugs	Kāmarūpa	कामरूप
འདོད་པའི་གཟུགས་ཅན་མ།	’dod pa’i gzugs can ma	Kāmarūpī	कामरूपी
འདོད་པའི་ཁམས།	’dod pa’i khams	desire realm; realm of desire	कामधातु; कामलोक
འདོད་པའི་ཁམས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་མ།	’dod pa’i khams kyi dbang phyug ma	Sovereign Goddess of the Desire Realm‍
འདོད་པའི་ཁམས་ན་སྤྱོད་པའི་ལྷ།	’dod pa’i khams na spyod pa’i lha	deva belonging to the realm of sensuous desire	कामधात्ववचरदेव; कामावचरदेव
འདོད་པའི་ཀླུང་།	’dod pa’i klung	Desired Wind
འདོད་པའི་ལྷ།	’dod pa’i lha	Divideva	दिविदेव
དོད་པའི་ལྷ།	dod pa’i lha	Kāmadeva	कामदेव
འདོད་པའི་རྡོ་རྗེ་དང་ལྡན་མ།	’dod pa’i rdo rje dang ldan ma	Kāmavajriṇī	कामवज्रिणी
འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	’dod pa’i rgyal po	Kāmarāja	कामराज
འདོད་པའི་སྲེད་པ།	’dod pa’i sred pa	craving for sensual pleasures	कामच्छन्द
འདོད་པའི་སྲིད་པ།	’dod pa’i srid pa	existence with desire	कामभव
འདོད་པའི་ཡོན་ཏན།	’dod pa'i yon tan	sense pleasures	कामगुण
འདོད་པའི་ཡོན་ཏན།	’dod pa’i yon tan	sense pleasures	कामगुण
འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་འདི་ལྔ།	’dod pa’i yon tan ’di lnga	five sense objects	पञ्चकामगुण
འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ།	’dod pa’i yon tan lnga	five desire objects; five objects of sensual pleasures; five sense pleasures; five sorts of sense object	पञ्च कामगुणाः; पञ्चकामगुण; पञ्चकामगुणः
དོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་པོ།	dod pa’i yon tan lnga po	five sense pleasures	पञ्चकामगुणाः
དོད་པས་ལོག་པར་གཡེམ་པ།	dod pas log par g.yem pa	sexual misconduct	काममिथ्याचार
འདོད་པས་ལོག་པར་གཡེམ་པ།	’dod pas log par g.yem pa	sexual misconduct	काममिथ्याचार; काम­मिथ्या­चर्या; मिथ्याचार
འདོད་པས་ལོག་པར་གཡེམ་པ་སྤོང་བ།	’dod pas log par g.yem pa spong ba	refraining from sexual misconduct	काममिथ्याचारवैरमण; काममिथ्याचारवैरमण्य; काममिथ्याचारविरति
འདོད་འཕགས།	’dod ’phags	Superior Wish
འདོད་སྲེད།	’dod sred	Desire
འདོད་ཡོན་ལྔ།	’dod yon lnga	five sense objects	पञ्चकाम
དོག	dog	enclose	परित्तीकृ
འདོགས་པ།	’dogs pa	label
དོགས་པ་ཐམས་ཅད་ལེགས་པར་འཇོམས་པ།	dogs pa thams cad legs par ’joms pa	Sarva­śaṅkita­sumardaka	सर्व­शङ्कित­सुमर्दक
འདོམ།	’dom	fathom	व्याम
འདོམས།	’doms	rebuke	अववद्
འདོམས་ཀྱི་ལྦ་བ་སྦུབས་སུ་ནུབ།	’doms kyi lba ba sbubs su nub	organ for excreting is hidden in a sheath	कोशोपगत­वस्ति­गुह्य
འདོན།	’don	extricate	उद्धृ
དོན།	don	reality; state of affairs; welfare	अर्थ
དོན་བཅས་བརྟུལ་ཞུགས།	don bcas brtul zhugs	Sārthavrata	सार्थव्रत
དོན་བཅས་གསུང་།	don bcas gsung	Sārthavādi	सार्थवादि
དོན་བློ་གྲོས།	don blo gros	Arthamati	अर्थमति
དོན་བློ་མངའ་བ།	don blo mnga’ ba	Arthabuddhi	अर्थबुद्धि
དོན་བརྟན།	don brtan	Stable Meaning
དོན་བྱས།	don byas	Benefit Accomplished
དོན་བྱས།	don byas	Meaning Accomplished
དོན་བཟངས།	don bzangs	Excellent Meaning
དོན་ཆེན།	don chen	Great Meaning
དོན་ཆེན།	don chen	Great Meaning
དོན་ཆེན།	don chen	Great Objective
དོན་ཆེན།	don chen	Great Objective
དོན་ཆེན།	don chen	Great Objective
དོན་ཆེན་ཐོབ།	don chen thob	Attaining the Great Objective
དོན་དམ།	don dam	ultimate	परमार्थ
དོན་དམ་གཟིགས་པ།	don dam gzigs pa	Parārthadarśin	परार्थदर्शिन्
དོན་དམ་པ།	don dam pa	ultimate; ultimate nature; ultimate reality	परमार्थ
དོན་དམ་པ་ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པ་ཉིད།	don dam pa ngo bo nyid med pa nyid	essencelessness regarding the ultimate	परमार्थनिःस्व­भावता
དོན་དམ་པ་རྣམ་པར་གནོན་པ།	don dam pa rnam par gnon pa	Paramārtha­vikrāmin	परमार्थ­विक्रामिन्
དོན་དམ་པ་སྟོང་པ་ཉིད།	don dam pa stong pa nyid	emptiness of ultimate reality	परमार्थ­शून्यता
དོན་དམ་པ་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར།	don dam pa stong pa nyid ’byung ba’i gtsug tor	Uṣṇīṣa Arisen from Ultimate Emptiness
དོན་དམ་པའི་བདེན་པ།	don dam pa’i bden pa	ultimate truth	पर­मार्थ­सत्य
དོན་དམ་པར།	don dam par	ultimately	परमार्थतः
དོན་དམ་པས་རབ་ཏུ་ཕྱེ་བ།	don dam pas rab tu phye ba	in the category of the ultimate	परमार्थ­प्रभावित
དོན་དམ་ཡང་དག་འཕགས།	don dam yang dag ’phags	Para­mārtha­samud­gata	पर­मार्थ­समुद्­गत
དོན་དང་ལྡན་པའི་སྤོབས་པ།	don dang ldan pa’i spobs pa	inspired speech that is purposeful	अर्थ­वत्प्रतिभान
དོན་དང་མི་ལྡན་པ།	don dang mi ldan pa	nonsense	अनर्थोप­संहित
དོན་དགའ།	don dga’	Meaningful Joy
དོན་དགོངས་གཏི་མུག་བྲལ།	don dgongs gti mug bral	Vigata­mohārtha­cintin	विगत­मोहार्थ­चिन्तिन्
དོན་འདོད་མ།	don ’dod ma	Meaningful Wish
དོན་དཔལ།	don dpal	Meaningful Splendor
དོན་དཔྱོད།	don dpyod	Discerning the Meaning
དོན་དུ་གཉེར།	don du gnyer	yearn	प्रार्थय
དོན་དུ་སྤྱོད་པ།	don du spyod pa	purposeful activity	अर्थचर्या
དོན་གཅིག	don gcig	one meaning	एकार्थ
དོན་གཅིག་པ་མ་ཡིན་པ།	don gcig pa ma yin pa	absence of unity	अनेकार्थ
དོན་གཅིག་ཏུ་སྟོན་པ།	don gcig tu ston pa	Ekārtha­darśin	एकार्थ­दर्शिन्
དོན་གནས།	don gnas	Meaningful Abiding
དོན་གནས།	don gnas	Meaningful Abiding
དོན་གནས།	don gnas	Meaningful Abiding
དོན་གནས།	don gnas	Meaningful Adherence
དོན་གནས་བློ།	don gnas blo	Sthitārtha­buddhi	स्थितार्थ­बुद्धि
དོན་གནས་མཁྱེན།	don gnas mkhyen	Sthitārtha­jñānin	स्थितार्थ­ज्ञानिन्
དོན་གྲུབ།	don grub	Siddhārtha	सिद्धार्थ
དོན་གྲུབ།	don grub	Amoghasiddhi	अमोघसिद्धि
དོན་གྲུབ།	don grub	Siddhārtha	सिद्धार्थ
དོན་གྲུབ།	don grub	Siddhārtha	सिद्धार्थ
དོན་གྲུབ།	don grub	Aim Accomplished
དོན་གྲུབ།	don grub	Arthasiddhi	अर्थसिद्धि
དོན་གྲུབ།	don grub	Objectives Accomplished
དོན་གྲུབ།	don grub	Siddhārtha	सिद्धार्थ
དོན་གྲུབ།	don grub	Arthasiddhi	अर्थसिद्धि
དོན་གྲུབ།	don grub	Siddhārtha; Successful	सिद्धार्थ
དོན་གྲུབ།	don grub	Amoghasiddhi	अमोगसिद्धि
དོན་གྲུབ།	don grub	Siddhārtha	सिद्धार्थ
དོན་གྲུབ་བློ།	don grub blo	Mind of Accomplishment
དོན་གྲུབ་བློ།	don grub blo	Siddhārthabuddhi	सिद्धार्थ­बुद्धि
དོན་གྲུབ་བློ་གྲོས།	don grub blo gros	Siddhārtha­mati	सिद्धार्थ­मति
དོན་གྲུབ་བློ་གྲོས།	don grub blo gros	Intelligence of Meaningful Accomplishment
དོན་གྲུབ་གཽ་ཏ་མ།	don grub gau ta ma	Siddhārtha Gautama	सिद्धार्थ गौतम
དོན་གྲུབ་གཤེགས།	don grub gshegs	Accomplished Departure
དོན་གྲུབ་མ།	don grub ma	Siddhārthā	सिद्धार्था
དོན་གྲུབ་མ།	don grub ma	Siddhārthā	सिद्धार्था
དོན་གྲུབ་མཐུ་རྩལ།	don grub mthu rtsal	Powerful Accomplishment
དོན་གྲུབ་མཐུ་རྩལ།	don grub mthu rtsal	Powerful Accomplishment
དོན་གྲུབ་པ།	don grub pa	Siddhārtha	सिद्धार्थ
དོན་གྲུབ་རྡོ་རྗེ།	don grub rdo rje	Döndrup Dorjé
དོན་གྲུབ་སེམས་དཔའ།	don grub sems dpa’	Hero of Accomplished Objectives
དོན་གྲུབ་སེམས་པ།	don grub sems pa	Siddhārtha­cintin	सिद्धार्थ­चिन्तिन्
དོན་གསུང་།	don gsung	Arthavādin	अर्थवादिन्
དོན་གྱི་བློ་གྲོས།	don gyi blo gros	Arthamati	अर्थमति
དོན་གྱི་བློ་གྲོས།	don gyi blo gros	Arthamati	अर्थमति
དོན་གྱི་བློ་གྲོས།	don gyi blo gros	Ultimate Intelligence
དོན་གྱི་བློ་གྲོས།	don gyi blo gros	Ultimate Intelligence
དོན་གྱི་བློ་གྲོས།	don gyi blo gros	True Intellect
དོན་གྱི་བློ་གྲོས།	don gyi blo gros	Arthamati	अर्थमति
དོན་གྱི་འགྲོས།	don gyi ’gros	Ultimate Mode
དོན་གྱི་འོད།	don gyi ’od	Arthabhāvābha	अर्थभावाभ
དོན་གྱི་འོད།	don gyi ’od	Meaningful Light
དོན་གྱི་རྒྱལ་པོ།	don gyi rgyal po	Ultimate King
དོན་གྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ།	don gyi rjes su ’brang ba	one who follows the meaning	अर्थानुसारिन्
དོན་གྱི་སྙིང་པོ།	don gyi snying po	Essential Meaning
དོན་གྱི་ཏོག	don gyi tog	Ultimate Crest
དོན་གྱི་ཚོགས།	don gyi tshogs	body of meanings	अर्थिक
དོན་གྱི་ཚོམས་ཀྱི་མདོ་དག	don gyi tshoms kyi mdo dag	Arthavargīya Sūtras	अर्थवर्गीय सूत्रस्
དོན་གྱི་ཡོན་ཏན།	don gyi yon tan	Ultimate Qualities
དོན་གཟིགས།	don gzigs	Arthadarśin	अर्थदर्शिन्
དོན་གཟིགས་པ།	don gzigs pa	Arthadarśin	अर्थदर्शिन्
དོན་ཀུན་འགྲུབ་པ།	don kun ’grub pa	Sarvasiddhārtha	सर्वसिद्धार्थ
དོན་ཀུན་གྲུབ་པ།	don kun grub pa	Sarvārthasiddhi	सर्वार्थ­सिद्धि
དོན་ཀུན་གྲུབ་པས་བྱས་པ།	don kun grub pas byas pa	Sarvārthasiddhi	सर्वार्थसिद्धि
དོན་ཀུན་མཐོང་།	don kun mthong	Seeing All Meanings; Seeing All Purposes
དོན་ཀུན་སྒྲུབ་པ།	don kun sgrub pa	Sarvārtha­siddha	सर्वार्थ­सिद्ध
དོན་ཀུན་སྒྲུབ་པ།	don kun sgrub pa	Sarvārthasiddhi	सर्वार्थ­सिद्धि
དོན་ལ་དགའ།	don la dga’	Delighting in the Meaning
དོན་ལ་དགའ།	don la dga’	Meaningful Joy
དོན་ལ་དགྱེས།	don la dgyes	Delighting in the Meaning
དོན་ལ་གནས་པ།	don la gnas pa	Sthitārtha	स्थितार्थ
དོན་ལ་གནས་པའི་བློ་མངའ་བ།	don la gnas pa’i blo mnga’ ba	Sthitārtha­buddhi	स्थितार्थ­बुद्धि
དོན་ལ་རྣམ་པར་ངེས་པ།	don la rnam par nges pa	Ascertainer of the Meaning
དོན་ལ་རྟོན།	don la rton	reliance on the meaning	अर्थ­प्रतिशरण
དོན་ལྡན།	don ldan	Endowed with Meaning
དོན་ལྡན།	don ldan	Endowed with Meaning
དོན་ལྡན།	don ldan	Meaningful
དོན་ལྡན།	don ldan	Meaningful
དོན་ལྡན།	don ldan	Meaningful
དོན་ལྡན་མ།	don ldan ma	Arthavatī	अर्थवती
དོན་ལྡན་ང་རོ།	don ldan nga ro	Meaningful Roar
དོན་ལྡན་སྒྲ།	don ldan sgra	Meaningful Sound
དོན་ལེགས་བསམ།	don legs bsam	Well-Considered Aims
དོན་ལེགས་བསམས།	don legs bsams	Sucintitārtha	सुचिन्तितार्थ
དོན་ལེགས་བསམས།	don legs bsams	Well-Considered Aims
དོན་ལེགས་བསམས།	don legs bsams	Well-Considered Aims
དོན་ལེགས་ངེས་པ།	don legs nges pa	Suviniścitārtha	सुविनिश्चितार्थ
དོན་ལེགས་པར་བསམ་པ་སེམས་པ།	don legs par bsam pa sems pa	Sucintitārtha	सुचिन्तितार्थ
དོན་ལེགས་པར་བསམས་པ།	don legs par bsams pa	Suvicintitārtha	सुविचिनितार्थ
དོན་ལེགས་པར་དགོངས།	don legs par dgongs	Realization of the Meaning
དོན་ལེགས་པར་རྣམ་པར་བསམས་པ།	don legs par rnam par bsams pa	Suvicintitārtha	सुविचिन्तितार्थ
དོན་ལེགས་པར་སེམས་པ།	don legs par sems pa	Sucintitārtha	सुचिन्तितार्थ
དོན་ལེགས་སེམས།	don legs sems	Sucintitārtha	सुचिन्तितार्थ
དོན་ལེགས་སེམས།	don legs sems	Well-Considered Aims
དོན་ལེགས་སེམས།	don legs sems	Meaningful Contemplative
དོན་ལེགས་སྤྱོད།	don legs spyod	Practice of the Good Objective
དོན་མཛད།	don mdzad	Kṛtārtha	कृतार्थ
དོན་མཛད་གཟིགས།	don mdzad gzigs	Kṛtārthadarśin	कृतार्थदर्शिन्
དོན་མི་དམའ་བ།	don mi dma’ ba	Anihānārtha	अनिहानार्थ
དོན་མཐའ་ཡས་པའི་བཀོད་པ།	don mtha’ yas pa’i bkod pa	Array of Infinite Meaning
དོན་མཐོང་།	don mthong	Seeing the Meaning
དོན་མཐོང་།	don mthong	Arthadarśin	अर्थदर्शिन्
དོན་མཐུན་པ།	don mthun pa	harmony	समानार्थता; समानविहार
དོན་ངེས་ལྡན་པ།	don nges ldan pa	Arthaviniścita	अर्थविनिश्चित
དོན་ནི་དགོངས་པ།	don ni dgongs pa	Knower of the Meaning
དོན་རྣམ་པར་ངེས་པ།	don rnam par nges pa	distinctly ascertaining the meanings	अर्थविनिश्चय
དོན་རྣམས་ཐམས་ཅད་གཟིགས།	don rnams thams cad gzigs	Sarvārtha­darśin	सर्वार्थ­दर्शिन्
དོན་སྦྱིན།	don sbyin	Meaningful Gift
དོན་སེམས།	don sems	Meaningful Mind
དོན་སེམས།	don sems	True Mind
དོན་སེམས།	don sems	True Mind
དོན་སྒྲ།	don sgra	Meaningful Speech
དོན་སྨྲ།	don smra	Meaningful Speech
དོན་སྣང་།	don snang	Meaningful Light
དོན་སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ།	don so so yang dag par rig pa	exact knowledge of meanings; knowledge of the meaning	अर्थ­प्रतिसंविद्
དོན་སོ་སོར་ཡང་དག་པར་རིག་པ།	don so sor yang dag par rig pa	analytical knowledge of the objects of designation	आर्थप्रतिसंविद्
དོན་སྤྱད།	don spyad	Meaningful Action
དོན་སྤྱད་པ།	don spyad pa	beneficial activity; purposeful activity	अर्थचर्या; अर्थक्रिया
དོན་སྤྱོད།	don spyod	Arthacara	अर्थचर
དོན་སྤྱོད་པ།	don spyod pa	acting for the good; beneficial actions; meaningful behavior	अर्थचर्य
དོན་སྟོན་བློ་གྲོས།	don ston blo gros	Intelligence That Reveals the Meaning
དོན་ཐ་དད་པ་མ་ཡིན་པ།	don tha dad pa ma yin pa	absence of difference	अनानार्थ
དོན་ཐམས་ཅད།	don thams cad	Sarvārthanāman	सर्वार्थनामन्
དོན་ཐམས་ཅད་གདོན་མི་ཟ་བའི་རྒྱན།	don thams cad gdon mi za ba’i rgyan	Ornament of Certainty in Any Subject
དོན་ཐམས་ཅད་གྲུབ་པ།	don thams cad grub pa	accomplishment of all objectives	सर्वार्थसिद्ध
དོན་ཐམས་ཅད་གྲུབ་པ།	don thams cad grub pa	Sarvārthasiddha	सर्वार्थ­सिद्ध
དོན་ཐམས་ཅད་གྲུབ་པ།	don thams cad grub pa	Sarvārthasiddha	सर्वार्थसिद्ध
དོན་ཐམས་ཅད་གྲུབ་པ།	don thams cad grub pa	Accomplisher of All Goals; Sarvārtha­siddha; Sarvārtha­siddhi	सर्वार्थ­सिद्ध; सर्वार्थ­सिद्धि
དོན་ཐམས་ཅད་གྲུབ་པ།	don thams cad grub pa	Sarvārthasiddha	सर्वार्थसिद्ध
དོན་ཐམས་ཅད་གྲུབ་པ།	don thams cad grub pa	Sarvārthasiddha	सर्वार्थ­सिद्ध
དོན་ཐམས་ཅད་གཟིགས་པ།	don thams cad gzigs pa	Sarvārthadarśa	सर्वार्थदर्श
དོན་ཐམས་ཅད་གཟིགས་པ།	don thams cad gzigs pa	Sarvārthadarśin	सर्वार्थदर्शिन्
དོན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔལ།	don thams cad kyi dpal	Sarvārthaśrī	सर्वार्थश्री
དོན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙིང་པོ།	don thams cad kyi snying po	Sarvārtha­garbha	सर्वार्थ­गर्भ
དོན་ཐམས་ཅད་མཛད།	don thams cad mdzad	Sarvārthaṃkara	सर्वार्थंकर
དོན་ཐམས་ཅད་སེམས་པ།	don thams cad sems pa	Conceiver of All Things
དོན་འཐུན་པ།	don ’thun pa	consistency between words and deeds; harmony; having a common aim	समानार्थता; समानविहार
དོན་འཐུན་པར་སྤྱོད་པ།	don ’thun par spyod pa	harmony	समानार्थता; समानविहार
དོན་ཡོད།	don yod	Meaningful
དོན་ཡོད།	don yod	Meaningful
དོན་ཡོད་བརྩོན་འགྲུས།	don yod brtson ’grus	Meaningful Diligence
དོན་ཡོད་དགའ།	don yod dga’	Meaningful Joy
དོན་ཡོད་དཔལ།	don yod dpal	Meaningful Glory
དོན་ཡོད་དཔལ།	don yod dpal	Meaningful Glory
དོན་ཡོད་གོ་ཆ།	don yod go cha	Meaningful Armor
དོན་ཡོད་གོ་ཆ་བགོས།	don yod go cha bgos	Bearer of the Meaningful Armor
དོན་ཡོད་གོ་ཆ་བགོས།	don yod go cha bgos	Bearer of the Meaningful Armor
དོན་ཡོད་གོ་འཕང་།	don yod go ’phang	Meaningful Stage
དོན་ཡོད་གོ་འཕང་གནོན།	don yod go ’phang gnon	Reaching the Meaningful Stage
དོན་ཡོད་གོམ་པའི་རྩལ་གྱིས་འགྲོ་བ།	don yod gom pa’i rtsal gyis ’gro ba	Moving with the Power of Meaningful Steps
དོན་ཡོད་གོམ་པས་རྣམ་པར་གནོན་པ།	don yod gom pas rnam par gnon pa	Amogha­pada­vikrāmin	अमोघ­पद­विक्रामिन्
དོན་ཡོད་གོམ་པས་རྣམ་པར་གནོན་པ།	don yod gom pas rnam par gnon pa	Amogha­pada­vikrāmin	अमोघ­पद­विक्रामिन्
དོན་ཡོད་གྲུབ།	don yod grub	Amoghasiddhi	अमोघसिद्धि
དོན་ཡོད་གྲུབ་པ།	don yod grub pa	Amoghasiddhi	अमोघसिद्धि
དོན་ཡོད་གཤེགས།	don yod gshegs	Amoghagāmin	अमोघगामिन्
དོན་ཡོད་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ།	don yod khro bo’i rgyal po	Amogha­krodha­rāja	अमोघ­क्रोध­राज
དོན་ཡོད་ཁྱུ་མཆོག	don yod khyu mchog	Meaningful Leader
དོན་ཡོད་ཁྱུ་མཆོག་རྣམ་པར་གནོན་པ།	don yod khyu mchog rnam par gnon pa	Purposeful Compelling Leader
དོན་ཡོད་ལྕགས་ཀྱུ།	don yod lcags kyu	Amoghāṅkuśa	अमोघाङ्कुश
དོན་ཡོད་མིང་བསྒྲགས་དཔལ།	don yod ming bsgrags dpal	Splendor of Meaningful Pronunciation
དོན་ཡོད་མིང་རྒལ།	don yod ming rgal	Meaning Beyond Name
དོན་ཡོད་མིང་སྒྲོགས།	don yod ming sgrogs	Clarifier of the Meaningful Name
དོན་ཡོད་མིང་སྒྲོགས།	don yod ming sgrogs	Propagator of the Meaningful Name
དོན་ཡོད་མིང་སྒྲོགས།	don yod ming sgrogs	Propagator of the Meaningful Name
དོན་ཡོད་མཐའ་ཡས་པ།	don yod mtha’ yas pa	Infinite Presence of Meaning
དོན་ཡོད་མཐོང་།	don yod mthong	Amoghadarśin	अमोघदर्शिन्
དོན་ཡོད་མཐོང་།	don yod mthong	Amoghadarśin	अमोघदर्शिन्
དོན་ཡོད་མཐོང་།	don yod mthong	Amoghadarśana	अमोघदर्शन
དོན་ཡོད་མཐོང་བ།	don yod mthong ba	Amoghadarśin	अमोघदर्शिन्
དོན་ཡོད་འོད་ཟེར།	don yod ’od zer	Meaningful Light Rays
དོན་ཡོད་པ།	don yod pa	amogha	अमोघ
དོན་ཡོད་པ།	don yod pa	Amogha	अमोघ
དོན་ཡོད་པ་ནོར་བུ་པདྨའི་ཞགས་པ།	don yod pa nor bu pad+ma’i zhags pa	Amogha­maṇi­padma­pāśa	अमोघ­मणि­पद्म­पाश
དོན་ཡོད་པ་པདྨ་དྲི་མ་མེད་པ།	don yod pa pad+ma dri ma med pa	Unfailing and as Pure as a Lotus	अमोघ­पद्म­विमल
དོན་ཡོད་པ་པདྨ་དྲི་མ་མེད་པ་ཆུ་སྐྱེས་ཀྱི་ཞགས་པའི་ལྕགས་ཀྱུ།	don yod pa pad+ma dri ma med pa chu skyes kyi zhags pa’i lcags kyu	Unfailing Lotus Noose-Goad as Pure as a Lotus	अमोघ­पद्म­विमलाम्बुज­पाशाङ्कुशा
དོན་ཡོད་པ་པདྨ་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆུ་སྐྱེས་ཀྱི་ཞགས་པ།	don yod pa pad+ma dri ma med pa’i chu skyes kyi zhags pa	Unfailing Lotus-Noose Pure as a Lotus	अमोघ­पद्म­विमलाम्बुज­पाश
དོན་ཡོད་པ་པདྨའི་གཙུག་ཏོར།	don yod pa pad+ma’i gtsug tor	Amogha­padmoṣṇīṣa	अमोघ­पद्मोष्णीष
དོན་ཡོད་པ་རྣམ་པར་དག་པ་དྲི་མ་མེད་པ།	don yod pa rnam par dag pa dri ma med pa	Immaculate Amogha Purity	अमोघ­विशुद्ध­विमला
དོན་ཡོད་པ་རྣམ་པར་ལྟ་བ།	don yod pa rnam par lta ba	Amoghavilokita	अमोघविलोकित
དོན་ཡོད་པ་རྣམ་པར་ལྟ་བའི་ཞགས་པ།	don yod pa rnam par lta ba’i zhags pa	Amoghavilokita­pāśa	अमोघविलोकित­पाश
དོན་ཡོད་པ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་འོད།	don yod pa yid bzhin nor bu’i ’od	Light of the Wish-Fulfilling Amogha Jewel	अमोघ­चिन्ता­मणि­प्रभ
དོན་ཡོད་པདྨ་གཙུག་ཏོར་གྱི་ཞགས་པ།	don yod pad+ma gtsug tor gyi zhags pa	Amogha­padmoṣṇīṣa­pāśa	अमोघ­पद्मोष्णीष­पाश
དོན་ཡོད་པའི་ཆོས་ལ་མངའ་བ།	don yod pa’i chos la mnga’ ba	Moha­dharmeśvara	मोह­धर्मेश्वर
དོན་ཡོད་པའི་གོ་ཆ།	don yod pa’i go cha	Meaningful Armor
དོན་ཡོད་པའི་གཙུག་ཏོར།	don yod pa’i gtsug tor	Amoghoṣṇīṣa	अमोघोष्णीष
དོན་ཡོད་པའི་འཁོར་ལོ་ཀུན་ནས་རྣམ་པར་གཟིགས་པ།	don yod pa’i ’khor lo kun nas rnam par gzigs pa	Panoptic Noose-Gaze Like an Amogha Wheel	अमोघ­चक्र­समन्त­पाशविलोकित
དོན་ཡོད་པའི་ཁྲོ་བོ་ལྕགས་ཀྱུ།	don yod pa’i khro bo lcags kyu	Amogha­krodhāṅkuśa	अमोघ­क्रोधाङ्कुश
དོན་ཡོད་པའི་ལྕགས་ཀྱུ།	don yod pa’i lcags kyu	Amoghāṅkuśī	अमोघाङ्कुशी
དོན་ཡོད་པའི་ནོར་བུའི་པདྨ་ཞགས་པ།	don yod pa’i nor bu’i pad+ma zhags pa	Amogha­maṇi­padma­pāśa	अमोघ­मणि­पद्म­पाश
དོན་ཡོད་པའི་པདྨ།	don yod pa’i pad+ma	Amoghapadmā	अमोघपद्मा
དོན་ཡོད་པའི་པདྨ་གཙུག་ཏོར།	don yod pa’i pad+ma gtsug tor	Amogha­padmoṣṇīṣa	अमोघ­पद्मोष्णीष
དོན་ཡོད་པའི་ཕྱག	don yod pa’i phyag	Amogha­padma­hastā	अमोघ­पद्म­हस्ता
དོན་ཡོད་པའི་རྒྱ་མཚོའི་ནོར་བུ་ཆེན་པོ་པདྨ་ལ་རྣམ་པར་བལྟ་བའི་དཔལ་དྲི་མ་མེད་པ།	don yod pa’i rgya mtsho’i nor bu chen po pad+ma la rnam par blta ba’i dpal dri ma med pa	Amogha-Ocean-Like Immaculate Splendor with the Gaze of the Great Holder of the Jewel and the Lotus	अमोघ­सागर­महा­मणि­पद्म­विलोकित­श्री­विमल
དོན་ཡོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	don yod pa’i rgyal po	Amogharāja	अमोघराज
དོན་ཡོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཁྲོ་བོ།	don yod pa’i rgyal po khro bo	Amogha­krodha­rāja	अमोघ­क्रोध­राज
དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པ།	don yod pa’i zhags pa	Amoghapāśa	अमोघपाश
དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པ་གཙུག་ཏོར།	don yod pa’i zhags pa gtsug tor	Amogha­pāśoṣṇīṣa	अमोघ­पाशोष्णीष
དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པ་ཁྲོ་བོ།	don yod pa’i zhags pa khro bo	Amogha­pāśa­krodha	अमोघ­पाश­क्रोध
དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་གཙུག་ཏོར།	don yod pa’i zhags pa’i gtsug tor	Amogha­pāśoṣṇīṣa	अमोघ­पाशोष्णीष
དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་ལྕགས་ཀྱུ།	don yod pa’i zhags pa’i lcags kyu	Amogha­pāśāṅkuśa	अमोघ­पाशाङ्कुश
དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་ནོར་བུ་པདྨ།	don yod pa’i zhags pa’i nor bu pad+ma	Amogha­maṇi­padma­pāśa	अमोघ­मणि­पद्म­पाश
དོན་ཡོད་པར་མཐོང་བ།	don yod par mthong ba	Meaningful Vision
དོན་ཡོད་པར་རྣམ་པར་ལྟ་བའི་ཞགས་པ།	don yod par rnam par lta ba’i zhags pa	Amoghavilokita­pāśa	अमोघविलोकित­पाश
དོན་ཡོད་པར་རྣམ་པར་ལྟ་བའི་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ།	don yod par rnam par lta ba’i zhags pa’i snying po	Amoghāvalokita­pāśa	अमोघावलोकित­पाश
དོན་ཡོད་པར་སྒྲོལ་བ།	don yod par sgrol ba	Amoghatārā	अमोघतारा
དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ།	don yod rdo rje	Amoghavajra	अमोघवज्र
དོན་ཡོད་རྒྱལ་པོ།	don yod rgyal po	Amogharāja	अमोघराज
དོན་ཡོད་རྣམ་པར་གནོན་པ།	don yod rnam par gnon pa	Meaningful Subduer
དོན་ཡོད་རྣམ་པར་གནོན་པ།	don yod rnam par gnon pa	Amoghavikramin	अमोघविक्रमिन्
དོན་ཡོད་རྣམ་པར་གནོན་པ།	don yod rnam par gnon pa	Meaningful Subduer
དོན་ཡོད་རྩལ་གྱིས་འགྲོ་བ།	don yod rtsal gyis ’gro ba	Moving with Meaningful Strength
དོན་ཡོད་སེམས།	don yod sems	Meaningful Mind
དོན་ཡོད་སྣ་ཚོགས།	don yod sna tshogs	Meaningful Diversity
དོན་ཡོད་སྟེགས།	don yod stegs	Meaningful Steps
དོན་ཡོད་ཞགས་པ།	don yod zhags pa	Amoghapāśa	अमोघपाश
དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་གཙུག་ཏོར།	don yod zhags pa’i gtsug tor	Amogha­pāśoṣṇīṣa	अमोघ­पाशोष्णीष
དོན་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ།	don yongs su rdzogs pa	The Perfect Fulfillment of Meaning	अर्थपारिपूरी
དོན་ཟབ་དགོངས་པ་ངེས་པར་འགྲེལ།	don zab dgongs pa nges par ’grel	Gam­bhīrārtha­saṃdhi­nirmo­cana	गम्­भीरार्थ­संधि­निर्मो­चन
དོང་ཀ	dong ka	karnikara	कर्णिकार; मुचिलिन्द
དོང་ཀའི་མེ་ཏོག	dong ka’i me tog	bayur tree flower	कर्णिकारपुष्प
དོང་ཀའི་ཤིང་།	dong ka’i shing	bayur tree	कर्णिकार
དོང་ཀའི་ཤིང་དང་ས་ཧ་ཀ་ར་དང་མེ་ཏོག་འབྱུང་བའི་ཀ་དམ་པ་ལྟ་བུ།	dong ka’i shing dang sa ha ka ra dang me tog ’byung ba’i ka dam pa lta bu	Resembling the Karṇikāra Tree, the Mango Tree, and the Blooming Burflower Tree
དོང་ཙེ།	dong tse	dinar	दीनार
དོར་བ།	dor ba	nonrepudiation	अनवकार
དོར་བ་མེད་པ་དང་བསྣན་པ་མེད་པར།	dor ba med pa dang bsnan pa med par	without taking anything away and without adding anything	अनुत्क्षेपाप्रक्षेपतया
དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད།	dor ba med pa stong pa nyid	emptiness devoid of rejection; emptiness of nonexclusion; emptiness of nonrepudiation	अनवकार­शून्यता
དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར།	dor ba med pa stong pa nyid ’byung ba’i gtsug tor	Uṣṇīṣa Arisen from the Emptiness of Nonrejection
དཔའ།	dpa’	Vīra	वीर
དཔའ་བ།	dpa’ ba	Courageous
དཔའ་བ།	dpa’ ba	Vīra	वीर
དཔའ་བ།	dpa’ ba	Courageous	सत्त्व
དཔའ་བའི་བློ་གྲོས།	dpa’ ba’i blo gros	Courageous Intellect
དཔའ་བའི་དབང་པོ།	dpa’ ba’i dbang po	Leader of Heroes
དཔའ་བའི་དཔལ།	dpa’ ba’i dpal	Glorious Courage
དཔའ་བའི་འོད།	dpa’ ba’i ’od	Light of Heroes
དཔའ་བའི་རྒྱལ་མཚན།	dpa’ ba’i rgyal mtshan	Śūradhvaja	शूरध्वज
དཔའ་བའི་རྩལ་གྱིས་འགྲོ་བ།	dpa’ ba’i rtsal gyis ’gro ba	Moving with Heroic Strength
དཔའ་བའི་སེམས།	dpa’ ba’i sems	Heroic Mind
དཔའ་བའི་སེམས།	dpa’ ba’i sems	Heroic Mind
དཔའ་བར་གྲགས།	dpa’ bar grags	Heroic Fame
དཔའ་བར་འགྲོ་བ།	dpa’ bar ’gro ba	absorption of the heroic gait; heroic gait; heroic progress; heroic valor; śūraṅgama	सूरंगम; शूरङ्गम
དཔའ་བར་འགྲོ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན།	dpa’ bar ’gro ba’i ting nge ’dzin	meditative concentration of valiant progress; samādhi of valiant progress	शूरंगम­समाधि; शुरङ्गम­समाधि
དཔའ་བས་བྱིན།	dpa’ bas byin	Śūradatta	शूरदत्त
དཔའ་བས་བྱིན།	dpa’ bas byin	Śūradatta	शूरदत्त
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	ḍāka; hero; valiant one; Virile One	डाक; वीर; वीर्य
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	hero
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Bhaṭa	भट
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Hero
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Hero
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Hero
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Hero
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Hero
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Hero
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Śūra	शूर
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Vaira	वैर
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Vīra	वीर
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Hero
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Vīra	वीर
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Hero
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Spiritual Hero
དཔའ་བོ།	dpa’ bo	Vairāṭa	वैराट
དཔའ་བོ་དཔལ།	dpa’ bo dpal	Vīraśrī	वीरश्री
དཔའ་བོ་དྲི་མེད།	dpa’ bo dri med	Stainless Hero
དཔའ་བོ་གཅིག་པ།	dpa’ bo gcig pa	Sole Hero	एकल्लवीर
དཔའ་བོ་གཅིག་པ།	dpa’ bo gcig pa	sole hero	एकवीर
དཔའ་བོ་གཅིག་པོ།	dpa’ bo gcig po	sole hero	एकलवीर; एकल्लवीर; एकवीर
དཔའ་བོ་གཅིག་པུ་གྲུབ་པ།	dpa’ bo gcig pu grub pa	Siddhaikavīra	सिद्धैकवीर
དཔའ་བོའི་བདག་པོ།	dpa’ bo’i bdag po	lord of heroes
དཔའ་བོའི་འགྲོས་ཀྱིས་འགྲོ་བ།	dpa’ bo’i ’gros kyis ’gro ba	Moves with a Hero’s Gait
དཔའ་བོའི་སྡེ།	dpa’ bo’i sde	Śūrasena	शूरसेन
དཔའ་བོའི་སྡེ།	dpa’ bo’i sde	Leader of Heroes
དཔའ་བོའི་སྡེ།	dpa’ bo’i sde	Vīrasena	वीरसेन
དཔའ་བོའི་སྡེ།	dpa’ bo’i sde	Army of Heroes
དཔའ་བོའི་སྡེ།	dpa’ bo’i sde	Vīrasena	वीरसेन
དཔའ་བོའི་སྡེ།	dpa’ bo’i sde	Vīrasena	वीर; वीरसेन
དཔའ་བོའི་སེམས།	dpa’ bo’i sems	Heroic Mind
དཔའ་བོའི་སྟོབས།	dpa’ bo’i stobs	Heroic Strength
དཔའ་བོས་སྦྱིན།	dpa’ bos sbyin	Gift of Heroes
དཔའ་བརྟན།	dpa’ brtan	Dṛḍhaśūra	दृढशूर
དཔའ་བརྟན།	dpa’ brtan	Firm Courage
དཔའ་བརྟན།	dpa’ brtan	Heroic Courage
དཔའ་བརྟན་བརྟུལ་ཞུགས་ངེས་པ་ལ་ཉེ་བར་གནས་པ།	dpa’ brtan brtul zhugs nges pa la nye bar gnas pa	Abides in the Certainty of the Hero’s Steadfast Asceticism
དཔའ་བརྟན་པའི་སྡེ་དགའ་བའི་རྒྱལ་པོ།	dpa’ brtan pa’i sde dga’ ba’i rgyal po	Vīrasena	वीरसेन
དཔའ་བརྟན་པའི་སྡེ་མཚོན་ཆའི་རྒྱལ་པོ།	dpa’ brtan pa’i sde mtshon cha’i rgyal po	Dṛḍha­śūraraṇasena­praharaṇa­rāja	दृढ­शूररणसेन­प्रहरण­राज
དཔའ་བརྟན་པའི་སྡེ་མཚོན་ཆས་ཉོན་མོངས་པ་སེལ་བ།	dpa’ brtan pa’i sde mtshon chas nyon mongs pa sel ba	Leader of Loyal Heroes Who Uses Weapons to Eliminate Afflictions
དཔའ་བཟང་མོ།	dpa’ bzang mo	Suvīrā	सुवीरा
དཔའ་མཁས།	dpa’ mkhas	Vīrapravīṇa	वीरप्रवीण
དཔའ་མོ།	dpa’ mo	Taṭī; Vīrā	तटी; वीरा
དཔའ་མོ།	dpa’ mo	heroine	वीरा
དཔའ་མོ་གཅིག་མ།	dpa’ mo gcig ma	single heroine	एकवीरा
དཔའ་རབ།	dpa’ rab	Vatsa	वत्स
དཔའ་རྟོགས།	dpa’ rtogs	Bold Understanding
དཔའ་སྦས།	dpa’ sbas	Śrīgupta	श्रीगुप्त
དཔའ་སྦྱིན།	dpa’ sbyin	Vīradatta	वीरदत्त
དཔའ་སྡེ།	dpa’ sde	Śūrasena	शूरसेन
དཔའ་སྡེ།	dpa’ sde	Śūrasena	शूरसेन
དཔའ་སྤྱོད།	dpa’ spyod	Heroic Action
དཔའ་སྲ།	dpa’ sra	Valiant
དཔའ་སྲ་རྣམ་པར་གནོན་པ།	dpa’ sra rnam par gnon pa	Heroic Solid Obstructer
དཔའ་སྟོབས།	dpa’ stobs	Śūrabhala	शूरभल
དཔའ་སྟོབས།	dpa’ stobs	Courageous Strength
དཔའ་སྟོབས།	dpa’ stobs	Śūrabala	शूरबल
དཔག་བསམ།	dpag bsam	wish-fulfilling tree	कल्पवृक्ष
དཔག་བསམ་གྱི་ཤིང་།	dpag bsam gyi shing	wish-granting tree	कल्पवृक्ष
དཔག་བསམ་གྱི་ཤིང་ལ་སྤྱོད་པ།	dpag bsam gyi shing la spyod pa	Enjoyment of Wish-fulfilling Trees
དཔག་བསམ་འཁྲི་ཤིང་།	dpag bsam ’khri shing	The Wish-Fulfilling Vine: A Collection of Jātaka Tales
དཔག་མེད།	dpag med	Amita	अमित
དཔག་མེད་བློ།	dpag med blo	Unfathomable Mind
དཔག་མེད་དབྱངས།	dpag med dbyangs	Boundless Voice
དཔག་མེད་འཛིན།	dpag med ’dzin	Possessor of Boundlessness
དཔག་མེད་འགྲོ།	dpag med ’gro	Carefree Movement
དཔག་མེད་འགྲོ།	dpag med ’gro	Immeasurable Movement
དཔག་མེད་ཁྱུ་མཆོག	dpag med khyu mchog	Unfathomable Leader
དཔག་མེད་ལྡན།	dpag med ldan	Immeasurable	अप्रमेय
དཔག་མེད་མེ་ཏོག	dpag med me tog	Fathomless Flower
དཔག་མེད་མིག	dpag med mig	Immeasurable Eye
དཔག་མེད་འོད།	dpag med ’od	Fathomless Light
དཔག་མེད་འོད།	dpag med ’od	Amitābha	अमिताभ
དཔག་མེད་པའི་ལྷ།	dpag med pa’i lha	Unfathomable Deity
དཔག་མེད་རྒྱལ་མཚན།	dpag med rgyal mtshan	Unfathomable Banner
དཔག་མེད་རིན་ཆེན་མཛོད།	dpag med rin chen mdzod	Boundless Precious Treasure
དཔག་མེད་རྣམ་པར་གནོན་པ།	dpag med rnam par gnon pa	Apra­meya­vikrāmin	अप्र­मेय­विक्रामिन्
དཔག་མེད་སྤོས།	dpag med spos	Boundless Voice
དཔག་མེད་སྤྱན།	dpag med spyan	Unfathomable Eye
དཔག་ཚད།	dpag tshad	league; yojana	योजन
དཔག་ཚད་བརྒྱར་རྣམ་པར་ལྟ་ཞིང་འགྲོ་བ།	dpag tshad brgyar rnam par lta zhing ’gro ba	Seeing and Moving Across a Hundred Yojanas
དཔག་ཏུ་མེད་པ།	dpag tu med pa	Amita	अमित
དཔག་ཏུ་མེད་པ།	dpag tu med pa	inestimable
དཔག་ཏུ་མེད་པ་འབབ་པ།	dpag tu med pa ’bab pa	Infinite Flow
དཔག་ཏུ་མེད་པའི་གསེར་མདོག་སྣང་བའི་དཔལ།	dpag tu med pa’i gser mdog snang ba’i dpal	Aprameya­suvarṇotta­prabhāsa­śrī	अप्रमेय­सुवर्णोत्त­प्रभास­श्री
དཔག་ཏུ་མེད་པའི་རྒྱལ་བ།	dpag tu med pa’i rgyal ba	Boundless Victor
དཔག་ཏུ་མེད་པར་སེམས།	dpag tu med par sems	Mind of the Infinite
དཔག་ཡས་རྣམ་པར་གནོན་པ།	dpag yas rnam par gnon pa	Unfathomable Subduer
དཔལ།	dpal	Ketu	केतु
དཔལ།	dpal	Glory
དཔལ།	dpal	Śrī	श्री
དཔལ།	dpal	Śrī	श्री
དཔལ།	dpal	Śrī	श्री
དཔལ།	dpal	Śrī	श्री
དཔལ།	dpal	Śiri	शिरि
དཔལ།	dpal	Goddess Śrī; Śrī	श्री
དཔལ་འབར་བ།	dpal ’bar ba	Blazing Glory
དཔལ་བདེ་ཆེན་པོ།	dpal bde chen po	Glorious Great Well-Gone One	श्रीमहासुख
དཔལ་བེའུ།	dpal be’u	śrīvatsa; śrīvatsa mark	श्रीवत्स
དཔལ་བརྩེགས།	dpal brtsegs	Glorious Peak
དཔལ་བརྩེགས།	dpal brtsegs	Heap of Glory
དཔལ་བརྩེགས།	dpal brtsegs	Śrīkūṭa	श्रीकूट
དཔལ་བརྩེགས།	dpal brtsegs	Kawa Paltsek; Paltsek
དཔལ་བརྩེགས།	dpal brtsegs	Śrīkūṭa	श्रीकूट
དཔལ་བརྩེགས་དབང་པོ་བརྟན།	dpal brtsegs dbang po brtan	Stable Faculties of Amassed Glory
དཔལ་བརྩེགས་པ།	dpal brtsegs pa	Pile of Śrīgarbha Jewels
དཔལ་བརྩེགས་རཀྵི་ཏ།	dpal brtsegs rak+Shi ta	Kawa Paltsek; Paltsek Rakṣita
དཔལ་བརྩེགས་རཀྴི་ཏ།	dpal brtsegs rak+shi ta	Paltsek Rakṣita
དཔལ་བརྩེགས་རྒྱལ་པོ།	dpal brtsegs rgyal po	King of Splendor
དཔལ་བརྩེགས་རྒྱལ་པོ།	dpal brtsegs rgyal po	King of Splendors
དཔལ་བརྩེགས་རྣམ་པར་འཇོམས་པ།	dpal brtsegs rnam par ’joms pa	Śrīkūṭavināśaka	श्री­कूट­विनाशक
དཔལ་བྱེད་ཆེན་མོ།	dpal byed chen mo	Mahāśriyā	महाश्रिया
དཔལ་བྱེད་མ།	dpal byed ma	Śriyā	श्रिया
དཔལ་བྱིན་མ།	dpal byin ma	Splendid Gift
དཔལ་འབྱོར་གནས།	dpal ’byor gnas	Abode of Prosperity
དཔལ་བྱུང་།	dpal byung	Śrīsambhava	श्रीसम्भव
དཔལ་འབྱུང་།	dpal ’byung	Śrīsambhava	श्रीसम्भव
དཔལ་འབྱུང་།	dpal ’byung	Śrīsaṃbhava	श्रीसंभव
དཔལ་འབྱུང་།	dpal ’byung	Śrīsaṃbhava	श्रीसंभव
དཔལ་འབྱུང་།	dpal ’byung	Śrīsambhava	श्रीसम्भव
དཔལ་འབྱུང་།	dpal ’byung	Śrīsaṃbhava	श्रीसंभव
དཔལ་བཟང་།	dpal bzang	Śrībhadrā	श्रीभद्रा
དཔལ་བཟང་།	dpal bzang	Glorious Excellence
དཔལ་བཟང་།	dpal bzang	Bhadraśrī	भद्रश्री
དཔལ་བཟང་།	dpal bzang	Śrībhadra	श्रीभद्र
དཔལ་བཟང་།	dpal bzang	Śrībhadra	श्रीभद्र
དཔལ་བཟང་།	dpal bzang	Excellent Glory
དཔལ་བཟང་མོ།	dpal bzang mo	Excellent Splendor
དཔལ་བཟང་མོ།	dpal bzang mo	Śrībhadrā	श्रीभद्रा
དཔལ་བཟང་མོ།	dpal bzang mo	Noble Kind Lady
དཔལ་བཟང་པོ།	dpal bzang po	Bhadraśrī	भद्रश्री
དཔལ་བཟང་པོ།	dpal bzang po	Śrībhadra	श्रीभद्र
དཔལ་བཟང་པོ།	dpal bzang po	Bhadraśrī	भद्रश्री
དཔལ་བཟང་པོ།	dpal bzang po	Śrībhadra	श्रीभद्र
དཔལ་བཟངས།	dpal bzangs	Excellent Glory
དཔལ་བཟངས་ལྡན།	dpal bzangs ldan	Śrībhadra	श्रीभद्र
དཔལ་ཅན།	dpal can	Ketumat	केतुमत्
དཔལ་ཅན།	dpal can	Glorious
དཔལ་ཅན།	dpal can	Glorious
དཔལ་ཅན།	dpal can	Śirika	शिरिक
དཔལ་ཅན།	dpal can	Śrī	श्री
དཔལ་ཆེན།	dpal chen	Great Glory
དཔལ་ཆེན།	dpal chen	Ketumat	केतुमत्
དཔལ་ཆེན།	dpal chen	Great Glory
དཔལ་ཆེན།	dpal chen	Great Glorious One; Great Glory
དཔལ་ཆེན།	dpal chen	Great Glory
དཔལ་ཆེན་མོ།	dpal chen mo	Mahālakṣmī	महालक्ष्मी
དཔལ་ཆེན་མོ།	dpal chen mo	Mahāśrī	महाश्री
དཔལ་ཆེན་མོ།	dpal chen mo	Śrī	श्री
དཔལ་ཆེན་པོ།	dpal chen po	Mahālakṣmī	महालक्ष्मी
དཔལ་ཆེན་པོ།	dpal chen po	Mahāketu	महाकेतु
དཔལ་ཆེན་པོ།	dpal chen po	Great Glory
དཔལ་དང་བློ་གྲོས།	dpal dang blo gros	Śrīmati	श्रीमति
དཔལ་དང་ལྡན་པ།	dpal dang ldan pa	Ketumat	केतुमत्
དཔལ་དབྱངས།	dpal dbyangs	Śrīghoṣa	श्रीघोष
དཔལ་དབྱངས།	dpal dbyangs	Glorious Melody
དཔལ་དབྱིག	dpal dbyig	Śrīvasu	श्रीवसु
དཔལ་དགའ་མོ།	dpal dga’ mo	Noble Joyous Lady
དཔལ་དགྱེས།	dpal dgyes	Glorious Delight
དཔལ་དགྱེས།	dpal dgyes	Vīranandin	वीरनन्दिन्
དཔལ་དྲེགས།	dpal dregs	Glorious Pride
དཔལ་འདུན།	dpal ’dun	Glorious Aspiration
དཔལ་འཛིན།	dpal ’dzin	Śrīdhara	श्रीधर
དཔལ་འཛིན།	dpal ’dzin	Glorious
དཔལ་འཛིན།	dpal ’dzin	Endowed with Glory
དཔལ་འཛིན་པ།	dpal ’dzin pa	Śiridhāraṇa	शिरिधारण
དཔལ་གྲགས།	dpal grags	Viśrutaśrī	विश्रुतश्री
དཔལ་གཏུམ་པོ་ཁྲོ་བོའི་རྒྱུད།	dpal gtum po khro bo’i rgyud	Caṇḍamahāroṣaṇa Tantra	चण्डमहारोषण तन्त्र
དཔལ་གྱི་བདག	dpal gyi bdag	Śrīrāja	श्रीराज
དཔལ་གྱི་བེ་འུ་རྡོ་རྗེ་འོད་འཕྲོ་བས་བརྒྱན་པའི་སྙིང་པོ།	dpal gyi be ’u rdo rje ’od ’phro bas brgyan pa’i snying po	Vajrārciḥśrī­vatsālaṃkāra­garbha	वज्रार्चिःश्री­वत्सालंकार­गर्भ
དཔལ་གྱི་བེའུ།	dpal gyi be’u	endless knot; śrīvatsa	श्रीवत्स
དཔལ་གྱི་བློ་གྲོས།	dpal gyi blo gros	Noble Intelligence
དཔལ་གྱི་བློ་གྲོས་ལྷ།	dpal gyi blo gros lha	Śrīdevamati	श्रीदेवमति
དཔལ་གྱི་བློ་གྲོས་མ།	dpal gyi blo gros ma	Śrīmati	श्रीमति
དཔལ་གྱི་བཤེས་གཉེན།	dpal gyi bshes gnyen	Glorious Friend
དཔལ་གྱི་བསོད་ནམས།	dpal gyi bsod nams	Glory of Merit
དཔལ་གྱི་བཟང་མཆོག	dpal gyi bzang mchog	Glorious Supreme Excellence
དཔལ་གྱི་བཟང་མཆོག་མ།	dpal gyi bzang mchog ma	Supreme Lady of Glorious Excellence
དཔལ་གྱི་བཞིན་ཡོངས་སུ་རྒྱས་པ།	dpal gyi bzhin yongs su rgyas pa	Saṃpūrṇa­śrīvakrā	संपूर्ण­श्रीवक्रा
དཔལ་གྱི་དབྱངས།	dpal gyi dbyangs	Palgyi Yang
དཔལ་གྱི་དཔལ།	dpal gyi dpal	Ketuśrī	केतुश्री
དཔལ་གྱི་གཟི་བརྗིད།	dpal gyi gzi brjid	Śrītejas	श्रीतेजस्
དཔལ་གྱི་གཟི་བརྗིད།	dpal gyi gzi brjid	Glorious Splendor
དཔལ་གྱི་གཟི་བརྗིད།	dpal gyi gzi brjid	Glorious Splendor
དཔལ་གྱི་གཟི་བརྗིད།	dpal gyi gzi brjid	Śrītejas	श्रीतेजस्
དཔལ་གྱི་གཟི་བརྗིད།	dpal gyi gzi brjid	Glorious Splendor; Śrītejas	श्रीतेजस्
དཔལ་གྱི་གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་པོ།	dpal gyi gzi brjid rgyal po	Śrītejorāja	श्रीतेजोराज
དཔལ་གྱི་ལྷ་མོ།	dpal gyi lha mo	Goddess of Glory
དཔལ་གྱི་ལྷ་མོ།	dpal gyi lha mo	Goddess Śrī; Śrī	श्री
དཔལ་གྱི་ལྷ་མོ།	dpal gyi lha mo	Śrīmati	श्रीमति
དཔལ་གྱི་ལྷ་མོ་ཆེན་མོ།	dpal gyi lha mo chen mo	Mahāśrīdevī	महाश्रीदेवी
དཔལ་གྱི་ལྷུན་པོ།	dpal gyi lhun po	Palgi Lhünpo; Palgyi Lhünpo
དཔལ་གྱི་མཆོག	dpal gyi mchog	Supreme Glory
དཔལ་གྱི་མཆོག	dpal gyi mchog	Supreme Glory
དཔལ་གྱི་མཆོག་མི་འམ་ཅི་མོ་ཐམས་ཅད་དང་ལྷ་མ་ཡིན་མོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔལ་གྱི་མཆོག	dpal gyi mchog mi ’am ci mo thams cad dang lha ma yin mo thams cad kyi dpal gyi mchog	Sarva­kinnara­sarvāsuryottama­śrī	सर्व­किन्नर­सर्वासुर्योत्तम­श्री
དཔལ་གྱི་མེ་ཏོག་ཀུན་ནས་རྒྱས་པའི་གཟི་བརྗིད་སྣང་བ།	dpal gyi me tog kun nas rgyas pa’i gzi brjid snang ba	Samanta­śrī­kusuma­tejābha	समन्त­श्री­कुसुम­तेजाभ
དཔལ་གྱི་མཚོ།	dpal gyi mtsho	Śrīsamudra	श्रीसमुद्र
དཔལ་གྱི་འོད།	dpal gyi ’od	Ketuprabhā	केतुप्रभा
དཔལ་གྱི་འོད།	dpal gyi ’od	Śrīprabhā	श्रीप्रभा
དཔལ་གྱི་ཕུང་པོ།	dpal gyi phung po	Heap of Glory
དཔལ་གྱི་རྒྱ་མཚོ།	dpal gyi rgya mtsho	Śrisamudra	श्रिसमुद्र
དཔལ་གྱི་རི།	dpal gyi ri	Śrīparvata	श्रीपर्वत
དཔལ་གྱི་རི་བོ།	dpal gyi ri bo	Śrīparvata	श्रीपर्वत
དཔལ་གྱི་རི་བོ་གཟི་བརྗིད་བཟང་པོ།	dpal gyi ri bo gzi brjid bzang po	Bhadra­śrī­meru­tejas	भद्र­श्री­मेरु­तेजस्
དཔལ་གྱི་རི་བོ་ཀུན་ནས་རྣམ་པར་སྣང་བའི་རྒྱལ་པོ།	dpal gyi ri bo kun nas rnam par snang ba’i rgyal po	Samanta­vairocana­śrī­meru­rāja	समन्त­वैरोचन­श्री­मेरु­राज
དཔལ་གྱི་རི་འོད་འཕྲོའི་དཔལ།	dpal gyi ri ’od ’phro’i dpal	Mervarciśrī	मेर्वर्चिश्री
དཔལ་གྱི་རིན་ཆེན་མཆོག	dpal gyi rin chen mchog	Supreme Glorious Jewel
དཔལ་གྱི་སྡེ།	dpal gyi sde	Śrīsena	श्रीसेन
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	dpal gyi snying po	Śrīgarbha	श्रीगर्भ
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	dpal gyi snying po	Śrīgarbha	श्रीगर्भ
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	dpal gyi snying po	śrīgarbha; śrīgarbha jewel	श्रीगर्भ
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	dpal gyi snying po	Essence of Glory
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	dpal gyi snying po	Glorious Essence
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	dpal gyi snying po	Śrīgarbha	श्रीगर्भ
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	dpal gyi snying po	Śrīgarbha	श्रीगर्भ
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	dpal gyi snying po	Śrīgarbha	श्रीगर्भ
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	dpal gyi snying po	Śrīgarbha	श्रीगर्भ
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	dpal gyi snying po	Śrī­garbha	श्री­गर्भ
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ་བརྩེགས་པ་རྣམ་པར་བསྒྲགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	dpal gyi snying po brtsegs pa rnam par bsgrags pa’i rgyal po	He Who Is Proclaimed King of the Pile of Śrīgarbha Jewels	श्रीगर्भकूटविनर्दितराज
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ་ཆགས་པ་མེད་པའི་རྒྱལ་པོ།	dpal gyi snying po chags pa med pa’i rgyal po	Asaṅga­śrī­garbha­rāja	असङ्ग­श्री­गर्भ­राज
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ་དང་ལྡན་པ།	dpal gyi snying po dang ldan pa	Śrīgarbhavatī	श्रीगर्भवती
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ།	dpal gyi snying po gzhon nur gyur pa	Youthful Glorious Essence	श्री­गर्भ­कुमार­भूत
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ་ཀུན་ནས་སྣང་བའི་རྒྱལ་པོ།	dpal gyi snying po kun nas snang ba’i rgyal po	Samantāvabhāsa­śrī­garbha­rāja	समन्तावभास­श्री­गर्भ­राज
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ་སྣང་བ།	dpal gyi snying po snang ba	Shining Essence of Glory
དཔལ་གྱི་སྙིང་པོའི་གསེར་འོད།	dpal gyi snying po’i gser ’od	Golden Light of the Glorious Essence
དཔལ་གྱི་སྟོབས།	dpal gyi stobs	Śirībala	शिरीबल
དཔལ་གྱི་ཏོག	dpal gyi tog	Crest of Glory
དཔལ་གྱི་ཚོགས།	dpal gyi tshogs	Gathering of Glory
དཔལ་གྱི་ཟླ་བ་ཅན།	dpal gyi zla ba can	Endowed with the Moon of Glory
དཔལ་གྱིས་རྒྱན་མ།	dpal gyis rgyan ma	Śrībhūṣaṇī	श्रीभूषणी
དཔལ་གཟི་མ།	dpal gzi ma	Glorious Splendor
དཔལ་ཀུན་ནས་འཕགས་པའི་གཟི་བརྗིད།	dpal kun nas ’phags pa’i gzi brjid	Samanta­śrī­samudgata­tejorāja	समन्त­श्री­समुद्गत­राज; समन्त­श्री­समुद्गत­तेजोराज
དཔལ་ཀུན་ནས་འཕགས་པའི་གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་པོ།	dpal kun nas ’phags pa’i gzi brjid rgyal po	Samanta­śrī­samudgata­tejorāja	समन्त­श्री­समुद्गत­राज; समन्त­श्री­समुद्गत­तेजोराज
དཔལ་ཀུན་ནས་ཡང་དག་པར་འབྱུང་བ།	dpal kun nas yang dag par ’byung ba	Samanta­śrī­saṃbhava	समन्त­श्री­संभव
དཔལ་ཀུན་ཏུ་རྣམ་པར་སྣང་བའི་དཔལ།	dpal kun tu rnam par snang ba’i dpal	Samanta­śrī­vairocana­ketu	समन्त­श्री­वैरोचन­केतु
དཔལ་ཀུན་ཏུ་སྣང་བ།	dpal kun tu snang ba	Glorious with Surrounding Fragrance and Light; Samantāvabhāsa­śrī	समन्तावभास­श्री
དཔལ་ཀྱི་སྙིང་པོ།	dpal kyi snying po	Śrīgarbha	श्रीगर्भ
དཔལ་ལྡན།	dpal ldan	Īśāna the Lord of Beings	भूताधिपतीशान; ईशान; ईशानभूताधिपति
དཔལ་ལྡན།	dpal ldan	Glorious
དཔལ་ལྡན།	dpal ldan	Glorious
དཔལ་ལྡན།	dpal ldan	Glorious
དཔལ་ལྡན།	dpal ldan	Splendor
དཔལ་ལྡན།	dpal ldan	Śrī	श्री
དཔལ་ལྡན།	dpal ldan	Śreyās	श्रेयास्
དཔལ་ལྡན།	dpal ldan	Śreyasa	श्रेयस
དཔལ་ལྡན།	dpal ldan	Śreyasaka	श्रेयसक
དཔལ་ལྡན།	dpal ldan	Śrīmat	श्रीमत्
དཔལ་ལྡན།	dpal ldan	Śrīmanta	श्रीमन्त
དཔལ་ལྡན་གསལ།	dpal ldan gsal	Glorious Luminosity
དཔལ་ལྡན་ལེགས།	dpal ldan legs	Glorious Fortune
དཔལ་ལྡན་མ།	dpal ldan ma	Śreyasī	श्रेयसी
དཔལ་ལྡན་མ།	dpal ldan ma	Śirī	शिरी
དཔལ་ལྡན་མ།	dpal ldan ma	Śriyāmatī	श्रियामती
དཔལ་ལྡན་མ།	dpal ldan ma	Vīramatī	वीरमती
དཔལ་ལྡན་མ།	dpal ldan ma	Lakṣmīvatī	लक्ष्मीवती
དཔལ་ལྡན་མ།	dpal ldan ma	Śrīmatī	श्रीमती
དཔལ་ལྡན་མ།	dpal ldan ma	Śrīmatī	श्रीमती
དཔལ་ལྡན་སྤྲིན་གྱི་གཟི་བརྗིད།	dpal ldan sprin gyi gzi brjid	Splendor of Glorious Clouds
དཔལ་ལྡན་ཚོགས་བདག	dpal ldan tshogs bdag	Glorious Gaṇapati	श्रिमद्गणपति
དཔལ་ལྡན་ཚོགས་བདག་ཆེ།	dpal ldan tshogs bdag che	Glorious Great Gaṇapati	श्रीमन्महा­गणपति
དཔལ་ལྷ་མོ་ཆེན་མོ།	dpal lha mo chen mo	Śrī Mahādevī	श्री महादेवी
དཔལ་ལྷ་མོ་ནག་མོ་ཆེན་མོ།	dpal lha mo nag mo chen mo	Śrīdevī Mahākālī	श्रीदेवी महाकाली
དཔལ་ལྷའི་སྙིང་པོ།	dpal lha’i snying po	Deva­śrī­garbha	देव­श्री­गर्भ
དཔལ་མར་མེ་མཛད།	dpal mar me mdzad	Atiśa Dīpaṃkara Śrījñāna	अतीश दीपंकर­श्री­ज्ञान
དཔལ་མཆོད་མ།	dpal mchod ma	Glorious Worship
དཔལ་མཆོག	dpal mchog	Supreme Glory
དཔལ་མཆོག	dpal mchog	Supreme Glory
དཔལ་མཆོག	dpal mchog	Great Glory
དཔལ་མཛེས་པ།	dpal mdzes pa	Śrīkānti	श्रीकान्ति
དཔལ་མེ་ཏོག་གི་སྙིང་པོ།	dpal me tog gi snying po	Glorious Essence of Flowers
དཔལ་མགྲིན།	dpal mgrin	Śrīkaṇṭha	श्रीकण्ठ
དཔལ་མགྲིན།	dpal mgrin	Śrīkaṇṭha	श्रीकण्ठ
དཔལ་མགྲིན།	dpal mgrin	Śrīkaṇṭha	श्रीकण्ठ
དཔལ་མཉམ་པའི་གོ་ཆ་བགོས།	dpal mnyam pa’i go cha bgos	Bearer of the Armor of Glorious Equality
དཔལ་མོ།	dpal mo	Lakṣmī	लक्ष्मी
དཔལ་མོ།	dpal mo	Śriyā	श्रिया
དཔལ་མཐུ།	dpal mthu	Glorious Power
དཔལ་ནག་པོ་ཆེན་པོ།	dpal nag po chen po	Glorious Mahākāla
དཔལ་ནག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད།	dpal nag po chen po’i rgyud	Tantra of Glorious Mahākāla	श्रीमहाकाल­तन्त्र
དཔལ་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་ལས་བྱུང་བ།	dpal nor bu rin po che las byung ba	Śrī­maṇi­ratna­sambhava	श्री­मणि­रत्न­सम्भव
དཔལ་འོད།	dpal ’od	Glorious Light
དཔལ་འོད།	dpal ’od	Glorious Light
དཔལ་འོད།	dpal ’od	Śrīprabha	श्रीप्रभ
དཔལ་འཕེལ།	dpal ’phel	Increasing Majesty
དཔལ་འཕེལ།	dpal ’phel	Śrīvardhana	श्रीवर्धन
དཔལ་རྫོགས་པ།	dpal rdzogs pa	Anupamaśrī	अनुपमश्री
དཔལ་རྒྱལ།	dpal rgyal	Glorious Victor
དཔལ་རྒྱལ།	dpal rgyal	Victorious Glory
དཔལ་རྒྱལ་མེ་ཏོག	dpal rgyal me tog	Flower of Royal Glory
དཔལ་རྒྱན་མ།	dpal rgyan ma	Glorious Ornament
དཔལ་རྒྱས།	dpal rgyas	Vast Glory
དཔལ་རིན་པོ་ཆེས་བརྒྱན་པ།	dpal rin po ches brgyan pa	Śrī­mahā­ratna­pratimaṇḍitā	श्री­महा­रत्न­प्रतिमण्डिता
དཔལ་སྦས།	dpal sbas	Śrīgupta	श्रीगुप्त
དཔལ་སྦས།	dpal sbas	Śrīgupta	श्रीगुप्त
དཔལ་སྦས།	dpal sbas	Śrīgupta	श्रीगुप्त
དཔལ་སྦས།	dpal sbas	Glorious Secret
དཔལ་སྦས།	dpal sbas	Śrīgupta	श्रीगुप्त
དཔལ་སྡེ།	dpal sde	Śūrasena	शूरसेन
དཔལ་ཤིན་ཏུ་འབར་བ།	dpal shin tu ’bar ba	Uttaptaśrī	उत्तप्तश्री
དཔལ་སྐྱེད།	dpal skyed	Śaivala	शैवल
དཔལ་སྣང་བ།	dpal snang ba	Glorious Light
དཔལ་སྤུངས།	dpal spungs	Palpung
དཔལ་སྲུང་།	dpal srung	Protector of Glory
དཔལ་སྟོབས།	dpal stobs	Splendid Power
དཔལ་སྟུག་པོ།	dpal stug po	Śrīghana	श्रीघन
དཔལ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་སྙིང་པོ།	dpal yid du ’ong ba’i snying po	Rucira­śrī­garbha	रुचिर­श्री­गर्भ
དཔལ་ཡོན་ཅན།	dpal yon can	Dhanyā	धन्या
དཔས་བྱིན།	dpas byin	Vīradatta	वीरदत्त
དཔས་བྱིན།	dpas byin	Hero Gift
དཔས་བྱིན།	dpas byin	Śūradatta	शूरदत्त
དཔས་བྱིན།	dpas byin	Vīradatta	वीरदत्त
དཔས་བྱིན།	dpas byin	Śūrdatta	शूर्दत्त
དཔས་སྦྱིན།	dpas sbyin	Vīradatta	वीरदत्त
དཔེ།	dpe	exemplary story	दृष्टान्त
དཔེ་བྱད།	dpe byad	minor signs	व्यञ्जन
དཔེ་བྱད།	dpe byad	minor sign	अनुव्यञ्जन; व्यञ्जन
དཔེ་བྱད་བཟང་པོ།	dpe byad bzang po	excellent features; features (of a great being); features of a great muni; minor mark; minor marks; minor sign; Supplementary signs [of a great being]	अनुव्यञ्जन; व्यञ्जन
དཔེ་བྱད་བཟང་པོ་བརྒྱད་ཅུ།	dpe byad bzang po brgyad cu	eighty excellent features; eighty excellent minor marks; Eighty excellent signs; eighty minor marks; Eighty minor marks of perfection; eighty sublime characteristics	असीत्यानुव्यञ्जन; अशीत्यनु­व्यञ्जनानि; चतुरशीत्यनुव्यञ्जन
དཔེ་བྱད་ཤིན་དུ་རྫོགས་པ།	dpe byad shin du rdzogs pa	utterly perfect minor marks	परिपूर्ण­व्यञ्जन
དཔེ་བྱེད།	dpe byed	secondary signs	अनुव्यञ्जन
དཔེ་མེད།	dpe med	Anupamā	अनुपमा
དཔེ་མེད།	dpe med	Incomparable
དཔེ་མེད།	dpe med	Incomparable
དཔེ་མེད།	dpe med	Anupamā	अनुपमा
དཔེ་མེད་བློ་གྲོས།	dpe med blo gros	Anupamamati	अनुपममति
དཔེ་མེད་དཔལ།	dpe med dpal	Anupamaśrī	अनुपमश्री
དཔེ་མེད་དཔལ།	dpe med dpal	Matchless Noble One
དཔེ་མེད་མ།	dpe med ma	Anaupamyā	अनौपम्या
དཔེ་མེད་མ།	dpe med ma	Anupamā	अनुपमा
དཔེ་མེད་པ།	dpe med pa	Matchless	निरुपमा
དཔེ་མེད་པ།	dpe med pa	Incomparable
དཔེ་སྡེ།	dpe sde	Śūrasena	शूरसेन
དཔེ་སྐར་མ་ལྟ་བུ།	dpe skar ma lta bu	Tārakopama	तारकोपम
དཔོན་པོ་ཀཱ་ཏྱཱ་ཡ་ན།	dpon po kA tyA ya na	Kakuda Kātyāyana	ककुद कात्यायन
དཔྲལ་བ་མཉམ་པ།	dpral ba mnyam pa	even forehead	समललाट
དཔུང་བཀོད་པ།	dpung bkod pa	balavyūha	बलव्यूह
དཔུང་བཟང་།	dpung bzang	Subāhu	सुबाहु
དཔུང་བཟང་།	dpung bzang	Subāhu	सुबाहु
དཔུང་བཟང་།	dpung bzang	Subāhu	सुबाहु
དཔུང་གི་ཚོགས་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ།	dpung gi tshogs rab tu ’joms pa	Army Conqueror
དཔུང་གི་ཚོགས་ཡན་ལག་བཞི།	dpung gi tshogs yan lag bzhi	armed forces of the four branches; four divisions of the army	चतुरङ्ग; चतुरङ्ग बलकाय; चतुरङ्गबल
དཔུང་གི་ཚོགས་ཡན་ལག་བཞི་པ།	dpung gi tshogs yan lag bzhi pa	army in its four divisions; four branches of the armed forces; four kinds of troops; mass of four-unit forces	चतुरङ्गबल; चतुरङ्गबलकाय; चतुरङ्गं बलकायम्
དཔུང་གི་ཚོགས་ཡན་ལག་བཞི་པོ།	dpung gi tshogs yan lag bzhi po	four kinds of troops	चतुरङ्गबल; चतुरङ्गबलकाय
དཔུང་གི་ཡན་ལག་བཞི།	dpung gi yan lag bzhi	four divisions of the army	चतुरङ्ग
དཔུང་གཉེན།	dpung gnyen	final ally	परायण
དཔུང་མགོ་ཆེན་པོ།	dpung mgo chen po	Mahāskhanda	महास्खन्द
དཔུང་མགོ་ལེགས་པར་གྲུབ་པ།	dpung mgo legs par grub pa	shoulders are well rounded	सुसंवृत­स्कन्ध
དཔུང་མགོ་ཤིན་ཏུ་ཟླུམ་བ།	dpung mgo shin tu zlum ba	Susaṃ­vṛttas­kandha	सुसं­वृत्तस्­कन्ध
དཔུང་མགོ་ཟླུམ་པ།	dpung mgo zlum pa	Saṃvṛtta­skandha	संवृत्त­स्कन्ध
དཔུང་མགོ་ཟླུམ་པ།	dpung mgo zlum pa	round shoulders	संवृतस्कन्ध
དཔུང་པ།	dpung pa	upper arm
དཔུང་པ་དྲི་མ་མེད་པས་འོད་ཟེར་བཅོམ་པ།	dpung pa dri ma med pas ’od zer bcom pa	Light Vanquishing with Undefiled Forces
དཔུང་རྒྱན།	dpung rgyan	Aṅgada	अङ्गद
དཔུང་རྒྱན།	dpung rgyan	armband	अङ्गद; केयूर
དཔུང་རྒྱན།	dpung rgyan	Aṅgada	अङ्गद
དཔུང་རྒྱན་ལྡན།	dpung rgyan ldan	Aṅgadikā	अङ्गदिका
དཔུང་རྒྱན་ལྡན་མ།	dpung rgyan ldan ma	Keyūravatī	केयूरवती
དཔུང་རྒྱན་མ།	dpung rgyan ma	Keyūrā	केयूरा
དཔུང་རྒྱན་སྟོབས།	dpung rgyan stobs	Keyūrabala	केयूरबल
དཔུང་རྣམ་པར་བཀོད་པ།	dpung rnam par bkod pa	array of power	बलव्यूह
དཔུང་ཡན་ལག་བཞི་པ།	dpung yan lag bzhi pa	four divisions of the army	चतुरङ्ग
དཔྱད་པ་གསུམ།	dpyad pa gsum	three kinds of reasoning
དཔྱལ་ལོ་ཙཱ་བ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོ།	dpyal lo tsA ba chos kyi bzang po	Chel Lotsāwa Chökyi Sangpo
དཔྱིད།	dpyid	Vasanta	वसन्त
དཔྱིད་བཟླ་དང་པོ།	dpyid bzla dang po	Caitra	चैत्र
དཔྱིད་དང་ལྡན་པ།	dpyid dang ldan pa	Vāsantī	वासन्ती
དཔྱིད་དགའ་བ།	dpyid dga’ ba	Spring Joy
དཔྱིད་ཟླ་འབྲིང་པོ།	dpyid zla ’bring po	Vaiśakha
དཔྱིད་ཟླ་འབྲིང་པོ།	dpyid zla ’bring po	Caitra	चैत्र
དཔྱིད་ཟླ་ཐ་ཆུངས།	dpyid zla tha chungs	Vaiśākha	वैशाख
དཔྱོད་པ།	dpyod pa	analysis; examination; investigation; subsequent analysis; sustained thought	विचार
དཔྱོད་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ།	dpyod pa’i ting nge ’dzin spong ba’i ’du byed dang ldan pa’i rdzu ’phrul gyi rkang pa	support for miraculous ability that combines meditative stability of scrutiny with the formative force of exertion	मीमांसा­वीर्य­समाधि­प्रहाण­संस्कार­समन्वागत­ऋद्धि­पाद
དྲ་བ།	dra ba	filigree	जाल
དྲ་བ་བཅན་གྱི་འོད།	dra ba bcan gyi ’od	Jālinīprabha	जालिनीप्रभ
དྲ་བ་ཅན།	dra ba can	Jālinī	जालिनी
དྲ་བ་ཅན་གྱི་འོད།	dra ba can gyi ’od	Nets of Light
དྲ་བ་ཅན་གྱི་འོད།	dra ba can gyi ’od	Jālinīprabha	जालिनीप्रभ
དྲ་བ་ཅན་གྱི་འོད།	dra ba can gyi ’od	Jālinīprabha	जालेनीप्रभ
དྲ་བ་ཅན་གྱི་འོད་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ།	dra ba can gyi ’od gzhon nur gyur pa	Youth of Latticed Light
དྲ་བ་ཅན་གྱི་ཏོག	dra ba can gyi tog	Light Net Crest
དྲ་བ་ཅན་ཀྱི་འོད།	dra ba can kyi ’od	Jālinīprabha	जालिनीप्रभ
དྲ་བ་ཅན་ཀྱི་འོད།	dra ba can kyi ’od	Jālinīprabha	जालिनीप्रभ
དྲ་བ་གཅོད་བྱེད་པ།	dra ba gcod byed pa	Cutting through the Net
དྲ་བ་ཁ།	dra ba kha	net mouth
འདྲ་བ་མེད།	’dra ba med	Incomparable
དྲ་བའི་ཕྲེང་བ།	dra ba’i phreng ba	Net Garland
དྲ་བི་ཌཱ།	dra bi DA	Drāviḍa	द्राविड
དྲ་བྱི་ལ།	dra byi la	Draviḍa	द्रमिड
འདྲ་མེད།	’dra med	Unequaled
དྲག་བུ།	drag bu	Raudra	रौद्र
དྲག་མོ།	drag mo	Terrible
དྲག་མོ།	drag mo	Raudrā	रौद्रा
དྲག་མོ་ཀ་ཏ་ཡ་ན།	drag mo ka ta ya na	Raudra­kātyāyanī	रौद्र­कात्यायनी
དྲག་པའི་ལྷ།	drag pa’i lha	Severe God
དྲག་པོ།	drag po	Fierce
དྲག་པོ།	drag po	Rudra	रुद्र
དྲག་པོ།	drag po	rudra	रुद्र
དྲག་པོ།	drag po	Fierce
དྲག་པོ།	drag po	Raudra	रौद्र
དྲག་པོ་ཆེན་པོ།	drag po chen po	Mahāghora	महाघोर
དྲག་པོ་ཆེན་པོ།	drag po chen po	Great Rudra	महारुद्र
དྲག་པོའི་བུ།	drag po’i bu	Raudraka	रौद्रक
དྲག་པོའི་ཆུང་མ།	drag po’i chung ma	Raudrī	रौद्री
དྲག་པོའི་གཟི་བརྗིད།	drag po’i gzi brjid	Ugratejas	उग्रतेजस्
དྲག་པོའི་ལས།	drag po’i las	Aggressive rite	रौद्रकर्मन्
དྲག་པོའི་མཆེ་བ་ཅན།	drag po’i mche ba can	Agradaṃṣṭraka	अग्रदंष्ट्रक
དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས།	drag po’i phrin las	Aggressive rite	रौद्रकर्मन्
དྲག་པོས་འོད་བྱིན།	drag pos ’od byin	Rudradatta	रुद्रदत्त
དྲག་ཤུལ།	drag shul	Fierce
དྲག་ཤུལ།	drag shul	Fierce
དྲག་ཤུལ།	drag shul	Fierce
དྲག་ཤུལ།	drag shul	Fierce
དྲག་ཤུལ།	drag shul	Fierce
དྲག་ཤུལ།	drag shul	Fierce
དྲག་ཤུལ།	drag shul	Fierce
དྲག་ཤུལ།	drag shul	Ugra	उग्र
དྲག་ཤུལ།	drag shul	Wrathful
དྲག་ཤུལ་འབར།	drag shul ’bar	Fierce Blazing
དྲག་ཤུལ་བློ་གྲོས།	drag shul blo gros	Fierce Intelligence
དྲག་ཤུལ་བརྩེགས།	drag shul brtsegs	Fierce Mountain
དྲག་ཤུལ་བྱིན།	drag shul byin	Fierce Gift
དྲག་ཤུལ་བྱིན།	drag shul byin	Fierce Gift
དྲག་ཤུལ་བྱིན།	drag shul byin	Ugradatta	उग्रदत्त
དྲག་ཤུལ་ཅན།	drag shul can	Wrathful
དྲག་ཤུལ་ཅན།	drag shul can	Ugrakrodha	उग्रक्रोध
དྲག་ཤུལ་ཅན།	drag shul can	Ugra	उग्र
དྲག་ཤུལ་འཆང་།	drag shul ’chang	Bearer of the Fierce
དྲག་ཤུལ་གཟི་བརྗིད།	drag shul gzi brjid	Fierce Splendor
དྲག་ཤུལ་ལྡན་པ།	drag shul ldan pa	Fierce
དྲག་ཤུལ་ངེས།	drag shul nges	Certainly Fierce
དྲག་ཤུལ་འོད།	drag shul ’od	Fierce Light
དྲག་ཤུལ་འོད་ཟེར།	drag shul ’od zer	Ugraprabha	उग्रप्रभ
དྲག་ཤུལ་སྦྱིན།	drag shul sbyin	Gift of the Wrathful
དྲག་ཤུལ་སྡེ།	drag shul sde	Fierce Army
དྲག་ཤུལ་སྡེ།	drag shul sde	Ugrasena	उग्रसेन
དྲག་ཤུལ་སྒྲ་དག་འབྱུང་།	drag shul sgra dag ’byung	Source of Fierce Sounds
དྲག་ཤུལ་སྐད་འབྱིན་པ།	drag shul skad ’byin pa	Fierce Voice
དྲག་ཤུལ་སྣང་བར་བྱེད།	drag shul snang bar byed	Fierce Illumination
དྲན་གྲོགས།	dran grogs	Mindfulness Companion
དྲན་ལྡན།	dran ldan	Endowed with Mindfulness
དྲན་ལྡན།	dran ldan	Endowed with Mindfulness
དྲན་ལྡན།	dran ldan	Mindful
དྲན་ལྡན།	dran ldan	Mindful
དྲན་ལྡན།	dran ldan	Mindful
དྲན་ལྡན།	dran ldan	Mindful
དྲན་འོད།	dran ’od	Smṛtiprabha	स्मृतिप्रभ
དྲན་པ།	dran pa	attention; mindfulness; recollection	अनुस्मृति; स्मृत; स्मृति
དྲན་པ་དང་ལྡན་པ།	dran pa dang ldan pa	Smṛtimat	स्मृतिमत्
དྲན་པ་གསལ།	dran pa gsal	Clear Mindfulness
དྲན་པ་མ།	dran pa ma	Smṛti	स्मृति
དྲན་པ་ཉམས་པ་མེད་པ།	dran pa nyams pa med pa	do not degenerate in their recollection	नास्ति स्मृतिहानिः
དྲན་པ་ཉེ་བར་བཞག་པ།	dran pa nye bar bzhag pa	application of mindfulness; applications of mindfulness	स्मृत्युपस्थान
དྲན་པ་ཉེ་བར་བཞག་པ་བཞི།	dran pa nye bar bzhag pa bzhi	four applications of mindfulness	चतुः-स्मृत्युपस्थान; चतुह्स्मृत्युपस्थान; चत्वारि स्मृत्युपस्थानानि
དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ།	dran pa nye bar gzhag pa	application of mindfulness; applications of mindfulness; applied mindfulness; four foci of mindfulness; Mindfulness; presence of recollection	स्मृत्युपस्थान; उपस्थितस्मृति
དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་བཞི།	dran pa nye bar gzhag pa bzhi	four applications of mindfulness; four close applications of mindfulness; four foundations of mindfulness; four placements of mindfulness	चतुःस्मृत्युपस्थान; चत्वारि सम्यक्­स्मृत्युपस्थानानि; चत्वारि स्मृत्युपस्थान; चत्वारि स्मृत्युपस्थानानि
དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་བཞི་པ།	dran pa nye bar gzhag pa bzhi pa	four applications of mindfulness	चत्वारि स्मृत्युपस्थानानि
དྲན་པ་ཉེར་གཞག་པ།	dran pa nyer gzhag pa	applications of mindfulness	स्मृत्युपस्थान
དྲན་པ་རྒྱ་མཚོའི་སྒོ།	dran pa rgya mtsho’i sgo	Smṛti­samudra­mukha	स्मृति­समुद्र­मुख
དྲན་པ་རྨོངས་བྱེད།	dran pa rmongs byed	Saṃmūḍhasmṛti	संमूढस्मृति
དྲན་པ་རྙེད་པ།	dran pa rnyed pa	Attainment of Recollection
དྲན་པ་རྙེད་པ།	dran pa rnyed pa	Smṛtilābha	स्मृतिलाभ
དྲན་པ་ཐོབ་པ།	dran pa thob pa	Smṛtipratilabdha	स्मृतिप्रतिलब्ध
དྲན་པ་ཐོབ་པ།	dran pa thob pa	Smṛtipratilabha	स्मृति­प्रतिलभ
དྲན་པ་ཐོབ་པ།	dran pa thob pa	Smṛtipratilabdha	स्मृति­प्रतिलब्ध
དྲན་པ་ཡང་དག	dran pa yang dag	correct recollection	स्मृति
དྲན་པའི་བློ།	dran pa’i blo	Smṛtibuddhi	स्मृतिबुद्धि
དྲན་པའི་བློ་ཅན།	dran pa’i blo can	Mindful Intellect
དྲན་པའི་དབང་པོ།	dran pa’i dbang po	faculty of recollection	स्मृत्यिन्द्रिय
དྲན་པའི་དབང་པོ།	dran pa’i dbang po	Smṛtīndra	स्मृतीन्द्र
དྲན་པའི་དཔལ།	dran pa’i dpal	Smṛtiśrī	स्मृतिश्री
དྲན་པའི་གོ་བགོས་པ་གནས་ཀྱི་མཆོག	dran pa’i go bgos pa gnas kyi mchog	Supreme Support for Donning the Robes of Mindfulness
དྲན་པའི་གཙུག	dran pa’i gtsug	Peak of Recollection
དྲན་པའི་འོད།	dran pa’i ’od	Smṛtiprabha	स्मृतिप्रभ
དྲན་པའི་རྒྱལ་མཚན་རྒྱལ་པོ།	dran pa’i rgyal mtshan rgyal po	Smṛti­ketu­rāja­śri	स्मृति­केतु­राज­श्रि
དྲན་པའི་སྟོབས།	dran pa’i stobs	power of recollection	स्मृतिबल
དྲན་པའི་ཏོག་གི་རྒྱལ་པོའི་དཔལ།	dran pa’i tog gi rgyal po’i dpal	Smṛtiketu­rāja­śrī	स्मृतिकेतु­राज­श्री
དྲན་པས་འགྲོ།	dran pas ’gro	Moving with Recollection
དྲང་བའི་དོན།	drang ba’i don	provisional meaning	नेयार्थ
དྲང་དོན།	drang don	interpretable meaning	नेयार्थ
དྲང་པོ།	drang po	Earnest
དྲང་པོར་དགའ།	drang por dga’	Honest Joy
དྲང་སོང་ཆེན་པོ།	drang song chen po	great sage	महाऋषि
དྲང་སྲོང་།	drang srong	Sage
དྲང་སྲོང་།	drang srong	Sage
དྲང་སྲོང་།	drang srong	Sage
དྲང་སྲོང་།	drang srong	Sage
དྲང་སྲོང་།	drang srong	rishi; ṛṣi; sage; seer	ऋषि
དྲང་སྲོང་།	drang srong	Ṛṣika	ऋषिक
དྲང་སྲོང་།	drang srong	Seer	ऋषि
དྲང་སྲོང་བདུན།	drang srong bdun	seven sages	सप्तर्षि
དྲང་སྲོང་བློ།	drang srong blo	Sage Intelligence
དྲང་སྲོང་བློ།	drang srong blo	Sage Mind
དྲང་སྲོང་བློ་གྲོས་འགྲོ།	drang srong blo gros ’gro	Movement of the Sage’s Intelligence
དྲང་སྲོང་བཤེས་གཉེན།	drang srong bshes gnyen	Sage Friend
དྲང་སྲོང་བྱི་བོ།	drang srong byi bo	Bald Ṛṣi
དྲང་སྲོང་བྱིན།	drang srong byin	Given by the Sages
དྲང་སྲོང་བྱིན།	drang srong byin	Given by the Sages
དྲང་སྲོང་བྱིན།	drang srong byin	Given by the Sages
དྲང་སྲོང་བྱིན།	drang srong byin	Given by the Sages
དྲང་སྲོང་བྱིན།	drang srong byin	Given by the Sages
དྲང་སྲོང་བྱིན།	drang srong byin	Given by the Sages
དྲང་སྲོང་བྱིན།	drang srong byin	Given by the Sages
དྲང་སྲོང་བྱིན།	drang srong byin	Given by the Sages
དྲང་སྲོང་བྱིན།	drang srong byin	Given by the Sages
དྲང་སྲོང་བྱིན།	drang srong byin	Sage Gift
དྲང་སྲོང་བྱིན།	drang srong byin	Sage Gift
དྲང་སྲོང་བྱིན།	drang srong byin	Sage Gift
དྲང་སྲོང་འབྱུང་བ།	drang srong ’byung ba	Appearance of a Sage; Emergence of Sages
དྲང་སྲོང་བཟི་བརྗིད།	drang srong bzi brjid	Splendid Sages
དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ།	drang srong chen po	Great Sage; great seer; mighty sage	महर्षि
དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ།	drang srong chen po	Great Sage
དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ།	drang srong chen po	Great Sage
དྲང་སྲོང་དད་པ།	drang srong dad pa	Sage Faith
དྲང་སྲོང་དད་པར་བྱེད།	drang srong dad par byed	Instiller of Faith in the Sages
དྲང་སྲོང་དབང་པོ།	drang srong dbang po	Lord of Sages
དྲང་སྲོང་དབང་པོ།	drang srong dbang po	Master of Sages
དྲང་སྲོང་དབང་པོ།	drang srong dbang po	Ṛṣīndra	ऋषीन्द्र
དྲང་སྲོང་དགའ།	drang srong dga’	Sage Joy
དྲང་སྲོང་དགའ་བ།	drang srong dga’ ba	Joy of the Sages
དྲང་སྲོང་དགའ་བ།	drang srong dga’ ba	Sagely Joy
དྲང་སྲོང་གར་གའི་རྫིང་།	drang srong gar ga’i rdzing	Ṛṣi Gargā Pond	गर्गा पुष्करिणी
དྲང་སྲོང་གི་རི།	drang srong gi ri	Hill of Sages
དྲང་སྲོང་གསལ།	drang srong gsal	Clear Sage
དྲང་སྲོང་གསལ་བ།	drang srong gsal ba	Ṛṣiprasanna	ऋषिप्रसन्न
དྲང་སྲོང་གཙོ།	drang srong gtso	Sage Leader
དྲང་སྲོང་ལྷ།	drang srong lha	Ṛṣideva	ऋषिदेव
དྲང་སྲོང་ལྷ།	drang srong lha	Divine Sage
དྲང་སྲོང་ལྷུང་བ།	drang srong lhung ba	Hill of Fallen Sages; Hill of the Fallen Sages; Rṣipatana; Sage Landing	ऋषिपतन
དྲང་སྲོང་ལྷུང་བ།	drang srong lhung ba	Ṛṣipatana	ऋषिपतन
དྲང་སྲོང་མང་པོས་བསྟོད་པ།	drang srong mang pos bstod pa	Praised by Numerous Sages
དྲང་སྲོང་མཐུ་རྩལ་ཅན།	drang srong mthu rtsal can	Powerful Sage
དྲང་སྲོང་རི།	drang srong ri	Ṛṣigiri	ऋषिगिरि
དྲང་སྲོང་རི་དྭགས་ཀྱི་ནགས།	drang srong ri dwags kyi nags	Ṛṣipatana Deer Park	ऋषिपतन मृगदाव; ऋषिवदन मृगदाव
དྲང་སྲོང་རྣམ་པར་འགྲེལ་པ།	drang srong rnam par ’grel pa	Elucidating Seer
དྲང་སྲོང་རྟོགས།	drang srong rtogs	Sage Realization
དྲང་སྲོང་རྭ།	drang srong rwa	Ṛṣiśṛṅga	ऋषिशृङ्ग
དྲང་སྲོང་སྦྱིན།	drang srong sbyin	Datta; Ṛṣidatta	दत्त; इषिडत्त; ऋद्धिदत्त; रिषिदत्त; ऋषिदत्त
དྲང་སྲོང་སྡུག་པ།	drang srong sdug pa	Delightful Sage
དྲང་སྲོང་སེམས་གསལ།	drang srong sems gsal	Sage of Clear Mind
དྲང་སྲོང་སྒྲ་སྒྲོགས་ཀྱི་གནས།	drang srong sgra sgrogs kyi gnas	rṣi Guṃjika’s abode	गुंजिकावसथ
དྲང་སྲོང་སྨྲ་བ།	drang srong smra ba	Ṛṣivadana	ऋषिवदन
དྲང་སྲོང་སྤྱོད་པའི་བློ་གྲོས།	drang srong spyod pa’i blo gros	Intelligent Conduct of the Sages
དྲང་སྲོང་སྲེད།	drang srong sred	Ṛṣigupta	ऋषिगुप्त
དྲང་སྲོང་སྲུང་མ།	drang srong srung ma	Ṛṣirakṣitikā	ऋषिरक्षितिका
དྲང་སྲོང་ཐམས་ཅད་དག་པར་བྱེད་པའི་དཔལ།	drang srong thams cad dag par byed pa’i dpal	Sarva­rṣi­pavitra­śrī	सर्व­र्षि­पवित्र­श्री
དྲང་སྲོང་ཚངས་པའི་ལྷ།	drang srong tshangs pa’i lha	Brahmadeva	ब्रह्मदेव
དྲང་སྲོང་ཟས་ལེན་སྐྲ་སེར།	drang srong zas len skra ser	Golden-Haired Devourer of Ṛṣis
དྲང་སྲོང་ཟླ་བ།	drang srong zla ba	Moon of Sages
དྲང་ཚིག	drang tshig	direct words	व्यक्तपद
འདྲེ།	’dre	piśāca	पिशाच
འདྲེ་བ་མེད་པ།	’dre ba med pa	not mingling	अश्लेष
འདྲེ་བཀྲེན།	’dre bkren	miserly ghosts
འདྲེ་བཀྲེན་ལྟོགས་པ།	’dre bkren ltogs pa	starving spirits
འདྲེ་ལྟོགས།	’dre ltogs	starving spirits
དྲེ་ལྟོགས།	dre ltogs	hungry ghost	प्रेत
དྲེད།	dred	hyena	तरक्षु
དྲེགས་འགྲོ།	dregs ’gro	Dominant Movement
དྲེགས་པ།	dregs pa	arrogance; arrogant spirit beings	दर्पित
དྲེགས་པ་ཅན་འདུལ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན།	dregs pa can ’dul ba’i ting nge ’dzin	absorption that tames arrogant beings
དྲེགས་པར་བྱེད།	dregs par byed	Making Proud
དྲེགས་སྤང་།	dregs spang	Madaprahīṇa	मदप्रहीण
འདྲེན་པ།	’dren pa	guide; leader	नायक; परिनायक; परिनायिका
འདྲེན་པའི་དཔལ།	’dren pa’i dpal	Glorious Guidance
འདྲེན་པའི་རྒྱལ་མཚན།	’dren pa’i rgyal mtshan	Guiding Banner
འདྲེན་པའི་རྒྱལ་མཚན།	’dren pa’i rgyal mtshan	Guiding Victory Banner
འདྲེས་པ།	’dres pa	Mixture
འདྲེས་པ།	’dres pa	Multicolor
དྲེས་པ།	dres pa	Miśrakā	मिश्रका
འདྲེས་པ།	’dres pa	The Mixed One
འདྲེས་པའི་འགྲམ་ན་གནས་པ།	’dres pa’i ’gram na gnas pa	Dwelling on Mixed Riverbanks	आमिश्र­तट­निवासिनी
དྲེས་པའི་ནགས་ཚལ།	dres pa’i nags tshal	Miśrakavana	मिश्रकवन
འདྲེས་པའི་ནགས་ཚལ།	’dres pa’i nags tshal	Miśraka Garden	मिश्रकावन
འདྲེས་པའི་ཚལ།	’dres pa’i tshal	Merging
འདྲེས་པའི་ཚལ།	’dres pa’i tshal	Miśrakā grove	मिश्रकावन
འདྲེས་པར་གནས།	’dres par gnas	practice an adulterated practice	व्यवकीर्ण­विहारेण विहरस्यति
དྲེས་སྤོང་འོད་ཟེར།	dres spong ’od zer	Saṃkaramardārci	संकरमर्दार्चि
དྲེའུ།	dre’u	Mule
དྲི།	dri	odor	गन्ध
དྲི་བཀོད་པ།	dri bkod pa	fragrance array
དྲི་བྲལ།	dri bral	Vimalā	विमला
དྲི་བྲལ་མ།	dri bral ma	Vimalā	विमला
དྲི་ཆབ་མ།	dri chab ma	Gandhā	गन्धा
དྲི་འདས།	dri ’das	Beyond Stain
དྲི་དགའ།	dri dga’	Enjoyment of Scents
འདྲི་འདོད།	’dri ’dod	Longing for Smell	गन्धकम्बल
དྲི་གསུམ།	dri gsum	three stains	त्रिमल
དྲི་གཏོང་།	dri gtong	fragrance face
དྲི་གཙང་ཁང་།	dri gtsang khang	fragrant chamber; perfume chamber; perfumed chamber; sanctuary; shrines	गन्धकूटी
དྲི་གཙང་ཁང་པ།	dri gtsang khang pa	perfumed chamber; shrine chamber	गन्धकुटी
དྲི་ལ་ཆགས་པ།	dri la chags pa	Attached to Smell
དྲི་ལྡན།	dri ldan	Fragrant
དྲི་ལྡན་ཕྱག	dri ldan phyag	Gandhahastin	गन्धहस्तिन्
དྲི་མ།	dri ma	distorting influences	मल
དྲི་མ།	dri ma	Scent
དྲི་མ་བྲལ།	dri ma bral	Vigatamala	विगतमल
དྲི་མ་དང་བྲལ་བ།	dri ma dang bral ba	Stainless	विमला
དྲི་མ་དང་བྲལ་བའི་སྙིང་པོ།	dri ma dang bral ba’i snying po	Vimala­garbha	विमल­गर्भ
དྲི་མ་གསུམ།	dri ma gsum	three defilements; three impurities; three stains; three types of defilements	त्रिमल
དྲི་མ་གསུམ་མཐར་བྱེད་མ།	dri ma gsum mthar byed ma	Trimalāntā	त्रिमलान्ता
དྲི་མ་ཀུན་བྲལ།	dri ma kun bral	Sarva­malā­pa­gata	सर्व­मला­प­गत
དྲི་མ་ལྔ།	dri ma lnga	five impurities	पञ्चमल
དྲི་མ་མེད།	dri ma med	Vimalā	विमला
དྲི་མ་མེད།	dri ma med	Vimala	विमल
དྲི་མ་མེད།	dri ma med	Amalā	अमला
དྲི་མ་མེད་གྲགས།	dri ma med grags	Vimalakīrti	विमलकीर्ति
དྲི་མ་མེད་ཀྱིས་བྱིན།	dri ma med kyis byin	Vimaladatta	विमलदत्त
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Pure; Stainless; Vimalā	विमला
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Nirmalā	निर्मला
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Vimalā	विमला
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Immaculate
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Immaculate
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Stainless
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Immaculate
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Stainless
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Vimala	विमल
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Vimala	विमल
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Vimalakīrti	विमलकीर्ति
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Stainless
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Vimala­nirmala­kara­śrī	विमल­निर्मल­कर­श्री
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Vimala	विमल
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Stainless	स्तैन्लेस्स्
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Vimala	विमल
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Vimala	विमल
དྲི་མ་མེད་པ།	dri ma med pa	Vimala	विमल
དྲི་མ་མེད་པ་ཅན།	dri ma med pa can	Stainless
དྲི་མ་མེད་པ་ཆེན་པོ།	dri ma med pa chen po	Great Stainless One
དྲི་མ་མེད་པ་དང་ལྡན་པ།	dri ma med pa dang ldan pa	Immaculate One
དྲི་མ་མེད་པ་སྐྱེད་པའི་འོད།	dri ma med pa skyed pa’i ’od	Vimala­saṃbhava­prabhā	विमल­संभव­प्रभा
དྲི་མ་མེད་པ་ཟབ་མོ་ལ་འཇུག་པ།	dri ma med pa zab mo la ’jug pa	Entering Profound Stainlessness
དྲི་མ་མེད་པའི་བླ་མའི་ཡེ་ཤེས་ལྡན།	dri ma med pa’i bla ma’i ye shes ldan	Wise Superior Purity
དྲི་མ་མེད་པའི་བློ།	dri ma med pa’i blo	Mind of Purity
དྲི་མ་མེད་པའི་དཔལ།	dri ma med pa’i dpal	Vimalaśrī	विमलश्री
དྲི་མ་མེད་པའི་དཔུང་པ།	dri ma med pa’i dpung pa	Flawless Shoulders
དྲི་མ་མེད་པའི་གནས་མ།	dri ma med pa’i gnas ma	Vimalavāsinī	विमलवासिनी
དྲི་མ་མེད་པའི་གོས་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ།	dri ma med pa’i gos gzhon nur gyur pa	Immaculately Clothed Youth
དྲི་མ་མེད་པའི་གཟི་བརྗིད།	dri ma med pa’i gzi brjid	Vimalatejā	विमलतेजा
དྲི་མ་མེད་པའི་གཟི་བརྗིད།	dri ma med pa’i gzi brjid	Splendor of Purity
དྲི་མ་མེད་པའི་ཀུན་དགའ་ར་བ།	dri ma med pa’i kun dga’ ra ba	Stainless Pleasure Grove
དྲི་མ་མེད་པའི་མེ་ཏོག	dri ma med pa’i me tog	Stainless Flower
དྲི་མ་མེད་པའི་མིག	dri ma med pa’i mig	Vimalanetra	विमलनेत्र
དྲི་མ་མེད་པའི་མིག	dri ma med pa’i mig	Vimalanetra	विमलनेत्र
དྲི་མ་མེད་པའི་མིག	dri ma med pa’i mig	Vi­mala­netra	वि­मल­नेत्र
དྲི་མ་མེད་པའི་མིག	dri ma med pa’i mig	Vimalanetra	विमलनेत्र
དྲི་མ་མེད་པའི་འོད།	dri ma med pa’i ’od	Vimalaprabhā; Vimala­prabhāsa	विमलप्रभा; विमल­प्रभास
དྲི་མ་མེད་པའི་འོད།	dri ma med pa’i ’od	Stainless Light
དྲི་མ་མེད་པའི་འོད།	dri ma med pa’i ’od	Vimalaprabhā	विमलप्रभा
དྲི་མ་མེད་པའི་འོད།	dri ma med pa’i ’od	Stainless Light
དྲི་མ་མེད་པའི་འོད།	dri ma med pa’i ’od	Vimalaprabha	विमलप्रभ
དྲི་མ་མེད་པའི་འོད།	dri ma med pa’i ’od	Stainless Light
དྲི་མ་མེད་པའི་འོད།	dri ma med pa’i ’od	Stainless Light; Vimalaprabhāsa	विमलप्रभास
དྲི་མ་མེད་པའི་འོད།	dri ma med pa’i ’od	Stainless Light	विमलप्रभा
དྲི་མ་མེད་པའི་འོད།	dri ma med pa’i ’od	Stainless Light	विमलप्रभा
དྲི་མ་མེད་པའི་འོད།	dri ma med pa’i ’od	Vimalaprabhā	विमलप्रभा
དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་དང་ལྡན་པ།	dri ma med pa’i ’od dang ldan pa	Endowed with Immaculate Light
དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཀྱི་ཕྲེང་བ་ཅན།	dri ma med pa’i ’od kyi phreng ba can	Garland of Stainless Light
དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཟེར།	dri ma med pa’i ’od zer	Vimalaprabha; Vimalaraśmi	विमलप्रभ; विमलरश्मि
དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཟེར་རིན་པོ་ཆེའི་ཏོག	dri ma med pa’i ’od zer rin po che’i tog	Stainless Light Rays Precious Ornament
དྲི་མ་མེད་པའི་པདྨ་འོད་ཟེར་འབར་བ།	dri ma med pa’i pad+ma ’od zer ’bar ba	Vimala­padma­jvala­raśmi	विमल­पद्म­ज्वल­रश्मि
དྲི་མ་མེད་པའི་རྒྱལ་མཚན།	dri ma med pa’i rgyal mtshan	Stainless Victory Banner
དྲི་མ་མེད་པའི་རྒྱལ་པོ།	dri ma med pa’i rgyal po	Stainless King
དྲི་མ་མེད་པའི་སྒྲོན་མ།	dri ma med pa’i sgron ma	taintless lamp; vimalapradīpa	विमलप्रदीप
དྲི་མ་མེད་པའི་སྙིང་པོ།	dri ma med pa’i snying po	Vimalagarbha	विमलगर्भ
དྲི་མ་མེད་པའི་སྙིང་པོ།	dri ma med pa’i snying po	Amala­garbha	अमल­गर्भ
དྲི་མ་མེད་པའི་སྙིང་པོ།	dri ma med pa’i snying po	Immaculate Heart
དྲི་མ་མེད་པའི་སྙིང་པོ།	dri ma med pa’i snying po	Stainless Essence
དྲི་མ་མེད་པའི་སྙིང་པོ།	dri ma med pa’i snying po	vimalagarbha	विमलगर्भ
དྲི་མ་མེད་པའི་སྙིང་པོ།	dri ma med pa’i snying po	Essence of Stainless Light
དྲི་མ་མེད་པའི་སྤྱན།	dri ma med pa’i spyan	Vimalanetra	विमलनेत्र
དྲི་མ་མེད་པའི་ཏོག	dri ma med pa’i tog	Stainless Crest
དྲི་མ་མེད་པའི་ཏོག	dri ma med pa’i tog	Vimalaketu	विमलकेतु
དྲི་མ་མེད་པའི་ཏོག	dri ma med pa’i tog	Vimalaketu	विमलकेतु
དྲི་མ་མེད་པའི་ཞལ།	dri ma med pa’i zhal	Immaculate Visage; Vimalāsya	विमलास्य
དྲི་མ་མེད་པའི་ཟླ་བ།	dri ma med pa’i zla ba	Vimalacandra	विमलचन्द्र
དྲི་མ་མེད་པའི་ཟླ་འོད་གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་པོ།	dri ma med pa’i zla ’od gzi brjid rgyal po	Vimala­candra­prabhātejo­rāja	विमल­चन्द्र­प्रभातेजो­राज
དྲི་མ་མེད་པར་བྱེད་པའི་དཔལ།	dri ma med par byed pa’i dpal	Vimala­nirmala­kara­śrī	विमल­निर्मल­कर­श्री
དྲི་མ་མེད་པར་དག་པ།	dri ma med par dag pa	Vimalaviśuddhi	विमलविशुद्धि
དྲི་མ་མེད་པར་གྲགས་པ།	dri ma med par grags pa	Stainless Fame
དྲི་མ་མེད་པར་གྲགས་པ།	dri ma med par grags pa	Vimalakīrti	विमलकीर्ति
དྲི་མ་མེད་པར་གྲགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	dri ma med par grags pa’i rgyal po	Vimalakīrtirāja	विमलकीर्तिराज
དྲི་མ་མེད་པར་འགྲོ་བ།	dri ma med par ’gro ba	Vimalaṭī	विमलटी
དྲི་མ་མེད་པར་གསལ་བ།	dri ma med par gsal ba	Stainless and Clear
དྲི་མ་མེད་པར་སྣང་བ།	dri ma med par snang ba	Stainless Illumination
དྲི་མ་མེད་པར་སྣང་བའི་དཔལ།	dri ma med par snang ba’i dpal	Glory of Stainless Appearance
དྲི་མ་མེད་པས་བྱིན་པ།	dri ma med pas byin pa	Vimaladatta	विमलदत्त
དྲི་མ་མེད་པས་བྱིན་པ།	dri ma med pas byin pa	Vimaladattā	विमलदत्ता
དྲི་མ་མཐར་བྱེད།	dri ma mthar byed	Malānta	मलान्त
དྲི་མ་མྱེད་པ།	dri ma myed pa	Vimala­bāhu	विमल­बाहु
དྲི་མ་མྱེད་པའི་བློ།	dri ma myed pa’i blo	Vimala­buddhi	विमल­बुद्धि
དྲི་མ་མྱེད་པའི་གཟི་བརྗིད།	dri ma myed pa’i gzi brjid	Vimala­tejas	विमल­तेजस्
དྲི་མ་མྱེད་པའི་མྱིག	dri ma myed pa’i myig	Vimala­netra	विमल­नेत्र
དྲི་མ་མྱེད་པའི་འོད།	dri ma myed pa’i ’od	Vimala­prabha	विमल­प्रभ
དྲི་མ་མྱེད་པའི་སྲས།	dri ma myed pa’i sras	Vimala­vatsa	विमल­वत्स
དྲི་མ་རབ་ཞི།	dri ma rab zhi	Praśāntamala	प्रशान्तमल
དྲི་མཆོག	dri mchog	water lily	सौगन्धिक
དྲི་མཆོག	dri mchog	Supreme Fragrance
དྲི་མཆོག	dri mchog	Most Fragrant
དྲི་མཆོག	dri mchog	Viśiṣṭagandha	विशिष्टगन्ध
དྲི་མཆོག	dri mchog	Varagandha	वरगन्ध
དྲི་མཆོག་དཔལ།	dri mchog dpal	Saugandhakaśrī	सौगन्धकश्री
དྲི་མཆོག་རྒྱལ་པོ།	dri mchog rgyal po	Saugandhikarāja	सौगन्धिक­राज
དྲི་མེད།	dri med	Stainless	विमाल
དྲི་མེད།	dri med	flawless; stainless	अमल; निर्मल; निर्मलत्व; विमल
དྲི་མེད།	dri med	Stainless
དྲི་མེད།	dri med	Vimala	विमल
དྲི་མེད།	dri med	Vimala	विमल
དྲི་མེད།	dri med	Vimala	विमल
དྲི་མེད།	dri med	Vimala	विमल
དྲི་མེད།	dri med	Vimala	विमल
དྲི་མེད།	dri med	Vimalā	विमल
དྲི་མེད།	dri med	Amala	अमल
དྲི་མེད།	dri med	Stainless	अनघ; स्वच्छ
དྲི་མེད།	dri med	Stainless; Vimalā	विमला
དྲི་མེད།	dri med	Vimala	विमल
དྲི་མེད་བློ།	dri med blo	Stainless Mind
དྲི་མེད་བློ།	dri med blo	Vimalamati	विमलमति
དྲི་མེད་བློ་གྲོས།	dri med blo gros	Stainless Intelligence
དྲི་མེད་བློ་གྲོས།	dri med blo gros	Stainless Intelligence
དྲི་མེད་བློ་གྲོས།	dri med blo gros	Stainless Intelligence
དྲི་མེད་བཤེས་གཉེན།	dri med bshes gnyen	Vimalamitra	विमलमित्र
དྲི་མེད་བྱེད་མ།	dri med byed ma	Vimalākarī	विमलाकरी
དྲི་མེད་བྱིན།	dri med byin	Stainless Gift
དྲི་མེད་བྱིན།	dri med byin	Stainless Gift
དྲི་མེད་འབྱུང་བའི་དཔལ།	dri med ’byung ba’i dpal	Splendor of the Source of Stainlessness
དྲི་མེད་བཟང་མོ།	dri med bzang mo	Sunirmalā	सुनिर्मला
དྲི་མེད་བཟང་པོ།	dri med bzang po	Sunirmala	सुनिर्मल
དྲི་མེད་བཟང་པོ།	dri med bzang po	Sunirmala	सुनिर्मल
དྲི་མེད་དག་པའི་གསེར་གྱི་མདོག་ཅན།	dri med dag pa’i gser gyi mdog can	Kāñcanavarṇa	काञ्चनवर्ण
དྲི་མེད་དབན་བསྐུར།	dri med dban bskur	Immaculate Consecration
དྲི་མེད་དབང་པོ།	dri med dbang po	Vimalendra	विमलेन्द्र
དྲི་མེད་དབྱངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུགས་དཀར་མོ།	dri med dbyangs kyi dbang phyugs dkar mo	white Amalagīśvariṇī	अमलगीश्वरिणी
དྲི་མེད་དབྱངས་ཀྱི་གཟི་བརྗིད་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།	dri med dbyangs kyi gzi brjid dbang phyug rgyal po	Vimala­ghoṣa­tejeśvara­rāja	विमल­घोष­तेजेश्वर­राज
དྲི་མེད་དགའ།	dri med dga’	Stainless Joy
དྲི་མེད་དུང་།	dri med dung	Vimalaśaṅkha	विमलशङ्ख
དྲི་མེད་གྲགས་པ།	dri med grags pa	Stainless Fame
དྲི་མེད་འགྲོས།	dri med ’gros	Vimalagati	विमलगति
དྲི་མེད་གཏོང་།	dri med gtong	Stainless Giver
དྲི་མེད་གཟི་བརྗིད།	dri med gzi brjid	Vimalatejas	विमलतेजस्
དྲི་མེད་གཟི་བརྗིད།	dri med gzi brjid	Vimalatejas	विमलतेजस्
དྲི་མེད་གཟི་བརྗིད་ཡོན་ཏན་རྒྱལ་པོ།	dri med gzi brjid yon tan rgyal po	Vimalateja­guṇa­rāja	विमलतेज­गुण­राज
དྲི་མེད་ལྡན།	dri med ldan	Stainless Quality
དྲི་མེད་ལེགས་སྣང་།	dri med legs snang	Stainless Glow
དྲི་མེད་མིག	dri med mig	Stainless Eyes
དྲི་མེད་མཐའ་ཡས།	dri med mtha’ yas	Infinite Purity
དྲི་མེད་མཐའ་ཡས་མ།	dri med mtha’ yas ma	Vimalāntakarī	विमलान्तकरी
དྲི་མེད་ཉིད།	dri med nyid	stainless	अमल; निर्मलत्व
དྲི་མེད་འོད།	dri med ’od	Vimalaprabha	विमलप्रभ
འདྲི་མེད་འོད།	’dri med ’od	Stainless Light
དྲི་མེད་འོད།	dri med ’od	Vimalaprabhāsa	विमलप्रभास
དྲི་མེད་འོད།	dri med ’od	Stainless Light
དྲི་མེད་འོད་གྲགས།	dri med ’od grags	Stainless Light Renown
དྲི་མེད་འོད་འཕྲོ།	dri med ’od ’phro	Stainless Radiance
དྲི་མེད་འོད་འཕྲོ་ཏོག་འབྱུང་བློ།	dri med ’od ’phro tog ’byung blo	Mind of the Emerging Crest of Stainless Light
དྲི་མེད་པ།	dri med pa	Vimalā	विमला
དྲི་མེད་པའི་འོད།	dri med pa’i ’od	Vimalaprabhāsa	विमलप्रभास
དྲི་མེད་པའི་ཏོག	dri med pa’i tog	Vimalaketu	विमलकेतु
དྲི་མེད་པར་འབྱུང་བ།	dri med par ’byung ba	Stainless Arising
དྲི་མེད་པར་གྲགས་པ།	dri med par grags pa	Vimalakīrti	विमलकीर्ति
དྲི་མེད་པར་འགྲོ་བ།	dri med par ’gro ba	Vimalamati	विमलमति
དྲི་མེད་རྒྱལ་པོ།	dri med rgyal po	Vimalarāja	विमलराज
དྲི་མེད་རྣམ་དག་རིན་ཆེན་འོད་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་དང་ལྡན་པའ་ཆོས་རྒྱུན་མི་འཆད་པའི་འོད་ཟེར་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	dri med rnam dag rin chen ’od byang chub kyi yan lag dang ldan pa’ chos rgyun mi ’chad pa’i ’od zer bkod pa’i rgyal po	Immaculate Pure Precious Light, Sovereign of the Uninterrupted Luminous Display of Dharma Endowed with the Factors of Awakening
དྲི་མེད་སྤྱན།	dri med spyan	Flawless Eye; Vimalanetra	विमलनेत्र
དྲི་མེད་སྤྱན།	dri med spyan	Netra	नेत्र
དྲི་མེད་སྤྱན།	dri med spyan	Vimalanetra	विमलनेत्र
དྲི་མེད་སྤྱན།	dri med spyan	Vimalanetra	विमलनेत्र
དྲི་མེད་སྤྱན་ཏོག་གི་རྒྱལ་པོ།	dri med spyan tog gi rgyal po	King Apex of Flawless Vision
དྲི་མེད་འཐོར་བ།	dri med ’thor ba	Stainless Disperser
དྲི་མེད་ཏོག	dri med tog	Stainless Zenith
དྲི་མེད་ཏོག	dri med tog	Vimalaketu	विमलकेतु
དྲི་མེད་ཟླ།	dri med zla	Stainless Moon
དྲི་མེད་ཟླ་བ།	dri med zla ba	Stainless Moon
དྲི་མེད་ཟླ་བ།	dri med zla ba	Vimalacandra	विमलचन्द्र
དྲི་མེད་ཟླ་བའི་ཏོག་གི་རྒྱལ་པོ་གྲགས་ལྡན།	dri med zla ba’i tog gi rgyal po grags ldan	Renowned Victor Crowned with a Clear Moon
དྲི་མྱེད་དམ་པའི་ཡེ་ཤེས།	dri myed dam pa’i ye shes	Vimalottara­jñānin	विमलोत्तर­ज्ञानिन्
དྲི་མྱེད་རྒྱལ་མཚན།	dri myed rgyal mtshan	Vimala­dhvaja	विमल­ध्वज
དྲི་ནག་མའི་བུ།	dri nag ma’i bu	Kṛṣṇagandhavatīputra
དྲི་རྒྱུ་བ།	dri rgyu ba	Moving Fragrance
དྲི་རྒྱུ་བ།	dri rgyu ba	Traveling Fragrance
དྲི་སྔོ་སྣང་བ་རྡུལ་བྲལ།	dri sngo snang ba rdul bral	Nīlagandha­prabhāsavi­raja	नीलगन्ध­प्रभासवि­रज
དྲི་ཐམས་ཅད།	dri thams cad	all fragrances	सर्वगन्ध
དྲི་འཐུལ་བ།	dri ’thul ba	Pervasive Fragrance
དྲི་ཡི་ལམ།	dri yi lam	path of smells
དྲི་ཡི་ཐིག་ལེ།	dri yi thig le	drop of filth
དྲི་ཟ།	dri za	gandharva	गन्धर्व
དྲི་ཟ།	dri za	Gandharva	गन्धर्व
དྲི་ཟ་ལུས་འོད་རྒྱལ་པོ།	dri za lus ’od rgyal po	Gandharva­kāya­prabha­rāja	गन्धर्व­काय­प्रभ­राज
དྲི་ཟ་མ།	dri za ma	gandharvī	गन्धर्वी
དྲི་ཟ་མོ།	dri za mo	gandharvī	गन्धर्वी
དྲི་ཟ་མོ།	dri za mo	Gandharva Lady
དྲི་ཟའི་བློ།	dri za’i blo	Gandharva Mind
དྲི་ཟའི་དབྱངས་ཅན།	dri za’i dbyangs can	Gandharva Melody
དྲི་ཟའི་གདོན།	dri za’i gdon	gandharva graha	गन्धर्व ग्रह
དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར།	dri za’i grong khyer	city of gandharvas; fata morgana; gandharva spirit town	गन्धर्व­नगर; गन्धर्वपुर
དྲི་ཟའི་རྒྱལ།	dri za’i rgyal	Gandharva­rāja	गन्धर्व­राज
དྲི་ཟའི་རྒྱལ་པོ།	dri za’i rgyal po	king of gandharvas	गन्धर्वराज
དྲི་ཞིམ།	dri zhim	Fragrant
དྲི་ཞིམ།	dri zhim	Sweet Fragrance
དྲི་ཞིམ།	dri zhim	Sugandha	सुगन्ध
དྲི་ཞིམ་འོད།	dri zhim ’od	Fragrant Light
དྲི་ཞིམ་པའི་ཚལ།	dri zhim pa’i tshal	Fragrant Forest
དྲི་ཞིམ་པོ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ།	dri zhim po rnam par phye ba	Vibhāvana­gandha	विभावन­गन्ध
དྲི་ཞིམ་པོའི་ལོངས་སྤྱོད།	dri zhim po’i longs spyod	Vibhavagandha	विभवगन्ध
དྲི་ཞིམ་ས་བོན་བདག་མེད།	dri zhim sa bon bdag med	Sugandha­bīja­nairātma	सुगन्ध­बीज­नैरात्म
དྲི་ཞིམ་སྤོས།	dri zhim spos	Fragrant Incense
དྲིའི་ཆུ།	dri’i chu	Fragrant Stream
དྲིའི་ཁམས།	dri’i khams	sensory element of odors	गन्धधातु
དྲིའི་ཕྲེང་བ།	dri’i phreng ba	Fragrant Garlands
དྲིའི་རྒྱལ་པོ།	dri’i rgyal po	Gandharāja	गन्धराज
དྲིའི་སྐྱེ་མཆེད།	dri’i skye mched	sense field of odors	गन्धायतन
དྲིལ་བུ།	dril bu	bell	घण्टा
དྲིལ་བུ་གཡེར་ཀའི་དྲ་བ།	dril bu g.yer ka’i dra ba	lattice of little bells	किङ्किणीजाल
དྲིལ་བུ་མ།	dril bu ma	Ghaṇṭā	घण्टा
དྲིལ་བུ་འཕྱང་བ།	dril bu ’phyang ba	dangling bell
དྲིལ་རྣ།	dril rna	Ghaṇṭākarṇa	घण्टाकर्ण
དྲིན་དུ་མི་གཟོ་བ།	drin du mi gzo ba	ingratitude	अकृतज्ञता
དྲིན་གཟོ།	drin gzo	Kṛtajña	कृतज्ञ
དྲིས་དྲེགས་དགའ།	dris dregs dga’	Enraptured by Smell
དྲིས་ལན་དབང་ཕྱུག	dris lan dbang phyug	Master of Discussion
འདྲིས་པ་ཤེས་པ།	’dris pa shes pa	knowledge of mastery; knowledge that is masterful	परिचयज्ञान; परिजयज्ञान
དྲོ་བར་གྱུར་པ།	dro bar gyur pa	heat	उष्मगत
དྲོ་ན་པུཥྚ།	dro na puSh+Ta	droṇapuṣpaka	द्रोणपुष्पक
འདྲོབ་སྐྱོང་གི་བུ།	’drob skyong gi bu	Kāśyapa	काश्यप
འདྲོབ་སྐྱོང་གི་བུ་རྫོགས་བྱེད།	’drob skyong gi bu rdzogs byed	Pūraṇa Kāśyapa	पूरण काश्यप
འདྲོབ་སྐྱོང་གི་བུ་རྒན་པོ།	’drob skyong gi bu rgan po	Vṛddhakāśyapa	वृद्धकाश्यप
དྲོད།	drod	heat	उष्मगत
དྲོད་གཤེར་ལས་སྐྱེ་བ།	drod gsher las skye ba	birth from warmth and moisture	संस्वेदजा
དྲོད་གཤེར་ལས་སྐྱེས།	drod gsher las skyes	birth from heat and moisture	संस्वेदज
དྲོད་གཤེར་ལས་སྐྱེས་པ།	drod gsher las skyes pa	born from heat and moisture	संस्वेदज
འདྲོན་བཟངས།	’dron bzangs	Fine Feast
དྲོན་མོ།	dron mo	Warm
དྲོན་པ་ཅན།	dron pa can	Mādhvava	माध्वव
དྲུག	drug	six objects
དྲུག་ནམ།	drug nam	māṣaka	माषक
དྲུག་སྡེ།	drug sde	group of six	षड्वार्गिकाः
དྲུག་སྡེ།	drug sde	Band of Six; group of six monks	षड्वर्गिक
དྲུག་སྡེའི་དགེ་སློང་དག	drug sde’i dge slong dag	Group of Six monks	षद्वर्गिका भिक्षवः
འདུ་བ།	’du ba	melāpaka	मेलापक
དུ་བ།	du ba	Ketu	केतु
འདུ་བ།	’du ba	income
འདུ་བ།	’du ba	conjoined with	संयुक्त
དུ་བ་བཟང་མ།	du ba bzang ma	Sudhūmā	सुधूमा
དུ་བ་དགའ་བ།	du ba dga’ ba	Joyous Smoke
དུ་བ་མ།	du ba ma	Dhūmā	धूमा
འདུ་བ་མཆོག	’du ba mchog	Prasabha	प्रसभ
དུ་བ་པ།	du ba pa	Smoky
དུ་བའི་ངུ་འབོད།	du ba’i ngu ’bod	Wailing Hell of Smoke
དུ་བའི་ཏོག	du ba’i tog	Dhūmaketu	धूमकेतु
དུ་བས་འཁྲིགས་པ།	du bas ’khrigs pa	Thick Smoke
འདུ་བྱས།	’du byas	conditioned	संस्कृत
འདུ་བྱེད།	’du byed	compounded phenomenon	संस्कृत
འདུ་བྱེད།	’du byed	assembled factor; compounded phenomena; conditioned phenomena; conditioned state; conditioned states; conditioned things; conditioning mental factors; formation; formations; formative factors; formative predisposition; formative predispositions; karmic dispositions; karmic formations; karmic predispositions; mental conditioning; mentation; motivation; saṃskāra; volitional effort; volitional factors	संस्कार
འདུ་བྱེད་གསུམ།	’du byed gsum	three formations	त्रिसंस्कार
འདུ་བྱེད་ཀྱི་འཇུག་པ།	’du byed kyi ’jug pa	activity of conditioning mental factors	संस्कारप्रवृत्ति
འདུ་བྱེད་མངོན་པར་འདུ་བྱ་བ།	’du byed mngon par ’du bya ba	conditioning process of the mental factors	संस्काराभि­संस्करण
འདུ་བྱེད་མུ་མེད་པ།	’du byed mu med pa	saṃskārāparyanta	संस्कारापर्यन्त
འདུ་བྱེད་རྣམས།	’du byed rnams	mental formations	संस्कार
འདུ་འཛི།	’du ’dzi	social diversion	संसर्ग
དུ་གུ་ལ།	du gu la	dukūla	दुकूल
དུ་གུ་ལའི་རས།	du gu la’i ras	dugūla	दौकूलक
དུ་གུལ།	du gul	dukūla	दुकूल
འདུ་མ་བྱས།	’du ma byas	unconditioned	असंस्कृत
དུ་མུ་རུ།	du mu ru	Tumburu	तुम्बुरु
དུ་རུ་ཀ	du ru ka	frankincense	तुरुष्क
དུ་རུསྐ།	du rus+ka	frankincense	शल्लकि
འདུ་ཤེས།	’du shes	clear understanding; conception; conceptual notions; discrimination; identification; intellect; name; notion; notions; perception; perceptions; saṃjñā	संज्ञा; सञ्ज्ञा
འདུ་ཤེས་བཞི།	’du shes bzhi	four perceptions	चतुः-संज्ञा
འདུ་ཤེས་ཅན།	’du shes can	Perceptive
འདུ་ཤེས་ཅན།	’du shes can	Heaven of Perception	संज्ञिन्
འདུ་ཤེས་དང་ཚོར་བ་འགོག་པ།	’du shes dang tshor ba ’gog pa	cessation of perception and sensation	संज्ञावेदयितनिरोध; संज्ञावेदितनिरोध
འདུ་ཤེས་དང་ཚོར་བ་འགོག་པ་ལ་ཉེ་བར་བསྒྲུབས་ཏེ་གནས་པ།	’du shes dang tshor ba ’gog pa la nye bar bsgrubs te gnas pa	one achieves and dwells in the cessation of all perceptions and feelings	संज्ञावेदित­निरोधकयेन साक्षात्कृत्वोपसम्पद्य विहरति
འདུ་ཤེས་དགུ	’du shes dgu	nine mundane contemplations; nine perceptions	नवसंज्ञा
འདུ་ཤེས་ལོག་པ།	’du shes log pa	Misperception
འདུ་ཤེས་མ་མཆིས་པའི་སེམས་ཅན།	’du shes ma mchis pa’i sems can	Asaṃjñisattva	असंज्ञिसत्त्व
འདུ་ཤེས་མེད།	’du shes med	Asaṃjñaka	असंज्ञक
འདུ་ཤེས་མེད།	’du shes med	Heaven of Nonperception	असंज्ञिन्
འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན།	’du shes med ’du shes med min	Heaven of Neither Perception nor Nonperception; neither perception nor nonperception; realm of neither notion nor no notion	नैव­संज्ञा­नासंज्ञा; नैवे­संज्ञि­नांनासंज्ञिन्
འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན་གྱི་སེམས་ཅན།	’du shes med ’du shes med min gyi sems can	beings with neither perception nor nonperception	नैव­संज्ञानासंज्ञा­सत्त्व
འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན་གྱི་སྐྱེ་མཆེད།	’du shes med ’du shes med min gyi skye mched	sphere of neither perception nor absence of perception	नैव­संज्ञानासंज्ञायतन
འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན་སྐྱེ་མཆེད།	’du shes med ’du shes med min skye mched	abode of neither perception nor no perception; abode of neither perception nor nonperception; basis of perception that neither exists nor does not exist; field of neither perception nor non-perception; Neither-Perception-nor-Nonperception; sense source of neither perception nor nonperception; Sphere of Neither Perception nor Non-Perception; sphere of neither perception nor nonperception; state of neither perception nor nonperception; station of neither perception nor nonperception; those belonging to the sphere of neither perception nor nonperception	नैव­सं­ज्ञानासं­ज्ञायतन; नैव­संज्ञानासंज्ञायतनं; नैव­संज्ञानासंज्ञायतनोपग
འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ།	’du shes med ’du shes med min skye mched kyi snyoms par ’jug pa	station of the neither perception nor nonperception absorption
འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན་སྐྱེ་མཆེད་ལ་ཉེ་བར་བསྒྲུབས་ཏེ་གནས་པ།	’du shes med ’du shes med min skye mched la nye bar bsgrubs te gnas pa	one achieves and dwells in the sphere of neither perception nor nonperception	नैव­संज्ञासंज्ञायतनमुपसम्पद्य विहरति
འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན་སྐྱེ་མཆེད་པ།	’du shes med ’du shes med min skye mched pa	stage of neither thought nor no thought	नैव­संज्ञानासंज्ञायतन
འདུ་ཤེས་མེད་པ།	’du shes med pa	Asaṃjñin	असंज्ञिन्
འདུ་ཤེས་མེད་པའི་སེམས་ཅན།	’du shes med pa’i sems can	Asaṃjñisattva; Concept-Free Beings Heaven; Insentient Beings; those who have a nature that is free from perception	असंज्ञासत्व; असंज्ञिसत्त्व
འདུ་ཤེས་མེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ།	’du shes med pa’i skye mched kyi snyoms par ’jug pa	station of the nonperception absorption
འདུ་ཤེས་མེད་པའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ།	’du shes med pa’i snyoms par ’jug pa	attainment of the meditative state without consciousness	असंज्ञा­समापत्ति; असंज्ञि­समापत्ति
འདུ་ཤེས་མུ་མེད་པ།	’du shes mu med pa	saṃjñāparyanta	संज्ञापर्यन्त
འདུ་ཤེས་ཕྱིན་ཅི་ལོག	’du shes phyin ci log	wrong perception	संज्ञा­विपर्यास
འདུ་ཤེས་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་གྱུར་པ།	’du shes phyin ci log tu gyur pa	error of perception	संज्ञा­विपर्यास
འདུ་ཤེས་སྣ་ཚོགས་མི་མངའ།	’du shes sna tshogs mi mnga’	without differentiating perceptions	नास्ति नानात्वसंज्ञा
དུད་འགྲོ།	dud ’gro	Tiryak	तिर्यक्
དུད་འགྲོ།	dud ’gro	animal	तीर्यक्
དུད་འགྲོའི་སྐྱེ་གནས།	dud ’gro’i skye gnas	animal realm	तिर्यग्योनि
དུད་ལྡན།	dud ldan	Dhūmra	धूम्र
འདུད་མ།	’dud ma	Naṭṭā	नट्टा
འདུད་མ།	’dud ma	Nāmrā	नाम्रा
དུད་པ།	dud pa	Dhūma	धूम
དུག	dug	Kālakūṭa	कालकूट
དུག	dug	gara	गर
དུག་ཆེན་མཚོ།	dug chen mtsho	Sagara	सगर
དུག་དང་བཅས་པ།	dug dang bcas pa	poisoned	सविष
དུག་དྲག	dug drag	Viṣogra	विषोग्र
དུག་དྲག་པོ་ཐམས་ཅད་སྤྱོད་ཡུལ་མ།	dug drag po thams cad spyod yul ma	Lady with the Domain of All Strong Poisons
དུག་འཛིན།	dug ’dzin	Viṣaṃdhara	विषंधर
དུག་གསུམ།	dug gsum	three faults; three poisons; three types of poison	त्रिदोष; त्रि­विष
དུག་མ།	dug ma	Durdharā	दुर्धरा
དུག་མེད།	dug med	Poisonless
དུག་མེད་བཅས།	dug med bcas	Free from Poison
དུག་མོ་ཉུང་།	dug mo nyung	ivory tree	कुटज
དུག་སྦྱར།	dug sbyar	poisonous compound	गर
དུག་སེལ།	dug sel	Jāṅgulī	जाङ्गुली
དུག་སེལ་མ།	dug sel ma	Jāṅgulī	जाङ्गुली
དུལ།	dul	Dānta	दान्त
འདུལ།	’dul	converted	वैनेय
དུལ་བ།	dul ba	Dānta	दान्त
དུལ་བ།	dul ba	Trained
དུལ་བ།	dul ba	Trained
དུལ་བ།	dul ba	Trained
དུལ་བ།	dul ba	Trained
དུལ་བ།	dul ba	Trained
དུལ་བ།	dul ba	Training
དུལ་བ།	dul ba	Training
འདུལ་བ།	’dul ba	Damaka	दमक
དུལ་བ།	dul ba	discipline	दम; दमन; परिदमन
འདུལ་བ།	’dul ba	discipline	दम; दमन; परिदमन
དུལ་བ།	dul ba	Vinaya	विनय
འདུལ་བ།	’dul ba	moral discipline; Vinaya	विनय
འདུལ་བ་འདི་ལ་མི་སྐྱེ་བའི་ཆོས་ཅན།	’dul ba ’di la mi skye ba’i chos can	will not take root in this Dharma and Vinaya
འདུལ་བ་འཛིན་པ།	’dul ba ’dzin pa	those who uphold the Vinaya; upholder of the Vinaya; Vinaya master	विनयधर
དུལ་བ་རབ་ཞི་དབང་ཕྱུག	dul ba rab zhi dbang phyug	Praśānta­vinīteśvara	प्रशान्त­विनीतेश्वर
དུལ་བའི་བཤེས་གཉེན།	dul ba’i bshes gnyen	Friend of the Vinaya
དུལ་བའི་དབང་ཕྱུག	dul ba’i dbang phyug	Vinīteśvara	विनीतेश्वर
དུལ་བའི་གནས་གསུམ།	dul ba’i gnas gsum	three approaches to discipline
དུལ་བའི་གཟི་བརྗིད།	dul ba’i gzi brjid	Splendor of Training
དུལ་བའི་རྒྱལ་མཚན།	dul ba’i rgyal mtshan	Banner of Training
འདུལ་བར་དཀའ།	’dul bar dka’	Hard to Subdue
དུལ་བར་གནས།	dul bar gnas	Abiding by the Training
དུལ་བར་གནས།	dul bar gnas	Adhering to the Training
དུལ་བར་གནས་པའི་དབྱངས།	dul bar gnas pa’i dbyangs	Melody of Abiding by the Training
དུལ་བར་སེམས།	dul bar sems	Sudāntacitta	सुदान्तचित्त
འདུལ་བྱེད།	’dul byed	Damaka	दमक
འདུལ་བྱེད་མ།	’dul byed ma	Damanī	दमनी
དུལ་གནས།	dul gnas	Abiding by the Training
དུལ་གནས་དགའ།	dul gnas dga’	Joy in Abiding by the Training
དུལ་གནས་དགའ།	dul gnas dga’	Joy in Abiding by the Training
དུལ་གནས་དགའ།	dul gnas dga’	Joy in Abiding by the Training
དུལ་གནས་མེ་ཏོག	dul gnas me tog	Puṣpa­dama­sthita	पुष्प­दम­स्थित
དུལ་མཆོག	dul mchog	Dāntottara	दान्तोत्तर
དུལ་མཛེས།	dul mdzes	Sudānta	सुदान्त
དུལ་རབ།	dul rab	Sudānta	सुदान्त
དུམ་བུ།	dum bu	Khaṇḍa	खण्ड
དུམ་བུ་པ།	dum bu pa	Khaṇḍaka	खण्डक
དུམ་བུ་རུ།	dum bu ru	Tumburu	तुम्बुरु
དུམ་བུའི་གླིང་།	dum bu’i gling	Khaṇḍaka Island	खण्डकद्वीप
འདུམ་བྱེད།	’dum byed	Saṃdhāna	संधान
དུམ་སྐྱེས་མ།	dum skyes ma	Khaṇḍarohā	खण्डरोह
འདུན་ཁང་།	’dun khang	Mardana	मर्दन
འདུན་པ།	’dun pa	Chanda	छन्द
འདུན་པ།	’dun pa	consent; craving; eagerness; intention; zeal	छन्द
དུན་པ།	dun pa	Chanda	छन्द
འདུན་པ།	’dun pa	Chandaka	छन्दक
འདུན་པ།	’dun pa	Aspiration
འདུན་པ།	’dun pa	Intention
འདུན་པ།	’dun pa	covetous one
འདུན་པ་ཅན།	’dun pa can	Chandika	छन्दिक
འདུན་པ་ཉམས་པ་མེད་པ།	’dun pa nyams pa med pa	do not degenerate in their resolution	नास्ति च्छन्दहानिः
འདུན་ས་ཆོས་བཟང་།	’dun sa chos bzang	Assembly hall of Sudharmā; Sudharmā	सुधर्मा
དུང་།	dung	Kambu	कम्बु
དུང་།	dung	conch; conch shell	शङ्ख
དུང་།	dung	Conch
དུང་།	dung	Śaṅkha	शङ्ख
དུང་།	dung	Śaṅkha	शङ्ख
དུང་ཅན།	dung can	Śaṅkhinī	शङ्खिनी
དུང་ཅན།	dung can	Śaṅkhila	शङ्खिल
དུང་ཅན་མ།	dung can ma	conch-shell channel	शङ्खिनी
དུང་ཅན་མ།	dung can ma	Śaṅkhinī	शङ्खिनी
དུང་ཅན་མ།	dung can ma	Śaṅkhinī	शङ्खिनी
དུང་ཆེན།	dung chen	Mahāśaṅkha	महाशङ्ख
དུང་ཆེན།	dung chen	Great Conch	कुन्ती
དུང་དང་མུ་ཏིག་དམར་པོ།	dung dang mu tig dmar po	Red Conches and Pearls
དུང་གི་མདོག	dung gi mdog	Conch Color
དུང་གི་སྒྲ་སི་མི་སི་མི།	dung gi sgra si mi si mi	Conch Sound
དུང་མགྲིན་མ།	dung mgrin ma	Kambugrīvā	कम्बुग्रीवा
དུང་སྐྱོང་།	dung skyong	Śaṅkhapāla	शङ्खपाल
དུང་ཐོགས།	dung thogs	Kambudhāra	कम्बुधार
དཱུར་བ།	dUr ba	doob grass; dūrvā grass; panic grass	दूर्वा
དུར་བ་དཀར་པོ།	dur ba dkar po	white dūrvā grass	सितदूर्वा
དུར་ཁྲོད།	dur khrod	charnel ground; Śmaśāna	श्माशन
དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད།	dur khrod chen po brgyad	eight great charnel grounds	अष्ट महा­श्मशानानि
དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བདག་པོ།	dur khrod kyi bdag po	Śmaśānādhipati	श्मशानाधिपति
དུར་ཁྲོད་ཀྱི་རས།	dur khrod kyi ras	charnel-ground shroud	श्मशानकर्पट
དུར་ཁྲོད་པ།	dur khrod pa	cemetery dweller; frequent charnel grounds	श्माशानिक
དུས།	dus	Kāla	काल
འདུས་བྱས།	’dus byas	compounded; conditioned	सं­स्कृत
འདུས་བྱས་ཀྱི་ཆོས།	’dus byas kyi chos	conditioned phenomena	संस्कृतधर्म
འདུས་བྱས་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད།	’dus byas kyi chos kyi chos nyid	what the dharmas actually are when the dharmas are compounded	संस्कृत­धर्म­धर्मता
འདུས་བྱས་ཀྱི་ཁམས།	’dus byas kyi khams	conditioned realm; constituent of the conditioned	संस्कृतधातु
འདུས་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད།	’dus byas stong pa nyid	emptiness of conditioned phenomena; emptiness of the compounded	संस्कृत­शून्यता
འདུས་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར།	’dus byas stong pa nyid ’byung ba’i gtsug tor	Uṣṇīṣa Arisen from the Emptiness of Compounded Phenomena
དུས་བྱིན་དབྱང་།	dus byin dbyang	Time-Given Melody
དུས་བཟང་།	dus bzang	Sukāla	सुकाल
དུས་བཟངས།	dus bzangs	Auspicious Time
དུས་བཞི།	dus bzhi	four ages	चतुर्युग
དུས་ཅན།	dus can	Kālika	कालिक
དུས་དང་མཐུན་པའི་ཙན་དན།	dus dang mthun pa’i tsan dan	yellow sandalwood	कालानुसारि­चन्दन
དུས་དང་པོ་ལ་དགའ་བ།	dus dang po la dga’ ba	Delighting in the First Time
དུས་དཔོག་རྒྱལ་པོ།	dus dpog rgyal po	King of Seers
དུས་གསུམ།	dus gsum	three junctures of the day; three time periods; three times	त्रि­काल; त्रिसन्ध्य; त्रिष्काल; त्र्यध्व
དུས་གསུམ་གྱི་མཚན་རབ་ཏུ་སྣང་བའི་གཟི་བརྗིད།	dus gsum gyi mtshan rab tu snang ba’i gzi brjid	Tryadhva­lakṣaṇa­pratibhāsa­tejas	त्र्यध्व­लक्षण­प्रतिभास­तेजस्
དུས་གསུམ་གྱི་མྱིང་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་སྒྲོག་པའི་གཙུག་ཕུད།	dus gsum gyi mying thams cad rab tu sgrog pa’i gtsug phud	Sarva­tryadhva­nāma­cakra­nirghoṣa­cūḍa	सर्व­त्र्यध्व­नाम­चक्र­निर्घोष­चूड
དུས་གསུམ་གྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་གློག་གི་སྒྲོན་མ།	dus gsum gyi ye shes kyi glog gi sgron ma	Tryadhva­jñāna­vidyut­pradīpā	त्र्यध्व­ज्ञान­विद्युत्­प्रदीपा
དུས་གསུམ་མཉམ་ཉིད་བློ།	dus gsum mnyam nyid blo	Mind of the Equality of the Three Times
དུས་གསུམ་མཉམ་པ་ཉིད་ཚར་ཕྱིན་པ།	dus gsum mnyam pa nyid tshar phyin pa	perfectly skilled in the sameness of the three times	त्र्यध्वसमतानिर्यातः
དུས་གསུམ་འོད་དབྱངས།	dus gsum ’od dbyangs	Tryadhva­prabha­ghoṣa	त्र्यध्व­प्रभ­घोष
དུས་གསུམ་རབ་ཏུ་སྣང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱལ་པོ་ཡོངས་སུ་འབྱུང་བའི་དབྱིངས།	dus gsum rab tu snang ba’i rin po che’i rgyal po yongs su ’byung ba’i dbyings	Tryadhva­pratibhāsa­maṇi­rāja­saṃbhavā	त्र्यध्व­प्रतिभास­मणि­राज­संभवा
དུས་གསུམ་རྒྱུན་ཤེས་གྱི་བུ།	dus gsum rgyun shes gyi bu	Tṛdhatreya	तृधत्रेय
དུས་གསུམ་སྣང་བའི་བློ།	dus gsum snang ba’i blo	Mind Illuminating the Three Times; Tryadhvāvabhāsa­buddhi	त्र्यध्वावभास­बुद्धि
དུས་གསུམ་སྣང་བའི་འོད།	dus gsum snang ba’i ’od	Tryadhva­pratibhāsa­prabha	त्र्यध्व­प्रतिभास­प्रभ
དུས་གསུམ་ཐམས་ཅད་ཀུན་ནས་དབྱངས་ཀྱི་གཙུག་པུད།	dus gsum thams cad kun nas dbyangs kyi gtsug pud	Crown Ornament of the Melodious One in All the Three Times
དུས་འཁོར་བ།	dus ’khor ba	Kālacakra	कालचक्र
དུས་ཀྱི་བདེ་བ།	dus kyi bde ba	Pleasure of Time
དུས་ཀྱི་ཆུ།	dus kyi chu	Timely Water
དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ།	dus kyi ’khor lo	Kālacakra	कालचक्र
དུས་ཀྱི་མཐའ།	dus kyi mtha’	Yugānta	युगान्त
དུས་ཀྱི་མཐའི་ཉི་མ།	dus kyi mtha’i nyi ma	Yugāntārka	युगान्तार्क
དུས་ཀྱི་མཚན་མོ།	dus kyi mtshan mo	Kālarātrī	कालरात्री
དུས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ།	dus kyi rjes su ’brang ba	benzoin resin	कालानुसारिन्
དུས་ཀྱི་ཐ་མར།	dus kyi tha mar	lowest eon	युगाधम
དུས་ཀྱི་ཚལ་རྒྱ་ཆེ།	dus kyi tshal rgya che	Vast Forest of the Seasons
དུས་ཀྱི་ཞགས་པ་ཅན་མ།	dus kyi zhags pa can ma	Kālapāśā	कालपाशा
དུས་ལས་བྱུང་བ།	dus las byung ba	Kālika	कालिक
དུས་ལས་འདས།	dus las ’das	Kālagata	कालगत
འདུས་མ་བགྱིས་པ།	’dus ma bgyis pa	unconditioned	असंस्कृत
འདུས་མ་བྱས།	’dus ma byas	uncompounded; unconditioned	असंस्कृत
འདུས་མ་བྱས་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད།	’dus ma byas kyi chos kyi chos nyid	what the dharmas actually are when the dharmas are uncompounded	असंस्कृत­धर्म­धर्मता
འདུས་མ་བྱས་ཀྱི་ཁམས།	’dus ma byas kyi khams	constituent of the unconditioned	असंस्कृतधातु
འདུས་མ་བྱས་ཀྱིས་རབ་ཏུ་ཕྱེ་བ།	’dus ma byas kyis rab tu phye ba	category of the uncompounded; distinguished by the unconditioned	असंस्कृत­प्रभावित; असंस्कृत­प्रभावितम्
འདུས་མ་བྱས་པ།	’dus ma byas pa	unconditioned	असंस्कृत
འདུས་མ་བྱས་པའི་ཆོས།	’dus ma byas pa’i chos	unconditioned phenomena	असंस्कृतधर्म
འདུས་མ་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད།	’dus ma byas stong pa nyid	emptiness of the uncompounded; emptiness of unconditioned phenomena	असंस्कृत­शून्यता
འདུས་མ་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར།	’dus ma byas stong pa nyid ’byung ba’i gtsug tor	Uṣṇīṣa Arisen from the Emptiness of Uncompounded Phenomena
དུས་མ་ཡིན་པའི་འཆི་བ།	dus ma yin pa’i ’chi ba	unnatural death; untimely death	अकालमरण
དུས་མ་ཡིན་པའི་སྤྲིན་དང་ལྕེ་འབབ་པ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ།	dus ma yin pa’i sprin dang lce ’bab pa rnam par ’joms pa	Vanquishing Untimely Clouds and Lightning
དུས་མ་ཡིན་པར་འཆི་བ།	dus ma yin par ’chi ba	untimely death	अकालमरण
དུས་མ་ཡིན་པར་འཆི་བ་བརྒྱད།	dus ma yin par ’chi ba brgyad	eight types of untimely death
དུས་མ་ཡིན་པར་སྟོན་པ།	dus ma yin par ston pa	Mount Akāladarśana	अकालदर्शन
དུས་མཆོག	dus mchog	Supreme Time
དུས་མི་མཐོང་།	dus mi mthong	Non-perception of Time
དུས་མིན།	dus min	Kokālika	कोकालिक
དུས་མཁྱེན།	dus mkhyen	Velāma	वेलाम
དུས་མཁྱེན་འོད།	dus mkhyen ’od	Velāmaprabha	वेलामप्रभ
དུས་མཁྱེན་རྒྱལ་པོ།	dus mkhyen rgyal po	King of Timely Knowledge
དུས་མཁྱེན་རྒྱལ་པོ།	dus mkhyen rgyal po	Velāmarāja	वेलामराज
འདུས་མོ།	’dus mo	She Who Gathers
དུས་མཐར་བྱེད།	dus mthar byed	Yugāntakara	युगान्तकर
དུས་ན་དགའ་བ།	dus na dga’ ba	Seasonal Joy
འདུས་པ།	’dus pa	complexes; subsumed	सम्निपात
འདུས་པ།	’dus pa	Mela	मेल
འདུས་པ།	’dus pa	Gathering
དུས་པ་ཅན།	dus pa can	Mājava	माजव
འདུས་པ་ཆེན་པོ།	’dus pa chen po	Great Assembly; Great Compilation; Mahāsannipāta	महासन्निपात
འདུས་པ་ལས་གྱུར་པ།	‘dus pa las gyur pa	result of a humoral imbalance	सांनिपातिक
འདུས་པ་ལས་གྱུར་པ།	’dus pa las gyur pa	sānnipātikā	सान्निपातिका
འདུས་པ་ལས་གྱུར་པའི་ནད།	’dus pa las gyur pa’i nad	combined humoral disorders	सांनिपातिका­व्याधि
འདུས་པ་པའི་ནད།	’dus pa pa’i nad	combined humoral disorders	सांनिपातिका­व्याधि
འདུས་པའི་ཀཱ་ཏྱཱ་ཡ་ན།	’dus pa’i kA tyA ya na	Kātyāyana Who Gathers
དུས་རིག	dus rig	Time Knower
དུས་རིག་སྦྱིན།	dus rig sbyin	Giver of Knowledge of Time
དུས་སྦྱོར།	dus sbyor	ascendant	लग्न
དུས་ཤེས་པ།	dus shes pa	awareness of temporality	कालज्ञ
དུས་སྤྲིན་མ།	dus sprin ma	Lady Seasonal Cloud
དུས་སྟོན་གྱི་ཚིགས།	dus ston gyi tshigs	Festive Words
དུས་སུ་འབབ་པ།	dus su ’bab pa	Timely Flow
དུས་སུ་རུང་བ།	dus su rung ba	food fit for a time	कालिकः; कालिकानि
འདུས་ཏེ་རེག་པ།	’dus te reg pa	contact	संस्पर्श; स्पर्श
དུས་ཐམས་ཅད་དུ་མངོན་པར་འཕགས་པའི་ཅོད་པན།	dus thams cad du mngon par ’phags pa’i cod pan	Ever-Noble Crown
དུས་ཚིགས་དྲུག	dus tshigs drug	six seasons
དུས་ཚིགས་ཐམས་ཅད།	dus tshigs thams cad	All Seasons
དྭགས་པོ།	dwags po	Dakpo
ཛ་གདྡཱ་ལ།	dza gad+dA la	Jagaddala	जगद्दल
ཛ་ཧི་ཀ	dza hi ka	common jasmine	जाती
ཛ་ཧྣུ།	dza h+nu	Jahnu	जह्नु
ཛ་ལ་མུ་ཁི།	dza la mu khi	Jvālāmukhī	ज्वालामुखी
ཛཱ་ལན་དྷ་ར།	dzA lan dha ra	Jālandhara	जालन्धर
ཛཱ་ལན་དྷ་ར།	dzA lan dha ra	Jālandhara	जालन्धर
ཛ་མ་ད་གྣི།	dza ma da g+ni	Jāmadagni	जामदग्नि
ཛཱ་མ་ཀ	dzA ma ka	jāmaka	जामक
འཛའ་མག་ནི།	’dza’ mag ni	Jamadagni	जमदग्नि
འཛའ་མན།	’dza’ man	Kolita	कोलित
འཛའ་མན།	’dza’ man	Jaimini	जैमिनि; जामनि
ཛ་མི་ཀ	dza mi ka	Jāmika	जामिक
ཛཱ་ན་བ་ཛྲ།	dzA na ba dzra	Jānavajra	जानवज्र
ཛ་ཏཱི།	dza tI	jasmine	जाती
ཛ་ཏི།	dza ti	royal jasmine	जाति
ཛ་ཡ།	dza ya	jayā	जया
ཛ་ཡ།	dza ya	Jayā	जया
ཛ་ཡ་རཀྵི་ཏ།	dza ya rak+Shi ta	Jayarakṣita	जयरक्षित
ཛ་ཡན་ཏི།	dza yan ti	Indian sesbania	जयन्ती
འཛམ།	’dzam	Jambū	जम्बू
འཛམ་བྷ།	’dzam bha	Jambha	जम्भ
ཛམ་བྷ་ལ།	dzam bha la	Jambhala	जम्भल
ཛམ་བྷ་ལ་ཆུ་དབང་།	dzam bha la chu dbang	Jambhala, the Lord of Waters	जम्भलजलेन्द्र
འཛམ་བུ།	’dzam bu	Jambu; Jambu River	जम्बु
འཛམ་བུ།	'dzam bu	black plum	जम्बू
འཛམ་བུ།	’dzam bu	rose apple	जम्बु
འཛམ་བུ་ཆུ།	’dzam bu chu	Jambū river	जम्बु­नदी
འཛམ་བུ་ཆུ་བོ།	’dzam bu chu bo	Jambu River	जम्बू; जाम्बूनद; जाम्बूनदम्; जम्बुनदी
འཛམ་བུ་ཆུ་བོའི་གསེར།	’dzam bu chu bo’i gser	Jambu River gold	जाम्बुनदसुवर्ण
འཛམ་བུ་ཆུ་ཀླུང་།	’dzam bu chu klung	Jambu River	जम्बूनद
འཛམ་བུ་ཆུ་ཀླུང་གི་གསེར།	’dzam bu chu klung gi gser	Jambu River gold
འཛམ་བུ་ཆུ་ཀླུང་གི་གསེར་གྱི་རི་རབ་རིའི་རྒྱལ་པོ།	’dzam bu chu klung gi gser gyi ri rab ri’i rgyal po	Majestic Mount Meru of Gold from the Jambū River
འཛམ་བུ་ཆུ་ཀླུང་གི་གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་པོ།	’dzam bu chu klung gi gzi brjid rgyal po	Jāmbū­nada­tejorāja	जाम्बू­नद­तेजोराज
འཛམ་བུ་ཆུ་ཀླུང་གི་མདོག་དང་ལྡན་པ།	’dzam bu chu klung gi mdog dang ldan pa	Jāmbū­nada­prabhāsa­vatī	जाम्बू­नद­प्रभास­वती
འཛམ་བུ་འདུད་པ།	’dzam bu ’dud pa	Saluted by Jambu
འཛམ་བུ་གླིང་།	’dzam bu gling	Jambudvīpa	जम्बुद्वीप
འཛམ་བུ་གླིང་པ།	’dzam bu gling pa	Jambudvīpa	जम्बुद्वीप
འཛམ་བུ་འགྲོ།	’dzam bu ’gro	Jambu Movement
འཛམ་བུ་ནཱ་ད།	’dzam bu nA da	Jambu River	जाम्बुनद; जाम्बूनदी
འཛམ་བུ་ན་ད།	’dzam bu na da	Jambu River	जम्बुनदी
འཛམ་བུ་ན་ད་ཆར་འབེབས།	’dzam bu na da char ’bebs	Rain of Jambu Gold
འཛམ་བུ་རྒྱལ་མཚན།	’dzam bu rgyal mtshan	Jambudhvaja	जम्बुध्वज
འཛམ་བུ་ཡི་གླིང་།	’dzam bu yi gling	Jambudvīpa	जम्बुद्वीप
འཛམ་བུའི་ཆུ་བོ།	’dzam bu’i chu bo	Jambu River
འཛམ་བུའི་ཆུ་བོ།	’dzam bu’i chu bo	Jambu River
འཛམ་བུའི་ཆུ་བོ།	’dzam bu’i chu bo	Jambu river	जम्बू; जम्बूनदी
འཛམ་བུའི་ཆུ་བོ་རབ་ཏུ་གནས་པ།	’dzam bu’i chu bo rab tu gnas pa	Placid River of Jambu
འཛམ་བུའི་ཆུ་བོའི་གསེར།	’dzam bu’i chu bo’i gser	gold from the Jambu River	जाम्बूनद; जाम्बूनदसुवर्ण
འཛམ་བུའི་ཆུ་བོའི་གསེར།	’dzam bu’i chu bo’i gser	Jāmbūnada	जाम्बूनद
འཛམ་བུའི་ཆུ་བོའི་གསེར་གྱི་འོད།	’dzam bu’i chu bo’i gser gyi ’od	Jāmbūnada­prabhāsa	जाम्बूनदाभास; जाम्बूनद­प्रभास
འཛམ་བུའི་ཆུ་བོའི་གསེར་གྱི་འོད།	’dzam bu’i chu bo’i gser gyi ’od	Jāmbūnadābhāsa	जाम्बूनदाभास; जाम्बूनद­प्रभास
འཛམ་བུའི་ཆུ་ཀླུང་།	’dzam bu’i chu klung	Jambu River
འཛམ་བུའི་ཆུ་ཀླུང་།	’dzam bu’i chu klung	Jambu River
འཛམ་བུའི་ཆུ་ཀླུང་།	’dzam bu’i chu klung	Jambu River	जम्बुनदी
འཛམ་བུའི་ཆུ་ཀླུང་།	’dzam bu’i chu klung	Jambūnada	जम्बूनद
འཛམ་བུའི་གླིང་།	’dzam bu’i gling	continent of Jambu; Jambu continent; Jambudvīpa; Rose-Apple continent; world	जम्बुद्वीप
འཛམ་བུའི་གླིང་གི་ཕྲེང་བ།	’dzam bu’i gling gi phreng ba	Jambudvīpa Garland
འཛམ་བུའི་གླིང་གི་རྒྱ་མཚོའི་རླབས།	’dzam bu’i gling gi rgya mtsho’i rlabs	Waves of the Seas of Jambudvīpa
འཛམ་བུའི་གླིང་གི་ཚེ་ལོའི་གྲངས།	’dzam bu’i gling gi tshe lo’i grangs	Jambudvīpa years
འཛམ་བུའི་གླིང་པ།	’dzam bu’i gling pa	Jambudvīpa	जम्बुद्वीप
འཛམ་བུའི་གྲིབ་མ།	’dzam bu’i grib ma	Jambūcchāya	जम्बूच्छाय
འཛམ་བུའི་གྲིབ་མ།	’dzam bu’i grib ma	Jambūcchāya	जम्बूच्छाय
འཛམ་བུའི་གསེར།	’dzam bu’i gser	Jambū River gold	जम्बूनदसुवर्ण
འཛམ་བུའི་ལྗོན་ཤིང་།	’dzam bu’i ljon shing	rose-apple tree	जम्बु
འཛམ་བུའི་མཆོག	’dzam bu’i mchog	Supreme Jambu
འཛམ་བུའི་མགྲིན།	’dzam bu’i mgrin	Voice of Jambū
འཛམ་བུའི་འོད།	’dzam bu’i ’od	Jambūprabha	जम्बूप्रभ
འཛམ་བུའི་ཕུག	’dzam bu’i phug	Black Plum Caves
འཛམ་བུའི་རྒྱལ་མཚན།	’dzam bu’i rgyal mtshan	Jambudhvaja	जम्बुध्वज
འཛམ་བུའི་རྒྱལ་མཚན།	’dzam bu’i rgyal mtshan	Jambudhvaja	जम्बुध्वज
འཛམ་བུའི་ཤིང་།	’dzam bu’i shing	jambul tree	जम्बावृक्ष
འཛམ་བུའི་ཚལ།	’dzam bu’i tshal	Jambūvana	जम्बूवन
འཛམ་གླིང་།	’dzam gling	Jambudvīpa	जम्बुद्वीप
འཛམ་པ་ལེན་པ།	’dzam pa len pa	Mandūraka	मन्दूरक
ཛམྦྷ་ནི།	dzam+b+ha ni	Jambhanī	जम्भनी
འཛང་ག་ཀ་ཤས།	’dzang ga ka shas	Jaṅghākāśyapa	जङ्घाकाश्यप
འཛངས་པ།	’dzangs pa	Wise One
ཛྙཱ་དེ་ཝ་ཀོ་ཥ།	dza+nyA de wa ko Sha	Jñānadevakośa
ཛྙཱ་ན་གར་བྷ།	dza+nyA na gar bha	Jñānagarbha	ज्ञानगर्भ
ཛྙཱ་ན་སེ་ན།	dza+nyA na se na	Jñānasena	ज्ञानसेन
ཛེ་ཏ།	dze ta	Jeta	जेत
ཛེ་ཏའི་རྒྱལ་མཚན།	dze ta’i rgyal mtshan	Jetadhvaja	जेतध्वज
ཛེ་ཏའི་ཚལ།	dze ta’i tshal	Jetavana	जेतवन
ཛེ་ཏའི་ཚལ་མགོན་མེད་པ་ལ་ཟས་སྦྱིན་པའི་ཀུན་དགའ་ར་བ།	dze ta'i tshal mgon med pa la zas sbyin pa'i kun dga’ ra ba	Jetavana, Anāthapiṇḍada’s Park	जेतवनम् अनाथपिण्डदस्यारामः
ཛེ་ཏའི་ཚལ་མགོན་མེད་ཟས་སྦྱིན་གྱི་ཀུན་དགའ་ར་བ།	dze ta’i tshal mgon med zas sbyin gyi kun dga’ ra ba	Jetavana, Anāthapiṇḍada’s Park	जेतवनम् अनाथपिण्डदस्यारामः
ཛེ་ཏའི་ཚལ་སྐྱབས་མེད་ཟས་སྦྱིན་གྱི་ཀུན་དགའ་ར་བ།	dze ta’i tshal skyabs med zas sbyin gyi kun dga’ ra ba	Jeta’s Grove, Anāthapiṇḍada’s Park	जेतवनम् अनाथपिण्डदस्यारामः
ཛེ་ཏའི་ཚལ་སྐྱབས་མྱེད་པ་ལ་ཟས་སྦྱིན་གྱི་ཀུན་དགའ་ར་བ།	dze ta’i tshal skyabs myed pa la zas sbyin gyi kun dga’ ra ba	Jetavana, Anāthapiṇḍada’s Park	जेतवनम् अनाथपिण्डदस्यारामः
ཛེག་པའི་བརྟུལ་ཞུགས།	dzeg pa’i brtul zhugs	ladder observance
ཛེམ་བུ།	dzem bu	black plum	जम्बू
ཛི་བའི་མེ་ཏོག	dzi ba’i me tog	bandhujīvaka flower	बन्धु­जीवक­पुष्प
ཛི་ན་མི་ཏྲ།	dzi na mi tra	Jinamitra	जिनमित्र
ཛི་ནར་ཤ་བྷ།	dzi nar sha bha	Jinarṣabha	जिनर्षभ
འཛིན།	’dzin	seize on; take up	उद्ग्रह्
འཛིན་བྱེད།	’dzin byed	Grasping
འཛིན་བྱེད་ཀྱི་བུ།	’dzin byed kyi bu	Son of Grasping
ཛིན་དགའ།	dzin dga’	Dharananda	धरनन्द
འཛིན་ཁྲི།	’dzin khri	grāha	ग्राह
འཛིན་མ།	’dzin ma	earth	धरा
འཛིན་མེད།	’dzin med	Niravagraha	निरवग्रह
འཛིན་མེད།	’dzin med	Without Fixation
འཛིན་པ།	’dzin pa	apprehending; Dhāraṇa; grasping; remember; retention	धारणा; ग्रह्; ग्रहण
འཛིན་པ་དཔག་མེད།	’dzin pa dpag med	Amitadhara	अमितधर
འཛིན་པ་དཔག་མེད།	’dzin pa dpag med	Fathomless Grasp
འཛིན་པ་པོ།	’dzin pa po	Dharaṇa	धरण
ཛྙཱ་ན་གར་བྷ།	dz+nyA na gar b+ha	Jñānagarbha	ज्ञानगर्भ
ཛྙཱ་ན་གར་བྷ།	dz+nyA na gar bha	Jñānagarbha	ज्ञानगर्भ
ཛྙཱ་ན་གརྦྷ།	dz+nyA na gar+b+ha	Jñānagarbha	ज्ञानगर्भ
ཛྙཱ་ན་སིད་དྷི།	dz+nyA na sid d+hi	Jñānasiddhi	ज्ञानसिद्धि
ཛྙཱ་ན་སིདྡྷི།	dz+nyA na sid+dhi	Jñānasiddhi	ज्ञानसिद्धि
ཛྱ་ཊ་བ་ཀ	dz+ya Ta ba ka	Aṭavaka	अटवक
ཨེ་ལ།	e la	Ela	एल
ཨེ་ལ་ཅན།	e la can	Ela	एल
ཨེ་ལ་མ།	e la ma	Elā	एला
ཨེ་ལའི་འདབ།	e la’i ’dab	Elapatra	एलपत्र
ཨེ་ལའི་འདབ་མ།	e la’i ’dab ma	Elapatra; Elāpattra	एलपत्र; एलापत्त्र
ཨེ་ལའི་འདབ་མ།	e la’i ’dab ma	elapatra	एलपत्र
ཨེ་ལའི་གདོང་།	e la’i gdong	Elavarṇa	एलवर्ण
ཨེ་ལའི་ལོ་མ།	e la’i lo ma	Elaparṇa	एलपर्ण
ཨེ་ལའི་ལོ་མ།	e la’i lo ma	Elapatra	एलपत्र
ཨེ་ལའི་རཱ་བ་ཎ།	e la’i rA ba Na	Elarāvaṇa	एलरावण
ཨེ་ནེ་ཡ།	e ne ya	female blackbuck	ऐणेय
ཨེ་ནི།	e ni	Eni
ཨེ་རཎྜ།	e raN+Da	castor-oil plant	एरण्ड
ཨེ་རཎྜ།	e raN+Da	Bheraṇḍa	भेरण्ड
ཨེ་ཝཾ་ཆོས་ལྡན།	e waM chos ldan	Ewaṃ Chöden
ག་བིན།	ga bin	Kaphiṇa	कफिण
ག་བུར།	ga bur	camphor	कर्पूर
གཱ་དཱ་ཧཱ་ཡ་ཧི།	gA dA hA ya hi	Kalaśa	कलश
ག་གོན།	ga gon	Trapuṣa	त्रपुष
ག་པ།	ga pa	Citrā	चित्रा
ག་ར་ཀ	ga ra ka	bastard rosewood	गोरक्ष
ག་ཤ།	ga sha	Kāśī	काशी
ག་ཡཱ།	ga yA	Gayā	गया
ག་ཡ།	ga ya	Gayā	गया
ག་ཡ་དྷ་ར།	ga ya dha ra	Gayādhara	गयाधर
ག་ཡཱ་མགོ	ga yA mgo	Gayāśīrṣa	गयाशीर्ष
ག་ཡཱ་མགོའི་རི།	ga yA mgo’i ri	Gayāśīrṣa Hill	गयाशीर्ष
ག་ཡཱ་འོད་སྲུང་།	ga yA ’od srung	Gayā-Kāśyapa; Gayā­kāśyapa	गया-काश्यप; गया­काश्यप
ག་ཡ་འོད་སྲུང་།	ga ya ’od srung	Gayākāśyapa	गयाकाश्यप
ག་ཡའ་འོད་སྲུང་།	ga y’a ’od srung	Gayākāśyapa	गयाकाश्यप
ག་ཡ་འོད་སྲུང་ཆེན་པོ།	ga ya ’od srung chen po	Mahāgayākāśyapa	महा­गयाकाश्यप
ག་ཡཱའི་རི།	ga yA’i ri	Gayāśīrṣa Hill
ག་ཡཱའི་རྩེ་མོ།	ga yA’i rtse mo	Gayāśīrṣa	गयाशीर्ष
འགག	’gag	shut down	निरुद्ध
འགག་མྱེད།	’gag myed	Aniruddha	अनिरुद्ध
འགག་པ།	’gag pa	cessation	क्षय; निरोध
འགག་པ་མེད་པ།	’gag pa med pa	absence of stopping	अनिरोध
འགག་པ་མེད་པ་རྣམ་པར་གནོན།	’gag pa med pa rnam par gnon	Heroic Ceaselessness
འགགས་པ་མེད་པ།	’gags pa med pa	Aniruddha	अनिरुद्ध
འགལ་བ་དང་འགོག་པ་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་པར་ཞི་བ།	’gal ba dang ’gog pa thams cad yang dag par zhi ba	sarva­rodha­nirodha­saṃpraśamana	सर्व­रोध­निरोध­संप्रशमन
འགལ་བ་དང་འགོག་པ་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་པར་ཞི་བར་བྱེད་པ།	’gal ba dang ’gog pa thams cad yang dag par zhi bar byed pa	calming of all deviations and obstacles	सर्व­निरोध­विरोध­संप्रशमन
འགལ་ཚབས་ཅན།	’gal tshabs can	breach	सातिसार
གམ་བྷི་ར་ཛ་ལང་།	gam bhi ra dza lang	Gambhīrajala	गम्भीरजल
གམ་བྷི་རོ་དཀར།	gam bhi ro dkar	White Gambhīra
གན་དྷ་ར།	gan d+ha ra	Gandhara	गन्धर
གན་དྷ་ར།	gan dha ra	Gandhāra	गन्धार
གཎ་ཌྰི།	gaN D+’i	gaṇḍī beam	गण्डी
གཎ་ཌཱི།	gaN DI	gaṇḍī	गण्डी
གཎྜྰི།	gaN+D+’i	gaṇḍī beam	गण्डी
གཎྜཱི།	gaN+DI	gaṇḍī	गण्डी
གཎྜི།	gaN+Di	gaṇḍī	गण्डी
གང་བ།	gang ba	Pūrṇa	पूर्ण
གང་བ།	gang ba	Pūrṇa	पूर्ण
གང་བ།	gang ba	Pūrṇaka	पूर्णक
གང་བ།	gang ba	Pūrṇabhadra	पूर्णभद्र
གང་བ།	gang ba	Pūrṇa	पूर्ण
གང་བ།	gang ba	Pūrṇa	पूर्ण
གང་བ་བཟང་།	gang ba bzang	Sampūrṇa	सम्पूर्ण
གང་བ་བཟང་།	gang ba bzang	Pūrṇabhadra	पूर्णभद्र
གང་བ་བཟང་མ།	gang ba bzang ma	Pūrṇabhadrikā	पूर्णभद्रिका
གང་བ་བཟང་པོ།	gang ba bzang po	Supūrṇa	सुपूर्ण
གང་བ་བཟང་པོ།	gang ba bzang po	Pūrṇabhadra	पूर्णभद्र
གང་ཆེན་མཚོ།	gang chen mtsho	Sāgara	सागर
གང་གཱ།	gang gA	Bhāgīrāthī	भागीराथी
གང་གཱ།	gang gA	Gaṅgā	गङ्गा
གང་གཱ།	gang gA	Gaṅgā; Ganges; Ganges River	गङ्गा
གང་ག	gang ga	Ganges	गङ्गा
གང་གཱ།	gang gA	Gaṅgā	गङ्गा
གང་གཱ།	gang gA	Gaṅga	गङ्ग
གང་གཱ་དྲི་མ་མེད་པར་འཇུག་པ།	gang gA dri ma med par ’jug pa	Entering into Ganges Stainlessness
གང་ག་མ།	gang ga ma	Gaṅgā	गङ्गा
གང་ག་མ།	gang ga ma	Gaṅgā	गङ्गा
གང་གཱ་སྐྱོང་།	gang gA skyong	Gaṅgāpāla	गङ्गापाल
གང་ག་ཏས་བསྐོར་བའི་རྫིང་བུའི་འགྲམ།	gang ga tas bskor ba’i rdzing bu’i ’gram	the banks of the Gaggarā lotus pond
གང་གཱའི་བུ།	gang gA’i bu	Gāṅgeyaka	गाङ्गेयक
གང་གཱའི་ཆུ་སྤྲིན།	gang gA’i chu sprin	Ganges Water Cloud
གང་གཱའི་ཀླུང་།	gang gA’i klung	Gaṅgā; Gaṅgā River; Ganges; Ganges river; river Gaṅgā; river Ganges	गङ्गा; गङ्गानदी
གང་གཱའི་ལྷ་མོ།	gang gA’i lha mo	Gaṅgadevī	गङ्गदेवा; गङ्गदेवी
གང་གཱའི་མཆོག	gang gA’i mchog	Supreme Gaṅgā
གང་གཱའི་མཆོག	gang gA’i mchog	Gaṅgottarā	गङ्गोत्तरा
གང་གཱའི་མུ་སྟེགས་ཀྱི་སྒོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བཀྲ་བཤིས་ཀྱི་དཔལ།	gang gA’i mu stegs kyi sgo thams cad kyi bkra bshis kyi dpal	Gaṅgāsarva­tīrthamukha­maṅgala­śrī	गङ्गासर्वतीर्थ­मुख­मङ्गल­श्री
གང་གཱའི་སྟེང་དུ་རྒྱུ།	gang gA’i steng du rgyu	Flowing above the Gaṅgā
གང་གཱས་བྱིན།	gang gAs byin	Ganges Offering
གང་གཱས་སྐྱོང་།	gang gAs skyong	Ganges Protector
གང་ཀ་ར།	gang ka ra	Gaṅkara	गङ्कर
གང་པ་བཟང་པོ།	gang pa bzang po	Pūrṇabhadra	पूर्णभद्र
གང་པོ།	gang po	Pūrṇa	पूर्ण
གང་པོ།	gang po	Complete
གང་པོ།	gang po	Full
གང་པོ།	gang po	Pūrṇa; Pūrṇa (a householder and future buddha)	पूर्ण
གང་པོ།	gang po	Complete	पूर्ण
གང་པོ།	gang po	Pūrṇa	पूर्ण; पूर्ण­मैत्रायणी­पुत्र
གང་པོ།	gang po	Pūrṇa	पूर्ण
གང་པོ།	gang po	Pūrṇa	पूर्ण
གང་པོ།	gang po	Pūrṇaka	पूर्णक
གང་པོ་ངན།	gang po ngan	Pūrṇāvara	पूर्णावर
གང་པོ་རེ་སྐོང་།	gang po re skong	Pūrṇamanoratha	पूर्णमनोरथ
གང་ཟག	gang zag	individual; person	पुद्गल; पुरुष
གང་ཟག	gang zag	people	पुद्गल; सत्त्व
གང་ཟག་མཆོག	gang zag mchog	Supreme Person
གང་ཟག་ཏུ་ལྟ་བ།	gang zag tu lta ba	the view of personal identity	पुद्गलदृष्टि
གང་ཟག་ཟུང་བཞི།	gang zag zung bzhi	four pairs	चत्वारि युगानि
གངྒཱ།	gang+gA	Gaṅgā	गङ्गा
གངས།	gangs	Himavat	हिमवत्
གངས་ཅན།	gangs can	Himalaya; Himavat; Land of Snows	हिमवत्
གངས་ཅན།	gangs can	Haimavata	हैमवत
གངས་ཅན།	gangs can	Himavat	हिमवत्
གངས་ཆེན་མཚོའི་ལྷ།	gangs chen mtsho’i lha	Glacier Lake Deity
གངས་ཀྱི་ནོར་བུ།	gangs kyi nor bu	Himaṇi	हिमणि
གངས་ཀྱི་རི།	gangs kyi ri	Himalaya Mountains; Himavat	हिमालय; हिमवत्
གངས་ཀྱི་རི་བོ།	gangs kyi ri bo	Himalaya	हिमवत्
གངས་ལ་གནས།	gangs la gnas	Haimavata	हैमवत
གངས་མཐོ་བ།	gangs mtho ba	High Snow Mountain
གངས་རི།	gangs ri	Mount Himavat	हिमवत्
གངས་རི།	gangs ri	Himavān; Himavat; Mount Himavat	हिमवान्; हिमवत्
གངས་རི།	gangs ri	Mount Kailāsa	कैलास
གངས་རི།	gangs ri	Haimavata	हैमवत
གངས་ཡོད་པ།	gangs yod pa	Snowy
གཉྫི་ར།	gany+dzi ra	gañjira
གར།	gar	tāṇḍava	ताण्डव
གར།	gar	Gar
འགར།	’gar	Gar
གར་བྱེད།	gar byed	Nartaka	नर्तक
གར་བྱེད་མ།	gar byed ma	Naṭī	नटी
གར་ཆེན་ཡེ་ཤེས་བཟང་པོ།	gar chen ye shes bzang po	Garchen Yeshé Sangpo
གར་དམ་པ།	gar dam pa	Gar Dampa Chödingpa
གར་དབང་ཕྱུག	gar dbang phyug	Narteśvarī	नर्तेश्वरी
གར་ག	gar ga	Garga	भर्ग; गर्ग
གར་གཱ།	gar gA	Gargā	गर्गा
གར་གེ	gar ge	Mārgāgeya	मार्गागेय
གར་གྱི་དབང་ཕྱུག	gar gyi dbang phyug	Narteśvara	नर्तेश्वर
གར་མ།	gar ma	Naṭṭā	नट्टा
གར་མཁན།	gar mkhan	Naṭa	नट
གར་མཁན།	gar mkhan	Naṭa	नट
གར་མཁན་དཔའ་བོ།	gar mkhan dpa’ bo	Naṭabhaṭika	नटभटिक
གར་མཁན་མ།	gar mkhan ma	Naṭī	नटी
གར་མཁན་མཆོག	gar mkhan mchog	Naḍakūbara	नडकूबर
གརྒ་ར།	garga ra	Bhagga	भर्ग
གཽ་རྒྱུད་མངས།	gau rgyud mangs	śūrpavīṇā	शूर्पवीणा
གཽ་རཱི།	gau rI	Gaurī	गौरी
གཽ་ཊཱ།	gau TA	Gauḍa	गौड
གཽ་ཏ་མ།	gau ta ma	Gautama	गौतम
གཽ་ཏ་མ།	gau ta ma	Gautama	गौतम
གཽ་ཏ་མ།	gau ta ma	Gautama	गौतम
གཽ་ཏ་མ།	gau ta ma	Gautama	गौतम
གཽ་ཏ་མ།	gau ta ma	Gautama	गौतम
གཽ་ཏ་མ་ནག་མོ།	gau ta ma nag mo	Kṛṣṇagautama	कृष्णगौतम
གཽ་ཏ་མ་ནག་པོ།	gau ta ma nag po	Kṛṣṇagautama	कृष्णगौतम
གཽ་ཏ་མ་ནི་ནག་པོ།	gau ta ma ni nag po	Kṛṣnagotamaka	कृष्नगोतमक
གཽ་ཏ་མའི་སྲས།	gau ta ma’i sras	child of Gautama
གཽ་ཏ་མི།	gau ta mi	Gautama	गौतम
གཽ་ཏམ།	gau tam	Gautama	गौतम
གཽ་ཏམ་ནག་པོ།	gau tam nag po	Kṛṣṇagautama	कृष्णगौतम
གཽ་ཏམ།	gau tama	Gautama	गौतम
གཅད་དུ་མེད།	gcad du med	not been cut apart	अच्छिन
གཅད་དུ་མེད་པ།	gcad du med pa	indivisible; not cut apart	अच्छेद्य; अच्छिन्न
གཅན་གཟན།	gcan gzan	vyāḍa	व्याड
གཅེ།	gce	Jé
གཅེར་བུ།	gcer bu	Nagna	नग्न
གཅེར་བུ་གཉེན་གྱི་བུ།	gcer bu gnyen gyi bu	Nirgrantha Jñāti­putra	निर्ग्रन्थ ज्ञाति­पुत्र
གཅེར་བུ་པ།	gcer bu pa	Jain; naked ascetic; naked ascetics; nirgrantha	निर्ग्रन्थ
གཅེར་བུ་པ།	gcer bu pa	Kapila	कपिल
གཅེར་བུ་པ་གཉེན་གྱི་བུ།	gcer bu pa gnyen gyi bu	followers of the Nirgrantha Jñātiputra	निर्ग्रन्थ ज्ञाति­पुत्र
གཅེར་བུ་པ་གཉེན་གྱི་བུ།	gcer bu pa gnyen gyi bu	Nirgrantha Jñātiputra	निर्ग्रन्थ ज्ञातपुत्र; निर्ग्रन्थ ज्ञातिपुत्र
གཅེར་བུ་པ་ཉེ་དུའུ་བུ།	gcer bu pa nye du’u bu	Nirgrantha Jñatiputra	निर्ग्रन्थ ज्ञतिपुत्र
གཅེར་བུ་པ་འོད་སྲུང་།	gcer bu pa ’od srung	Nirgrantha Kāśyapa	निर्ग्रन्थ काश्यप
གཅེར་བུ་པ་འོད་སྲུང་དང་རུས་གཅིག་པ།	gcer bu pa ’od srung dang rus gcig pa	Nirgrantha Kinsman of the Kāśyapas
གཅེར་བུ་པའི་བུ་བདེན་ལྡན།	gcer bu pa’i bu bden ldan	Satyaka Nirgranthaputra	सत्यक निर्ग्रन्थपुत्र
གཅེས་མིན་གྱིས་བྱིན།	gces min gyis byin	Unrestrained Generosity
གཅེས་པ་གཏོང་བ།	gces pa gtong ba	Muktāsāra	मुक्तासार
གཅེས་སྤྲས་བྱེད་པ།	gces spras byed pa	boon; useful	बहुकर
གཅི་བ།	gci ba	urine	मूत्र
གཅི་བའི་རྩ།	gci ba’i rtsa	channel of urine	मूत्रनाडि
གཅིག་གི་ཚིག་བླ་དགས།	gcig gi tshig bla dags	singular word	एकाधिवचन
གཅིག་གིས་ཆོད་པ།	gcig gis chod pa	one who has only a single further intervening rebirth	एकवीचिक
གཅིག་པ།	gcig pa	Singular
གཅིག་པ་ཉིད།	gcig pa nyid	same; single
གཅིག་པུ་བ།	gcig pu ba	Solitary
གཅིག་པུ་བགྲོད་པའི་ལམ།	gcig pu bgrod pa’i lam	path to be traversed alone	एकयानमार्ग
གཅིག་སྦྱོར་བ།	gcig sbyor ba	unique union	एकयोग
གཅིག་ཏུ་བདེ་བ།	gcig tu bde ba	Singularly Blissful
གཅིག་ཏུ་དགའ་བ།	gcig tu dga’ ba	Total Pleasure
གཅིག་ཏུ་མ་ངེས་པ།	gcig tu ma nges pa	inconclusive	अनैकान्तिकः
གཅིག་ཏུ་ངེས་པ།	gcig tu nges pa	conclusive	ऐकान्तिकः
གཅིག་ཏུ་ངེས་པར་གཏན་དུ།	gcig tu nges par gtan du	absolutely with certainty	एकान्तात्यन्तिकी
གཅིག་ཏུ་འཕགས་པ།	gcig tu ’phags pa	Ekottara	एकोत्तर
གཅིག་ཏུ་རྣམ་པར་བཀོད་པ།	gcig tu rnam par bkod pa	single array	एकव्यूह
གཅིག་ཏུ་སྣང་བའི་མར་མེ།	gcig tu snang ba’i mar me	Sole Lamp of the World
གཅིག་ཏུ་ཡིད་དུ་འོང་།	gcig tu yid du ’ong	Singularly Delightful
གཅོད་བྱེད།	gcod byed	preta	प्रेत
གཅོད་དང་ལྡན་པའི་བུ།	gcod dang ldan pa’i bu	Chitvāsuta	छित्वासुत
གཅོད་མཛད།	gcod mdzad	Chedana	छेदन
གདགས།	gdags	designated	प्रज्ञप्त
གདགས་པ།	gdags pa	conceptualize; decide; designation	प्रज्ञप्ति
གདགས་པ་འདོགས་པ།	gdags pa ’dogs pa	expound an exposition	प्रज्ञापयन्तः प्रज्ञापयन्ति
གདགས་པར་བྱ་བ།	gdags par bya ba	designated	प्रज्ञाप्य
གདངས་ཅན།	gdangs can	Ghoṣila	घोषिल
གདངས་ལས་རིག	gdangs las rig	Ghoṣila	घोषिल
གདངས་ལས་རིག་གི་ཀུན་དགའ་ར་བ།	gdangs las rig gi kun dga’ ra ba	garden of the householder Ghoṣila	घोषिलाराम
གདངས་མཆོག	gdangs mchog	Supreme Tone
གདངས་མཆོག་མ།	gdangs mchog ma	Supreme Tones
གདངས་མཐོ་མ།	gdangs mtho ma	High Tone
གདངས་པོ་ཆེ།	gdangs po che	Great Tone
གདངས་སྙན།	gdangs snyan	Delightful Melody
གདངས་སྙན།	gdangs snyan	Delightful Melody
གདངས་སྙན།	gdangs snyan	Delightful Tones
གདངས་སྙན།	gdangs snyan	Melody
གདངས་སྙན་མ།	gdangs snyan ma	Beautiful Tone
གདངས་སྙན་པ།	gdangs snyan pa	Delightful Tones
གདངས་སྙན་པ།	gdangs snyan pa	Delightful Tones
གདངས་སྙན་པ།	gdangs snyan pa	Ghoṣasvara	घोषस्वर
གདེངས་ཀ་ཅན།	gdengs ka can	Phanaka	भोगक; फनक
གདེངས་ཀ་ཆེན།	gdengs ka chen	Mahāphaṇaka	महाफणक
གདེངས་ཀ་དང་ལྡན་པ།	gdengs ka dang ldan pa	Bhogavatī	भोगवती
གདོལ་བ།	gdol ba	caṇḍāla	चण्डाल
གདོལ་བ་མོ།	gdol ba mo	Caṇḍālī	चण्डाली
གདོལ་མ།	gdol ma	caṇḍālī	चण्डाली
གདོལ་མ་གཏུམ་མོ།	gdol ma gtum mo	Caṇḍa Caṇḍālinī	चण्ड चण्डालिनी
གདོལ་པ།	gdol pa	cāṇḍāla; mātaṅga; outcast; outcasts; savage; untouchable; vulgar	चाण्डाल; मातङ्ग
གདོལ་པ་མོ།	gdol pa mo	Caṇḍā	चण्डा
གདོལ་པ་ཡིད་འོང་།	gdol pa yid ’ong	Delightful Outcaste
གདོན།	gdon	demon; evil spirit; graha; harmful spirit; planet; seizer	ग्रह
གདོན་འབྱུང་པོ།	gdon ’byung po	elemental spirit	पुरीषाभूत
གདོན་ལ་འཇེབས།	gdon la ’jebs	hosts of grahas
གདོན་མི་ཟ་བའི་བློ།	gdon mi za ba’i blo	Mind Without Doubt
གདོན་མི་ཟ་བའི་མཆོག	gdon mi za ba’i mchog	Unerring Supremacy
གདོན་མི་ཟ་བའི་སྤྱོད་པ།	gdon mi za ba’i spyod pa	Fruitful Conduct
གདོན་པོ་ཆེ།	gdon po che	Mahāgraha	महाग्रह
གདོང་ཅན།	gdong can	Mukhava	मुखव
གདོང་དྲག་མོ།	gdong drag mo	Ghoramukhī	घोरमुखी
གདོང་དྲུག་མ།	gdong drug ma	Ṣaṇmukhā	षण्मुखा
གདོང་གནག	gdong gnag	black face
གདུ་བུ།	gdu bu	Bracelet
གདུ་བུ།	gdu bu	bracelet	परिहाटक; वलय
གདུ་བུ་ཅན།	gdu bu can	Valaya	वलय
གདུག་པ།	gdug pa	Caṇḍālikā	चण्डालिका
གདུག་པ་ཅན།	gdug pa can	Duṣṭī	दुष्टी
གདུག་པའི་ཤིང་།	gdug pa’i shing	sarala pine
གདུགས།	gdugs	parasol	छत्त्र
གདུགས།	gdugs	sun	सूर्य
གདུགས་བརྩེགས།	gdugs brtsegs	tiered parasol spire	छत्त्रावली
གདུགས་དམ་པ།	gdugs dam pa	Ekacchatra	एकच्छत्र
གདུགས་དམ་པའི་དཔལ།	gdugs dam pa’i dpal	Chattrottama­śrī	छत्त्रोत्तम­श्री
གདུགས་དཀར།	gdugs dkar	Sitā	सिता
གདུགས་དཀར།	gdugs dkar	Sitātapatrā	सितातपत्रा
གདུགས་དཀར་མོ་ཅན།	gdugs dkar mo can	Sitātapatrā	सितातपत्रा
གདུགས་དཀར་པོ།	gdugs dkar po	White Parasol
གདུགས་དཀར་པོ་ཅན།	gdugs dkar po can	Sitātapatrā	सितातपत्रा
གདུགས་འདྲ།	gdugs ’dra	Chatrākāra	छत्राकार
གདུགས་གཅིག	gdugs gcig	single day	एक­देवसिक
གདུགས་གཅིག་པ།	gdugs gcig pa	Single Parasol
གདུགས་གཅིག་པ།	gdugs gcig pa	Single Parasol
གདུགས་གཅིག་པ།	gdugs gcig pa	Bearer of the Single Parasol
གདུགས་གཅིག་པ།	gdugs gcig pa	Ekachattra	एकछत्त्र
གདུགས་ཀྱི་ཁེབས་པ།	gdugs kyi khebs pa	Covered by Parasols
གདུགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བཀོད་པ།	gdugs kyi phreng ba bkod pa	Array of Parasol Garlands
གདུགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་རྒྱས་པ།	gdugs kyi phreng ba me tog kun tu rgyas pa	Parasol Garland of Blooming Flowers
གདུགས་ལྟ་བུ།	gdugs lta bu	Parasol	छत्र
གདུགས་མཛེས།	gdugs mdzes	Vibhrājacchattra	विभ्राजच्छत्त्र
གདུགས་མངོན་པར་འཕགས་པ།	gdugs mngon par ’phags pa	Superior Jewel Parasol
གདུགས་སྡེ།	gdugs sde	Cluster of Parasols
གདུལ་བའི་བེ་ཅོན་ཅན།	gdul ba’i be con can	Datṛmadaṇḍika	दतृमदण्डिक
གདུལ་བར་དཀའ།	gdul bar dka’	Hard to Subdue
གདུལ་བར་དཀའ་བ།	gdul bar dka’ ba	Durgharṣa	दुर्घर्ष
གདུལ་བར་དཀའ་བ།	gdul bar dka’ ba	Hard to Tame
གདུལ་དཀའ།	gdul dka’	Impervious
གདུལ་དཀའ།	gdul dka’	Duṣpradharṣa	दुष्प्रधर्ष
གདུལ་དཀའ།	gdul dka’	Hard to Tame
གདུལ་དཀའ།	gdul dka’	Hard to Tame
གདུལ་དཀའ།	gdul dka’	Hard to Tame
གདུལ་དཀའ།	gdul dka’	Hard to Tame
གདུལ་དཀའ་མ།	gdul dka’ ma	Durdāntā	दुर्दान्ता
གདུང་བ།	gdung ba	Tāpana	तापन
གདུང་བ།	gdung ba	Tāpana	तापन
གདུང་བ།	gdung ba	affliction	सन्ताप
གདུང་བ་བཟང་པོ།	gdung ba bzang po	Sutāpa	सुताप
གདུང་བ་ལྔ།	gdung ba lnga	austerity of the five fires; five fires	पञ्चतपस्
གདུང་བ་མེད་པ།	gdung ba med pa	not getting overheated	अनुद्दाह; अनुद्दहन
གདུང་བྲལ་མངོན་པར་འཕགས་པ་རྣམ་ཐོས་ཀྱི་བུ་སཱ་ལའི་རྒྱལ་པོ།	gdung bral mngon par ’phags pa rnam thos kyi bu sA la’i rgyal po	Vigata­saṃtāpodbhava­vaiśravaṇasāla­rāja	विगत­संतापोद्भव­वैश्रवणसाल­राज
གདུང་གི་རིལ་བུ།	gdung gi ril bu	relic pill	धातुमया गुलिका
གདུང་ལྡན།	gdung ldan	reliquary	धातुधर
གདུང་མ།	gdung ma	Tapanī	तपनी
གདུང་ཟླ།	gdung zla	moon	चन्द्र
གདུངས།	gdungs	Tapanī	तपनी
གེགས།	gegs	obstacle	विबन्ध
གེལ་པོ།	gel po	Fleshy
འགེམས་མ།	’gems ma	Sphoṭanī	स्फोटनी
གྷ་སྨ་རཱི།	g+ha sma rI	Ghasmarī	घस्मरी
གྷན་དྷ་ཀ	ghan dha ka	sulphur	गन्धक
གྷསྨ་རཱི།	g+hasma rI	Ghasmarī	घस्मरी
གྷོ་ཥ།	gho Sha	loofah	घोषक
གྷུཉྫ།	g+huny+dza	Indian licorice	गुञ्जा
གི་མི་ལ།	gi mi la	Gimila
གི་ཝང་།	gi wang	pigment of bovine gallstones	गोरोचना
གིའུ་ཝང་།	gi’u wang	bezoar; bovine bezoar; cow bezoar	गोरोचना
གླ་བ།	gla ba	musk	कस्तूरी
གླ་རྩི་བ།	gla rtsi ba	musk	महाभागा
གླ་སྒང་།	gla sgang	nut grass	मुस्त
གླ་སྒང་ཅན།	gla sgang can	Mastaka	मस्तक
གླ་སྐང་།	gla skang	nut grass	मुस्तः
གླགས།	glags	opportunity to hurt	अवतार
གླགས་ལྟ།	glags lta	Avatāraprekṣin	अवतारप्रेक्षिन्
གླང་།	glang	Taurus; Vṛṣabha	वृषभ
གླང་ཆེན་བརྗོད་པ།	glang chen brjod pa	Gajasāhvaya	गजसाह्वय
གླང་ཆེན་དབང་པོ།	glang chen dbang po	Elephant Ruler
གླང་ཆེན་མ།	glang chen ma	Kauñjarā	कौञ्जरा
གླང་ཆེན་པི་པི་ལིང་།	glang chen pi pi ling	gajapippalī	गजपिप्पली; हस्तिपिप्पली
གླང་ཆེན་སེང་གེ	glang chen seng ge	Siṃhahastin	सिंहहस्तिन्
གླང་ཆེན་སྣ།	glang chen sna	Elephant’s Trunk
གླང་ཆེན་སྙིང་།	glang chen snying	Elephant Heart	हस्तीहृदय; हस्तीसार
གླང་ཆེན་སྤོས་ཀྱི་བལ་གླང་།	glang chen spos kyi bal glang	Incense Elephant
གླང་ཆེན་སྤོས་ཀྱི་གླང་པོ།	glang chen spos kyi glang po	Giant Incense Elephant
གླང་ཆེན་སྟོབས།	glang chen stobs	Elephant Power
གླང་དམར་མ།	glang dmar ma	Govāhiṇikā	गोवाहिणिका
གླང་གི་རྭ།	glang gi rwa	ox horn	बलीवर्ध­शृङ्ग
གླང་པོ།	glang po	Kuñjara	कुञ्जर
གླང་པོ།	glang po	elephant	हस्तिन्
གླང་པོ།	glang po	Elephant
གླང་པོ།	glang po	Elephant
གླང་པོ།	glang po	Mātaṅga	मातङ्ग
གླང་པོ་བསྒྱིངས།	glang po bsgyings	Striding Elephant
གླང་པོ་ཆེ།	glang po che	Kuñjara	कुञ्जर
གླང་པོ་ཆེ།	glang po che	elephant	हस्तिन्
གླང་པོ་ཆེ།	glang po che	Mātaṅga	मातङ्ग
གླང་པོ་ཆེའི་དབང་པོའི་དབང་ཕྱུག	glang po che’i dbang po’i dbang phyug	Gajendreśvara	गजेन्द्रेश्वर
གླང་པོ་ཆེའི་དཔལ།	glang po che’i dpal	Śrīhasti	श्रीहस्ति
གླང་པོ་ཆེའི་གདོང་ཅན།	glang po che’i gdong can	Great Elephant Face
གླང་པོ་ཆེའི་གྲོང་རྡལ།	glang po che’i grong rdal	Hastināpura	हस्तिनापुर
གླང་པོ་ཆེའི་ལག	glang po che’i lag	Elephant Trunk
གླང་པོ་ཆེའི་ལྟ་སྟངས།	glang po che’i lta stangs	Elephant Gaze
གླང་པོ་ཆེའི་ལྟ་སྟངས།	glang po che’i lta stangs	elephant gaze	नागावलोकित
གླང་པོ་ཆེའི་མགོ	glang po che’i mgo	Hastiśīrṣa	हस्तिशीर्ष
གླང་པོ་ཆེའི་རྣ་བ་ཅན།	glang po che’i rna ba can	Great Elephant’s Trunk
གླང་པོ་ཆེའི་ཐལ་གོང་།	glang po che’i thal gong	Hastiniyaṃsa	हस्तिनियंस
གླང་པོ་ཆེན་པོ།	glang po chen po	great bull elephants; Great Elephant; great elephants; mighty nāga	महानाग
གླང་པོ་ཆེན་པོའི་ལྟ་སྟངས།	glang po chen po’i lta stangs	the way that an elephant gazes	नागावलोकित
གླང་པོ་རིན་པོ་ཆེ།	glang po rin po che	precious elephant	हस्तिरत्न
གླང་པོ་རིན་པོ་ཆེ།	glang po rin po che	Precious Elephant
གླང་པོ་རྣམ་པར་བསྒྲགས་པའི་དབང་ཕྱུག་དབྱངས།	glang po rnam par bsgrags pa’i dbang phyug dbyangs	Nāga­vinarditeśvara­ghoṣa	नाग­विनर्दितेश्वर­घोष
གླང་པོ་སྐྱོང་།	glang po skyong	Hastipāla	हस्तिपाल
གླང་པོ་འཐོབ།	glang po ’thob	Reṇaja	रेणज
གླང་པོ་ཟད།	glang po zad	Elephant Extinction
གླང་པོའི་དབང་པོ།	glang po’i dbang po	Elephant King
གླང་པོའི་གདོང་།	glang po’i gdong	Gajānana	गजानन
གླང་པོའི་འགྲོས།	glang po’i ’gros	Elephant Gait
གླང་པོའི་འགྲོས།	glang po’i ’gros	Nāgakrama	नागक्रम
གླང་པོའི་འགྲོས་སུ་བཞུད་པ།	glang po’i ’gros su bzhud pa	gait of an elephant	नाग­विक्रान्त­गामिन्
གླང་པོའི་ཁྱིམ་གྱི་གྲོང་ཁྱེར།	glang po’i khyim gyi grong khyer	Hastināpura	हस्तिनापुर
གླང་པོའི་ལྟ་སྟངས།	glang po’i lta stangs	Elephant Gaze
གླང་པོའི་མཐུ་རྩལ།	glang po’i mthu rtsal	Powerful Elephant
གླང་པོའི་ང་རོ་དང་། འབྲུག་གི་དབྱངས་དང་ལྡན་པ།	glang po’i nga ro dang / ’brug gi dbyangs dang ldan pa	voice like the trumpeting of an elephant or the roar of a dragon	गज­गर्जित­जीमूत­घोष
གླང་པོའི་རྩལ།	glang po’i rtsal	Hastikaccha	हस्तिकच्छ
གླང་པོའི་ཤིང་རྟ།	glang po’i shing rta	elephant chariot
གླང་པོའི་སྤོས།	glang po’i spos	Gajagandha	गजगन्ध
གླང་པོའི་སྟབས།	glang po’i stabs	Elephant Character
གླང་པོའི་སྟབས།	glang po’i stabs	Elephant Character
གླང་པོའི་སྟོབས།	glang po’i stobs	Elephant Power
གླང་པོས་མཐོང་།	glang pos mthong	Seen by Elephants
གླང་རྫི།	glang rdzi	Gopa	गोप
གླང་རྣ།	glang rna	Bull Ear
གླེགས་བུ།	glegs bu	section	पट्टक
གླེན་མ།	glen ma	Mohā	मोहा
གླེང་བ་པོ་ལ་དགའ་བ།	gleng ba po la dga’ ba	Fondness for Questioners
གླེང་བའི་ང་རོ།	gleng ba’i nga ro	Roaring Discussion
གླེང་གཞི།	gleng gzhi	contexts; frame story; introduction; nidāna; opening formula; prologue	निदान
གླེང་གཞི།	gleng gzhi	catalyst
གླེང་གཞི་བརྗོད་པའི་སྡེ།	gleng gzhi brjod pa’i sde	ethical narrations	निदान
གླེང་གཞིའི་སྡེ།	gleng gzhi’i sde	ethical narrations; introduction; narratives; themes	निदान
གླིང་།	gling	continent; island	द्वीप
གླིང་།	gling	Ling
གླིང་བེགས་བུར་ཆད་པ།	gling begs bur chad pa	Island of Begburchepa
གླིང་བུ།	gling bu	flute; reed pipes	वेणु
གླིང་བུ་ཅན།	gling bu can	Kṛṣṇa’s Offering
གླིང་བུ་མ།	gling bu ma	Vaṃśā	वंशा
གླིང་བཞི།	gling bzhi	four continents	चतुर्द्वीप; द्वीपचतुर्
གླིང་བཞི་པ།	gling bzhi pa	four continents	चतुर्द्विपक
གླིང་བཞི་པའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས།	gling bzhi pa’i ’jig rten gyi khams	four continent world system; four-continent world system
གླིང་འགྲོ།	gling ’gro	Continent Traveler
གླིང་ལྡན།	gling ldan	Endowed with Islands
གློ།	glo	flanks	पार्श्व
གློ་བུར།	glo bur	adventitious; externally added	आगन्तुक
གློ་བུར་དུ།	glo bur du	plucked out of thin air	आगन्तुक
གློ་བུར་དུ་བཏགས་པའི་མིང་།	glo bur du btags pa’i ming	name plucked out of thin air	आगन्तुकं नामधेयं
གློ་བུར་དུ་མིང་བཏགས།	glo bur du ming btags	name plucked out of thin air	आगन्तुकं नामधेयं
གློ་བུར་དུ་མིང་དུ་བཏགས་པ།	glo bur du ming du btags pa	name plucked out of thin air	आगन्तुकं नामधेयं
གློག	glog	Lightning
གློག	glog	Vidyut	विद्युत्
གློག་འབར།	glog ’bar	Vidyujjvāla	विद्युज्ज्वाल
གློག་འབྱིན།	glog ’byin	Vidyuddatta	विद्युद्दत्त
གློག་འབྱིན།	glog ’byin	Vidyuddatta	विद्युद्दत्त
གློག་འབྱིན།	glog ’byin	Vidyotana	विद्योतन
གློག་བྱིན་མ།	glog byin ma	Giver of Lightning
གློག་ཆེན་སྒྲོན་མ།	glog chen sgron ma	Light Beam of Great Lightning
གློག་དང་ལྡན།	glog dang ldan	Possessor of Lightning
གློག་གི་བློ་གྲོས།	glog gi blo gros	Intelligent Lightning; Vidyunmati	विद्युन्मति
གློག་གི་བྱིན་པ།	glog gi byin pa	Vidyuddatta	विद्युद्दत्त
གློག་གི་ལྷ།	glog gi lha	Vidyuddeva	विद्युद्देव
གློག་གི་ལྷ་ཞེས།	glog gi lha zhes	Vidyuddeva	विद्युद्देव
གློག་གི་མཆོག	glog gi mchog	Supreme Lightning
གློག་གི་ན་བུན་ཚལ།	glog gi na bun tshal	Forest of Fiery Mist	अभ्राग्नि­नीहार­वन
གློག་གི་འོད།	glog gi ’od	Flash of Lightning
གློག་གི་འོད།	glog gi ’od	Vidyutprabha	विद्युत्प्रभ
གློག་གི་འོད།	glog gi ’od	Flash of Light
གློག་གི་འོད།	glog gi ’od	Vidyutprabha	विद्युत्प्रभ
གློག་གི་འོད།	glog gi ’od	Vidyutprabha	विद्युत्प्रभ
གློག་གི་འོད།	glog gi ’od	Flash of Lightning
གློག་གི་འོད།	glog gi ’od	lightning light; vidyutprabha	विद्युत्प्रभ
གློག་གི་འོད།	glog gi ’od	Flash of Lightning
གློག་གི་འོད་ཟེར།	glog gi ’od zer	Flashing Radiance
གློག་གི་ཕྲེང་།	glog gi phreng	Vidyunmālin	विद्युन्मालिन्
གློག་གི་ཕྲེང་བ།	glog gi phreng ba	Garlands of Lightning
གློག་གི་ཕྲེང་བ།	glog gi phreng ba	Garland of Lightning
གློག་གི་ཕུང་པོ།	glog gi phung po	Mass of Lightning
གློག་གི་སྒྲོན་མ།	glog gi sgron ma	vidutpradīpa	विदुत्प्रदीप
གློག་གི་སྒྲོན་མ།	glog gi sgron ma	lightning lamp; vidyutpradīpa	विद्युत्प्रदीप
གློག་གི་སྒྲོན་མ་ཏོག་གི་རྒྱལ་པོ།	glog gi sgron ma tog gi rgyal po	King of the Tip of the Lamp of Lightning
གློག་གི་ཏོག	glog gi tog	Vidyutketu	विद्युत्केतु
གློག་གི་ཏོག	glog gi tog	Vidyutketu	विद्युत्केतु
གློག་གིས་བྱིན།	glog gis byin	Given by Lightning
གློག་འགྱུ།	glog ’gyu	Lightning
གློག་འཁྱུག་པར་བྱེད་པ།	glog ’khyug par byed pa	lightning wielder
གློག་ལྕེ།	glog lce	Lightning Tongue
གློག་ལྡན།	glog ldan	Endowed with Lightning
གློག་ལྷ།	glog lha	Vidyutdeva	विद्युत्देव
གློག་ལྟ་བུའི་ཏིང་ངེ་འཛིན།	glog lta bu’i ting nge ’dzin	meditative stabilization like a flash of lightning	विद्युतोपम­समाधि
གློག་ལྟར་འཇིགས་མ།	glog ltar ’jigs ma	Vidyutkarālī	विद्युत्कराली
གློག་ལྟས།	glog ltas	Lightning Gaze
གློག་མཆོད་མ།	glog mchod ma	Lightning Worship
གློག་མཆོག	glog mchog	Supreme Lightning
གློག་མཆོག	glog mchog	Supreme Lightning
གློག་འོད།	glog ’od	Flash of Lightning
གློག་འོད།	glog ’od	Flashing Light
གློག་འོད།	glog ’od	Flashing Light
གློག་འོད།	glog ’od	Lightning Flash
གློག་འོད།	glog ’od	Vidyutprabha	विद्युत्प्रभ
གློག་འོད་ཆེན་པོ།	glog ’od chen po	Mahāvidyujjvāla	महाविद्युज्ज्वाल
གློག་འོད་གཟི་བརྗིད།	glog ’od gzi brjid	Flashing Splendor
གློག་འོད་མ།	glog ’od ma	Flashing Light
གློག་འོད་ཏོག་གི་རྒྱལ།	glog ’od tog gi rgyal	King of the Tip of the Flash of Lightning
གློག་པ།	glog pa	welts	रजत
གློག་ཕྲེང་ཅན།	glog phreng can	Lightning Garland
གློག་ཕྲེང་ཅན།	glog phreng can	Vidyunmālinī	विद्युन्मालिनी
གློག་སྦྱིན།	glog sbyin	Giver of Lightning
གློག་སྦྱིན།	glog sbyin	Giver of Lightning
གློག་སྦྱིན་མ།	glog sbyin ma	Giver of Lightning
གློག་སྣང་།	glog snang	Flash of Lightning
གློག་སྣང་བ།	glog snang ba	Vidyuprabhāsa	विद्युप्रभास
གློག་སྣང་བར་བྱེད་པ་ཤིན་ཏུ་འཕགས་པའི་གཟི་བརྗིད།	glog snang bar byed pa shin tu ’phags pa’i gzi brjid	Splendid Flashes of Highly Superior Illumination
གློག་སྤྲིན།	glog sprin	Lightning Cloud
གློག་ཞི་བྱེད་བཙུན།	glog zhi byed btsun	Lightning-Pacifying Venerable
གླུ་དབྱངས།	glu dbyangs	Saṃgīti	संगीति
གླུ་དབྱངས།	glu dbyangs	Song
གླུ་དབྱངས་ལེན་པའི་ཀུན་དགའ་ར་བ།	glu dbyangs len pa’i kun dga’ ra ba	Pleasure Grove of Song
གླུ་དབྱངས་སེམས་པ།	glu dbyangs sems pa	Mind of Melodious Song
གླུ་སྙན་པའི་དབྱངས།	glu snyan pa’i dbyangs	Sarasvati­saṃgīti	सरस्वति­संगीति
གླུའི་སྒྲ་ལ་ཤིན་ཏུ་དགའ་ཞིང་མངོན་པར་ཆགས་པ།	glu’i sgra la shin tu dga’ zhing mngon par chags pa	Enraptured by and Attached to Song	संहृष्ट­गीत­ध्वन्यभिरता
གནའ་མི།	gna’ mi	Purāṇa	पुराण
གནད་དང་གནད་གཅོད་པ།	gnad dang gnad gcod pa	Ripping of All Vital Points	मर्म­मर्म­निकृन्तन
གནག་དང་སྟབས་མྱུར་སྲིད།	gnag dang stabs myur srid	Kṛṣṇā Draupadī	कृष्णा द्रौपदी
གནག་ལྷས་ཅན།	gnag lhas can	Gośālaka	गोशालक
གནག་ལྷས་ཀྱི་བུ།	gnag lhas kyi bu	Gośālīputra	गोशालीपुत्र
གནག་ལྷས་སྐྱེས།	gnag lhas skyes	Govinda	गोविन्द
གནམ་ལྕགས།	gnam lcags	Aśani	अशनि
གནམ་ལྕགས་འབྱིན།	gnam lcags ’byin	Aśani	अशनि
གནམ་མོ།	gnam mo	Sky Lady
གནམ་མཚོ་ཕྱུག་མོ།	gnam mtsho phyug mo	Lake Namtso Chukmo
གནམ་པོ།	gnam po	Honest
གནམ་སྡེ་ལྷའི་ཞལ་དམར་ཅན།	gnam sde lha’i zhal dmar can	Prince Namdé’s Red-Faced Version
གནམ་སྐོས།	gnam skos	divinely mandated
གནས།	gnas	foundation; possible; refuge; resting place; room; standing place; tenable	लयन; निश्रय; प्रतिष्ठान; स्थान
གནས།	gnas	base
གནས།	gnas	pīṭha	पीठ
གནས་བཅས།	gnas bcas	Sāketā	साकेता
གནས་བཅས།	gnas bcas	Saṇṭhila	सण्ठिल
གནས་བཅས།	gnas bcas	Sāketa	साकेत
གནས་བཅུ་པོ།	gnas bcu po	ten states
གནས་བརྟན།	gnas brtan	elder; sthavira	स्थविर
གནས་བརྟན།	gnas brtan	Sthavira	स्थविर
གནས་བརྟན་བྱིས་པ།	gnas brtan byis pa	immature elder
གནས་བརྟན་གྱི་ཕུག	gnas brtan gyi phug	Cave of the Elders; Sthavira Cave
གནས་བརྟན་གྱི་སྡེ།	gnas brtan gyi sde	Elders	स्थविर
གནས་བརྟན་མའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ།	gnas brtan ma’i tshigs su bcad pa	Sthavirīgāthā	स्थविरीगाथा
གནས་བརྟན་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ།	gnas brtan pa’i tshigs su bcad pa	Sthaviragāthā	स्थविरगाथा
གནས་བརྟན་སྡེ་པ།	gnas brtan sde pa	Theravāda	स्थविरनिकाय; स्थविरवाद
གནས་བྱེད་པ།	gnas byed pa	supporting	लयन
གནས་བྱིན་པ།	gnas byin pa	giver of support	निश्रयदान; निश्रयदायक
གནས་བཟང་པོ།	gnas bzang po	Excellent Abode	सुनाभा
གནས་བཞི།	gnas bzhi	Four Supports	चत्वारो निश्रयः
གནས་ཅན།	gnas can	Stable
གནས་ཅན།	gnas can	Vasāti	वसाति
གནས་ཅན་རྟག་པ།	gnas can rtag pa	Nilayadhruva	निलयध्रुव
གནས་འཆར་གཞུག	gnas ’char gzhug	find refuge for
གནས་ཆེན་ཐོབ།	gnas chen thob	Mahā­sthāma­prāpta	महास्थाम; महा­स्थाम­प्राप्त; महा­स्थान­प्राप्त
གནས་དག	gnas dag	Pure Abode
གནས་དང་བཅས།	gnas dang bcas	Sāketa	साकेत
གནས་དང་བཅས་པའི་དཔལ།	gnas dang bcas pa’i dpal	Parārtha­savihāra­śrī	परार्थ­सविहार­श्री
གནས་དང་བྲལ་བ།	gnas dang bral ba	Aniketa	अनिकेत
གནས་དང་གནས་མ་ཡིན་པ་སྤོང་བ།	gnas dang gnas ma yin pa spong ba	Relinquishment of Fact and Nonfact
གནས་དང་ལྡན་མ།	gnas dang ldan ma	Vajraśālavatī	वज्रशालवती
གནས་དང་མི་གནས།	gnas dang mi gnas	possible and impossible	स्थानास्थान
གནས་དགའ།	gnas dga’	Abode of Joy
གནས་དགའ།	gnas dga’	Joyous Abode
གནས་དམིགས་སུ་མེད་པ་ལ་བརྩོན་པ།	gnas dmigs su med pa la brtson pa	engaging in remaining without an objective support	अनिलनियत
གནས་གཅིག་གནས་པ།	gnas gcig gnas pa	dwell in the same condition	एकावसथावास
གནས་འགོག་པ་ལ་མཁས་པ།	gnas ’gog pa la mkhas pa	Expert about Cessation of What is Possible
གནས་གསུམ།	gnas gsum	three bases	त्रीणि स्थानानि
གནས་གསུམ།	gnas gsum	three worlds	त्रयभुवन
གནས་གཙང་མ།	gnas gtsang ma	Heaven of Pure Abode; Pure Abode; Pure Abodes; Realm of the Pure Abode; Śuddhāvāsa; Śuddhāvāsa realms	शुद्धनिवास; शुद्धावास; शुद्धावासिक
གནས་གཙང་མའི་རི།	gnas gtsang ma’i ri	Śuddhāvāsa	शुद्धावास
གནས་གཙང་མའི་རིས།	gnas gtsang ma’i ris	class of pure abodes; Pure Abodes; Pure Land; pure realm; pure realms; Śuddhāvāsa realm	शुद्धनिवास; शुद्धावास; शुद्धावासकायिक
གནས་གཙང་མའི་རིས་ཀྱི་ལྷ།	gnas gtsang ma’i ris kyi lha	Śuddhāvāsa gods	शुद्धावास­कायिक
གནས་གཙང་རིས།	gnas gtsang ris	Śuddhāvāsa	शुद्धावास
གནས་གྱུར་པ།	gnas gyur pa	shift in one’s basis of existence	आश्रय­परिवृत्ति
གནས་འཇོག	gnas ’jog	Vāsiṣṭha	वासिष्ठ
གནས་འཇོག	gnas ’jog	Vāsiṣṭha	वासिष्ठ
གནས་འཇོག	gnas ’jog	Vasiṣṭha	वसिष्ठ
གནས་འཇོག་སྦྲང་རྩི་ཅན།	gnas ’jog sbrang rtsi can	Madhuvāsiṣṭha	मधुवासिष्ठ
གནས་འཇོག་སེལ་བརྩོན།	gnas ’jog sel brtson	Aspiring to Leave Behind the Sanctuary
གནས་ཀྱི་གོས་བསྩགས་རྒྱལ་པོ།	gnas kyi gos bstsags rgyal po	Ketacīvara­saṃbhṛta­rāja	केतचीवर­संभृत­राज
གནས་ཀྱི་མུ་ཁྱུད།	gnas kyi mu khyud	Sthānanemin	स्थाननेमिन्
གནས་ཀྱི་རྣམ་པར།	gnas kyi rnam par	from the perspective of place	स्थानशः
གནས་ཀྱི་སློབ་དཔོན།	gnas kyi slob dpon	refuge instructor
གནས་ལ་བརྟེན་པ་མེད་པ།	gnas la brten pa med pa	aniketasthita	अनिकेतस्थित
གནས་ལ་བརྟེན་པ་མེད་པ་ལ་བརྩོན་པ།	gnas la brten pa med pa la brtson pa	anilambha­niketa­nirata	अनिलम्भ­निकेत­निरत
གནས་ལ་དགའ།	gnas la dga’	Joyous Abiding
གནས་ལ་རྟེན་པ་མེད་པ།	gnas la rten pa med pa	aniketasthita; no fixed abode	अनिकेतस्थित
གནས་ལ་ཡང་གནས་སུ་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་ཤེས་སོ། །གནས་མ་ཡིན་པ་ལ་ཡང་གནས་མ་ཡིན་པར་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་ཤེས་སོ།	gnas la yang gnas su yang dag pa ji lta ba bzhin du rab tu shes so/ /gnas ma yin pa la yang gnas ma yin par yang dag pa ji lta ba bzhin du rab tu shes so/	definitive knowledge that phenomena that are possible are indeed possible, and definitive knowledge that phenomena that are impossible are indeed impossible	स्थान­स्थान­यथा­भूत­प्रज्ञान अस्थानास्थान­यथा­भूत­प्रज्ञान
གནས་ལྡན།	gnas ldan	Ajiravatī	अजिरवती
གནས་ལེན་གྱི་བུ།	gnas len gyi bu	Māṭhara	माठर
གནས་མ།	gnas ma	Āśritā	आश्रिता
གནས་མ།	gnas ma	Vāsantī	वासन्ती
གནས་མ།	gnas ma	Śālā	शाला
གནས་མ་ཡིན།	gnas ma yin	impossible; untenable	अस्थान
གནས་མེད།	gnas med	Unsupported
གནས་མེད་པ།	gnas med pa	without dwelling place	अस्थान
གནས་མེད་པའི་སྒྲ་དབྱངས་ལ་ལྷག་པར་མོས་པ་ཡང་དག་པར་གནས་པ།	gnas med pa’i sgra dbyangs la lhag par mos pa yang dag par gnas pa	One Who Dwells in Devotion to the Non-Abiding Melody
གནས་མེད་པར་སྤྱོད།	gnas med par spyod	Aniketacārin	अनिकेतचारिन्
གནས་མེད་པར་སྤྱོད་པ།	gnas med par spyod pa	aniketacārī; roaming	अनिकेतचारी
གནས་མེད་རྣམ་པར་བརྒྱན།	gnas med rnam par brgyan	Anālayavyūha	अनालयवियूह; अनालयव्यूह
གནས་ན་དབང་ཕྱུག	gnas na dbang phyug	Sthāṇvīśvara	स्थाण्वीश्वर
གནས་ན་རྒྱུ།	gnas na rgyu	Moving in Places
གནས་ནས་དབྱུང་བའི་ལས།	gnas nas dbyung ba’i las	act of suspension	उत्क्षेपणीयकर्मन्
གནས་ངན་ལེན།	gnas ngan len	basis of suffering; corruption; factors that take on negative states	दौःशील्य; दौष्थुल्य; दौष्टुल्य
གནས་ངན་ལེན་གྱི་ལུས།	gnas ngan len gyi lus	body afflicted by corruption	दौष्ठुल्यकाय
གནས་ངན་ལེན་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པ།	gnas ngan len kun tu spyod pa	rogue	दुष्ठुलसमुदाचार
གནས་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི།	gnas nyi shu rtsa bzhi	twenty-four sacred sites	चतुर्विंशति­पीठ
གནས་པ།	gnas pa	Abiding
གནས་པ།	gnas pa	underlying condition	स्थान
གནས་པ།	gnas pa	dwelling place	विहार
གནས་པ་བསྡུས་པ།	gnas pa bsdus pa	Sthitisamāsa	स्थितिसमास
གནས་པ་དཔག་མེད།	gnas pa dpag med	Boundless Stillness
གནས་པ་ཁྱད་པར་འཕགས་པ།	gnas pa khyad par ’phags pa	Superior Abiding
གནས་པ་ཁྱད་པར་འཕགས་པ།	gnas pa khyad par ’phags pa	Superior Abiding
གནས་པ་ལས་འདས་པ།	gnas pa las ’das pa	Beyond Abiding
གནས་པ་མཆོག	gnas pa mchog	Supreme Abiding
གནས་པ་མེད་པ།	gnas pa med pa	do not stand; foundationless	अस्थित
གནས་པ་མེད་པའི་བློ།	gnas pa med pa’i blo	Nonabiding Mind
གནས་པ་མི་འཁྲུགས་པ།	gnas pa mi ’khrugs pa	Immutable Abiding
གནས་པ་མཐའ་ཡས།	gnas pa mtha’ yas	Infinite Abiding
གནས་པ་མཐའ་ཡས།	gnas pa mtha’ yas	Infinite Abiding
གནས་པ་མཐའ་ཡས།	gnas pa mtha’ yas	Infinite Abiding
གནས་པ་མཐའ་ཡས་པ།	gnas pa mtha’ yas pa	Infinite Abiding
གནས་པ་མཐའ་ཡས་པ།	gnas pa mtha’ yas pa	Infinite Abiding
གནས་པ་ཉིད།	gnas pa nyid	simply remain	स्थित एव; स्थितैव
གནས་པའི་དབང་པོ།	gnas pa’i dbang po	Abiding Ruler
གནས་པའི་དབང་པོ།	gnas pa’i dbang po	Enduring Ruler
གནས་པའི་གྲོང་ཁྱེར།	gnas pa’i grong khyer	Ketapuri	केतपुरि
གནས་པར་བྱེད་པ།	gnas par byed pa	make it be there	स्थापिका
གནས་འཕྱག	gnas ’phyag	Home Sweeper
གནས་སྦྱིན་པ།	gnas sbyin pa	givers of instruction	निश्रयदायक
གནས་སྒོ།	gnas sgo	Citīmukha	चितीमुख
གནས་སྒྲོགས་མཁས།	gnas sgrogs mkhas	Skilled at Proclaiming the Abodes
གནས་སྲུང་པོ།	gnas srung po	Dhṛtarāṣṭra	धृतराष्ट्र
གནས་སུ་བྱ་བ་མེད་པ།	gnas su bya ba med pa	niradhiṣṭhāna; without settled focus	निरधिष्ठान
གནས་ཐམས་ཅད་ན་ཡོད་པའི་དཔལ།	gnas thams cad na yod pa’i dpal	Mahā­sthāna­gata­śrī	महा­स्थान­गत­श्री
གནས་ཚེར་མ་ཅན་གྱི་ནགས།	gnas tsher ma can gyi nags	Kaṇṭakasthala Forest	कण्टकस्थल­मृग­दाव
གནོད་བལྟས།	gnod bltas	evil eye	दुष्प्रेक्षित
གནོད་བྱེད་མ།	gnod byed ma	Ghāṭanī	घाटनी
གནོད་འཛིན།	gnod ’dzin	Jambhala	जम्भल
གནོད་པ་དང་བྲལ་བ།	gnod pa dang bral ba	Udyataka	उद्यतक
གནོད་པ་དགུའི་དངོས་པོ།	gnod pa dgu’i dngos po	nine types of harmful acts	नवाघातवस्तु
གནོད་པ་དཔེ་མེད་པ།	gnod pa dpe med pa	Incomparable Harm	पीडानुपम
གནོད་པ་དྲག་པ།	gnod pa drag pa	Intense Harm	चण्डघोर
གནོད་པ་མེད།	gnod pa med	Amigha	अमिघ
གནོད་པ་མེད་པ།	gnod pa med pa	Free from Harm
གནོད་པ་མེད་པ།	gnod pa med pa	Unimpaired
གནོད་པ་མི་བཟད་པ།	gnod pa mi bzad pa	Unbearable Harm	कारणाप्रसह
གནོད་པ་མི་བཟོད་པ།	gnod pa mi bzod pa	Unbearable Harm	कारणाप्रसह
གནོད་པ་མཐོ་བ།	gnod pa mtho ba	Superior Harm	ऊर्ध्वकारण
གནོད་པ་རྣམ་པར་མ་ཞི་བ།	gnod pa rnam par m zhi ba	Relentless Torments	कारणाव्युपरम
གནོད་པ་སྤངས།	gnod pa spangs	Relinquishing Harm
གནོད་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཇིག་པའི་རྒྱལ་པོ།	gnod pa thams cad rnam par ’jig pa’i rgyal po	Sarva­vikiraṇa­bodhi­vidhvaṃsana­rāja	सर्व­विकिरण­बोधि­विध्वंसन­राज
གནོད་པའི་དངོས་པོ་དགུ	gnod pa’i dngos po dgu	nine things that harm	आघातवस्तु
གནོད་པའི་ནགས།	gnod pa’i nags	Harmful Forest
གནོད་པའི་རྒྱུན།	gnod pa’i rgyun	Garland of Tortures	कारणामाल
གནོད་པར་བྱེད།	gnod par byed	Vyatipātana	व्यतिपातन
གནོད་པར་སེམས་པ།	gnod par sems pa	ill will	व्यापाद
གནོད་སྦྱིན།	gnod sbyin	Yakṣa	यक्ष
གནོད་སྦྱིན།	gnod sbyin	yakṣa	यक्ष
གནོད་སྦྱིན་བདག་པོ།	gnod sbyin bdag po	Lord of Yakṣas	यक्षाधिपति
གནོད་སྦྱིན་གྱི་བུ་མོ།	gnod sbyin gyi bu mo	yakṣa daughter; yakṣī	यक्षी
གནོད་སྦྱིན་གྱི་གདོན།	gnod sbyin gyi gdon	yakṣa graha	यक्ष ग्रह
གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་བརྒྱད་པོ།	gnod sbyin gyi sde dpon brgyad po	eight yakṣa generals	अष्ट­यक्ष­सेनापति
གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ།	gnod sbyin gyi sde dpon chen po	yakṣa general	यक्षसेनापति
གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་བཅུ་གཉིས་ཀྱིས་དམ་བཅས་པ།	gnod sbyin gyi sde dpon chen po bcu gnyis kyis dam bcas pa	The Vows of the Twelve Great Yakṣa Generals
གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད།	gnod sbyin gyi sde dpon chen po nyi shu rtsa brgyad	twenty-eight great yakṣa generals
གནོད་སྦྱིན་གྱི་ཚོགས།	gnod sbyin gyi tshogs	Yakṣa	यक्ष
གནོད་སྦྱིན་ལག་ན་གཞོང་ཐོགས།	gnod sbyin lag na gzhong thogs	bowl-holding deities; karoṭapāṇi yakṣa	करोटपाणिर् यक्षः
གནོད་སྦྱིན་མ་ཆེན་མོ་བརྒྱད།	gnod sbyin ma chen mo brgyad	eight great yakṣīs	अष्टमहायक्षी
གནོད་སྦྱིན་མོ།	gnod sbyin mo	yakṣiṇī	यक्षिणी
གནོད་སྦྱིན་མོ།	gnod sbyin mo	Yakṣī	यक्षी
གནོད་སྦྱིན་མོ་དགུག་པ།	gnod sbyin mo dgug pa	attracting yakṣiṇīs	यक्षिण्याकर्षण
གནོད་སེམས།	gnod sems	harmful intention; ill will; malice; malicious thought	दुष्टचित्त; व्यापाद; व्यापादचित्त
གནོད་སེམས་ཀྱི་སེམས།	gnod sems kyi sems	malicious thought	व्यापादचित्त
གནོད་སྒྲིབ།	gnod sgrib	wicked chāyā	दुश्छाया
གནོད་སྐྱེས།	gnod skyes	The Hour of Death	कालवेला
གནོད་སྤྱིན་མོ།	gnod spyin mo	yakṣiṇī	यक्षिणी
གནོན་ཅིང་སྒོམ།	gnon cing sgom	suppressing meditation
གནོན་པ་ཆེན་པོ།	gnon pa chen po	Mahāvikrāmin	महाविक्रामिन्
གནོན་པོ།	gnon po	ostāraka	ओस्तारक
གནོས་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ།	gnos sbyin gyi sde dpon chen po	great yakṣa general	महा­यक्ष­सेनापति
གནུབ་ཆེན་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས།	gnub chen sangs rgyas ye shes	Nubchen Sangyé Yeshé
གཉའ་བའི་ལག་ཅན།	gnya’ ba’i lag can	Kaṇṭhapāṇinī	कण्ठपाणिनी
གཉའ་ཤིང་།	gnya’ shing	angular yoke; yoke	युग
གཉའ་ཤིང་འཛིན།	gnya’ shing ’dzin	Yugandhara	युगंधर; युगन्धर
གཉན་ལོ་ཙā་བ་དར་མ་གྲགས།	gnyan lo tsā ba dar ma grags	Nyen Lotsawa Darma Drak
གཉེན་བཟང་།	gnyen bzang	Excellent Friend
གཉེན་འདབ།	gnyen ’dab	close relative
གཉེན་དུ་ལྟ་བ།	gnyen du lta ba	Regarded as a Friend
གཉེན་གནས།	gnyen gnas	abstinence	उपवास
གཉེན་གྱི་བུ།	gnyen gyi bu	Jñātiputra	ज्ञातिपुत्र
གཉེན་གྱི་བུ་གཅེར་བུ།	gnyen gyi bu gcer bu	Jñātiputra, the Nirgrantha	निर्ग्रन्थ ज्ञातिपुत्र
གཉེན་ལས་ཐག་རིང་བྱེད།	gnyen las thag ring byed	Svabandhu­dūrāntaka	स्वबन्धु­दूरान्तक
གཉེན་ལྡན།	gnyen ldan	Bandhumatī	बन्धुमती
གཉེན་ལྡན།	gnyen ldan	Bandhumat	बन्धुमत्
གཉེན་པོ།	gnyen po	oppositional factors	प्रतिपक्ष
གཉེན་པོ།	gnyen po	Remedy
གཉེན་པོ་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པ།	gnyen po kun tu spyod pa	antidotal action	प्रति­पक्ष­समुदाचार
གཉེན་ཡོད།	gnyen yod	Bandhumat	बन्धुमत्
གཉེར་བའི་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	gnyer ba’i chos kyi blo gros	Anudharmamati	अनुधर्ममति
གཉི།	gnyi	Tararka	तरर्क
གཉི་ག	gnyi ga	Both
གཉིད།	gnyid	dozing	निद्ध; स्त्यान
གཉིད་མེད་པའི་མིག	gnyid med pa’i mig	Sleepless Eye
གཉིད་མཐར་ཕྱིན་དང་འཇིག་རྟེན་ཐུབ་པ།	gnyid mthar phyin dang ’jig rten thub pa	Supināntaloka	सुपिनान्तलोक
གཉིད་སངས།	gnyid sangs	Awoken from Sleep
གཉིད་སྤངས།	gnyid spangs	Giving Up Sleep
གཉིས་ཀའི་ཆ།	gnyis ka’i cha	two factors	उभयतोभाग
གཉིས་ཀའི་ཆ་ལས་རྣམ་པར་གྲོལ་བ།	gnyis ka’i cha las rnam par grol ba	liberated from the two factors	उभयतोभागवि­मुक्ति
གཉིས་ཀུན་ཏུ་འབྱུང་བ།	gnyis kun tu ’byung ba	habitual dualistic idea	द्वय­समुदाचार
གཉིས་ཀྱི་འདུ་ཤེས།	gnyis kyi ’du shes	dualistic perception	द्वय­संज्ञी
གཉིས་ཀྱི་ཚུལ་གྱིས།	gnyis kyi tshul gyis	in a dualistic way	द्वययोगेन
གཉིས་ཀྱིས།	gnyis kyis	dualistically	द्वयेन
གཉིས་ལ།	gnyis la	dualism	द्वय
གཉིས་ལྡན་གྱི་དུས།	gnyis ldan gyi dus	age of twofold endowment	द्वापरयुग
གཉིས་མེད་བྲལ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཅན།	gnyis med bral ba’i dkyil ’khor can	Possessor of the Free Sphere of Nonduality
གཉིས་ཤིང་རྩེ་བ།	gnyis shing rtse ba	Double Pleasure
གཉིས་སུ་མེད་པ།	gnyis su med pa	beyond duality; nonduality	अद्वय; अद्वयत्वा
གཉིས་སུ་སྤྱོད་པ་མ་ཡིན་པའི་བློ།	gnyis su spyod pa ma yin pa’i blo	understanding that operates without duality	न द्वयचरितो बोधि
གཉིས་འཐུང་གི་བུ།	gnyis ’thung gi bu	Dvaipāyana	द्वैपायन
གཉིས་འཐུང་ནག་པོའི་བུ།	gnyis ’thung nag po’i bu	Kṛṣṇadvaipāyana	कृष्णद्वैपायन
འགོ་བའི་ནད།	’go ba’i nad	Visarpa	विसर्प
གོ་བགོས།	go bgos	Donning the Armor
གོ་བགོས།	go bgos	Kṛtavarman	कृतवर्मन्
གོ་བྱེད།	go byed	Manu	मनु
གོ་ཆ།	go cha	armor	कवच; संनाह
གོ་ཆ་བཟང་པོ།	go cha bzang po	Excellent Armor
གོ་ཆ་མཐའ་ཡས།	go cha mtha’ yas	Infinite Armor
གོ་ཆ་མཐའ་ཡས།	go cha mtha’ yas	Infinite Armor
གོ་ཆ་སྲ་བ།	go cha sra ba	Solid Armor
གོ་ཆ་སྲ་བརྟན།	go cha sra brtan	Solid Armor
གོ་ཆའི་ཚལ།	go cha’i tshal	Forest of Armor
གོ་ཌཱ།	go DA	Gauḍa	गौड
གོ་དཱ་བ་རི།	go dA ba ri	Godāvarī	गोदावरी
གོ་དཱ་བ་རཱི།	go dA ba rI	Godāvarī	गोदावरी
གོ་ད་རོ།	go da ro	Godari	गोदरि
གོ་ལ།	go la	betel	ताम्बूल
གོ་མ།	go ma	Goma
གོ་མ་ས་ལ་གན་ད།	go ma sa la gan da	Gomasalaganda
གོ་མ་སཱ་ལ་གན་དྷ།	go ma sA la gan d+ha	Gomasālagandha	गोमसालगन्ध
གོ་མ་ཏི།	go ma ti	Gomatī
གོ་ན་ཀཱི།	go na kI	Gonakī	गोनकी
གོ་པཱ།	go pA	Gopā	गोपा
གོ་པ།	go pa	Gopā	गोपा
གོ་འཕང་དམ་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཐོབ་པ།	go ’phang dam pa dri ma med pa thob pa	Parama­vimala­paṭṭa­dhārin	परम­विमल­पट्ट­धारिन्
གོ་རར་གཞུག་པ།	go rar gzhug pa	tortured	अवरुद्ध; रोधन
གོ་རོ་ཙ་ན།	go ro tsa na	cow bezoar	गोरोचना
གོ་རོར་གཞུག་པ།	go ror gzhug pa	imprisoned	रोधन
གོ་ཥིར་ཥ།	go Shir Sha	gośīrṣa	गौशीर्ष; गोशीर्ष
གོ་ཤིཪྵ་པ།	go shiR+Sha pa	Gośīrṣaka	गोशीर्षक
གོ་སྐོན།	go skon	call up	संनाहयति
གོ་སྙོད།	go snyod	cumin
གོ་ཏ་མ།	go ta ma	Gautama	गौतम
གོ་ཏ་ར་ནི།	go ta ra ni	gotaraṇi	गोतरणि
འགོད་པ།	’god pa	allocations
འགོད་ཚུལ།	’god tshul	prastāra	प्रस्तार
འགོག་པ།	’gog pa	cessation; cessation of suffering	निरोध; निरोध­धर्म
འགོག་པ།	’gog pa	cessation	क्षय; निरोध
འགོག་པ་ལ་སྙོམས་པར་ཞུགས་པ།	’gog pa la snyoms par zhugs pa	absorption in the state of cessation	निरोधसमापत्ति
འགོག་པ་མཐོང་བ།	’gog pa mthong ba	Seer of Cessation
འགོག་པ་ཤེས་པ།	’gog pa shes pa	knowledge of cessation; knowledge of the cessation of suffering	निरोधज्ञान
འགོག་པ་ཐོབ།	’gog pa thob	Cessation Attained
འགོག་པའི་ཆོས།	’gog pa’i chos	cessation	निरोध; निरोध­धर्म
འགོག་པའི་ཆོས་ཅན།	’gog pa’i chos can	subject to cessation	निरोधधर्मि
འགོག་པའི་དབྱིངས།	’gog pa’i dbyings	cessation element; disposition of cessation	निरोधधातु
འགོག་པའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ།	’gog pa’i snyoms par ’jug pa	absorbed in the absorption of cessation; cessation absorption	निरोध­समापत्ति
འགོག་པར་གཞོལ་བ།	’gog par gzhol ba	Nirodhanimna	निरोधनिम्न
འགོལ།	’gol	Göl
གོལ་ལ།	gol la	spiked ginger lily	शती
གོམ་པ་མཐའ་ཡས་རྣམ་པར་གནོན་པ།	gom pa mtha’ yas rnam par gnon pa	Subduer with Infinite Steps
གོམ་པ་མཐའ་ཡས་རྣམ་པར་གནོན་པ།	gom pa mtha’ yas rnam par gnon pa	Subduer with Infinite Steps
གོམ་པས་རྣམ་པར་གནོན་པ།	gom pas rnam par gnon pa	Subjugating Steps
གོམ་སྟབས་མཐའ་ཡས།	gom stabs mtha’ yas	Anantakrama	अनन्तक्रम
གོམས་པར་མཆོད།	goms par mchod	Worship of Meditative Accomplishment
གོང་བུ་སྤེད།	gong bu sped	lump concealers
གོང་དུ་ལུང་བསྟན་པ་ཐོབ་པ།	gong du lung bstan pa thob pa	Previously Prophesized Attainment
གོང་མ།	gong ma	Uttarā	उत्तरा
གོང་མ་ལས་ཀྱང་གོང་མའི་ང།	gong ma las kyang gong ma’i nga	conceiving of oneself as being superior to those who are supreme	अभिमान?
གོང་མ་ལས་ལྷག་པའི་ང།	gong ma las lhag pa’i nga	conceiving of oneself as being greater than those who are superior	मानातिमान
གོང་མ་ཏཱ་མིན་གཡུང་ལོ།	gong ma tA min g.yung lo	Ming Emperor Yongle
གོང་མའི་ཆ་དང་འཐུན་པའི་ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ་ལྔ།	gong ma’i cha dang ’thun pa’i kun tu sbyor ba lnga	five fetters that are associated with the upper realms
གོང་ན་མེད་པའི་གཟི་བརྗིད།	gong na med pa’i gzi brjid	Unsurpassable Splendor
གོང་ན་མེད་པའི་འོད་ཟེར།	gong na med pa’i ’od zer	Unsurpassable Light Rays
འགོར་བ་མེད་པར་འགྲོ་བ།	’gor ba med par ’gro ba	moving without delay
གོར་གོར་པོ།	gor gor po	ghana	घन
གོར་མ་ཆག	gor ma chag	without a doubt	नु; नूनम्
གོས་ཅན།	gos can	Ambara	अम्बर
གོས་ཆོས་གྲུབ།	gos chos grub	Gö Chödrup
འགོས་ཆོས་གྲུབ།	’gos chos grub	Gö Chödrup
གོས་དཀར་ཅན།	gos dkar can	Pāṇḍaravāsinī	पाण्डरवासिनी
གོས་དཀར་མོ།	gos dkar mo	Pāṇḍaravāsinī	पाण्डरवासिनी
གོས་དཀར་པོ།	gos dkar po	Pāṇḍaravāsinī	पाण्डरवासिनी
གོས་དཀར་སྤྱན་མ།	gos dkar spyan ma	Pāṇḍaravāsinī	पाण्डरवासिनी
གོས་དྲི།	gos dri	Blanket of Smell	गन्धकम्बल
གོས་ཀ་ཙ་ལིན་ད་ལྟར་རེག་ན་འཇམ་པ།	gos ka tsa lin da ltar reg na ’jam pa	Smooth as Kācilindika Fabric
གོས་ཀ་ཙ་ལིན་དི་ཀ	gos ka tsa lin di ka	kācilindika cloth	काचिलिन्दिक
གོས་ལ་དགའ།	gos la dga’	Enjoyer of Garments
འགོས་ལྷས་བཙས།	’gos lhas btsas	Gö Lhetsé
གོས་ལོ་གཞོན་ནུ་དཔལ།	gos lo gzhon nu dpal	Gölo Shönu Pal
གོས་མེད།	gos med	Unclothed
གོས་མེད་ཀྱི་ནགས།	gos med kyi nags	Unclothed Forest
གོས་ངན།	gos ngan	Durvāsa	दुर्वास
གོས་པ་མེད།	gos pa med	unstained	निरावरण
གོས་པ་མེད།	gos pa med	Immaculate
གོས་པ་མེད་པ།	gos pa med pa	A­nupa­lipta	अ­नुप­लिप्त
གོས་པ་མེད་པ།	gos pa med pa	unsullied; untainted	अनुपलिप्त; निरुपलेप
གོས་པར་མི་འགྱུར།	gos par mi ’gyur	not affected by	न लिप्यते
གོས་པར་མི་འགྱུར།	gos par mi ’gyur	unsullied	अनुपलिप्त
གོས་སྦྱིན།	gos sbyin	Vāsava	वासव
གོས་སྔོན་གྱོན་པ།	gos sngon gyon pa	Nīlāmbaradhara	नीलाम्बरधर
གོས་སྤྱོད་པ།	gos spyod pa	use of robes	चीवर­परिभोग
གོའུ་ཏ་མ།	go’u ta ma	Gautama	गौतम
གྲ་ཧ།	gra ha	graha	ग्रह
གྲགས།	grags	Yaśas	यशस्
གྲགས།	grags	Yaśas	यशस्
གྲགས།	grags	Yaśas	यशस्
གྲགས་བདག	grags bdag	Master of Fame
གྲགས་བླ།	grags bla	Highest Fame
གྲགས་བླ།	grags bla	Yaśottara	यशोत्तर
གྲགས་བླ་བཞུད་པ།	grags bla bzhud pa	Movement of Highest Renown
གྲགས་བྱེད་མ།	grags byed ma	Khyātikarī	ख्यातिकरी
གྲགས་བྱིན།	grags byin	Yaśodatta	यशोदत्त
གྲགས་བྱིན།	grags byin	Fame Gift
གྲགས་བྱིན།	grags byin	Fame Gift
གྲགས་བྱིན།	grags byin	Yaśadatta	यशदत्त
གྲགས་བྱིན།	grags byin	Yaśodatta	यशोदत्त
གྲགས་འབྱིན།	grags ’byin	Yaśodeva	यशोदेव
གྲགས་བྱིན་མ།	grags byin ma	Fame Gift
གྲགས་བཟང་།	grags bzang	Ākhyadivya	आख्यदिव्य
གྲགས་བཟང་།	grags bzang	Excellent Fame
གྲགས་བཟང་།	grags bzang	Subhaga	सुभग
གྲགས་ཅན།	grags can	Yaśasvin	यशस्विन्
གྲགས་འཆང་།	grags ’chang	Yaśodhara	यशोधर
གྲགས་ཆེན།	grags chen	Mahāyasyā	महायस्या
གྲགས་ཆེན།	grags chen	Great Fame
གྲགས་ཆེན།	grags chen	Great Fame
གྲགས་ཆེན།	grags chen	Great Fame
གྲགས་ཆེན།	grags chen	Mahāyaśas	महायशस्
གྲགས་ཆེན་མ།	grags chen ma	Yaśasvinī	यशस्विनी
གྲགས་ཆེན་རྒྱལ་མཚན།	grags chen rgyal mtshan	Banner of Great Renown
གྲགས་ཆེན་རྒྱལ་པོ།	grags chen rgyal po	King of Great Fame
གྲགས་དབང་།	grags dbang	Renowned Ruler
གྲགས་དགའ།	grags dga’	Renowned Joy
གྲགས་དགའ།	grags dga’	Joyous Fame
གྲགས་དགའ།	grags dga’	Joyous Fame
གྲགས་འདོད།	grags ’dod	Yaśaskāma	यशस्काम
གྲགས་འདོད།	grags ’dod	Yaśaskāma	यशस्काम
གྲགས་དོན།	grags don	Famed Meaning
གྲགས་འཛིན།	grags ’dzin	Famed
གྲགས་འཛིན།	grags ’dzin	Yaśodharā	यशोधरा
གྲགས་འཛིན།	grags ’dzin	Yaśodharā	यशोधरा
གྲགས་འཛིན་མ།	grags ’dzin ma	Yaśodharā	यशोधरा
གྲགས་གནས་རྒྱལ་མཚན།	grags gnas rgyal mtshan	Banner of Enduring Fame
གྲགས་ལྡན།	grags ldan	renowned
གྲགས་ལྡན།	grags ldan	Endowed with Fame
གྲགས་ལྡན།	grags ldan	Endowed with Fame
གྲགས་ལྡན།	grags ldan	Endowed with Fame
གྲགས་ལྡན།	grags ldan	Renowned
གྲགས་ལྡན།	grags ldan	Famous
གྲགས་ལྡན།	grags ldan	Yaśovatī	यशोवती
གྲགས་ལྡན།	grags ldan	Yaśovatī	यशोवती
གྲགས་ལྡན།	grags ldan	Yaśasvin	यशस्विन्
གྲགས་ལྡན།	grags ldan	Yaśika	यशिक
གྲགས་ལྡན།	grags ldan	Yaśovat	यशोवत्
གྲགས་ལྡན།	grags ldan	Famous
གྲགས་ལྡན་ཆེན་པོ།	grags ldan chen po	Great Possession of Fame
གྲགས་ལྡན་མ།	grags ldan ma	Endowed with Fame
གྲགས་ལྡན་མ།	grags ldan ma	Endowed with Fame
གྲགས་ལྡན་མ།	grags ldan ma	Endowed with Fame
གྲགས་ལྡན་མ།	grags ldan ma	Endowed with Fame
གྲགས་ལྡན་མ།	grags ldan ma	Endowed with Fame
གྲགས་ལྡན་མ།	grags ldan ma	Endowed with Fame
གྲགས་ལྡན་མ།	grags ldan ma	Yaśamatī; Yaśavatī; Yaśovatī	यशमती; यशवती; यशोवती
གྲགས་ལྡན་ང་རོ།	grags ldan nga ro	Famed Roar
གྲགས་ལྷ།	grags lha	Divine Fame
གྲགས་མ།	grags ma	Renowned Female	कीर्ती
གྲགས་མཆོག	grags mchog	Supreme Fame
གྲགས་མཆོག	grags mchog	Supreme Fame
གྲགས་མཆོག	grags mchog	Supreme Fame
གྲགས་མཆོག	grags mchog	Supreme Fame
གྲགས་མཆོག	grags mchog	Supreme Fame
གྲགས་མཆོག	grags mchog	Yaśottara	यशोत्तर
གྲགས་མཆོག	grags mchog	Supreme Fame
གྲགས་མཆོག	grags mchog	Yaśottara	यशोत्तर
གྲགས་མཆོག	grags mchog	Yaśottara	यशोत्तर
གྲགས་མཆོག་གསལ་བ།	grags mchog gsal ba	Clarity of Supreme Renown
གྲགས་མཆོག་མ།	grags mchog ma	Supreme Fame
གྲགས་མཆོག་མ།	grags mchog ma	Supreme Fame
གྲགས་མཆོག་མ།	grags mchog ma	Supreme Fame
གྲགས་མཛེས།	grags mdzes	Fame and Beauty
གྲགས་འོད།	grags ’od	Yaśaḥprabhāsa	यशःप्रभास
གྲགས་པ།	grags pa	Yaśas	यशस्
གྲགས་པ།	grags pa	Yaśas	यशस्
གྲགས་པ།	grags pa	Fame
གྲགས་པ།	grags pa	Fame
གྲགས་པ།	grags pa	Fame
གྲགས་པ།	grags pa	Fame
གྲགས་པ།	grags pa	Fame
གྲགས་པ།	grags pa	Fame
གྲགས་པ།	grags pa	Fame
གྲགས་པ།	grags pa	glory	कीर्ति
གྲགས་པ།	grags pa	Yaśas	यशस्
གྲགས་པ།	grags pa	Kīrti	कीर्ति
གྲགས་པ།	grags pa	Kīrtī	कीर्ती
གྲགས་པ།	grags pa	Yaśa	यश
གྲགས་པ།	grags pa	Abhiyaśa	अभियश
གྲགས་པ་བརྒྱན།	grags pa brgyan	Adornment of Fame
གྲགས་པ་བསྡུས།	grags pa bsdus	Gathering of Fame
གྲགས་པ་བསྒྲགས།	grags pa bsgrags	Proclamation of Fame
གྲགས་པ་བསྒྲགས་པ།	grags pa bsgrags pa	Proclaimer of Fame
གྲགས་པ་བྱིན།	grags pa byin	Yaśodatta	यशोदत्त
གྲགས་པ་བཟང་པོ།	grags pa bzang po	Sukīrti	सुकीर्ति
གྲགས་པ་བཟང་པོ།	grags pa bzang po	Subhaga	सुभग
གྲགས་པ་ཅན།	grags pa can	Endowed with Fame
གྲགས་པ་ཅན།	grags pa can	Kīrtimat	कीर्तिमत्
གྲགས་པ་ཆེ།	grags pa che	Great Fame
གྲགས་པ་ཆེན་པོ།	grags pa chen po	Mahākhya	महाख्य
གྲགས་པ་ཆེན་པོ།	grags pa chen po	Mahāyaśas	महायशस्
གྲགས་པ་ཆེན་པོ།	grags pa chen po	Highly Renowned
གྲགས་པ་ཆེན་པོ།	grags pa chen po	Great Renown
གྲགས་པ་ཆེན་པོ།	grags pa chen po	Great Fame
གྲགས་པ་ཆེན་པོ།	grags pa chen po	Great Fame
གྲགས་པ་ཆེན་པོ་འཛིན་པ།	grags pa chen po ’dzin pa	Holding Great Renown
གྲགས་པ་དག་པས་བྱུང་བ།	grags pa dag pas byung ba	Yaśaḥ­śuddhodita	यशः­शुद्धोदित
གྲགས་པ་དང་བརྗོད་པ་དང་སྒྲ་དང་ཚིགས་སུ་བཅད་པ།	grags pa dang brjod pa dang sgra dang tshigs su bcad pa	glory, praise, renown, and good reputation	यशो-वर्ण-शब्द-श्लोक
གྲགས་པ་དང་གྲགས་པ་འདྲེན་པ།	grags pa dang grags pa ’dren pa	Kīrtikīrti	कीर्तिकीर्ति
གྲགས་པ་དང་སྒྲ་དང་ཚིགས་སུ་བཅད་པ།	grags pa dang sgra dang tshigs su bcad pa	glory, renown, and good reputation	यशो-शब्द-श्लोक
གྲགས་པ་དགྱེས།	grags pa dgyes	Joyful Fame
གྲགས་པ་དཔག་མེད།	grags pa dpag med	Immeasurable Fame
གྲགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ།	grags pa dri ma med pa	Amalakīrti	अमलकीर्ति
གྲགས་པ་གསལ།	grags pa gsal	Luminous Fame
གྲགས་པ་གསལ་བ་པོ།	grags pa gsal ba po	Clear Fame
གྲགས་པ་ཀུན་འཕགས་པ།	grags pa kun ’phags pa	Superior Fame
གྲགས་པ་ཀུན་ཏུ་འཕགས།	grags pa kun tu ’phags	Exalted Renown
གྲགས་པ་ལྡན།	grags pa ldan	Renowned
གྲགས་པ་མ་འདྲེས་པ།	grags pa ma ’dres pa	Distinct Fame
གྲགས་པ་མ་སྨད་པ།	grags pa ma smad pa	Irreproachable Renown
གྲགས་པ་མ་སྨད་པའི་གཟུགས།	grags pa ma smad pa’i gzugs	Form of Superior Fame
གྲགས་པ་མཆོད།	grags pa mchod	Famed Worship
གྲགས་པ་མངོན་འཕགས།	grags pa mngon ’phags	Truly Superior Fame
གྲགས་པ་མཐའ་ཡས།	grags pa mtha’ yas	Anantakīrti	अनन्तकीर्ति
གྲགས་པ་མཐའ་ཡས།	grags pa mtha’ yas	Infinite Renown
གྲགས་པ་མཐའ་ཡས།	grags pa mtha’ yas	Amitayaśas	अमितयशस्
གྲགས་པ་མཐའ་ཡས།	grags pa mtha’ yas	Anantayaśas	अनन्तयशस्
གྲགས་པ་མཐའ་ཡས།	grags pa mtha’ yas	Infinite Fame
གྲགས་པ་མཐའ་ཡས།	grags pa mtha’ yas	Infinite Fame
གྲགས་པ་མཐའ་ཡས།	grags pa mtha’ yas	Infinite Fame
གྲགས་པ་མཐའ་ཡས་འཛིན།	grags pa mtha’ yas ’dzin	Holder of Infinite Renown
གྲགས་པ་མཐའ་ཡས་གསལ།	grags pa mtha’ yas gsal	Clear Infinite Fame
གྲགས་པ་མཐའ་ཡས་རྒྱལ་མཚན།	grags pa mtha’ yas rgyal mtshan	Banner of Infinite Renown
གྲགས་པ་འཕགས།	grags pa ’phags	Superior Fame
གྲགས་པ་འཕགས།	grags pa ’phags	Superior Fame
གྲགས་པ་འཕགས།	grags pa ’phags	Noble Fame
གྲགས་པ་རྫོགས་ལྡན།	grags pa rdzogs ldan	Saṃpannakīrti	संपन्नकीर्ति
གྲགས་པ་རྫོགས་པ།	grags pa rdzogs pa	Saṃpannakīrti	संपन्नकीर्ति
གྲགས་པ་རྫོགས་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ཏོག	grags pa rdzogs pa’i rgyal mtshan gyi tog	Victory Banner Crest of Perfect Fame
གྲགས་པ་རྒྱ་ཆེན།	grags pa rgya chen	Vast Fame
གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།	grags pa rgyal mtshan	Banner of Fame
གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན།	grags pa rgyal mtshan	Drakpa Gyaltsen
གྲགས་པ་རྒྱས།	grags pa rgyas	Expansive Fame
གྲགས་པ་རྨད་བྱུང་།	grags pa rmad byung	Adbhutayaśas	अद्भुतयशस्
གྲགས་པ་རྣམ་པར་ངེས།	grags pa rnam par nges	Famed Certainty
གྲགས་པ་རྣམ་པར་སྤྲུལ།	grags pa rnam par sprul	Famed Emanations
གྲགས་པ་སྤོང་།	grags pa spong	Famed Relinquishment
གྲགས་པ་སྤོང་།	grags pa spong	Famed Relinquishment
གྲགས་པ་འཐོབ།	grags pa ’thob	Yaśaprāptā	यशप्राप्ता
གྲགས་པ་ཚད་མེད།	grags pa tshad med	Infinite Fame
གྲགས་པ་ཡིད་དུ་འོང་བས་བཟང་བ།	grags pa yid du ’ong bas bzang ba	Rucira­bhadra­yaśas	रुचिर­भद्र­यशस्
གྲགས་པའི་བླ།	grags pa’i bla	Yaśottara	यशोत्तर
གྲགས་པའི་བླ་མ།	grags pa’i bla ma	Highest Fame
གྲགས་པའི་བློ་གྲོས།	grags pa’i blo gros	Famed Intelligence
གྲགས་པའི་བློ་གྲོས་གཟི་བརྗིད།	grags pa’i blo gros gzi brjid	Splendor of Famed Intelligence
གྲགས་པའི་བཤེས་གཉེན།	grags pa’i bshes gnyen	Yaśomitra	यशोमित्र
གྲགས་པའི་འབྱུང་གནས།	grags pa’i ’byung gnas	Source of Fame
གྲགས་པའི་དབང་ཕྱུག་དབྱངས།	grags pa’i dbang phyug dbyangs	Vipara­dharmakīrti­ghoṣa	विपर­धर्मकीर्तिघोष
གྲགས་པའི་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།	grags pa’i dbang phyug rgyal po	Kīrtīśvararāja	कीर्तीश्वरराज
གྲགས་པའི་དབང་པོ།	grags pa’i dbang po	Master of Fame
གྲགས་པའི་དབང་པོ།	grags pa’i dbang po	Master of Fame
གྲགས་པའི་དབང་པོ།	grags pa’i dbang po	Master of Fame
གྲགས་པའི་དབྱངས།	grags pa’i dbyangs	Melody of Fame
གྲགས་པའི་དབྱངས།	grags pa’i dbyangs	Melody of Fame
གྲགས་པའི་དྲི་མ་བྲལ།	grags pa’i dri ma bral	Vimalakīrti	विमलकीर्ति
གྲགས་པའི་འགྲོ་བ།	grags pa’i ’gro ba	Gatikīrti	गतिकीर्ति
གྲགས་པའི་ལྷ།	grags pa’i lha	Yaśodeva	यशोदेव
གྲགས་པའི་ལྷ།	grags pa’i lha	Yaśodeva	यशोदेव
གྲགས་པའི་མངོན་པར་འཕགས།	grags pa’i mngon par ’phags	Superior Fame
གྲགས་པའི་མཐའ་ཡས་འགྲོ།	grags pa’i mtha’ yas ’gro	Movement of Infinite Fame
གྲགས་པའི་འོད།	grags pa’i ’od	Yaśaḥprabha	यशःप्रभ
གྲགས་པའི་འོད།	grags pa’i ’od	Famed Light
གྲགས་པའི་འོད།	grags pa’i ’od	Light of Fame
གྲགས་པའི་འོད།	grags pa’i ’od	Light of Fame
གྲགས་པའི་འོད།	grags pa’i ’od	Light of Fame
གྲགས་པའི་འོད།	grags pa’i ’od	Kīrtiprabha	कीर्तिप्रभ
གྲགས་པའི་ཕྲེང་བ།	grags pa’i phreng ba	Garland of Fame
གྲགས་པའི་རྒྱ་མཚོ།	grags pa’i rgya mtsho	Ocean of Fame
གྲགས་པའི་རྒྱལ་མཚན།	grags pa’i rgyal mtshan	Banner of Renown
གྲགས་པའི་རྒྱལ་མཚན།	grags pa’i rgyal mtshan	Banner of Renown
གྲགས་པའི་རྒྱལ་མཚན་རྒྱལ་ཆེན།	grags pa’i rgyal mtshan rgyal chen	Great Royal Banner of Fame
གྲགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	grags pa’i rgyal po	Kīrtirāja	कीर्तिराज
གྲགས་པའི་རི་བོ།	grags pa’i ri bo	Yaśaḥparvata	यशःपर्वत
གྲགས་པའི་རི་བོ་དཔལ་གྱི་སྤྲིན།	grags pa’i ri bo dpal gyi sprin	Yaśaḥparvata­śrī­megha	यशःपर्वत­श्री­मेघ
གྲགས་པའི་སྡེ།	grags pa’i sde	Renowned Force
གྲགས་པའི་སྒྲ་དབྱངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	grags pa’i sgra dbyangs kyi rgyal po	King of Renowned Melodious Sounds
གྲགས་པའི་སྒྲས་འཇིགས་པ་བཅོམ་པ།	grags pa’i sgras ’jigs pa bcom pa	Overcoming Fears with Words of Renown
གྲགས་པའི་སྒྲོན་མ།	grags pa’i sgron ma	Lamp of Fame
གྲགས་པའི་སྒྲོན་མ།	grags pa’i sgron ma	Lamp of Fame
གྲགས་པའི་ཤིང་རྟ།	grags pa’i shing rta	Famed Chariot
གྲགས་པའི་སྟོབས།	grags pa’i stobs	Famed Strength
གྲགས་པའི་ཏོག	grags pa’i tog	Pinnacle of Renown
གྲགས་པའི་ཏོག	grags pa’i tog	Crest of Fame
གྲགས་པའི་ཏོག	grags pa’i tog	Crest of Fame
གྲགས་པའི་ཚོགས།	grags pa’i tshogs	Famed Gathering
གྲགས་པར་གནས།	grags par gnas	Remaining Renown
གྲགས་པར་སྣང་།	grags par snang	Renowned Light
གྲགས་པས་འཕགས་པ།	grags pas ’phags pa	Yaśodgata	यशोद्गत
གྲགས་འཕགས།	grags ’phags	Noble Fame
གྲགས་རྫོགས།	grags rdzogs	Saṃpannakīrti	संपन्नकीर्ति
གྲགས་རྫོགས།	grags rdzogs	Saṃpannakīrti	संपन्नकीर्ति
གྲགས་སྦྱིན།	grags sbyin	Yaśodatta	यशोदत्त
གྲགས་སྦྱིན།	grags sbyin	Gift of Fame
གྲགས་སྦྱིན།	grags sbyin	Yaśodatta	यशोदत्त
གྲགས་སྦྱིན།	grags sbyin	Yaśoda; Yaśodatta; Yaśodeva	यशोद; यशोदत्त; यशोदेव
གྲགས་སྦྱིན་མ།	grags sbyin ma	Yaśodā	यशोदा
གྲགས་སྦྱིན་མ།	grags sbyin ma	Gift of Fame
གྲགས་ཏོག	grags tog	Banner of Fame
གྲགས་ཏོག་འཛིན།	grags tog ’dzin	Holder of the Crest of Fame
གྲགས་ཏོག་མ།	grags tog ma	Crest of Fame
གྲགས་ཡངས།	grags yangs	Vipulakīrti	विपुलकीर्ति
འགྲམ།	’gram	cupola	कपोलक
གྲམ་ཅན།	gram can	Endowed with Riverbanks
འགྲམ་དངར།	’gram dngar	Garland of Stars	तारामाल
འགྲམ་ལྡན་ཕུང་པོ།	’gram ldan phung po	Taṭiskandha	तटिस्कन्ध
འགྲམ་པ་ལྡན།	’gram pa ldan	Hanucitra	हनुचित्र
འགྲམ་པ་ལྡན་ངོགས།	’gram pa ldan ngogs	Hanumattīra	हनुमत्तीर
འགྲམ་པ་སེང་གེའི་འདྲ་བ།	’gram pa seng ge’i ’dra ba	cheeks like a lion	सिंहहनु
གྲམ་སག་གི་ཆུ།	gram sag gi chu	Sloping Banks
གྲན་མེད།	gran med	Miṣa	मिष
འགྲན་ཟླ་མ།	’gran zla ma	Timisikā	तिमिसिका
གྲང་མོ།	grang mo	Cool
གྲངས་ཅན།	grangs can	adherents of Sāṃkhya; Sāṃkhya	सांख्य
གྲངས་ཅན་པ།	grangs can pa	Sāṃkhya	सांख्य
གྲངས་དག་འདེབས།	grangs dag ’debs	account for
གྲངས་ལས་འདས་པ།	grangs las ’das pa	Innumerable
གྲངས་མེད།	grangs med	innumerable	असंख्येय
གྲངས་མེད་པ།	grangs med pa	asaṃkhyeya; innumerable	असंख्येय
གྲངས་མེད་པ།	grangs med pa	asaṃkhyeya	असंख्येय
གྲེ།	gre	Phālgunī; Pūrvaphalgunī	फाल्गुनी; पूर्वफल्गुनी
གྲེ།	gre	Pūrvaphālgunī	पूर्वफाल्गुनी
གྲེ་དང་དབོ།	gre dang dbo	Phalgunī	फल्गुनी
གྲེ་ལྡན།	gre ldan	Phalguvatī	फल्गुवती
འགྲེལ་བཤད།	’grel bshad	commentaries that indicate the entirety of the meaning; commentary	टीका
གྲེས་མ།	gres ma	valvaja grass	बल्बज; वल्वज
གྲི་གུག	gri gug	kartri knife	कर्त्रि
འགྲིབ།	’grib	decline	हा
འགྲིབ།	’grib	decrease	अपचि
གྲིབ་གནོན།	grib gnon	chāyā	छाया
གྲིབ་མ།	grib ma	chāyā	छाया
གྲིབ་མ་གཅིག་པུ་པ།	grib ma gcig pu pa	Sole Shadow
གྲིབ་མ་མེད་པ།	grib ma med pa	No Shadows
གྲིབ་མ་སྔོན་པོ།	grib ma sngon po	Blue Shade
གྲིབ་མ་སྔོན་པོ།	grib ma sngon po	Blue Shadows
གྲིབ་མ་སྣུམ་ཞིང་ནག་པ།	grib ma snum zhing nag pa	Rich and Dark Shade
གྲིབ་མའི་རྩེ།	grib ma’i rtse	shadow players
གྲིབ་མའི་རྩེ་ལ་འབྱུང་བ།	grib ma’i rtse la ’byung ba	Emerging at the Summit of the Shadows
གྲིབ་ནོན།	grib non	chāya	छाय
འགྲིབ་པ།	’grib pa	diminution	अपचय
གྲིམས་གཡར།	grims g.yar	Catura	चतुर
འགྲོ་འམ་ཅི།	’gro ’am ci	Kiṅkara	किङ्कर
འགྲོ་བ།	’gro ba	destiny	गति
འགྲོ་བ།	’gro ba	Movement
འགྲོ་བ།	’gro ba	living being	जन्तु
འགྲོ་བ་བརྟན།	’gro ba brtan	Stable Movement
འགྲོ་བ་བསྐྱོང་མ།	’gro ba bskyong ma	Jagatpālinī	जगत्पालिनी
འགྲོ་བ་དང་ཡང་དག་པར་ལྡན་པ།	’gro ba dang yang dag par ldan pa	Endowed with Migration
འགྲོ་བ་དགའ།	’gro ba dga’	Joy for the World
འགྲོ་བ་དགའ།	’gro ba dga’	Joyous Movement
འགྲོ་བ་དགའ།	’gro ba dga’	Joyous Movement
འགྲོ་བ་དགའ།	’gro ba dga’	Joyous World
འགྲོ་བ་དྲུག	’gro ba drug	six classes of beings; six destinies; six forms of life; six types of existence	सद्गति
འགྲོ་བ་འཛིན།	’gro ba ’dzin	Holder of the World
འགྲོ་བ་འཛིན།	’gro ba ’dzin	World Holder
གྲོ་བ་འཛིན།	gro ba ’dzin	Jagatīdhara	जगतीधर
གྲོ་བ་འཛིན།	gro ba ’dzin	Caretaker of Beings
འགྲོ་བ་འཛིན།	’gro ba ’dzin	Jagatīṃdhara; Jagatīndhara	जगतींधर; जगतीन्धर
འགྲོ་བ་འཛིན་པ།	’gro ba ’dzin pa	Jagatīṃdhara	जगतींधर
འགྲོ་བ་གྲུབ་པ།	’gro ba grub pa	Progression
འགྲོ་བ་ཀུན་གྱི་བླ་མ།	’gro ba kun gyi bla ma	Guru of All Beings
གྲོ་བ་ཀུན་འགྱུར་བའི་གོ་ཆ།	gro ba kun ’gyur ba’i go cha	Armor of Entering All Realms
འགྲོ་བ་ལྔ།	’gro ba lnga	five classes of beings; five classes of living beings; five destinies; five existences; five forms of life; five realms; five realms of existence; five rebirth-destinies; five states of existence; five types of beings	पञ्चगति
འགྲོ་བ་ལྔ་ལས་ཡང་དག་པར་འདས་པ།	’gro ba lnga las yang dag par ’das pa	transcended the five rebirths	पञ्च­गति­समतिक्रान्त
འགྲོ་བ་ལྔ་པོ།	’gro ba lnga po	five forms of life	पञ्चगति
འགྲོ་བ་ལྟ།	’gro ba lta	Observing the World
འགྲོ་བ་ལྟ།	’gro ba lta	Seeing the World
འགྲོ་བ་མ།	’gro ba ma	Jaṅgamā	जङ्गमा
འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པར་འགྲོ་བ།	’gro ba ma yin par ’gro ba	wrong course of action	अगतिगमन
འགྲོ་བ་མ་ཡིན་པར་འགྲོ་བ་བཞི།	’gro ba ma yin par ’gro ba bzhi	four wrong ways of approaching things	चतुरगति­गमन
འགྲོ་བ་མེད་པ།	’gro ba med pa	absence of going	अगमन
འགྲོ་བ་མེད་པ་རྣམ་པར་གནོན།	’gro ba med pa rnam par gnon	Heroic Nondisappearance
འགྲོ་བ་མེས་འཇིག	’gro ba mes ’jig	Advancing Fire	चङ्क्रमाणाग्नि­दाह
འགྲོ་བ་མེས་སྲེག	’gro ba mes sreg	Advancing Fire	चङ्क्रमाणाग्नि­दाह
འགྲོ་བ་མཐའ་ཡས།	’gro ba mtha’ yas	Anantaṭī	अनन्तटी
འགྲོ་བ་པོའི་རྫིང་བུ།	’gro ba po’i rdzing bu	Traveler’s Pond
འགྲོ་བ་རྣམ་པ་ལྔ།	’gro ba rnam pa lnga	five forms of life	पञ्चगति
འགྲོ་བ་སྡུག་བསྔལ་ཐམས་ཅད་དབུགས་འབྱིན་པའི་དབྱངས།	’gro ba sdug bsngal thams cad dbugs ’byin pa’i dbyangs	Song That Relieves All the Suffering of Beings
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་བསྲུང་བའི་སྨོན་ལམ་ལ་བརྩོན་པའི་འོད།	’gro ba thams cad bsrung ba’i smon lam la brtson pa’i ’od	Sarva­jagad­rakṣā­praṇidhāna­vīrya­prabhā	सर्व­जगद्­रक्षा­प्रणिधान­वीर्य­प्रभा
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་དད་པ།	’gro ba thams cad dad pa	Faith of All Beings
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཙོ་བོ།	’gro ba thams cad kyi gtso bo	Chief of All Beings
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སངས་རྒྱས་མཐོང་བ་རྣམ་པར་སྨིན་པའི་དགེ་བའི་རྩ་བ་ལས་བྱུང་བ།	’gro ba thams cad kyis sangs rgyas mthong ba rnam par smin pa’i dge ba’i rtsa ba las byung ba	Sarva­jagad­buddha­darśana­vipāka­kuśala­mūla­saṃbhavā	सर्व­जगद्­बुद्ध­दर्शन­विपाक­कुशल­मूल­संभवा
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་ལ་མངོན་དུ་གྱུར་པའི་སྒྲོན་མ།	’gro ba thams cad la mngon du gyur pa’i sgron ma	Sarva­jagad­abhimukha­pradīpā	सर्व­जगद्­अभिमुख­प्रदीपा
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་ལ་ཕན་པའི་སྨོན་ལམ་ཟླ་བ།	’gro ba thams cad la phan pa’i smon lam zla ba	Sarva­jagad­dhita­praṇidhāna­candra	सर्व­जगद्­धित­प्रणिधान­चन्द्र
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་ལ་སྣང་བའི་མར་མེ།	’gro ba thams cad la snang ba’i mar me	Light That Shines on All Beings
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་ལས་འདས།	’gro ba thams cad las ’das	Beyond All Worlds
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་མི་འབྱུང་བར་གྱུར་པ།	’gro ba thams cad mi ’byung bar gyur pa	Cessation of All Transmigration
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་མངོན་གཟུགས།	’gro ba thams cad mngon gzugs	Sarva­jagadabhi­mukha­rūpa	सर्व­जगदभि­मुख­रूप
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་ན་རྒྱན་གྱི་དམ་པ་ཕུལ།	’gro ba thams cad na rgyan gyi dam pa phul	Sarva­jagadvara­vyūha­garbha	सर्व­जगद्वर­व्यूह­गर्भ
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པའི་སྣང་བ་ཐོབ་པ།	’gro ba thams cad rab tu zhi bar byed pa’i snang ba thob pa	Attaining the Illumination That Pacifies All Wandering Beings
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་སྡུག་བསྔལ་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱ་བའི་དབུགས་འབྱིན་པའི་དབྱངས།	’gro ba thams cad sdug bsngal rab tu zhi bar bya ba’i dbugs ’byin pa’i dbyangs	Sarva­jagad­duḥkha­praśāntyāśvāsana­ghoṣa	सर्व­जगद्­दुःख­प्रशान्त्याश्वासन­घोष
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་སོ་སོར་བག་ཡངས་བ།	’gro ba thams cad so sor bag yangs ba	Releaser of All Wandering Beings
འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་བྱོང་བ།	’gro ba thams cad yongs su byong ba	Purifier of All Rebirths
འགྲོ་བའི་བློ་གྲོས།	’gro ba’i blo gros	Jagadmati	जगद्मति
འགྲོ་བའི་བཤེས་གཉེན།	’gro ba’i bshes gnyen	Jaganmitra	जगन्मित्र
འགྲོ་བའི་བཤེས་གཉེན།	’gro ba’i bshes gnyen	Friend of Wandering Beings
འགྲོ་བའི་དབང་ཕྱུག	’gro ba’i dbang phyug	Aṭṭeśvara	अट्टेश्वर
འགྲོ་བའི་དབང་ཕྱུག	’gro ba’i dbang phyug	Jagadīśvara	जगदीश्वर
འགྲོ་བའི་དབང་ཕྱུག	’gro ba’i dbang phyug	Lord of Beings
འགྲོ་བའི་དབང་ཕྱུག	’gro ba’i dbang phyug	Lord of Wandering Beings
འགྲོ་བའི་དབང་ཕྱུག	’gro ba’i dbang phyug	Master of Wandering Beings
འགྲོ་བའི་དབང་ཕྱུག་སཱ་ལའི་དབང་པོ།	’gro ba’i dbang phyug sA la’i dbang po	Gatīśvarasālendra	गतीश्वरसालेन्द्र
འགྲོ་བའི་དབང་ཕྱུག་སཱ་ལའི་དབང་པོ།	’gro ba’i dbang phyug sA la’i dbang po	Merupratiṣṭhita	मेरुप्रतिष्ठित
འགྲོ་བའི་དབང་པོ།	’gro ba’i dbang po	Lokendra	लोकेन्द्र
འགྲོ་བའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	’gro ba’i dbang po’i rgyal po	Jagadindrarāja; Lordly King of Beings	जगदिन्द्रराज
འགྲོ་བའི་དཔའ་མོ།	’gro ba’i dpa’ mo	Heroine of Beings
འགྲོ་བའི་གཟི་བརྗིད།	’gro ba’i gzi brjid	Splendor of the World
འགྲོ་བའི་གཟི་བརྗིད།	’gro ba’i gzi brjid	Splendor of the World
འགྲོ་བའི་མཆོད་རྟེན།	’gro ba’i mchod rten	Stūpa for the World
འགྲོ་བའི་མཆོག	’gro ba’i mchog	Gatipravara	गतिप्रवर
འགྲོ་བའི་མུ་སྟེགས།	’gro ba’i mu stegs	Steps for Wandering Beings
འགྲོ་བའི་འོད་ཟེར།	’gro ba’i ’od zer	Jagadraśmi	जगद्रश्मि
འགྲོ་བའི་འོད་ཟེར།	’gro ba’i ’od zer	Light Rays for the World
འགྲོ་བའི་འོད་ཟེར།	’gro ba’i ’od zer	Radiance for Wandering Beings
འགྲོ་བའི་འོད་ཟེར།	’gro ba’i ’od zer	Radiance of the World
གྲོ་བའི་རྒྱལ་མཚན།	gro ba’i rgyal mtshan	Yadhvaja	यध्वज
འགྲོ་བའི་ཟླ་བ་སྤྱན་ཚུལ།	’gro ba’i zla ba spyan tshul	Gati­candra­netra­nayana	गति­चन्द्र­नेत्र­नयन
འགྲོ་བར་བྱ་བ་མ་ཡིན་པའི་འགྲོ་བ་བཞི།	’gro bar bya ba ma yin pa’i ’gro ba bzhi	four wrong ways of approaching things	चतुरगति­गमन
འགྲོ་བར་དགའ།	’gro bar dga’	Joyous Movement
འགྲོ་བས་མཆོད།	’gro bas mchod	Worshiped by the World
འགྲོ་བས་མཆོད།	’gro bas mchod	Worshiped by the World
འགྲོ་བས་མཆོད།	’gro bas mchod	Worshiped by the World
འགྲོ་བས་མཆོད།	’gro bas mchod	Worshiped by the World
འགྲོ་བས་མཆོག	’gro bas mchog	Worshiped by the World
གྲོ་བཞིན།	gro bzhin	Droshin; Śravaṇā	श्रवणा
གྲོ་བཞིན་སྐྱེས་གནས་པའི་མཐའ།	gro bzhin skyes gnas pa’i mtha’	Śroṇāparāntaka	श्रोणापरान्तक
གྲོ་བཞིན་སྐྱེས་གནས་པའི་ཡུལ་གྱི་མཐའ།	gro bzhin skyes gnas pa’i yul gyi mtha’	Śroṇāparāntaka	श्रोणापरान्तक
གྲོ་བཞིན་སྐྱེས་རྣ་བ་བྱེ་བ་རི།	gro bzhin skyes rna ba bye ba ri	Śroṇakoṭīkarṇa	श्रोणकोटीकर्ण
འགྲོ་དད་གཟི་བརྗིད།	’gro dad gzi brjid	Splendor of the Faith of Wandering Beings
འགྲོ་དགའ།	’gro dga’	Joyous World
འགྲོ་དགའ།	’gro dga’	Happy World
འགྲོ་འདོད།	’gro ’dod	Eager to Leave
འགྲོ་དོན་གྲུབ།	’gro don grub	Accomplishment of the Welfare of Beings
འགྲོ་དོན་གྲུབ།	’gro don grub	Aims of Beings Accomplished
འགྲོ་དོན་སྐྱོང་།	’gro don skyong	Accomplishing the Objectives of Wandering Beings
འགྲོ་གྲུབ།	’gro grub	Siddhapātra	सिद्धपात्र
འགྲོ་གཙོ།	’gro gtso	Foremost Being
འགྲོ་འཇོམས།	’gro ’joms	Śrughna	श्रुघ्न
གྲོ་འཁྲུག་མ།	gro ’khrug ma	Hiḍimbā	हिडिम्बा
འགྲོ་ཀུན་རྣམ་པར་འཇོམས་མཛད།	’gro kun rnam par ’joms mdzad	Conqueror of All Realms
འགྲོ་ལྡིང་།	’gro lding	Dramiḍa	द्रमिड
འགྲོ་ལྡིང་བ།	’gro lding ba	Dramiḍa; Dravidian; Drāviḍians	द्रमिड; द्राविड
འགྲོ་ལྡིང་བ།	’gro lding ba	Dramiḍa	द्रमिड
འགྲོ་ལྡིང་བའི་གསང་སྔགས་ཀྱི་གཞི།	’gro lding ba’i gsang sngags kyi gzhi	Dravidian mantra	द्रामिडमन्त्रपद
གྲོ་ལྡིང་བའི་སྐད།	gro lding ba’i skad	Drāviḍa	द्राविड
འགྲོ་ལྡིང་བའི་སྔགས་ཀྱི་གཞི།	’gro lding ba’i sngags kyi gzhi	Dravidian mantra	द्रामिडमन्त्रपद
འགྲོ་ལྡིང་མ།	’gro lding ma	Drāmiḍī	द्रामिडी
གྲོ་ལུང་པ་བློ་གྲོས་འབྱུང་གནས།	gro lung pa blo gros ’byung gnas	Trolungpa Lotrö Jungné
འགྲོ་མ།	’gro ma	Yātrā	यात्रा
གྲོ་མགོན་ཆོས་རྒྱལ་འཕགས་པ།	gro mgon chos rgyal ’phags pa	Drogön Chögyal Phakpa
འགྲོ་མགྱོགས།	’gro mgyogs	Aśvaka	अश्वक
འགྲོ་མགྱོགས།	’gro mgyogs	Aśvaka	अश्वक
འགྲོ་མགྱོགས་པ།	’gro mgyogs pa	Swift Movement
འགྲོ་སྡུག་པ།	’gro sdug pa	Attractive Movement
འགྲོ་སྐད་རྒྱ་མཚོ།	’gro skad rgya mtsho	Jaga­mantra­sāgara	जग­मन्त्र­सागर
འགྲོ་ཡོད།	’gro yod	Gatika	गतिक
གྲོ་ཞིན།	gro zhin	Śroṇa	श्रोण
གྲོ་ཞིན་སྐྱེས་བྱེ་བ་ཉི་ཤུ་པ།	gro zhin skyes bye ba nyi shu pa	Śroṇakoṭīviṃśa	श्रोणकोटीविंश
གྲོག་མཁར།	grog mkhar	Vālmīki	वल्मिक; वाल्मीकि
གྲོག་མཁར།	grog mkhar	Valguka	वल्गुक
གྲོག་མཁར་བ།	grog mkhar ba	Valmīki	वल्मीकि
གྲོག་མཁར་གྱི་ས།	grog mkhar gyi sa	clay from an anthill	वाल्मीकमृद्
གྲོག་མཁར་སྐྱེས།	grog mkhar skyes	Vālmīki	वाल्मीकि
གྲོགས།	grogs	conducive	सहाय
འགྲོགས་བདེ།	’grogs bde	Delightful Companion
གྲོགས་བརྟན།	grogs brtan	Sthitamitra	स्थितमित्र
གྲོགས་བྱེད།	grogs byed	Helper
གྲོགས་བཟང་།	grogs bzang	Excellent Companion
གྲོགས་བཟང་།	grogs bzang	Excellent Companion
གྲོགས་བཟང་།	grogs bzang	Excellent Companion
གྲོགས་བཟང་།	grogs bzang	Excellent Companion
གྲོགས་བཟང་།	grogs bzang	Excellent Companion
གྲོགས་མཆོག	grogs mchog	Supreme Companion
གྲོགས་ན་བདེ།	grogs na bde	Sukhasaṃvāsa	सुखसंवास
གྲོགས་པ་ཉན།	grogs pa nyan	Beautiful Voice
གྲོགས་པོ།	grogs po	friend	मार्ष; मित्र; सहाय
གྲོགས་པོའི་ལོངས་སྤྱོད།	grogs po’i longs spyod	Enjoyed by Friends
གྲོགས་ཐུལ།	grogs thul	Tamer of Companions
གྲོལ།	grol	liberate	विमुक्ति
གྲོལ་བ།	grol ba	Liberated
གྲོལ་བ།	grol ba	Mokṣa	मोक्ष
གྲོལ་བ།	grol ba	liberate	मुक्त; मुक्ति
གྲོལ་བ།	grol ba	Liberated
གྲོལ་བ་ཅན།	grol ba can	Freeing
གྲོལ་བའི་འོད་ཟེར།	grol ba’i ’od zer	Light Rays of Liberation
གྲོལ་བའི་ཕུང་པོ།	grol ba’i phung po	Aggregate of Liberation
གྲོལ་བའི་ཕུང་པོ།	grol ba’i phung po	Aggregate of Liberation
གྲོལ་བའི་ཕུང་པོ།	grol ba’i phung po	Muktiskandha	मुक्तिस्कन्ध
གྲོལ་བའི་ཟླ་བ།	grol ba’i zla ba	Mokṣa­candra	मोक्ष­चन्द्र
གྲོལ་བརྙེས།	grol brnyes	Vimuktilābhin	विमुक्तिलाभिन्
གྲོལ་འདོད།	grol ’dod	Wish for Liberation
འགྲོན་བུ།	’gron bu	cowrie shell; cowry; kaparda	हिरण्य; कपर्द; कपर्दक
གྲོང་།	grong	settlement; village	ग्राम
གྲོང་བར།	grong bar	marketplace	अन्तरापण
གྲོང་བརྡལ།	grong brdal	Nigama	निगम
གྲོང་བྱེད་བདེ་བྱེད།	grong byed bde byed	Gaṇaśaṅkara	गणशङ्कर
གྲོང་གསར།	grong gsar	New Village
གྲོང་ཁྱེར།	grong khyer	City
གྲོང་ཁྱེར།	grong khyer	town	नगर
གྲོང་ཁྱེར།	grong khyer	Nāgara	नागर
གྲོང་ཁྱེར་བརྒྱན་པའི་རྒྱལ་པོ།	grong khyer brgyan pa’i rgyal po	King of Adorned Cities
གྲོང་ཁྱེར་བཟུང་།	grong khyer bzung	Bhadrapura	भद्रपुर
གྲོང་ཁྱེར་ཅན།	grong khyer can	Where There Is a City
གྲོང་ཁྱེར་ཆེ།	grong khyer che	Mahāpura	महापुर
གྲོང་ཁྱེར་ཆེན་པོ་དྲུག	grong khyer chen po drug	six great cities	षण्महानगर
གྲོང་ཁྱེར་དགའ་མཆོག་བརྒྱན།	grong khyer dga’ mchog brgyan	Ratipradhāna	रतिप्रधान
གྲོང་ཁྱེར་དམར་གནས།	grong khyer dmar gnas	Red City
གྲོང་ཁྱེར་དྲུག	grong khyer drug	Ṣaṭpura	षट्पुर
གྲོང་ཁྱེར་འཛིན།	grong khyer ’dzin	holding the city
གྲོང་ཁྱེར་གསུམ།	grong khyer gsum	Tripura	त्रिपुर
གྲོང་ཁྱེར་གཙུག་ཕུད།	grong khyer gtsug phud	Tagaraśikhin	तगरशिखिन्
གྲོང་ཁྱེར་གྱིས་འཚོ་བ།	grong khyer gyis ’tsho ba	city beggar woman	नगरावलम्बिका
གྲོང་ཁྱེར་ཁོར་ཡུག	grong khyer khor yug	Cakravālapur	चक्रवालपुर्
གྲོང་ཁྱེར་འཁོར་ཡུག	grong khyer ’khor yug	Surrounding City	चक्रवालपुर्
གྲོང་ཁྱེར་ཀུ་ཤ།	grong khyer ku sha	Kuśinagara	कुशिनगर
གྲོང་ཁྱེར་ལྔ་པ།	grong khyer lnga pa	Fifth City
གྲོང་ཁྱེར་ལྟེང་རྒྱས།	grong khyer lteng rgyas	Urubilvā	उरुबिल्वा
གྲོང་ཁྱེར་མཐའ་ཡས།	grong khyer mtha’ yas	Nagarānanta	नगरानन्त
གྲོང་ཁྱེར་རྒྱལ།	grong khyer rgyal	Purañjaya	पुरञ्जय
གྲོང་ཁྱེར་སྒྲོགས།	grong khyer sgrogs	Proclaimer in the City
གྲོང་ཁྱེར་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པ།	grong khyer shin tu rnam par dag pa	Pure City
གྲོང་ཁྱེར་སྙིང་པོ།	grong khyer snying po	Sārapura	सारपुर
གྲོང་ཁྱེར་སྟོབས་ལྡན།	grong khyer stobs ldan	Balanagara	(नोत् इन् थे स्क्त्. सोउर्चे ओf थे म्म्क्)
གྲོང་ཁྱེར་སུམ་བརྩེགས།	grong khyer sum brtsegs	Tripura	त्रिपुर
གྲོང་ཁྱེར་སུམ་བརྩེགས་དགྲ་བོ།	grong khyer sum brtsegs dgra bo	Śiva Mahādeva	त्रिपुरारि
གྲོང་ཁྱེར་ཐམས་ཅད་བསྲུང་བ་འབྱུང་བའི་གཟི་བརྗིད་དཔལ།	grong khyer thams cad bsrung ba ’byung ba’i gzi brjid dpal	Sarva­nagara­rakṣā­saṃbhava­tejaḥ­śrī	सर्व­नगर­रक्षा­संभव­तेजः­श्री
གྲོང་ཁྱེར་ཏོག་གི་བློ་གྲོས།	grong khyer tog gi blo gros	Crown Intelligence
གྲོང་པའི་ཆོས།	grong pa’i chos	villagers’ dharma	ग्राम्यधर्म
གྲོང་རྡལ།	grong rdal	market; market town; province	जनपद; निगम
གྲོང་རྡལ་ཚོལ་བ།	grong rdal tshol ba	Naigameśa	नैगमेश
གྲོར་བཅས་རི།	gror bcas ri	Sātāgiri	सातागिरि
འགྲོས།	’gros	mode	गती
འགྲོས་བརྟན།	’gros brtan	Stable Mode
འགྲོས་བརྟན།	’gros brtan	Stable Mode
འགྲོས་བརྟན།	’gros brtan	Stable Mode
འགྲོས་བརྟན།	’gros brtan	Stable Mode
འགྲོས་བརྟན།	’gros brtan	Stable Mode
འགྲོས་བརྟན་དགེ་བ་ཡངས།	’gros brtan dge ba yangs	Expanding Virtue Through Steady Progress
འགྲོས་ཆེན་བཀོད་པ།	’gros chen bkod pa	Array of the Great Mode
འགྲོས་ལྡན།	’gros ldan	Endowed with the Mode
འགྲོས་ལྡན།	’gros ldan	Endowed with the Mode
འགྲོས་ལྡན།	’gros ldan	Endowed with the Mode
འགྲོས་མཆོད།	’gros mchod	Jagatpūjita	जगत्पूजित
གྲོས་མཆོད།	gros mchod	Jagatpūjita	जगत्पूजित
འགྲོས་མཆོད།	’gros mchod	Worship Mode
འགྲོས་མཛེས།	’gros mdzes	Beautiful Mode
འགྲོས་མཛེས་མ།	’gros mdzes ma	Beautiful Mode
འགྲོས་མཛེས་པ།	’gros mdzes pa	Beautiful Mode
འགྲོས་མཛེས་པ།	’gros mdzes pa	Beautiful Mode
འགྲོས་མཛེས་སེམས་པ།	’gros mdzes sems pa	Intent on the Beautiful Mode
འགྲོས་མི་འཁྱིལ།	’gros mi ’khyil	Disentangled Mode
འགྲོས་མཁས་པ།	’gros mkhas pa	Expertise
འགྲོས་སྙོམས།	’gros snyoms	Even Mode
འགྲོས་སྙོམས།	’gros snyoms	Even Mode
འགྲོས་སྙོམས་པ།	’gros snyoms pa	Even Mode
འགྲོས་སྟབས་བཟང་པོ།	’gros stabs bzang po	Excellent Gait
གྲུ།	gru	boat	जलयान; नौ
གྲུ་བཟང་།	gru bzang	Mahāpota	महापोत
གྲུ་དག	gru dag	Pota	पोत
གྲུ་འཛིན།	gru ’dzin	Potalaka	पोतलक
གྲུ་འཛིན།	gru ’dzin	Potala; Potalaka	पोतल; पोतलक
གྲུ་འཛིན།	gru ’dzin	Harbor
གྲུ་འཛིན།	gru ’dzin	Potalaka	पोतलक
གྲུ་འཛིན་རི།	gru ’dzin ri	Potala	पोतल
གྲུ་གསུམ།	gru gsum	triangle	त्रिकोण
གྲུ་གསུམ་པ།	gru gsum pa	Born Triangular
གྲུ་གུ	gru gu	Drugu
གྲུབ།	grub	Siddha	सिद्ध
གྲུབ་དབང་བྱང་ཆུབ་གླིང་པ།	grub dbang byang chub gling pa	Drupwang Jangchup Lingpa
གྲུབ་མ།	grub ma	Siddhā	सिद्धा
གྲུབ་མ།	grub ma	Rādhā	राधा
གྲུབ་མཛད།	grub mdzad	Siddhaṃkara	सिद्धंकर
གྲུབ་པ།	grub pa	siddha	सिद्ध
གྲུབ་པ།	grub pa	Siddha	सिद्ध
གྲུབ་པ།	grub pa	accomplishment; siddhi	सिद्धि
འགྲུབ་པ།	’grub pa	siddhi	सिद्धि
གྲུབ་པ།	grub pa	Accomplished
གྲུབ་པ།	grub pa	Accomplishment
གྲུབ་པ།	grub pa	Siddhi	सिद्धि
གྲུབ་པ།	grub pa	Accomplished One
གྲུབ་པ།	grub pa	Middha	मिद्ध
གྲུབ་པ་བཟང་པོ།	grub pa bzang po	Susiddha	सुसिद्ध
གྲུབ་པ་དང་བདེ་བ།	grub pa dang bde ba	unsurpassable good	योगक्षेम
གྲུབ་པ་དོན་ཡོད་པ།	grub pa don yod pa	Amoghasiddhi	अमोघसिद्धि
གྲུབ་པའི་བློ་གྲོས།	grub pa’i blo gros	Siddhimati	सिद्धिमति
གྲུབ་པའི་གོ་ཆ།	grub pa’i go cha	Armor of Accomplishment
གྲུབ་པའི་རིག་སྔགས་འཆང་།	grub pa’i rig sngags ’chang	siddha vidyādhara	सिद्ध­विद्याधर
གྲུབ་པར་བྱ་བ།	grub par bya ba	that which must be established	साध्य
གྲུབ་པར་བྱེད་པ་དང་དོན་ཀུན་སྒྲུབ་པ།	grub par byed pa dang don kun sgrub pa	Siddhikarasarvārtha­sādhana	सिद्धिकरसर्वार्थ­साधन
གྲུབ་པར་གཤེགས་པ།	grub par gshegs pa	Gone to Accomplishment
གྲུབ་ཐོབ།	grub thob	siddha	सिद्ध
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ།	grub thob chen po	mahāsiddha	महासिद्ध
གྲུལ།	grul	Kumbhāṇḍa	कुम्भाण्ड
གྲུལ་བུམ།	grul bum	kumbhāṇḍa; kuṣmāṇḍa	कुभाण्ड; कुम्भाण्ड; कुष्माण्ड
གྲུལ་བུམ།	grul bum	kuṣmāṇḍa	कुष्माण्ड
གྲུལ་བུམ་མ།	grul bum ma	Kumbhāṇḍī	कुम्भाण्डी
གྲུལ་བུམ་མ།	grul bum ma	Kumbhāṇḍī	कुम्भाण्डी
གྲུམ་པོར་འགྲང་བ།	grum por ’grang ba	Paṅgagaṇa	पङ्गगण
གྲུམ་སྟོད།	grum stod	Bhādra	भाद्र
གསད་པ།	gsad pa	killing	मारण
གསད་པའི་དཀྱིལ་འཁོར།	gsad pa’i dkyil ’khor	killing maṇḍala
གསད་པར་འོས་པ།	gsad par ’os pa	sentenced to death	वधार्ह; विधार्द
གསལ།	gsal	Nirodha	निरोध
གསལ།	gsal	Prasanna	प्रसन्न
གསལ།	gsal	Vidyota	विद्योत
གསལ་བ།	gsal ba	Sāṃkāśya	सांकाश्य
གསལ་བ།	gsal ba	Luminous
གསལ་བ།	gsal ba	Luminous
གསལ་བ།	gsal ba	Luminous
གསལ་བ།	gsal ba	Luminous
གསལ་བ།	gsal ba	Luminous
གསལ་བ།	gsal ba	Luminous
གསལ་བ།	gsal ba	Luminous
གསལ་བ།	gsal ba	Luminous
གསལ་བ།	gsal ba	Prasanna	प्रसन्न
གསལ་བ།	gsal ba	clear mindfulness	पटु
གསལ་བ།	gsal ba	Shining
གསལ་བ་ཅན།	gsal ba can	Luminous
གསལ་བ་ཅན།	gsal ba can	Acchila	अच्छिल
གསལ་བ་དང་ལྡན་པ།	gsal ba dang ldan pa	Luminous
གསལ་བ་དང་ལྡན་པ།	gsal ba dang ldan pa	Luminous
གསལ་བ་གཏི་མུག་མེད་པ།	gsal ba gti mug med pa	Clarity Free from Dullness
གསལ་བ་གཏི་མུག་མེད་པ།	gsal ba gti mug med pa	Clarity Free from Dullness
གསལ་བ་མཐའ་ཡས།	gsal ba mtha’ yas	Infinite Clarity
གསལ་བ་རྒྱ་ཆེན།	gsal ba rgya chen	Vast Luminosity
གསལ་བའི་དབྱངས།	gsal ba’i dbyangs	Clear Melody
གསལ་བའི་དཔལ།	gsal ba’i dpal	Glory of Clarity
གསལ་བའི་དཔལ།	gsal ba’i dpal	Glory of Clarity
གསལ་བའི་དཔལ།	gsal ba’i dpal	Glory of Clarity
གསལ་བའི་དཔལ།	gsal ba’i dpal	Glory of Clarity
གསལ་བའི་དཔལ།	gsal ba’i dpal	Glory of Clarity
གསལ་བའི་ལྷ།	gsal ba’i lha	God of Clarity
གསལ་བའི་ལྷ།	gsal ba’i lha	God of Clarity
གསལ་བའི་ལྷ།	gsal ba’i lha	God of Clarity
གསལ་བའི་ཏོག	gsal ba’i tog	Crest of Clarity
གསལ་བའི་ཚལ།	gsal ba’i tshal	Clear Forest
གསལ་བར་གནས།	gsal bar gnas	Clear Abiding
གསལ་བར་གནས།	gsal bar gnas	Clear Abiding
གསལ་བར་གནས།	gsal bar gnas	Dwelling in Luminosity
གསལ་བར་གྲགས།	gsal bar grags	Famed Clarity
གསལ་བར་མཐོང་།	gsal bar mthong	Seen Clearly
གསལ་བར་སྣང་བ།	gsal bar snang ba	Clear Appearance
གསལ་བར་སྟོན་པ།	gsal bar ston pa	oracle	प्रसेना
གསལ་ཅན།	gsal can	Clear
གསལ་ཆེན།	gsal chen	Great Clarity
གསལ་དག	gsal dag	Pure Clarity
གསལ་དགའ།	gsal dga’	Luminous Joy
གསལ་ལྡན།	gsal ldan	Kāśi	काशि
གསལ་ལྡན་མ།	gsal ldan ma	Endowed with Luminosity
གསལ་ལྡན་མ།	gsal ldan ma	Luminous
གསལ་ལྡན་མ།	gsal ldan ma	Luminous
གསལ་ལྡན་མཐོང་།	gsal ldan mthong	Clear Seeing
གསལ་མཆོག	gsal mchog	Supreme Luminosity
གསལ་མཆོག་མ།	gsal mchog ma	Supreme Luminosity
གསལ་མཛད།	gsal mdzad	Jyotiṃkara	ज्योतिंकर
གསལ་མཛད།	gsal mdzad	Roca	रोच
གསལ་མཐོང་།	gsal mthong	Huluka	हुलुक
གསལ་རབ་དཔལ།	gsal rab dpal	Glory of Highest Clarity
གསལ་རྒྱལ།	gsal rgyal	King of Clarity
གསལ་རྒྱལ།	gsal rgyal	Prasenajit	प्रसेनजित्
གསལ་སྟོབས།	gsal stobs	Bright Power
གསལ་སྟོང་ཤོ་སྒོམ།	gsal stong sho sgom	Saltong Shogom
གསན་པའི་བློ་ལྡན།	gsan pa’i blo ldan	Intelligent Listener
གསང་བ།	gsang ba	secret; secret part	गुह्य
གསང་བ།	gsang ba	guhyaka	गुह्यक
གསང་བ་བདེ་སྐྱོང་།	gsang ba bde skyong	Secret Guardian of Bliss
གསང་བ་ཆེན་པོ་ལྔ།	gsang ba chen po lnga	five great guhyakas	पञ्च­महा­गुह्यक
གསང་བ་དམ་པ་མ།	gsang ba dam pa ma	Guhyottarī	गुह्योत्तरी
གསང་བ་འདུས་པ།	gsang ba ’dus pa	Guhyasamāja	गुह्यसमाज
གསང་བ་མ།	gsang ba ma	Guhyakā	गुह्यका
གསང་བ་མཐོང་།	gsang ba mthong	Seeing the Secret
གསང་བ་པ།	gsang ba pa	guhyaka	गुह्यक
གསང་བ་པ།	gsang ba pa	Guhyaka	गुह्यक
གསང་བ་པ་ཆེན་པོ།	gsang ba pa chen po	Great Guhyaka	महागुह्यक
གསང་བ་པའི་བདག་པོ།	gsang ba pa’i bdag po	lord of the guhyaka	गुह्यकाधिपति
གསང་བ་པོ།	gsang ba po	guhyaka	गुह्यक
གསང་བ་རྩེ་དགའ་བ།	gsang ba rtse dga’ ba	Secret Play
གསང་བའི་བརྡའི་སྐད།	gsang ba’i brda’i skad	secret symbolic language
གསང་བའི་གནས་སྦུབས་སུ་ནུབ་པ།	gsang ba’i gnas sbubs su nub pa	contracted male organ	कोशावहितवस्ति­गुह्यता
གསང་བར་དགྱེས།	gsang bar dgyes	Secret Delight
གསང་བསྒྲགས།	gsang bsgrags	Rahagarjita	रहगर्जित
གསང་བསྟོད་སྒྲ།	gsang bstod sgra	secret eulogies	उच्चस्वर
གསང་ལྡན་མ།	gsang ldan ma	Guhyakī	गुह्यकी
གསང་སྔགས།	gsang sngags	mantra; secret mantra; spell	गुह्यमन्त्र; मन्त्र
གསང་སྔགས་དྲག་པོའི་ཡི་གེ	gsang sngags drag po’i yi ge	fierce mantra syllable
གསང་སྔགས་འཛིན་པ།	gsang sngags ’dzin pa	secret mantra holder	मन्त्रधारिन्
གསང་སྔགས་གདོན་མི་ཟ་བ།	gsang sngags gdon mi za ba	Indubitable Secret Mantra
གསང་སྔགས་ཀྱི་གཞི།	gsang sngags kyi gzhi	mantra formula	मन्त्रपद
གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ།	gsang sngags rdo rje theg pa	Secret Mantra Vajrayāna
གསང་སྟེ་སྟོན་པ།	gsang ste ston pa	privy advisor	रहोऽनुशासक
གསང་ཚིག	gsang tshig	mantra; mysterious words	मन्त्र; रहस्यपद
གསར་བུ།	gsar bu	new monks	नवक
གསེང་ཕྲོམ།	gseng phrom	Raudraka	रौद्रक
གསེར།	gser	Kanaka	कनक
གསེར།	gser	Suvarṇa	सुवर्ण
གསེར།	gser	Gold
གསེར།	gser	Kanaka	कनक
གསེར།	gser	Ser
གསེར།	gser	Kanaka	कनक
གསེར་འབབ།	gser ’bab	Stream of Gold
གསེར་འབར་བ།	gser ’bar ba	Blazing Gold
གསེར་བདག	gser bdag	Suvarṇapati	सुवर्णपति
གསེར་བརྒྱའི་འོད་ཀྱི་སྙིང་པོ།	gser brgya’i ’od kyi snying po	Essence of a Hundred Golden Lights
གསེར་བཟང་དྲི་མེད་རིན་ཆེན་སྣང་བརྟུལ་ཞུགས་གྲུབ་པ།	gser bzang dri med rin chen snang brtul zhugs grub pa	Suvarṇa­bhadra­vimala­ratna­prabhā­savrata­siddhi	*सुवर्ण­भद्र­विमल­रत्न­प्रभा­सव्रत­सिद्धि
གསེར་བཟང་པོ་དང་ནམ་མཁའ་ངེས་པར་སྒྲོགས་པ་བཀོད་པའི་འོད།	gser bzang po dang nam mkha’ nges par sgrogs pa bkod pa’i ’od	Array of Light Constantly Proclaiming Pure Gold and Space
གསེར་བཟང་པོ་རྣམ་པར་བསགས་པའི་འོད་ཀྱི་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་འོད་ཟེར།	gser bzang po rnam par bsags pa’i ’od kyi gzi brjid kyi ’od zer	Śubha­kanaka­nicita­prabhā­tejoraśmi	शुभ­कनक­निचित­प्रभा­तेजोरश्मि
གསེར་བཟང་པོ་རྣམ་པར་དག་པའི་འོད།	gser bzang po rnam par dag pa’i ’od	Śubha­kanaka­viśuddhi­prabha	शुभ­कनक­विशुद्धि­प्रभ
གསེར་བཟང་ཞིང་དྲི་མ་མེད་པའི་དབྱིག་གིས་སྤྲས་པའི་གཟི་བརྗིད་མཛེས་པའི་སྙིང་པོ།	gser bzang zhing dri ma med pa’i dbyig gis spras pa’i gzi brjid mdzes pa’i snying po	Suvarṇa­bhadra­vimala­vasucitra­tejolalita­garbha	सुवर्ण­भद्र­विमल­वसुचित्र­तेजोललित­गर्भ
གསེར་བཟངས་ངེས་འོད་གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་པོ།	gser bzangs nges ’od gzi brjid rgyal po	King of the Splendid Light of Excellent Gold
གསེར་བཟངས་འོད།	gser bzangs ’od	Pure Golden Light
གསེར་བཟངས་རྣམ་དག་འོད།	gser bzangs rnam dag ’od	Pure Golden Light
གསེར་ཅན།	gser can	Endowed with Gold
གསེར་ཅན།	gser can	Golden
གསེར་ཅན།	gser can	Place of Gold
གསེར་འདབ།	gser ’dab	garuḍa	गरुड
གསེར་དང་ལྡན།	gser dang ldan	Endowed with Gold
གསེར་དང་ལྡན་པ།	gser dang ldan pa	Endowed with Gold
གསེར་དང་རིན་པོ་ཆེའི་རི་བོའི་རྒྱལ་པོ།	gser dang rin po che’i ri bo’i rgyal po	King of the Mountain of Gold and Jewels
གསེར་དུ་སྣང་བ།	gser du snang ba	Suvarṇāvabhāsa	सुवर्णावभास
གསེར་དུ་སྣང་བ།	gser du snang ba	Golden
གསེར་གདུགས་རིན་པོ་ཆེ་བརྩེགས་པ།	gser gdugs rin po che brtsegs pa	Stack of Precious Golden Parasols
གསེར་གླིང་།	gser gling	Suvarṇadvīpa	सुवर्णद्वीप
གསེར་གླིང་།	gser gling	Suvarṇadvīpa	सुवर्णद्वीप
གསེར་གླིང་།	gser gling	Suvarṇadvīpa	सुवर्णद्वीप
གསེར་གནས།	gser gnas	Golden Island	सुवर्णभूमि
གསེར་གཙུག	gser gtsug	Golden Crown
གསེར་གྱི་བྲེ།	gser gyi bre	Suvarṇaprastha	सुवर्णप्रस्थ
གསེར་གྱི་འབྱུང་གནས།	gser gyi ’byung gnas	Source of Gold
གསེར་གྱི་བཞིན།	gser gyi bzhin	Golden Face
གསེར་གྱི་ཆུ།	gser gyi chu	Gold Water
གསེར་གྱི་དཔུང་།	gser gyi dpung	Kanakendra	कनकेन्द्र
གསེར་གྱི་དཔུང་པའི་དབང་།	gser gyi dpung pa’i dbang	Kanakendra	कनकेन्द्र
གསེར་གྱི་དྲ་བས་བརྒྱན་པ།	gser gyi dra bas brgyan pa	Hema­jālālaṃkṛta	हेम­जालालंकृत
གསེར་གྱི་དྲ་བས་གཡོགས་པ།	gser gyi dra bas g.yogs pa	Covered by a Golden Net
གསེར་གྱི་དྲ་བས་ཁེབས་པ།	gser gyi dra bas khebs pa	Hema­jāla­pratichannā	हेम­जाल­प्रतिछन्ना
གསེར་གྱི་དྲ་བས་ཀུན་དུ་ཁེབས་པ།	gser gyi dra bas kun du khebs pa	Draped with Golden Nets
གསེར་གྱི་དྲ་བས་སྐུ་རྣམ་པར་བརྒྱན་པ།	gser gyi dra bas sku rnam par brgyan pa	Kanaka­jāla­kāya­vibhūṣita	कनक­जाल­काय­विभूषित
གསེར་གྱི་གྲིབ་མ།	gser gyi grib ma	Golden Shadow
གསེར་གྱི་གྲིབ་མའི་ཚལ།	gser gyi grib ma’i tshal	Park of Golden Shade
གསེར་གྱི་གཤོག་པ་སྦྱིན།	gser gyi gshog pa sbyin	Golden Wing Offering
གསེར་གྱི་གཙུག	gser gyi gtsug	Golden Crest
གསེར་གྱི་གཟི་བརྗིད།	gser gyi gzi brjid	Golden Splendor
གསེར་གྱི་གཟུ་བ།	gser gyi gzu ba	Golden Pillar
གསེར་གྱི་ཁ་དོག	gser gyi kha dog	golden complexion	सुवर्णवर्णता
གསེར་གྱི་ལག་པ།	gser gyi lag pa	Karahāṭaka	करहाटक
གསེར་གྱི་ལོགས།	gser gyi logs	Golden Flank
གསེར་གྱི་མདོག	gser gyi mdog	Golden Hue
གསེར་གྱི་མདོག་ཅན།	gser gyi mdog can	Golden Color
གསེར་གྱི་མདོག་གི་ཆུ།	gser gyi mdog gi chu	Golden Waters
གསེར་གྱི་མདོག་འོད་འཕྲོ་བ།	gser gyi mdog ’od ’phro ba	Kanakārcis	कनकार्चिस्
གསེར་གྱི་མེ་ཏོག	gser gyi me tog	Suvarṇavarṇa	सुवर्णवर्ण
གསེར་གྱི་མེ་ཏོག	gser gyi me tog	Suvarṇapuṣpa	सुवर्णपुष्प
གསེར་གྱི་མེ་ཏོག་འོད་ཟེར་རྒྱལ་མཚན།	gser gyi me tog ’od zer rgyal mtshan	Victory Banner Golden Flower Light Rays
གསེར་གྱི་མེ་ཏོག་ཡོངས་སུ་མྱན་ང་ལས་འདས།	gser gyi me tog yongs su myan nga las ’das	Suvarṇapuṣpa	सुवर्णपुष्प
གསེར་གྱི་ནོར་བུ་སྣང་བ་དང་ལྡན་པ།	gser gyi nor bu snang ba dang ldan pa	Luminous Golden Gem
གསེར་གྱི་འོད།	gser gyi ’od	Golden Light
གསེར་གྱི་འོད།	gser gyi ’od	Golden Light
གསེར་གྱི་འོད།	gser gyi ’od	Kāñcanaprabha	काञ्चनप्रभ
གསེར་གྱི་འོད།	gser gyi ’od	Kanakaprabhāsvara	कनकप्रभास्वर
གསེར་གྱི་འོད་ཅན།	gser gyi ’od can	Endowed with Golden Light
གསེར་གྱི་འོད་རྒྱན་ཆེན་པོ།	gser gyi ’od rgyan chen po	Great Golden Radiance Ornament
གསེར་གྱི་འོག་པག་ཅན།	gser gyi ’og pag can	Mekhala	मेखल
གསེར་གྱི་འོག་ཕག་སྤྲིན།	gser gyi ’og phag sprin	Cloud below Gold
གསེར་གྱི་ཕྲེང་།	gser gyi phreng	Gold Garland
གསེར་གྱི་ཕྲེང་བ།	gser gyi phreng ba	Gold Garland
གསེར་གྱི་ཕྲེང་བ་ཅན།	gser gyi phreng ba can	Golden Garland
གསེར་གྱི་ཕྲེང་བ་ཅན།	gser gyi phreng ba can	Kāñcanamālikā	काञ्चनमालिका
གསེར་གྱི་ཕྲེང་བ་ཅན་ཚེ་སྦྱིན་མ།	gser gyi phreng ba can tshe sbyin ma	Life-Granting Golden Garland
གསེར་གྱི་ཕྲེང་བ་མ།	gser gyi phreng ba ma	Kāñcanamālā	काञ्चनमाला
གསེར་གྱི་ཕུང་པོ།	gser gyi phung po	Kanakarāśi	कनकराशि
གསེར་གྱི་ཕུང་པོ།	gser gyi phung po	Suvarṇaskandhin	सुवर्ण­स्कन्धिन्
གསེར་གྱི་རྒྱལ་མཚན།	gser gyi rgyal mtshan	Golden Banner
གསེར་གྱི་རྒྱལ་མཚན།	gser gyi rgyal mtshan	Kanakadhvaja	कनकध्वज
གསེར་གྱི་རྒྱལ་མཚན།	gser gyi rgyal mtshan	Kāñcanadhvaja	काञ्चनध्वज
གསེར་གྱི་རྒྱན་ལྟར་མཚན་རབ་ཏུ་རྒྱས་པའི་ལུས།	gser gyi rgyan ltar mtshan rab tu rgyas pa’i lus	Body That Expands Like a Golden Ornamented Victory Banner
གསེར་གྱི་རི།	gser gyi ri	Golden Mountain
གསེར་གྱི་རི་བོ།	gser gyi ri bo	Kāñcanaparvata	काञ्चनपर्वत
གསེར་གྱི་རི་བོ།	gser gyi ri bo	Kanakaparvata	कनकपर्वत
གསེར་གྱི་རྩེ་མོ།	gser gyi rtse mo	Suvarṇaśṛṅga	सुवर्णशृङ्ग
གསེར་གྱི་རྩིག་པ།	gser gyi rtsig pa	Golden Walls
གསེར་གྱི་ས་གཞི།	gser gyi sa gzhi	base of the universe	काञ्चनचक्र; काञ्चनमयी भूमि
གསེར་གྱི་ས་གཞི་དང་ལྡན་པ།	gser gyi sa gzhi dang ldan pa	Golden Ground
གསེར་གྱི་སྒྲོན།	gser gyi sgron	Golden Lamp
གསེར་གྱི་ཤིང་ཏ་ལ་རབ་ཏུ་བརྒྱན་པ།	gser gyi shing ta la rab tu brgyan pa	Adorned with Golden Palmyra Trees
གསེར་གྱི་སྙིང་པོ།	gser gyi snying po	Su­varṇa­garbha	सु­वर्ण­गर्भ
གསེར་གྱི་སྙིང་པོ།	gser gyi snying po	Gold Essence
གསེར་གྱི་སྤྲིན་སྒྲོན་མའི་རྒྱལ་མཚན།	gser gyi sprin sgron ma’i rgyal mtshan	Kanaka­megha­pradīpa­dhvajā	कनक­मेघ­प्रदीप­ध्वजा
གསེར་ཀླུའི་དབང་པོ།	gser klu’i dbang po	Lord of Golden Nāgas
གསེར་ལ་སོགས་པའི་ལྕགས་རི་ལྔས་བསྐོར་བ།	gser la sogs pa’i lcags ri lngas bskor ba	Five Fences of Gold and Other Materials
གསེར་ལྡན།	gser ldan	Hiraṇyavatī; Hiraṇyavatī River	हिरण्यवती
གསེར་ལྡན།	gser ldan	Hiraṇyavatī	हिरण्यवती
གསེར་ལྡན་མ།	gser ldan ma	Kanakavatī	कनकवती
གསེར་ལྡན་མ།	gser ldan ma	Possessor of Gold
གསེར་ལོགས།	gser logs	Suvarṇapārśva	सुवर्णपार्श्व
གསེར་ལྟ་བུ།	gser lta bu	Gold-Like
གསེར་ལྟར་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད།	gser ltar dri ma med pa’i ’od	Kanaka­vimala­prabhā	कनक­विमल­प्रभा
གསེར་ལྟར་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཀྱི་རྒྱན།	gser ltar dri ma med pa’i ’od kyi rgyan	Kanaka­vimala­prabhā­vyūha	कनक­विमल­प्रभा­व्यूह
གསེར་ལྟར་གསལ་བ།	gser ltar gsal ba	Shining Like Gold
གསེར་ལྟར་སྣང་བ།	gser ltar snang ba	Shining Like Gold
གསེར་མཆོག	gser mchog	Supreme Gold
གསེར་མཆོག	gser mchog	Suvarṇottama	सुवर्णोत्तम
གསེར་མཆོག་བརྩེགས།	gser mchog brtsegs	Supreme Golden Peak
གསེར་མཆོག་གཟི་བརྗིད་ལྡན་པ།	gser mchog gzi brjid ldan pa	Endowed with the Splendor of Supreme Gold
གསེར་མཆོག་འོད་དཔལ།	gser mchog ’od dpal	Suvarṇottama­prabhā­śrī	सुवर्णोत्तम­प्रभा­श्री
གསེར་མཆོག་འོད་དཔལ།	gser mchog ’od dpal	Glorious Supremely Golden Light
གསེར་མཆོག་འོད་དཔལ།	gser mchog ’od dpal	Suvarṇottama­prabhāśrī	सुवर्णोत्तम­प्रभाश्री
གསེར་མཆོག་སྣང་བ།	gser mchog snang ba	Suvarṇottamaprabhāsā	सुवर्णोत्तमप्रभासा
གསེར་མདོག	gser mdog	Hemavarṇa	हेमवर्ण
གསེར་མདོག	gser mdog	Golden Color
གསེར་མདོག	gser mdog	Golden Color
གསེར་མདོག	gser mdog	Golden Color
གསེར་མདོག	gser mdog	Hemavarṇa	हेमवर्ण
གསེར་མདོག་ཅན།	gser mdog can	Gold Colored
གསེར་མདོག་གདོང་།	gser mdog gdong	Golden Face
གསེར་མདོག་གཟི་བརྗིད་དྲི་མ་མེད་པ་རྣམ་པར་དག་པ།	gser mdog gzi brjid dri ma med pa rnam par dag pa	Kanakārci­śuddha­vimala­tejas	कनकार्चिः­शुद्ध­विमल­तेजस्
གསེར་མདོག་མེ་ཏོག	gser mdog me tog	Svarṇa­puṣpa­prabhava	स्वर्ण­पुष्प­प्रभव
གསེར་མཛོད།	gser mdzod	Gold Treasury
གསེར་མགྲིན།	gser mgrin	Golden Throat
གསེར་མིག	gser mig	Suparṇākṣa	सुपर्णाक्ष
གསེར་མཁར་རི།	gser mkhar ri	Golden Mountain Citadel
གསེར་ངད་ཅན།	gser ngad can	Kākanāda	काकनाद
གསེར་འོད།	gser ’od	Suvarṇaprabhā	सुवर्णप्रभा
གསེར་འོད།	gser ’od	Golden Light
གསེར་འོད།	gser ’od	Golden Light
གསེར་འོད།	gser ’od	Golden Light
གསེར་འོད།	gser ’od	Golden Light
གསེར་འོད།	gser ’od	Suvarṇa­prabha	सुवर्णप्रभ
གསེར་འོད།	gser ’od	Kanakaprabha	कनकप्रभ
གསེར་འོད།	gser ’od	Golden Light
གསེར་འོད།	gser ’od	Suvarṇaprabha	सुवर्णप्रभ
གསེར་འོད་ཅན།	gser ’od can	Kanakaprabhā	कनकप्रभा
གསེར་འོད་དམ་པ།	gser ’od dam pa	Sublime Golden Light
གསེར་འོད་དཔལ།	gser ’od dpal	Glorious Golden Light
གསེར་འོད་གཟི་བརྗིད་འཇིགས་བྲལ་རྒྱལ་པོ།	gser ’od gzi brjid ’jigs bral rgyal po	Fearless King Majestic Golden Radiance
གསེར་འོད་མ།	gser ’od ma	Golden Light
གསེར་འོད་མ།	gser ’od ma	Golden Light
གསེར་འོད་སེང་གེའི་རྣམ་པར་རོལ་པའི་རྒྱལ་པོ།	gser ’od seng ge’i rnam par rol pa’i rgyal po	King of the Golden-Hued Lion’s Play
གསེར་ཕྲེང་།	gser phreng	Golden Garland
གསེར་ཕྲེང་ཅན།	gser phreng can	Kāñcanamālikā	काञ्चनमालिका
གསེར་ཕྲེང་ཅན།	gser phreng can	Kāñcanamālā	काञ्चनमाला
གསེར་ཕུག་གི་ཁང་པ།	gser phug gi khang pa	House of Refined Gold	तपनीयगृह
གསེར་རིན་པོ་ཆེའི་རི་བོ་གཟི་བརྗིད་བཟང་པོ།	gser rin po che’i ri bo gzi brjid bzang po	Kanaka­maṇi­parvata­tejobhadra	कनक­मणि­पर्वत­तेजोभद्र
གསེར་རིན་པོ་ཆེའི་རི་སྤོ་རྣམ་པར་སྣང་བ།	gser rin po che’i ri spo rnam par snang ba	Maṇi­kanaka­parvata­śikhara­vairocana	मणि­कनक­पर्वत­शिखर­वैरोचन
གསེར་རིན་པོ་ཆེའི་རིའི་དབྱངས།	gser rin po che’i ri’i dbyangs	Kanaka­maṇi­parvata­ghoṣa	कनक­मणि­पर्वत­घोष
གསེར་སྦྱིན།	gser sbyin	Gold Gift
གསེར་སྦྱིན་མ།	gser sbyin ma	Hiraṇyadā	हिरण्यदा
གསེར་སྡིངས་པ།	gser sdings pa	Serdingpa
གསེར་སྡུག་མཛེས་པ་རྣམ་པར་ངེས་པའི་འོད་ཀྱི་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	gser sdug mdzes pa rnam par nges pa’i ’od kyi gzi brjid kyi rgyal po	Golden Beauty, King of the Splendid Light of Ascertainment
གསེར་སེར་སྐྱ།	gser ser skya	Pale Yellow Gold
གསེར་སྒྲོན།	gser sgron	Golden Lamp
གསེར་སྒྲོན་དྲི་ཞིམ།	gser sgron dri zhim	Fragrance of the Golden Lamp
གསེར་སྣང་བས་རྣམ་པར་གནོན་པ།	gser snang bas rnam par gnon pa	Overwhelming with Golden Light
གསེར་སྤྱན།	gser spyan	Kanakalocana	कनकलोचन
གསེར་སྟུག་པོ་བསགས་པའི་འོད་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	gser stug po bsags pa’i ’od gzi brjid kyi rgyal po	King of the Splendid Light of Deep Accumulations of Gold
གསེར་ཐུབ།	gser thub	Kanaka; Kanakamuni	कनक; कनकमुनि
གསེར་ཐུབ།	gser thub	Kanakamuni	कनकमुनि
གསེར་ཏོག་འོད།	gser tog ’od	Light of Golden Ornaments
གསེར་ཡོད་པ།	gser yod pa	Kanaka­vatī	कनक­वती
གཤའ་ཞིང་འོས།	gsha’ zhing ’os	Rati	रति
གཤན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ།	gshan gyis mi thub pa	Unconquered
གཤེ།	gshe	criticize	आक्रोशय; आक्रुश्
གཤེ་བའི་ཤིང་།	gshe ba’i shing	Abused Tree
གཤེད་བྱེད།	gshed byed	kṛtya	कृत्य
གཤེགས་པར་དགྱེས།	gshegs par dgyes	Delight in Going
གཤེས་གཉེན་གྲགས་ལྡན།	gshes gnyen grags ldan	Famed Friend
གཤིན་གྱི་འཇིག་རྟེན།	gshin gyi ’jig rten	world of Death	यमलोक
གཤིན་རྗེ།	gshin rje	Yamāri	यमारि
གཤིན་རྗེ།	gshin rje	Yama	यम
གཤིན་རྗེ།	gshin rje	Lord of Death; Yama	मृत्यु; यम
གཤིན་རྗེ།	gshin rje	yāmaka	जामक; यामक
གཤིན་རྗེ།	gshin rje	yama	यम
གཤིན་རྗེ་དང་ཆུ་ལྷ་དང་ཀུ་བེ་ར་དང་བརྒྱ་བྱིན་ལ་སོགས་པའི་དཔལ།	gshin rje dang chu lha dang ku be ra dang brgya byin la sogs pa’i dpal	Yama­varuṇa­kubera­vāsava­śrī	यम­वरुण­कुबेर­वासव­श्री
གཤིན་རྗེ་གཤེད།	gshin rje gshed	Yamāntaka	यमान्तक
གཤིན་རྗེ་གཤེད།	gshin rje gshed	Yamāri	यमारि
གཤིན་རྗེ་འཁྱིལ་མ།	gshin rje ’khyil ma	Vivasvatāvartā	विवस्वतावर्ता
གཤིན་རྗེ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ།	gshin rje ma hA kA la	Yāma Mahākāla
གཤིན་རྗེ་མོ།	gshin rje mo	Yāmyā	याम्या
གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད།	gshin rje mthar byed	Yamāntaka	यमान्तक
གཤིན་རྗེ་རྒྱལ་པོ།	gshin rje rgyal po	Lord of Death; Yama; Yamarāja	धर्मराज यम; धर्मराज यमराज; यम; यमराज
གཤིན་རྗེ་སེལ།	gshin rje sel	Yamunā	यमुना
གཤིན་རྗེའི་ཆུང་མ།	gshin rje’i chung ma	Yāmyā	याम्या
གཤིན་རྗེའི་གཤེད།	gshin rje’i gshed	Yamāntaka	यमान्तक
གཤིན་རྗེའི་འཇིག་རྟེན།	Gshin rje’i ’jig rten	world of Yama	यमलोक
གཤིན་རྗེའི་འཇིག་རྟེན།	gshin rje’i ’jig rten	realm of ghosts; Realm of the Lord of Death; realm of the Lord of the Dead; realm of Yama; realms of Yama; spirit world governed by Yama; world of the Lord of Death; world of Yama; Yama’s realm; Yama’s world	यमलोक
གཤིན་རྗེའི་འཇིག་རྟེན་དུ་འཛིན་པ།	gshin rje’i ’jig rten du ’dzin pa	World of the Lord of Death	यमलोक
གཤིན་རྗེའི་འཇིག་རྟེན་པ།	gshin rje’i ’jig rten pa	Yama’s realm	यमलोक
གཤིན་རྗེའི་འཇིག་རྟེན་པའི་སེམས་ཅན།	gshin rje’i ’jig rten pa’i sems can	inhabitants of Yāma’s kingdom	यामलौकिक
གཤིན་རྗེའི་ལྕམ་མོ།	gshin rje’i lcam mo	Yama’s Sister
གཤིན་རྗེའི་མེ།	gshin rje’i me	Jamadagni	जमदग्नि
གཤིན་རྗེའི་མཚམས་ཀྱི་དགོན་པ།	gshin rje’i mtshams kyi dgon pa	Borderlands of the Lord of Death	यम­सीमाकान्तार
གཤིན་རྗེའི་ཕོ་ཉ་མོ།	gshin rje’i pho nya mo	Yamadūtī	यमदूती
གཤིན་རྗེའི་ཡུལ།	gshin rje’i yul	domain of the Lord of Death	यमलोक
གཤོག་ཟེགས་བཀྲམ།	gshog zegs bkram	Spreading Spotted Wings
གཤོལ།	gshol	plow	हल
གཤོལ་འཛིན་མ།	gshol ’dzin ma	Haladharā	हलधरा
གཤོལ་མདའ་བ།	gshol mda’ ba	Plow
གཤོལ་མདའ་འཛིན།	gshol mda’ ’dzin	Īṣādhāra	ईषाधार
གཤོལ་མདའ་འཛིན།	gshol mda’ ’dzin	Iśādhāra	इशाधार
གཤོལ་མདའ་འཛིན།	gshol mda’ ’dzin	Īṣādhāra	ईषाधार
གཤོལ་ངན།	gshol ngan	Bad Plough
གསིང་མ།	gsing ma	Śādvalā	शाद्वला
གསོ་བ།	gso ba	life; nourishing being; one who lives	पोष
གསོ་བ།	gso ba	Bhṛgu	भृगु
གསོ་བ་པོ།	gso ba po	one who lives	पोष
གསོ་བ་པོ།	gso ba po	Bharuka	भरुक
གསོ་བའི་ཆོ་ག	gso ba’i cho ga	mending rite
གསོ་བའི་མཐའ།	gso ba’i mtha’	Bharukaccha	भरुकच्छ
གསོ་བྱེད།	gso byed	Jīvaka	जीवक
གསོ་བྱེད།	gso byed	Sustainer
གསོ་མ་ཅན།	gso ma can	Śāṇavāsa	शाणवास; शाणवासिक
གསོ་སྦྱིན།	gso sbyin	poṣadha; restoration and purification of vows	पोषध
གསོ་སྦྱོང་།	gso sbyong	fast; mending ritual; poṣadha; poṣadha purification ceremony; purification ceremony; restoration; restoration and purification rites; restoration of vows ceremony; rite of restoring vows; upoṣadha; vow restoration	पोषध; उपोषध
གསོ་སྦྱོང་གི་ཡན་ལག་བརྒྱད།	gso sbyong gi yan lag brgyad	eight precepts	अष्टाङ्गपोषध
གསོ་སྦྱོང་འཕགས།	gso sbyong ’phags	Upoṣadha	उपोषध
གསོབ།	gsob	insignificant; ring hollow	रिक्त; तुच्छ
གསོད་མེད།	gsod med	Impossible to Die	निर्मर्मर
གསོད་པར་བྱེད་མ།	gsod par byed ma	Māraṇī	मारणी
གསོད་འཕྲོག	gsod ’phrog	dānava	दानव
གསོག	gsog	worthless	रिक्त
གསོག་ཏུ་བགྱིད་པ།	gsog tu bgyid pa	nullify	रिच्
གསོལ་བ།	gsol ba	motion	ज्ञप्ति
གསོལ་བ་འབའ་ཞིག་གི་ལས།	gsol ba ’ba’ zhig gi las	act of motion alone	मुक्तिकाज्ञाप्तिकर्मन्
གསོལ་བ་བྱེད་པ།	gsol ba byed pa	Respecting
གསོལ་བ་དང་བཞི་པ།	gsol ba dang bzhi pa	four motions	ज्ञाप्ति-चतुर्थ
གསོལ་བ་དང་བཞིའི་ལས།	gsol ba dang bzhi’i las	act whose fourth member is a motion	ज्ञाप्तिचतुर्थकर्मन्
གསོལ་བ་དང་གཉིས་ཀྱི་ལས།	gsol ba dang gnyis kyi las	act whose second member is a motion	ज्ञाप्तिद्वितीयकर्मन्
གསུད་པ།	gsud pa	vomiting and diarrhea	विषूचिका
གསུམ་ཅུ།	gsum cu	Thirty-Three	त्रयस्त्रिंश; तृदश
གསུམ་ལྡན་གྱི་དུས།	gsum ldan gyi dus	age of threefold endowment	त्रेतयुग
གསུམ་མཛེས།	gsum mdzes	Triple Beauty
གསུམ་རིག	gsum rig	three insights	त्रैविद्य
གསུམ་རིག	gsum rig	Triple Knowledge
གསུམ་རིག་པ།	gsum rig pa	threefold knowledge	त्रिविद्य
གསུམ་སྦས།	gsum sbas	Trigupta	त्रिगुप्त
གསུང་།	gsung	Sung
གསུང་།	gsung	speech	वाक्
གསུང་དབང་།	gsung dbang	Kathendra	कथेन्द्र
གསུང་དབྱངས་ཡན་ལག་དྲུག་ཅུ་དང་ལྡན།	gsung dbyangs yan lag drug cu dang ldan	voice endowed with the sixty qualities
གསུང་གི་དབང་ཕྱུག	gsung gi dbang phyug	Vāgīśvara	वागीश्वर
གསུང་གི་ལམ་ཡན་ལག་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་དབྱངས།	gsung gi lam yan lag lnga dang ldan pa’i dbyangs	melodious sound endowed with the five branches that make it suitable for discourse	पञ्चाङ्ग­वाक्­पथोपेत स्वर
གསུང་གི་ཕྲིན་ལས་ཐམས་ཅད་ཡེ་ཤེས་སྔོན་དུ་འགྲོ་ཞིང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ།	gsung gi phrin las thams cad ye shes sngon du ’gro zhing ye shes kyi rjes su ’brang ba	all the activities of their speech are preceded by wisdom and followed by wisdom	सर्व­वाक्कर्म­ज्ञान­पूर्वगमं ज्ञानानुपरिवर्ति
གསུང་གི་རྒྱན།	gsung gi rgyan	poetic embellishment
གསུང་གི་ཡན་ལག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྒྲ་དབྱངས་དཔལ།	gsung gi yan lag thams cad kyi sgra dbyangs dpal	Sarva­svarāṅga­ruta­nirghoṣa­śrī	सर्व­स्वराङ्ग­रुत­निर्घोष­श्री
གསུང་མཛད།	gsung mdzad	Speaker
གསུང་མཐའ་ཡས་པ།	gsung mtha’ yas pa	Anantaghoṣa	अनन्तघोष
གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ།	gsung ngag rin po che lam ’bras bu	The Precious Oral Instructions of the Path and Result
གསུང་རབ།	gsung rab	noble statements	प्रवचन
གསུང་རབ་ཀྱི་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས།	gsung rab kyi yan lag bcu gnyis	twelve categories of scripture	द्वादशक­धर्म­प्रवचन
གསུང་རབ་འཕགས་པར་སྐྱེས་པ།	gsung rab ’phags par skyes pa	born as exalted in sacred scripture
གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས།	gsung rab yan lag bcu gnyis	twelve forms of the teaching	द्वादशाङ्गप्रवचन
གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་ཉིས།	gsung rab yan lag bcu nyis	twelve branches of excellent speech	द्वादशाङ्ग­प्रवचन
གསུང་རབ་ཡན་ལག་དགུ	gsung rab yan lag dgu	nine sections of scripture	नवाङ्ग­प्रवचन
གསུང་སྒྲོག་པ།	gsung sgrog pa	Vākyanuda	वाक्यनुद
གསུང་སྙན།	gsung snyan	Suvādin	सुवादिन्
གསུས་ཆེན།	gsus chen	Kauṣṭhila	कौष्ठिल; कोष्ठिलु
གསུས་པ་ཉིད།	gsus pa nyid	Stomach
གསུས་པ་ཟླུམ་པོ།	gsus pa zlum po	Piṇḍāra	पिण्डार
གསུས་པོ་ཆེ།	gsus po che	Kauṣṭhila; Koṣṭhila; Mahākauṣṭhila; Mahākauṣṭhilya	कौष्ठिल; कोष्ठिल; महाकौष्ठिल; महाकौष्ठिल्य
གསུས་པོ་ཆེ་ཆེན་པོ།	gsus po che chen po	Mahākauṣṭhila	महाकौष्ठिल
གསུས་ཤོལ།	gsus shol	Mount Saṃsṛṣṭa	संसृष्ट
གཏའ་གམ།	gta’ gam	persons with chronic fatigue	कन्दलीच्छिन्नक
གཏམ་ལྡན་གཙོ་བོ།	gtam ldan gtso bo	Foremost Speaker
གཏམ་འཕགས་ཤིང་ངེས་པར་འབྱིན་པ།	gtam ’phags shing nges par ’byin pa	noble discourses to do with deliverance	कथां करोत्य् आर्यां नैर्याणिकीं
གཏམ་ཤིན་ཏུ་ཡོངས་སུ་དག་པར་མཛད་པ།	gtam shin tu yongs su dag par mdzad pa	Complete Purifier of Speech
གཏན་ལ་བབ་པར་བསྟན་པ།	gtan la bab par bstan pa	exposition	उपदेश
གཏན་ལ་བབ་པར་བསྟན་པའི་སྡེ།	gtan la bab par bstan pa’i sde	instructions
གཏན་ལ་བབ་པར་བསྟན་པའི་སྡེ།	gtan la bab par bstan pa’i sde	resolutions	उपदेश
གཏན་ལ་དབབ་པ།	gtan la dbab pa	elucidation	उपदेश
གཏན་ལ་དབབ་པར་བསྟན་པ།	gtan la dbab par bstan pa	instruction	उपदेश
གཏན་ལ་དབབ་པར་བསྟན་པའི་སྡེ།	gtan la dbab par bstan pa’i sde	exposition	उपदेश
གཏན་ལ་ཕབ་པ་བསྟན་པ།	gtan la phab pa bstan pa	established instructions	उपदेश
གཏན་ལ་ཕབ་པར་བསྟན་པའི་སྡེ།	gtan la phab par bstan pa’i sde	profound doctrines	उपदेश
གཏན་པ་མེད་པ།	gtan pa med pa	without limitation	निरर्गल
གཏན་ཕབ།	gtan phab	upadeśa	उपदेश
གཏང་བ།	gtang ba	giving up	अवसृजनता; उत्सर्जन
གཏེར་གཞི།	gter gzhi	treasure deposits
གཏེར་ལེགས་པར་གནས་པ་ཞི་བ་རྒྱལ་པོ།	gter legs par gnas pa zhi ba rgyal po	King of the Well-Settled Treasury of Peace
གཏེར་སྟོན།	gter ston	Nidhisaṃdarśana	निधिसंदर्शन
གཏི་མུག	gti mug	confusion; delusion; dullness; ignorance	मोह
གཏི་མུག་མེད་པ་མཐའ་ཡས།	gti mug med pa mtha’ yas	Infinite Absence of Ignorance
གཏི་མུག་མེད་པ་མཐའ་ཡས།	gti mug med pa mtha’ yas	Infinite Absence of Ignorance
གཏི་མུག་མེད་པའི་དབང་ཕྱུག་གནས།	gti mug med pa’i dbang phyug gnas	Abiding by Mastery Free from Delusion
གཏི་མུག་མེད་པའི་གནས་པ་རྣམ་པར་བརྩེ་བའི་གཟི་བརྗིད།	gti mug med pa’i gnas pa rnam par brtse ba’i gzi brjid	Splendor of Playful Undeluded Existence
གཏི་མུག་མེད་པའི་སྤོས་དཔལ།	gti mug med pa’i spos dpal	Glory of the Incense of Non-ignorance
གཏི་མུག་མེད་པར་གནས་པ།	gti mug med par gnas pa	Abiding Free from Dullness
གཏི་མུག་མེད་པར་གནས་པ།	gti mug med par gnas pa	Abiding Free from Dullness
གཏི་མུག་མེད་པར་གནས་པ།	gti mug med par gnas pa	Amohavihārin	अमोहविहारिन्
གཏི་མུག་མེད་པར་གནས་པ།	gti mug med par gnas pa	Remaining Free from Delusion
གཏི་མུག་མེད་རྒྱལ།	gti mug med rgyal	Vimoharāja	विमोहराज
གཏི་མུག་མུན་བྲལ།	gti mug mun bral	Vigatatamondhakārā	विगततमोन्धकारा
གཏི་མུག་རབ་ཟད།	gti mug rab zad	Supraṇaṣṭamoha	सुप्रणष्टमोह
གཏི་མུག་རྡོ་རྗེ།	gti mug rdo rje	Mohavajra	मोहवज्र
གཏི་མུག་རྡོ་རྗེ་མ།	gti mug rdo rje ma	Delusion Vajrī	मोहवज्री
གཏི་མུག་རྣམ་པར་སེལ་བ།	gti mug rnam par sel ba	Dispeller of Dullness
གཏི་མུག་སེལ།	gti mug sel	Dispeller of Dullness
གཏི་མུག་སྤངས་པ།	gti mug spangs pa	Ignorance Abandoned
གཏིང་ཟབ།	gting zab	Great Depth	आगाध
གཏོགས་འདོད་མཐུ་བོ་ཆེ།	gtogs ’dod mthu bo che	Powerful Wish for Belonging
གཏོང་བ།	gtong ba	generosity; giving; giving up	अवसृजनता; त्याग; उत्सर्जन
གཏོང་བ་རྗེས་སུ་དྲན་པ།	gtong ba rjes su dran pa	mindfulness of generosity; mindfulness of giving away; recollection of giving away	त्यागानुस्मृति
གཏོང་པོ།	gtong po	Muci	मुचि
གཏོར་མ།	gtor ma	bali; bali offering; cast offering; oblation; uncooked offering	बलि
གཏོར་མ།	gtor ma	Bali	बलि
གཏོར་མ་དཀར་པོ།	gtor ma dkar po	white bali offering	शुक्लबलि
གཏོར་མ་ལེན།	gtor ma len	Taker of Oblations
གཙང་།	gtsang	Tsang
གཙང་བའི་ཆུ།	gtsang ba’i chu	Clean Water
གཙང་བའི་སྙིང་པོ།	gtsang ba’i snying po	Śuci­garbha	शुचि­गर्भ
གཙང་དེ་ཝེནྡྲ་རཀྵིཏ།	gtsang de wen+d+ra rak+Shita	Tsang Devendrarakṣita	देवेन्द्र­रक्षित
གཙང་གནས།	gtsang gnas	Śuddhāvāsa	शुद्धावास
གཙང་མ།	gtsang ma	Śuddhā	शुद्धा
གཙང་མ།	gtsang ma	Śuddhāvāsa	शुद्धावास
གཙང་མ་བསུང་ལྡན།	gtsang ma bsung ldan	Fragrant Purity
གཙང་མ་བཟང་པོ།	gtsang ma bzang po	Excellent Purity
གཙང་མ་སྦྱོང་བ།	gtsang ma sbyong ba	Refined Purity
གཙང་མའི་བྱེ་འབུམ།	gtsang ma’i bye ’bum	Tsangma’s Demarcated Hundred Thousand
གཙང་མའི་གནས།	gtsang ma’i gnas	Pure Abodes; Śuddhāvāsa	शुद्धनिवास; शुद्धावास
གཙང་མའི་རིས།	gtsang ma’i ris	pure abodes; Śuddhāvāsa	शुद्धावास
གཙང་མར་གནས།	gtsang mar gnas	Pure Abiding
གཙང་རིས།	gtsang ris	pure abodes; Śuddhāvāsa	शुद्धावास
གཙང་སྦྲ་བྱས་པ།	gtsang sbra byas pa	habitually clean	चौक्ष­समुदाचारो
གཙང་སྦྲ་ཅན།	gtsang sbra can	śrotriya	श्रोत्रिय
གཙང་སྦྲ་མི་བྱེད་པའི་བག་སྤྱད་པར་མི་བྱ།	gtsang sbra mi byed pa’i bag spyad par mi bya	one should not behave like those who are not habitually clean	’चौक्ष­समुदाचारता न प्रचारयितव्या
གཙང་སྦྲ་སྤྱོད་པ།	gtsang sbra spyod pa	habitually clean	चौक्ष­समुदाचारो
གཙང་ཞིང་བདེན་པའི་མཚམས།	gtsang zhing bden pa’i mtshams	Purity and Truth
གཙང་ཞིང་བདེན་པའི་མཚམས་འཕེལ་བར་མཛད་པ།	gtsang zhing bden pa’i mtshams ’phel bar mdzad pa	Increasing Purity and Truth
གཙེ་བ།	gtse ba	affliction	उपद्रव
གཙེ་བ་བཅུ།	gtse ba bcu	ten afflictions	दशोपद्रव
གཙིགས་ཞལ་མ།	gtsigs zhal ma	Vikaṭānana	विकटानन
གཙོ་བོ།	gtso bo	central deity	मण्डलेश
གཙོ་བོ།	gtso bo	Śreṣṭhin	श्रेष्ठिन्
གཙོ་བོ།	gtso bo	Jyeṣṭha	ज्येष्ठ
གཙོ་བོ།	gtso bo	Leader
གཙོ་བོ།	gtso bo	Leader
གཙོ་བོ།	gtso bo	Leader
གཙོ་བོ།	gtso bo	Leader
གཙོ་བོ།	gtso bo	Leader
གཙོ་བོ།	gtso bo	Śreṣṭha	श्रेष्ठ
གཙོ་བོ།	gtso bo	leader	श्रेष्ठ
གཙོ་བོ།	gtso bo	omnipresent	विभू
གཙོ་བོ།	gtso bo	prakṛti	प्रधान
གཙོ་བོ་བརྩེགས།	gtso bo brtsegs	Jyeṣṭhakūṭa	ज्येष्ठकूट
གཙོ་བོ་ཆུ་ལྷ།	gtso bo chu lha	Chief Water God
གཙོ་བོ་གསུམ།	gtso bo gsum	three main robes
གཙོ་བོའི་བུ་ཙན་དན།	gtso bo’i bu tsan dan	Sandalwood Heir
གཙོ་བོས་བྱིན།	gtso bos byin	Jyeṣṭhadatta	ज्येष्ठदत्त
གཙོ་བཟང་།	gtso bzang	Excellent Leader
གཙོ་ཆེན།	gtso chen	Great Leader
གཙོ་མཆོག	gtso mchog	Supreme Leader
གཙོ་མཆོག	gtso mchog	Supreme Leader
གཙོ་མཆོག	gtso mchog	Supreme Leader
གཙོ་མཆོག	gtso mchog	Supreme Leader
གཙོ་མཆོག	gtso mchog	Supreme Leader
གཙོ་འོད་མ།	gtso ’od ma	Radiant Leader
གཙོ་སྲེད།	gtso sred	Leadership Lover
གཙོས་བྱིན།	gtsos byin	Leader Gift
གཙུག་ཆེན།	gtsug chen	Great Crown
གཙུག་གི་དབང་ཕྱུག	gtsug gi dbang phyug	Cūḍeśvara	चूडेश्वर
གཙུག་གི་གསེར།	gtsug gi gser	Suvarṇacūḍa	सुवर्णचूड
གཙུག་གི་རྡོ་རྗེ།	gtsug gi rdo rje	Crown Vajra
གཙུག་གི་སྙིང་པོ།	gtsug gi snying po	Nābhigarbha	नाभिगर्भ
གཙུག་གི་ཡོན་ཏན་འོད།	gtsug gi yon tan ’od	Crest of Luminous Qualities
གཙུག་གིས་འགྲོ།	gtsug gis ’gro	Mūrdhaṭaka	मूर्धटक
གཙུག་གཏོར་ཅན།	gtsug gtor can	Śikhin	शिखिन्
གཙུག་གཏོར་གྱི་རྒྱལ་པོ།	gtsug gtor gyi rgyal po	Uṣṇīṣarāja	उष्णीषराज
གཙུག་གཏོར་རྒྱལ་པོ།	gtsug gtor rgyal po	Uṣṇīṣarāja	उष्णीषराज
གཙུག་ལག	gtsug lag	treatise	आर्ष; शास्त्र
གཙུག་ལག་ཁང་།	gtsug lag khang	monastery; temple; vihāra	विहार
གཙུག་ལག་ཁང་དི་ན་ཛྱ།	gtsug lag khang di na dzya	Dinadzya Temple
གཙུག་ལག་ཁང་གངས་ཞེས།	gtsug lag khang gangs zhes	Snow Temple
གཙུག་ལག་ཁང་གི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ།	gtsug lag khang gi tshigs su bcad pa	Verses of the Ṛṣi	आर्षा गाथा
གཙུག་ལག་ཁང་ཚར་མ།	gtsug lag khang tshar ma	Tsarma Temple
གཙུག་ལྡན།	gtsug ldan	Śikhin	शिखिन्
གཙུག་ན་གསེར།	gtsug na gser	Suvarnacūḍa	सुवर्नचूड
གཙུག་ན་མེ་ཏོག	gtsug na me tog	Flower Crown
གཙུག་ན་ནོར་བུ།	gtsug na nor bu	Crown Jewel
གཙུག་ན་ནོར་བུ།	gtsug na nor bu	Crown Jewel
གཙུག་ན་ནོར་བུ།	gtsug na nor bu	Maṇicūḍa	मणिचूड
གཙུག་ན་ནོར་བུ།	gtsug na nor bu	Maṇicūḍa	मणिचूड
གཙུག་ན་ནོར་བུ།	gtsug na nor bu	Maṇicūḍa	मणिचूड
གཙུག་ན་ནོར་བུ།	gtsug na nor bu	Maṇicūḍa	मणिचूड
གཙུག་ན་ནོར་བུ་ཅན།	gtsug na nor bu can	Maṇicūḍa	मणिचूड
གཙུག་ན་ནོར་བུ་ཆེན་པོ།	gtsug na nor bu chen po	Mahāmaṇicūḍa	महामणिचूड
གཙུག་ན་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ།	gtsug na nor bu rin po che	Precious Jewel Crest
གཙུག་ན་ནོར་བུ་ཐོགས།	gtsug na nor bu thogs	Cūḍāmaṇidhara	चूडामणिधर
གཙུག་ན་རིན་ཆེན།	gtsug na rin chen	Jewel Crest
གཙུག་ན་རིན་པོ་ཆེ།	gtsug na rin po che	Ratnacūḍa	रत्नचूड
གཙུག་ན་རིན་པོ་ཆེ།	gtsug na rin po che	Crown Jewel
གཙུག་ན་རིན་པོ་ཆེ།	gtsug na rin po che	Crown Jewel
གཙུག་ན་རིན་པོ་ཆེ།	gtsug na rin po che	Jewel Crown
གཙུག་ན་རིན་པོ་ཆེ།	gtsug na rin po che	Ratnacūḍa	रत्नचूड
གཙུག་ན་རིན་པོ་ཆེ།	gtsug na rin po che	Jewel Crest
གཙུག་ནས་ཕྱུང་།	gtsug nas phyung	Born from a Topknot
གཙུག་ཕུ་ལྔ་པ།	gtsug phu lnga pa	Pañcaśikha	पञ्चशिख
གཙུག་ཕུད།	gtsug phud	Cūḍa	चूड
གཙུག་ཕུད།	gtsug phud	Śikhin	शिखिन्
གཙུག་ཕུད་འབྱུང་།	gtsug phud ’byung	Arising Crown
གཙུག་ཕུད་བཟང་།	gtsug phud bzang	Cūḍabhadra	चूडभद्र
གཙུག་ཕུད་ཅན།	gtsug phud can	Śikhin	शिखिन्
གཙུག་ཕུད་ཅན།	gtsug phud can	Śikhaṇḍin	शिखण्डिन्
གཙུག་ཕུད་དགྱེས།	gtsug phud dgyes	Crown of Delight
གཙུག་ཕུད་འཛིན།	gtsug phud ’dzin	Śikhindhara	शिखिन्धर
གཙུག་ཕུད་གཅིག་པ།	gtsug phud gcig pa	One-Braid
གཙུག་ཕུད་འཇའ་ཅན།	gtsug phud ’ja’ can	Indrāyudhaśikhara	इन्द्रायुधशिखर
གཙུག་ཕུད་ལྔ།	gtsug phud lnga	Pañcaśikha	पञ्चशिख
གཙུག་ཕུད་ལྔ་པ།	gtsug phud lnga pa	Pañcaśikha	पञ्चशिख
གཙུག་ཕུད་འཕྱང་བ།	gtsug phud ’phyang ba	Braided
གཙུག་ཕུད་རྒྱལ་པོ།	gtsug phud rgyal po	Crown King
གཙུག་ཕུད་རྣམ་པར་མཛེས་པ།	gtsug phud rnam par mdzes pa	Vicitra­bhūta	विचित्र­भूत
གཙུག་ཕུད་སྔོན་པོ།	gtsug phud sngon po	Blue Topknot
གཙུག་འཕྱང་།	gtsug ’phyang	Dangling Locks
གཙུག་ཏོར།	gtsug tor	Uṣṇīṣa	उष्णीष
གཙུག་ཏོར།	gtsug tor	Uṣṇīṣa	उष्णीष
གཙུག་ཏོར།	gtsug tor	Śikhin	शिखिन्
གཙུག་ཏོར།	gtsug tor	crown extension; crown of the head; crown protrusion; uṣṇīṣa	उष्णि; उष्णीष; उष्णीषशीर्ष
གཙུག་ཏོར།	gtsug tor	uṣṇīṣa	उष्णीष
གཙུག་ཏོར་ཅན།	gtsug tor can	Śikhin	शिखिन्
གཙུག་ཏོར་ཅན།	gtsug tor can	Śikhin	शिखिन्
གཙུག་ཏོར་ཅན།	gtsug tor can	Śikhin	शिखिन्
གཙུག་ཏོར་ཅན།	gtsug tor can	Śikhin	शिखिन्
གཙུག་ཏོར་དཔལ།	gtsug tor dpal	Uṣṇīṣa­śrī	उष्णीष­श्री
གཙུག་ཏོར་གདུགས་དཀར་པོ།	gtsug tor gdugs dkar po	Sitātapatra	सितातपत्र
གཙུག་ཏོར་གྱི་མཛོད་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འོད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྤྲིན།	gtsug tor gyi mdzod chos thams cad kyi ’od kyi dkyil ’khor gyi sprin	Uṣṇīṣa­kośa­sarva­dharma­prabhā­maṇḍala­megha	उष्णीष­कोश­सर्व­धर्म­प्रभा­मण्डल­मेघ
གཙུག་ཏོར་གྱི་རྒྱལ་མོ།	gtsug tor gyi rgyal mo	Uṣṇīṣarājñī	उष्णीषराजा
གཙུག་ཏོར་གྱི་སྟོབས་ཤིན་ཏུ་དྲག་པོ།	gtsug tor gyi stobs shin tu drag po	Balotkaṭoṣṇīṣa	बलोत्कटोष्णीष
གཙུག་ཏོར་མཐོན་པོ།	gtsug tor mthon po	Unnatoṣṇīṣa	उन्नतोष्णीष
གཙུག་ཏོར་འཕགས་པ།	gtsug tor ’phags pa	raised uṣṇīṣa	उष्णीषोन्नत
གཙུག་ཏོར་རྒྱལ་པོ།	gtsug tor rgyal po	uṣṇīṣa king; uṣṇīṣarāja	उष्णीषराज
གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ།	gtsug tor rnam par rgyal ba	crown victory	उष्णीषविजया
གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་མ།	gtsug tor rnam par rgyal ma	Uṣṇīṣavijayā	उष्णीषविजया
གཙུགས་མེད་པ།	gtsugs med pa	without enmity	असमुच्छित
གཏུམ་བྱེད།	gtum byed	Caṇḍālī	चण्डाली
གཏུམ་བྱེད་མ།	gtum byed ma	Caṇḍālī	चण्डाली
གཏུམ་ཆེན།	gtum chen	Mahollūkhala	महोल्लूखल
གཏུམ་མ།	gtum ma	Caṇḍālī	(नोत् इन् थे स्क्त्. सोउर्चे ओf थे म्म्क्)
གཏུམ་མོ།	gtum mo	inner heat	चण्डाली
གཏུམ་མོ།	gtum mo	Caṇḍinī	चण्डिनी
གཏུམ་མོ།	gtum mo	caṇḍālī	चण्डाली
གཏུམ་མོ།	gtum mo	caṇḍālī	चण्डाली
གཏུམ་མོ།	gtum mo	Caṇḍālī; Fierce Lady	चण्डाली
གཏུམ་མོ།	gtum mo	Caṇḍī	चण्डी
གཏུམ་མོ།	gtum mo	Kuṇṭhā	कुण्ठा
གཏུམ་མོ།	gtum mo	Caṇḍālikā	चण्डालिका
གཏུམ་མོ།	gtum mo	Caṇḍikā	चण्डिका
གཏུམ་མོ།	gtum mo	Caṇḍālī	चण्डाली
གཏུམ་མོ་ཀ་ཏ་ཡ་ན།	gtum mo ka ta ya na	Caṇḍakātyāyanī	चण्डकात्यायनी
གཏུམ་མོའི་ས་བོན།	gtum mo’i sa bon	white dūrvā grass seed	चण्डबीज
གཏུམ་པོ།	gtum po	Caṇḍa	चण्ड
གཏུམ་པོ།	gtum po	Caṇḍa­mahā­roṣaṇa	चण्ड; चण्ड­महा­रोषण; चण्डरोष
གཏུམ་པོ།	gtum po	Fierce
གཏུམ་པོ།	gtum po	Caṇḍaka	चण्डक
གཏུམ་པོ།	gtum po	caṇḍa	चण्ड
གཏུམ་པོ་དྲག་ཏུ་ཁྲོ་བ།	gtum po drag tu khro ba	Fiercely Wrathful Ferocious One
གཏུམ་པོ་ཁྲོ་བོ།	gtum po khro bo	Caṇḍa­mahā­roṣaṇa	चण्ड; चण्ड­महा­रोषण; चण्डरोष
གཏུམ་པོ་ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ།	gtum po khro bo chen po	Caṇḍa­mahā­roṣaṇa	चण्ड; चण्ड­महा­रोषण; चण्डरोष
གཏུམ་པོར་རབ་སྣང་།	gtum por rab snang	Caṇḍapradyota	चण्डप्रद्योत; प्रद्योत
གཏུན།	gtun	mace	मुसल
གཏུན་རི།	gtun ri	Mount Musalaka	मुसलकः पर्वतः
གཏུན་ཤིང་།	gtun shing	mace	मुसल
གུ་གུལ།	gu gul	bdellium; myrrh	गुग्गुल; गुगुलूरस
གུ་ལ་ཏཱ།	gu la tA	Kulatā	कुलता
གུ་ལང་།	gu lang	Śiva	शिव
གུ་ལང་།	gu lang	Rudra	रुद्र
གུ་ལང་།	gu lang	Paśupati	पशुपति
གུད་དུ་འགྲོ་བར་འགྱུར།	gud du ’gro bar ’gyur	exorcise	अपक्राम्
འགུག་པ།	’gug pa	Lekuñcika	लेकुञ्चिक
འགུགས།	’gugs	summon	आकृष्
འགུགས་བྱེད་མ།	’gugs byed ma	Ākarṣaṇī	आकर्षणी
འགུགས་པར་བྱེད་པའི་གཟུངས་མ།	’gugs par byed pa’i gzungs ma	Ākarṣaṇa­dhāriṇī	आकर्षण­धारिणी
གུམ་ཀུམ།	gum kum	saffron	कुङ्कुम
གུང་མོ།	gung mo	middle finger	मध्यमा
གུར་གུམ།	gur gum	saffron	कुङ्कुम
གུར་ཀུམ།	gur kum	saffron	कुङ्कुम
གུར་ཀུམ་གྱི་རྩེ་མོ།	gur kum gyi rtse mo	Saffron Summit
གུས་བྱིན།	gus byin	Giving Faith
གཡའ།	g.ya’	dry rashes	कण्डू
གྱ་གྱུ།	gya gyu	devious	कौटिल्य
གྱ་གྱུ།	gya gyu	Kuhā	कुहा
གྱ་ནོམ།	gya nom	Perfection
གྱ་ནོམ་འཇིགས་མེད་དབྱངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།	gya nom ’jigs med dbyangs kyi dbang phyug rgyal po	Prahī­ṇabhaya­ghoṣeśvara­rāja	प्रही­णभय­घोषेश्वर­राज
གྱ་ནོམ་མཐའ་ཡས།	gya nom mtha’ yas	Infinite Excellence
གྱ་ནོམ་ང་རོ།	gya nom nga ro	Sublime Roar
གྱ་ནོམ་འོད།	gya nom ’od	Śataraśmi	शतरश्मि
གྱ་ནོམ་སྒྲ།	gya nom sgra	Sublime Sounds
གྱ་ནོམ་སྣང་།	gya nom snang	Exquisite Appearance; Heaven of Sublime Vision; Heaven of the Beautiful Ones; Sublime Heaven; Sudṛśa	सुदर्शन; सुदृश
གྱ་ནོམ་སྣང་།	gya nom snang	those of excellent appearance	सुदृश
གྱ་ནོམ་སྣང་བ།	gya nom snang ba	Heaven of Excellent Appearance; Sublime Heaven; Sublime Vision; Sudṛśa	सुदृश
གྱ་ནོམ་སྣང་བ།	gya nom snang ba	Sudṛśa	सुदृश
གྱ་ནོམ་སྣང་བ།	gya nom snang ba	Ābhāsvara	आभास्वर
གྱ་ནོམ་སྣང་གི་ལྷ་རྣམས།	gya nom snang gi lha rnams	Beautiful	सुदृश
གྱད།	gyad	Mallā; Mallas	मल्ला
གྱད་བུ་ནོར།	gyad bu nor	Vasumallaputra	वसुमल्लपुत्र
གྱད་བུ་ནོར།	gyad bu nor	Dravya Mallaputra	द्रव्य मल्लपुत्र
གྱད་དགའ་བ།	gyad dga’ ba	Joyful
གྱད་ཀྱི་བུ།	gyad kyi bu	Mallaputra	मल्लपुत्र
གྱད་ཀྱི་དོག་ས།	gyad kyi dog sa	Malla country
གྱད་ཀྱི་ཡུལ།	gyad kyi yul	Malla kingdom
གྱད་ལ་སྐུལ།	gyad la skul	Arousing Strength
གྱད་རྣམས་དང་ཉེ་བ།	gyad rnams dang nye ba	country of the Mallas
གྱད་ཡུལ།	gyad yul	Malla	मल्ल
གཡན་པ།	g.yan pa	scabies	पामन्
གཡན་པའི་ནད།	g.yan pa’i nad	scabies	कच्छूरोग
གཡར་ལམ།	g.yar lam	dream	स्वप्न
གཡར་ཏོན་ཤིན་ཏུ་བྱང་བར་བགྱིས།	g.yar ton shin tu byang bar bgyis	recite them perfectly by heart	वचा परिचित
གཡར་ཚུས།	g.yar tshus	breakfast	पुरोभक्तिका
གཡས།	g.yas	right channel	वामा
གཡས་ཕྱོགས་སུ།	g.yas phyogs su	Dakṣiṇamūrti	दक्षिणमूर्ति
གཡས་ཕྱོགས་སུ་བཞུད་པ།	g.yas phyogs su bzhud pa	gait turning to the right‍	प्रदक्षिणावर्त­गामिन्
གྱེ་རེ།	gye re	Gyeré
འགྱེད་པ།	’gyed pa	undermining
གྱེན་དུ་འགྲོ།	gyen du ’gro	Ujjahānyā	उज्जहान्या
གྱེན་དུ་འཕགས་པ།	gyen du ’phags pa	Udgata	उद्गत
གྱེན་དུ་རྒྱལ།	gyen du rgyal	Ujjayinī	उज्जयिनी
གྱེན་དུ་རྒྱུ།	gyen du rgyu	upward mover
གྱེན་རྒྱུ།	gyen rgyu	udāna	उदान
གྱེན་ཤུགས།	gyen shugs	kiṃśuka	किंशुक
གཡེང་བ།	g.yeng ba	distraction	विक्षेप
གཡེང་བྱེད།	g.yeng byed	kiraṇa	किरण
གཡེང་བྱེད།	g.yeng byed	Distractor
གཡེངས་བྱེད།	g.yengs byed	kiraṇa	किरण
གཡེངས་བྱེད།	g.yengs byed	utsāraka	उत्सारक
གཡེར་ཁའི་ཕྲེང་བའི་ཚལ།	g.yer kha’i phreng ba’i tshal	Garland of Bell Bangles
གཡེར་མ།	g.yer ma	Tumburu	तुम्बुरु
གྱི་ན།	gyi na	caprice	स्वेच्छा
གྱི་ཤོ་གཙང་པོ།	gyi sho gtsang po	Gyisho River
གྱིང་ཇུ།	gying ju	Gying-ju
གཡོ་བ།	g.yo ba	Capala	चपल
གཡོ་བ།	g.yo ba	vibration	स्पन्द
གཡོ་བ།	g.yo ba	Cala	चल
གཡོ་བ་འཛིན།	g.yo ba ’dzin	Caundhula	चौन्धुल
གཡོ་བ་འཛིན།	g.yo ba ’dzin	Kampilya	कम्पिल्य
གཡོ་བ་མེད་པ།	g.yo ba med pa	acala; unwavering	अचल
གཡོ་བ་མེད་པ།	g.yo ba med pa	immovable; motionless; unmoving; unwavering; without movement	अनेञ्ज; अनिज्ञन; निरीह (निरीह्)
གཡོ་བ་མེད་པའི་བློ།	g.yo ba med pa’i blo	Unwavering Mind
གཡོ་བ་མེད་པའི་གོ་འཕང་རྣམ་པར་གནོན་པའི་སེམས།	g.yo ba med pa’i go ’phang rnam par gnon pa’i sems	Mind That Accomplishes the Immutable Stage
གཡོ་བ་མེད་པའི་འགྲོས་ཀྱི་གཟི་བརྗིད།	g.yo ba med pa’i ’gros kyi gzi brjid	Enduring Splendor of the Immutable Mode
གཡོ་བ་མེད་པར་གནས་པ།	g.yo ba med par gnas pa	Immutable Abiding
གཡོ་བ་མེད་པར་གནས་པ།	g.yo ba med par gnas pa	Remaining Immutable
གཡོ་བ་མེད་པར་གནས་པས་ཕས་ཀྱི་རྒོལ་བ་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ།	g.yo ba med par gnas pas phas kyi rgol ba rab tu ’joms pa	Unquivering Crusher of Attacks
གཡོ་བྱེད།	g.yo byed	Capala	चपल
གཡོ་ལྡན་མ།	g.yo ldan ma	Kambojī	कम्बोजी
གཡོ་མེད།	g.yo med	without vibration	निःस्पन्द
འགྱོད་པ།	’gyod pa	uneasiness	कौकृत्य
གཡོག	g.yog	retinue	परिवार
གཡོག་འཁོར།	g.yog ’khor	assembly	परिवार
གཡོན།	g.yon	left channel	दक्षिणा
གཡོན་བརྐྱང་།	g.yon brkyang	pratyāliḍha	प्रत्यालिढ
གཡོན་བརྐྱང་བ།	g.yon brkyang ba	pratyāliḍha	प्रत्यालिढ
གཡོན་ཅན།	g.yon can	scoundrel	धूर्तक
གཡོན་པ་མ།	g.yon pa ma	Vāmā	वामा
གཡོན་ཕྱོགས།	g.yon phyogs	Vāmaka	वामक
གཡོན་ཕྱོགས་ལྷ།	g.yon phyogs lha	Vāmadeva; Vāmadevaka	वामदेव; वामदेवक
གཡོན་ཕྱོགས་པ།	g.yon phyogs pa	Vāmaka	वामक
གཡོས་པ།	g.yos pa	Moved
གཡུལ་དུ་བརྟན་པ།	g.yul du brtan pa	Ayudhiṣṭhira	अयुधिष्ठिर
གཡུལ་འགྱེད་ལྡན་པ།	g.yul ’gyed ldan pa	Yodheya	योधेय
གཡུལ་གྱི་མུ་ཁྱུད།	g.yul gyi mu khyud	Raṇemin	रणेमिन्
གཡུལ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ།	g.yul las rnam par rgyal ba	Yuddhajaya	युद्धजय
གཡུལ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་ཏེ་རྒལ་བ།	g.yul las rnam par rgyal te rgal ba	Overcoming through Triumph in Battle
གཡུལ་ལས་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ།	g.yul las shin tu rnam par rgyal ba	Suvijita­saṃgrāma	सुविजित­संग्राम
གཡུལ་ལས་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་རྩལ།	g.yul las shin tu rnam par rgyal ba’i rtsal	Skill of the Completely Victorious in Battle
གཡུལ་ངོར་བརྟན་པ།	g.yul ngor brtan pa	Yudhiṣṭhira	युधिष्ठिर
གཡུང་ཅིན།	g.yung cin	Yongzheng
གཡུང་དྲུང་།	g.yung drung	nandyāvarta	नन्द्यावर्त
གཡུང་དྲུང་།	g.yung drung	everlasting	सनातन; स्वस्तिक
གཡུང་དྲུང་གི་མཐར་ཐུག་པ་གྲུབ་པ་དང་བདེ་བ།	g.yung drung gi mthar thug pa grub pa dang bde ba	unsurpassed, supreme welfare
གཡུང་དྲུང་འཁྱིལ་བ།	g.yung drung ’khyil ba	nandyāvarta	नन्द्यावर्त
གཡུང་དྲུང་འཁྱིལ་པ།	g.yung drung ’khyil pa	nandyāvarta	नन्द्यावर्त
གཡུང་དྲུང་རི།	g.yung drung ri	Sātatagiri	साततगिरि
གཡུང་མོ།	g.yung mo	ḍombī	डोम्बी
གཡུང་མོ།	g.yung mo	Ḍombī	डोम्बी
གཡུང་པོ།	g.yung po	defiled by crime; garbage worker; pukkasa	पुक्कस; पुष्कस
འགྱུར་བ་མེད།	’gyur ba med	unchanging	अविकृत
འགྱུར་བ་མེད་པ།	’gyur ba med pa	avikāra; unmodified	अविकार
འགྱུར་བ་མེད་པ།	’gyur ba med pa	avivartta; immutable; unchanging	अविकार; अविकृत; अविवर्त्त
གྱུར་བ་སྐྱོ་བ་མེད་པ་གོ་ཆ་བགོས།	gyur ba skyo ba med pa go cha bgos	Bearer of the Armor Beyond Change and Free from Weariness
འགྱུར་བའི་ཆགས་པ།	’gyur ba’i chags pa	passion for fleeting bliss	क्षरलोभ
འགྱུར་བྱེད་མི་གཙང་བསྩགས།	’gyur byed mi gtsang bstsags	Kṣāravarcani­kuñjitā	क्षारवर्चनि­कुञ्जिता
གྱུར་མེད་ལྡན།	gyur med ldan	Possessing Immutability
གཟའ།	gza’	graha; planet	ग्रह
གཟའ།	gza’	celestial bodies; celestial body; graha	ग्रह
གཟའ་བརྒྱད་དང་རྒྱུ་སྐར་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱི་དཔལ།	gza’ brgyad dang rgyu skar nyi shu rtsa brgyad kyi dpal	Aṣṭa­grahāṣṭāviṃśati­nakṣatra­śrī	अष्ट­ग्रहाष्टाविंशति­नक्षत्र­श्री
གཟའ་ཆེན་པོ་བརྒྱད།	gza’ chen po brgyad	eight great celestial bodies	अष्टामहाग्रह
གཟའ་ཆེན་པོ་རྒྱད།	gza’ chen po rgyad	eight great celestial bodies	अष्टामहाग्रह
གཟའ་འཛིན།	gza’ ’dzin	Antila	अन्तिल
གཟའ་ལྷག	gza’ lhag	Budha	बुध
གཟའ་ལྷག་པ།	gza’ lhag pa	Budha; Mercury	बुध
གཟའ་ཉི་མ།	gza’ nyi ma	solar eclipse	सूर्यग्रह
གཟའ་ཟླ་བ།	gza’ zla ba	lunar eclipse	चन्द्रग्रह
གཟས་བྱིན།	gzas byin	Grahadatta	ग्रहदत्त
གཟེར་བུ།	gzer bu	Śaṅku	शङ्कु
གཟེར་བུ་གསུམ།	gzer bu gsum	Triśaṅku	त्रिशङ्कु
གཟེར་ནད།	gzer nad	Śūla	शूल
གཟེར་ནད་ཆེན་པོ།	gzer nad chen po	Mahāśūla	महाशूल
གཟེར་རྣ།	gzer rna	Śaṅkukarṇa	शङ्कुकर्ण
གཞག	gzhag	Shak
གཞག་པ།	gzhag pa	deposits
གཞལ་དུ་མེད།	gzhal du med	imponderable	अतुल्य
གཞལ་དུ་མེད་པ།	gzhal du med pa	Immeasurable
གཞལ་དུ་མེད་པ།	gzhal du med pa	immeasurable; unappraisable	अमाप्य
གཞལ་མེད་གཟི་བརྗིད་བཟང་པོ།	gzhal med gzi brjid bzang po	Unfathomable Excellent Splendor
གཞལ་མེད་ཁང་།	gzhal med khang	Palace
གཞལ་མེད་ཁང་།	gzhal med khang	aerial palace; airborne palace; celestial palace	विमान
གཞལ་མེད་ཁང་གི་དཀྱིལ་འཁོར།	gzhal med khang gi dkyil ’khor	celestial mansion circles	विमान­मण्डल
གཞལ་མེད་མཆོག	gzhal med mchog	Supreme Immeasurability
གཞལ་མེད་མཆོག	gzhal med mchog	Supreme Immeasurability
གཞལ་མྱེད་ཁང་།	gzhal myed khang	aerial palace	विमान
གཞལ་ཡས་ཁང་།	gzhal yas khang	palace	विमान
གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཁང་བུའི་ཕྲེང་བ།	gzhal yas khang gi khang bu’i phreng ba	Garland of Celestial Cottages
གཞལ་ཡས་ཁང་གི་རི།	gzhal yas khang gi ri	Palatial Mountain
གཞན།	gzhan	Aparā	अपरा
གཞན་བརྙས།	gzhan brnyas	Naikṛtika	नैकृतिक
གཞན་དབང་།	gzhan dbang	other-powered	परतन्त्र
གཞན་དུ་གསུང་།	gzhan du gsung	speak falsely	अन्यथवादिन्
གཞན་དུ་འགྱུར་བ།	gzhan du ’gyur ba	Mutation	अन्यथा­परिवर्त
གཞན་དུ་མི་འགྲོ་བ།	gzhan du mi ’gro ba	Ananyagāmin	अनन्यगामिन्
གཞན་གིས་མི་ཐུབ།	gzhan gis mi thub	Unsubdued by Others
གཞན་གྲགས་དད་བྱེད་ཡང་དག་འཕགས།	gzhan grags dad byed yang dag ’phags	Truly Superior Instiller of Faith and Renown among Others
གཞན་གྱི་དབང་།	gzhan gyi dbang	dependent; other-dependent	परतन्त्र
གཞན་གྱི་དབང་གི་མཚན་ཉིད།	gzhan gyi dbang gi mtshan nyid	other-dependent defining characteristic	पर­तन्त्र­लक्षण
གཞན་གྱི་དབང་གི་ངོ་བོ།	gzhan gyi dbang gi ngo bo	dependent nature	परतन्त्रस्वभाव
གཞན་གྱི་དབང་གི་ངོ་བོ་ཉིད།	gzhan gyi dbang gi ngo bo nyid	other-dependent essence	परतन्त्रस्वभाव
གཞན་གྱི་དབང་གི་རང་བཞིན།	gzhan gyi dbang gi rang bzhin	other-dependent essence	परतन्त्रस्वभाव
གཞན་གྱི་དངོས་པོ།	gzhan gyi dngos po	extraneous entity; nature from something else	परभाव
གཞན་གྱི་དངོས་པོ་སྟོང་པ་ཉིད།	gzhan gyi dngos po stong pa nyid	emptiness of a nature from something else	पर­भाव­शून्यता
གཞན་གྱི་གྲོང་ལས་རྒྱལ།	gzhan gyi grong las rgyal	Parapurañjaya	परपुरञ्जय
གཞན་གྱི་སྲོག་འཕྲོག་མ།	gzhan gyi srog ’phrog ma	Paraprāṇaharā	परप्राणहरा
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ།	gzhan gyis mi thub	Indomitable
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ།	gzhan gyis mi thub	Aparājitā	अपराजिता
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ།	gzhan gyis mi thub	Aparājita	अपराजित
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་མ།	gzhan gyis mi thub ma	Ajitā	अजिता
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ།	gzhan gyis mi thub pa	Aparājita	अपराजित
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ།	gzhan gyis mi thub pa	Aparājita	अपराजित
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ།	gzhan gyis mi thub pa	Aparājita	अपराजित
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ།	gzhan gyis mi thub pa	Aparājita	अपराजित
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ།	gzhan gyis mi thub pa	Aparājita	अपराजित
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་བློ་གྲོས།	gzhan gyis mi thub pa’i blo gros	Indomitable Intelligence
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་གཙུག་ཏོར།	gzhan gyis mi thub pa’i gtsug tor	Aparājitoṣṇīṣa	अपराजितोष्णीष
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་གཟི་བརྗིད།	gzhan gyis mi thub pa’i gzi brjid	Indomitable Splendor
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་མཐུ།	gzhan gyis mi thub pa’i mthu	Indomitable Power
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་མཐུ་རྩལ་ཅན།	gzhan gyis mi thub pa’i mthu rtsal can	Indomitable Power
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན།	gzhan gyis mi thub pa’i rgyal mtshan	Unconquerable Banner
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན།	gzhan gyis mi thub pa’i rgyal mtshan	Undefeatable Banner
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་རི་བོ།	gzhan gyis mi thub pa’i ri bo	Aparājita­meru	अपराजित­मेरु
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པར་གྲགས་པ།	gzhan gyis mi thub par grags pa	Famed for Invincibility
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་རྒྱལ་མཚན།	gzhan gyis mi thub rgyal mtshan	Aparājita­dhvaja	अपराजित­ध्वज
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་རྒྱལ་མཚན།	gzhan gyis mi thub rgyal mtshan	Aparājitadhvaja	अपराजितध्वज
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་རྒྱལ་མཚན་སྟོབས།	gzhan gyis mi thub rgyal mtshan stobs	Aparājita­dhvaja­bala	अपराजित­ध्वज­बल
གཞན་གྱིས་མི་ཐུལ་བ།	gzhan gyis mi thul ba	Aparājita	अपराजित
གཞན་འཇོམས་པ།	gzhan ’joms pa	Defeater of Others
གཞན་ལས་རྒྱལ།	gzhan las rgyal	Victorious
གཞན་ལས་རྒྱལ།	gzhan las rgyal	Aparājita	अपराजित
གཞན་མ་ཡིན་པ་དེ་བཞིན་ཉིད།	gzhan ma yin pa de bzhin nyid	one and only real nature; unaltered suchness	अनन्यतथता
གཞན་མ་ཡིན་པའི་རང་བཞིན།	gzhan ma yin pa’i rang bzhin	unaltered nature	अनन्यथाभाव
གཞན་མི་ཐུབ།	gzhan mi thub	Aparājitā	अपराजिता
གཞན་མིན།	gzhan min	without another	अनन्य
གཞན་མུ་སྟེགས་ཅན།	gzhan mu stegs can	non-Buddhist	अन्यतीर्थिक; तीर्थिक
གཞན་ཉིད་དུ་འགྱུར།	gzhan nyid du ’gyur	alienated	अन्यत्वमापद्यते; चित्तस्यान्यथा भवति
གཞན་འཕྲུལ།	gzhan ’phrul	Para­nirmita­vaśa­vartin	पर­निर्मित­वश­वर्तिन्
གཞན་འཕྲུལ་བ།	gzhan ’phrul ba	Paranirmita	परनिर्मित
གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད།	gzhan ’phrul dbang byed	Control of Others’ Emanations; Controlling Others’ Emanations; Heaven of Controlling Others’ Emanations; Heaven of Controlling the Emanations of Others; Heaven of Making Use of Others’ Emanations; Heaven of Mastery over Others’ Emanations; Heaven of the Masters of Others’ Creations; Heaven of the Power over Others’ Creations; Making Use of Others’ Emanations; Mastery Over Others’ Emanations; Paranirmita­vaśavartin	परनिर्मित­वशवर्तिन्; परनिर्मितवशवर्तिन; पर­निर्मितव­शवर्त्तिन्
གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད།	gzhan ’phrul dbang byed	Para­nirmita­vaśa­vartin	पर­निर्मित­वश­वर्तिन्
གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད།	gzhan ’phrul dbang byed	Controlling Others’ Emanations	निर्माण­वशवर्तिन्
གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ཀྱི་གནས།	gzhan ’phrul dbang byed kyi gnas	Para­nirmita­vaśa­vartin	पर­निर्मित­वश­वर्तिन्
གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ཀྱི་ལྷ།	gzhan ’phrul dbang byed kyi lha	gods of the Heaven of Control of Enjoyments Created by Others; highest deities; Paranirmitavaśavartin gods	पर­निर्मित­वशवर्तिन्; पर­निर्मितवशवर्तिनो देवाः
གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་པ།	gzhan ’phrul dbang byed pa	Heaven of Delighting in Others’ Emanations; Heaven of Making Use of Others’ Emanations; Heaven of Those Who Possess the Power to Transform Others’ Delight into Their Own; Para­nirmita­vaśa­vartin	पर­निर्मित­वशवर्तिन्
གཞང་འབྲུམ།	gzhang ’brum	hemorrhoids	अर्श; अर्शाङ्गिकुष्ट; अर्शाङ्गिन्
གཞི།	gzhi	chapter	वस्तु
གཞི་བའི་བློ་གྲོས།	gzhi ba’i blo gros	Śāntamati
གཞི་འཇམ་པ།	gzhi ’jam pa	Smooth Ground
གཞི་ཇི་བཞིན་པ།	gzhi ji bzhin pa	natural-bed user; stay wherever they happen to be	यथा­संस्तरिक
གཞི་མ།	gzhi ma	The Essential Sūtra Collection
གཞི་མེ་ཏོག་གི་སྙིང་པོའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པ།	gzhi me tog gi snying po’i rgyan gyis brgyan pa	Kusuma­tala­garbha­vyūhālaṃkāra	कुसुम­तल­गर्भ­व्यूहालंकार
གཞི་མེད་པ།	gzhi med pa	groundlessness; having no basis
གཞི་ནས་མགུ་བར་བྱ་བ།	gzhi nas mgu bar bya ba	repeat penance	मूलमानाप्य
གཞི་ནས་སྤོ་བ།	gzhi nas spo ba	repeat probation	मूलपरिवास
གཞི་ཤིན་ཏུ་སྦྱངས་པ།	gzhi shin tu sbyangs pa	Nirghautālaya	निर्घौतालय
གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་འདུལ་བ།	gzhi thams cad yod par smra ba’i ’dul ba	Mūla­sarvāstivāda­vinaya	मूल­सर्वास्तिवाद­विनय
གཞིབ་པ།	gzhib pa	cūṣaka	चूषक
གཞིའི་དོན།	gzhi’i don	basis in reality	पदार्थ
གཞིན་རྗེ།	gzhin rje	yāmaka	जामक; यामक
གཞོལ་བ།	gzhol ba	inclined to	निम्न
གཞོལ་མ།	gzhol ma	curved one
གཞོམ་ཐུལ།	gzhom thul	Crushing Subduer
གཞོན་ནུ།	gzhon nu	divine youth; kumāra	कुमार
གཞོན་ནུ།	gzhon nu	Kumāra	कुमार
གཞོན་ནུ།	gzhon nu	Kumāra	कुमार
གཞོན་ནུ།	gzhon nu	Kumāra	कुमार
གཞོན་ནུ།	gzhon nu	Kumāra	कुमार
གཞོན་ནུ་མ།	gzhon nu ma	kumārī	कुमारी
གཞོན་ནུ་མ།	gzhon nu ma	Yakṣakumārī	यक्षकुमारी
གཞོན་ནུ་མ།	gzhon nu ma	aloe vera	कुमारी
གཞོན་ནུ་མ།	gzhon nu ma	Kaumārī	कौमारी
གཞོན་ནུ་མ།	gzhon nu ma	Kumārī	कुमारी
གཞོན་ནུ་འོད།	gzhon nu ’od	Luminous Youth
གཞོན་ནུ་འོད་སྲུང་གི་བུ།	gzhon nu ’od srung gi bu	Kumārakāśyapa	कुमारकाश्यप
གཞོན་ནུ་སེང་གེ	gzhon nu seng ge	Youthful Lion
གཞོན་ནུ་སེང་གེ	gzhon nu seng ge	Siṃhakumārī	सिंहकुमारी
གཞོན་ནུ་སྣར་མ།	gzhon nu snar ma	Rohiṇīkumāra	रोहिणीकुमार
གཞོན་ནུ་ཡིད་དུ་འོང་བ།	gzhon nu yid du ’ong ba	Charming Youth
གཞོན་ནུའི་བརྟུལ་ཞུགས།	gzhon nu’i brtul zhugs	Vowed to ascetic discipline from youth	कुमारव्रत
གཞོན་ནུའི་ཆུང་མ།	gzhon nu’i chung ma	Kaumārī	कौमारी
གཞོན་ནུའི་གྲོང་ཁྱེར།	gzhon nu’i grong khyer	Kaumārapaurikā	कौमारपौरिका
གཞོན་ནུའི་ས།	gzhon nu’i sa	level of a crown prince	कुमारभूमि
གཞོན་ནུའི་ཚུལ།	gzhon nu’i tshul	Kumārabhṛta	कुमारभृत
གཞོན་ནུར་གྱུར་པ།	gzhon nur gyur pa	ever youthful; prince; those who are still youths; youthful one	कुमारभूत
གཞོན་ནུར་གྱུར་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ།	gzhon nur gyur pa’i byang chub sems dpa’	bodhisattvas who are still youths
གཞོན་ནུར་གྱུར་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམ་པར་གཞག་པ།	gzhon nur gyur pa’i byang chub sems dpa’ rnam par gzhag pa	category of bodhisattvas who are still youths
གཞོན་ཚུལ་ཤཱཀྱ་རྒྱལ་མཚན།	gzhon tshul shAkya rgyal mtshan	Shöntsul Śākya Gyaltsen
གཞོང་ཐོགས།	gzhong thogs	Karoṭapāṇi	करोटपाणि
གཞོང་ཐོགས།	gzhong thogs	karoṭapāṇi	करोटपाणि
གཞུ།	gzhu	bow; Dhanus; Sagittarius	चाप; धनु; धनुस्
གཞུ་བརྟན་པོ།	gzhu brtan po	Dṛḍhadhanu	दृढधनु
གཞུ་བཟང་།	gzhu bzang	Sudhana	सुधन
གཞུ་འཛིན་མ།	gzhu ’dzin ma	Dhanurdharā	धनुर्धरा
གཞུག་པ།	gzhug pa	revenues
གཞུང་བླ་མའི་ཞུ་བ།	gzhung bla ma’i zhu ba	The Preeminent Account of Discipline	उत्तरग्रन्थ
གཞུང་ལ་རྣམ་པར་བསྒོམས་པ།	gzhung la rnam par bsgoms pa	Cultivating the Scriptures
གཞུང་སྨྲས་པ།	gzhung smras pa	scriptural exegete
གཟི་བརྗིད།	gzi brjid	Splendor
གཟི་བརྗིད།	gzi brjid	Splendor
གཟི་བརྗིད།	gzi brjid	Splendor
གཟི་བརྗིད།	gzi brjid	energy; splendor	ओजस्; तेजस्
གཟི་བརྗིད་འབར།	gzi brjid ’bar	Dīptatejas	दीप्ततेजस्
གཟི་བརྗིད་འབར་བ།	gzi brjid ’bar ba	Jvalitatejas	ज्वलिततेजस्
གཟི་བརྗིད་འབར་བ།	gzi brjid ’bar ba	Blazing Splendor
གཟི་བརྗིད་འབར་བ།	gzi brjid ’bar ba	Blazing Splendor	तेजोमालिनी
གཟི་བརྗིད་བཅུག་པ།	gzi brjid bcug pa	infused with energy	ओजःप्रक्षिप्त
གཟི་བརྗིད་བདག་མོ།	gzi brjid bdag mo	Lady of Splendor
གཟི་བརྗིད་བདག་པོ།	gzi brjid bdag po	Lord of Splendor
གཟི་བརྗིད་བདོག་པ།	gzi brjid bdog pa	Possessor of Splendor
གཟི་བརྗིད་བཀོད་པ།	gzi brjid bkod pa	Nectar Array
གཟི་བརྗིད་བཀོད་པ།	gzi brjid bkod pa	Splendid Array
གཟི་བརྗིད་བློ་གྲོས་བདེ།	gzi brjid blo gros bde	Blissful Splendid Intelligence
གཟི་བརྗིད་བརྟན་པ།	gzi brjid brtan pa	Stable Splendor
གཟི་བརྗིད་བརྩེགས་འོད།	gzi brjid brtsegs ’od	Light of Compiled Splendor
གཟི་བརྗིད་བསྡུས།	gzi brjid bsdus	Gathering of Splendor
གཟི་བརྗིད་བྱིན།	gzi brjid byin	Gift of Splendor
གཟི་བརྗིད་བྱིན།	gzi brjid byin	Splendid Gift
གཟི་བརྗིད་འབྱོར།	gzi brjid ’byor	Splendid Wealth
གཟི་བརྗིད་འབྱུང་བ།	gzi brjid ’byung ba	Source of Splendor
གཟི་བརྗིད་བཟང་།	gzi brjid bzang	Excellent Splendor
གཟི་བརྗིད་བཟང་།	gzi brjid bzang	Excellent Splendor
གཟི་བརྗིད་བཟང་མོ།	gzi brjid bzang mo	Excellent Splendor
གཟི་བརྗིད་བཟང་པོ།	gzi brjid bzang po	Suteja	(नोत् इन् थे स्क्त्. सोउर्चे ओf थे म्म्क्)
གཟི་བརྗིད་བཟང་པོ།	gzi brjid bzang po	Excellent Splendor
གཟི་བརྗིད་བཟང་པོ།	gzi brjid bzang po	Excellent Splendor
གཟི་བརྗིད་བཟང་པོ།	gzi brjid bzang po	Excellent Splendor
གཟི་བརྗིད་བཟང་པོ།	gzi brjid bzang po	Excellent Splendor
གཟི་བརྗིད་བཟང་པོ།	gzi brjid bzang po	Excellent Splendor
གཟི་བརྗིད་བཟང་པོ།	gzi brjid bzang po	Splendid Excellence
གཟི་བརྗིད་ཅན།	gzi brjid can	Splendid
གཟི་བརྗིད་ཅན།	gzi brjid can	Splendid
གཟི་བརྗིད་ཅན།	gzi brjid can	Splendid
གཟི་བརྗིད་ཅན།	gzi brjid can	Splendorous
གཟི་བརྗིད་ཅན།	gzi brjid can	Tejasvin	तेजस्विन्
གཟི་བརྗིད་ཅན།	gzi brjid can	Tejasvin	तेजस्विन्
གཟི་བརྗིད་ཆེ།	gzi brjid che	Great Splendor
གཟི་བརྗིད་ཆེ།	gzi brjid che	Mahātejas	महातेजस्
གཟི་བརྗིད་ཆེ།	gzi brjid che	Mahātejas	महातेजस्
གཟི་བརྗིད་ཆེ།	gzi brjid che	Mahātejas	महातेजस्
གཟི་བརྗིད་ཆེ།	gzi brjid che	Great Splendor
གཟི་བརྗིད་ཆེ་བ།	gzi brjid che ba	Dṛḍhā	दृढा
གཟི་བརྗིད་ཆེ་བ་གཟི་བརྗིད་ཆེ་བ།	gzi brjid che ba gzi brjid che ba	extremely powerful	महौजस्क महौजस्क
གཟི་བརྗིད་ཆེན་མོ།	gzi brjid chen mo	Great Splendor
གཟི་བརྗིད་ཆེན་མོ།	gzi brjid chen mo	Great Splendor
གཟི་བརྗིད་ཆེན་མོ།	gzi brjid chen mo	Mahātejā	महातेजा
གཟི་བརྗིད་ཆེན་མོ་ཅན།	gzi brjid chen mo can	Possessor of Great Splendor
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ།	gzi brjid chen po	Mahātejas	महातेजस्
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ།	gzi brjid chen po	Great Splendor
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ།	gzi brjid chen po	Great Splendor
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ།	gzi brjid chen po	Great Splendor
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ།	gzi brjid chen po	Great Splendor
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ།	gzi brjid chen po	Mahādarśana	महादर्शन
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ།	gzi brjid chen po	Mahātejas	महातेजस्
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ།	gzi brjid chen po	Great Splendor
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ།	gzi brjid chen po	Mahojas	महोजस्
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ།	gzi brjid chen po	Mahoja	महोज
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ།	gzi brjid chen po	Mahojaska	महोजस्क
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ་ཅན།	gzi brjid chen po can	Mahojaska	महोजस्क
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ་ལྡན།	gzi brjid chen po ldan	Mahojaska	महोजस्क
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོའི་མཐུ།	gzi brjid chen po’i mthu	Mahā­tejaḥ­parākrama	महा­तेजः­पराक्रम
གཟི་བརྗིད་དམ་པ།	gzi brjid dam pa	Ugratejā	उग्रतेजा
གཟི་བརྗིད་དང་ལྡན་པ།	gzi brjid dang ldan pa	Splendid
གཟི་བརྗིད་དང་ལྡན་ཞིང་ང་རོ་སྙན།	gzi brjid dang ldan zhing nga ro snyan	Endowed with Brilliant Light and Having a Melodious Voice	प्रभातेज­प्रीयस्वर
གཟི་བརྗིད་དབང་ཕྱུག	gzi brjid dbang phyug	Tejeśvara	तेजेश्वर
གཟི་བརྗིད་དབང་ཕྱུག་འོད།	gzi brjid dbang phyug ’od	Tejeśvaraprabhāsa	तेजेश्वर­प्रभास
གཟི་བརྗིད་དབང་པོ།	gzi brjid dbang po	Splendid Ruler
གཟི་བརྗིད་དགའ།	gzi brjid dga’	Splendid Joy
གཟི་བརྗིད་དགའ།	gzi brjid dga’	Splendid Joy
གཟི་བརྗིད་དཔག་མེད།	gzi brjid dpag med	Amitatejas	अमिततेजस्
གཟི་བརྗིད་དཔག་མེད།	gzi brjid dpag med	Boundless Splendor; Immeasurable Splendor
གཟི་བརྗིད་དཔག་མེད་མ།	gzi brjid dpag med ma	Immeasurable Splendor
གཟི་བརྗིད་དཔག་ཏུ་མེད།	gzi brjid dpag tu med	Immeasurable Splendor
གཟི་བརྗིད་དཔག་ཏུ་མེད།	gzi brjid dpag tu med	Infinite Resplendence
གཟི་བརྗིད་དཔག་ཏུ་མེད་པ།	gzi brjid dpag tu med pa	Immeasurable Splendor
གཟི་བརྗིད་དཔག་ཏུ་མེད་པ།	gzi brjid dpag tu med pa	Immeasurable Splendor
གཟི་བརྗིད་དཔལ།	gzi brjid dpal	Śrītejā	श्रीतेजा
གཟི་བརྗིད་དཔལ།	gzi brjid dpal	Glorious Splendor
གཟི་བརྗིད་དཔལ།	gzi brjid dpal	Splendid Glory
གཟི་བརྗིད་དཔལ།	gzi brjid dpal	Splendid Glory
གཟི་བརྗིད་དཔལ།	gzi brjid dpal	Tejaśrī	तेजश्री
གཟི་བརྗིད་དྲག་པ།	gzi brjid drag pa	Intense Splendor; Noble Splendor
གཟི་བརྗིད་དྲག་ཤུལ།	gzi brjid drag shul	Fierce Splendor
གཟི་བརྗིད་དྲག་ཤུལ།	gzi brjid drag shul	Fierce Splendor
གཟི་བརྗིད་དྲག་ཤུལ།	gzi brjid drag shul	Ugratejas	उग्रतेजस्
གཟི་བརྗིད་དྲག་ཤུལ་ཅན།	gzi brjid drag shul can	Ugratejas	उग्रतेजस्
གཟི་བརྗིད་དྲག་ཤུལ་ཅན།	gzi brjid drag shul can	Possessor of Fierce Splendor
གཟི་བརྗིད་དྲག་ཤུལ་ཅན།	gzi brjid drag shul can	Ugratejas	उग्रतेजस्
གཟི་བརྗིད་དྲག་ཤུལ་ཅན།	gzi brjid drag shul can	Ugratejas	उग्रतेजस्
གཟི་བརྗིད་དྲི་མ་མེད།	gzi brjid dri ma med	Vimalatejas	विमलतेजस्
གཟི་བརྗིད་དྲི་མ་མེད་པ།	gzi brjid dri ma med pa	Immaculate Splendor
གཟི་བརྗིད་དྲི་མ་མེད་པའི་ལུས།	gzi brjid dri ma med pa’i lus	Śrī­tejo­vimala­gātra	श्री­तेजो­विमल­गात्र
གཟི་བརྗིད་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཆེན་པོ།	gzi brjid dri ma med pa’i ’od chen po	Great Light of Immaculate Splendor
གཟི་བརྗིད་དྲི་མ་མྱེད་པའི་འོད།	gzi brjid dri ma myed pa’i ’od	Vimala­tejaḥ­prabha	विमल­तेजः­प्रभ
གཟི་བརྗིད་གོ་བགོས།	gzi brjid go bgos	Bearer of the Armor of Splendor
གཟི་བརྗིད་གྲགས།	gzi brjid grags	Famed Splendor
གཟི་བརྗིད་གྲགས་པ།	gzi brjid grags pa	Splendid Fame
གཟི་བརྗིད་འགྲོ་བ་ལ་འཕྲོ་བའི་པད་མ་རབ་ཏུ་རྒྱས་པའི་ལུས།	gzi brjid ’gro ba la ’phro ba’i pad ma rab tu rgyas pa’i lus	Niścarita­tejas­padma­praphullita­gātra	निश्चरित­तेजस्­पद्म­प्रफुल्लित­गात्र
གཟི་བརྗིད་གསལ།	gzi brjid gsal	Luminous Splendor
གཟི་བརྗིད་གསལ།	gzi brjid gsal	Radiant Splendor
གཟི་བརྗིད་གསལ།	gzi brjid gsal	Radiant Splendor
གཟི་བརྗིད་གསལ།	gzi brjid gsal	Radiant Splendor
གཟི་བརྗིད་གསལ།	gzi brjid gsal	Radiant Splendor
གཟི་བརྗིད་གསལ།	gzi brjid gsal	Radiant Splendor
གཟི་བརྗིད་གསལ་བ།	gzi brjid gsal ba	Shining Splendor
གཟི་བརྗིད་གསལ་བ།	gzi brjid gsal ba	Radiant Splendor
གཟི་བརྗིད་གཙུག་ཏོར།	gzi brjid gtsug tor	Vajratejoṣṇīṣa	वज्रतेजोष्णीष
གཟི་བརྗིད་གྱ་ནོམ།	gzi brjid gya nom	Splendid Excellence
གཟི་བརྗིད་འཇམ་པ།	gzi brjid ’jam pa	Gentle Splendor
གཟི་བརྗིད་འཇིགས་པ་མེད།	gzi brjid ’jigs pa med	Fearless Splendor
གཟི་བརྗིད་ཁྱབ།	gzi brjid khyab	Tejovibhu	तेजोविभु
གཟི་བརྗིད་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ།	gzi brjid khyad par du ’phags pa	Extraordinary Splendor
གཟི་བརྗིད་ཀྱི་དབང་པོ།	gzi brjid kyi dbang po	Tejodhipati	तेजोधिपति
གཟི་བརྗིད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་བཟང་པོས་དགའ་བའི་དཔལ།	gzi brjid kyi dkyil ’khor bzang pos dga’ ba’i dpal	Sutejomaṇḍala­rati­śrī	सुतेजोमण्डल­रति­श्री
གཟི་བརྗིད་ཀྱི་ནགས།	gzi brjid kyi nags	Forest of Splendor
གཟི་བརྗིད་ཀྱི་ཕུང་པོའི་འོད་རྣམ་པར་གྲགས་པ།	gzi brjid kyi phung po’i ’od rnam par grags pa	Famed Light of Aggregated Splendor
གཟི་བརྗིད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་རྣམ་མང་དཔལ་སྣང་།	gzi brjid kyi rgyal po rnam mang dpal snang	King of Splendor with Many Glorious Appearances
གཟི་བརྗིད་ཀྱིས་བརྒྱན།	gzi brjid kyis brgyan	Splendidly Adorned
གཟི་བརྗིད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ།	gzi brjid kyis brgyan pa	Adorned with Splendor
གཟི་བརྗིད་ལྡན།	gzi brjid ldan	Splendid
གཟི་བརྗིད་ལྡན།	gzi brjid ldan	Tejovat	तेजोवत्
གཟི་བརྗིད་ལྡན་མ།	gzi brjid ldan ma	Tejā	तेजा (तेजोवती)
གཟི་བརྗིད་ལྡན་མ།	gzi brjid ldan ma	Tejovatī	तेजोवती (तेजा)
གཟི་བརྗིད་ལེགས་མཆོད།	gzi brjid legs mchod	Excellent Worship of Splendor
གཟི་བརྗིད་ལེགས་པར་བརྒྱན།	gzi brjid legs par brgyan	Adorned with Excellent Splendor
གཟི་བརྗིད་ལེགས་སྦས།	gzi brjid legs sbas	Well-Concealed Splendor
གཟི་བརྗིད་ལྷ།	gzi brjid lha	Resplendent	तेजोदेव
གཟི་བརྗིད་མ་སྨད་པ།	gzi brjid ma smad pa	Irreproachable Splendor
གཟི་བརྗིད་མཆོད།	gzi brjid mchod	Splendid Worship
གཟི་བརྗིད་མཆོག	gzi brjid mchog	Excellent Splendor; Sutejas	सुतेजस्
གཟི་བརྗིད་མཆོག	gzi brjid mchog	Supreme Splendor
གཟི་བརྗིད་མཆོག	gzi brjid mchog	Supreme Splendor
གཟི་བརྗིད་མཆོག	gzi brjid mchog	Supreme Splendor
གཟི་བརྗིད་མཆོག	gzi brjid mchog	Supreme Splendor
གཟི་བརྗིད་མཆོག	gzi brjid mchog	Supreme Splendor	तेजोमुख
གཟི་བརྗིད་མཆོག	gzi brjid mchog	Supreme Splendor
གཟི་བརྗིད་མདངས།	gzi brjid mdangs	Splendid Brightness
གཟི་བརྗིད་མཛེས།	gzi brjid mdzes	Splendid Beauty
གཟི་བརྗིད་མཛེས།	gzi brjid mdzes	Sutejas	सुतेजस्
གཟི་བརྗིད་མཛེས་པ།	gzi brjid mdzes pa	Splendid Beauty
གཟི་བརྗིད་མཛེས་པ།	gzi brjid mdzes pa	Splendid Beauty
གཟི་བརྗིད་མེ་འདྲ།	gzi brjid me ’dra	Vaiśvānaratejas	वैश्वानरतेजस्
གཟི་བརྗིད་མེ་ཏོག	gzi brjid me tog	Flower of Splendor
གཟི་བརྗིད་མེ་ཏོག	gzi brjid me tog	Splendid Flower
གཟི་བརྗིད་མེ་ཏོག	gzi brjid me tog	Splendid Flower
གཟི་བརྗིད་མེ་ཏོག	gzi brjid me tog	Splendid Flower
གཟི་བརྗིད་མེ་ཏོག	gzi brjid me tog	Splendid Flower
གཟི་བརྗིད་མེ་ཏོག་རྒྱས་པ།	gzi brjid me tog rgyas pa	Blooming Flower of Splendor
གཟི་བརྗིད་མི་གཡོ་བ།	gzi brjid mi g.yo ba	Immutable Splendor
གཟི་བརྗིད་མངོན་པར་འཕགས།	gzi brjid mngon par ’phags	Tejasamudrata	तेजसमुद्रत
གཟི་བརྗིད་མངོན་པར་འཕགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	gzi brjid mngon par ’phags pa’i rgyal po	Noble King of Splendor
གཟི་བརྗིད་མངོན་འཕགས།	gzi brjid mngon ’phags	Exalted Splendor
གཟི་བརྗིད་མཉམ་པ།	gzi brjid mnyam pa	Nihata­tejas	निहत­तेजस्
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས།	gzi brjid mtha’ yas	Anantatejas	अनन्ततेजस्
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས།	gzi brjid mtha’ yas	Anantatejas	अनन्ततेजस्
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས།	gzi brjid mtha’ yas	Infinite Splendor
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས།	gzi brjid mtha’ yas	Infinite Splendor
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས།	gzi brjid mtha’ yas	Infinite Splendor
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས།	gzi brjid mtha’ yas	Infinite Splendor
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས།	gzi brjid mtha’ yas	Adorned with Splendid Qualities
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས།	gzi brjid mtha’ yas	Infinite Splendor
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས།	gzi brjid mtha’ yas	Anantaujas	अनन्तौजस्
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས་ལྷ།	gzi brjid mtha’ yas lha	God of Infinite Splendor
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས་མཆོད།	gzi brjid mtha’ yas mchod	Worship of Infinite Splendor
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས་མཐོང་།	gzi brjid mtha’ yas mthong	Sight of Infinite Splendor
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས་འོད།	gzi brjid mtha’ yas ’od	Light of Infinite Qualities
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས་འོད།	gzi brjid mtha’ yas ’od	Light of Infinite Splendor
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས་པ།	gzi brjid mtha’ yas pa	Infinite Splendor
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས་པའི་འོད།	gzi brjid mtha’ yas pa’i ’od	Light of Infinite Splendor
གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས་ཕུང་པོའི་འོད།	gzi brjid mtha’ yas phung po’i ’od	Mass of Light of Infinite Splendor
གཟི་བརྗིད་ཉི་མ་གསལ།	gzi brjid nyi ma gsal	Splendid Shining Sun
གཟི་བརྗིད་འོད།	gzi brjid ’od	Splendid Light
གཟི་བརྗིད་འོད།	gzi brjid ’od	Splendid Light
གཟི་བརྗིད་འོད།	gzi brjid ’od	Splendid Light
གཟི་བརྗིད་འོད།	gzi brjid ’od	Splendid Light
གཟི་བརྗིད་འོད།	gzi brjid ’od	Splendid Light
གཟི་བརྗིད་འོད།	gzi brjid ’od	Splendid Light
གཟི་བརྗིད་འོད།	gzi brjid ’od	Splendid Light
གཟི་བརྗིད་འོད།	gzi brjid ’od	Splendid Light
གཟི་བརྗིད་འོད།	gzi brjid ’od	Splendid Light
གཟི་བརྗིད་འོད་དང་ལྡན།	gzi brjid ’od dang ldan	Endowed with Splendid Light
གཟི་བརྗིད་འོད་ལྡན་མ།	gzi brjid ’od ldan ma	Possessor of Radiant Splendor
གཟི་བརྗིད་འོད་འཕྲོ།	gzi brjid ’od ’phro	Radiant Splendor
གཟི་བརྗིད་འཕགས།	gzi brjid ’phags	Superior Splendor
གཟི་བརྗིད་འཕགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	gzi brjid ’phags pa’i rgyal po	King of Majestic Nobility
གཟི་བརྗིད་ཕྲེང་།	gzi brjid phreng	Garland of Splendor	तेजोजालिनी
གཟི་བརྗིད་ཕྲེང་ལྡན།	gzi brjid phreng ldan	Adorned with Glorious Garlands
གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོ།	gzi brjid phung po	Mass of Splendor
གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོ།	gzi brjid phung po	Mass of Splendor
གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོ།	gzi brjid phung po	Splendid Hill
གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོ།	gzi brjid phung po	Splendid Hill
གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོ།	gzi brjid phung po	Tejorāśi	तेजोराशि
གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོ།	gzi brjid phung po	Splendid Hill
གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོ།	gzi brjid phung po	Splendid Hill
གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོ།	gzi brjid phung po	Tejorāśi	तेजोराशि
གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོ་མཐའ་ཡས།	gzi brjid phung po mtha’ yas	Limitless Mass of Splendor
གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོའི་གཙུག་ཏོར།	gzi brjid phung po’i gtsug tor	Tejorāśi	तेजोराशि
གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོའི་འོད།	gzi brjid phung po’i ’od	Heap of Splendid Light
གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོའི་འོད།	gzi brjid phung po’i ’od	Radiant Mass of Splendor
གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོའི་འོད།	gzi brjid phung po’i ’od	Luminous Mountain of Splendor
གཟི་བརྗིད་རབ་གསལ།	gzi brjid rab gsal	Radiant Splendor
གཟི་བརྗིད་རྡུལ་གྱི་དྲི་མ་མྱེད་པ།	gzi brjid rdul gyi dri ma myed pa	Rajovimala­tejaḥśrī	रजोविमल­तेजःश्री
གཟི་བརྗིད་རྫོགས།	gzi brjid rdzogs	Perfect Splendor
གཟི་བརྗིད་རྫོགས་ལྡན།	gzi brjid rdzogs ldan	Perfect Splendor
གཟི་བརྗིད་རྫུ་འཕྲུལ།	gzi brjid rdzu ’phrul	Miraculous Display of Splendor
གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་པོ།	gzi brjid rgyal po	Tejorāja	तेजोराज
གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་པོའི་འོད།	gzi brjid rgyal po’i ’od	Light of the King of Splendor
གཟི་བརྗིད་རིན་ཆེན།	gzi brjid rin chen	Precious Splendor
གཟི་བརྗིད་རིན་ཆེན་བདུན།	gzi brjid rin chen bdun	Seven Splendid Jewels
གཟི་བརྗིད་རིན་པོ་ཆེ།	gzi brjid rin po che	Precious Splendor
གཟི་བརྗིད་རྣམ་འབྱེས།	gzi brjid rnam ’byes	Vibhaktatejas	विभक्ततेजस्
གཟི་བརྗིད་རྣམ་གྲགས།	gzi brjid rnam grags	Vighuṣṭatejas	विघुष्टतेजस्
གཟི་བརྗིད་རྣམ་པར་ངེས་པ།	gzi brjid rnam par nges pa	Definitive Splendor
གཟི་བརྗིད་རྣམ་རྒྱལ།	gzi brjid rnam rgyal	Victorious Splendor
གཟི་བརྗིད་སྦས།	gzi brjid sbas	Hidden Splendor
གཟི་བརྗིད་སྦྲང་རྩི།	gzi brjid sbrang rtsi	Splendid Honey
གཟི་བརྗིད་སྡུག	gzi brjid sdug	Splendid Delight
གཟི་བརྗིད་སྒྲ་དབྱངས།	gzi brjid sgra dbyangs	Tejasvarendra	तेजस्वरेन्द्र
གཟི་བརྗིད་སྒྲོན།	gzi brjid sgron	Lamp of Splendor
གཟི་བརྗིད་སྒྲོན་མ།	gzi brjid sgron ma	Splendid Lamp
གཟི་བརྗིད་སྒྲོན་མ།	gzi brjid sgron ma	Lamp of Splendor
གཟི་བརྗིད་ཤིན་ཏུ་ངེས།	gzi brjid shin tu nges	Tejaviniścita	तेजविनिश्चित
གཟི་བརྗིད་སྐྱེ་བ།	gzi brjid skye ba	Manifestation of Splendor
གཟི་བརྗིད་སྣང་བ།	gzi brjid snang ba	Splendid Light
གཟི་བརྗིད་སྣང་བ་མཆོད།	gzi brjid snang ba mchod	Worship of Splendid Light
གཟི་བརྗིད་སྣང་བར་བྱེད།	gzi brjid snang bar byed	Illuminating Splendor
གཟི་བརྗིད་སྙིང་པོ་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར།	gzi brjid snying po ’byung ba’i gtsug tor	Uṣṇīṣa Arisen from the Essence of Splendor
གཟི་བརྗིད་སྤྲུལ།	gzi brjid sprul	Splendid Creation
གཟི་བརྗིད་སྟོབས།	gzi brjid stobs	Tejobala	तेजोबल
གཟི་བརྗིད་སྟོབས།	gzi brjid stobs	Tejobala	तेजोबल
གཟི་བརྗིད་སྟུག་ཅིང་དྲི་མ་མེད་ལ་ཉི་ཟླ་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པ།	gzi brjid stug cing dri ma med la nyi zla zil gyis gnon pa	Fine and Stainless Splendor That Outshines the Sun and the Moon
གཟི་བརྗིད་ཐུལ།	gzi brjid thul	Overpowering Splendor
གཟི་བརྗིད་ཚིམ་མཛད།	gzi brjid tshim mdzad	Toṣitatejas	तोषिततेजस्
གཟི་བརྗིད་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	gzi brjid tshogs kyi rgyal po	Tejaguṇarāja	तेजगुणराज
གཟི་བརྗིད་ཚོགས་རྒྱལ།	gzi brjid tshogs rgyal	Tejaguṇarāja	तेजगुणराज
གཟི་བརྗིད་ཡངས་པ།	gzi brjid yangs pa	Vast Splendor
གཟི་བརྗིད་ཡིད་དུ་འོང་བ།	gzi brjid yid du ’ong ba	Delightful Splendor
གཟི་བརྗིད་ཡིད་དུ་འཐད།	gzi brjid yid du ’thad	Compelling Splendor
གཟི་བརྗིད་ཡིད་འོང་ཀུན་བསྡུས།	gzi brjid yid ’ong kun bsdus	Embodiment of Enchanting Splendor
གཟི་བརྗིད་ཡིད་འཐད།	gzi brjid yid ’thad	Splendid Reasoning Mind
གཟི་བརྗིད་ཡོད་པ།	gzi brjid yod pa	majestic; tejovatin	तेजोवती; तेजोवतिन्
གཟི་བྱིན།	gzi byin	Splendid Gift
གཟི་བྱིན།	gzi byin	Splendid Gift
གཟི་བྱིན་བཀོད་པ།	gzi byin bkod pa	Splendid Array
གཟི་བྱིན་ཀུན་ལས་འཕགས།	gzi byin kun las ’phags	Unparalleled Splendor
གཟི་བྱིན་མཐའ་ཡས།	gzi byin mtha’ yas	Infinite Splendor
གཟི་བྱིན་ཕུང་པོ།	gzi byin phung po	Splendid Hill
གཟི་བྱིན་ཤིན་ཏུ་བརྒྱན།	gzi byin shin tu brgyan	Splendidly Adorned
གཟི་བྱིན་ཐམས་ཅད་པ།	gzi byin thams cad pa	Sarvatejas	सर्वतेजस्
གཟི་བཟངས།	gzi bzangs	Excellent Splendor
གཟི་བཟངས།	gzi bzangs	Exquisite Splendor
གཟི་ཅན།	gzi can	Koluka	कोलुक
གཟི་ཅན།	gzi can	Manasvin	मनस्विन्
གཟི་ཅན།	gzi can	Manasvi	मनस्वि
གཟི་ཅན་ཆེན་པོ།	gzi can chen po	Mahāmanasvin	महामनस्विन्
གཟི་ཆེན།	gzi chen	Mahātejas	महातेजस्
གཟི་ཆེན།	gzi chen	Mahātejas	महातेजस्
གཟི་ཆེན།	gzi chen	Mahātejas	महातेजस्
གཟི་ལྡན།	gzi ldan	Tejavati	तेजवति
གཟི་ལྡན།	gzi ldan	Splendid
གཟི་ལྡན།	gzi ldan	Splendid
གཟི་ལྡན་དགའ།	gzi ldan dga’	Splendid Joy
གཟི་ལྡན་ལེགས་པར་མཆོད།	gzi ldan legs par mchod	Splendid Offerings
གཟི་ལྡན་མ།	gzi ldan ma	Splendid
གཟི་ལྡན་མ།	gzi ldan ma	Splendid
གཟི་ལྡན་མ།	gzi ldan ma	Splendid
གཟི་ལེགས།	gzi legs	Excellent Splendor
གཟི་མདངས།	gzi mdangs	Ojastejas	ओजस्तेजस्
གཟི་མཐའ་ཡས།	gzi mtha’ yas	Infinite Splendor
གཟི་འོད།	gzi ’od	Tejasprabha	तेजस्प्रभ
གཟི་རྒྱལ།	gzi rgyal	Splendid Victor
གཟི་སྡུག	gzi sdug	Attractive Splendor
གཟིགས་པ་བརྟན།	gzigs pa brtan	Steadfast Vision
གཟིགས་པ་ཆེ།	gzigs pa che	Mahādarśana	महादर्शन
གཟིགས་པ་གསལ།	gzigs pa gsal	Clear Vision
གཟིགས་པ་གསལ།	gzigs pa gsal	Clear Vision
གཟིགས་པ་སྒྲིབ་མེད།	gzigs pa sgrib med	Unobscured Vision
གཟིགས་པ་ཐ་མ།	gzigs pa tha ma	Final Vision
གཟིགས་པའི་ཕུང་པོ།	gzigs pa’i phung po	Vision Aggregate
གཟིངས།	gzings	Boat
གཟིངས་པའི་འདུག་གནས།	gzings pa’i ’dug gnas	Impenetrable Dwelling Place
གཟོད་མ་ནས་རྣམ་པར་དག་པ།	gzod ma nas rnam par dag pa	pure from the beginning	आदिविशुद्धत्व
གཟོད་མ་ནས་ཞིབ།	gzod ma nas zhib	primordially in the state of peace	आदिशान्त
གཟོད་ནས་དག་པ།	gzod nas dag pa	pure from the beginning	आदिविशुद्धत्व
གཟུ་དགའ་བའི་རྡོ་རྗེ།	gzu dga’ ba’i rdo rje	Zu Gawé Dorjé
གཟུ་དགའ་རྡོར།	gzu dga’ rdor	Zu Gador; Zu Gawé Dorjé
གཟུགས།	gzugs	form; material form; matter; physical form; physical forms; rūpa	रूप; संस्थान
གཟུགས།	gzugs	reflection	बिम्ब
གཟུགས།	gzugs	effigy	पुत्तलक; पुत्तलिका
གཟུགས།	gzugs	form realm	रूप; रूपधातु
གཟུགས་བརྙན།	gzugs brnyan	image; reflection; reflection in the mirror; representation	बिम्ब; प्रतिबिम्ब
གཟུགས་བརྙན།	gzugs brnyan	effigy	पुत्तलिका
གཟུགས་བརྙན་ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་གཙུག་ཕུད།	gzugs brnyan kun tu snang ba’i gtsug phud	Samanta­pratibhāsa­cūḍa	समन्त­प्रतिभास­चूड
གཟུགས་བརྩེགས་པ།	gzugs brtsegs pa	Cluster of Forms
གཟུགས་བྱིན།	gzugs byin	Form Gift
གཟུགས་བྱིན།	gzugs byin	Form Gift
གཟུགས་བཟང་།	gzugs bzang	Excellent Form
གཟུགས་བཟང་།	gzugs bzang	Excellent Form
གཟུགས་བཟང་།	gzugs bzang	Excellent Form
གཟུགས་བཟང་།	gzugs bzang	Excellent Form
གཟུགས་བཟང་།	gzugs bzang	Excellent Form
གཟུགས་བཟང་།	gzugs bzang	Excellent Form
གཟུགས་བཟང་།	gzugs bzang	Excellent Form
གཟུགས་བཟང་།	gzugs bzang	Excellent Form
གཟུགས་བཟང་།	gzugs bzang	Excellent Form
གཟུགས་བཟང་།	gzugs bzang	Surūpa	सुरूप
གཟུགས་བཟང་།	gzugs bzang	Surūpa	सुरूप
གཟུགས་བཟང་།	gzugs bzang	Surūpa	सुरूप
གཟུགས་བཟང་།	gzugs bzang	Abhirūpa	अभिरूप
གཟུགས་བཟང་བ།	gzugs bzang ba	beauty	रूप
གཟུགས་བཟང་བ།	gzugs bzang ba	Surūpā	सुरूपा
གཟུགས་བཟང་བ།	gzugs bzang ba	Vararūpa	वररूप
གཟུགས་བཟང་མོ།	gzugs bzang mo	Fine Form
གཟུགས་ཅན།	gzugs can	Bimbī	बिम्बी; राज्ञी बिम्बी
གཟུགས་ཅན་གྱི་ལྷ།	gzugs can gyi lha	gods of the form realm	रूपीणो देवाः
གཟུགས་ཅན་གྱིས་གཟུགས་རྣམས་མཐོང་བ།	gzugs can gyis gzugs rnams mthong ba	when corporeal beings observe physical forms	रूपी रूपाणि पश्यति
གཟུགས་ཅན་མ།	gzugs can ma	rūpiṇī	रूपिणी
གཟུགས་ཅན་མ།	gzugs can ma	Rūpikā	रूपिका; रूपिणी
གཟུགས་ཅན་མ།	gzugs can ma	Rūpavatī	रूपवती
གཟུགས་ཅན་མ་ཡིན་པའི་ཕུང་པོ་བཞི།	gzugs can ma yin pa’i phung po bzhi	four formless aggregates	चतुररूपि­स्कन्ध
གཟུགས་ཅན་སྙིང་པོ།	gzugs can snying po	Bimbisāra	बिम्बिसार; श्रेणिय बिम्बिसार
གཟུགས་ཆེན་པོ།	gzugs chen po	Mahārūpa	महारूप
གཟུགས་དམ་པ།	gzugs dam pa	Surūpa	*सुरूप
གཟུགས་དང་ལྡན་པ།	gzugs dang ldan pa	Rūpavatī	रूपवती
གཟུགས་དང་སྣ་ཚོགས་མང་པོ།	gzugs dang sna tshogs mang po	Viśvarūpa	विश्वरूप
གཟུགས་འཛིན།	gzugs ’dzin	He Who Possesses a Beautiful Form
གཟུགས་གསལ།	gzugs gsal	Luminous Form
གཟུགས་གསེར་མདོག་བཟང་པོ།	gzugs gser mdog bzang po	Beautiful Golden Form
གཟུགས་ཁམས།	gzugs khams	form realm; realm of pure matter	रूपधातु
གཟུགས་ཀུན་ནས་མངོན་པར་དགའ་བ།	gzugs kun nas mngon par dga’ ba	Thoroughly Joyous Form
གཟུགས་ཀྱི་བརྡ་སྒྲུབ་པ་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པར་སེམས་པ།	gzugs kyi brda sgrub pa pha rol tu phyin par sems pa	Mind Intent on Perfecting the Accomplishment of the Symbols of Form
གཟུགས་ཀྱི་བརྡ་སྒྲུབ་པར་སེམས་པ།	gzugs kyi brda sgrub par sems pa	Mind Intent on Accomplishing the Symbols of Form
གཟུགས་ཀྱི་བརྡ་ཟད་མི་ཤེས་པའི་བློ་གྲོས།	gzugs kyi brda zad mi shes pa’i blo gros	Inexhaustible Intelligence Regarding the Symbols of Form
གཟུགས་ཀྱི་བསམ་གཏན་བཞི།	gzugs kyi bsam gtan bzhi	four form concentrations
གཟུགས་ཀྱི་འདོད་ཆགས།	gzugs kyi ’dod chags	attachment to the realm of form	रुपराग
གཟུགས་ཀྱི་ཁམས།	gzugs kyi khams	sensory element of sights	रूपधातु
གཟུགས་ཀྱི་ཁམས།	gzugs kyi khams	form realm; realm of form	रूप; रूपधातु; रूपलोक; रूपावचर
གཟུགས་ཀྱི་ཁམས་ན་སྤྱོད་པ།	gzugs kyi khams na spyod pa	deva belonging to the realm of form	रूपधात्ववचर; रूपावचर
གཟུགས་ཀྱི་ལམ།	gzugs kyi lam	path of form
གཟུགས་ཀྱི་རྡུལ་སེལ།	gzugs kyi rdul sel	āsanna­rūpa­rājas	आसन्न­रूप­राजस्
གཟུགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཉེ་བར་གྱུར་པ།	gzugs kyi rgyal po nye bar gyur pa	approaching the king of physical forms	आसन्नरूपराजो
གཟུགས་ཀྱི་སྐུ།	gzugs kyi sku	body of form; form bodies; form body; physical body; rūpakāya	रूपकाय
གཟུགས་ཀྱི་སྐྱེ་མཆེད།	gzugs kyi skye mched	sense field of sights	रूपायतन
གཟུགས་ཀྱི་སྲིད་པ།	gzugs kyi srid pa	existence with form	रूपभव
གཟུགས་ཀྱི་ཚོགས།	gzugs kyi tshogs	cluster of physical forms	रूपकाय
གཟུགས་ཀྱིས་འཚོ་བ་སྐྱེ་བོ་ཐམས་ཅད་ཀཡ་ངོ་བོའི་རྗེས་སུ་འཇུག་པ།	gzugs kyis ’tsho ba skye bo thams cad ky ngo bo’i rjes su ’jug pa	Sustaining through Form and Adhering to the Nature of All People
གཟུགས་ལ་རྣམ་པར་ལྟ་བ།	gzugs la rnam par lta ba	Considering Forms
གཟུགས་ལ་སྤྱོད་པ།	gzugs la spyod pa	form realm	रूपावचर
གཟུགས་ལྡན།	gzugs ldan	Rūpyāvatī	रूप्यावती
གཟུགས་ལྡན་མ།	gzugs ldan ma	Rūpiṇī	रूपिणी
གཟུགས་ལྡན་མ།	gzugs ldan ma	Beauty
གཟུགས་ལྡན་མ།	gzugs ldan ma	Possessor of Form
གཟུགས་ལེགས།	gzugs legs	Surūpa	सुरूप
གཟུགས་མ་མཆིས་པའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་བཞི།	gzugs ma mchis pa’i snyoms par ’jug pa bzhi	four types of formless equipoise	चतुर्­आरूप्यसमापत्ति
གཟུགས་མཆོག	gzugs mchog	Śreṣṭharūpa	श्रेष्ठरूप
གཟུགས་མཆོག	gzugs mchog	Vararūpa	वररूप
གཟུགས་མཆོག་མཚན།	gzugs mchog mtshan	supreme physical marks
གཟུགས་མཛེས།	gzugs mdzes	Sundara	सुन्दर
གཟུགས་མཛེས་བཀོད་པ།	gzugs mdzes bkod pa	Surūpavyūha	सुरूपव्यूह
གཟུགས་མཛེས་མ།	gzugs mdzes ma	Surūpā	सुरूपा
གཟུགས་མེད་ཁམས།	gzugs med khams	formless realm; immaterial realm	आरूप्यधातु
གཟུགས་མེད་ཀྱི་ཁམས།	gzugs med kyi khams	formless realm	अरूपधातु; अरूपलोक; आरूप्यधातु
གཟུགས་མེད་པ།	gzugs med pa	formless	अरूपिन्
གཟུགས་མེད་པ།	gzugs med pa	formless realm	अरूप
གཟུགས་མེད་པ་ན་སྤྱོད་པའི་ལྷ།	gzugs med pa na spyod pa’i lha	deva without a physical body	आरूप्यावचर­देव
གཟུགས་མེད་པའི་འདོད་ཆགས།	gzugs med pa’i ’dod chags	attachment to the realm of formlessness	आरूप्यराग
གཟུགས་མེད་པའི་ཁམས།	gzugs med pa’i khams	formless realm; realm of formlessness	आरूपधातु; आरूप्यधतु
གཟུགས་མེད་པའི་ཁམས་ན་སྤྱོད་པ།	gzugs med pa’i khams na spyod pa	deva belonging to the formless realm	आरूप्यधात्ववचर; आरूप्यावचर
གཟུགས་མེད་པའི་ལྷ།	gzugs med pa’i lha	deva without a physical body	आरूप्यावचर­देव
གཟུགས་མེད་པའི་ལྷ་རྣམས།	gzugs med pa’i lha rnams	those gods of the formless realm	अरूपीणो देवाः
གཟུགས་མེད་པའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ།	gzugs med pa’i snyoms par ’jug pa	formless absorption; formless attainments; formless meditative absorptions	आरूप्य­समापत्ति
གཟུགས་མེད་པའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་བཞི།	gzugs med pa’i snyoms par ’jug pa bzhi	four attainments of the formless realm; four attainments of the formless states; four formless absorptions; four formless attainments; four formless meditative absorptions	चतुरारूप्य­समापत्ति
གཟུགས་མེད་པའི་སྲིད་པ།	gzugs med pa’i srid pa	formless existence	आरूप्यभव
གཟུགས་མེད་རྣམ་པ་བཞི།	gzugs med rnam pa bzhi	four formless states
གཟུགས་མཐའ་ཡས་པ།	gzugs mtha’ yas pa	boundlessness of physical forms	रूपापर्यन्त
གཟུགས་མུ་མེད་པ།	gzugs mu med pa	rūpāparyanta	रूपापर्यन्त
གཟུགས་ན་སྤྱོད་པ།	gzugs na spyod pa	inhabitants of the form realm	रूपावचर
གཟུགས་ངན།	gzugs ngan	Virūpa	विरूप
གཟུགས་སྣ་ཚོགས་ཅན།	gzugs sna tshogs can	Viśvarūpā	विश्वरूपा
གཟུགས་སྣང་བ་དང་ལྡན་པ།	gzugs snang ba dang ldan pa	Luminous Form
གཟུགས་སྟོབས།	gzugs stobs	Rūpabala	रूपबल
གཟུགས་སུ་འདུ་ཤེས།	gzugs su ’du shes	perception of form	रूपसंज्ञा
གཟུགས་ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་སྟོན་པ།	gzugs thams cad kun tu ston pa	displays all forms
གཟུགས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཁྱད་པར།	gzugs thams cad kyi khyad par	particularities of all forms
གཟུགས་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་གནོན་པ།	gzugs thams cad rnam par gnon pa	conquering all forms
གཟུགས་ཐམས་ཅད་ཤིན་ཏུ་སྟོན་པ།	gzugs thams cad shin tu ston pa	Sarva­rūpa­saṃdarśanā	सर्व­रूप­संदर्शना
གཟུགས་ཐམས་ཅད་སྟོན་པ།	gzugs thams cad ston pa	Sarva­rūpa­saṃdarśana	सर्व­रूप­संदर्शन
གཟུགས་ཡོད་པ་ན་སྤྱོད་པའི་ལྷ།	gzugs yod pa na spyod pa’i lha	deva possessing a physical body	रूपावचरदेव
གཟུགས་ཡོད་པའི་ལྷ།	gzugs yod pa’i lha	deva possessing a physical body	रूपावचरदेव
གཟུང་བ།	gzung ba	apprehended	ग्राह्य
གཟུང་བ།	gzung ba	accept charge of
གཟུང་བར་བགྱི།	gzung bar bgyi	keep it in mind	धारयामि
གཟུང་བར་དཀའ་བ།	gzung bar dka’ ba	Ungraspable
གཟུང་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།	gzung kyi dbang phyug rgyal po	Dharaṇīśvara­rāja	धरणीश्वर­राज
གཟུངས།	gzungs	dhāraṇī; formula; incantation; keeping it in mind; magical formula; memory; powerful memory and the formulas that support it; recollection; retention; spell	धारणा; धारणी
གཟུངས་ཆེན་གྲྭ་ལྔ།	gzungs chen grwa lnga	Pañcarakṣā	पञ्चरक्षा
གཟུངས་ཆེན་གྲྭ་ལྔ།	gzungs chen grwa lnga	Pañcarakṣā	पञ्चरक्षा
གཟུངས་དགུ་ཐོབ།	gzungs dgu thob	Attainer of Nine Retentions
གཟུངས་འཛིན་མགོན་པར་འཕགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	gzungs ’dzin mgon par ’phags pa’i rgyal po	Dharaṇīndharābhyudgata­rāja	धरणीन्धराभ्युद्गत­राज
གཟུངས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	gzungs kyi blo gros	Dhāraṇamati; Dhāraṇī­mati	धारणमति; धारणी­मति
གཟུངས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	gzungs kyi blo gros	dhāraṇī intelligence; dhāraṇīmati	धारणीमति
གཟུངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	gzungs kyi dbang phyug	Master of Retention
གཟུངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	gzungs kyi dbang phyug	Master of Retention
གཟུངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག	gzungs kyi dbang phyug	Master of Retention
གཟུངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གི་རྒྱལ་པོ།	gzungs kyi dbang phyug gi rgyal po	Dhāraṇīśvara­rāja	धारणीश्वर­राज
གཟུངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།	gzungs kyi dbang phyug rgyal po	Royal Master of Retention
གཟུངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།	gzungs kyi dbang phyug rgyal po	Royal Master of Retention
གཟུངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།	gzungs kyi dbang phyug rgyal po	Dhāraṇīś­vara­rāja	धारणीश्­वर­राज
གཟུངས་ཀྱི་དབང་པོའི་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།	gzungs kyi dbang po’i phyug rgyal po	Dharaṇeśvararāja	धरणेश्वरराज
གཟུངས་ཀྱི་གཞི།	gzungs kyi gzhi	basis of the dhāraṇī	धारणी
གཟུངས་ཀྱི་ང་རོ།	gzungs kyi nga ro	Roar of Retention
གཟུངས་ཀྱི་འོད།	gzungs kyi ’od	Dharaṇi­tejas	धरणि­तेजस्
གཟུངས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ།	gzungs kyi phyag rgya	dhāraṇī-seal	धारणीमुद्रा
གཟུངས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ།	gzungs kyi phyag rgya	Dharaṇīmudra	धरणीमुद्र
གཟུངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	gzungs kyi rgyal po	King of Retention
གཟུངས་ཀྱི་རིག་སྔགས།	gzungs kyi rig sngags	dhāraṇī of the vidyāmantra	विद्यामन्त्रधारणी
གཟུངས་ཀྱི་སྒོ།	gzungs kyi sgo	dhāraṇī gate; dhāraṇī gateway; dhāraṇī gateways	धारणीमुख
གཟུངས་ཀྱི་སྒོ་རྣམས།	gzungs kyi sgo rnams	methods of retention	धारणीमुख
གཟུངས་ཀྱི་སྒོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ།	gzungs kyi sgo thams cad kyi phyag rgya	seal of the gateway of all dhāraṇīs	सर्व­धारणी­मुख­मुद्रा
གཟུངས་ཀྱི་སྔགས།	gzungs kyi sngags	dhāraṇī mantra	धारणीमन्त्र
གཟུངས་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཡོན་ཏན་གྱི་འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྨོན་ལམ་ཡང་དག་པར་འཛིན་པའི་སྙིང་པོ།	gzungs kyi snying po yon tan gyi ’gro ba thams cad kyi smon lam yang dag par ’dzin pa’i snying po	Dhāraṇī­mukha­sarva­jagat­praṇidhi­saṃdhāraṇa­garbha	धारणी­मुख­सर्व­जगत्­प्रणिधि­संधारण­गर्भ
གཟུངས་ཀྱིས་ཡང་དག་པར་རབ་ཏུ་དགའ་བ།	gzungs kyis yang dag par rab tu dga’ ba	Dhāraṇī­saṃpraharṣaṇa­vikopita	धारणी­संप्रहर्षणविकोपित
གཟུངས་སྔགས།	gzungs sngags	dhāraṇī; retention	धारणी
གཟུངས་སྔགས།	gzungs sngags	incantation mantra; mantra dhāraṇī	धारणी
གཟུངས་སྔགས་ཀྱི་ཚིག	gzungs sngags kyi tshig	dhāraṇī-mantra words	धारणी­मन्त्र­पद
ཧ་བོའི་གངས།	ha bo’i gangs	Mount Hawo
ཧཱ་ཌི།	hA Di	hatriṇī	हत्रिणी
ཧ་ཧ་དྲག་ཏུ་རྒོད་པ།	ha ha drag tu rgod pa	Aṭṭahāsa	अट्टहास
ཧ་ཧ་ཞེས་འབོད་པ།	ha ha zhes ’bod pa	Hāhava	हाहव
ཧ་ལ་ཧ་ལ།	ha la ha la	Hālāhala	हालाहल
ཧ་ལ་ཧ་ལ།	ha la ha la	Hālāhala	हालाहल
ཧཱ་ལ་ཧཱ་ལ།	hA la hA la	Halāhala	हलाहल
ཧ་ལ་ཧ་ལ།	ha la ha la	hālāhala	हालाहल
ཧ་ལ་ཧ་ལའི་དུག	ha la ha la’i dug	deadliest poison; halāhala poison	हलाहल; हालाहलं विषम्
ཧ་ལ་ས།	ha la sa	karpūra	कर्पूर
ཧ་ལོ།	ha lo	mallow
ཧ་ནུ་མ།	ha nu ma	Hanumān	हनुमान्
ཧ་ནུ་མན་ཏ།	ha nu man ta	Hanuman	हनुमन्
ཧ་རི།	ha ri	Hari	हरि
ཧ་རི་ཀེ་པ།	ha ri ke pa	Harikela	हरिकेल
ཧ་རི་ཀི་ལ།	ha ri ki la	Harikela	हरिकेल
ཧ་སྟི་ཤུཎྚི།	ha sti shuN+Ti	Indian heliotrope	हस्तिशुण्डी
ཧསྟི་ན་པུ་ར།	hasti na pu ra	Hastināpura	हस्तिनापुर
ཧེ་རུ་ཀ	he ru ka	Heruka	हेरुक
ཧེ་རུ་ཀ	he ru ka	heruka	हेरुक
ཧེ་རུ་ཀ་དང་མཚུངས་པ།	he ru ka dang mtshungs pa	Herukasaṃnibhā	हेरुकसंनिभा
ཧི་ལ་མི་ཅི།	hi la mi ci	buffalo spinach	हिलमोची
ཧི་མ་ཀ་ལ།	hi ma ka la	Himavatī	हिमवती
ཧི་མ་ལ་ཡ།	hi ma la ya	Himālaya	हिमालय
ཧི་ར་ཎྱ་ཀ་ཤི་བུ།	hi ra N+ya ka shi bu	Hiraṇyakaśipu	हिरण्यकशिपु
ཧོར།	hor	Hor
ཧྲི་ད་ཡ།	hri da ya	essence mantra	हृदय
ཧུ་ལུ།	hu lu	Hulu; Huluḍa	हुलु; हुलुड
ཧུ་ལུ་དུ།	hu lu du	Huluḍa	हुलुड
ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ།	hu lu hu lu	Huluhulu	हुलुहुलु
ཧུ་ལུ་རུ།	hu lu ru	Hulluru	हुल्लुरु
ཧུ་ལུ་རུ་ལ།	hu lu ru la	Hullura	हुल्लुर
ཧཱུ་ཏ་ཤ་ན།	hU ta sha na	Hutāśana	हुताशन
ཧཱུཾ་མཛད།	hUM mdzad	Hūṁkāra	हूंकार
ཧུར་ཐུམ།	hur thum	create obstacles
ཧྭ་ཤང་།	hwa shang	heshang	उपाध्याय
ཧྭགས།	hwags	khaṇḍa	खण्ड
ཨཱི་ཤྭ་ར།	I shwa ra	Īśvara	ईश्वर
ཨཱི་ཤྭར།	I shwara	Īśvara	ईश्वर
ཨིན་དྲ་བ་རུ་ན།	in dra ba ru na	bitter gourd	इन्द्रावरुणि
ཨིན་དྲ་ཧསྟ།	in dra hasta	orris root	इन्द्रहस्त
ཨིཎྜ་བཱརུ་ཎཱི།	iN+Da bAru NI	bitter cucumber	इन्द्रवारुणी
ཨིནྡྲ་ནི་ལ།	in+dra ni la	blue sapphire	इन्द्रनील
ཨིང་གི་རའི་གདོང་།	ing gi ra’i gdong	Aṅgiramukha	अङ्गिरमुख
ཨཱིར་བིར།	Ir bir	Ailavila	ऐलविल
འཇལ་བ།	’jal ba	examine
འཇམ་འབྲས།	’jam ’bras	pongam oil tree	करञ्ज
འཇམ་བུའི་ཚལ།	’jam bu’i tshal	Jaṃbu Forest
འཇམ་དབྱངས།	’jam dbyangs	Gentle Voice; Mañjughoṣa	मञ्जुघोष
འཇམ་དབྱངས།	’jam dbyangs	Gentle Voice
འཇམ་དབྱངས།	’jam dbyangs	Gentle Melody
འཇམ་དབྱངས།	’jam dbyangs	Mañjusvara	मञ्जुस्वर
འཇམ་དབྱངས།	’jam dbyangs	Gentle Melody; Mañjughoṣa	मञ्जुघोष
ཇམ་དབྱངས་དགའ་བའི་བློ་གྲོས།	jam dbyangs dga’ ba’i blo gros	Jamyang Gawai Lodrö
འཇམ་དབྱངས་གོང་མ།	’jam dbyangs gong ma	emperor Mañjughoṣa
འཇམ་དགའ།	’jam dga’	Gentle Joy
འཇམ་དགག་པཀྵི།	’jam dgag pak+Shi	Jamgak Pakṣi
འཇམ་དཔལ།	’jam dpal	Mañjuśrī	मञ्जु; मञ्जुश्री; मञ्जुश्री­कुमार­भूत
འཇམ་དཔལ་དབྱངས།	’jam dpal dbyangs	Mañjuśrī	मञ्जुश्री
འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱི་ང་རོ།	’jam dpal dbyangs kyi nga ro	Roar of Mañjuśrī
འཇམ་དཔལ་གྲགས་པ།	’jam dpal grags pa	Mañjuśrīkīrti	मञ्जुश्रीकीर्ति
ཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུ།	jam dpal gzhon nu	Mañjuśrīkumārabhūta	मञ्जुश्री­कुमारभूत
འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུ།	’jam dpal gzhon nu	Mañjuśrī; Youthful Mañjuśrī	मञ्जुश्री; मञ्जुश्री­कुमारभूत
འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུ་གྱུར་པ།	’jam dpal gzhon nu gyur pa	Mañjuśrī Kumārabhūta	मञ्जुश्री कुमारभूत
འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ།	’jam dpal gzhon nur gyur pa	Mañjuśrī; Mañjuśrī Kumārabhūta; Mañjuśrī, the youthful; Mañjuśrī­kumāra­bhūta; Prince Mañjuśrī; Youthful Mañjuśrī	मञ्जुश्री; मञ्जुश्री कुमारभूत; मञ्जुश्रीः कुमारभूतः; मञ्जुश्री­कुमार­भूत
འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུར་འགྱུར་པ།	’jam dpal gzhon nur ’gyur pa	princely youth Mañjuśrī; Youthful Mañjuśrī	मञ्जुश्री­कुमार­भूत
འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད།	’jam dpal mtshan brjod	Mañjuśrīnāmasaṃgīti	मञ्जुश्रीनामसंगीति
འཇམ་དཔལ་སྙིང་པོ།	’jam dpal snying po	Essence of Gentle Glory
འཇམ་པ།	’jam pa	Loving
འཇམ་པ།	’jam pa	Loving Kindness
འཇམ་པ།	’jam pa	Smooth
འཇམ་པ་པོ།	’jam pa po	Mañjuka	मञ्जुक
འཇམ་པའི་དབྱང་།	’jam pa’i dbyang	Gentle Melody
འཇམ་པའི་དབྱངས།	’jam pa’i dbyangs	Mañjughoṣa	मञ्जुघोष; मञ्जुस्वर
འཇམ་པའི་དབྱངས།	’jam pa’i dbyangs	Gentle Melody
འཇམ་པའི་དབྱངས།	’jam pa’i dbyangs	Mañjughoṣa	मञ्जुघोष
འཇམ་པའི་དབྱངས།	’jam pa’i dbyangs	Mañjusvara; Mañjuvara	मञ्जुघोष; मञ्जुस्वर; मञ्जुवर
འཇམ་པའི་དབྱངས།	’jam pa’i dbyangs	Mañjuśrī	मञ्जुश्री
འཇམ་པའི་དབྱངས།	’jam pa’i dbyangs	Jampaiyang
འཇམ་པའི་མགོན།	’jam pa’i mgon	Gentle Protector
འཇམ་པའི་འོད།	’jam pa’i ’od	Gentle Light
འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ།	’jam pa’i rdo rje	Mañjuvajra	मञ्जुवज्र
འཇམ་པའི་རྒྱལ་མཚན།	’jam pa’i rgyal mtshan	Mañjudhvaja	मञ्जुध्वज
འཇམ་སྒྲ།	’jam sgra	Gentle Sounds
འཇམ་སྙན།	’jam snyan	Madhura	मधुर
འཇམས་དཔལ་གཞོན་ནུ་གྱུར་པ།	’jams dpal gzhon nu gyur pa	Mañju­śrī­kumāra­bhūta	मञ्जु­श्री­कुमार­भूत
ཇང་།	jang	Jang
ཇང་ཤོ།	jang sho	Jangsho
ཇི་ལྟ་བ་བཞིན།	ji lta ba bzhin	as things are; definitive nature	यथावत्; यथावत्ता
ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ།	ji lta ba bzhin du	as it really is	यथाभूतम्; यथात्म्यं
ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་ཡོད་པ་ཉིད།	ji lta ba bzhin du yod pa nyid	nature of things	यथावद्भाविकता
ཇི་ལྟ་བ་ཉིད།	ji lta ba nyid	definitive nature	यथावत्ता
ཇི་ལྟ་བའི་བདག་ཉིད།	ji lta ba’i bdag nyid	as it really is	यथाभूतम्; यथात्म्यं
ཇི་ལྟར་འདོད་པའི་ཆུ།	ji ltar ’dod pa’i chu	Wish-Fulfilling Waters
ཇི་ལྟར་འདོད་པའི་རོ།	ji ltar ’dod pa’i ro	Any Taste You Like
ཇི་སྙེད་ཡོད་པ་ཉིད།	ji snyed yod pa nyid	diversity of things	यावद्भाविकता
ཇི་སྲིད་སྒྲ་སྒྲོགས།	ji srid sgra sgrogs	Rāvaṇa	रावण
ཇི་ཙམ་དུ།	ji tsam du	how; truly	तावत्; तावता; यावत्
འཇིབ་བྱེད་མ།	’jib byed ma	Cūṣaṇī	चूषणी
འཇིབ་བྱེད་མ།	’jib byed ma	Cūṣiṇī	चूषिणी
འཇིག་བྱེད།	’jig byed	Nāśana	नाशन
འཇིག་པ་མེད་པ།	’jig pa med pa	imperishable	[विवृत]
འཇིག་པ་མེད་པར་གྲགས་པ།	’jig pa med par grags pa	Famed Fearlessness
འཇིག་པའི་བསྐལ་པ།	’jig pa’i bskal pa	eon of dissolution	संवर्तकल्प
འཇིག་པའི་དུས་ཀྱི་བསྐལ་པའི་མེ།	’jig pa’i dus kyi bskal pa’i me	fire that consumes the world at the end of an eon	प्रलयाग्नि
འཇིག་པའི་དུས་ཀྱི་མེ།	’jig pa’i dus kyi me	fire that consumes the world
འཇིག་པར་བགྱིད་པ།	’jig par bgyid pa	take away	अपहारक
འཇིག་པར་བྱེད་པའི་བསྐལ་པའི་མེ།	’jig par byed pa’i bskal pa’i me	fire that consumes the world at the end of an eon	प्रलयाग्नि
འཇིག་རྟེན།	’jig rten	Loka	लोक
འཇིག་རྟེན།	’jig rten	World
འཇིག་རྟེན།	’jig rten	world; world system	लोक; लोकधातु
འཇིག་རྟེན་བདག་པོ་བཞི།	’jig rten bdag po bzhi	four lords of the world	चतुर्लोकपति
འཇིག་རྟེན་བདུན་པོ།	’jig rten bdun po	seven worlds	सप्तलोक; सप्तव्याहृति
འཇིག་རྟེན་བཀྲ་ཤིས།	’jig rten bkra shis	Auspicious World
འཇིག་རྟེན་བླ་མ།	’jig rten bla ma	Lokottara	लोकोत्तर
འཇིག་རྟེན་བླ་མ།	’jig rten bla ma	Superior to the World
འཇིག་རྟེན་བླ་མ།	’jig rten bla ma	Superior to the World
འཇིག་རྟེན་བླ་མ།	’jig rten bla ma	The World’s Superior
འཇིག་རྟེན་བླ་མ།	’jig rten bla ma	World’s Superior
འཇིག་རྟེན་བླ་མ་དགྱེས།	’jig rten bla ma dgyes	World of Highest Delight
འཇིག་རྟེན་བསྡུས།	’jig rten bsdus	Gathering the World
འཇིག་རྟེན་བསྔགས།	’jig rten bsngags	Praised by the World
འཇིག་རྟེན་བསྔགས།	’jig rten bsngags	Praised in the World
འཇིག་རྟེན་བྱེད།	’jig rten byed	Lokakara	लोककर
འཇིག་རྟེན་བྱེད།	’jig rten byed	Lokaṃkara	लोकंकर
འཇིག་རྟེན་བཟང་པོ།	’jig rten bzang po	Suloka	सुलोक
འཇིག་རྟེན་བཟང་པོ།	’jig rten bzang po	Lokasundara	लोकसुन्दर
འཇིག་རྟེན་ཆོས་བརྒྱད།	’jig rten chos brgyad	eight worldly concerns	अष्टलोकधर्म
འཇིག་རྟེན་དད།	’jig rten dad	Faithful World
འཇིག་རྟེན་དད།	’jig rten dad	Faithful World
འཇིག་རྟེན་དད་པར་བྱེད།	’jig rten dad par byed	Instiller of Faith in the World
འཇིག་རྟེན་དད་པར་བྱེད་པ།	’jig rten dad par byed pa	Instiller of Faith in the World
འཇིག་རྟེན་དད་པར་བྱེད་པ།	’jig rten dad par byed pa	Instiller of Faith in the World
འཇིག་རྟེན་དད་པར་བྱེད་པ།	’jig rten dad par byed pa	Instiller of Faith in the World
འཇིག་རྟེན་དག་གི་མཆོད་རྟེན།	’jig rten dag gi mchod rten	Stūpa for the World
འཇིག་རྟེན་དག་གི་མཆོག	’jig rten dag gi mchog	Lokajyeṣṭha	लोकज्येष्ठ
འཇིག་རྟེན་དག་གིས་འདུལ་བར་དཀའ།	’jig rten dag gis ’dul bar dka’	Hard to Subdue by the World
འཇིག་རྟེན་དག་གིས་མི་འཇིགས།	’jig rten dag gis mi ’jigs	No Fear of the World
འཇིག་རྟེན་དག་ལས་འདས་པ།	’jig rten dag las ’das pa	Lokottīrṇa	लोकोत्तीर्ण
འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པ།	’jig rten dang ’jig rten las ’das pa	world and transcendence	लोकलोकोत्तर
འཇིག་རྟེན་འདས།	’jig rten ’das	Beyond the World
འཇིག་རྟེན་འདས།	’jig rten ’das	Lokāntara	लोकान्तर
འཇིག་རྟེན་དབང་།	’jig rten dbang	lokeśvara	लोकेश्वर
འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག	’jig rten dbang phyug	Lokeśa; Lokeśvara	लोकेश; लोकेश्वर
འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག	’jig rten dbang phyug	lokeśvara; lord of the world	लोकनाथ; लोकेश्वर
འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་བདག་ཉིད་ཆེ།	’jig rten dbang phyug bdag nyid che	Lokīśa	लोकीश
འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་འོད།	’jig rten dbang phyug ’od	Lokeśvaraprabha	लोकेश्वर­प्रभ
འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་འོད་ཟེར།	’jig rten dbang phyug ’od zer	Lokeśvarajyotiṣa	लोकेश्वर­ज्योतिष
འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།	’jig rten dbang phyug rgyal po	King of the World
འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།	’jig rten dbang phyug rgyal po	Lokendrarāja	लोकेन्द्रराज
འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།	’jig rten dbang phyug rgyal po	Lokeśvararāja	लोकेश्वरराज
འཇིག་རྟེན་དབང་པོ།	’jig rten dbang po	Lokendra	लोकेन्द्र
འཇིག་རྟེན་དབང་པོ་འོད་བཟང་དཔལ།	’jig rten dbang po ’od bzang dpal	Lokendra­teja­śrī­bhadra	लोकेन्द्र­तेज­श्री­भद्र
འཇིག་རྟེན་དབང་པོའི་དབྱངས།	’jig rten dbang po’i dbyangs	Lokendra­ghoṣa; Song of the Lord of the World	लोकेन्द्र­घोष
འཇིག་རྟེན་དབང་པོའི་ལུས་ནི་སྣང་བའི་འོད།	’jig rten dbang po’i lus ni snang ba’i ’od	Lokendra­kāya­pratibhāsa­prabha	लोकेन्द्र­काय­प्रतिभास­प्रभ
འཇིག་རྟེན་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	’jig rten dbang po’i rgyal po	Lokendrarāja	लोकेन्द्रराज
འཇིག་རྟེན་དགའ།	’jig rten dga’	Joy for the World
འཇིག་རྟེན་དགའ།	’jig rten dga’	Joy for the World
འཇིག་རྟེན་དགའ།	’jig rten dga’	Joy for the World
འཇིག་རྟེན་དགའ།	’jig rten dga’	Joy for the World
འཇིག་རྟེན་དགའ།	’jig rten dga’	Joy for the World
འཇིག་རྟེན་དགའ།	’jig rten dga’	Joy for the World
འཇིག་རྟེན་དགའ།	’jig rten dga’	Joy for the World
འཇིག་རྟེན་དགའ།	’jig rten dga’	Joy for the World
འཇིག་རྟེན་དགའ།	’jig rten dga’	Joy for the World
འཇིག་རྟེན་དགའ།	’jig rten dga’	Joy for the World
འཇིག་རྟེན་དགའ།	’jig rten dga’	Joyous World
འཇིག་རྟེན་དགའ།	’jig rten dga’	Joyous World
འཇིག་རྟེན་དགའ་བ།	’jig rten dga’ ba	Joy for the World
འཇིག་རྟེན་དགའ་བ།	’jig rten dga’ ba	Joy for the World
འཇིག་རྟེན་དགའ་བ།	’jig rten dga’ ba	Joy for the World
འཇིག་རྟེན་དགའ་བ།	’jig rten dga’ ba	Lokapriya	लोकप्रिय
འཇིག་རྟེན་དགའ་བས་མཆོད།	’jig rten dga’ bas mchod	Joyous Worship by the World
འཇིག་རྟེན་དཔལ།	’jig rten dpal	Lokaśriyā	लोकश्रिया
འཇིག་རྟེན་དཔལ་གྲགས།	’jig rten dpal grags	Glory and Fame of the World
འཇིག་རྟེན་འཛིན།	’jig rten ’dzin	Lokadhara	लोकधर
འཇིག་རྟེན་འཛིན་པ།	’jig rten ’dzin pa	Lokadhara	लोकधर
འཇིག་རྟེན་གནས་མ།	’jig rten gnas ma	Lokavāsinī	लोकवासिनी
འཇིག་རྟེན་གནས་པ།	’jig rten gnas pa	ordinary state of being	लोकसंनिवेश
འཇིག་རྟེན་གྲགས་པ།	’jig rten grags pa	Lokākhya	लोकाख्य
འཇིག་རྟེན་གྲགས་པ་མ།	’jig rten grags pa ma	Lokākhyā	लोकाख्या
འཇིག་རྟེན་འགྲོ་བ།	’jig rten ’gro ba	Lokagati	लोकगति
འཇིག་རྟེན་འགྲོ་མ།	’jig rten ’gro ma	Lokaṭī	लोकटी
འཇིག་རྟེན་གསལ།	’jig rten gsal	Illuminator of the World
འཇིག་རྟེན་གསལ།	’jig rten gsal	Luminous World
འཇིག་རྟེན་གསལ་མཛད།	’jig rten gsal mdzad	World Illuminator
འཇིག་རྟེན་གསུམ།	’jig rten gsum	Trailokya	त्रैलोक्य
འཇིག་རྟེན་གསུམ།	’jig rten gsum	three realms; triple universe	त्रैधातुक; त्रैलोक्य; त्रिभुवन
འཇིག་རྟེན་གསུམ།	’jig rten gsum	three worlds; threefold universe; triple world	त्रैधातु; त्रैधातुक; त्रैलोक्य; त्रिलोक
འཇིག་རྟེན་གསུམ་དུ་སྣང་བ།	’jig rten gsum du snang ba	Illuminator of the Three Worlds
འཇིག་རྟེན་གསུམ་གནོན།	’jig rten gsum gnon	Trailokya­vikrāmiṇ	त्रैलोक्य­विक्रामिण्
འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་བླ་མ།	’jig rten gsum gyi bla ma	Master of the Three Realms
འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་ཁྱུ་མཆོག་རྣམ་པར་གནོན་པ།	’jig rten gsum gyi khyu mchog rnam par gnon pa	Powerful Leader of the Three Realms
ཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་མགོན་པོ།	jig rten gsum gyi mgon po	Jikten Sumgyi Gönpo
འཇིག་རྟེན་གསུམ་ལ་མངོན་པར་མ་ཞེན་པ།	’jig rten gsum la mngon par ma zhen pa	trailokyānabhiviniṣṭa	त्रैलोक्यानभिविनिष्ट
འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ།	’jig rten gsum po	three abodes; three worlds; threefold world	भुवनत्रय; त्रिलोक
འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ་དག	’jig rten gsum po dag	threefold realm	त्रिभुवन
འཇིག་རྟེན་གསུམ་རྣམ་པར་གནོན།	’jig rten gsum rnam par gnon	Heroic in the Three Worlds; Trailokyavikrāmin	त्रैलोक्यविक्रामिन्
འཇིག་རྟེན་གསུམ་རྣམ་པར་གནོན་པ།	’jig rten gsum rnam par gnon pa	Trailo­kyavi­krāmin	त्रैलो­क्यवि­क्रामिन्
འཇིག་རྟེན་གྱི་བར།	’jig rten gyi bar	spaces between the worlds	लोकान्तरिक
འཇིག་རྟེན་གྱི་བར།	’jig rten gyi bar	Spaces between worlds	लोकान्तरिका
འཇིག་རྟེན་གྱི་བར།	’jig rten gyi bar	in-between worlds	लोकान्तरिक
འཇིག་རྟེན་གྱི་བར་དག	’jig rten gyi bar dag	Mahācakravāḍa	महाचक्रवाड
འཇིག་རྟེན་གྱི་བརྡ་དང་ཐ་སྙད།	’jig rten gyi brda dang tha snyad	ordinary term and convention	लोक­संकेत­व्यवहार
འཇིག་རྟེན་གྱི་བརྡར་བཀའ་སྩལ།	’jig rten gyi brdar bka’ stsal	uses the conventional label as an ordinary conventional term	लोक­संकेतेन व्यवह्रियते
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཆོས།	’jig rten gyi chos	worldly concern; worldly dharmas; Worldly phenomena	लोकधर्म
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཆོས་བརྒྱད།	’jig rten gyi chos brgyad	eight mundane concerns; eight worldly concerns; eight worldly dharmas	अष्टलोकधर्म; अष्ट­लोक­धर्माः
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཆོས་ཀྱི་མཆོག	’jig rten gyi chos kyi mchog	highest worldly dharma	लौकिकाग्रधर्म; लौकिकाग्र्यधर्म
འཇིག་རྟེན་གྱི་དབང་པོ་དམ་པའི་འོད་ཀྱི་དབྱངས།	’jig rten gyi dbang po dam pa’i ’od kyi dbyangs	Lokendra­pravara­prabha­ghoṣa	लोकेन्द्र­प्रवर­प्रभ­घोष
འཇིག་རྟེན་གྱི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	’jig rten gyi dbang po’i rgyal po	Lokendra­rāja	लोकेन्द्र­राज
འཇིག་རྟེན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	’jig rten gyi dkyil ’khor dbang po’i rgyal po	King Who Is Lord of the World’s Orb
འཇིག་རྟེན་གྱི་གཏམ།	’jig rten gyi gtam	worldly talk
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས།	’jig rten gyi khams	world; world realm; world system; world-system	लोक; लोकधातु
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་འབྲིང་པོ་སྟོང་གཉིས་པ།	’jig rten gyi khams ’bring po stong gnyis pa	medium dichiliocosm	द्विसाहस्र लोकधातु
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་འབུམ་ཕྲག	’jig rten gyi khams ’bum phrag	hundred thousand world systems	शत­साहस्र­लोक­धातु
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་བྱེ་བ་ཕྲག་འབུམ།	’jig rten gyi khams bye ba phrag ’bum	a hundred thousand one hundred million world systems	कोटि­शत­सहस्र­लोक­धातु
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་མི་མཇེད།	’jig rten gyi khams mi mjed	Endurance; Sahā world; Sahā world system; world of Patient Endurance	सहा; सहालोकधातु
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ནི་སྣ་ཚོགས་ཅན་ཏེ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ནི་དུ་མ་པའོ་ཞེས་བྱ་བར་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་ཤེས་སོ།	’jig rten gyi khams ni sna tshogs can te/ ’jig rten gyi khams ni du ma pa’o zhes bya bar yang dag pa ji lta ba bzhin du rab tu shes so/	definitive knowledge of various realms and their multiple constituents	नान­लोक­धातु­नान­धातु­यथा­भूत­प्रज्ञान
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་འོད་ཟེར་ཅན།	’jig rten gyi khams ’od zer can	Marīcika World	मरीचिकः लोकधातुः
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་སྟོང་གསུམ་གྱི་སྟོང་ཆེན་པོ།	’jig rten gyi khams stong gsum gyi stong chen po	great trichiliocosm; trichiliocosm	त्रि­साहस्र­महा­साहस्र­लोक­धातु
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གནོད་པ་དང་སྐྱོ་བ་ལས་རབ་ཏུ་བརྒལ་བ།	’jig rten gyi khams thams cad kyi gnod pa dang skyo ba las rab tu brgal ba	Sarva­loka­dhātū­padra­vodvega­pratyuttīrṇa	सर्व­लोक­धातू­पद्र­वोद्वेग­प्रत्युत्तीर्ण
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཐམས་ཅད་ལས་མངོན་པར་འཕགས་པའི་ཅོད་པན།	’jig rten gyi khams thams cad las mngon par ’phags pa’i cod pan	Crown Nobler Than the Cosmos
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་གནོན།	’jig rten gyi khams thams cad rnam par gnon	Heroic in All World Systems
འཇིག་རྟེན་གྱི་མ་བདུན།	’jig rten gyi ma bdun	seven mothers of the world	सप्तलोकमातृ
འཇིག་རྟེན་གྱི་མེ་ཏོག	’jig rten gyi me tog	Flower of the World
འཇིག་རྟེན་གྱི་མགོན་པོ།	’jig rten gyi mgon po	lokapāla; world guardians	लोकपाल
འཇིག་རྟེན་གྱི་མགོན་པོ།	’jig rten gyi mgon po	protector of the world	लोकनाथ
འཇིག་རྟེན་གྱི་མིག	’jig rten gyi mig	Eye of the World	लोकचक्षुस्
འཇིག་རྟེན་གྱི་མིང་དུ་བཏགས་པ།	’jig rten gyi ming du btags pa	label	लोकसंज्ञा
འཇིག་རྟེན་གྱི་སྒྲོན་མ།	’jig rten gyi sgron ma	Light of the World
འཇིག་རྟེན་གྱི་སྤྱོད་པ་བས་མཆོད་པའི་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	’jig rten gyi spyod pa bas mchod pa’i bkod pa’i rgyal po	King of the Array of Offerings through Conduct in the World
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཐ་སྙད།	’jig rten gyi tha snyad	label	लोकसंज्ञा
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཐ་སྙད།	’jig rten gyi tha snyad	ordinary convention	लोक­व्यवहारेण; व्यवहार
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཐ་སྙད་དུ་བཏགས་པ།	’jig rten gyi tha snyad du btags pa	label	लोकसंज्ञा
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཐ་སྙད་དུ་བཏགས་པའམ་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཐ་སྙད།	’jig rten gyi tha snyad du btags pa’am ’jig rten gyi tha snyad	label	लोकसंज्ञा
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཐ་སྙད་དུ་བཏགས་པའམ་འཇིག་རྟེན་ཐ་སྙད།	’jig rten gyi tha snyad du btags pa’am ’jig rten tha snyad	label	लोकसंज्ञा
འཇིག་རྟེན་གྱིས་བསྔགས་པ།	’jig rten gyis bsngags pa	Praised by the World
འཇིག་རྟེན་གྱུར་པ།	’jig rten gyur pa	Lokabhūta	लोकभूत
འཇིག་རྟེན་གཞོལ།	’jig rten gzhol	Facing the World
འཇིག་རྟེན་འཇིགས་མེད།	’jig rten ’jigs med	Fearless World
འཇིག་རྟེན་འཇིགས་པ་མེད་པ།	’jig rten ’jigs pa med pa	Free from Mundane Fear
འཇིག་རྟེན་འཇིགས་པ་མེད་པ།	’jig rten ’jigs pa med pa	Free from Mundane Fear
འཇིག་རྟེན་ཁྱད་པར་འཕགས།	’jig rten khyad par ’phags	Distinguished World
འཇིག་རྟེན་ཁྱད་པར་འཕགས།	’jig rten khyad par ’phags	Distinguished World
འཇིག་རྟེན་འཁྱིལ་མ།	’jig rten ’khyil ma	Lokāvartā	लोकावर्ता
འཇིག་རྟེན་ཀུན་དགའ།	’jig rten kun dga’	Universal Joy for the World
འཇིག་རྟེན་ཀུན་གྱིས་མཆོད།	’jig rten kun gyis mchod	Worshiped by the Entire World
འཇིག་རྟེན་ཀུན་ལས་ཤིན་ཏུ་འཕགས་པ།	’jig rten kun las shin tu ’phags pa	Vastly Superior to the World
འཇིག་རྟེན་ཀུན་མཆོག	’jig rten kun mchog	Supreme in the Entire World
འཇིག་རྟེན་ཀྱི་ཆོས་བརྒྱད།	’jig rten kyi chos brgyad	eight worldly concerns	अष्टलोकधर्म
འཇིག་རྟེན་ལམ།	’jig rten lam	Path of the World
འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་མ།	’jig rten las ’das ma	Lokottarā	लोकोत्तरा
འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པ།	’jig rten las ’das pa	transcendent	लोकोत्तर
འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པ།	’jig rten las ’das pa	Beyond the World
འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ཆོས།	’jig rten las ’das pa’i chos	supramundane phenomena; transcendent phenomena	लोकोत्तर­धर्म
འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དབང་པོ་ལྔ།	’jig rten las ’das pa’i dbang po lnga	five supramundane faculties	पञ्च­लोकोत्तरेन्द्रिय
འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ཤེས་རབ།	’jig rten las ’das pa’i shes rab	supermundane insight	लोकोत्तरप्रज्ञा
འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ཡང་དག་པའི་ལྟ་བ།	’jig rten las ’das pa’i yang dag pa’i lta ba	extraordinary right view	लौकिकी सम्यग्दृष्टि
འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པར་འགྲོ་བ།	’jig rten las ’das par ’gro ba	Lokātikrānta­gāmin	लोकातिक्रान्त­गामिन्
འཇིག་རྟེན་ལྡན་མ།	’jig rten ldan ma	Lokavatī	लोकवती
འཇིག་རྟེན་ལེགས་པར་ལྟ།	’jig rten legs par lta	Regarded Well by the World
འཇིག་རྟེན་ལྷ།	’jig rten lha	Deity of the World
འཇིག་རྟེན་ལྷ།	’jig rten lha	God of the World
འཇིག་རྟེན་ལྗོན་པ།	’jig rten ljon pa	Lokadruma	लोकद्रुम
འཇིག་རྟེན་ལྟ།	’jig rten lta	Looking at the World
འཇིག་རྟེན་ལྟ།	’jig rten lta	Viewing the World
འཇིག་རྟེན་མ།	’jig rten ma	Lokamātā	लोकमाता
འཇིག་རྟེན་མཆོད།	’jig rten mchod	Lokapūjita	लोकपूजित
འཇིག་རྟེན་མཆོད།	’jig rten mchod	Worshiped by the World
འཇིག་རྟེན་མཆོད།	’jig rten mchod	Worshiped by the World
འཇིག་རྟེན་མཆོད།	’jig rten mchod	Worshiped by the World
འཇིག་རྟེན་མཆོད།	’jig rten mchod	Worshiped by the World
འཇིག་རྟེན་མཆོད།	’jig rten mchod	Worshiped by the World
འཇིག་རྟེན་མཆོད།	’jig rten mchod	Worshiped by the World
འཇིག་རྟེན་མཆོད།	’jig rten mchod	Worshiped by the World
འཇིག་རྟེན་མཆོད།	’jig rten mchod	Worshiped by the World
འཇིག་རྟེན་མཆོད།	’jig rten mchod	Worshiped by the World
འཇིག་རྟེན་མཆོད་གནས།	’jig rten mchod gnas	Recipient of the World’s Worship
འཇིག་རྟེན་མཆོད་འོས།	’jig rten mchod ’os	Lokamaha	लोकमह
འཇིག་རྟེན་མཆོད་འོས་ཐོབ།	’jig rten mchod ’os thob	Attainment Worthy of the World’s Worship
འཇིག་རྟེན་མཆོད་རྟེན།	’jig rten mchod rten	Lokacaitya	लोकचैत्य
འཇིག་རྟེན་མཆོག	’jig rten mchog	Supreme World
འཇིག་རྟེན་མཆོག་གི་དཔུང་རྒྱན་མ།	’jig rten mchog gi dpung rgyan ma	Lokāgrakeyūrā	लोकाग्रकेयूरा
འཇིག་རྟེན་མཆོག་མ།	’jig rten mchog ma	Supreme in the World
འཇིག་རྟེན་མཆོག་མ།	’jig rten mchog ma	Supreme in the World
འཇིག་རྟེན་མཛེས།	’jig rten mdzes	Lokasundara	लोकसुन्दर
འཇིག་རྟེན་མཛེས།	’jig rten mdzes	Beautiful World
འཇིག་རྟེན་མགོན།	’jig rten mgon	Lokanātha	लोकनाथ
འཇིག་རྟེན་མགོན།	’jig rten mgon	guardians of the world	लोकनाथ
ཇིག་རྟེན་མགོན་པོ།	jig rten mgon po	Lord of the World	लोकनाथ
འཇིག་རྟེན་མགོན་པོ།	’jig rten mgon po	Lokanātha; lord of the world; protector of the world; World Protector	लोकनाथ; लोकेश्वर
འཇིག་རྟེན་མགུལ་པ།	’jig rten mgul pa	Lokakaṇṭha	लोककण्ठ
འཇིག་རྟེན་མི་གནས་པ།	’jig rten mi gnas pa	Not Dwelling in the World
འཇིག་རྟེན་མཁས།	’jig rten mkhas	Expertise Regarding the World
འཇིག་རྟེན་མཁྱེན་པ།	’jig rten mkhyen pa	knower of the world	लोकविद्
འཇིག་རྟེན་མངོན་བསྟོད་པ།	’jig rten mngon bstod pa	Praise of the World
འཇིག་རྟེན་མངོན་དགའ།	’jig rten mngon dga’	Joyous World
འཇིག་རྟེན་མངོན་པར་དགའ།	’jig rten mngon par dga’	World of Joy
འཇིག་རྟེན་མངོན་པར་དགའ་བ།	’jig rten mngon par dga’ ba	Joyous World
འཇིག་རྟེན་མངོན་པར་སྨོན།	’jig rten mngon par smon	Lokābhilāṣita	लोकाभिलाषित
འཇིག་རྟེན་མཐར་བྱེད།	’jig rten mthar byed	Lokānta	लोकान्त
འཇིག་རྟེན་མཐར་བྱེད་མ།	’jig rten mthar byed ma	Lokāntakarī	लोकान्तकरी
འཇིག་རྟེན་མཐོན་པོ།	’jig rten mthon po	Lokottara	लोकोत्तर
འཇིག་རྟེན་མཐོང་།	’jig rten mthong	Seeing the World
འཇིག་རྟེན་ཉེ་གནས་མ།	’jig rten nye gnas ma	Lokāntikā	लोकान्तिका
འཇིག་རྟེན་འོད།	’jig rten ’od	Lokābha	लोकाभ
འཇིག་རྟེན་འོད།	’jig rten ’od	Light of the World
འཇིག་རྟེན་འོད།	’jig rten ’od	Light of the World
འཇིག་རྟེན་འོད།	’jig rten ’od	Light of the World
འཇིག་རྟེན་འོད།	’jig rten ’od	Lokaprabha	लोकप्रभ
འཇིག་རྟེན་འོད།	’jig rten ’od	Lokaprabha	लोकप्रभ
འཇིག་རྟེན་འོད།	’jig rten ’od	Light of the World
འཇིག་རྟེན་འོད་བྱེད་པ།	’jig rten ’od byed pa	Illuminator of the World
འཇིག་རྟེན་འོད་བྱེད་པ།	’jig rten ’od byed pa	Illuminator of the World
འཇིག་རྟེན་འོངས།	’jig rten ’ongs	Lokāgata	लोकागत
འཇིག་རྟེན་པ།	’jig rten pa	ordinary things	लौकिक
འཇིག་རྟེན་པ་ཐམས་ཅད་མགུ་ཞིང་མངོན་པར་དགའ་བར་སེམས་པ།	’jig rten pa thams cad mgu zhing mngon par dga’ bar sems pa	Intent on Bringing Satisfaction and Joy to All Beings of the World
འཇིག་རྟེན་པ་ཡིས་བསྔགས་པ།	’jig rten pa yis bsngags pa	Praised by the World
འཇིག་རྟེན་པའི་ཆོས།	’jig rten pa’i chos	mundane phenomena; worldly concerns	लौकिकधर्म; लोकधर्म
འཇིག་རྟེན་པའི་ཆོས་མི་དགེ་བ་རྣམས།	’jig rten pa’i chos mi dge ba rnams	ordinary unwholesome phenomena
འཇིག་རྟེན་པའི་གཟུགས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཟིལ་གྱིས་མི་ནོན་པའི་གཟི་བརྗིད།	’jig rten pa’i gzugs thams cad kyis zil gyis mi non pa’i gzi brjid	Splendor That Cannot Be Outshone by Any Mundane Form
འཇིག་རྟེན་པའི་མངོན་པར་ཤེས་པ་ལྔ།	’jig rten pa’i mngon par shes pa lnga	five worldly clairvoyances	पञ्च­लोकाभिज्ञा
འཇིག་རྟེན་པའི་མངོན་པར་ཤེས་པ་ལྔ།	’jig rten pa’i mngon par shes pa lnga	five mundane superknowledges	पञ्च­लोकाभिज्ञा
འཇིག་རྟེན་པའི་འཚོ་བའི་ཡོ་བྱད།	’jig rten pa’i ’tsho ba’i yo byad	ordinary requirements	जीवितोपकरण
འཇིག་རྟེན་པའི་ཡང་དག་པའི་ལྟ་བ།	’jig rten pa’i yang dag pa’i lta ba	ordinary right view	लौकिकी सम्यग्दृष्टि
འཇིག་རྟེན་པར་གྱི་དུ་བ།	’jig rten par gyi du ba	Blinding Smoke	लोकान्धकारिका­धूम
འཇིག་རྟེན་པས་བསྔགས་པ།	’jig rten pas bsngags pa	Praised by the World
འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ།	’jig rten pha rol	next life	परलोक
འཇིག་རྟེན་འཕགས།	’jig rten ’phags	Superior Splendor
འཇིག་རྟེན་འཕགས།	’jig rten ’phags	Superior World
འཇིག་རྟེན་འཕགས།	’jig rten ’phags	Superior World
འཇིག་རྟེན་རབ་མཆོག	’jig rten rab mchog	Lokapravarā	लोकप्रवरा
འཇིག་རྟེན་རྒྱལ་པོ་དབང་ཕྱུག	’jig rten rgyal po dbang phyug	Lord King of the World
འཇིག་རྟེན་རྒྱང་པ་ན་པ།	’jig rten rgyang pa na pa	materialist doctrine	लोकायत
འཇིག་རྟེན་རྒྱང་པན་པ།	’jig rten rgyang pan pa	Lokāyata; materialists	लोकायत
འཇིག་རྟེན་རྒྱང་ཕན།	’jig rten rgyang phan	materialist	लोकायत
འཇིག་རྟེན་རྒྱང་ཕན་པ།	’jig rten rgyang phan pa	Lokāyata	लोकायत
འཇིག་རྟེན་རྒྱང་ཕེན།	’jig rten rgyang phen	Lokāyata	लोकायत
འཇིག་རྟེན་རྒྱང་འཕེན།	’jig rten rgyang ’phen	Lokāyata	लोकायत
འཇིག་རྟེན་རྒྱང་ཕེན་པ།	’jig rten rgyang phen pa	materialist	लोकायत
འཇིག་རྟེན་རྒྱང་འཕེན་པ།	’jig rten rgyang ’phen pa	Lokāyata	लोकायत
འཇིག་རྟེན་རྣམ་པར་དག་བྱེད།	’jig rten rnam par dag byed	Purifying the World
འཇིག་རྟེན་རྣམ་པར་གྲགས།	’jig rten rnam par grags	Fame in the World
འཇིག་རྟེན་རྣམ་པར་གྲགས།	’jig rten rnam par grags	Famed throughout the World
འཇིག་རྟེན་རྣམ་པར་གཟིགས་པ།	’jig rten rnam par gzigs pa	Lokavilokita	लोकविलोकित
འཇིག་རྟེན་རྣམ་པར་ལྟ།	’jig rten rnam par lta	Beholding the World
འཇིག་རྟེན་སྦས།	’jig rten sbas	Lokagupta	लोकगुप्त
འཇིག་རྟེན་སེམས།	’jig rten sems	Concern for the World
འཇིག་རྟེན་སྒྲ་ལ་འཇུག་པ།	’jig rten sgra la ’jug pa	Engaging with the Languages of the World
འཇིག་རྟེན་སྒྲོན་མ།	’jig rten sgron ma	Lokapradīpa; Lokapradyota	लोकप्रदीप; लोकप्रद्योत
འཇིག་རྟེན་སྒྲོན་མ།	’jig rten sgron ma	Lamp of the World
འཇིག་རྟེན་སྒྲོན་མ།	’jig rten sgron ma	Lamp of the World
འཇིག་རྟེན་སྒྲོན་མ་འབྱིན་པ།	’jig rten sgron ma ’byin pa	Gift of the Lamp of the World
འཇིག་རྟེན་སྒྲོན་མ་འབྱིན་པ།	’jig rten sgron ma ’byin pa	Gift of the Lamp of the World
འཇིག་རྟེན་ཤིན་ཏུ་དགའ།	’jig rten shin tu dga’	Ecstatic World
འཇིག་རྟེན་ཤིན་ཏུ་འཕགས།	’jig rten shin tu ’phags	Vastly Superior World
འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་།	’jig rten skyong	Lokapāla; world guardian	लोकपाल
འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བ།	’jig rten skyong ba	Guardian of the world; guardians of the world; lokapāla; protector of the world; protectors of the world; world guardian; world guardians; world protector; world protectors; worldly protector	लोकपाल
འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བ་བཞི།	’jig rten skyong ba bzhi	Four Guardians of the World; Four Protectors of the World; Four World Guardians; Four World-Protectors; world protectors	चतुर् लोकपाल; चतुर्लोकपाल; चत्वारः लोक­पालाः; चत्वारो लोकपाला; चत्वारो लोकपालाह्
འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བ་བཞི་དང་ལྔའི་དཔལ།	’jig rten skyong ba bzhi dang lnga’i dpal	Catuḥpañca­lokapāla­śrī	चतुःपञ्च­लोकपाल­श्री
འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བ་བཞི་པོ།	’jig rten skyong ba bzhi po	Four Protectors of the World	चत्वारो लोकपाला
འཇིག་རྟེན་སློབ་དཔོན།	’jig rten slob dpon	Master of the World
འཇིག་རྟེན་སྣ་ཚོགས་ལ་མངོན་པར་དགའ་བ།	’jig rten sna tshogs la mngon par dga’ ba	Enjoyer of Various Worlds
འཇིག་རྟེན་སྣང་བར་བྱེད།	’jig rten snang bar byed	Illuminating the World
འཇིག་རྟེན་སྣང་བར་བྱེད་པ།	’jig rten snang bar byed pa	Illuminating the World
འཇིག་རྟེན་སྣང་བར་བྱེད་པ།	’jig rten snang bar byed pa	Illuminator of the World
འཇིག་རྟེན་སྣང་མཛད།	’jig rten snang mdzad	light of the world	लोकप्रद्योत
འཇིག་རྟེན་སྙན་པར་གྲགས།	’jig rten snyan par grags	Famed in the World
འཇིག་རྟེན་ཐ་སྙད།	’jig rten tha snyad	label	लोकसंज्ञा
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་དང་མི་འཐུན་པ།	’jig rten thams cad dang mi ’thun pa	antithetical to all worlds; counterpoint to all that is ordinary; disagreeable to the entire world	सर्व­लोक­विप्रत्यनीक
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་དུ་གྲགས་པ།	’jig rten thams cad du grags pa	Famed in All Worlds
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་དུ་འོད་བྱེད་པ།	’jig rten thams cad du ’od byed pa	sarva­loka­prabhākara	सर्व­लोक­प्रभाकर
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་དུ་རྣམ་པར་གྲགས་པ་ཐོབ།	’jig rten thams cad du rnam par grags pa thob	Attaining Renown throughout the Entire World
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འཇིགས་པ་དང་ཕམ་པ་དང་བག་ཚ་བ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ།	’jig rten thams cad kyi ’jigs pa dang pham pa dang bag tsha ba rnam par ’joms pa	Sarva­loka­bhayacchambhita­tva­vidhvaṃsana­rakara	सर्व­लोक­भयच्छम्भित­त्व­विध्वंसन­रकर
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྗེས་སུ་སོང་བ།	’jig rten thams cad kyi rjes su song ba	follows all worlds
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བསྔགས་པར་སེམས་པ།	’jig rten thams cad kyis bsngags par sems pa	Intent on Praise by the Entire World
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་མཐོང་ན་དགའ་བ།	’jig rten thams cad kyis mthong na dga’ ba	Admired by All Worlds
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ལ་དགའ་བར་མི་བྱ་བའི་འདུ་ཤེས།	’jig rten thams cad la dga’ bar mi bya ba’i ’du shes	perception of disinterest with respect to all mundane phenomena	सर्व­लोकानभिरति­संज्ञा
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ལ་ཕན་པར་མཛད་པ།	’jig rten thams cad la phan par mdzad pa	Sarva­loka­hitaiṣin	सर्व­लोक­हितैषिन्
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ལ་ཡིད་བརྟན་དུ་མི་རུང་བའི་འདུ་ཤེས།	’jig rten thams cad la yid brtan du mi rung ba’i ’du shes	perception that all mundane phenomena are unreliable
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ལས་མངོན་པར་འཕགས་པ།	’jig rten thams cad las mngon par ’phags pa	The One Exalted above All the Worlds
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ལས་མངོན་པར་འཕགས་པའི་ཅོད་པན།	’jig rten thams cad las mngon par ’phags pa’i cod pan	Sarva­loka­dhātūdgata­mukuṭa	सर्व­लोक­धातूद्गत­मुकुट
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ལས་མངོན་པར་འཕགས་ཤིང་ཁྱད་ཞུགས་པའི་སྤོབས།	’jig rten thams cad las mngon par ’phags shing khyad zhugs pa’i spobs	inspired speech that is distinguished and supramundane	सर्व­लोकाभ्युद्गत-विशिष्ठ­प्रतिभान
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ན་མཛེས་པ།	’jig rten thams cad na mdzes pa	Beauty in All Worlds
འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་པ།	’jig rten thams cad pa	All Worlds
འཇིག་རྟེན་ཚོགས།	’jig rten tshogs	Gathering of the World
འཇིག་རྟེན་ཡོན་ཏན་དགའ།	’jig rten yon tan dga’	World of Joyous Qualities
འཇིག་རྟེན་ཞི་བ།	’jig rten zhi ba	Lokaśānti	लोकशान्ति
འཇིག་རྟེན་ཟླ་བ།	’jig rten zla ba	Lokacandra	लोकचन्द्र
འཇིག་རྟེན་ཟླ་བ།	’jig rten zla ba	Moon of the World
འཇིག་ཚོགས།	’jig tshogs	composite person; destructible aggregation; materiality; personalism; transient collection; transitory assemblage; transitory collection	सत्काय
འཇིག་ཚོགས་ཀྱི་ལྟ་བ།	’jig tshogs kyi lta ba	view of the transitory collection	सत्कायदृष्ति
འཇིག་ཚོགས་ལ་ལྟ་བ།	’jig tshogs la lta ba	belief in a perduring self; belief in a true self; belief in a truly existing self; belief in the existence of a self; belief in the transient aggregates; belief in the transitory collection; egoistic views; false views about perishable composites; personalistic false views; personalistic view; view of belief in a self; view of the perishable collection; view of the transitory collection; view that a person is real	सत्काकदृष्टि; सत्कायदृष्टि
འཇིག་ཚོགས་ལ་ལྟ་བའི་རིའི་རྩེ་མོ་མཐོན་པོ་ཉི་ཤུ།	’jig tshogs la lta ba’i ri’i rtse mo mthon po nyi shu	twenty high peaks of the mountain of views concerning the transitory collection
འཇིག་ཚོགས་ལྟ་བ།	’jig tshogs lta ba	view of the transitory collection	सत्कायदृष्टि
འཇིག་ཚོགས་སྤོང་བྱེད།	’jig tshogs spong byed	Relinquishing the Personality
འཇིགས་བྲལ།	’jigs bral	Fearless
འཇིགས་བྲལ།	’jigs bral	Free from Fear
འཇིགས་བྲལ་བག་ཚ་མི་མངའ་སྤུ་ཟིང་མི་བྱེད།	’jigs bral bag tsha mi mnga’ spu zing mi byed	Bristling with Fearless Confidence
འཇིགས་བྲལ་གྲགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	’jigs bral grags pa’i rgyal po	Vigata­bhaya­kīrti­rāja	विगत­भय­कीर्ति­राज
འཇིགས་བསྒྲགས་དབྱངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	’jigs bsgrags dbyangs kyi rgyal po	Bhīṣma­garjita­svara­rāja	भीष्म­गर्जित­स्वर­राज
འཇིགས་བཙན་བློ་གྲོས།	’jigs btsan blo gros	Bhīṣmamati	भीष्ममति
འཇིགས་བཙན་འོད་འཕྲོ།	’jigs btsan ’od ’phro	Bhīṣmārci	भीष्मार्चि
འཇིགས་བཙན་འཕགས།	’jigs btsan ’phags	Bhīṣmasamudgata	भीष्मसमुद्गत
འཇིགས་བཙན་སྟོབས།	’jigs btsan stobs	Bhīṣmabala	भीष्मबल
འཇིགས་བྱེད།	’jigs byed	Vibhīṣaṇa	विभीषण
འཇིགས་བྱེད།	’jigs byed	Bhairava	भैरव
འཇིགས་བྱེད།	’jigs byed	Bhīṣaṇa	भीषण
འཇིགས་བྱེད།	’jigs byed	Bhayaṃkara	भयंकर
འཇིགས་བྱེད།	’jigs byed	Bhīṣaṇa	भीषण
འཇིགས་བྱེད།	’jigs byed	Rabheyaka	रभेयक
འཇིགས་བྱེད།	’jigs byed	Terrifying
འཇིགས་བྱེད།	’jigs byed	Bhīṣma	भीष्म
འཇིགས་བྱེད།	’jigs byed	Vibhīṣana	विभीषन
འཇིགས་བྱེད།	’jigs byed	Bhīṣaṇa	भीषण
འཇིགས་བྱེད་བླ་མ།	’jigs byed bla ma	Wrathful Master
འཇིགས་བྱེད་ཆེན་པོ།	’jigs byed chen po	Great Terrifier
འཇིགས་བྱེད་གླང་པོ།	’jigs byed glang po	Bhīṣmamātaṅga	भीष्ममातङ्ग
འཇིགས་བྱེད་མ།	’jigs byed ma	Bhairavī; Terrifying Lady	भैरवा; भैरवी
འཇིགས་བྱེད་མ།	’jigs byed ma	Bhīmā	भीमा
འཇིགས་བྱེད་མ།	’jigs byed ma	Vibhīṣaṇā	विभीषणा
འཇིགས་བྱེད་མའི་ཚལ།	’jigs byed ma’i tshal	Terrifying Forest	भैरवावन; भैरवीवन; भयाकरावन
འཇིགས་བྱེད་སྦྱིན།	’jigs byed sbyin	Given by the Frightful One
འཇིགས་བྱིན།	’jigs byin	Bhayadatta	भयदत्त
འཇིགས་བྱིན།	’jigs byin	Darada	दरद
འཇིགས་ཆེན་འཇིགས་བྱེད།	’jigs chen ’jigs byed	Great Fearsome Terrifier
འཇིགས་དང་གདུང་བྲལ།	’jigs dang gdung bral	Vigatabhayasaṃtāpa	विगतभय­संताप
འཇིགས་འཇིགས།	’jigs ’jigs	Bhīṣaṇaka	भीषणक
འཇིགས་ལྡན།	’jigs ldan	Bhairavatī	भैरवती
འཇིགས་མ།	’jigs ma	Bhīmā	भीमा
འཇིགས་མཆོག	’jigs mchog	Bhīṣmottara	भीष्मोत्तर
འཇིགས་མཆོག	’jigs mchog	Supremely Terrifying
འཇིགས་མཆོག་དབྱངས།	’jigs mchog dbyangs	Bhīṣmottara­nirghoṣa	भीष्मोत्तर­निर्घोष
འཇིགས་མཛད།	’jigs mdzad	Bhīṣaṇa	भीषण
འཇིགས་མཛད།	’jigs mdzad	Bhayaṅkara	भयङ्कर
འཇིགས་མེད།	’jigs med	Abhaya	अभय
འཇིགས་མེད།	’jigs med	Abhaya	अभय
འཇིགས་མེད།	’jigs med	Fearless
འཇིགས་མེད།	’jigs med	Fearless
འཇིགས་མེད།	’jigs med	Fearless
འཇིགས་མེད།	’jigs med	Fearless
འཇིགས་མེད།	’jigs med	Fearless
འཇིགས་མེད།	’jigs med	Fearless
འཇིགས་མེད།	’jigs med	Fearless
འཇིགས་མེད།	’jigs med	Fearless
འཇིགས་མེད།	’jigs med	Bhīmā	भीमा
འཇིགས་མེད།	’jigs med	Fearless	अभय
འཇིགས་མེད།	’jigs med	Abhaya	अभय
འཇིགས་མེད་བློ།	’jigs med blo	Fearless Mind
འཇིགས་མེད་བློ།	’jigs med blo	Fearless Mind
འཇིགས་མེད་བློ།	’jigs med blo	Fearless Mind
འཇིགས་མེད་བསམ་གཏན་པ།	’jigs med bsam gtan pa	Fearless Meditator
འཇིགས་མེད་བཤེས་གཉེན།	’jigs med bshes gnyen	Fearless Friend
འཇིགས་མེད་དབང་པོ།	’jigs med dbang po	Fearless Lord
འཇིགས་མེད་དགའ།	’jigs med dga’	Fearless Joy
འཇིགས་མེད་ལྷ།	’jigs med lha	Fearless Deity
འཇིགས་མེད་མེ་ཏོག	’jigs med me tog	Flower of Fearlessness
འཇིགས་མེད་རྣམ་པར་གཟིགས།	’jigs med rnam par gzigs	Fearless and All-Seeing
འཇིགས་མེད་སྦྱིན།	’jigs med sbyin	Gift of Fearlessness
འཇིགས་མེད་སེམས།	’jigs med sems	Fearless Mind
འཇིགས་མེད་སྟོབས།	’jigs med stobs	Fearless Strength
འཇིགས་མེད་ཡང་དག་འདྲེན།	’jigs med yang dag ’dren	Vaiśāradya­samuddhāraṇi	वैशारद्य­समुद्धारणि
འཇིགས་མེད་ཡང་དག་གཞོལ།	’jigs med yang dag gzhol	Vaiśāradya­samavasaraṇa	वैशारद्य­समवसरण
འཇིགས་མེད་ཡེ་ཤེས་ལྡན་པ།	’jigs med ye shes ldan pa	Endowed with Fearless Wisdom
འཇིགས་པ།	’jigs pa	peril	भय
འཇིགས་པ་བརྒྱད།	’jigs pa brgyad	eight dangers; eight fears; eight perils	अष्ट भयानि; अष्टभय; अष्टघोर; अष्टमहाभय
འཇིགས་པ་བརྒྱད་ལས་བསྲུང་བའི་ལྷ་མོ་བརྒྱད།	’jigs pa brgyad las bsrung ba’i lha mo brgyad	eight goddesses that grant protection from the eight dangers
འཇིགས་པ་ཆེན་པོ་བརྒྱད།	’jigs pa chen po brgyad	eight great dangers; eight great fears	अष्ट­दारुण­भय; अष्टमहाभय
འཇིགས་པ་ཆེན་པོ་ལྔ།	’jigs pa chen po lnga	five great fears	पञ्चमहाभय
འཇིགས་པ་དང་བག་ཚ་བ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཇིག་པར་མཛད་པ།	’jigs pa dang bag tsha ba thams cad rnam par ’jig par mdzad pa	Destroyer of All Fear and Anxiety
འཇིགས་པ་དང་བྲལ་བ།	’jigs pa dang bral ba	Freedom from Fear
འཇིགས་པ་དང་བྲལ་བ།	’jigs pa dang bral ba	Abhayakara	*अभयकर
འཇིགས་པ་དང་བྲལ་བའི་སྐྱེ་བུ།	’jigs pa dang bral ba’i skye bu	fearless people
འཇིགས་པ་མེད་པ།	’jigs pa med pa	without fear	[विवृत]
འཇིགས་པ་མེད་པ།	’jigs pa med pa	Fearless	निर्भय
འཇིགས་པ་མེད་པ།	’jigs pa med pa	Fearless
འཇིགས་པ་མེད་པ།	’jigs pa med pa	confidence; self-assurance	वैशरद्य
འཇིགས་པ་མེད་པའི་བློ།	’jigs pa med pa’i blo	Fearless Mind
འཇིགས་པ་མེད་པའི་བློ།	’jigs pa med pa’i blo	Fearless Mind
འཇིགས་པ་མེད་པའི་བློ།	’jigs pa med pa’i blo	Fearless Mind
འཇིགས་པ་མེད་པའི་བློ།	’jigs pa med pa’i blo	Fearless Mind
འཇིགས་པ་མེད་པའི་བློ།	’jigs pa med pa’i blo	Fearless Mind
འཇིགས་པ་མེད་པའི་བསོད་ནམ།	’jigs pa med pa’i bsod nam	Fearless Merit
འཇིགས་པ་མེད་པའི་གཟི་བརྗིད།	’jigs pa med pa’i gzi brjid	Fearless Splendor
འཇིགས་པ་མེད་པའི་གཟི་བརྗིད།	’jigs pa med pa’i gzi brjid	Fearless Splendor
འཇིགས་པ་མེད་པའི་མཆོད་རྟེན།	’jigs pa med pa’i mchod rten	Stūpa of Fearlessness
འཇིགས་པ་མེད་པའི་མཆོག	’jigs pa med pa’i mchog	Supreme Fearlessness
འཇིགས་པ་མེད་པའི་འོད།	’jigs pa med pa’i ’od	Light of Fearlessness
འཇིགས་པ་མེད་པའི་འོད།	’jigs pa med pa’i ’od	Light of Fearlessness
འཇིགས་པ་མེད་པའི་ཕྲུག་གུ	’jigs pa med pa’i phrug gu	Fearless Child
འཇིགས་པ་མེད་པའི་ཤེས་རབ།	’jigs pa med pa’i shes rab	Fearless Insight
འཇིགས་པ་མེད་པའི་སྟོབས།	’jigs pa med pa’i stobs	Fearless Strength
འཇིགས་པ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས།	’jigs pa med pa’i ye shes	Fearless Wisdom
འཇིགས་པ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས།	’jigs pa med pa’i ye shes	Fearless Wisdom
འཇིགས་པ་མེད་པའི་ཟླ།	’jigs pa med pa’i zla	Moon of Fearlessness
འཇིགས་པ་མེད་པར་གྲགས།	’jigs pa med par grags	Famed Fearlessness
འཇིགས་པ་མེད་པར་གྲགས་པ།	’jigs pa med par grags pa	Famed Fearlessness
འཇིགས་པ་མེད་པར་གྲགས་པ།	’jigs pa med par grags pa	Famed Fearlessness
འཇིགས་པ་མེད་པར་གྲགས་པ།	’jigs pa med par grags pa	Famed for Fearlessness
འཇིགས་པ་མེད་པར་མཐོང་།	’jigs pa med par mthong	Fearless Seeing
འཇིགས་པ་མེད་པར་རྒོལ་བ།	’jigs pa med par rgol ba	Fearless Attack
འཇིགས་པ་མི་བཟད་པ་བརྒྱད།	’jigs pa mi bzad pa brgyad	eight great fears	अष्ट­दारुण­भय; अष्टमहाभय
འཇིགས་པ་མངོན་དུ་སྟོན་པ།	’jigs pa mngon du ston pa	Frightful Direct Teacher
འཇིགས་པ་སྦྱིན།	’jigs pa sbyin	Darada	दरद
འཇིགས་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་མཛད་པ།	’jigs pa thams cad rab tu zhi bar mdzad pa	Pacifier of All Fears
འཇིགས་པ་ཐམས་ཅད་སེལ་བ།	’jigs pa thams cad sel ba	Sarvabhayahara	सर्वभयहर
འཇིགས་པའི་བླ་མ།	’jigs pa’i bla ma	Bhīṣmottara	भीष्मोत्तर
འཇིགས་པའི་དབྱངས།	’jigs pa’i dbyangs	Bhīṣmaghoṣa	भीष्मघोष
འཇིགས་པའི་གདུང་བྲལ།	’jigs pa’i gdung bral	Vigatabhayasaṃtāpa	विगतभय­संताप
འཇིགས་པའི་གཟུགས།	’jigs pa’i gzugs	Ghorarūpā	घोररूपा
འཇིགས་པའི་མཁའ་འགྲོ།	’jigs pa’i mkha’ ’gro	Ghorī	घोरी
འཇིགས་པའི་མཁའ་འགྲོ་མ།	’jigs pa’i mkha’ ’gro ma	Ghorī	घोरी
འཇིགས་པའི་སྒྲ་སྒྲོགས་རྒྱལ་པོ།	’jigs pa’i sgra sgrogs rgyal po	Bhīkṣmas­varagarjita­rājā	भीक्ष्मस्­वरगर्जित­राजा
འཇིགས་པའི་སྤུ་ཟིང་ཞེས་བྱེད་པ་དང་བྲལ་བ།	’jigs pa’i spu zing zhes byed pa dang bral ba	Never Terrified
འཇིགས་པར་གྲགས་པ།	’jigs par grags pa	Bhīṣmayaśas	भीष्मयशस्
འཇིགས་པར་ལྟ་བ།	’jigs par lta ba	Terrifying Sight	भैरव­दर्शन
འཇིགས་རུང་།	’jigs rung	Bībhatsa	बीभत्स
འཇིགས་སྡེ།	’jigs sde	Bhīmasena	भीमसेन
ཇིགས་སྒྲོལ།	jigs sgrol	Liberator from Fear
འཇིགས་སྒྲོས།	’jigs sgros	Terrifying
འཇིགས་ཤིང་འཇིགས་སུ་རུང་བས་མི་འཇིགས་པ།	’jigs shing ’jigs su rung bas mi ’jigs pa	Not Intimidated by Fears or the Fearsome
འཇིགས་སུ་རུང་བ།	’jigs su rung ba	Deserving of Fear
འཇིགས་སུ་རུང་བའི་གདོང་།	’jigs su rung ba’i gdong	scary face
འཇིགས་ཞལ།	’jigs zhal	Bhīṣmānana	भीष्मानन
ཇོ་བོ།	jo bo	owner	स्वामिन्
ཇོ་བོ་རྗེ།	jo bo rje	Atiśa	अतिश
ཇོ་གདན་ནམ་མཁའ་ལྷུན་བཟང་།	jo gdan nam mkha’ lhun bzang	Joden Namkha Lhunsang
ཇོ་ནང་ལོ་ཙཱ་བ་བློ་གྲོས་དཔལ།	jo nang lo tsA ba blo gros dpal	Jonang Lotsāwa Lodrö Pal
ཇོག་པོ།	jog po	Takṣaka	तक्षक
འཇོག་པོ།	’jog po	Takṣaka	तक्षक
འཇོམས་བྱེད།	’joms byed	Conqueror
འཇོམས་བྱེད།	’joms byed	Crusher
འཇོམས་བྱེད།	’joms byed	Darada	दरद
འཇོམས་མ།	’joms ma	Vidhvaṃsaṇī	विध्वंसणी
འཇོམས་མ།	’joms ma	Mardanī	मर्दनी
འཇོམས་པ།	’joms pa	Maṇḍapa	मण्डप
འཇོམས་པ་པོ།	’joms pa po	Mardana	मर्दन
འཇོམས་པ་པོ།	’joms pa po	Pramardana	प्रमर्दन
འཇོམས་པའི་མཆོག	’joms pa’i mchog	Damajyeṣṭha	दमज्येष्ठ
འཇུ་མི་ཕམ་རྒྱ་མཚོ།	’ju mi pham rgya mtsho	Ju Mipham Gyatso
འཇུག་འདོད།	’jug ’dod	Desiring Engagement
འཇུག་མ།	’jug ma	Mahāviṣṭā	महाविष्टा; विष्टा
འཇུག་མ།	’jug ma	Lāṅgula	लाङ्गुल
འཇུག་མ་ཆེན་མོ།	’jug ma chen mo	Mahāviṣṭā	महाविष्टा; विष्टा
འཇུག་ངོགས་མེད་པ་མ་ཡིན་པ།	’jug ngogs med pa ma yin pa	No Lack of Embankments
འཇུག་པ་མེད་པ།	’jug pa med pa	without engagement	अप्रवृत्त
འཇུག་པའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།	’jug pa’i byang chub kyi sems	applied bodhicitta	बोधि­प्रस्थान­चित्त
འཇུག་པའི་སྤྱོད་པ།	’jug pa’i spyod pa	Engaged Conduct
ཀཱ་བ།	kA ba	Kāverī	कावेरी
ཀ་བ།	ka ba	Sthala	स्थल
ཀ་བ།	ka ba	Sthalā	स्थला
ཀ་བ།	ka ba	Ṣṭhālā	ष्ठाला
ཀཱ་བེ་རི།	kA be ri	Kāberi	काबेरि
ཀཱ་བེ་རཱི།	kA be rI	Kāverī	कावेरी
ཀཱ་བཱི་ར།	kA bI ra	Kābīra	काबीर
ཀ་ཆེ།	ka che	Kaśmīra	कश्मीर
ཀ་ད་རཾ་ཙ།	ka da raM tsa	Karmaraṅga	कर्मरङ्ग
ཀ་དམྦ་འཁོད་པ།	ka dam+ba ’khod pa	Studded with Kadambas
ཀ་དམྦའི་བྱ་རྣམས་ཀྱིས་བཅོམ་པ།	ka dam+ba’i bya rnams kyis bcom pa	Conquered by Kadambas
ཀཱ་དམྦའི་ཆུ།	kA dam+ba’i chu	Duck Lake
ཀ་གཞུ།	ka gzhu	pillar capital	कृकाटक
ཀཱ་ཀ་ཇི་གྷ།	kA ka ji gha	panicled foldwing	काकजङ्घा
ཀ་ཀྐོ་ལ།	ka k+ko la	kakkola	कक्कोल
ཀ་ལ་བིང་ཀ	ka la bing ka	kalaviṅka; kalaviṅka bird	कलविङ्क
ཀ་ལ་བིངྐ།	ka la bing+ka	kalaviṅka; kalaviṅka bird	कलविङ्क
ཀཱ་ལ་ཀོ	kA la ko	Kālaka	कालक
ཀཱ་ལ་ཀུ་ཊ།	kA la ku Ta	kālakūṭa	कालकूट
ཀ་ལ་པིང་ཀ	ka la ping ka	avadavat; cuckoo; kalaviṅka; kalaviṅka bird	कलविङ्क
ཀཱ་ལ་རཱུ་པ།	kA la rU pa	Kālarūpa	कालरूप
ཀ་ལམ་བི།	ka lam bi	water spinach	कलम्बी
ཀ་ལན་ད་ཀ	ka lan da ka	Kalandaka Forest	कलन्दक
ཀ་ལན་ད་ཀ་གནས།	ka lan da ka gnas	Kalandakanivāpa	कलन्दकनिवाप
ཀ་ལན་ད་ཀ་གནས་པ།	ka lan da ka gnas pa	Kalandaka­nivāpa	कलन्दक­निवाप
ཀ་ལན་ད་ཀའི་གནས།	ka lan da ka’i gnas	Kalandakanivāpa	कलन्दकनिवाप
ཀ་ལཉྫི།	ka lany+dzi	Kāliñjara	कालिञ्जर
ཀ་ལིང་།	ka ling	Kali	कलि
ཀ་ལིང་གའི་ནགས་ཚལ།	ka ling ga’i nags tshal	Kaliṅgavana	कलिङ्गवन
ཀ་ལིང་གའི་རྒྱལ་པོ།	ka ling ga’i rgyal po	Kaliṅgarāja	कलिङ्गराज
ཀ་ལིང་ཀ	ka ling ka	Kaliṅga	कलिङ्ग
ཀ་ལིང་ཀ	ka ling ka	Kaliṅga	कलिङ्ग
ཀ་ལིངྐ།	ka ling+ka	Kaliṅga	कलिङ्ग
ཀཱ་མཱ།	kA mA	Kāmā
ཀ་མ་ཅི།	ka ma ci	black nightshade	काकमाची; कामाची; सुन्दरी
ཀ་མ་ལ་གུབ་ཏ།	ka ma la gub ta	Kamalagupta	कमलगुप्त
ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལ།	ka ma la shI la	Kamalaśīla	कमलशील
ཀ་མ་རྩ།	ka ma rtsa	black nightshade	काकमाची; कामाची; सुन्दरी
ཀ་མ་རུ།	ka ma ru	Kāmarūpa	कामरूप
ཀཱ་མ་རཱུ་པ།	kA ma rU pa	Kāmarūpa	कामरूप
ཀ་ནྱ་ཀུབ་ཛ།	ka na+ya kub dza	Kanyakubja	कन्यकुब्ज
ཀ་ནིས་ཀ	ka nis ka	Kaniṣka	कनिष्क
ཀ་པ་ཆེན་པོ།	ka pa chen po	human skull	महाकपल
ཀ་ཕི་ན།	ka phi na	Kapphiṇa	कफिन; कप्फिण
ཀ་པི་ཀཙྪ།	ka pi kats+tsha	cowitch	आत्मगुप्ता; कपिकच्छु
ཀ་པི་ལ་ན་ཆེན་པོ།	ka pi la na chen po	Mahākapphiṇa	महाकप्फिण
ཀ་པི་ན།	ka pi na	Kaphina; Kapphiṇa	कफिन; कप्फिण
ཀ་པི་ན་ཆེན་པོ།	ka pi na chen po	Mahākapphiṇa	महाकप्फिण
ཀ་པི་ཏ།	ka pi ta	elephant tree	कपित्थ
ཀ་པི་ཏའི་ཕུག	ka pi ta’i phug	Elephant Tree Caves
ཀ་པི་ཏྠ།	ka pi t+tha	elephant wood-apple	कपित्थ
ཀ་པུ་ཤ།	ka pu sha	Kāpiśī	कापिशी
ཀ་ར་བཱི་ར།	ka ra bI ra	Indian oleander	करवीर
ཀ་ར་ད།	ka ra da	karada	करद
ཀ་ར་མ་ཤ།	ka ra ma sha	Karmaśa	कर्मश
ཀ་ར་ནའི་མཐའ་ན་གནས་པ།	ka ra na’i mtha’ na gnas pa	Situated by the End of Karaṇa
ཀ་ར་བཱི༹་རའི་མེ་ཏོག	ka ra vI ra’i me tog	oleander flowers	करवीर
ཀཱ་རཎྜ་བའི་ཀླུང་།	kA raN+Da ba’i klung	Duck Stream
ཀ་རྟི་ཀ	ka rti ka	Kārttikeya	कार्त्तिकेय
ཀ་ས།	ka sa	kāsa	कास
ཀཱ་ཤ་མར་དྷ།	kA sha mar d+ha	negro coffee	कासमर्द; कासमर्दक
ཀཱ་ཤ་པཎ།	kA sha paNa	karṣāpaṇa	कर्षापण
ཀ་ཤི།	ka shi	kāśa grass	काश
ཀཱ་ཤི།	kA shi	Kāśi	काशि
ཀ་ཤི།	ka shi	Kāśī	काशी
ཀ་ཤི་ཀ	ka shi ka	Kāśī	काशि
ཀ་ཤི་ཀ་ནས་བྱུང་བའི་གོས།	ka shi ka nas byung ba’i gos	Kaśika cloth	काशिकवस्त्र
ཀ་ཤི་ཀའི་རས།	ka shi ka’i ras	silk from Kāśī
ཀཱ་ཤི་མཛེས་ལྡན་མ།	kA shi mdzes ldan ma	Kāśisundarī	काशिसुन्दरी
ཀ་སྟུ་ར།	ka stu ra	camphor	कर्पूर
ཀ་ཏ།	ka ta	kaṭaka	कटक
ཀ་ཏ་ཀ	ka ta ka	kaṭaka	कटक
ཀ་ཊ་ཀཾ།	ka Ta kaM	clearing nut	कतक
ཀ་ཏ་མོ་ར་ཀ་ཏི་ཤ།	ka ta mo ra ka ti sha	Kaṭamorakatiṣya	कटमोरकतिष्य
ཀ་ཏ་མོ་ར་ཀ་ཏི་ཤྱ།	ka ta mo ra ka ti shya	Kaṭamorakatiṣya	कटमोरकतिष्य
ཀ་ཏ་ཡ་ན།	ka ta ya na	kātyāyanī	कात्यायनी
ཀ་ཏ་ཡ་ན་ཆེན་མོ།	ka ta ya na chen mo	Mahākātyāyanī	महाकात्यायनी
ཀ་ཏ་ཡ་ན་ཆེན་པོ།	ka ta ya na chen po	Mahākātyāyana	महाकात्यायन
ཀ་ཏ་ཡ་ན་དྲེགས་མ།	ka ta ya na dregs ma	Rudrakātyāyanī	रुद्रकात्यायनी
ཀ་ཏ་ཡ་ན་མཛེས་མ།	ka ta ya na mdzes ma	Śubhakātyāyanī; Sumbha­kātyāyanī	शुभकात्यायनी; सुम्भ­कात्यायनी
ཀ་ཏ་ཡ་ན་རྒྱལ་བའི་བཞིན་ཅན་མ།	ka ta ya na rgyal ba’i bzhin can ma	Jaya­mukha­kātyāyanī	जय­मुख­कात्यायनी
ཀ་ཏ་ཡ་ན་རྣ་ཆ་ཅན།	ka ta ya na rna cha can	Kuṇḍala­kātyāyanī	कुण्डल­कात्यायनी
ཀ་ཏ་ཡ་ན་ཞི་བ་མ།	ka ta ya na zhi ba ma	Surakātyāyanī	सुरकात्यायनी
ཀ་ཊང་ཀ་ཊའི་ཚོགས་ཅན།	ka Tang ka Ta’i tshogs can	kaṭaṅkaṭamālinī	कटङ्कटमालिनी
ཀ་ཐོག་པ་དམཔ།	ka thog pa dampa	Kathokpa Dampa
ཀ་ཐོག་རྡོ་རྗེ་གདན།	ka thog rdo rje gdan	Kathok Dorjeden
ཀ་ཙ་ལི་དི་ཀ	ka tsa li di ka	kācalindika	काचलिन्दि; काचलिन्दिक
ཀ་ཙ་ལིན་དི།	ka tsa lin di	kācilindika	काचलिन्दिक; काचिलिन्दिक
ཀ་ཙ་ལིན་དི་ཀ	ka tsa lin di ka	kācalindika; kācilindika	काचलिन्दिक; काचिलिन्दिक
ཀ་ཙང་ག་ལ།	ka tsang ga la	Kacaṅgalā	कचङ्गला
ཀ་ཙང་ཀ་ལ།	ka tsang ka la	Kacaṅkalā	कचङ्कला
ཀ་ཊུ་ཀ	ka Tu ka	Kaṭuka	कटुक
ཀཱ་ཏྱཱ།	kA t+yA	Kātyāyanī	कात्यायनी
ཀཱ་ཏྱཱ་ཡ་ན།	kA t+yA ya na	Kātyāyana	कात्यायन
ཀཱ་ཏྱཱ་ཡ་ན།	kA tyA ya na	Kātyāyana	कात्यायन; कात्यायनपुत्र
ཀཱ་ཏྱཱ་ཡ་ན་ཆེན་པོ།	kA tyA ya na chen po	Mahākātyāyana	महाकात्यायन
ཀཱ་ཏྱཱ་ཡ་ནའི་བུ།	kA tyA ya na’i bu	Kātyāyanaputra	कात्यायनपुत्र
ཀཱ་ཏྱཱ་ཡ་ནའི་བུ།	kA tyA ya na’i bu	Kātyāyana	कात्यायन; कात्यायनपुत्र
ཀ་ཏྱ་ཡ་ནའི་བུ་ཆེན་པོ།	ka tya ya na’i bu chen po	Mahākātyāyana	महाकात्यायन
ཀཱ་ཏྱཱ་ཡ་ནའི་བུ་ཆེན་པོ།	kA t+yA ya na’i bu chen po	Mahākātyāyanaputra	महा­कात्यायन­पुत्र
ཀཱ་ཏྱཱའི་བུ།	kA t+yA’i bu	Kātyāyanīputra	कात्यायनीपुत्र
ཀ་ཏྱའི་བུ།	ka tya’i bu	Katyāyanī	कत्यायनी
ཀཱ་ཏྱཱའི་བུ།	kA t+yA’i bu	Kātyāyana	कात्यायन
ཀཱ་ཏྱཱའི་བུ།	kA tyA’i bu	kātyāyana	कात्यायन
ཀ་ཏྱའི་བུ།	ka tya’i bu	Kātyāyana	कात्यायन
ཀཱ་ཏྱཱའི་བུ་ཆེན་པོ།	kA t+yA’i bu chen po	Mahākātyāyana	महाकात्यायन
ཀཱ་ཏྱཱའི་བུ་ཆེན་པོ།	kA tyA’i bu chen po	Kātyāyana; Mahākātyāyana	कात्यायन; महाकात्यायन
ཀ་ཏྱའི་བུ་ཆེན་པོ།	ka t+ya’i bu chen po	Mahākātyāyana	महाकात्यायन
ཀ་ཏྱའི་བུ་ཆེན་པོ།	ka tya’i bu chen po	Mahākātyāyana	महाकात्यायन
ཀཱ་ཏྱའི་བུ་ནོག་ཅན།	kA tya’i bu nog can	Kakuda Kātyāyana	ककुद कात्यायन
ཀ་ཏྱའི་བུ་ནོག་ཅན།	ka t+ya’i bu nog can	Kakuda Kātyāyana	ककुद कात्यायन
ཀ་ཏྱཱའི་བུ་ནོག་ཅན།	ka tyA’i bu nog can	Kakuda Kātyāyana	ककुद कात्यायन
ཀ་ཡ།	ka ya	Kaya	कय
ཀཻ་ནེ་ཡ།	kai ne ya	Kaineya	कैनेय
ཀཀྐོ་ཊ།	kak+ko Ta	Karkoṭa; Karkoṭaka	कर्कोट; कर्कोटक
ཀམ་བ་ལ།	kam ba la	Kambala	कम्बल
ཀམ་བོ་ཛ།	kam bo dza	Kamboja	कम्बोज
ཀཾ་ཀ་ལ།	kaM ka la	Vajrakaṃkāla	वज्रकंकाल
ཀཾ་ཀཱ་ལཾ་ཀོ	kaM kA laM ko	cubeb	कङ्कोल
ཀམ་པོ།	kam po	Kamboja	कम्बोज
ཀམ་པོ་ཛི།	kam po dzi	Kāmbojī	काम्बोजी
ཀམ་པོ་ཛཱི།	kam po dzI	Kamboja	कम्बोज
ཀམ་པོ་ཙ།	kam po tsa	Kamboja	कम्बोज
ཀམྤོ་ཙེ།	kam+po tse	kamboja	कम्बोज
ཀན་ནྱཱ་ཀུབ་ཛ།	kan n+yA kub dza	Kanyakubja	कन्यकुब्ज
ཀན་ནྱ་ཀུབ་ཙ།	kan n+ya kub tsa	Kanyakubja	कन्यकुब्ज
ཀཱཉྩི།	kAny+tsi	Kāñcī	काञ्ची
ཀར་ཀ་ཏེ།	kar ka te	Karkaṭī	कर्कटी
ཀར་ཎ།	kar Na	Karnāṭaka	कर्नाट
ཀར་ནི།	kar ni	karnikara	कर्णिकार; मुचिलिन्द
ཀཱར་ཥཱ་པ་ཎ།	kAr ShA pa Na	coin; Gold coin; kārṣāpaṇa	कार्षापण
ཀཱར་ཤ་པཎ།	kAr sha paNa	karṣāpaṇa	कर्षापण
ཀར་ཤམ།	kar sham	Śvetā	श्वेता
ཀརྐོཏེ་མུ་ཁི།	karkote mu khi	Karkoṭakamukhī	कर्कोटकमुखी
ཀརྨ་དཔལ་གྲུབ།	kar+ma dpal grub	Karma Paldrub
ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་།	kar+ma kaM tshang	Karma Kaṃtsang
ཀརྨ་མི་ཕམ་བསོད་ནམས་རབ་བརྟན།	karma mi pham bsod nams rab brtan	Karma Mipham Sönam Rapten
ཀརྨ་པ།	karma pa	Karmapa
ཀརྨ་པ་ཆོས་གྲགས་རྒྱ་མཚོ།	kar+ma pa chos grags rgya mtsho	Karmapa Chödrak Gyatso
ཀརྨ་པཀྵི།	karma pak+Shi	Karma Pakṣi
ཀརྞྞི་ཀ	kar+N+Ni ka	Karṇika	कर्णिक
ཀས་མརྱ།	kas mar+ya	Kaśmīra	काश्मीर्
ཀཏྐོ་ཊ།	kat+ko Ta	Karkoṭa	कर्कोट
ཀཽ་ཌི་ནྱ།	kau Di n+ya	Kauṇḍinya	कौण्डिन्य
ཀཽ་དི་ནྱ།	kau di n+ya	Ājñātakauṇḍinya; Kauṇḍinya	आज्ञातकौण्डिन्य; कौण्डिन्य
ཀཽ་ཎྜི་ནྱ།	kau N+Di n+ya	Kauṇḍinya	कौण्डिन्य
ཀཽ་ཤ་ལ།	kau sha la	Kosala	कोसल
ཀཽ་ཤཱཾ་བཱི།	kau shAM bI	Kauśāmbī	कौशाम्बी
ཀཽ་ཤཱམ་བཱི།	kau shAm bI	Kauśāmbī	कौशाम्बी
ཀཽ་ཤཱམྦཱི།	kau shAm+bI	Kauśāmbī	कौशाम्बी
ཀཽ་ཤམྦཱི།	kau sham+bI	Kauśāmbī	कौशाम्बी
ཀཽ་ཤི་ཀ	kau shi ka	Kauśika	कौशिक
ཀཽ་ཤི་ཀ	kau shi ka	Kauśika	कौशिक; कौशिक्य; कोशिक
ཀཽ་ཤི་ཀ	kau shi ka	Kauśika	कौशिक
ཀཽ་ཤི་ཀ་མ།	kau shi ka ma	Kauśikama	कौशिकम
ཀཽ་ཤི་ཀའི་རི།	kau shi ka’i ri	Mount Kauśika
ཀཽ་ཊུབྷཿ།	kau Tub+haH	Kouṭubha	कोउटुभ
ཀཽཎ་ཌི་ཉ།	kauN Di nya	Kauṇḍinya	कौण्डिन्य
ཀཽཎྜི་ནྱ།	kauN+Di n+ya	Kaunḍinya	कौन्डिन्य
ཀཽཎྜི་ནྱ།	kauN+Di n+ya	Kauṇḍinya	कौण्डिन्य
ཀཽཎྜི་ནྱ།	kauN+Di n+ya	Kauṇḍinya	कौण्डिन्य
ཀཽཎྜི་ནྱ།	kauN+Di n+ya	Kauṇḍinya	कौण्डिन्य
ཀཽཎཌི་ཉ།	kauNDi nya	Kauṇḍinya	कौण्डिन्य
ཀཽཎྜི་ནྱ།	kauN+Di n+ya	Kauṇḍinya	कौण्डिन्य
ཀཽཎྜི་ནྱ།	kauN+Di n+ya	Kauṇḍinya	कौण्डिन्य
ཀཽཎྜི་ནྱ་འོད་འཕྲོ་བ།	kauN+Di n+ya ’od ’phro ba	Kauṇḍiṇyārcis	कौण्डिण्यार्चिस्
ཀཽཎཌི་ཉ་རིགས།	kauNDi nya rigs	Kauṇḍinyagotra	कौण्डिन्यगोत्र
ཀཽཎྜི་ནྱས་རིགས།	kauN+Di n+yas rigs	Kauṇḍinyagotra	कौण्डिन्यगोत्र
ཀཽཎྜིནྱ།	kauN+Din+ya	Kauṇḍinya	कौण्डिन्य
ཀེ།	ke	Ké
ཀེ་ཀཱ་པི་ནོ།	ke kA pi no	Kekāpino	केकापिनो
ཀེ་ཀེ་རུ།	ke ke ru	chrysoberyl; karketana	कर्केतन
ཀེ་ནའི་བུ།	ke na’i bu	Kaineya	कैनेय
ཀེ་ས་ར།	ke sa ra	ironwood flowers; kesara	केशर
ཀེ་ཏ་ཀ	ke ta ka	umbrella tree	केतक
ཀེ་ཏ་ཀ	ke ta ka	Ketaka	केतक
ཀེ་ཏ་ཀའི་དྲིས་བསྒོས་པ།	ke ta ka’i dris bsgos pa	Ketaka Fragrance	केतक
ཀེ་ཏ་ཀའི་ཕྲེང་བ་མཆོག་དང་ལྡན་པ།	ke ta ka’i phreng ba mchog dang ldan pa	supreme ketaka garland bearer
ཀེ་ཏ་ཀོ	ke ta ko	Ketako	केतको
ཀེང་ཤུ་ཀ	keng shu ka	kiṃśuka	किंशुक
ཀེའུ་ཝེར་དུ།	ke’u wer du	Kauverdu	कौवेर्दु
ཁ།	kha	bitter	तिक्त
ཁ་བ་བ་མོ།	kha ba ba mo	snow cow
ཁ་བ་ཅན།	kha ba can	Himalaya; Himalayas; Himavat; Mount Himavat	हिमालय; हिमवत्
ཁ་བ་ཅན།	kha ba can	Himavat	हिमवत्
ཁ་བ་ཅན་གྱི་རི།	kha ba can gyi ri	Himagiri	हिमगिरि
ཁ་བ་འཁོར་བ།	kha ba ’khor ba	Snowy Regions
ཁ་བའི་གནས།	kha ba’i gnas	Himālaya	हिमालय
ཁ་བརྒྱ་པ།	kha brgya pa	Śatamukha	शतमुख
ཁ་བྱེ་བ།	kha bye ba	Vikasita	विकसित
ཁ་བཟངས།	kha bzangs	Sumukha	सुमुख
ཁ་ཆེ།	kha che	Kashmir; Kaśmīra	कश्मीर
ཁ་ཆེ་ཡུལ།	kha che yul	Kaśmīra	कश्मीर
ཁ་ཆེའི་ཡུལ།	kha che’i yul	Kashmir; Kaśmīra	कश्मीर
ཁ་དོག་བྱིན།	kha dog byin	Gift of Colors
ཁ་དོག་བཟང་པོའི་འོད།	kha dog bzang po’i ’od	Suvarṇaprabha	सुवर्णप्रभ
ཁ་དོག་ཅན།	kha dog can	Varṇi	वर्णि
ཁ་དོག་དཔག་མེད།	kha dog dpag med	Infinite Colors
ཁ་དོག་གིས་བརྒྱན་པ།	kha dog gis brgyan pa	adorned with a beautiful complexion
ཁ་དོག་གསུམ་མ།	kha dog gsum ma	Trivarṇā	त्रिवर्णा
ཁ་དོག་ལྡན།	kha dog ldan	colorful
ཁ་དོག་ལྗང་ལོ་རི།	kha dog ljang lo ri	Mount Leafy Green
ཁ་དོག་མཛེས།	kha dog mdzes	Sundaravarṇa	सुन्दरवर्ण
ཁ་དོག་མེད།	kha dog med	Without Color
ཁ་དོག་མཐའ་ཡས།	kha dog mtha’ yas	Endless Colors; Infinite Color
ཁ་དོག་མཐའ་ཡས་པ།	kha dog mtha’ yas pa	limitless colors	अ­नन्तवर्णा
ཁ་དོག་ངན་པ།	kha dog ngan pa	ill-colored cloth	दुर्वर्ण
ཁ་དོག་ངུར་སྨྲིག	kha dog ngur smrig	Saffron Color
ཁ་དོག་རན་པ།	kha dog ran pa	cloth of a fitting color	समवर्ण
ཁ་དོག་རྣམས།	kha dog rnams	visible objects	रूपिणः
ཁ་དོག་སེར་པོ།	kha dog ser po	Kapila	कपिल
ཁ་དོག་ཐམས་ཅད་སྟོན་པ།	kha dog thams cad ston pa	Displaying All Colors
ཁ་དོག་ཟིལ་གྱིས་མི་ནོན།	kha dog zil gyis mi non	Indomitable Color
ཁ་དོག་ཟིལ་གྱིས་མི་ནོན་པ།	kha dog zil gyis mi non pa	Indomitable Hue
ཁ་ག་བ་ཏི།	kha ga ba ti	lord of birds	खगपति
ཁ་ཁྱལ་པ།	kha khyal pa	trivial talk	संभिन्न­प्रलाप
ཁ་ཁྱེར།	kha khyer	vedikā	वेदिका
ཁ་ལ་བྱིན།	kha la byin	Kākaṭi	काकटि
ཁ་ལ་ཏི་ཀ	kha la ti ka	Khalatika	खलतिक
ཁ་ལོ་བསྒྱུར་བ།	kha lo bsgyur ba	Sārathi	सारथि
ཁ་ལོ་བསྒྱུར་བ།	kha lo bsgyur ba	Sārathi	सारथि
ཁ་ལོ་སྒྱུར།	kha lo sgyur	Sārathi	सारथि
ཁ་ལོ་སྒྱུར།	kha lo sgyur	Leader
ཁ་ལོ་སྒྱུར།	kha lo sgyur	Leader
ཁ་ལོ་སྒྱུར།	kha lo sgyur	Leader
ཁ་ལོ་སྒྱུར།	kha lo sgyur	Leader
ཁ་ལོ་སྒྱུར།	kha lo sgyur	Leader
ཁ་ལོ་སྒྱུར།	kha lo sgyur	Sārathi	सारथि
ཁ་ལོ་སྒྱུར།	kha lo sgyur	Sārathi	सारथि
ཁ་ལོ་སྒྱུར།	kha lo sgyur	Sārathi	सारथि
ཁ་ལོ་སྒྱུར།	kha lo sgyur	Sārathi	सारथि
ཁ་ལོ་སྒྱུར།	kha lo sgyur	Sārathi	सारथि
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ།	kha lo sgyur ba	Sārathi	सारथि
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ།	kha lo sgyur ba	Sārathi	सारथि
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ།	kha lo sgyur ba	Sārathi	सारथि
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ།	kha lo sgyur ba	Leader
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ།	kha lo sgyur ba	driver	सारथि
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ་ཆེན་པོ།	kha lo sgyur ba chen po	Mahāsārathi	महासारथि
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བའི་འོད།	kha lo sgyur ba’i ’od	Light of Leadership
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བའི་འོད།	kha lo sgyur ba’i ’od	Leader Light
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ།	kha lo sgyur ba’i rgyal po	King of Leaders
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ།	kha lo sgyur ba’i rgyal po	King of Leaders
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ།	kha lo sgyur ba’i rgyal po	King of Leaders
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ།	kha lo sgyur ba’i rgyal po	Royal Leader
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བའི་སྤོས།	kha lo sgyur ba’i spos	Leader Fragrance
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བའི་ཏོག	kha lo sgyur ba’i tog	Leader Crest
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བར་གྲགས།	kha lo sgyur bar grags	Famed Leader
ཁ་ལོ་སྒྱུར་བར་གྲགས་པ།	kha lo sgyur bar grags pa	Famed Leader
ཁ་ལོ་སྒྱུར་དགའ།	kha lo sgyur dga’	Joyous Leader
ཁ་ལོ་སྒྱུར་དགའ།	kha lo sgyur dga’	Joyous Leader
ཁ་ལོ་སྒྱུར་དགའ།	kha lo sgyur dga’	Leader Joy
ཁ་ན་མ་ཐོ་བ།	kha na ma tho ba	basic immorality; inadmissible act; objectionable	अवद्य; सावद्य
ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་དང་བཅས་པ།	kha na ma tho ba dang bcas pa	basic immorality	सावद्य
ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་མེད།	kha na ma tho ba med	Free from the Unspeakable
ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་མེད་པ།	kha na ma tho ba med pa	free of any wrongdoing	अनवद्य
ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་མེད་པའི་གནས་ན་འདུག་མ།	kha na ma tho ba med pa’i gnas na ’dug ma	Nir­avadya­sthāna­vāsinī	निर्­अवद्य­स्थान­वासिनी
ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་མེད་པའི་ལས་ཅན།	kha na ma tho ba med pa’i las can	Action without Unwholesomeness
ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་མི་མངའ་བ།	kha na ma tho ba mi mnga’ ba	Anavadya	अनवद्य
ཁ་ན་ཞོ།	kha na zho	Dadhimukha	दधिमुख
ཁ་ནས་མེ་འབར་བ།	kha nas me ’bar ba	Flaming Mouth	*ज्वालामुख; *उल्कामुख
ཁཱ་རཱ།	khA rA	Khārā	खारा
ཁ་རྫོགས།	kha rdzogs	mouth terminators
ཁ་རྣོ།	kha rno	sharp mouth
ཁ་སྒོ་ཕན་པ།	kha sgo phan pa	pathyā	पथ्या
ཁ་སྒྱུར།	kha sgyur	Leader
ཁ་སྒྱུར།	kha sgyur	Leader
ཁ་སྒྱུར།	kha sgyur	Leader
ཁ་སྒྱུར།	kha sgyur	Leader
ཁ་སྒྱུར།	kha sgyur	Leader
ཁ་སྒྱུར།	kha sgyur	Leader
ཁ་སྒྱུར།	kha sgyur	Leader
ཁ་སྒྱུར།	kha sgyur	Leader
ཁ་སྒྱུར།	kha sgyur	Leader
ཁ་ཤ།	kha sha	Khasa	खस
ཁ་སྤུ་ཅན།	kha spu can	Śūcīlomā	शूचीलोमा
ཁ་ཐུར་དུ་ལྟ་བ།	kha thur du lta ba	facing down
ཁ་ཏོག	kha tog	caste	वर्ण
ཁ་ཏོན།	kha ton	recitation	स्वाध्याय
ཁ་ཏོན་བྱེད།	kha ton byed	recite it from memory	स्वाध्याय
ཁ་ཊྭཱཾ།	kha TwAM	khaṭvāṅga	खट्वाङ्ग
ཁ་ཊྭཱཾ་ག	kha TwAM ga	khaṭvāṅga	खट्वाङ्ग
ཁ་ཟས་བསོད་པ།	kha zas bsod pa	delicacy	प्रणीतभोजन
ཁབ་ཀྱི་ཁ།	khab kyi kha	Needle Eye
ཁབ་ཀྱི་སྤུ།	khab kyi spu	Sūciloma	सूचिलोम
ཁབ་ཀྱི་སྤུ་ཅན།	khab kyi spu can	Sūciloman	सूचिलोमन्
ཁབ་མཆུ།	khab mchu	needle lips
ཁབ་སྣ།	khab sna	Śūcīkarṇa	शूचीकर्ण
ཁབ་སྤུ།	khab spu	Sūciromā	सूचिरोमा
ཁབ་སྤུ་ཅན།	khab spu can	Sucīromā	सुचीरोमा
ཁལ།	khal	khārī; load	खारि
ཁམ་གྱི་ཟས།	kham gyi zas	coarse food	कवलीकाराहार
ཁམ་པ་མོ།	kham pa mo	Piṅgalā	पिङ्गला
ཁམས།	khams	constituent; constituent element; constituents; constitution; dhātu; dhātu (eighteen); domain; eighteen bases; element; elements; elements of perception; sensory element; sensory elements; temperament	धातु; महाभूत
ཁམས།	khams	Kham
ཁམས་བཅོ་བརྒྱད།	khams bco brgyad	eighteen constituents; eighteen elements; eighteen sensory elements	अष्टदशधातु
ཁམས་བཅྭ་བརྒྱད།	khams bcwa brgyad	eighteen bases; eighteen constituent elements; eighteen constituents	अष्टादशधातु
ཁམས་བཅྭོ་བརྒྱད།	khams bcwo brgyad	eighteen sensory elements	अष्टदशधातु
ཁམས་བཞི།	khams bzhi	four elements	चतुर्धातु
ཁམས་ཆེན་པོ།	khams chen po	Pṛthurāṣṭra	पृथुराष्ट्र
ཁམས་དང་ལྡན་པ།	khams dang ldan pa	Endowed with Elements
ཁམས་དྲུག	khams drug	six elements	षड्धातु
ཁམས་གསུམ།	khams gsum	three constituents; three realms; three realms of existence; three world spheres; three worlds; triple universe	त्रैधातुक; त्रिभव; त्रिभुवन; त्रिधातु
ཁམས་གསུམ།	khams gsum	three realms	त्रैधातु
ཁམས་གསུམ་དག་གི་མཆོད་གནས།	khams gsum dag gi mchod gnas	Trailokyapūjya	त्रैलोक्यपूज्य
ཁམས་གསུམ་གྱི་བདག་པོ།	khams gsum gyi bdag po	Lord of the Three Realms
ཁམས་གསུམ་གཟི་བརྗིད།	khams gsum gzi brjid	Splendor of the Three Realms
ཁམས་གསུམ་འཇིག་རྟེན།	khams gsum ’jig rten	three realms	त्रैलोक्य
ཁམས་གསུམ་ལ་མངོན་པར་མ་ཞེན་པ།	khams gsum la mngon par ma zhen pa	nonfixation on the three realms	त्रैलोक्यानभिनिविष्टो
ཁམས་གསུམ་པ།	khams gsum pa	three realms	त्रैधातुक; त्रैलोक्य; त्रिभव; त्रिधातु
ཁམས་གསུམ་པ།	khams gsum pa	three realms	त्रैधातु
ཁམས་གསུམ་རྣམ་པར་གནོན་པ།	khams gsum rnam par gnon pa	Dispeller of the Three Realms
ཁམས་གསུམ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ།	khams gsum rnam par rgyal ba	The Conqueror of the Threefold World
ཁམས་ཀྱི་རང་བཞིན་གསུམ།	khams kyi rang bzhin gsum	three natures of the elements
ཁམས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	khams kyi rgyal po	local ruler	कोट्टराज
ཁམས་པ་ལོ་ཙཱ་ཝ་བ་རི་ཆོས་གྲགས།	khams pa lo tsA wa ba ri chos grags	Khampa Lotsāwa Bari Chödrak
ཁམས་རྣམ་པ་བཞི་པོ།	khams rnam pa bzhi po	four elements	चतुर्धातु
ཁམས་རྣམ་པར་གནོན།	khams rnam par gnon	Heroic Constituents
ཁན་ད་བ་ཡི་ཚལ།	khan da ba yi tshal	Khāṇḍava Forest	खाण्डववन
ཁཎ་ཌ་དྲ་བ་བྱ།	khaN Da dra ba bya	Khaṇḍadravja	खण्डद्रव्ज
ཁན་ད་དྲབ་བྱ།	khan da drab bya	Khaṇḍadravya	खण्डद्रव्य
ཁང་བརྩེགས།	khang brtsegs	celestial chariot	विमान
ཁང་བུ་སྟོང་།	khang bu stong	A Thousand Houses
ཁང་བཟངས།	khang bzangs	mansion; palace	प्रासाद
ཁང་བཟངས་དཀྲིགས་པ།	khang bzangs dkrigs pa	Studded with Mansions
ཁང་བཟངས་འཛེག	khang bzangs ’dzeg	Palace Ascender
ཁང་བཟངས་ཀྱི་ཕྲེང་བ།	khang bzangs kyi phreng ba	Garland of Mansions
ཁང་བཟངས་རབ་ཏུ་དགའ་བར་གནས་པ།	khang bzangs rab tu dga’ bar gnas pa	Mansion of Great Joy
ཁང་བཟངས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ།	khang bzangs rnam par rgyal ba	Vaijayanta Palace	विजयन्त प्रासाद
ཁང་བཟངས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བྱེད།	khang bzangs rnam par rgyal byed	Palace of Victory	विजयन्त प्रासाद
ཁང་ཁྱིམ་ཅན།	khang khyim can	Kuṭi	कुटि
ཁང་ལྡན།	khang ldan	Ajiravatī River	अजिरवती
ཁང་པ།	khang pa	Mount Bhavana	भवन
ཁང་པ།	khang pa	cell	भवन; वेश्मन्
ཁང་པ།	khang pa	Mansion
ཁང་པ་བརྩེགས་པ།	khang pa brtsegs pa	kūṭāgāra; kūṭāgāra hall; pavilion; pinnacled hall; pinnacled temple; storied mansion; upper room	कूटागार
ཁང་པ་བརྩེགས་པ།	khang pa brtsegs pa	Kūṭāgāra	कूटागार
ཁང་པ་བརྩེགས་པ།	khang pa brtsegs pa	Kūṭāgāraśālā	कूटागारशाला
ཁང་པ་བརྩེགས་པའི་གནས།	khang pa brtsegs pa’i gnas	Kūṭāgāraśālā	कूटागारशाला
ཁང་པ་བརྩེགས་པའི་ཚལ།	khang pa brtsegs pa’i tshal	Forest of Multistoried Mansions
ཁང་པ་སྡེ།	khang pa sde	Mansion Army
ཁང་སྟེང་གི་ཡོལ་ཁང་།	khang steng gi yol khang	rooftop shed	तलकोपरि दण्डच्छदन
འཁར་བ།	’khar ba	staff	दण्ड
འཁར་བའི་རྔ།	’khar ba’i rnga	small kettledrum	पणव
ཁར་གསིལ།	khar gsil	ringing staff	खक्खर
འཁར་གསིལ།	’khar gsil	ringing staff	खक्खर
ཁར་རྔ།	khar rnga	wood kettledrum	मृदङ्ग
ཁརྫུ་ར།	khardzu ra	date tree	खर्जुर
ཁས་སྤུབ།	khas spub	upside down
ཁཊྭཱཾ་ག	khaT+wAM ga	khaṭvāṅga	खट्वाङ्ग
ཁའུའི་གངས།	kha’u’i gangs	Mount Hawo
ཁེངས།	khengs	haughtiness	स्तम्भ
ཁེངས་མེད།	khengs med	Anuddhata	अनुद्धत
ཁེངས་མེད།	khengs med	Without Conceit
ཁེངས་མེད།	khengs med	Anunnata	अनुन्नत
ཁེངས་པ་མེད་པའི་བློ།	khengs pa med pa’i blo	Mind Free from Arrogance
ཁོ་ལག	kho lag	body	काय
ཁོག་པ།	khog pa	hollow gourd	द्रोणी
ཁོན་དང་རྒྱགས་པ་རྣམ་པར་ནོན་ཨོཨ།	khon dang rgyags pa rnam par non oa	Subjugator of Resentment and Conceit
འཁོན་དུ་འཛིན་པ།	’khon du ’dzin pa	enmity	उपनाह
འཁོན་ནཱ་གེནྡྲ་རཀྵི་ཏ།	’khon nA gen+dra rak+Shi ta	Khön Nāgendra Rakṣita
ཁོན་སྦྱོང་འོད།	khon sbyong ’od	Vairaprabha	वैरप्रभ
ཁོང་ཁྲོ།	khong khro	rage	क्रोध
ཁོང་ཁྲོ་བ།	khong khro ba	anger	प्रतिघ
འཁོར།	’khor	Bhramaṇa	भ्रमण
འཁོར།	’khor	Retinue
འཁོར།	’khor	assembly	परिवार
འཁོར་བ།	’khor ba	cyclic existence; life; saṃsāra	संसार
འཁོར་བ་འཇིག	’khor ba ’jig	Kakutsunda	ककुत्सुन्द
འཁོར་བ་འཇིག	’khor ba ’jig	Krakucchanda	क्रकुच्छन्द; क्रकुत्सन्द
འཁོར་བ་འཇིག	’khor ba ’jig	Krakucchanda	क्रकुच्छन्द
འཁོར་བ་འཇིག་པ།	’khor ba ’jig pa	Kakutsunda	ककुत्सुन्द
འཁོར་བའི་འཇིགས་པ་བཅུ།	’khor ba’i ’jigs pa bcu	ten kinds of fear inherent in cyclic existence	दश­सन्सारभय
འཁོར་བའི་འཇིགས་པ་བཅུ་པོ།	’khor ba’i ’jigs pa bcu po	ten kinds of fear inherent in cyclic existence	दश­सन्सारभय
འཁོར་བའི་འཁོར་ལོ་ཆ་ལྔ་པ་གཡོ་བ་དང་མི་གཡོ་བ།	’khor ba’i ’khor lo cha lnga pa g.yo ba dang mi g.yo ba	saṃsāra’s ever-revolving five cycles
འཁོར་བར་བྱེད་པ་ཉིད།	’khor bar byed pa nyid	Bhrāmaṇa	भ्रामण
འཁོར་བྲལ།	’khor bral	Free from the Cycle
འཁོར་བཞི།	’khor bzhi	four assemblies; four communities; fourfold assemblies; fourfold assembly; fourfold community; fourfold retinue	चतुःपरिषद्; चतुःपर्षद्; चतुर्परिषद्
འཁོར་བཞི་པོ།	’khor bzhi po	four assemblies; four retinues; fourfold assembly; fourfold saṅgha	चतस्र पर्षद; चतस्रः परिषदः; चतस्रः पर्षदः; चतुःपरिषद्; चतुःपर्षद्
འཁོར་དང་བཅས་པ།	’khor dang bcas pa	Having a Retinue
འཁོར་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་སྤྱོད་པ།	’khor dang lhan cig tu spyod pa	gregarious	पर्षदवचर
འཁོར་དང་སྤྱོད་པ།	’khor dang spyod pa	Engagement with a Retinue
འཁོར་གསུམ།	’khor gsum	three aspects of the action; three spheres; triple sphere	त्रिमण्डल
འཁོར་གསུམ་ཡོང་སུ་དག་པ།	’khor gsum yong su dag pa	purity of the three spheres	त्रिमण्डल­परि­शुद्ध
འཁོར་གསུམ་ཡོངས་སུ་དག་པ།	’khor gsum yongs su dag pa	Trimaṇḍala­viśuddhi	त्रिमण्डल­विशुद्धि
འཁོར་གསུམ་ཡོངས་སུ་དག་པ།	’khor gsum yongs su dag pa	purified of the three spheres; purity of the three spheres; tri­maṇḍala­pariśuddha	त्रि­मण्डल­परिशुद्ध; त्रिमण्डल­परि­शुद्धि
འཁོར་གསུམ་ཡོངས་སུ་སྦྱང་བ།	’khor gsum yongs su sbyang ba	Purification of the Three Spheres
འཁོར་གྱི་ཁྱམ།	’khor gyi khyam	pavilion	मण्डलमाड
འཁོར་གྱི་ཁྱམས།	’khor gyi khyams	courtyard	मण्डलमाड
འཁོར་གྱི་རྒྱལ་པོ།	’khor gyi rgyal po	ruler of a province
འཁོར་ལྔ།	’khor lnga	five accompanying implements
འཁོར་ལོ།	’khor lo	cakra; chakra; mantra wheel; wheel	चक्र
འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག	’khor lo bde mchog	Cakrasaṃvara	चक्रसंवर
འཁོར་ལོ་དང་དཔུང་གི་སེང་གེ	’khor lo dang dpung gi seng ge	lion at the center of a wheel
འཁོར་ལོ་དཔུང་གི་སེང་གེ	’khor lo dpung gi seng ge	lion at the center of a wheel
འཁོར་ལོ་དྲི་མེད།	’khor lo dri med	stainless cakra flower
འཁོར་ལོ་འཛིན།	’khor lo ’dzin	Cakradhara	चक्रधर
ཁོར་ལོ་འཛིན་མ།	khor lo ’dzin ma	Cakradharā	चक्रधरा
འཁོར་ལོ་ཁྱུད་མོ།	’khor lo khyud mo	Fence Ring
འཁོར་ལོ་ལྟར་བསྡུས་པའི་མདོ།	’khor lo ltar bsdus pa’i mdo	Wheel-like Compendium	चक्रवत्समुच्चयसूत्र
འཁོར་ལོ་ལྟར་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བ་མཚན་མའི་བར།	’khor lo ltar yongs su bskor ba mtshan ma’i bar	Hole Marked by Spinning Wheels	परिभ्रामित­चक्राङ्क­विवर
འཁོར་ལོ་རབ་གནས་རྐང་པ།	’khor lo rab gnas rkang pa	Feet Consecrated with Wheels
འཁོར་ལོ་རིན་པོ་ཆེ།	’khor lo rin po che	precious wheel	चक्ररत्न
འཁོར་ལོ་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ།	’khor lo sgyur ba’i rgyal po	universal monarch	चक्रवर्तिन्; चक्रवर्तिराज
འཁོར་ལོ་སྐོར་བའི་རྒྱལ་པོ།	’khor lo skor ba’i rgyal po	universal monarch	चक्रवर्तिन्
འཁོར་ལོ་སྣ་ཚོགས།	’khor lo sna tshogs	Cakravicitra	चक्रविचित्र
འཁོར་ལོ་ཐོགས་པ་མེད་པའི་གོ་ཆ་བགོས།	’khor lo thogs pa med pa’i go cha bgos	Bearer of the Armor of the Unimpeded Wheel
འཁོར་ལོའི་དབུས་ཀྱི་སེང་གེ	’khor lo’i dbus kyi seng ge	lion at the center of a wheel
འཁོར་ལོའི་ཕྲེང་བ།	’khor lo’i phreng ba	circular ring	चक्रावली
འཁོར་ལོས་བསྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ།	’khor los bsgyur ba’i rgyal po	universal monarch	चक्रवर्तिन्
འཁོར་ལོས་སྒྱུར།	’khor los sgyur	universal monarch	चक्रवर्तिन्
འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ།	’khor los sgyur ba	Cakravartin	चक्रवर्तिन्
ཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ།	khor los sgyur ba	universal monarch	चक्रवर्तिन्
འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ།	’khor los sgyur ba	cakravartin; emperor; universal emperor; universal monarch; universal ruler; wheel-turning monarch	चक्रवर्तिन्
འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་ཆེན་པོ།	’khor los sgyur ba chen po	Mahācakravartin	महाचक्रवर्तिन्
འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའ་རྒྱལ་པོ།	’khor los sgyur ba’ rgyal po	cakravartin; universal emperor; wheel-turning monarch	चक्रवर्तिन्
འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་བཀོད་པ།	’khor los sgyur ba’i bkod pa	splendid array of a wheel-turning emperor	चक्र­वर्त्ति­व्यूह
འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་མདོ།	’khor los sgyur ba’i mdo	Cakravartisūtra	चक्रवर्तिसूत्र
ཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ།	khor los sgyur ba’i rgyal po	cakravartin; universal monarch; wheel-turning king	चक्रवर्तिन्
འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ།	’khor los sgyur ba’i rgyal po	king of the entire world; universal emperor; universal monarch; universal ruler; wheel-turning emperor; wheel-turning king; wheel-turning monarch	चक्रवर्तिन्; चक्रवर्तीराज; चक्रवर्त्तिन्; चक्रवर्त्तिराज्य
འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་སྲིད།	’khor los sgyur ba’i rgyal srid	universal emperor	चक्रवर्तिन्
འཁོར་ལོས་སྒྱུར་ཝའི་རྒྱལ་པོ།	’khor los sgyur wa’i rgyal po	universal emperor
འཁོར་མཆོག	’khor mchog	Supreme Assembly
འཁོར་མཆོག	’khor mchog	Supreme Circle
འཁོར་མོ་འཇིག	’khor mo ’jig	Vārāṇasī	वाराणसी
ཁོར་མོར་འཇིགས།	khor mor ’jigs	Vārāṇasī	वाराणसी
འཁོར་ན་གནས་པ།	’khor na gnas pa	Dwelling on the Disk	मण्डल­निवासिनी
འཁོར་རིན་པོ་ཆེ་དང་མེ་ལྟ་བུ།	’khor rin po che dang me lta bu	One like a Jewel Wheel and Fire
འཁོར་རྣམ་པ་བཞི།	’khor rnam pa bzhi	fourfold assembly	चतुःपर्षद्
འཁོར་ས་ལྡན་མ།	’khor sa ldan ma	Ajiravatī	अजिरवती
འཁོར་སྲུང་།	’khor srung	Dhṛtarāṣṭra	धृतराष्ट्र
འཁོར་སྲུང་པོ།	’khor srung po	Dhṛtarāṣṭra	धृतराष्ट्र
ཁོར་ཡུག	khor yug	perimeter wall	प्राकार
ཁོར་ཡུག	khor yug	Cakravāḍa; Cakravāḍa Mountains; Cakravāla; encircling mountain ranges; Mount Cakravāḍa	चक्रवाड; चक्रवाल
འཁོར་ཡུག	’khor yug	Cakravāḍa; Cakravāla; Mount Cakravāla	चक्रवाड; चक्रवाल
ཁོར་ཡུག་ཆེན་པོ།	khor yug chen po	Great Cakravāḍa; great encircling mountain ranges; great ring of mountains; Mahācakravāḍa; Mahācakravāḍa Mountains; Mahācakravāla	महाचक्रवाड; महाचक्रवाल
འཁོར་ཡུག་ཆེན་པོ།	’khor yug chen po	Mahācakravāḍa; Mount Mahācakravāla	महा­चक्र­वाड; महाचक्रवाल
ཁོར་ཡུག་གི་རི།	khor yug gi ri	Cakravāḍa Mountains	चक्रवाड
ཁོར་ཡུག་གི་རྣམ་པ།	khor yug gi rnam pa	Circular Design
འཁོར་ཡུག་ལ་གནས་པ།	’khor yug la gnas pa	Dwelling in the Environment
ཁོར་ཡུག་མ།	khor yug ma	Cakravāḍā	चक्रवाडा
ཁྲ་བོ།	khra bo	Śabala	शबल
ཁྲ་བོ་འདུལ།	khra bo ’dul	Kalmāṣadamya	कल्माषदम्य
ཁྲ་མོ།	khra mo	Citrā	चित्रा
ཁྲག་དང་རྐང་ཟ་བ།	khrag dang rkang za ba	Consuming Blood and Marrow	रुधिर­मज्जाहार
ཁྲག་དང་ཞག་ཟ་བ།	khrag dang zhag za ba	Consuming Blood and Fat
ཁྲག་གསུམ།	khrag gsum	three bloods
ཁྲག་ནད།	khrag nad	blood disorders	रुधिर
ཁྲག་འཐུང་།	khrag ’thung	heruka	हेरुक
ཁྲག་འཐུང་བ།	khrag ’thung ba	heruka	हेरुक
ཁྲག་ཟ་མ།	khrag za ma	Rudhirāhāriṇī	रुधिराहारिणी
ཁྲེ།	khre	foxtail millet	पीततण्डुला; प्रियङ्गु
འཁྲེགས།	’khregs	fourth-week embryo	घन
ཁྲེལ།	khrel	embarrassment; sense of decency	अपत्राप्य
ཁྲེལ་ཡོད།	khrel yod	decorum; modesty	अपत्राप्य; ह्री; लज्जा; त्रपा
ཁྲེལ་ཡོད་བཟང་པོ།	khrel yod bzang po	Excellent Modesty
ཁྲེལ་ཡོད་པ།	khrel yod pa	a feeling of remorse	अपत्राप्य
ཁྲེལ་ཡོད་པའི་ལྷ།	khrel yod pa’i lha	Hṛīdeva	हृईदेव
ཁྲི་བཤོས་རྒྱ་མཚོ།	khri bshos rgya mtsho	Lake Tri Shö
ཁྲི་བྱེད།	khri byed	Veṭaka	वेटक
ཁྲི་བཞེར་སང་ཤི།	khri bzher sang shi	Trisher Sangshi
ཁྲི་གཙུག	khri gtsug	Tri Detsuk
ཁྲི་གཙུག་གི་བླ་འབུམ་སྐྱ་བོ།	khri gtsug gi bla ’bum skya bo	Tri Detsuk’s Monochrome Imperial Hundred Thousand
ཁྲི་ལྡེ་གཙུག་བརྩན།	khri lde gtsug brtsan	Tride Tsuktsen
ཁྲི་ལྡེ་སྲོང་བཙན་རལ་པ་ཅན།	khri lde srong btsan ral pa can	Ralpachen
ཁྲི་རལ་པ་ཅན།	khri ral pa can	Ralpachen
འཁྲི་ཤིང་གིས་གཡོགས་པ།	’khri shing gis g.yogs pa	Covered by Vines
འཁྲི་ཤིང་མེ་ཏོག་རྒྱལ་མཚན།	’khri shing me tog rgyal mtshan	Latākusumadhvaja	लताकुसुमध्वज
ཁྲི་སྲོང་ལྡེ་བཙན།	khri srong lde btsan	Tri Songdetsen; Trisong Detsen
ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན།	khri srong lde’u btsan	Tri Songdetsen; Trisong Detsen
ཁྲི་སྟན་བཟང་པོ།	khri stan bzang po	excellent throne	भद्रासन
ཁྲིག་པའི་ཆོས།	khrig pa’i chos	copulation dharma	मैथुनधर्म
ཁྲིམས།	khrims	ethical discipline	शील
ཁྲིམས་བརྒྱད།	khrims brgyad	eight precepts	अष्टाङ्ग-समन्वागतं पोषधम्
ཁྲིའུ་བརྩེགས།	khri’u brtsegs	Pīṭha	पीठ
ཁྲོ།	khro	Krodha	क्रोध
ཁྲོ་བ།	khro ba	aggression; anger; rage	क्रोध
ཁྲོ་བ་བཅོམ།	khro ba bcom	Bhasmakrodha	भस्मक्रोध
ཁྲོ་བ་བྲལ་བ།	khro ba bral ba	Free from Anger
ཁྲོ་བོ།	khro bo	Krodha; Wrath	क्रोध
ཁྲོ་བོ།	khro bo	krodha; wrathful one	क्रोध
ཁྲོ་བོ།	khro bo	lord of wrath	क्रोधराज
ཁྲོ་བོ།	khro bo	Krodha	क्रोध
ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ།	khro bo chen po	mahākrodha	महाक्रोध
ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ།	khro bo chen po	Great Wrath	महाक्रोध
ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ།	khro bo chen po	Mahākrodha	महाक्रोध
ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་ལྕགས་ཀྱུ།	khro bo chen po lcags kyu	Krodhāṅkuśī	क्रोधाङ्कुशी
ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོའི་ནང་སྤྱོད།	khro bo chen po’i nang spyod	Mahā­vajra­krodhāntaś­cara	महा­वज्र­क्रोधान्तश्­चर
ཁྲོ་བོ་ཆོལ་པ།	khro bo chol pa	Ucchuṣmakrodha	उच्छुष्मक्रोध
ཁྲོ་བོ་དོན་ཡོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	khro bo don yod pa’i rgyal po	Amogha­rāja­krodha	अमोघ­राज­क्रोध
ཁྲོ་བོ་དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པ།	khro bo don yod pa’i zhags pa	Amogha­pāśa­krodha	अमोघ­पाश­क्रोध
ཁྲོ་བོ་ལྕགས་ཀྱུ།	khro bo lcags kyu	Krodhāṅkuśa	क्रोधाङ्कुश
ཁྲོ་བོ་མེད་པ།	khro bo med pa	Akrodhana	अक्रोधन
ཁྲོ་བོ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ།	khro bo rnam par rgyal ba	Krodhavijaya	क्रोधविजय
ཁྲོ་བོ་ཐམས་ཅད།	khro bo thams cad	Sarvakrodha	सर्वक्रोध
ཁྲོ་བོ་ཞགས་པ།	khro bo zhags pa	Krodhapāśa	क्रोधपाश
འཁྲོ་བོའི་བདག་པོ་ཆེན་པོ།	’khro bo’i bdag po chen po	Supreme master Great Wrath	महा­क्रोधाधिपति
ཁྲོ་བོའི་ལྕགས་ཀྱུ།	khro bo’i lcags kyu	Krodhāṅkuśa	क्रोधाङ्कुश
ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ།	khro bo’i rgyal po	Lord of Wrath	क्रोधराज
ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ།	khro bo’i rgyal po	Krodharāja	क्रोधराज
ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ།	khro bo’i rgyal po	lord of wrath	क्रोधराज
ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ།	khro bo’i rgyal po chen po	Great Lord of Wrath; Lord of Great Wrath	महाक्रोधराज
ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་དོན་ཡོད་ལྕགས་ཀྱུ།	khro bo’i rgyal po don yod lcags kyu	Amoghāṅkuśa­krodha­rāja	अमोघाङ्कुश­क्रोध­राज
ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་ལྕགས་ཀྱུ།	khro bo’i rgyal po lcags kyu	Krodha­rājāṅkuśa	क्रोध­राजाङ्कुश
ཁྲོ་གཉེར།	khro gnyer	Bhṛkuṭī	भृकुटी
ཁྲོ་གཉེར།	khro gnyer	Bhṛkuti	भृकुति
ཁྲོ་གཉེར་བཞིན།	khro gnyer bzhin	Bhṛkuṭī	भृकुटी
ཁྲོ་གཉེར་ཅན།	khro gnyer can	Bhṛkuṭī	भृकुटी
ཁྲོ་གཉེར་ཅན།	khro gnyer can	Bhṛkuṭī	भृकुटी
ཁྲོ་གཉེར་གདོང་།	khro gnyer gdong	Bhṛkuṭīmukha	भृकुटीमुख
ཁྲོ་གཉེར་མ།	khro gnyer ma	Bhṛkuṭī	भृकुटी
ཁྲོ་གཉེར་མིག་ཟུར་ཅན།	khro gnyer mig zur can	Inescapable Wrathful Brow
ཁྲོ་འཇོམས།	khro ’joms	Destroyer of Anger
ཁྲོ་མེད།	khro med	Vigatakrodha	विगतक्रोध
ཁྲོ་མོ།	khro mo	Krodhanā	क्रोधना
ཁྲོ་རྒྱལ།	khro rgyal	krodharāja; lord of wrath	क्रोधराज
ཁྲོ་རྒྱལ་ཆེན་པོ།	khro rgyal chen po	krodharāja; lord of wrath	क्रोधराज
ཁྲོན་པ།	khron pa	Trita	त्रित
ཁྲོན་པ་བྱིན།	khron pa byin	Wellspring Gift
ཁྲོན་པ་ཅན།	khron pa can	Where There Is a Well
ཁྲོས་ཅན།	khros can	Wrathful
ཁྲོས་ཆེན།	khros chen	Mahākrodha	महाक्रोध
ཁྲུ།	khru	cubit; hasta	हस्त
ཁྲུ་གང་།	khru gang	angular cubit; cubit	हस्त
འཁྲུག་མེད།	’khrug med	Without Conflict
འཁྲུག་མེད།	’khrug med	Akṣobhya	अक्षोभ्य
འཁྲུག་མེད།	’khrug med	Unperturbed
འཁྲུག་མེད་གྲགས།	’khrug med grags	Unshakable Fame
འཁྲུག་པ།	’khrug pa	ensuing weariness	उपायास
འཁྲུག་པ་མེད།	’khrug pa med	Unperturbed
འཁྲུག་པ་མེད་པ།	’khrug pa med pa	Akṣobhya	अक्षोभ्य
འཁྲུག་པ་མེད་པའི་བློ།	’khrug pa med pa’i blo	Unperturbed Mind
འཁྲུག་པ་མེད་པར་གནས།	’khrug pa med par gnas	Undisturbed Rest
འཁྲུག་པ་མེད་པར་གནས་པ།	’khrug pa med par gnas pa	Undisturbed Rest
འཁྲུག་པའི་སེམས།	’khrug pa’i sems	emotionally upsetting thought	क्षुभणचित्त
འཁྲུག་སྒྲ།	’khrug sgra	Saṃghaṭṭaśabda	संघट्टशब्द
འཁྲུགས་མེད་རྩེ་མོ།	’khrugs med rtse mo	Vigopaśikhara	विगोपशिखर
ཁྲུགས་པ་མེད་པར་གནས།	khrugs pa med par gnas	Remaining Unperturbed
ཁྲུགས་པ་མེད་པར་གནས་པ།	khrugs pa med par gnas pa	Remaining Unperturbed
ཁྲུགས་པ་མེད་པར་གནས་པ།	khrugs pa med par gnas pa	Remaining Unperturbed
ཁྲུལ་འཁོར།	khrul ’khor	magical device	यन्त्र
འཁྲུལ་འཁོར།	’khrul ’khor	contraption; diagram; machine; magical device; yantra	यन्त्र
འཁྲུལ་མེད།	’khrul med	Free from Delusion
འཁྲུལ་མེད།	’khrul med	Free from Delusion
འཁྲུལ་མེད་བློ།	’khrul med blo	Askhalita­buddhi	अस्खलित­बुद्धि
འཁྲུལ་མེད་བློ།	’khrul med blo	Mind Free from Delusion
འཁྲུལ་མེད་གནས།	’khrul med gnas	Abiding Free from Delusion
འཁྲུལ་མེད་གཤེགས།	’khrul med gshegs	Gone Beyond Delusion
འཁྲུལ་མེད་སེམས།	’khrul med sems	Mind Free from Delusion
འཁྲུལ་པ།	’khrul pa	confusion	भ्रान्त
འཁྲུལ་པ་མེད།	’khrul pa med	Free from Delusion
འཁྲུལ་པ་མེད་པ།	’khrul pa med pa	without clumsiness	नास्ति स्खलितम्
འཁྲུལ་པ་མེད་པའི་བློ་ལྡན།	’khrul pa med pa’i blo ldan	Mind Free from Delusion
ཁྲུལ་པ་མེད་པའི་མཐུ་རྩལ།	khrul pa med pa’i mthu rtsal	Avyabhicāra­prabhāva	अव्यभिचार­प्रभाव
འཁྲུལ་པ་མེད་པའི་སེམས།	’khrul pa med pa’i sems	Mind Free from Delusion
འཁྲུལ་པ་མེད་པར་གནས་པ།	’khrul pa med par gnas pa	Remaining Free from Delusion
འཁྲུལ་པ་མེད་པར་སྦྱོར་བ།	’khrul pa med par sbyor ba	Engagement Free from Delusion
འཁྲུལ་པ་མེད་པར་སེམས།	’khrul pa med par sems	Mind Free from Delusion
འཁྲུལ་པ་མེད་པར་སེམས།	’khrul pa med par sems	Mind without Delusion
འཁྲུལ་པ་མེད་པར་སེམས་པ།	’khrul pa med par sems pa	Intent on Freedom from Delusion
འཁྲུལ་པ་མེད་པར་སེམས་པ།	’khrul pa med par sems pa	Mind Free from Delusion
འཁྲུལ་པ་མི་མངའ།	’khrul pa mi mnga’	without clumsiness	नास्ति स्खलितम्
ཁྲུམ་སྟོད།	khrum stod	Bhādra	भाद्र
ཁྲུམས་སྨད།	khrums smad	Uttara Aparā; Uttarabhadrapadā	उत्तर अपरा; उत्तर­भद्र­पदा
ཁྲུམས་སྟོད།	khrums stod	Pūrva Aparā; Pūrvabhadrapadā	पूर्व अपरा; पूर्व­भद्र­पदा
ཁྲུམས་སྟོད།	khrums stod	Bhādra	भाद्र
ཁྲུམས་སྟོད།	khrums stod	Bhadrapada	भद्रपद
ཁྲུང་ཁྲུང་།	khrung khrung	crane	सारस
ཁྲུང་ཁྲུང་ང་རོ།	khrung khrung nga ro	Crane Call
ཁྲུས།	khrus	Bath
ཁྲུས་བྱེད་པ།	khrus byed pa	snātaka	स्नातक
ཁྲུས་ཀྱི་རྫིང་བུའི་ཕྲེང་བ།	khrus kyi rdzing bu’i phreng ba	Garland of Bathing Ponds
ཁུ་བ།	khu ba	semen	शुक्र
ཁུ་བ་འབབ།	khu ba ’bab	channel of semen	शुक्रवाहिनी
ཁུ་བྱུག	khu byug	avadavat	कलविङ्क
ཁུ་བྱུག་དང་ནེ་ཙོ་དང་རི་སྐེགས་དང་ཀུ་ན་ལ་དང་ཀ་ལ་པིང་ཀ་སྐད་འབྱིན་པ་ལྟ་བུར་ཡིད་དུ་འོང་བའི་ང་རོའི་གདངས་ངེས་པར་སྒྲོགས་པ།	khu byug dang ne tso dang ri skegs dang ku na la dang ka la ping ka skad ’byin pa lta bur yid du ’ong ba’i nga ro’i gdangs nges par sgrogs pa	Voice as Delightful as the Songs of Cuckoos, Parrots, Grouse, Pheasants, and Kalaviṅka Birds
ཁུ་བྱུག་གི་ཀུན་དགའ་ར་བ།	khu byug gi kun dga’ ra ba	Park of the Cuckoo Birds
ཁུ་བྱུག་གིས་གང་བའི་སྒྲ་དབྱངས་དང་ལྡན་པ།	khu byug gis gang ba’i sgra dbyangs dang ldan pa	Endowed with the Songs of Cuckoo Birds
ཁུ་ཚུར་ཅན།	khu tshur can	Muṣṭikā	मुष्टिका
ཁུམ།	khum	Bent
འཁུམས་པ།	’khums pa	Hell of the Lump	पिण्डोनरक
ཁུང་མེད།	khung med	Sourceless
ཁུར་བ་དང་སྐྱོ་མ།	khur ba dang skyo ma	broth	सूप
ཁུར་བོར།	khur bor	Laying Down the Load
ཁུར་བོར་བ།	khur bor ba	laid down their burden	अपहृतभार
ཁུར་དྲང་མོ།	khur drang mo	Load Carrying
ཁུར་གྱིས་དུབ་པ།	khur gyis dub pa	worn out by burdens	भारच्छिन्न
ཁུར་སྟོབས་ཅན།	khur stobs can	Powerful Load
ཁྭ་དང་འདྲ་བའི་ཤིང་ཨུ་དུམ་བཱ་ར།	khwa dang ’dra ba’i shing u dum bA ra	kākodumbarikā	काकोदुम्बरिका
ཁྭ་སྤུངས།	khwa spungs	Ravens’ Peak	वायसकूट
ཁྭའི་ཆུ་རྡོ་རྗེ་ལྟ་བུ།	khwa’i chu rdo rje lta bu	Ravens with Vajra-Like Beaks	वज्र­वायस­तुण्ड
ཁྱབ་བདག	khyab bdag	Vāsava	वासव
ཁྱབ་བྱེད།	khyab byed	vyāna	व्यान
ཁྱབ་འཇུག	khyab ’jug	Vaiṣṇava	विष्णु
ཁྱབ་འཇུག	khyab ’jug	Govinda	गोविन्द
ཁྱབ་འཇུག	khyab ’jug	Mādhava	माधव
ཁྱབ་འཇུག	khyab ’jug	Govinda	गोविन्द
ཁྱབ་འཇུག	khyab ’jug	Viṣṇu	विष्णु
ཁྱབ་འཇུག	khyab ’jug	Nārāyaṇa	नारायण
ཁྱབ་འཇུག་བདག་པོ།	khyab ’jug bdag po	Prabhaviṣṇu	प्रभविष्णु
ཁྱབ་འཇུག་བློ་གྲོས།	khyab ’jug blo gros	Viṣnumati	विष्नुमति
ཁྱབ་འཇུག་ཆེན་པོ།	khyab ’jug chen po	Mahā­govinda	महा­गोविन्द
ཁྱབ་འཇུག་དགའ་མ།	khyab ’jug dga’ ma	Viṣṇulā	विष्णुला
ཁྱབ་འཇུག་འཛིན་མ།	khyab ’jug ’dzin ma	Viṣṇuvatī	विष्णुवती
ཁྱབ་འཇུག་གི་བྱིན།	khyab ’jug gi byin	Viṣṇudatta	विष्णुदत्त
ཁྱབ་འཇུག་གི་ཆུང་མ།	khyab ’jug gi chung ma	Vaiṣṇavī	वैष्णवी
ཁྱབ་འཇུག་ལ་བརྟེན་མ།	khyab ’jug la brten ma	Mādhavāśrayā	माधवाश्रया
ཁྱབ་འཇུག་ལེན།	khyab ’jug len	Viṣṇulā	विष्णुला
ཁྱབ་འཇུག་མ།	khyab ’jug ma	Vaiṣṇavī	वैष्णवी
ཁྱབ་འཇུག་རླུང་།	khyab ’jug rlung	Vāyuviṣṇu	वायुविष्णु
ཁྱད་པར་བློ་གྲོས།	khyad par blo gros	Viśeṣamati	विशेषमति
ཁྱད་པར་བསྡུས་པ།	khyad par bsdus pa	Combining Special Features
ཁྱད་པར་བྱིན།	khyad par byin	Special Gift
ཁྱད་པར་བཟང་།	khyad par bzang	Viśeṣabhadra	विशेषभद्र
ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་རིགས།	khyad par can gyi rigs	Extraordinary Family
ཁྱད་པར་དགའ།	khyad par dga’	Extraordinary Joy
ཁྱད་པར་དགའ་བ།	khyad par dga’ ba	joy of cessation	विरमानन्द
ཁྱད་པར་དུ་འགྲོ་བ།	khyad par du ’gro ba	Viśeṣagāmin	विशेषगामिन्
ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་བློ།	khyad par du ’phags pa’i blo	Superior Wisdom
ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་བློ།	khyad par du ’phags pa’i blo	Superior Wisdom
ཁྱད་པར་འགྲོ།	khyad par ’gro	Viśeṣagāmin	विशेषगामिन्
ཁྱད་པར་གྱི་སྤྱོད་པ།	khyad par gyi spyod pa	special demeanor
ཁྱད་པར་གྱི་ཡོན་ཏན་བཀོད་པ་བསྡུས་པ།	khyad par gyi yon tan bkod pa bsdus pa	Constellation of Unique Attributes
ཁྱད་པར་གྱི་ཡོན་ཏན་བསྡུས་པ།	khyad par gyi yon tan bsdus pa	Viśiṣṭaguṇasaṃ­graha	विशिष्टगुणसं­ग्रह
ཁྱད་པར་གྱིས་འཕགས་པ།	khyad par gyis ’phags pa	Viśeṣodgata	विशेषोद्गत
ཁྱད་པར་འཕགས།	khyad par ’phags	Distinguished
ཁྱད་པར་འཕགས།	khyad par ’phags	Distinguished
ཁྱད་པར་འཕགས།	khyad par ’phags	Distinguished
ཁྱད་པར་འཕགས།	khyad par ’phags	Distinguished
ཁྱད་པར་འཕགས།	khyad par ’phags	Distinguished
ཁྱད་པར་འཕགས།	khyad par ’phags	Distinguished
ཁྱད་པར་འཕགས།	khyad par ’phags	Especially Noble
ཁྱད་པར་འཕགས་པ།	khyad par ’phags pa	Distinguished
ཁྱད་པར་འཕགས་པ།	khyad par ’phags pa	Exalted
ཁྱད་པར་སེམས།	khyad par sems	Viveśacintin	विवेशचिन्तिन्
ཁྱད་པར་སེམས།	khyad par sems	Distinguished Mind
ཁྱད་པར་སེམས།	khyad par sems	Special Mind
ཁྱད་པར་སེམས།	khyad par sems	Special Mind
ཁྱད་པར་སེམས།	khyad par sems	Viśeṣacintin	विशेषचिन्तिन्
ཁྱད་པར་སྒྲ།	khyad par sgra	Viruta	विरुत
ཁྱད་པར་ཐོབ།	khyad par thob	Distinctive Attainment
ཁྱད་པར་ཐོབ་པ།	khyad par thob pa	Excellent Attainment
ཁྱད་འཕགས།	khyad ’phags	Distinguished
ཁྱད་འཕགས།	khyad ’phags	Distinguished
ཁྱད་འཕགས།	khyad ’phags	Distinguished
ཁྱད་འཕགས།	khyad ’phags	Distinguished
ཁྱད་འཕགས་སྣང་བར་བྱེད།	khyad ’phags snang bar byed	Superior Illumination
ཁྱེའུ།	khye’u	boy
ཁྱེའུ་གྲགས་པ།	khye’u grags pa	Gopaka	गोपक
ཁྱེའུ་མཆོག	khye’u mchog	Supreme Boy
ཁྱི་གདོང་མ།	khyi gdong ma	Śvānāsyā	श्वानास्या
ཁྱི་རྔོ།	khyi rngo	oozing rashes	कच्छु
ཁྱི་འཚེད།	khyi ’tshed	Śvapāka	श्वपाक
ཁྱིའི་བརྟུལ་ཞུགས།	khyi’i brtul zhugs	dog observance
འཁྱིལ་བ་མཐའ་ཡས།	’khyil ba mtha’ yas	infinite spinning	अनन्तावर्ता
འཁྱིལ་བར་བྱེད་པ།	’khyil bar byed pa	twister
འཁྱིལ་བྱེད།	’khyil byed	Āvetuka	आवेतुक
འཁྱིལ་པ།	’khyil pa	Kuṇḍalin	कुण्डलिन्
འཁྱིལ་པ་མཐའ་ཡས།	’khyil pa mtha’ yas	limitless enfoldment
ཁྱིམ།	khyim	rāśi	राशि
ཁྱིམ་བདག	khyim bdag	householder	गृहाधिप; गृहपति
ཁྱིམ་བདག་ཆེ་ཞིང་མཐོ་བའི་རིགས།	khyim bdag che zhing mtho ba’i rigs	great and lofty householder family	गृहपति­महा­शाल­कुल
ཁྱིམ་བདག་གི་རིགས།	khyim bdag gi rigs	business family; householder	गृहपतिकुल; गृहपतिवर्ण
ཁྱིམ་བདག་གིས་བྱིན།	khyim bdag gis byin	Given by a Householder
ཁྱིམ་བདག་མོ།	khyim bdag mo	householder	गृहपत्नी
ཁྱིམ་བདག་རིན་པོ་ཆེ།	khyim bdag rin po che	precious chamberlain; precious householder; precious steward	गृहपतिरत्न
ཁྱིམ་འབིགས་རྐུན་པོ།	khyim ’bigs rkun po	House-Tunneling Robber
ཁྱིམ་བྱ་བའི་ཀུན་དགའ་ར་བ།	khyim bya ba’i kun dga’ ra ba	Kurkuṭārāma Gardens	कुर्कुटाराम
ཁྱིམ་གྱི་ལྷ།	khyim gyi lha	Gṛhadevatā	गृहदेवता
ཁྱིམ་ལྡན།	khyim ldan	Ajiravatī; One With Houses	अजिरवती
ཁྱིམ་མ།	khyim ma	Gehā	गेहा
ཁྱིམ་ན་གནས་པ།	khyim na gnas pa	householder	गृहिन्
ཁྱིམ་ནས་མངོན་པར་བྱུང་།	khyim nas mngon par byung	go forth to homelessness	प्र √वृत्; प्रव्रज्या; प्र√वृत्
ཁྱིམ་པ།	khyim pa	householder	गृहस्थ; गृहिन्
ཁྱིམ་རྒྱས།	khyim rgyas	Flourishing of Householders
ཁྱིམ་འཚིག	khyim ’tshig	Gṛhadāha	गृहदाह
ཁྱོགས་ཀྱི་ཁང་བུ།	khyogs kyi khang bu	Palanquin Houses
ཁྱོགས་ཀྱི་ཁང་བུ་ཡངས་པ།	khyogs kyi khang bu yangs pa	Spacious Palanquin Houses
ཁྱོར་པོ་སྟོན་པ།	khyor po ston pa	Teaching with Hands Folded
ཁྱུ་བྱུག	khyu byug	cuckoo bird	कोकिल
ཁྱུ་འགྲོ།	khyu ’gro	Vṛndakaṭa	वृन्दकट
ཁྱུ་མཆོག	khyu mchog	Vṛṣabha	वृषभ
ཁྱུ་མཆོག	khyu mchog	bull; dominant bull	ऋषभ; वृषभ
ཁྱུ་མཆོག	khyu mchog	Vṛṣabha	वृषभ
ཁྱུ་མཆོག	khyu mchog	Vṛṣabha	वृषभ
ཁྱུ་མཆོག	khyu mchog	Ṛṣabha	ऋषभ
ཁྱུ་མཆོག	khyu mchog	Pack Leader
ཁྱུ་མཆོག་བྱིན།	khyu mchog byin	Vṛṣabhadatta	वृषभदत्त; वृषदत्त
ཁྱུ་མཆོག་བཟང་པོ།	khyu mchog bzang po	Suvṛṣa	सुवृष
ཁྱུ་མཆོག་དཔག་མེད།	khyu mchog dpag med	Unfathomable Leader
ཁྱུ་མཆོག་གི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	khyu mchog gi dbang po’i rgyal po	Lordly King of the Leaders; Ṛṣabhendrarāja	ऋषभेन्द्रराज
ཁྱུ་མཆོག་གི་གནས་སུ་ཞལ་གྱིས་འཆེ་བ།	khyu mchog gi gnas su zhal gyis ’che ba	worthy of admiration	उदारार्षभ
ཁྱུ་མཆོག་གི་སྟབས་སུ་བཞུད་པ།	khyu mchog gi stabs su bzhud pa	gait of a leading bull	वृषभ­विक्रान्त­गामिन्
ཁྱུ་མཆོག་ལྷ།	khyu mchog lha	Foremost of Gods
ཁྱུ་མཆོག་མིག་མཐོང་འགྲོས།	khyu mchog mig mthong ’gros	Mode of Seeing the Eye of the Leader
ཁྱུ་མཆོག་མཐའ་ཡས།	khyu mchog mtha’ yas	Infinite Leader
ཁྱུ་མཆོག་མཐའ་ཡས་རྣམ་པར་གནོན་པ།	khyu mchog mtha’ yas rnam par gnon pa	Subjugating Infinite Leader
ཁྱུ་མཆོག་མཐའ་ཡས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་སྟོན་པའི་གོ་ཆ།	khyu mchog mtha’ yas sangs rgyas kyi me tog kun tu ston pa’i go cha	Infinite Leader with the Armor of Revealing the Flower of Buddhahood
ཁྱུ་མཆོག་རྒྱལ་པོ།	khyu mchog rgyal po	Royal Leader
ཁྱུ་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ།	khyu mchog tu gyur pa	leadership; majesty	अर्षभ; वृषभिता
ཁྱུ་ཉིད།	khyu nyid	Vṛṣaketu	वृषकेतु
འཁྱུད་ནས་ལྡང་བའི་མ་ནིང་།	’khyud nas ldang ba’i ma ning	sexually submissive person	आसक्तप्रादुर्भावी पण्डक
ཁྱུང་།	khyung	garuḍa	गरुड
ཁྱུང་པོ་གཡུ་ཁྲི།	khyung po g.yu khri	Khyungpo Yudri
ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ།	kI li kI la	Kīlikīla	कीलिकील
ཀི་ལཱི་ཀཱི་ལ།	ki lI kI la	Kelikila	केलीकिल
ཀི་ལཱི་ཀི་ལ།	ki lI ki la	Kelikila	केलीकिल
ཀི་ལཱི་ཀི་ལཱི།	ki lI ki lI	Kelikilī	केलिकिली
ཀི་ལཱི་ཀཱི་ལི།	ki lI kI li	Kelikila	केलीकिल
ཀིབ་པ་ལ།	kib pa la	Kimphala	किम्फल
ཀིམ་པ་ཀ	kim pa ka	kimpāka	किम्पाक
ཀིམ་པ་ལ།	kim pa la	kimpala	किम्पल
ཀིམ་པི་ལ།	kim pi la	Kimpila	किम्पिल
ཀིམ་པི་ལ།	kim pi la	Kimpilā	किम्पिला
ཀིན་དུ།	kin du	Kintu	किन्तु
ཀིན་ཏུ།	kin tu	Kintu	किन्तु
ཀིང་ཤུ་ཀ	king shu ka	kiṃśuka	किंशुक
ཀིནྐི་ཀི་རཱ་ཏཱ།	kin+ki ki rA tA	Kinkikirāta	किन्किकिरात
ཀིའུ་ལང་།	ki’u lang	Kiulang
ཀླ་ཀློ།	kla klo	barbarian; mleccha	म्लेच्छ
ཀླད་པ།	klad pa	brain tissue	मस्तक
ཀླན་ཀ་ཚོལ་བ།	klan ka tshol ba	fault finding	भण्डन; उपालम्भ
ཀླན་ཀ་ཚོལ་བར་བྱེད་པ།	klan ka tshol bar byed pa	fault finder
ཀློག་གི་སློབ་དཔོན།	klog gi slob dpon	recitation instructor	पाठाचार्य
ཀློག་སློབ།	klog slob	listen to it being read aloud	शृण्वन्ति
ཀློག་ཚོགས་ཕྲེང་ལྡན་མ།	klog tshogs phreng ldan ma	Lady with a Garland of Lightning
ཀློང་།	klong	Expanse
ཀླུ།	klu	nāga	भुजग; नाग
ཀླུ།	klu	Nāga	नाग
ཀླུ།	klu	Nāga
ཀླུ།	klu	Nāga
ཀླུ་ཆེན།	klu chen	Great Nāga
ཀླུ་ཆེན།	klu chen	Mahānāga	महानाग
ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་པོ།	klu chen po brgyad po	eight great nāgas	अष्टमहानाग
ཀླུ་ཆེན་རྣམ་པར་རོལ་མཛད་མ།	klu chen rnam par rol mdzad ma	Lady Who Manifests the Great Nāgas
ཀླུ་འདབ་བཟངས་ཀྱི་གདོན།	klu ’dab bzangs kyi gdon	fine-winged nāga graha	नाग­सुपर्णी­ग्रह
ཀླུ་དང་ལྡན།	klu dang ldan	Endowed with Nāgas
ཀླུ་དང་ལྡན་པ།	klu dang ldan pa	Endowed with Nāgas
ཀླུ་དབང་།	klu dbang	nāga lord	नागेश्वर
ཀླུ་དབང་གི་རྒྱལ་པོ།	klu dbang gi rgyal po	Nāgeśvara­rāja	नागेश्वर­राज
ཀླུ་དབང་གྲགས།	klu dbang grags	Fame of the Nāga Master
ཀླུ་དབང་རིན་ཆེན་ངོས།	klu dbang rin chen ngos	Ratnatalanāgendra	रत्न­तलनागेन्द्र
ཀླུ་དབང་རྣམ་གྲོལ་སད་བྱེད་འཇིག་རྟེན་རྒྱ་མཚོའི་མིག་གི་རི་བོ།	klu dbang rnam grol sad byed ’jig rten rgya mtsho’i mig gi ri bo	Nāgendravi­mukti­buddha­loka­sāgaralocanaśaila	नागेन्द्रवि­मुक्ति­बुद्ध­लोक­सागरलोचनशैल
ཀླུ་དབྱངས།	klu dbyangs	Nāgaruta	नागरुत
ཀླུ་དབྱངས།	klu dbyangs	Nāga Melody
ཀླུ་དབྱངས་ང་རོ།	klu dbyangs nga ro	Roaring Nāga Melody
ཀླུ་དགའ།	klu dga’	Nāganandin	नागनन्दिन्
ཀླུ་དགའ།	klu dga’	Friend of the Nāgas
ཀླུ་དགའ།	klu dga’	Nāganandin	नागनन्दिन्
ཀླུ་དགའ་སྟོབས།	klu dga’ stobs	Strength of Nāga Joy
ཀླུ་དཔའ།	klu dpa’	Nāgaśūra	नागशूर
ཀླུ་དཔལ།	klu dpal	Nāga Glory
ཀླུ་དཔལ།	klu dpal	Nāga Glory
ཀླུ་དཔལ།	klu dpal	Nāgaśrī	नागश्री
ཀླུ་གྲུབ།	klu grub	Nāgārjuna	नागार्जुन
ཀླུ་ཁྱེར།	klu khyer	Nāga City
ཀླུ་ལག་མ།	klu lag ma	Nāga Hand
ཀླུ་ལྷ།	klu lha	Nāgadeva	नागदेव
ཀླུ་མཆོག	klu mchog	Supreme Nāga
ཀླུ་མགོ	klu mgo	Nāga Head
ཀླུ་མོ།	klu mo	female nāga; nāgī; nāginī	नागी; नागिनी
ཀླུ་མོ་བརྒྱད་པོ།	klu mo brgyad po	eight nāga ladies	अष्टमहानागी
ཀླུ་མཐར་བྱེད།	klu mthar byed	Nāgānta	नागान्त
ཀླུ་འོད།	klu ’od	Nāga Light
ཀླུ་འོད་མ།	klu ’od ma	Nāga Light
ཀླུ་འོད་མ།	klu ’od ma	Nāga Light
ཀླུ་འོད་མ།	klu ’od ma	Nāga Light
ཀླུ་རིགས་སྒྲོན་མ།	klu rigs sgron ma	Lamp of the Nāga Family
ཀླུ་རྣམ་འཇིག	klu rnam ’jig	Pannaganāśana	पन्नगनाशन
ཀླུ་སྦྱིན།	klu sbyin	Nāgadatta	नागदत्त
ཀླུ་སྡེ།	klu sde	Nāgasena	नागसेन
ཀླུ་སྒྲུབ།	klu sgrub	Nāgārjuna	नागार्जुन
ཀླུ་ཤིང་།	klu shing	nāga tree	नागकेसर
ཀླུ་ཤིང་གི་མེ་ཏོག	klu shing gi me tog	cobra’s saffron; nāgavṛkṣa	नागपुष्प; नागवृक्ष
ཀླུ་སྤོས།	klu spos	Nāga Incense
ཀླུ་སྟོབས།	klu stobs	Nāga Strength
ཀླུ་ཡི་དབྱངས།	klu yi dbyangs	Nāga Melody
ཀླུ་ཡི་གནས།	klu yi gnas	realm of nāgas
ཀླུ་ཡི་ལག	klu yi lag	Nāgabhuja	नागभुज
ཀླུ་ཡི་ལྷ།	klu yi lha	God of Nāgas
ཀླུ་ཡི་འོད།	klu yi ’od	Nāgaprabhāsa	नागप्रभास
ཀླུ་ཡི་འོད་ལྡན།	klu yi ’od ldan	Endowed with Nāga Light
ཀླུ་ཡི་སྡེ།	klu yi sde	Nāgasena	नागसेन
ཀླུ་ཡི་སོ་ཅན།	klu yi so can	Nāgadanta	नागदन्त
ཀླུ་ཡིས་བྱིན་པ།	klu yis byin pa	Nāga Gift
ཀླུ་ཡིས་འཇིགས་པ་མེད་པ།	klu yis ’jigs pa med pa	No Fear of Nāgas
ཀླུ་ཟིལ་གནོན།	klu zil gnon	Nāgābhibhū	नागाभिभू
ཀླུའི་བདག་པོ།	klu’i bdag po	nāga lord	नागाधिपति
ཀླུའི་བདག་པོ་ཁྱིམ་བློ་ཅན།	klu’i bdag po khyim blo can	Possessor of the Mind of the Home of the Nāga Lord
ཀླུའི་བེ་རུཿ།	klu’i be ruH	Nāga Beru	बेरु
ཀླུའི་བླ་མ།	klu’i bla ma	Nāgottara	नागोत्तर
ཀླུའི་བུ་མོ།	klu’i bu mo	nāginī	नागिनी
ཀླུའི་བུ་མོ་མངོན་པར་དགའ་བ།	klu’i bu mo mngon par dga’ ba	Joyous Nāga Girls
ཀླུའི་ཆུ།	klu’i chu	Nāga River
ཀླུའི་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།	klu’i dbang phyug rgyal po	Sovereign King of Nāgas
ཀླུའི་དབང་པོ།	klu’i dbang po	Lui Wangpo
ཀླུའི་དབང་པོའི་གཙུག་ཕུད།	klu’i dbang po’i gtsug phud	Nāgendracūḍa	नागेन्द्रचूड
ཀླུའི་དབང་པོའི་གཙུག་པུད།	klu’i dbang po’i gtsug pud	Crown Ornament of the Nāga Lord
ཀླུའི་དུག་བཅོམ།	klu’i dug bcom	Neutralization of Nāga Poison
ཀླུའི་མཆོག	klu’i mchog	Nāga Supremacy
ཀླུའི་མེ་ཏོག	klu’i me tog	Nāga Flower
ཀླུའི་མཐུ།	klu’i mthu	nāga-power
ཀླུའི་རྒྱལ་པོ།	klu’i rgyal po	nāga king	नागराज
ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཀུན་ནས་འཁོར་བའི་གདུགས།	klu’i rgyal po kun nas ’khor ba’i gdugs	Samantaparikarachattra	समन्त­परिकर­छत्त्र
ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྒྱ་མཚོ།	klu’i rgyal po rgya mtsho	Nāga King Sāgara	सागरनागराज
ཀླུའི་རིགས་ལས་བྱུང་བ་སྤྲིན་གྱིས་རྣམ་པར་མཛེས།	klu’i rigs las byung ba sprin gyis rnam par mdzes	Nāga­kulodbhava­megha­virājita	नाग­कुलोद्भव­मेघ­विराजित
ཀླུའི་རིལ་པ་ཅན།	klu’i ril pa can	Holder of Sacred Nāga Water
ཀླུའི་སྙིང་པོ།	klu’i snying po	Nāgahṛdaya	नागहृदय
ཀླུའི་སྟོབས་དང་དྲེགས་པ་འཇོམས་པ།	klu’i stobs dang dregs pa ’joms pa	Defeating the Haughty Powerful Nāgas
ཀླུའི་ཚོགས་ལ་སྐུལ་མ།	klu’i tshogs la skul ma	Lady Who Incites Nāgas
ཀླུའི་ཡུམ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ།	klu’i yum bcom ldan ’das ma	Nāga Mother Bhagavatī
ཀླུའི་ཞགས་པ།	klu’i zhags pa	Nāgapāśa	नागपाश
ཀླུང་ཆེན།	klung chen	Great River
ཀླུང་ན་བརྩེགས་པ།	klung na brtsegs pa	Heap in the Stream
ཀླུས་བོས།	klus bos	Nāga	नाग
ཀླུས་བརྟོལ།	klus brtol	Broken by Nāgas
ཀླུས་བྱིན།	klus byin	Nāga Gift
ཀླུས་བྱིན།	klus byin	Nāga Gift
ཀླུས་བྱིན།	klus byin	Nāgadatta	नागदत्त
ཀླུས་བྱིན།	klus byin	Nāgadatta	नागदत्त
ཀླུས་བྱིན།	klus byin	Nāgadanta	नागदन्त
ཀླུས་བྱིན།	klus byin	Nāgadatta	नागदत्त
ཀླུས་མཆོད།	klus mchod	Worshiped by Nāgas
ཀླུས་སྦས།	klus sbas	Hidden by Nāgas
ཀླུས་སྐྱོང་།	klus skyong	Nāga Protector
ཀླུས་སྤངས་མེ་ཏོག་གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་པོ།	klus spangs me tog gzi brjid rgyal po	Nāga­vivarjitakusumateja­rāja	नाग­विवर्जितकुसुमतेज­राज
ཀོ་བི་དཱ་ར།	ko bi dA ra	orchid	कोविदार
ཀོ་བི་ད་ར།	ko bi da ra	kovidāra	कोविदार
ཀོ་ཛྭ་རི།	ko dzwa ri	Gurjara	गुर्जर
ཀོ་ཀ་ལི་ཀ	ko ka li ka	Kokālika	कोकालिक
ཀོ་ཀི་ལ།	ko ki la	Kokila	कोकिल
ཀོ་ཀི་ལཱ་ཀྱ།	ko ki lA kya	marsh barbel	कोकिलाख्य; कोकिलाक्ष
ཀོ་ལླ་གི་རི།	ko l+la gi ri	Pūrṇagiri	पौर्णगिरि; पुर्णगिरि
ཀོ་རཎྜོ།	ko raN+Do	Koraṇḍo	कोरण्डो
ཀོ་ས་ལ།	ko sa la	Kauśalyā; Kośala	कौशल्या; कोशल
ཀོ་ས་ལི།	ko sa li	Mahākośalī	महाकोशली
ཀོ་ཤ་ལཱ།	ko sha lA	Kośala	कोशल
ཀོ་ཤ་ལ།	ko sha la	Kośala	कोशल
ཀོ་ཤ་ལཱ།	ko sha lA	Kośalā	कोशला
ཀོ་ཤ་ལ།	ko sha la	Kośala	कोशल
ཀོ་ཏམ་པའི་རས།	ko tam pa’i ras	koṭampa cloth	कोटम्बक
ཀོན་ཙི།	kon tsi	Kañcika	कञ्चिकु (गिल्गित् म्स्.)
ཀོང་ཀ་ན།	kong ka na	Koṅkana	कोङ्कन
ཀོང་སྤྲུལ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།	kong sprul blo gros mtha’ yas	Kongtrul Lodrö Thaye
ཀོའུ་ར་བ།	ko’u ra ba	Kourava	कोउरव
ཀོའུ་ར་པ།	ko’u ra pa	Kaurava	कौरव
ཀྲ་པ་ལི།	kra pa li	Kapāli	कपालि
ཀྲྀ་ཀཱི།	kr-i kI	Kṛkī; Kṛkin	कृकी; कृकिन्
ཀྲོ་དྷ་རཱ་ཛཱ།	kro d+ha rA dzA	Krodharāja	क्रोधराज
ཀྲོ་དྷ་རཱ་ཛ།	kro d+ha rA dza	lord of wrath	क्रोधराज
ཀྲུང་ཀྲུང་སྒྲ་ཅན།	krung krung sgra can	Krauñcāna	क्रौञ्चान
ཀྵ་ར།	k+Sha ra	potash	क्षर
ཀུ་བ་ལའི་ཚལ།	ku ba la’i tshal	Kubala Grove	कुबल
ཀུ་བེ་ར།	ku be ra	Kubera	कुबेर
ཀུ་བེ་རའི་སྙིང་དུ་སྡུག་མ།	ku be ra’i snying du sdug ma	Kuberakāntā	कुबेरकान्ता
ཀུ་བེ་རའི་ཚོགས་ཀྱི་ནགས།	ku be ra’i tshogs kyi nags	Forest of the Assembly of Kubera
ཀུ་ཀུ་རི་པ།	ku ku ri pa	Kukkuripa	कुक्कुरिप
ཀུ་ལ་ཀཱ།	ku la kA	Kulakā	कुलका
ཀུ་ལུ་ཏཱ།	ku lu tA	Kulatā	कुलता
ཀུ་མ་བྷི་ར།	ku ma b+hi ra	kumbhīra	कुम्भीर
ཀུ་མ་དཱའི་དུས་སྟོན་སྣ་ཚོགས་ཅན།	ku ma dA’i dus ston sna tshogs can	Kumuda­vicitramaha	कुमुद­विचित्रमह
ཀུ་མཱ་ར།	ku mA ra	Kumāra	कुमार
ཀུ་མཱ་ར་ཀ་ལ་ཤ།	ku mA ra ka la sha	Kumārakalaśa	कुमारकलश
ཀུ་མཱ་ར་རཀྵི་ཏ།	ku mA ra rak+Shi ta	Kumārarakṣita	कुमाररक्षित
ཀུ་མུ་ད།	ku mu da	night lotus; red lotus; water lily; white water lily	कुमुद
ཀུ་མུ་ད།	ku mu da	Kumuda	कुमुद
ཀུ་མུ་ད།	ku mu da	Kumuda
ཀུ་མུ་ད།	ku mu da	Kumuda
ཀུ་མུ་ད་འབྱུང་བ།	ku mu da ’byung ba	Source of Kumudas
ཀུ་མུ་ད་ལྟར་གས་པ།	ku mu da ltar gas pa	Cracked Like Pink Lotus Flowers	कुमुद
ཀུ་མུ་ད་ཡི་གཟི་བརྗིད།	ku mu da yi gzi brjid	Splendid Kumuda
ཀུ་མུ་ད་ཡི་སྙིང་པོ།	ku mu da yi snying po	Kumuda Essence
ཀུ་མུ་དའི་འབྱུང་གནས།	ku mu da’i ’byung gnas	Kumudākara	कुमुदाकर
ཀུ་མུ་དའི་གླང་པོ།	ku mu da’i glang po	Red Lotus Elephant
ཀུ་མུ་དའི་སོ།	ku mu da’i so	Water Lily Blade
ཀུ་མུ་དས་རབ་ཏུ་ཁེབས་པ།	ku mu das rab tu khebs pa	Studded with Kumudas
ཀུ་མུ་ཏ།	ku mu ta	night lotus	कुमुद
ཀུ་མུད་ལ་གནས་མ།	ku mud la gnas ma	Kusumanilayā	कुसुमनिलया
ཀུ་ན་ལ།	ku na la	kunāla; kuṇāla bird; snipe	कोणाल; कोनालक; कुनाल
ཀུ་ར་བ་ཀ	ku ra ba ka	amaranth	कुरबक
ཀུ་རན་གཙང་།	ku ran gtsang	karañja	करञ्ज
ཀུ་རུ།	ku ru	Kuru	कुरु
ཀུ་རུ།	ku ru	Kuru	कुरु
ཀུ་རུ།	ku ru	Kuru	कुरु
ཀུ་རུ་ཀུ་ལ།	ku ru ku la	Kurukulla	कुरुकुल्ल
ཀུ་རུ་ཀུ་ལླཱ།	ku ru ku l+lA	Kurukullā	कुरुकुल्ला
ཀུ་རུ་ཀུལ་ལེ།	ku ru kul le	Kurukullā	कुरुकुल्ला
ཀུ་རུ་ཀུལླེ།	ku ru kul+le	Kurukullā	कुरुकुल्ला
ཀུ་ཤ།	ku sha	kuśa grass	कुश
ཀུ་ཤ།	ku sha	Kuśa	कुश
ཀུ་ཤ་ལྟ་བུའི་མིག་ཅན།	ku sha lta bu’i mig can	Kuśākṣī	कुशाक्षी
ཀུ་ཤ་ནའི་རིགས།	ku sha na’i rigs	lineage of Kuṣāṇa
ཀུ་ཤའི་གྲོང་ཁྱེར།	ku sha’i grong khyer	Kuśinagara; Kuśinagarī	कुशिनगर; कुशिनगरी
ཀུ་ཤའི་མཆོག་གི་གྲོང་།	ku sha’i mchog gi grong	Kuśāgrapura	कुशाग्रपुरि
ཀུ་ཤི་ཀཱ།	ku shi kA	kuśika	कुशिक
ཀུ་ཤི་ན།	ku shi na	Kuśinagara	कुशिनगर
ཀུ་ཊའི་འབྲས་བུ་པ།	ku Ta’i ’bras bu pa	Land of Kuṭa Fruits
ཀུ་ཙ།	ku tsa	Kutsa	कुत्स
ཀུཌྚཱཾ་ག་ཏི་ན་གནས་པ།	kuD+TAM ga ti na gnas pa	Living in Kuttāṃgati
ཀུཀྐུ་ཊཱ་ཙཱི་ར།	kuk+ku TA tsI ra	Kukkuṭācīra	कुक्कुटाचीर
ཀུམ་བྷ་ཀ	kum bha ka	kumbhaka	कुम्भक
ཀུམ་བྷ་ལ།	kum b+ha la	Kūṣmala	कूष्मल
ཀུམ་བྷི་ར།	kum b+hi ra	Kumbhīra	कुम्भीर
ཀུམ་བྷི་ར།	kum b+hi ra	kumbhīra	कुम्भीर
ཀུན་བདེ།	kun bde	Universally Blissful
ཀུན་བགེད།	kun bged	Sanātana	सनातन
ཀུན་བགེད།	kun bged	Sanat	सनत्
ཀུན་བརྗོད་པའི་ཆོ་འཕྲུལ།	kun brjod pa’i cho ’phrul	miracle of foretelling	आदेशना­प्रातिहार्य
ཀུན་བརྟག	kun brtag	imaginary	परिकल्पित
ཀུན་བརྟགས་པ།	kun brtags pa	imaginary	परिकल्पित
ཀུན་བརྟགས་པའི་གཟུགས།	kun brtags pa’i gzugs	imaginary form	परिकल्पित­रूप
ཀུན་བརྟགས་པའི་མཚན་ཉིད།	kun brtags pa’i mtshan nyid	imaginary defining characteristic	परि­कल्पित­लक्षण
ཀུན་བརྟགས་པའི་ངོ་བོ་ཉིད།	kun brtags pa’i ngo bo nyid	imaginary essence	परिकल्पितस्वभाव
ཀུན་བརྟགས་པའི་རང་བཞིན།	kun brtags pa’i rang bzhin	imaginary essence	परिकल्पितस्वभाव
ཀུན་བརྟགས་པར་དགའ་བ།	kun brtags par dga’ ba	Joyous Imagination
ཀུན་བཤེས།	kun bshes	Friend to All	विश्वामित्र
ཀུན་འབྱུང་།	kun ’byung	Origin
ཀུན་འབྱུང་བ།	kun ’byung ba	bring together; origin of suffering; origination	समुदय
ཀུན་འབྱུང་བ་ཤེས་པ།	kun ’byung ba shes pa	knowledge of origination; knowledge of the origin of suffering	समुदयज्ञान
ཀུན་ད།	kun da	downy jasmine; star jasmine	कुन्द
ཀུན་འདར་མ།	kun ’dar ma	avadhūtī; central channel; middle channel	अवधूती; मध्या
ཀུན་དབྱངས།	kun dbyangs	Sarvaghoṣa	सर्वघोष
ཀུན་དགའ།	kun dga’	Ever-Joyous One
ཀུན་དགའ།	kun dga’	Ever-Joyous
ཀུན་དགའ།	kun dga’	Joyous
ཀུན་དགའ།	kun dga’	Ānanda	आनन्द
ཀུན་དགའ།	kun dga’	Ānanda	आनन्द
ཀུན་དགའ་བ།	kun dga’ ba	Joyous Forest
ཀུན་དགའ་བ།	kun dga’ ba	Ānanda	आनन्द
ཀུན་དགའ་བ་འཛིན་པ།	kun dga’ ba ’dzin pa	Holder of Joy
ཀུན་དགའ་བོ།	kun dga’ bo	Ever Joyous
ཀུན་དགའ་བོ།	kun dga’ bo	Ānanda	आनन्द
ཀུན་དགའ་བོ།	kun dga’ bo	Ānanda	आनन्द
ཀུན་དགའ་བོ།	kun dga’ bo	Upananda	उपनन्द
ཀུན་དགའ་བཟང་པོ།	kun dga’ bzang po	Ānandabhadra	आनन्दभद्र
ཀུན་དགའ་བཟང་པོ།	kun dga’ bzang po	Künga Sangpo
ཀུན་དགའ་བཟང་པོ།	kun dga’ bzang po	Ānandabhadra	आनन्दभद्र
ཀུན་དགའ་གཞི།	kun dga’ gzhi	Ground of Constant Joy
ཀུན་དགའ་ལ་རེ་བ་མེད་པ།	kun dga’ la re ba med pa	No Hope of Joy
ཀུན་དགའ་ལེགས་རིན།	kun dga’ legs rin	Kunga Lekrin
ཀུན་དགའ་མཛད།	kun dga’ mdzad	Saṃtoṣaṇa	संतोषण
ཀུན་དགའ་ཕུན་ཚོགས།	kun dga’ phun tshogs	Pönchen Künga Phuntsok
ཀུན་དགའ་ར་བ།	kun dga’ ra ba	park; pleasance	आराम
ཀུན་དགའ་ར་བ་བདེ་བར་གནས་པའི་ལྟེང་ཀ	kun dga’ ra ba bde bar gnas pa’i lteng ka	Ponds in Delightful Pleasure Gardens
ཀུན་དགའ་ར་བའི་ལྷ།	kun dga’ ra ba’i lha	gods of park shrines	आरामदेव
ཀུན་དགའ་ར་བའི་རྒྱས་པ།	kun dga’ ra ba’i rgyas pa	Blooming Park
ཀུན་དགའ་ར་བའི་སྐྱེད་མོས་ཚལ།	kun dga’ ra ba’i skyed mos tshal	Pleasure Grove Park
ཀུན་དགའ་རྒྱ་མཚོ།	kun dga’ rgya mtsho	Künga Gyatso
ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན།	kun dga’ rin chen	Künga Rinchen
ཀུན་དུ་འབར་བ།	kun du ’bar ba	Burning
ཀུན་དུ་བལྟས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ངེས་པའི་དགེ་བའི་རྩ་བའི་སྙིང་སྟོབས་ཀྱི་གོ་ཆ་གོས།	kun du bltas pa’i byang chub tu nges pa’i dge ba’i rtsa ba’i snying stobs kyi go cha gos	Bearer of the Armor of Courage That Comes from Roots of Virtue Definitively Directed toward All-Seeing Buddhahood
ཀུན་དུ་བལྟས་པའི་ང་རོ།	kun du bltas pa’i nga ro	Ever-Present Roar
ཀུན་དུ་བརྗོད།	kun du brjod	Universal Proclamation
ཀུན་དུ་བཟང་པོ།	kun du bzang po	Samantabhadra	समन्तभद्र
ཀུན་དུ་བཟང་པོའི་མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཕུང་།	kun du bzang po’i mchod pa’i sprin phung	Samantabhadra offering clouds	समन्तभद्र­पूज­मेघ
ཀུན་དུ་དབྱངས་ཅན།	kun du dbyangs can	Possessor of Universal Melody
ཀུན་དུ་གནས།	kun du gnas	Universal Abiding
ཀུན་དུ་གྲགས་པ།	kun du grags pa	Renowned
ཀུན་དུ་འགྲོ་བའི་ལམ་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་ཤེས་སོ།	kun du ’gro ba’i lam yang dag pa ji lta ba bzhin du rab tu shes so/	definitive knowledge of the paths that lead anywhere	सर्वत्र­गामनी­प्रतिपद्यथा­भूत­प्रज्ञान
ཀུན་དུ་གསལ།	kun du gsal	Universal Clarity
ཀུན་དུ་གསལ་བར་སྤྱོད་པ།	kun du gsal bar spyod pa	Engaging in Clarification	आवर्तचरा
ཀུན་དུ་གཟི་བརྗིད།	kun du gzi brjid	Samantadarśin	समन्तदर्शिन्
ཀུན་དུ་གཟིགས།	kun du gzigs	Universal Vision
ཀུན་དུ་གཟིགས།	kun du gzigs	Universal Vision
ཀུན་དུ་གཟིགས།	kun du gzigs	Universal Vision
ཀུན་དུ་གཟིགས།	kun du gzigs	Universal Vision
ཀུན་དུ་མི་དགའ་བ།	kun du mi dga’ ba	Utterly Dreadful	निरानन्द
ཀུན་དུ་མིག	kun du mig	Samantacakṣu	समन्तचक्षु
ཀུན་དུ་འོད།	kun du ’od	Universal Light
ཀུན་དུ་རྒྱུ་གནག་ལྷས་ཀྱི་བུ།	kun du rgyu gnag lhas kyi bu	Maskarī Gośālīputra; Maskarin Gośālīputra; Parivrājaka Gośālīputra	मस्करी गोशालीपुत्र; मस्करिन् गोशालीपुत्र; परिव्राजक गोशालीपुत्र
ཀུན་དུ་རྟོག་བྱེད།	kun du rtog byed	Worrisome	सङ्कल्पकारण
ཀུན་དུ་རུ།	kun du ru	sexual play	कुन्दुर; कुन्दुरु
ཀུན་དུ་སྦས་པ།	kun du sbas pa	Thoroughly Hidden
ཀུན་དུ་སྦྱོར་བ་གསུམ།	kun du sbyor ba gsum	three fetters	त्रिसंयोजन
ཀུན་དུ་སྒྲོན་མ།	kun du sgron ma	Universal Lamp
ཀུན་དུ་སྣང་།	kun du snang	Total Illumination
ཀུན་དུ་སྣང་བ།	kun du snang ba	All-Illuminating	समन्तालोक; समन्तावभास
ཀུན་དུ་སྙིང་པོ།	kun du snying po	Samantagarbha	समन्तगर्भ
ཀུན་དུ་སྤོས་ཀྱི་འོད་ཟེར།	kun du spos kyi ’od zer	Radiant Incense
ཀུན་དུ་ཡོན་ཏན།	kun du yon tan	Qualities in All Regards
ཀུན་དུ་ཡོན་ཏན་མཆོག	kun du yon tan mchog	Universally Supreme Qualities
ཀུན་དུ་ཞུགས་པ།	kun du zhugs pa	workings	समारुड; संप्रतिस्थत
ཀུན་འཛིན།	kun ’dzin	All-Holding
ཀུན་འཛིན།	kun ’dzin	Āgraha	आग्रह
ཀུན་འགྲོ།	kun ’gro	ever-present	सर्वसह
ཀུན་འགྲོ།	kun ’gro	Ahi	अहि
ཀུན་འགྲོ་མ།	kun ’gro ma	Samantataṭī	समन्ततटी
ཀུན་འགྲོ་མ།	kun ’gro ma	She Who Goes Everywhere
ཀུན་འགྱེད་གཞོན་ནུ།	kun ’gyed gzhon nu	Sanatkumāra	सनत्कुमार
ཀུན་གྱི་བློ།	kun gyi blo	Universal Mind
ཀུན་གྱི་བཤེས།	kun gyi bshes	Viśvāmitra	विश्वामित्र
ཀུན་གྱི་བཤེས།	kun gyi bshes	Viśvamitra	विश्वमित्र
ཀུན་གྱི་བཤེས།	kun gyi bshes	Viśvamitrā	विश्वमित्रा
ཀུན་གྱི་བཤེས་གཉེན།	kun gyi bshes gnyen	Viśvāmitra	विश्वामित्र
ཀུན་གྱི་བཤེས་གཉེན།	kun gyi bshes gnyen	Friend of All
ཀུན་གྱི་བཤེས་གཉེན།	kun gyi bshes gnyen	Viśvāmitra	विश्वामित्र
ཀུན་གྱི་དཔལ།	kun gyi dpal	Glory of All
ཀུན་གྱི་ཁྱབ་བདག	kun gyi khyab bdag	All-Pervasive Lord
ཀུན་གྱི་རྟོགས་པ།	kun gyi rtogs pa	Realized by All Beings
ཀུན་གྱིས་བཀུར།	kun gyis bkur	Venerated by All
ཀུན་གྱིས་བསྲུངས།	kun gyis bsrungs	Viśvagupta	विश्वगुप्त
ཀུན་གཞི།	kun gzhi	all-ground; basis-of-all; subconsciousness; subliminal; substratum; substratum consciousness	आलय
ཀུན་གཞི་རྣམ་པར་ཤེས་པ།	kun gzhi rnam par shes pa	subliminal cognition	आलयविज्ञान
ཀུན་གཟིགས།	kun gzigs	Samantadarśin	समन्तदर्शिन्
ཀུན་གཟིགས།	kun gzigs	Universal Vision
ཀུན་ཁྱབ་སྦྱིན།	kun khyab sbyin	Vibhudatta	विभुदत्त
ཀུན་ལ་དགོངས་པ་རྒྱ་ཆེར་གྲགས་པ་ཅན།	kun la dgongs pa rgya cher grags pa can	Greatly Renowned for Considering All
ཀུན་ལ་འཇུག་པའི་ཚིག་ངེས་ཚིག	kun la ’jug pa’i tshig nges tshig	words for interpreting universally understood language	सर्व­प्रवेश­निरुक्ति­पद
ཀུན་ལྷ་ཡེ་ཤེས་མཐོང་།	kun lha ye shes mthong	Seeing with the Wisdom of Universal Divinity
ཀུན་མཁྱེན།	kun mkhyen	omniscient	सर्वज्ञ
ཀུན་མཁྱེན་ལྷ།	kun mkhyen lha	Sarvajñādeva	सर्वज्ञादेव
ཀུན་མཐོང་།	kun mthong	Mirror Lake
ཀུན་མཐོང་།	kun mthong	Sarvadarśin	सर्वदर्शिन्
ཀུན་མཐོང་མ།	kun mthong ma	All-Seeing
ཀུན་མཐོང་མཐོ།	kun mthong mtho	High and Seen by Everyone
ཀུན་མཐོང་ཡིད་འོང་།	kun mthong yid ’ong	Universal Delight
ཀུན་ནས་བདེ་བ།	kun nas bde ba	Thoroughly Enjoyable
ཀུན་ནས་བློ།	kun nas blo	Universal Mind
ཀུན་ནས་བརྒྱན་པ།	kun nas brgyan pa	Thoroughly Adorned
ཀུན་ནས་བསྲུངས་པ།	kun nas bsrungs pa	Total Protection
ཀུན་ནས་བསྟེན་པ།	kun nas bsten pa	Continuously Cultivated
ཀུན་ནས་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ནམ་མཁའ་སྣང་བའི་ཅོད་པན།	kun nas chos kyi dbyings nam mkha’ snang ba’i cod pan	Crown That Fully Illuminates the Space of the Realm of Phenomena
ཀུན་ནས་དགའ་བ།	kun nas dga’ ba	Universal Joy
ཀུན་ནས་དཀྲིས་པ།	kun nas dkris pa	fettered; fetters	पर्यवस्थान
ཀུན་ནས་དཔལ་གྱི་གཟི་བརྗིད།	kun nas dpal gyi gzi brjid	Samanta­śrī­tejas	समन्त­श्री­तेजस्
ཀུན་ནས་འདྲེན་པ།	kun nas ’dren pa	Universal Guide
ཀུན་ནས་དྲི་མ་མེད་པ།	kun nas dri ma med pa	Totally Immaculate; Utterly Purifying
ཀུན་ནས་འདུ་བ།	kun nas ’du ba	orchid tree	कोविदार
ཀུན་ནས་གནས།	kun nas gnas	Universal Abiding
ཀུན་ནས་གནས་པར་གྲགས་པ།	kun nas gnas par grags pa	Famed Abiding
ཀུན་ནས་གོ་ཆ།	kun nas go cha	Universal Armor
ཀུན་ནས་གྲགས་པ།	kun nas grags pa	Sahākhya	सहाख्य
ཀུན་ནས་འགྲོ།	kun nas ’gro	Parijāta	परिजात
ཀུན་ནས་གསལ།	kun nas gsal	Thoroughly Clear
ཀུན་ནས་གསེར་གྱི་ཚལ།	kun nas gser gyi tshal	Ever-Golden Forest
ཀུན་ནས་གཟི་བརྗིད།	kun nas gzi brjid	Utterly Magnificent
ཀུན་ནས་གཟིགས་པ།	kun nas gzigs pa	Seer of All
ཀུན་ནས་ཁ་དོག	kun nas kha dog	Colorful
ཀུན་ནས་ཁ་དོག	kun nas kha dog	Colorful
ཀུན་ནས་ལྡང་བ།	kun nas ldang ba	manifest affliction	पर्युत्थान
ཀུན་ནས་ལྡང་བ་མེད་པ།	kun nas ldang ba med pa	nonarising	अपर्युत्थान
ཀུན་ནས་ལྡང་བའི་འཇིགས་པ་དང་བྲལ་བའི་དབྱངས།	kun nas ldang ba’i ’jigs pa dang bral ba’i dbyangs	Vigata­bhaya­paryutthāna­ghoṣa	विगत­भय­पर्युत्थान­घोष
ཀུན་ནས་ལྟ་བའི་མྱིག	kun nas lta ba’i myig	Samanta­darśana­netra	समन्त­दर्शन­नेत्र
ཀུན་ནས་མཛས།	kun nas mdzas	Samanta­prāsādika	समन्त­प्रासादिक
ཀུན་ནས་མཛེས།	kun nas mdzes	Samantaprāsādika	समन्त­प्रासादिक
ཀུན་ནས་མཛེས་པ།	kun nas mdzes pa	Magnificent
ཀུན་ནས་མཛེས་པ།	kun nas mdzes pa	Suṣmā	सुष्मा
ཀུན་ནས་མཛེས་པ།	kun nas mdzes pa	Samanta Assembly Hall	समन्तप्रासाद
ཀུན་ནས་མཛེས་པ།	kun nas mdzes pa	[a body] that is beautiful in all respects; very attractive	समन्त­पासादिक; समन्त­प्रासादिक
ཀུན་ནས་མེ་ཏོག	kun nas me tog	Samantakusuma	समन्तकुसुम
ཀུན་ནས་མེ་ཏོག	kun nas me tog	Samantakusuma	समन्तकुसुम
ཀུན་ནས་མེ་ཏོག	kun nas me tog	Samantakusuma	समन्तकुसुम
ཀུན་ནས་མེ་ཏོག	kun nas me tog	Samantakusuma	समन्तकुसुम
ཀུན་ནས་མགོན་པོ།	kun nas mgon po	Samantanātha	समन्तनाथ
ཀུན་ནས་མིག	kun nas mig	Omnipresent Eyes; Sa­manta­netra	स­मन्त­नेत्र
ཀུན་ནས་མནར་གསེམས་ཀྱི་དངོས་པོ་དགུ	kun nas mnar gsems kyi dngos po dgu	nine causes of irritation	आघातवस्तु
ཀུན་ནས་མནར་སེམས།	kun nas mnar sems	miserable states of mind	आघातवस्तु
ཀུན་ནས་མནར་སེམས་ཀྱི་དངོས་པོ་བཅུ།	kun nas mnar sems kyi dngos po bcu	ten situations that lead to malice	दशाघातवस्तु
ཀུན་ནས་མནར་སེམས་ཀྱི་དངོས་པོ་དགུ	kun nas mnar sems kyi dngos po dgu	nine causes of antagonism; nine things that inspire aggression	नवाघातवस्तूनि
ཀུན་ནས་མནར་སེམས་མི་བྱེད།	kun nas mnar sems mi byed	not bear malice	न चित्तम् आघातयति (आहन्)
ཀུན་ནས་མངོན་པར་དགའ་བ།	kun nas mngon par dga’ ba	Thoroughly Joyous
ཀུན་ནས་མཐར་བྱེད་མ།	kun nas mthar byed ma	Samantāntakarī	समन्तान्तकरी
ཀུན་ནས་མཐོང་ན་དགའ་བ།	kun nas mthong na dga’ ba	Utterly Delightful to Behold
ཀུན་ནས་མཚན།	kun nas mtshan	Abundant Marks
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས།	kun nas nyon mongs	affliction; corruption; defilement; defilements; pollution; vice	संक्लेश; सङ्क्लेश
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ།	kun nas nyon mongs pa	afflicted; affliction; affliction itself; corruption; defilement; pollution; totally afflicted	संक्लेश
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་མ་མཆིས་པ།	kun nas nyon mongs pa ma mchis pa	absence of defilement	असंक्लेश
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་མེད་པ།	kun nas nyon mongs pa med pa	absence of afflicted mental states; asaṃkliṣṭa	असंक्लिष्ट; असंक्लिष्टो
ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་མེད་པ།	kun nas nyon mongs pa med pa	absence of defilement; without defilement	असंक्लेश
ཀུན་ནས་འོད།	kun nas ’od	Ābha	आभ
ཀུན་ནས་འོད།	kun nas ’od	Universal Radiance	समन्तप्रभा
ཀུན་ནས་འོད།	kun nas ’od	Samataprabha	समतप्रभ
ཀུན་ནས་འོད།	kun nas ’od	Totally Illuminated
ཀུན་ནས་འོད།	kun nas ’od	Samantaraśmi	समन्तरश्मि
ཀུན་ནས་འོད།	kun nas ’od	Samantaprabha	समन्तप्रभ
ཀུན་ནས་འོད་དཔལ་གཟི་བརྗིད།	kun nas ’od dpal gzi brjid	Samanta­prabha­śrī­tejas	समन्त­प्रभ­श्री­तेजस्
ཀུན་ནས་འོད་ཟེར་ཡོན་ཏན་རྟག་ཏུ་མང་བ་བརྒྱ་མཚོའི་རྒྱལ་པོ།	kun nas ’od zer yon tan rtag tu mang ba brgya mtsho’i rgyal po	Fully Illuminated Oceanic King of Many Hundreds of Virtues
ཀུན་ནས་ཕུང་པོ།	kun nas phung po	Samanantarāśi	समनन्तराशि
ཀུན་ནས་ཕྱག	kun nas phyag	Samantahastin	समन्तहस्तिन्
ཀུན་ནས་རལ་པ་མ།	kun nas ral pa ma	Samantajaṭā	समन्तजटा
ཀུན་ནས་རྫིང་ཀུན་དུ་བསྐོར་བ།	kun nas rdzing kun du bskor ba	Encircling Pool
ཀུན་ནས་རྒྱལ།	kun nas rgyal	Samantatiṣya	समन्ततिष्य
ཀུན་ནས་རྒྱུན་ཤེས་ཀྱི་བུ།	kun nas rgyun shes kyi bu	Samantatreya	समन्तत्रेय
ཀུན་ནས་རིན་ཆེན་མེ་ཏོག	kun nas rin chen me tog	Flower of Universal Preciousness
ཀུན་ནས་རིན་པོ་ཆེ།	kun nas rin po che	Samanta­ratnā	समन्त­रत्ना
ཀུན་ནས་རིན་པོ་ཆེས་ཡང་དག་པར་བྲིས་པ།	kun nas rin po ches yang dag par bris pa	Painted with Many Jewels
ཀུན་ནས་རྣ་བ།	kun nas rna ba	Samantakarṇa	समन्तकर्ण
ཀུན་ནས་རྣམ་པར་བརྒྱན་པ།	kun nas rnam par brgyan pa	Samanta­vyūha	समन्त­व्यूह
ཀུན་ནས་རྣམ་པར་སྣང་བའི་ཅོད་པན།	kun nas rnam par snang ba’i cod pan	Samanta­vairocana­mukuṭa	समन्त­वैरोचन­मुकुट
ཀུན་ནས་སྦས།	kun nas sbas	Saṃgupta	संगुप्त
ཀུན་ནས་སྦས་པ།	kun nas sbas pa	Utterly Hidden
ཀུན་ནས་སྒོ།	kun nas sgo	universal door
ཀུན་ནས་སྒོ།	kun nas sgo	Samanta­mukha	समन्त­मुख
ཀུན་ནས་སྒྲོལ་བ།	kun nas sgrol ba	Saṃtāraṇa	सन्तारण
ཀུན་ནས་སྐབས་ཀྱི་མཚན་ཉིད།	kun nas skabs kyi mtshan nyid	Characterized by Opportunity
ཀུན་ནས་སྐྱེ་མཆེད།	kun nas skye mched	Samantāyatana	समन्तायतन
ཀུན་ནས་སློང་བ་པོ།	kun nas slong ba po	one who motivates	समुत्थापक
ཀུན་ནས་སྣང་བ།	kun nas snang ba	Illuminator
ཀུན་ནས་སྣང་བ་བཀོད་པའི་དཔལ།	kun nas snang ba bkod pa’i dpal	Samantāvabhāsa­vyūha­śrī	समन्तावभास­व्यूह­श्री
ཀུན་ནས་སྣང་བ་འཕགས།	kun nas snang ba ’phags	Noble Illumination
ཀུན་ནས་སྣང་བའི་དཔལ།	kun nas snang ba’i dpal	Samantāvabhāsa­ketu	समन्तावभास­केतु
ཀུན་ནས་སྣང་བའི་ཏོག	kun nas snang ba’i tog	Crest of Illumination
ཀུན་ནས་སྣང་ཞིང་སྒྲིབ་པ་མེད་པར་ལྟ་བ།	kun nas snang zhing sgrib pa med par lta ba	All-Illumining and Unobstructed Gaze
ཀུན་ནས་སྙིང་པོ།	kun nas snying po	Samantagarbha	समन्तगर्भ
ཀུན་ནས་སྤོས།	kun nas spos	Permeated by Incense
ཀུན་ནས་སྤོས།	kun nas spos	Totally Fragrant
ཀུན་ནས་སྤོས་ཀྱི་འོད་ཟེར།	kun nas spos kyi ’od zer	Radiant Incense
ཀུན་ནས་སྤྱན།	kun nas spyan	Samantanetra	समन्तनेत्र
ཀུན་ནས་ཚལ།	kun nas tshal	Grove
ཀུན་ནས་ཡོན་ཏན་ལྡན།	kun nas yon tan ldan	Suffused with Qualities
ཀུན་ནས་ཡོངས་སུ་དག་པ།	kun nas yongs su dag pa	Samantapariśuddhā	समन्त­परि­शुद्धा
ཀུན་ནས་ཡོངས་སུ་རྒྱས་པའི་དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	kun nas yongs su rgyas pa’i dpal gyi snying po	Samanta­saṃpūrṇa­śrī­garbhā	समन्त­संपूर्ण­श्री­गर्भा
ཀུན་ནས་ཟླུམ་པར་སྐྱེས་པ།	kun nas zlum par skyes pa	Born Round
ཀུན་ནི་གཟིགས།	kun ni gzigs	Nikhiladarśin	निखिलदर्शिन्
ཀུན་འོད།	kun ’od	Universal Light
ཀུན་འཕགས།	kun ’phags	Superior in All Regards
ཀུན་རྫོབ།	kun rdzob	conventional reality; relative	संवृति
ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ།	kun rdzob bden pa	relative truth	संवृतिसत्य
ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་བདེན་པ།	kun rdzob kyi bden pa	conventional truth; relative truth	संवृतिसत्य
ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་བརྡས་ཐ་སྙད་འདོགས་པ།	kun rdzob kyi brdas tha snyad ’dogs pa	as a conventional term in conventional usage	संवृति­संकेतेन व्यवहरति
ཀུན་རྫོབ་ཤེས་པ།	kun rdzob shes pa	conventional knowledge; knowledge of the relative	संवृतिज्ञान
ཀུན་རྒྱལ།	kun rgyal	Saṃjaya	संजय
ཀུན་རྒྱལ།	kun rgyal	Saṃjaya	संजय
ཀུན་རྒྱལ།	kun rgyal	Universal Victor
ཀུན་རྒྱལ།	kun rgyal	Universal Victory
ཀུན་རྒྱལ་འབེའི་ར་ཏིའི་བུ།	kun rgyal ’be’i ra ti’i bu	Sañjayi Vairattīputra	सञ्जयि वैरत्तीपुत्र
ཀུན་རིག	kun rig	Sarvavit	सर्ववित्
ཀུན་རྗོད་པའི་ཆོ་འཕྲུལ།	kun rjod pa’i cho ’phrul	miraculous power of foretelling	आदेशनाप्राति­हार्य
ཀུན་རྟེན།	kun rten	Complete Support
ཀུན་སྦེད་རྒྱ་མཚོའི་རྒྱལ་པོ།	kun sbed rgya mtsho’i rgyal po	Samantaguptasāgara­rāja	समन्तगुप्तसागर­राज
ཀུན་སྦྱིན།	kun sbyin	Sarvadada	सर्वदद
ཀུན་སྡུད།	kun sdud	all-uniting
ཀུན་ཤེས།	kun shes	All-Knowing
ཀུན་ཤེས་ཀཎྜི་ནྱ།	kun shes kaN+Di n+ya	Ājñāta­kauṇḍinya	आज्ञात­कौण्डिन्य
ཀུན་ཤེས་ཀཽ་ཌི་ནྱ།	kun shes kau Di n+ya	Ājñātakauṇḍinya	आज्ञात­कौण्डिन्य
ཀུན་ཤེས་ཀཽ་དི་ནྱ།	kun shes kau di n+ya	Ājñātakauṇḍinya	आज्ञात­कौण्डिन्य
ཀུན་ཤེས་ཀཽ་ཎྜི་ཉ།	kun shes kau N+Di nya	Ājñāta­kauṇḍinya	आज्ञात­कौण्डिन्य
ཀུན་ཤེས་ཀཽཎ་ཌི་ཉ།	kun shes kauN Di nya	Ājñātakauṇḍinya	आज्ञातकौण्डिन्य
ཀུན་ཤེས་ཀཽཎྜི་ནྱ།	kun shes kauN+Di n+ya	Ājñātakauṇḍinya	आज्ञातकौण्डिन्य
ཀུན་ཤེས་ཀཽཎྡི་ནྱ།	kun shes kauN+di n+ya	Ājñāta­kauṇḍinya	आज्ञात­कौण्डिन्य
ཀུན་ཤེས་ཀཽཎྜིནྱ།	kun shes kauN+Din+ya	Ājñāta­kauṇḍinya	आज्ञात­कौण्डिन्य
ཀུན་ཤེས་པ་དང་ལྡན་པའི་དབང་པོ།	kun shes pa dang ldan pa’i dbang po	faculty of having understood	आज्ञातावीन्द्रिय
ཀུན་ཤེས་པ་རིག་པའི་དབང་པོ།	kun shes pa rig pa’i dbang po	faculties endowed with the knowledge of all phenomena	आज्ञातावीन्द्रिय
ཀུན་ཤེས་པའི་དབང་པོ།	kun shes pa’i dbang po	faculties that acquire the knowledge of all phenomena; faculty of understanding	आज्ञेन्द्रिय
ཀུན་ཤེས་པར་བྱ་བ།	kun shes par bya ba	comprehensible	संज्ञातव्य
ཀུན་སྐྱོབ།	kun skyob	Viśvabhū	विश्वभू
ཀུན་སྣང་།	kun snang	Universal Illumination
ཀུན་སྣང་།	kun snang	All-Illuminating	समन्तालोक; समन्तावभास
ཀུན་སྣང་དང་བ།	kun snang dang ba	Ābhāsvara	आभास्वर
ཀུན་སྤངས་ཆོས་གྲགས་དཔལ་བཟང་།	kun spangs chos grags dpal bzang	Kunpang Chödrak Palzang
ཀུན་སྤྲོ།	kun spro	cheerful
ཀུན་སྤྱོད།	kun spyod	Action
ཀུན་སྤྱོད་པ་ཤིན་དུ་གཙང་བ།	kun spyod pa shin du gtsang ba	utterly chaste in their habitual conduct	शुचिसमाचार
ཀུན་སྲེག	kun sreg	Burning All	सर्वदाह
ཀུན་ཐིར།	kun thir	kuṇṭḥīrā	कुण्ट्ःईरा
ཀུན་ཏུ་བཀོད་པ།	kun tu bkod pa	Fully Arrayed
ཀུན་ཏུ་བློ།	kun tu blo	Samantabuddhi	समन्तबुद्धि
ཀུན་ཏུ་བློ།	kun tu blo	Universal Intellect
ཀུན་ཏུ་བློ།	kun tu blo	Universal Mind
ཀུན་ཏུ་བློ།	kun tu blo	Universal Wisdom
ཀུན་ཏུ་བལྟ།	kun tu blta	Looking
ཀུན་ཏུ་བལྟ་བ།	kun tu blta ba	Viewing
ཀུན་ཏུ་འབྲེང་བ།	kun tu ’breng ba	samikā	समिका
ཀུན་ཏུ་བརྟགས་པ།	kun tu brtags pa	imputed	परिकल्पित
ཀུན་ཏུ་བསགས་པ།	kun tu bsags pa	accumulated	आचित
ཀུན་ཏུ་བསྙད་པ།	kun tu bsnyad pa	parable	आख्यायिका
ཀུན་ཏུ་བཏང་བའི་འོད་ཟེར་རབ་བཏང་།	kun tu btang ba’i ’od zer rab btang	Constant Spreader of Light Rays
ཀུན་ཏུ་འབྱུང་བའི་སྒྲོན་མ།	kun tu ’byung ba’i sgron ma	Samanta­saṃbhava­pradīpa	समन्त­संभव­प्रदीप
ཀུན་ཏུ་བཟང་།	kun tu bzang	Subhadra	सुभद्र
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ།	kun tu bzang po	Samantabhadra	समन्तभद्र
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ།	kun tu bzang po	Samantabhadra	समन्तभद्र; समन्त­भद्रः
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ།	kun tu bzang po	Excellent in All Regards
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ།	kun tu bzang po	Universally Excellent
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ།	kun tu bzang po	Universally Good
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ།	kun tu bzang po	Samantabhadra	समन्तभद्र
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ།	kun tu bzang po	Ever Excellent
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ།	kun tu bzang po	Samantabhadra	समन्तभद्र
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ།	kun tu bzang po	Samantabhadra	समन्तभद्र
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ།	kun tu bzang po	Samantabhadra	समन्तभद्र
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཆེན་པོ།	kun tu bzang po chen po	Mahāsamantabhadra	महा­समन्तभद्र
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ནགས་རྣམ།	kun tu bzang po’i nags rnam	Excellent Forest
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ།	kun tu bzang po’i spyod pa’i smon lam	Samanta­bhadra­caryā­praṇidhāna	समन्त­भद्र­चर्या­प्रणिधान
ཀུན་ཏུ་དགའ།	kun tu dga’	Joyous in All Regards
ཀུན་ཏུ་དགའ།	kun tu dga’	Universal Joy
ཀུན་ཏུ་དགའ་བ་དང་ལྡན་པ།	kun tu dga’ ba dang ldan pa	Fully Joyous
ཀུན་ཏུ་དགའ་བའི་དབྱངས།	kun tu dga’ ba’i dbyangs	Melody of Universal Joy
ཀུན་ཏུ་དགའ་བྱེད།	kun tu dga’ byed	Ānandita	आनन्दित
ཀུན་ཏུ་དགོངས།	kun tu dgongs	Universal Understanding
ཀུན་ཏུ་འདྲེས་པ།	kun tu ’dres pa	Mixed
ཀུན་ཏུ་དྲི།	kun tu dri	Samantagandha	समन्तगन्ध
ཀུན་ཏུ་དྲི་མ་མེད་པའི་སྙིང་པོ།	kun tu dri ma med pa’i snying po	Universal Stainless Essence
ཀུན་ཏུ་འཛིན་པ།	kun tu ’dzin pa	Dhāraṇa	धारण
ཀུན་ཏུ་འཛིན་པ།	kun tu ’dzin pa	full retention	आग्रह
ཀུན་ཏུ་འཛིན་པའི་བློ།	kun tu ’dzin pa’i blo	Mind of Universal Retention
ཀུན་ཏུ་འཛིན་པའི་སེམས།	kun tu ’dzin pa’i sems	acquisitiveness	आग्रहचित्त; परिग्रह; उद्ग्रहचित्त
ཀུན་ཏུ་གནས།	kun tu gnas	stability	संस्थिति
ཀུན་ཏུ་གོ་བར་བྱེད་པའི་དབྱངས།	kun tu go bar byed pa’i dbyangs	Universally Understood Melody
ཀུན་ཏུ་གོ་བྱེད།	kun tu go byed	Instiller of Understanding
ཀུན་ཏུ་གྲགས་པའི་ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་སྒྲའི་རྒྱལ་མཚན།	kun tu grags pa’i chos kyi sprin sgra’i rgyal mtshan	Samantāvabhāsana­dharma­megha­nirghoṣa­dhvaja	समन्त­धर्मावभास­धर्म­मेघ­निर्घोष­ध्वज; समन्तावभासन­धर्म­मेघ­निर्घोष­ध्वज
ཀུན་ཏུ་འགྲོ།	kun tu ’gro	Ever Present
ཀུན་ཏུ་འགྲོ་བའི་སྟོབས།	kun tu ’gro ba’i stobs	Ever-Present Strength
ཀུན་ཏུ་གསལ།	kun tu gsal	All-Illuminating
ཀུན་ཏུ་གསལ།	kun tu gsal	Luminous
ཀུན་ཏུ་གསལ།	kun tu gsal	Universal Clarity
ཀུན་ཏུ་གསལ།	kun tu gsal	Universal Luminosity
ཀུན་ཏུ་གསལ་བ།	kun tu gsal ba	Universal Clarity
ཀུན་ཏུ་གསལ་བ་ཏོག	kun tu gsal ba tog	Crest of Universal Light
ཀུན་ཏུ་གཙོ།	kun tu gtso	Universal Leader
ཀུན་ཏུ་གཟི་བརྗིད།	kun tu gzi brjid	Universal Splendor
ཀུན་ཏུ་གཟི་བརྗིད།	kun tu gzi brjid	Universal Splendor
ཀུན་ཏུ་གཟི་བརྗིད་དཔལ།	kun tu gzi brjid dpal	Glory of Universal Splendor
ཀུན་ཏུ་གཟིགས།	kun tu gzigs	Universal Vision
ཀུན་ཏུ་གཟིགས།	kun tu gzigs	Universal Vision
ཀུན་ཏུ་གཟིགས།	kun tu gzigs	Universal Vision
ཀུན་ཏུ་གཟིགས།	kun tu gzigs	Universal Vision
ཀུན་ཏུ་གཟིགས།	kun tu gzigs	Universal Vision
ཀུན་ཏུ་གཟིགས།	kun tu gzigs	Samanta­cakṣu	समन्त­चक्षु
ཀུན་ཏུ་གཟིགས།	kun tu gzigs	All-Seeing
ཀུན་ཏུ་གཟིགས།	kun tu gzigs	Samantadarśin	समन्तदर्शिन्
ཀུན་ཏུ་གཟིགས་པ།	kun tu gzigs pa	Samantadarśin	समन्तदर्शिन्
ཀུན་ཏུ་གཟིགས་པ།	kun tu gzigs pa	Samantadarśin	समन्तदर्शिन्
ཀུན་ཏུ་གཟིགས་པ།	kun tu gzigs pa	Samantadarśin	समन्तदर्शिन्
ཀུན་ཏུ་གཟིགས་པ།	kun tu gzigs pa	Samantadarśin	समन्तदर्शिन्
ཀུན་ཏུ་གཟིགས་པའི་ང་རོ།	kun tu gzigs pa’i nga ro	All-Seeing Roar
ཀུན་ཏུ་ཁ་དོག	kun tu kha dog	Abundant Colors
ཀུན་ཏུ་འཁོར་ལོ།	kun tu ’khor lo	sarvacakra	सर्वचक्र
ཀུན་ཏུ་ཁྱབ་པའི་ཞེན་པ།	kun tu khyab pa’i zhen pa	pervasive attachment
ཀུན་ཏུ་ཁྱུ་མཆོག	kun tu khyu mchog	Leader in All Regards
ཀུན་ཏུ་ལྟ།	kun tu lta	Lohitākṣa	लोहिताक्ष
ཀུན་ཏུ་ལྟ།	kun tu lta	Universal Beholding
ཀུན་ཏུ་ལྟ་བ།	kun tu lta ba	Avalokita	अवलोकित
ཀུན་ཏུ་ལྟ་བ།	kun tu lta ba	All-Seeing
ཀུན་ཏུ་ལྟ་བ།	kun tu lta ba	Viewing
ཀུན་ཏུ་ལྟ་བ།	kun tu lta ba	Samanta­netra	समन्त­नेत्र
ཀུན་ཏུ་ལྟ་བ།	kun tu lta ba	Avalokanam	अवलोकनम्
ཀུན་ཏུ་ལྟ་བ།	kun tu lta ba	Samantāvalokita	समन्तावलोकित
ཀུན་ཏུ་ལྟ་བ།	kun tu lta ba	Avalokita	अवलोकित
ཀུན་ཏུ་ལྟ་བ།	kun tu lta ba	avalokita	अवलोकित
ཀུན་ཏུ་ལྟ་བ་ཅན།	kun tu lta ba can	Possessor of Universal View
ཀུན་ཏུ་ལྟ་བའི་བློ།	kun tu lta ba’i blo	All-Seeing Mind
ཀུན་ཏུ་ལྟ་བའི་མིག	kun tu lta ba’i mig	All-Seeing Eyes
ཀུན་ཏུ་མ།	kun tu ma	Samantamātā	समन्तमाता
ཀུན་ཏུ་མར་མེ།	kun tu mar me	Universal Light
ཀུན་ཏུ་མཛེས།	kun tu mdzes	Sa­manta­prāsā­dika	स­मन्त­प्रासा­दिक
ཀུན་ཏུ་མཛེས་པ།	kun tu mdzes pa	Beautiful in All Regards
ཀུན་ཏུ་མེ་ཏོག	kun tu me tog	Universal Flower
ཀུན་ཏུ་མེ་ཏོག	kun tu me tog	Saṃkusuma	संकुसुम
ཀུན་ཏུ་མེ་ཏོག	kun tu me tog	Samantakusuma
ཀུན་ཏུ་མི་སྐྱོ་བ།	kun tu mi skyo ba	Aparikheda	अपरिखेद
ཀུན་ཏུ་མིག	kun tu mig	Universal Observer
ཀུན་ཏུ་མིག	kun tu mig	Samantanetra	समन्तनेत्र
ཀུན་ཏུ་མཐོང་།	kun tu mthong	Vision
ཀུན་ཏུ་མཐོང་བ།	kun tu mthong ba	Universal Perception
ཀུན་ཏུ་མཐུ་རྩལ་ཅན།	kun tu mthu rtsal can	Possessor of Universal Power
ཀུན་ཏུ་མཐུ་རྩལ་ཅན།	kun tu mthu rtsal can	Universal Power
ཀུན་ཏུ་ཉམས་པའི་སྟོབས་ཀྱི་མཐའ།	kun tu nyams pa’i stobs kyi mtha’	Extent of Failed Power
ཀུན་ཏུ་འོད།	kun tu ’od	Samantaprabha	समन्तप्रभ
ཀུན་ཏུ་འོད།	kun tu ’od	Samantaprabha	समन्तप्रभ
ཀུན་ཏུ་འོད།	kun tu ’od	All Luminous; Samantaprabha; Universal Illumination; Universal Light	समन्तप्रभा
ཀུན་ཏུ་འོད།	kun tu ’od	Universal Light
ཀུན་ཏུ་འོད།	kun tu ’od	Samantaprabha	समन्तप्रभ
ཀུན་ཏུ་འོད།	kun tu ’od	Samantaprabha	समन्तप्रभ
ཀུན་ཏུ་འོད།	kun tu ’od	Samantaprabha	समन्तप्रभ
ཀུན་ཏུ་འོད་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་འོད་ཟེར་གྱི་རྒྱལ་པོ།	kun tu ’od rnam par ’phrul pa’i ’od zer gyi rgyal po	Samanta­prabha­vikurvaṇa­rāja	समन्त­प्रभ­विकुर्वण­राज
ཀུན་ཏུ་འོད་ཟེར།	kun tu ’od zer	Samantaraśmi; Universal Radiance	समन्तरश्मि
ཀུན་ཏུ་འོད་ཟེར།	kun tu ’od zer	Samantaraśmi	समन्तरश्मि
ཀུན་ཏུ་འཕགས་པའི་དཔལ།	kun tu ’phags pa’i dpal	Samudgataśrī	समुद्गतश्री
ཀུན་ཏུ་འཕེན་པ།	kun tu ’phen pa	throwing everywhere
ཀུན་ཏུ་ཕྲེང་བ།	kun tu phreng ba	samikā	समिका
ཀུན་ཏུ་ཕྲེང་བར་བྱེད་པ།	kun tu phreng bar byed pa	samikā	समिका
ཀུན་ཏུ་འཕྱང་མ།	kun tu ’phyang ma	Olambā	ओलम्बा
ཀུན་ཏུ་རྫོགས་བྱེད་པ།	kun tu rdzogs byed pa	Āpūraṇa	आपूरण
ཀུན་ཏུ་རྒྱལ།	kun tu rgyal	All Conquering; Always Victorious
ཀུན་ཏུ་རྒྱལ་བ།	kun tu rgyal ba	Sañjaya	सञ्जय
ཀུན་ཏུ་རྒྱལ་བ།	kun tu rgyal ba	completely victorious
ཀུན་ཏུ་རྒྱལ་བ།	kun tu rgyal ba	Universal Victor
ཀུན་ཏུ་རྒྱས་པ།	kun tu rgyas pa	Fully Blooming
ཀུན་ཏུ་རྒྱུ།	kun tu rgyu	Movement
ཀུན་ཏུ་རྒྱུ།	kun tu rgyu	parivrājaka; religious mendicant; wandering mendicant	परिव्राजक
ཀུན་ཏུ་རྒྱུ་བ།	kun tu rgyu ba	parivrājaka; wanderer; wandering mendicant	परिव्राजक
ཀུན་ཏུ་རྒྱུ་བ།	kun tu rgyu ba	wandering
ཀུན་ཏུ་རྒྱུ་གནག་ལྷས་ཀྱི་བུ།	kun tu rgyu gnag lhas kyi bu	Māskārin Gośāli­putra	मास्कारिन् गोशालि­पुत्र
ཀུན་ཏུ་རྒྱུག་པ།	kun tu rgyug pa	runners
ཀུན་ཏུ་རིན་ཆེན།	kun tu rin chen	Universal Jewel
ཀུན་ཏུ་རིན་ཆེན།	kun tu rin chen	Universal Jewel
ཀུན་ཏུ་རིན་ཆེན།	kun tu rin chen	Universal Jewel
ཀུན་ཏུ་རྨོངས་པ།	kun tu rmongs pa	delusion; obscuration	संमोह
ཀུན་ཏུ་རྣམ་གཟིགས།	kun tu rnam gzigs	Universal Vision
ཀུན་ཏུ་རྣམ་པར་བལྟས་པ།	kun tu rnam par bltas pa	Samanta­vilokitā	समन्त­विलोकिता
ཀུན་ཏུ་རྣམ་པར་གཟིགས།	kun tu rnam par gzigs	Samantavipaśyin	समन्तविपश्यिन्
ཀུན་ཏུ་རྣམ་པར་གཟིགས།	kun tu rnam par gzigs	Samantavipaśyin	समन्तविपश्यिन्
ཀུན་ཏུ་རྣམ་པར་གཟིགས་པའི་ཡེ་ཤེས།	kun tu rnam par gzigs pa’i ye shes	Samanta­vilokita­jñāna	समन्त­विलोकित­ज्ञान
ཀུན་ཏུ་རྣམ་པར་སྣང་བའི་ཟླ་བ།	kun tu rnam par snang ba’i zla ba	Samanta­vairocana­candra	समन्त­वैरोचन­चन्द्र
ཀུན་ཏུ་རྣམ་པར་སྣང་བྱེད་ཅོད་པན།	kun tu rnam par snang byed cod pan	Utterly Illuminating Crown
ཀུན་ཏུ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་རྣམ་པར་དག་པ་ཐོབ་པ།	kun tu rnam par snang mdzad rnam par dag pa thob pa	Attainer of Purity of Universal Illumination
ཀུན་ཏུ་རྣམ་རྒྱལ།	kun tu rnam rgyal	Universal Victor
ཀུན་ཏུ་རྟོག	kun tu rtog	Samantaketu	समन्तकेतु
ཀུན་ཏུ་རྟོག་པ།	kun tu rtog pa	complete mental construction; falsely imagining; imagination; mental construction	कल्पना; परिकल्प; संकल्प; संकॢप; विकल्प; वितर्क
ཀུན་ཏུ་རྟོག་པ།	kun tu rtog pa	imagination	वितर्क
ཀུན་ཏུ་སྦས།	kun tu sbas	Hidden
ཀུན་ཏུ་སྦས་པ།	kun tu sbas pa	Saṃgupta	संगुप्त
ཀུན་ཏུ་སྦས་པའི་སྤྲིན་གྱི་དབང་ཕྱུག་མར་མེ།	kun tu sbas pa’i sprin gyi dbang phyug mar me	Concealed Lord Who Is the Lamp Master of the Clouds
ཀུན་ཏུ་སྦེད།	kun tu sbed	Thoroughly Hidden
ཀུན་ཏུ་སྦེད།	kun tu sbed	Thoroughly Hidden
ཀུན་ཏུ་སྦེད།	kun tu sbed	Thoroughly Hidden
ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ།	kun tu sbyor ba	engage with; fetter; fetters	संयोजन
ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ་གསུམ།	kun tu sbyor ba gsum	three fetters; three types of fetters	त्रिणी संयोजनानी; त्रिसंयोजन
ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ་ཐ་མའི་ཆ་དང་འཐུན་པ་ལྔ།	kun tu sbyor ba tha ma’i cha dang ’thun pa lnga	five fetters that accord with the lowest of the three realms	पञ्च आवरभागिय संयोजना
ཀུན་ཏུ་སྒྲ།	kun tu sgra	Universal Sound
ཀུན་ཏུ་སྒྲ་སྒྲོགས་པ།	kun tu sgra sgrogs pa	resounding everywhere
ཀུན་ཏུ་ཤེས།	kun tu shes	Universal Knowledge
ཀུན་ཏུ་ཤེས།	kun tu shes	form a notion	संज्ञा
ཀུན་ཏུ་ཤེས་རབ།	kun tu shes rab	Universal Insight
ཀུན་ཏུ་སྐར་མདའ།	kun tu skar mda’	Constant Shooting Stars
ཀུན་ཏུ་སྣང་།	kun tu snang	Samantaprabha	समन्तप्रभ
ཀུན་ཏུ་སྣང་།	kun tu snang	All Illuminating
ཀུན་ཏུ་སྣང་བ།	kun tu snang ba	Samantāloka	समन्तालोक
ཀུན་ཏུ་སྣང་བ།	kun tu snang ba	Samantāloka	समन्तालोक
ཀུན་ཏུ་སྣང་བ།	kun tu snang ba	Samantadyota	समन्तद्योत
ཀུན་ཏུ་སྣང་བ།	kun tu snang ba	Samantāvaloka	समन्तावलोक
ཀུན་ཏུ་སྣང་བ།	kun tu snang ba	Illuminator
ཀུན་ཏུ་སྣང་བ།	kun tu snang ba	All-Illuminating
ཀུན་ཏུ་སྣང་བ།	kun tu snang ba	Samanta­prabhāsa	समन्त­प्रभास
ཀུན་ཏུ་སྣང་བ།	kun tu snang ba	samantāvabhāsa; total illumination	समन्तावभास
ཀུན་ཏུ་སྣང་བ།	kun tu snang ba	observing everything; samantāvaloka	समन्तावलोक
ཀུན་ཏུ་སྣང་བ།	kun tu snang ba	Samantāvabhāsa	समन्तावभास
ཀུན་ཏུ་སྣང་བ།	kun tu snang ba	Samantāloka	समन्तालोक
ཀུན་ཏུ་སྣང་བ།	kun tu snang ba	Samantaprabhāsa	समन्त­प्रभास
ཀུན་ཏུ་སྣང་བ་གྱུལ་ལས་རྣམ་པར་གྱལ་བའི་དཔལ།	kun tu snang ba gyul las rnam par gyal ba’i dpal	Samantāvabhāsa­vijita­saṃgrāma­śrī	समन्तावभास­विजित­संग्राम­श्री
ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་བློ།	kun tu snang ba’i blo	Samantāvaloka­buddhi	समन्तावलोक­बुद्धि
ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་གྱི་སྒྲ་དབྱངས་རྒྱལ་མཚན།	kun tu snang ba’i chos kyi sprin gyi sgra dbyangs rgyal mtshan	Samantāvabhāsana­dharma­megha­nirghoṣa­dhvaja	समन्त­धर्मावभास­धर्म­मेघ­निर्घोष­ध्वज; समन्तावभासन­धर्म­मेघ­निर्घोष­ध्वज
ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་དཔལ།	kun tu snang ba’i dpal	Samantāva­bhāsa­ketu	समन्ताव­भास­केतु
ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་དཔལ།	kun tu snang ba’i dpal	Samantābhaśrī	समन्ताभश्री
ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་རྒྱལ་མཚན།	kun tu snang ba’i rgyal mtshan	Samantāvabhāsa­dhvaja	समन्तावभास­ध्वज
ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་སྒྲོན་མ།	kun tu snang ba’i sgron ma	Bright Lamp
ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་ཟླ་བ།	kun tu snang ba’i zla ba	All-Illumining Moon
ཀུན་ཏུ་སྣང་བས་འཕགས་པ།	kun tu snang bas ’phags pa	Samantāvabhāsodgata	समन्तावभासोद्गत
ཀུན་ཏུ་སྣང་བྱེད།	kun tu snang byed	Universal Illumination
ཀུན་ཏུ་སྣང་བྱེད།	kun tu snang byed	Mount Illuminator
ཀུན་ཏུ་སྣང་མཛད།	kun tu snang mdzad	All-Illuminating
ཀུན་ཏུ་སྤོས།	kun tu spos	Constant Incense
ཀུན་ཏུ་སྤོས།	kun tu spos	Always Fragrant
ཀུན་ཏུ་སྤྲུལ་པ།	kun tu sprul pa	Universal Emanation
ཀུན་ཏུ་སྤྱད་པ།	kun tu spyad pa	modes of conduct	समुदाचरित
ཀུན་ཏུ་སྤྱན།	kun tu spyan	All-Seeing
ཀུན་ཏུ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་དབང་པོ།	kun tu spyan ras gzigs kyi dbang po	Samantāvalokiteśvara	समन्तावलोकितेश्वर
ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་ལམ།	kun tu spyod lam	Sa­manterya­patha	स­मन्तेर्य­पथ
ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པ།	kun tu spyod pa	protocol	आचार
ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པའི་བློ་གྲོས།	kun tu spyod pa’i blo gros	Sa­manta­cāri­tra­mati	स­मन्त­चारि­त्र­मति
ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པའི་ཆོས།	kun tu spyod pa’i chos	regular duties	समुदाचारधर्म
ཀུན་ཏུ་སྲུང་།	kun tu srung	Well Protected
ཀུན་ཏུ་སྲུང་བའི་བདག་པོ་སྤྲིན་གྱི་དབང་ཕྱུག་མར་མེ།	kun tu srung ba’i bdag po sprin gyi dbang phyug mar me	Ārakṣapati Megheśvaradīpa
ཀུན་ཏུ་སྲུང་གི་བདག་པོ་སྤྲིན་གྱི་དབང་ཕྱུག་སྒྲོན་མ།	kun tu srung gi bdag po sprin gyi dbang phyug sgron ma	Lord Protector Cloud-Ruling Lamp
ཀུན་ཏུ་ཏོག་མ།	kun tu tog ma	Samantaketu	समन्तकेतु
ཀུན་ཏུ་འཚོ་བ།	kun tu ’tsho ba	Ājīvaka; ājīvika	आजीवक; आजीविक
ཀུན་ཏུ་འཚོ་བ་པ།	kun tu ’tsho ba pa	Ājīvika	आजीविक
ཀུན་ཏུ་འཚོ་བའི་རིགས།	kun tu ’tsho ba’i rigs	Ājīvika	आजीविक
ཀུན་ཏུ་ཡོད།	kun tu yod	Samanta	समन्त
ཀུན་ཏུ་ཡོན་ཏན།	kun tu yon tan	Universal Qualities
ཀུན་ཏུ་ཡོན་ཏན་ཅན།	kun tu yon tan can	Fully Endowed with Qualities
ཀུན་ཏུ་ཡོན་ཏན་རིན་པོ་ཆེས་རྣམ་པར་གནོན་པ།	kun tu yon tan rin po ches rnam par gnon pa	Overwhelming All with Precious Qualities
ཀུན་ཏུ་ཡོངས་སུ་སྤངས།	kun tu yongs su spangs	Total Relinquishment
ཀུན་ཏུ་ཟབ་པའི་དཔལ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད།	kun tu zab pa’i dpal dri ma med pa’i ’od	Samanta­gambhīra­śrī­vimala­prabhā	समन्त­गम्भीर­श्री­विमल­प्रभा
ཀུན་ཏུ་ཞིམ་པས་བརྒྱན་པ།	kun tu zhim pas brgyan pa	samanta­śubha­vyūha	समन्त­शुभ­व्यूह
ཀུན་ཏུ་ཞུམ།	kun tu zhum	tense up	संली
ཀུན་ཏུ་ཟླ་བ།	kun tu zla ba	Sa­manta­candra	स­मन्त­चन्द्र
ཀུཎྜ་ལ་ཧ་རི་ཎཱི།	kuN+Da la ha ri NI	Kuṇḍalahāriṇī	कुण्डलहारिणी
ཀུཉྫ་རོ།	kuny+dza ro	Kuñjaro	कुञ्जरो
ཀུར་ཀུམ།	kur kum	saffron	कुङ्कुम
ཀྱལ་བ།	kyal ba	senseless talk	प्रलाप
ཀྱལ་པའི་ཚིག	kyal pa’i tshig	idle talk	संभिन्नप्रलाप
ཀྱེ་རྡོར་བརྟག་གཉིས།	kye rdor brtag gnyis	The Hevajra Tantra in Two Parts	हेवज्र
ཀྱེའི་རྡོ་རྗེ།	kye’i rdo rje	Hevajra	हेवज्र
ཀྱི་ཧུད་ཟེར།	kyi hud zer	Groans; Hell of Lamentation	हहव; हुहुव
ཀྱི་ཧུད་ཟེར་བ།	kyi hud zer ba	Hahava; Hell of Lamentation	हहव
ཀྱི་ཧུད་ཟེར་བ།	kyi hud zer ba	Wailer	हाहारव
ཀྱི་ཧུད་ཟེར་བ་སོ།	kyi hud zer ba so	Hahava	हहव
ཀྱི་མཚན་ཉིད།	kyi mtshan nyid	Lakṣmaṇa	लक्ष्मण
ཀྱོ་བ་ཐང་།	kyo ba thang	hook	अङ्कुश
ཀྱུ་མཆོག	kyu mchog	Vṛṣa	वृष
ལ་བ།	la ba	Lava	लव
ལ་བ།	la ba	Kambala	कम्बल
ལ་བ་ཅན།	la ba can	Kambalā	कम्बला
ལ་བ་ཅན།	la ba can	Kambala	कम्बल
ལ་བ་ཅན།	la ba can	Kambala	कम्बल
ལ་བ་དཀར་པོ་ལྟ་བུའི་རྡོ་ལེབ།	la ba dkar po lta bu’i rdo leb	Pāṇḍukambala rock	पाण्डु­कम्बल­शिला
ལཱ་དཱ།	lA dA	Lāḍa	लाड
ལ་ད།	la da	Lāḍa	लाड
ལ་དམར།	la dmar	red shawl	कृमिवर्णा
ལ་དུ།	la du	laḍḍū	लड्डू
ལཱ་མཱ།	lA mA	Lāmā	लामा
ལཱ་མཱ།	lA mA	lāmā	लामा
ལ་ཉེ་ཅན།	la nye can	Śakuna	शकुन
ལ་ཉེ་ཅན་ཆེན་པོ།	la nye can chen po	Mahāśakuni	महाशकुनि
ལ་ཕུག	la phug	ajowan; radish	मूलक; यवानी
ལ་སི་ཀཾ།	la si kaM	molasses	रसिका
ལ་སྟོད་འོལ་རྒོད།	la stod ’ol rgod	Latö Olgö
ལབ་འཐོར་མ།	lab ’thor ma	Speech Strewing
ལཛྫ་ལུ།	ladz+dza lu	sensitive plant	लज्जा; लज्जालु
ལག	lag	Ārdrā	आर्द्रा
ལག་བདག	lag bdag	Hand Master
ལག་བརྒྱ་མ།	lag brgya ma	Śatabāhu	शतबाहु
ལག་བརྒྱ་པ།	lag brgya pa	Śatabāhu	शतबाहु
ལག་བརྒྱ་པ།	lag brgya pa	Śatabāhu	शतबाहु
ལག་བརྒྱད་པ།	lag brgyad pa	Eight-Trunked
ལག་བརྐྱང་།	lag brkyang	Prasāritapāṇi	प्रसारितपाणि
ལག་བརྩེགས་མ།	lag brtsegs ma	Bahukūṭā	बहुकूटा
ལག་བཟང་།	lag bzang	Subāhu	रत्नबाहु; सुबाहु
ལག་བཟང་།	lag bzang	Subāhu	सुबाहु
ལག་བཟང་།	lag bzang	Subāhu	सुबाहु
ལག་བཟང་།	lag bzang	Subāhu	सुबाहु
ལག་བཟང་།	lag bzang	Subāhu; Suvāhu	सुबाहु; सुवाहु
ལག་བཟང་།	lag bzang	Subāhu	सुबाहु
ལག་བཟང་།	lag bzang	Subāhu	सुबाहु
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Śubha­kanaka­viśuddhi­prabha	शुभ­कनक­विशुद्धि­प्रभ
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Subāhu	सुबाहु
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Subāhu	सुबाहु
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Excellent Hand
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Excellent Hand
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Excellent Hand
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Excellent Hand
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Excellent Hand
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Excellent Hand
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Excellent Hand
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Excellent Hand
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Excellent Hand
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Excellent Hand
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Excellent Hands	सुबहु
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Subāhu	सुबाहु
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Subāhu	सुबाहु
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Subāhu	सुबाहु
ལག་བཟངས།	lag bzangs	Subāhu	सुबाहु
ལག་ཆེན།	lag chen	Mahābāhu	महाबाहु
ལག་ཆེན།	lag chen	Great Arms
ལག་དབང་།	lag dbang	Masterful Hand
ལག་དཀར་མ།	lag dkar ma	Śvetabhujā	श्वेतभुजा
ལག་གི་བླ།	lag gi bla	superintendent	नवकर्मिक
ལག་གིས་འགྲོ་ཆེན་པོ།	lag gis ’gro chen po	Mahābhujaṃga	महाभुजंग
ལག་གིས་འགྲོ་ཐམས་ཅད་འཛིན་མ།	lag gis ’gro thams cad ’dzin ma	Lady Who Holds All Slitherers
ལག་འགྲོ།	lag ’gro	Hand Movement
ལག་འགྲོ།	lag ’gro	Bhujaṅga	भुजङ्ग
ལག་འགྲོ།	lag ’gro	Bhujaṃgama	भुजंगम
ལག་འགྲོ་ཆེན་པོ།	lag ’gro chen po	Mahābhujaṃgama	महाभुजंगम
ལག་འགྲོ་མ།	lag ’gro ma	Karālī	कराली
ལག་ལས།	lag las	karma	कर्मन्
ལག་མཆོག	lag mchog	Supreme Hand
ལག་མཆོག་བཟང་པོ།	lag mchog bzang po	Excellent Supreme Hand
ལག་མཆོག་གཟི་བརྗིད།	lag mchog gzi brjid	Splendor of the Best Hands
ལག་མཐིལ་གྱིས་བྱུག་ཅིང་རེག་པ།	lag mthil gyis byug cing reg pa	Massaged and Touched with the Palm of the Hand
ལག་མཐིལ་ལྟར་མཉམ་པ།	lag mthil ltar mnyam pa	Samapāṇi­tala­jāta	समपाणि­तल­जात
ལག་མྱུར།	lag myur	Swift Hand	लघुपाणि
ལག་ན་བེ་ཅོན།	lag na be con	Daṇḍapāṇi	दण्डपाणि
ལག་ན་བེ་ཅོན་ཅན།	lag na be con can	Daṇḍapāṇi	दण्डपाणि
ལག་ན་དབྱུག་ཐོགས།	lag na dbyug thogs	Daṇḍadhara	दण्डधार; दण्डपाणि
ལག་ན་དབྱུག་ཐོགས།	lag na dbyug thogs	Caṇḍikā	चण्डिका
ལག་ན་གཞོང་ཐོགས།	lag na gzhong thogs	Karoṭapāṇi	करोटपाणि
ལག་ན་ཁར་བ།	lag na khar ba	Daṇḍapāṇi	दण्डपाणि
ལག་ན་མར་མེ།	lag na mar me	Lamp in the Hands
ལག་ན་པད་མ།	lag na pad ma	Padmapāṇi	पद्मपाणि
ལག་ན་པད་མ།	lag na pad ma	Padmapāṇi	पद्मपाणि
ལག་ན་པད་མ།	lag na pad ma	Padmapāṇi	पद्मपाणि
ལག་ན་པད་མ།	lag na pad ma	Padmahasta	पद्महस्त
ལག་ན་པད་མོ།	lag na pad mo	Padmapāṇi	पद्मपाणि
ལག་ན་པད་མོ།	lag na pad mo	Padmahasta	पद्महस्त
ལག་ན་ཕྲེང་ཐོགས།	lag na phreng thogs	Garland Bearer	मालाधार
ལག་ན་ཕྱག་རྒྱ་རིན་ཆེན་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ།	lag na phyag rgya rin chen gzhon nur gyur pa	Youthful Precious Seal-Holder
ལག་ན་ཕྱག་རྒྱ་རིན་པོ་ཆེ།	lag na phyag rgya rin po che	Ratna­mudrā­hasta	रत्न­मुद्रा­हस्त
ལག་ན་རྡོ་རྗེ།	lag na rdo rje	Vajrapāṇi	वज्रपाणि
ལག་ན་རྡོ་རྗེ།	lag na rdo rje	vajrapāṇi	वज्रपाणि
ལག་ན་རྡོ་རྗེ།	lag na rdo rje	Vajrapāṇi	वज्रपाणि
ལག་ན་རྡོ་རྗེ།	lag na rdo rje	Vajrahasta	वज्रहस्त
ལག་ན་རིན་ཆེན།	lag na rin chen	Bearer of the Jewel; Ratnapāṇi	रत्नपाणि
ལག་ན་རིན་ཆེན་དང་ལྡན།	lag na rin chen dang ldan	Ratnapāṇi	रत्नपाणि
ལག་ན་རིན་ཆེན་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ།	lag na rin chen gzhon nur gyur pa	Youthful Jewel-Holder
ལག་ན་རིན་ཆེན་ཕྱག་རྒྱ།	lag na rin chen phyag rgya	Bearer of the Jeweled Seal; Holder of the Precious Seal; Ratna­mudrā­hasta	रत्न­मुद्रा­हस्त
ལག་ན་རིན་པོ་ཆེ།	lag na rin po che	Ratnapāṇi	रत्नपाणि
ལག་ན་རྩེ་གསུམ་མ།	lag na rtse gsum ma	Triśūlapāṇī	त्रिशूलपाणी
ལག་ན་སྦྲང་ཆང་ཐོགས་པ།	lag na sbrang chang thogs pa	Holds the Rains in Her Hands
ལག་ན་སྒྲོན་མ།	lag na sgron ma	Dīpahasta	दीपहस्त
ལག་ན་སྤོས།	lag na spos	Gandhapāṇi	गन्धपाणि
ལག་ན་ཨུད་པ་ལ།	lag na ud pa la	Utpalahasta	उत्पलहस्त
ལག་ན་ཡེ་ཤེས།	lag na ye shes	Jñānapāṇi	ज्ञानपाणि
ལག་པ།	lag pa	Bāhu	बाहु
ལག་པ།	lag pa	Hasta	हस्त
ལག་པ་འབུམ་དང་ལྡན་མ།	lag pa ’bum dang ldan ma	Śata­sahasra­bhujā	शत­सहस्र­भुजा
ལག་པ་བཟང་པོ།	lag pa bzang po	Subāhu	सुबाहु
ལག་པ་ཅན།	lag pa can	Hastaka	हस्तक
ལག་པ་ཆེན་པོ།	lag pa chen po	Mahābāhu; Mahābhuja	महाबाहु; महाभुज
ལག་པ་དཔའ།	lag pa dpa’	Vīrabāhu	वीरबाहु
ལག་པ་དྲ་བ་ཅན།	lag pa dra ba can	webbed hand
ལག་པ་མཐའ་ཡས།	lag pa mtha’ yas	Infinite Hands
ལག་རྫོགས།	lag rdzogs	perfect hand
ལག་རིངས་ཀྱིས་བསྒྱིངས།	lag rings kyis bsgyings	Dīrgha­bāhu­garvita	दीर्घ­बाहु­गर्वित
ལག་རྣ།	lag rna	Karakarṇī	करकर्णी
ལག་རྩིས།	lag rtsis	study of seals	मुद्रा
ལག་སྒེག	lag sgeg	Charming Hands
ལག་ཤུགས་སྒྲ་སྐད།	lag shugs sgra skad	Strong Hands and Language
ལམ།	lam	path	मार्ग
ལམ་བཱ་ཀ	lam bA ka	Lampāka	लम्पाक
ལམ་འབྲས།	lam ’bras	Path and Result
ལམ་བྱིན།	lam byin	Path Giver
ལམ་བཞི།	lam bzhi	four courses	चतुःप्रतिपद्
ལམ་ཆེན་ལྡན།	lam chen ldan	highway possessors
ལམ་ཆུ་སྒྲ་ཅན།	lam chu sgra can	Kūjaka Jalapatha	कूजक जलपथ
ལམ་དཀར་པོ་ལ་གནས་པ།	lam dkar po la gnas pa	Traveler on the Path of Goodness
ལམ་འཛིན་པ།	lam ’dzin pa	Mārgadhara	मार्गधर
ལམ་གྱི་རྒྱུན་བཅད་པ།	lam gyi rgyun bcad pa	whose path has come to an end	छिन्न­वर्त्मनीनां
ལམ་གྱི་རྣམ་པ་ཤེས་པ།	lam gyi rnam pa shes pa	knowledge of path aspects; knowledge of the path	मार्गाकार­ज्ञता
ལམ་གྱི་རྣམ་པ་ཤེས་པ་ཉིད།	lam gyi rnam pa shes pa nyid	knowledge of paths; knowledge of the path	मार्गज्ञता; मार्गाकार­ज्ञता
ལམ་གྱི་རྣམ་པ་ཤེས་པ་ཉིད་ཀྱི་ཤེས་པ།	lam gyi rnam pa shes pa nyid kyi shes pa	knowledge of a knower of path aspects	मार्गाकार­ज्ञता­ज्ञान
ལམ་གྱི་རྣམ་པ་ཤེས་པ་ཉིད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས།	lam gyi rnam pa shes pa nyid kyi ye shes	knowledge of a knower of path aspects	मार्गाकार­ज्ञता­ज्ञान
ལམ་གྱི་རྣམ་པ་ཤེས་པའི་ཡེ་ཤེས།	lam gyi rnam pa shes pa’i ye shes	knowledge of a knower of path aspects	मार्गाकार­ज्ञता­ज्ञान
ལམ་གྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཉིད།	lam gyi rnam par shes pa nyid	knowledge of path aspects	मार्गाकारज्ञता
ལམ་གྱི་ཤེས་པ།	lam gyi shes pa	knowledge of the path	मार्गज्ञान
ལམ་གྱི་ཡན་ལག་བརྒྱད།	lam gyi yan lag brgyad	eight branches of the path	अष्टाङ्गमार्ग
ལམ་གྱི་ཡན་ལག་བརྒྱད་པ།	lam gyi yan lag brgyad pa	eightfold path	अष्टाङ्ग­मार्ग
ལམ་གྱིས་དུབ་པ།	lam gyis dub pa	worn out by the road	मार्गछिन्न
ལམ་ལྔའི་སའི་བདག་པོ།	lam lnga’i sa’i bdag po	lords of the five paths
ལམ་མེ་གྱུར།	lam me gyur	illuminate	भ्राजेरन्
ལམ་མེད་པ།	lam med pa	Roadless
ལམ་པཱ་ཀ	lam pA ka	Lampāka	लम्पाक
ལམ་པ་ཀ	lam pa ka	Lampāka	लम्पाक
ལམ་པ་ཀཱི།	lam pa kI	Lampakī	लम्पकी
ལམ་ཕྲན།	lam phran	Panthaka	पन्थक
ལམ་ཕྲན་བསྟན།	lam phran bstan	Cūḍā­panthaka	चूडा­पन्थक
ལམ་ཤེས་པ།	lam shes pa	knowledge of the path	मार्गज्ञान
ལམ་སྣང་དཔལ།	lam snang dpal	Glorious Light of the Path
ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད།	lam yan lag brgyad	eight branches of the path; eightfold path	अष्टाङ्गमार्ग
ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད་པ།	lam yan lag brgyad pa	eight aspects of the path; eightfold path	अष्ट­मार्गाङ्ग; अष्टाङ्गमार्ग
ལན་བདུན་པ།	lan bdun pa	one who will only be subject to rebirth seven more times	सप्तकृत्व
ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།	lan cig phyir ’ong ba	once-returner; once-returning	सकृदागामि; सकृदागामिन्
ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ།	lan cig phyir ’ong ba’i ’bras bu	level of a once-returner; result of the once-returner; resultant state of once-return	सकृदागामिफल
ལན་གཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།	lan gcig phyir ’ong ba	once-returner; one destined for only one more rebirth	सकृदागामी; सकृदागामिन्
ལན་གཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ།	lan gcig phyir ’ong ba’i ’bras bu	fruit of being destined for only one more rebirth	सकृदागामी­फल
ལན་གྲངས་གཞན་ལ་མྱོང་བར་འགྱུར་བའི་ལས།	lan grangs gzhan la myong bar ’gyur ba’i las	karmic actions to be experienced in other lives	अपर­पर्याय­वेदनीय
ལན་ལྡོན།	lan ldon	respond with the answer	विसर्जय
ལན་ཚྭ།	lan tshwa	Salty
ལན་ཚྭ།	lan tshwa	salty	लवण
ལན་ཚྭའི་བདག་པོ་གཅིག་པ།	lan tshwa’i bdag po gcig pa	Ekaviḍapati	एकविडपति
ལན་ཚྭའི་རྒྱ་མཚོ།	lan tshwa’i rgya mtsho	Lavaṇasāgara	लवणसागर
ལང་བ།	lang ba	Khaṣadroṇi	खषद्रोणि
ལང་ག་ཎའི་རི།	lang ga Na’i ri	Langana Mountain
ལང་ཀ	lang ka	Laṅkā	लङ्का
ལང་ཀ་པུ་རི།	lang ka pu ri	Laṅkāpūrī	लङ्कापूरी
ལང་ཀའི་བདག	lang ka’i bdag	Laṅkeśvara	लङ्केश्वर
ལང་ཀའི་གྲོང་ཁྱེར་ན་ངེས་པར་གནས་པའི་སྲིན་པོ།	lang ka’i grong khyer na nges par gnas pa’i srin po	Laṅkapuri Rākṣasas
ལང་ཀུ་དི་ཀ	lang ku di ka	tailed creature	लाङ्गुलिक
ལངས་ནས།	langs nas	having emerged	व्युत्थाय
ལས།	las	act; formal act	कर्मन्
ལས།	las	act; action; activity; deed; karma; karmic action; past action; potential of their past actions; rite	कर्म; कर्मन्
ལས་འབྲས་མ།	las ’bras ma	Karmaphalā	कर्मफला
ལས་བརྗོད་པ།	las brjod pa	motion to act	कर्मवाचना
ལས་བྱེད་པ།	las byed pa	officiant	कर्मकारक
ལས་བཞི།	las bzhi	four activities	चतुष्कर्मन्
ལས་ཆེན་པོ།	las chen po	Great Action
ལས་ཆེན་པོ་བཅུ་དྲུག	las chen po bcu drug	sixteen great occupations
ལས་དང་པོ་པ།	las dang po pa	beginner; beginner practitioner; one who is beginning the work	आदिकर्मिक
ལས་དང་པོ་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམ་པར་གཞག་པ།	las dang po pa’i byang chub sems dpa’ rnam par gzhag pa	category of beginner bodhisattva
ལས་ཀྱི་བྲང་།	las kyi brang	Karmārapāṭaka	कर्मारपाटक
ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ།	las kyi ’bras bu	karmic result	कर्मफल
ལས་ཀྱི་གནས།	las kyi gnas	vocation	कर्मस्थान
ལས་ཀྱི་གཞི།	las kyi gzhi	karmic circumstances	कर्मवस्तु
ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ།	las kyi phyag rgya	action mudrā; action seal; karmamudrā	कर्ममुद्रा
ལས་ཀྱི་རྒྱུ་ལས་སྐྱེས་པ།	las kyi rgyu las skyes pa	those who originate from their actions	कर्मयोनि
ལས་ཀྱི་རིགས།	las kyi rigs	activity family; karma family	कर्मकुल
ལས་ཀྱི་རླུང་།	las kyi rlung	karmic winds	कर्मवायु
ལས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ།	las kyi rnam par smin pa	fruition of actions; karmic ripening; ripening of karma	कर्मविपाक
ལས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལས་བྱུང་བའི་བསོད་ནམས་དང་དགེ་བའི་རྩ་བ་ཐམས་ཅད་བསགས་ཤིང་སྟོན་པར་བྱེད་པ།	las kyi rnam par smin pa las byung ba’i bsod nams dang dge ba’i rtsa ba thams cad bsags shing ston par byed pa	accumulation and demonstration of all merit and roots of virtue arisen from ripened action
ལས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པས་ཡོངས་སུ་ཟིན་པ།	las kyi rnam par smin pas yongs su zin pa	appropriated because of the maturation of karma	कर्म­विपाक­परिगृहीत
ལས་ཀྱི་སྒྲིབ།	las kyi sgrib	karmic obscuration	कर्मावरण
ལས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ།	las kyi sgrib pa	karmic obscuration; karmic obscurations; obscuration of karma	कर्मावरण
ལས་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སྦྱོང་ཞིང་རེ་བ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་སྐོང་བ།	las kyi sgrub pa thams cad rnam par sbyong zhing re ba thams cad yongs su skong ba	Purifying All Karmic Obscurations and Fulfilling All Hopes
ལས་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སྦྱོང་ཞིང་རེ་བ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་སྐོང་བ།	las kyi sgrub pa thams cad rnam par sbyong zhing re ba thams cad yongs su skong ba	Purifying All Karmic Obscurations and Fulfilling All Hopes
ལས་ཀྱི་སྐལ་བ་ལ་སྤྱོད་པ།	las kyi skal ba la spyod pa	heirs of their actions	कर्मदायाद
ལས་ཀྱི་ཡི་གེ	las kyi yi ge	activating syllable
ལས་ལམ་བཅུ་པོ།	las lam bcu po	ten wholesome forms of conduct; tenfold path of action	दशकर्मपथ; दशकुश­लकर्मपथ
ལས་ལེགས་པར་མཐོ་བ་དང་ལྡན་པ།	las legs par mtho ba dang ldan pa	nose that is prominent	उत्तुङ्गनास
ལས་མེད།	las med	Akarma	अकर्म
ལས་མི་ཟད་པ་ཆེན་པོ་བཅུ་དྲུག	las mi zad pa chen po bcu drug	sixteen great inexpiable occupations
ལས་མངོན་སུམ།	las mngon sum	Manifest Karmic Action	कर्मसाक्षिन्
ལས་མཐའ་བརྟུལ་བ།	las mtha’ brtul ba	concluding rite
ལས་རྣམ་གསུམ།	las rnam gsum	three types of actions
ལས་རྣམ་པ་དྲུག	las rnam pa drug	six types of brahminical activities	षड्ब्रह्मिञ्चर्य
ལས་སྦྱིན་མ།	las sbyin ma	Karmadā	कर्मदा
ལས་སྣ་ཚོགས་ཅན།	las sna tshogs can	Viśvakarma	विश्वकर्मन्
ལས་སྣ་ཚོགས་པ།	las sna tshogs pa	Viśvakarma	विश्वकर्म; विश्वकर्मन्
ལས་ཐམས་ཅད་པ།	las thams cad pa	Viśvakarman	विश्वकर्मन्
ལས་ཡང་དག་པར་བླངས་པ།	las yang dag par blangs pa	undertaking of action	कर्मसमादान
ལྦ་བ།	lba ba	goiters	गलगण्ड
ལྕགས་བཟང་།	lcags bzang	flower-metal	पुष्पलोह
ལྕགས་ཅན།	lcags can	having iron
ལྕགས་ཅན།	lcags can	Lohaka	लोहक
ལྕགས་དང་ཅེ་སྤྱང་ཟ།	lcags dang ce spyang za	Eaten by Iron Jackals	अयःशिवाहार
ལྕགས་གླེག	lcags gleg	Iron Plates	अयस्पट्ट
ལྕགས་གསུམ།	lcags gsum	three metals; three types of metal	त्रिलोह
ལྕགས་ཀྱི་བེ་ཅོན།	lcags kyi be con	Iron Stick
ལྕགས་ཀྱི་བུམ་པ།	lcags kyi bum pa	Iron Vase	अयस्कुम्भ
ལྕགས་ཀྱི་ཅེ་སྤྱང་གི་ཟས།	lcags kyi ce spyang gi zas	Eaten by Iron Jackals	अयःशिवाहार
ལྕགས་ཀྱི་མེ།	lcags kyi me	Metallic Fire	अयो’ग्निनरक
ལྕགས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་གཏུན་ཤིང་།	lcags kyi me ’bar ba’i gtun shing	Flaming Iron Club
ལྕགས་ཀྱི་ཕུང་པོ།	lcags kyi phung po	Heap of Iron
ལྕགས་ཀྱི་ཕྱེ་མ་མེ་མདག་གི་ར་བ།	lcags kyi phye ma me mdag gi ra ba	Heap of Live Coals of Iron-dust	अयश्­चूर्णाङ्गार­निकर
ལྕགས་ཀྱི་སྒོ།	lcags kyi sgo	iron aperture
ལྕགས་ཀྱི་ཐུ་ལུམ།	lcags kyi thu lum	Iron Hammer
ལྕགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བ།	lcags kyis bsgyur ba	Mutilation by Iron	अयः­परिवर्तक
ལྕགས་ཀྱུ།	lcags kyu	hook	अङ्कुश
ལྕགས་ཀྱུ།	lcags kyu	Aṅkuśī	अङ्कुशी
ལྕགས་ཀྱུ་ཅན།	lcags kyu can	Hook Bearer
ལྕགས་ཀྱུའི་རྒྱལ་པོ།	lcags kyu’i rgyal po	Aṅkuśarāja	अङ्कुशराज
ལྕགས་མདུང་རིང་པོ།	lcags mdung ring po	Dīrghaśakti	दीर्घशक्ति
ལྕགས་ནག་པོའི་སྐུད་པས་འདྲལ་ཞིང་གཅུད་པ་ཚ་བ།	lcags nag po’i skud pas ’dral zhing gcud pa tsha ba	Excruciating Splitting and Cutting by Means of a Black Iron Thread	कालायस­सूत्र­भेदनच्छेदन­कटुक
ལྕགས་ར།	lcags ra	Jakra
ལྕགས་སྒྲོག	lcags sgrog	Śaṅkalī	शङ्कली
ལྕགས་སྒྲོག་མ།	lcags sgrog ma	Saṅkalā	सङ्कला
ལྕགས་སྣམ།	lcags snam	Iron Plates	अयस्पट्ट
ལྕགས་ཚལ་དགོན་པ།	lcags tshal dgon pa	Iron Wilderness	अयोवनकान्तार
ལྕང་ལོ།	lcang lo	Alaka	अलक
ལྕང་ལོ་ཅན།	lcang lo can	Aḍakavatī; Alakavatī	अडकवती; अलकवती
ལྕང་ལོ་ཅན།	lcang lo can	Aḍagavatī	अडगवती
ལྕང་ལོ་ཅན་གྱི་མགོ	lcang lo can gyi mgo	Alakaśīrṣa	अलकशीर्ष
ལྕང་ལོ་པ།	lcang lo pa	Alaka	अलक
ལྕང་ལོའི་གྲོང་།	lcang lo’i grong	Alakāpura	अलकापुर
ལྕང་སྔོ།	lcang sngo	Hārītī	हारीती
ལྕེ་འབབས་པ།	lce ’babs pa	lightning	अशनि
ལྕེ་ཆེ་ཞིང་སྲབ་པ།	lce che zhing srab pa	large and slender tongue	प्रभूत­तनु­जिह्व
ལྕེ་ཆུ་ཤིང་གི་ལོ་མ་དང་ཏ་ལའི་འདབ་མ་ལྟར་ཡངས་ཤིང་ཟངས་ཀྱི་གླེགས་མ་ལྟ་བུ།	lce chu shing gi lo ma dang ta la’i ’dab ma ltar yangs shing zangs kyi glegs ma lta bu	Tongue Wide as the Leaves of Palm and Plantain Trees and Resembling a Copper Plate
ལྕེ་དང་རོ་དང་ལྕེའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཚོར་བ།	lce dang ro dang lce’i rnam par shes pa ’dus te reg pa’i rkyen gyis tshor ba	feelings conditioned by sensory contact compounded by the tongue, tastes, and gustatory consciousness	जिह्वा­रस­जिह्वा­विज्ञान-संस्पर्श­जा­वेदना
ལྕེ་ལྡན།	lce ldan	Jihva	जिह्व
ལྕེ་ཡི་ལམ།	lce yi lam	path of the tongue
ལྕེའི་འདུས་ཏེ་རེག་པ།	lce’i ’dus te reg pa	lingually compounded sensory contact	जिह्वासंस्पर्श
ལྕེའི་ཁམས།	lce’i khams	sensory element of the tongue	जिह्वधातु
ལྕེའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཁམས།	lce’i rnam par shes pa’i khams	sensory element of gustatory consciousness; tongue consciousness constituent	जिह्व­विज्ञान­धातु
ལྕེའི་སྐྱེ་མཆེད།	lce’i skye mched	sense field of the tongue	जिह्वायतन
ལྕེས་གདོང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཁེབས།	lces gdong gi dkyil ’khor thams cad khebs	tongue that covers the entire circle of his face	जिह्वया सर्व­मुख­मण्डलम् आच्छाद्यति
ལྡ་བ་སྲུང་།	lda ba srung	Drāṣṭāva	द्राष्टाव
ལྡན་བ།	ldan ba	Pulina	पुलिन
ལྡན་དཀར་མ།	ldan dkar ma	Denkarma
ལྡན་མ།	ldan ma	Samaṅginī	समङ्गिनी
ལྡན་སྣང་།	ldan snang	Illuminating Endowment
ལྡང་།	ldang	having emerged	व्युत्थाय
ལྡང་བ།	ldang ba	Upāriṣṭa	उपारिष्ट
ལྡང་བ།	ldang ba	rises
ལྡང་སྐོ་སྐ།	ldang sko ska	śarabha	शरभ
ལྡེམ་པོ་ངག	ldem po ngag	allusive speech	संधाभाष्य; संधायवचन
ལྡེམ་པོའི་ངག	ldem po’i ngag	allegorical speech	संधायवचन
ལྡེང་ཀ་སྐྱོང་།	ldeng ka skyong	Taḍāgapālinī	तडागपालिनी
ལྡོག	ldog	turn back	विवर्त्
ལྡོག་པར་གནས།	ldog par gnas	Nivartana	निवर्तन
ལྡོང་རོས།	ldong ros	realgar	मनःशिला
ལྡོངས་རོས།	ldongs ros	red arsenic	मनःशिला
ལེ་བརྒན་རྩི།	le brgan rtsi	safflower	कुसुम्भ
ལེ་བརྒན་རྩི་དང་རིན་ཆེན་མ།	le brgan rtsi dang rin chen ma	Kusumbharatnā	कुसुम्भरत्ना
ལེ་ལོ།	le lo	laziness	कौसीद्य
ལེ་ལོ་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བ།	le lo thams cad dang bral ba	sarva­kausīdyāpagata	सर्व­कौसीद्यापगत
ལེ་ལོ་ཐམས་ཅད་སྤངས་པ།	le lo thams cad spangs pa	abandonment of all indolence	सर्व­कौसीद्यापगतो
ལེབ་རྒན།	leb rgan	madder	माञ्जिष्ठ
ལེགས་བཅས།	legs bcas	Saṃśrayasa	संश्रयस
ལེགས་བརྒྱན་པ་རིན་ཆེན་གདུགས།	legs brgyan pa rin chen gdugs	Well-Adorned Jewel Parasol
ལེགས་བརྩེགས།	legs brtsegs	Excellent Peak
ལེགས་བརྩེགས་མ།	legs brtsegs ma	Sukūṭā	सुकूटा
ལེགས་བསམས་གྲགས་མ།	legs bsams grags ma	Renowned Excellent Intention
ལེགས་བསམས་གྲགས་པ།	legs bsams grags pa	Sucittayaśas	सुचित्तयशस्
ལེགས་བསམས་གྲགས་པ།	legs bsams grags pa	Famed Superior Intention
ལེགས་བསམས་སེམས།	legs bsams sems	Mind of Excellent Thought
ལེགས་བསྒྲུབས་གྲགས།	legs bsgrubs grags	Renowned for Excellence in Practice
ལེགས་བྱམས།	legs byams	Strong Love
ལེགས་བྱིན།	legs byin	Sudatta	सुदत्त
ལེགས་བྱིན།	legs byin	Excellent Gift
ལེགས་བྱིན།	legs byin	Excellent Gift
ལེགས་བྱིན།	legs byin	Excellent Gift
ལེགས་བྱིན།	legs byin	Excellent Gift
ལེགས་བྱིན།	legs byin	Excellent Gift
ལེགས་བྱིན།	legs byin	Gift of Excellence
ལེགས་བྱིན།	legs byin	Gift of Excellence
ལེགས་བྱིན།	legs byin	Gift of Excellence
ལེགས་བྱིན།	legs byin	Gift of Excellence
ལེགས་བྱིན།	legs byin	Sudatta	सुदत्त
ལེགས་བྱིན།	legs byin	Sudatta	सुदत्त
ལེགས་བྱིན།	legs byin	Sudatta	सुदत्त
ལེགས་བྱིན།	legs byin	Sudaha	सुदह
ལེགས་བྱིན་ལྷའི་ཡོན་ཏན་དབང་པོ།	legs byin lha’i yon tan dbang po	Guṇendradeva	गुणेन्द्रदेव
ལེགས་འབྱོར།	legs ’byor	Excellent Wealth
ལེགས་འབྱོར།	legs ’byor	Excellent Wealth
ལེགས་འབྱོར།	legs ’byor	Excellent Wealth
ལེགས་འབྱོར།	legs ’byor	Excellent Wealth
ལེགས་འབྱུང་།	legs ’byung	Source of Goodness
ལེགས་འབྱུང་།	legs ’byung	Excellent Arising
ལེགས་བྱུང་རྣམ་བརྒྱན།	legs byung rnam brgyan	Susaṃbhava­vyūha	सुसंभव­व्यूह
ལེགས་བཟང་།	legs bzang	Exquisite Excellence
ལེགས་བཟང་།	legs bzang	Exquisite Excellence
ལེགས་བཟང་།	legs bzang	Exquisite Excellence
ལེགས་བཟང་།	legs bzang	Exquisite Excellence
ལེགས་བཟང་།	legs bzang	Exquisite Excellence
ལེགས་བཟང་།	legs bzang	Exquisite Excellence
ལེགས་བཟང་།	legs bzang	Fine Excellence
ལེགས་བཟང་།	legs bzang	Fine Excellence
ལེགས་བཟངས།	legs bzangs	Exquisite Excellence
ལེགས་བཟངས།	legs bzangs	Exquisite Excellence
ལེགས་བཟངས།	legs bzangs	Exquisite Excellence
ལེགས་བཟངས།	legs bzangs	Exquisite Excellence
ལེགས་བཟངས།	legs bzangs	Exquisite Excellence
ལེགས་བཟངས།	legs bzangs	Exquisite Excellence
ལེགས་དག	legs dag	Excellent Purity
ལེགས་དག	legs dag	Well Purified
ལེགས་དབང་།	legs dbang	Excellent Power
ལེགས་དབང་།	legs dbang	Excellent Ruler
ལེགས་དེ་སྡེ།	legs de sde	Suṣeṇa	सुषेण
ལེགས་དགའ།	legs dga’	Excellent Joy
ལེགས་དགའ།	legs dga’	Excellent Joy
ལེགས་དགའ།	legs dga’	Excellent Joy
ལེགས་དགའ།	legs dga’	Excellent Joy
ལེགས་དགའ།	legs dga’	Excellent Joy
ལེགས་དགའ།	legs dga’	Excellent Joy
ལེགས་དགའ།	legs dga’	Saṃrocana	संरोचन
ལེགས་དགྱེས།	legs dgyes	Supriya	सुप्रिय
ལེགས་དོན་སྤྱོད།	legs don spyod	Practice of the Good Objective
ལེགས་འདུད་མ།	legs ’dud ma	Sunāmrā	सुनाम्रा
ལེགས་དུལ་སྒྲོན་མ།	legs dul sgron ma	Lamp of Excellent Training
ལེགས་གནས།	legs gnas	Excellent Abiding
ལེགས་གནས།	legs gnas	Proper Adherence
ལེགས་གནས།	legs gnas	Susthita	सुस्थित
ལེགས་གནས།	legs gnas	Susthita	सुस्थित
ལེགས་གནས།	legs gnas	Susthita	सुस्थित
ལེགས་གནས་མཆོག	legs gnas mchog	Supreme Abiding
ལེགས་གནས་ཞབས།	legs gnas zhabs	Support for Excellent Abiding
ལེགས་གྲགས།	legs grags	Excellent Fame
ལེགས་འགྲོ།	legs ’gro	Sugati	सुगति
ལེགས་གྲོལ།	legs grol	Excellent Liberation
ལེགས་གྲུབ།	legs grub	Excellent Accomplishment
ལེགས་གཤེགས།	legs gshegs	Sukrama	सुक्रम
ལེགས་གསུང་།	legs gsung	Suvādin	सुवादिन्
ལེགས་གཙོ།	legs gtso	Excellent Leader
ལེགས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག	legs gzigs dbang phyug	Sulokeśvara	सुलोकेश्वर
ལེགས་འཁྲུངས།	legs ’khrungs	Sujāta	सुजात
ལེགས་ཀྱི་སྡེ།	legs kyi sde	Leki Dé
ལེགས་ལྡན།	legs ldan	Sudṛśa	सुदृश
ལེགས་ལྡན།	legs ldan	Bhaddālin	भद्दालिन्
ལེགས་ལྡན།	legs ldan	Endowed with Excellence
ལེགས་ལྡན།	legs ldan	blessed one	भगवत्
ལེགས་ལྡན་འབྱེད།	legs ldan ’byed	Bhāvaviveka	भावविवेक
ལེགས་ལྡན་མཐོང་།	legs ldan mthong	Sudarśana	सुदर्शन
ལེགས་ལྷ་མོ།	legs lha mo	Sudevatā	सुदेवता
ལེགས་མཆོད།	legs mchod	Sumaha	सुमह
ལེགས་མཆོད།	legs mchod	Excellent Worship
ལེགས་མཆོད།	legs mchod	Excellent Worship
ལེགས་མཆོད།	legs mchod	Excellent Worship
ལེགས་མཆོད།	legs mchod	Excellent Worship
ལེགས་མཆོད།	legs mchod	Excellent Worship
ལེགས་མཆོད།	legs mchod	Excellent Worship
ལེགས་མཆོད།	legs mchod	Supreme Excellence
ལེགས་མཆོད་མ།	legs mchod ma	Lady of Fine Worship
ལེགས་མཆོག	legs mchog	Supreme Excellence
ལེགས་མཆོག	legs mchog	Supreme Excellence
ལེགས་མཆོག	legs mchog	Supreme Excellence
ལེགས་མཛད།	legs mdzad	Śobhita	शोभित
ལེགས་མཛད།	legs mdzad	Kṣemaṃkara	क्षेमंकर
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Sudarśana	सुदर्शन
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Sudarśana	सुदर्शन
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Sudarśana	सुदर्शन
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Sudarśana	सुदर्शन
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Sudarśana	सुदर्शन
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Sudarśana	सुदर्शन
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Sudarśana	सुदर्शन
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Sudarśana (a future buddha)	सुदर्शन
ལེགས་མཐོང་།	legs mthong	Valgudarśanā	वल्गुदर्शना
ལེགས་མཐོང་བཟོད།	legs mthong bzod	Acceptance of Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་ཆེན་པོ།	legs mthong chen po	Mahāsudarśana	महासुदर्शन
ལེགས་མཐོང་དབྱངས།	legs mthong dbyangs	Melody of Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་དགའ།	legs mthong dga’	Joyful Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་ལྷ།	legs mthong lha	Sudarśana	सुदर्शन
ལེགས་མཐོང་ན་གནས་པ།	legs mthong na gnas pa	Dwelling in Excellent View	सुदर्शन­निवासिनी
ལེགས་མཐོང་སྒྲོན་མའི་རྒྱལ་པོ།	legs mthong sgron ma’i rgyal po	King of the Lamp of Excellent Sight
ལེགས་མཐོང་ཡིད་འཕྲོག	legs mthong yid ’phrog	Beautiful and Charming
ལེགས་མཐོང་ཟླ་བ།	legs mthong zla ba	Well-Seen Moon
ལེགས་མཐུ།	legs mthu	Excellent Power
ལེགས་མཐུ།	legs mthu	Excellent Power
ལེགས་མཐུ།	legs mthu	Excellent Power
ལེགས་ངེས་ཐོབ།	legs nges thob	Attainer of Excellent Certainty
ལེགས་འོད་དྲི་མེད་གྲགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	legs ’od dri med grags pa’i rgyal po	King of Beautiful Splendour Stainless Reputation
ལེགས་འོངས།	legs ’ongs	Svāgata	सोगतु; स्वागत
ལེགས་འོངས།	legs ’ongs	Excellent Arrival
ལེགས་འོངས།	legs ’ongs	Excellent Arrival
ལེགས་པ།	legs pa	Excellent
ལེགས་པ།	legs pa	Excellence
ལེགས་པ།	legs pa	benefits; blessings	अनुशंस
ལེགས་པ་བསགས་པའི་བློ།	legs pa bsags pa’i blo	Mind of Excellent Accumulation
ལེགས་པ་སྙན་གྲགས།	legs pa snyan grags	Suvighuṣṭa­kīrti	सुविघुष्ट­कीर्ति
ལེགས་པའི་བློ།	legs pa’i blo	Excellent Mind
ལེགས་པའི་བློ།	legs pa’i blo	Excellent Mind
ལེགས་པའི་བློ།	legs pa’i blo	Perfect Understanding	साधुमती
ལེགས་པའི་བློ་གྲོས།	legs pa’i blo gros	Excellent Intelligence
ལེགས་པའི་བློ་གྲོས།	legs pa’i blo gros	Excellent Intelligence
ལེགས་པའི་བློ་གྲོས།	legs pa’i blo gros	Auspicious Intelligence; Excellent Intelligence; Perfect Understanding; Sādhumatī	साधुमती
ལེགས་པའི་བློ་གྲོས་མ།	legs pa’i blo gros ma	Excellent Intelligence
ལེགས་པའི་བྱང་ཆུབ།	legs pa’i byang chub	Excellent Awakening
ལེགས་པའི་དབྱངས།	legs pa’i dbyangs	Excellent Voice
ལེགས་པའི་དོན།	legs pa’i don	meritorious benefits
ལེགས་པའི་ལྷ།	legs pa’i lha	God of Excellence
ལེགས་པའི་ལྷ།	legs pa’i lha	God of Excellence
ལེགས་པའི་ལྷ།	legs pa’i lha	God of Excellence
ལེགས་པའི་ལྷ།	legs pa’i lha	God of Excellence
ལེགས་པའི་མཆོད་སྦྱིན།	legs pa’i mchod sbyin	Excellent Sacrifice
ལེགས་པའི་སྙིང་པོ།	legs pa’i snying po	Essence of Goodness
ལེགས་པའི་སྤྱན།	legs pa’i spyan	Sunetra	सुनेत्र
ལེགས་པར་བརྟགས་སྤྱོད།	legs par brtags spyod	Careful Scrutiny
ལེགས་པར་བརྟན་པོ་སྦེད།	legs par brtan po sbed	Hidden Excellent Stability
ལེགས་པར་བསམ་པ་སེམས།	legs par bsam pa sems	Mind of Excellent Thought
ལེགས་པར་བསམ་པ་སེམས་པ།	legs par bsam pa sems pa	Sucintitacintin	सुचिन्तितचिन्तिन्
ལེགས་པར་བསམ་པ་སེམས་པ་ཁྱད་པར་བློ་གྲོས།	legs par bsam pa sems pa khyad par blo gros	Special Intelligence of Excellent Concern and Attention
ལེགས་པར་བསམས་པ་སེམས་པ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་མ།	legs par bsams pa sems pa chos kyi blo gros ma	Dharma Intelligence of the Mind of Excellent Thoughts
ལེགས་པར་བསམས་པའི་སྨོན་ལམ་ཡོངས་སུ་གྲུབ་པ།	legs par bsams pa’i smon lam yongs su grub pa	Fulfilment of Excellent Aspirations
ལེགས་པར་བཤད་པ།	legs par bshad pa	eloquent expression	सुभाषित
ལེགས་པར་བསྲུངས་པའི་གཟི་བརྗིད།	legs par bsrungs pa’i gzi brjid	Well-Protected Splendor
ལེགས་པར་བྱིན།	legs par byin	Sudatta	सुदत्त
ལེགས་པར་བྱིན་པ་ཆེན་པོ།	legs par byin pa chen po	Mahāsudata	महासुदत
ལེགས་པར་བྱུང་།	legs par byung	Susaṃbhava	सुसंभव
ལེགས་པར་བཞུད་པ།	legs par bzhud pa	Suprayāṇa	सुप्रयाण
ལེགས་པར་དོན་སེམས།	legs par don sems	Well-Considered Aims
ལེགས་པར་དྲངས་པ།	legs par drangs pa	Well-conducted	सुनीत
ལེགས་པར་དུལ།	legs par dul	Well Trained
ལེགས་པར་གང་བ།	legs par gang ba	Abundance
ལེགས་པར་གནས།	legs par gnas	Excellent Abiding
ལེགས་པར་གནས།	legs par gnas	Excellent Abiding
ལེགས་པར་གནས་པ།	legs par gnas pa	manifest	प्रत्युपस्थित
ལེགས་པར་གནས་པའི་བློ་གྲོས།	legs par gnas pa’i blo gros	Su­pratiṣṭhita­buddhi	सु­प्रतिष्ठित­बुद्धि
ལེགས་པར་གནས་པའི་སེམས།	legs par gnas pa’i sems	Mind of Excellent Adherence
ལེགས་པར་གསུངས་དང་ལྡན།	legs par gsungs dang ldan	Endowed with Excellent Statements
ལེགས་པར་གསུངས་པ།	legs par gsungs pa	Excellent Speech
ལེགས་པར་གཟིགས།	legs par gzigs	Excellent Vision
ལེགས་པར་འཇམ་པ།	legs par ’jam pa	Sumita	सुमित
ལེགས་པར་འཇུག་པ།	legs par ’jug pa	Beautiful Entrance
ལེགས་པར་ལངས།	legs par langs	Suutthitā	सुउत्थिता
ལེགས་པར་མཆོད་པའི་བསུང་ལྡན།	legs par mchod pa’i bsung ldan	Fragrance of Excellent Worship
ལེགས་པར་འོངས།	legs par ’ongs	Svāgata	स्वागत
ལེགས་པར་འོངས་པ།	legs par ’ongs pa	Svāgata	स्वागत
ལེགས་པར་ཕ་རོལ་ཕྱིན་རྟ།	legs par pha rol phyin rta	Supārśva	सुपार्श्व
ལེགས་པར་རབ་སད།	legs par rab sad	Suprabuddha	सुप्रबुद्ध
ལེགས་པར་རབ་ཏུ་གནས།	legs par rab tu gnas	Excellent Abiding
ལེགས་པར་རབ་ཏུ་གནས་པ།	legs par rab tu gnas pa	Excellent Abiding
ལེགས་པར་རབ་ཏུ་ཞི་བའི་དཔལ་དབྱངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གི་རྒྱལ་པོ།	legs par rab tu zhi ba’i dpal dbyangs kyi dbang phyug gi rgyal po	Majestic King with the Elegant Peaceful Voice
ལེགས་པར་རྫོགས།	legs par rdzogs	perfectly received	सुसमाप्त
ལེགས་པར་རྒྱལ་བ།	legs par rgyal ba	Sujaya	सुजय
ལེགས་པར་རྣམ་པར་བྱེད།	legs par rnam par byed	Savirocana	सविरोचन
ལེགས་པར་རྣམ་པར་འབྱེས་པ།	legs par rnam par ’byes pa	symmetrical feature	सुविभक्त
ལེགས་པར་རྣམ་པར་འཇོག་པའི་འཕེན་པ།	legs par rnam par ’jog pa’i ’phen pa	Suvinyāsakṣepa	सुविन्यासक्षेप
ལེགས་པར་རྣམ་པར་སེམས་པ།	legs par rnam par sems pa	He Who Has Thought Well
ལེགས་པར་རྙེད་པ།	legs par rnyed pa	Good Profit
ལེགས་པར་རྟོགས་པ།	legs par rtogs pa	understood well	सुप्रतिविद्ध
ལེགས་པར་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས།	legs par rtogs pa’i ye shes	Wisdom of Fine Realization
ལེགས་པར་སྦྱངས།	legs par sbyangs	Well Purified
ལེགས་པར་སྦྱངས་པའི་བློ།	legs par sbyangs pa’i blo	Sucīrṇabuddhi	सुचीर्णबुद्धि
ལེགས་པར་སྡོམ་པ།	legs par sdom pa	excellent restraint	संलेख
ལེགས་པར་སེམས།	legs par sems	High Minded
ལེགས་པར་སེམས།	legs par sems	Excellent Attention
ལེགས་པར་སྒྲ་སྒྲོགས།	legs par sgra sgrogs	Excellent Speaker
ལེགས་པར་སྐྱེས།	legs par skyes	Sujāta	सुजात
ལེགས་པར་སྐྱེས།	legs par skyes	Excellent Birth
ལེགས་པར་སྐྱེས།	legs par skyes	Sujāta	सुजात
ལེགས་པར་སྨྲ་བ་ཚོལ།	legs par smra ba tshol	Subhāṣita­gaveṣin	सुभाषित­गवेषिन्
ལེགས་པར་སྣང་བ།	legs par snang ba	Perfect Light
ལེགས་པར་སྤྲུལ་པ།	legs par sprul pa	Elegantly Emanated
ལེགས་པར་སྤྲུལ་པ།	legs par sprul pa	Excellent Manifestation
ལེགས་པར་སྤྱད་པའི་གོ་ཆ།	legs par spyad pa’i go cha	Armor of Excellent Action
ལེགས་པར་སྤྱོད་པ་གསུམ།	legs par spyod pa gsum	three excellent types of conduct
ལེགས་པར་སྤྱོད་པ་རྣམ་གསུམ།	legs par spyod pa rnam gsum	three kinds of good conduct
ལེགས་པར་སྤྱོད་པ་རྣམ་པ་གསུམ།	legs par spyod pa rnam pa gsum	three modes of perfect conduct
ལེགས་པར་སྤྱོད་པའི་འོད།	legs par spyod pa’i ’od	Light of Excellent Conduct
ལེགས་པར་འཐབ་པ།	legs par ’thab pa	Suyodhana	सुयोधन
ལེགས་པར་ཐོབ་པ་དང་ལྡན་པ།	legs par thob pa dang ldan pa	Endowed with Excellent Attainment
ལེགས་པར་ཡང་དག་ཞུགས།	legs par yang dag zhugs	Susaṃ­prasthita	सुसं­प्रस्थित
ལེགས་པར་ཟིན་པ།	legs par zin pa	fully grasped	सुपरिगृहीत
ལེགས་པར་ཟོས་པ།	legs par zos pa	Well-Consumed
ལེགས་རྒལ།	legs rgal	Excellent Crossing
ལེགས་རྟོགས།	legs rtogs	Suprabuddha	सुप्रबुद्ध
ལེགས་རྟོགས།	legs rtogs	Excellent Realization
ལེགས་སྦས།	legs sbas	Well Concealed
ལེགས་སྦས།	legs sbas	Svagupta	स्वगुप्त
ལེགས་སྦྱིན།	legs sbyin	Sudatta	सुदत्त
ལེགས་སྦྱིན།	legs sbyin	Sudatta	सुदत्त
ལེགས་སྦྱིན།	legs sbyin	Sudatta	सुदत्त
ལེགས་སེམས།	legs sems	Excellent Attention
ལེགས་སེམས།	legs sems	Excellent Mind
ལེགས་སེམས།	legs sems	Excellent Mind
ལེགས་སེམས།	legs sems	Excellent Mind
ལེགས་སེམས།	legs sems	Excellent Mind
ལེགས་སེམས།	legs sems	Excellent Mind
ལེགས་སེམས།	legs sems	Excellent Mind
ལེགས་སེམས།	legs sems	Excellent Mind
ལེགས་སེམས།	legs sems	Excellent Mind
ལེགས་སེམས།	legs sems	Excellent Mind
ལེགས་སེམས།	legs sems	Sucintita	सुचिन्तित
ལེགས་སེམས་གྲགས་པ།	legs sems grags pa	Fame of Excellent Mind
ལེགས་སེམས་མ།	legs sems ma	Excellent Mind
ལེགས་ཤེས།	legs shes	Excellent Insight
ལེགས་ཤེས་ལྡན།	legs shes ldan	Possessor of Excellent Knowledge
ལེགས་སྐྱེས།	legs skyes	Sujāta	सुजात
ལེགས་སྐྱེས།	legs skyes	Excellent Birth
ལེགས་སྐྱེས།	legs skyes	Excellent Birth
ལེགས་སྐྱེས།	legs skyes	Excellent Birth
ལེགས་སྐྱེས།	legs skyes	Excellent Birth
ལེགས་སྐྱེས།	legs skyes	Excellent Birth
ལེགས་སྐྱེས།	legs skyes	Excellent Birth
ལེགས་སྐྱེས།	legs skyes	Sujāta	सुजात
ལེགས་སྐྱེས།	legs skyes	Sujāta	सुजात
ལེགས་སྐྱེས།	legs skyes	Susaṃbhava	सुसंभव
ལེགས་སྐྱེས་མ།	legs skyes ma	Sujātā	सुजाता
ལེགས་སྐྱེས་མ།	legs skyes ma	Sujātā	सुजाता
ལེགས་སྐྱེས་མཐར་ཐུག	legs skyes mthar thug	ultimate rewards
ལེགས་སྨོན།	legs smon	Suruci	सुरुचि
ལེགས་སྣང་།	legs snang	Excellent Light
ལེགས་སྣང་།	legs snang	Excellent Light
ལེགས་སྣང་།	legs snang	Excellent Light
ལེགས་སྔོ།	legs sngo	Sunīla	सुनील
ལེགས་སྤོང་།	legs spong	Excellent Abandonment
ལེགས་སྤོང་བྱིན།	legs spong byin	Gift of Excellent Relinquishment
ལེགས་སྤྲུལ།	legs sprul	Excellent Emanation
ལེགས་སྤྱད།	legs spyad	Excellent Conduct
ལེགས་སྤྱད་རྣམ་སྨིན།	legs spyad rnam smin	Sucīrṇavipāka	सुचीर्णविपाक
ལེགས་སྤྱོད།	legs spyod	Sucarita	सुचरित
ལེགས་སྤྱོད་ལྡན།	legs spyod ldan	Possessor of Excellent Conduct
ལེགས་སྟོན།	legs ston	Praśasta	प्रशस्त
ལེགས་ཚོགས་ཅན།	legs tshogs can	Sadgaṇin	सद्गणिन्
ལེགས་ཡིད་གཞུང་།	legs yid gzhung	Fine and Noble Mind
ལེགས་ཡིད་གཞུངས།	legs yid gzhungs	Fine and Noble Mind
ལེགས་ཡིད་གཞུངས།	legs yid gzhungs	Fine and Noble Mind
ལེགས་ཡིད་གཞུངས།	legs yid gzhungs	Fine and Noble Mind
ལེགས་ཡིད་གཞུངས།	legs yid gzhungs	Fine and Noble Mind
ལེགས་ཡིད་གཞུངས།	legs yid gzhungs	Fine and Noble Mind
ལེགས་ཡིད་གཞུངས།	legs yid gzhungs	Fine and Noble Mind
ལེགས་ཡིད་གཞུངས།	legs yid gzhungs	Fine and Noble Mind
ལེགས་ཞི།	legs zhi	Excellent Peace
ལེགས་ཞི།	legs zhi	Excellent Peace
ལེགས་ཞི།	legs zhi	Excellent Peace
ལེགས་ཞི།	legs zhi	Excellent Peace
ལེན།	len	accept	आददन्ते
ལེན་པ།	len pa	appropriation; grasping	आदन; उपादान
ལེན་པ་བཞི།	len pa bzhi	four appropriations	चतुरुपादान
ལེན་པ་མེད་པ།	len pa med pa	free from appropriation; without any further clinging	अनुपादान; अनुपादाय; निरुपादान
ལེན་པ་མེད་པའི་མུ་ཁྱུད།	len pa med pa’i mu khyud	Aninema	अनिनेम
ལེན་པ་མེད་པའི་སྤྱན།	len pa med pa’i spyan	Aninetra	अनिनेत्र
ལེན་པ་མེད་པར་ཟག་པ་རྣམས་ལས་སེམས་རྣམ་པར་གྲོལ།	len pa med par zag pa rnams las sems rnam par grol	liberated their minds from the defilements, without further appropriation	अनुपादायश्रवेभ्यश् चित्तानि विमुक्तानि
ལེན་པའི་ཕུང་པོ་ལྔ།	len pa’i phung po lnga	five aggregates that are the bases for clinging; five skandhas of grasping	पञ्चोपदान­स्कन्ध
ལེན་པའི་རྒྱུ།	len pa’i rgyu	appropriating cause	उपादानकारण
ལེན་པའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ།	len pa’i rnam par shes pa	appropriating cognition	आदानविज्ञान
ལེའུ་དུ་པ་ཏི།	le’u du pa ti	Laodubati
ལེའུ་གསུམ་མ།	le’u gsum ma	Triparivartā	त्रिपरिवर्ता
ལྷ།	lha	Deity
ལྷ།	lha	Deity
ལྷ།	lha	Deity
ལྷ།	lha	Deity
ལྷ།	lha	Deity
ལྷ།	lha	Deva	देव
ལྷ།	lha	Divine
ལྷ།	lha	Divine
ལྷ།	lha	Divine
ལྷ།	lha	Divinity
ལྷ།	lha	God
ལྷ།	lha	Divya	दिव्य
ལྷ།	lha	deity; deva; devas; divine being; god	देव; देवपुत्र; देवता
ལྷ།	lha	marut	मरुत्
ལྷ།	lha	Deva	देव
ལྷ།	lha	immortal	अमर
ལྷ།	lha	deva; lord; Your Majesty	देव; देवपुत्र
ལྷ་འབངས།	lha ’bangs	bondmen	कल्पिकार
ལྷ་བདག	lha bdag	Divine Lord
ལྷ་བདག	lha bdag	Marudadhipa	मरुदधिप
ལྷ་བདག་མ།	lha bdag ma	Divine Being
ལྷ་བདེ།	lha bde	Divine Bliss
ལྷ་བདེན།	lha bden	Satyadeva	सत्यदेव
ལྷ་བྲན།	lha bran	temple servants
ལྷ་བརྩེགས།	lha brtsegs	Amassed Divinity
ལྷ་བརྩེགས།	lha brtsegs	Divine Mound
ལྷ་བཤོས་མ།	lha bshos ma	Devamitrā	देवमित्रा
ལྷ་བྱེད།	lha byed	Divaṃkara	दिवंकर
ལྷ་བྱེད།	lha byed	Divine Action
ལྷ་བྱིན།	lha byin	Devadatta	देवदत्त
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Divine Excellence
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Excellent Divinity
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Excellent Divinity
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Excellent Divinity
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Excellent Divinity
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Excellent Divinity
ལྷ་བཟང་།	lha bzang	Bhadradeva	भद्रदेव
ལྷ་བཟངས།	lha bzangs	Divine Excellence
ལྷ་བཟངས།	lha bzangs	Divine Excellence
ལྷ་ཆེན།	lha chen	Śaiva	शिव
ལྷ་ཆེན།	lha chen	Great Deity
ལྷ་ཆེན།	lha chen	Great Divinity
ལྷ་ཆེན།	lha chen	Śiva	शिव
ལྷ་ཆེན།	lha chen	Mahādeva	महादेव
ལྷ་ཆེན་བློ་གྲོས།	lha chen blo gros	Great Divine Intelligence
ལྷ་ཆེན་པོ།	lha chen po	Mahā­deva (the king)	महा­देव
ལྷ་ཆེན་པོ།	lha chen po	Mahādeva	महादेव
ལྷ་ཆེན་པོ།	lha chen po	Mahādeva	महादेव
ལྷ་ཆེན་པོ།	lha chen po	Mahādeva	महादेव
ལྷ་ཆེན་པོ།	lha chen po	Mahādeva; Mahā­deva (Śiva)	महादेव
ལྷ་ཆེན་པོ།	lha chen po	Mahādeva	महादेव
ལྷ་ཆེན་པོའི་ཨ་མྲའི་ཚལ།	lha chen po’i a mra’i tshal	Mahā­deva Mango Grove	महा­देव आम्रवन
ལྷ་ཆེན་རྒྱལ་པོ།	lha chen rgyal po	King of Great Gods
ལྷ་ཆོས།	lha chos	Divine Dharma
ལྷ་དད།	lha dad	Divine Faith
ལྷ་དད།	lha dad	Divine Faith
ལྷ་དད་རབ་བརྒྱན།	lha dad rab brgyan	Adorned with Divine Faith
ལྷ་དད་སེམས།	lha dad sems	Mind of Divine Faith
ལྷ་དག་དགའ།	lha dag dga’	Amarapriya	अमरप्रिय
ལྷ་དང་གྲུབ།	lha dang grub	divine siddha	सुरसिद्ध
ལྷ་དང་ཀླུ་དང་གནོད་སྦྱིན་དང་དྲི་ཟ་དང་ལྷ་མ་ཡིན་དང་ནམ་མཁའ་ལྡིང་དང་མི་འམ་ཅི་དང་ལྟོ་འཕྱེ་ཆེན་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔལ།	lha dang klu dang gnod sbyin dang dri za dang lha ma yin dang nam mkha’ lding dang mi ’am ci dang lto ’phye chen po thams cad kyi dpal	Sarva­deva­nāga­yakṣa­gandharvāsura­garuḍa­kinnara­mahoraga­śrī	सर्व­देव­नाग­यक्ष­गन्धर्वासुर­गरुड­किन्नर­महोरग­श्री
ལྷ་དང་མི་རྣམས་ཀྱི་སྟོན་པ།	lha dang mi rnams kyi ston pa	teacher of gods and humans	देवमनुष्य­शास्तृ
ལྷ་དབང་།	lha dbang	Deveśvara	देवेश्वर
ལྷ་དབང་།	lha dbang	Divine King
ལྷ་དབང་།	lha dbang	Divine King
ལྷ་དབང་།	lha dbang	Divine King
ལྷ་དབང་།	lha dbang	Divine King
ལྷ་དབང་།	lha dbang	Divine King
ལྷ་དབང་།	lha dbang	Divine King
ལྷ་དབང་།	lha dbang	Divine Ruler
ལྷ་དབང་།	lha dbang	Divine Ruler
ལྷ་དབང་།	lha dbang	Divine Ruler
ལྷ་དབང་།	lha dbang	Devendra; lord of the gods	देवेन्द्र
ལྷ་དབང་གཙོ་བོ།	lha dbang gtso bo	Foremost Ruler of Gods
ལྷ་དབང་གཙུག་ཕུད།	lha dbang gtsug phud	Devendracūḍa	देवेन्द्रचूड
ལྷ་དབང་འོད།	lha dbang ’od	Surendrābhā	सुरेन्द्राभा
ལྷ་དབང་སྙིང་པོ།	lha dbang snying po	Devendragarbha	देवेन्द्रगर्भ
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Divine Joy
ལྷ་དགའ།	lha dga’	Joyous Gods
ལྷ་དགའ་བ།	lha dga’ ba	Divine Joy
ལྷ་དགའ་བ།	lha dga’ ba	Joyous Gods
ལྷ་དགའ་ཁ་ལོ་སྒྱུར།	lha dga’ kha lo sgyur	Leader of Joyous Gods
ལྷ་དགའ་མ།	lha dga’ ma	Divine Joy
ལྷ་དགའ་ཕྲུག་གུ	lha dga’ phrug gu	Joyous Divine Child
ལྷ་དགུག་པ།	lha dgug pa	attracting divine beings
ལྷ་འདོད།	lha ’dod	Desired by Gods
ལྷ་འདོད།	lha ’dod	Divine Wish
ལྷ་འདོད།	lha ’dod	Divine Wish
ལྷ་དོན།	lha don	Surārthā	सुरार्था
ལྷ་འཛིན།	lha ’dzin	Devala	देवल
ལྷ་གདུགས།	lha gdugs	Divine Parasol
ལྷ་གནས།	lha gnas	Divaukasa	दिवौकस
ལྷ་གྲགས།	lha grags	Divine Fame
ལྷ་གྲགས།	lha grags	Marudyaśas	मरुद्यशस्
ལྷ་གྲགས།	lha grags	Divine Joy
ལྷ་གྲགས་འཛིན།	lha grags ’dzin	Possessor of Divine Fame
ལྷ་གྲགས་ཐར་པ།	lha grags thar pa	Famed Divinity and Liberation
ལྷ་གསལ།	lha gsal	Divine Clarity
ལྷ་གསལ།	lha gsal	Divine Clarity
ལྷ་གསལ།	lha gsal	Divine Clarity
ལྷ་འཇོམས་མ།	lha ’joms ma	Surahāriṇī	सुरहारिणी
ལྷ་ཀླུ་སྡེ་བརྒྱད།	lha klu sde brgyad	eight classes of beings
ལྷ་ལ་དད།	lha la dad	Faith in the Gods
ལྷ་ལས་བབས།	lha las babs	Devāvatāra	देवावतार
ལྷ་ལས་ཕུལ་བྱུང་གི་བསྟོད་འགྲེལ།	lha las phul byung gi bstod ’grel	The Praise Surpassing Even That of the Gods	देवातिशयस्तोत्र
ལྷ་ལྡན།	lha ldan	Divine Endowment
ལྷ་ལྡན།	lha ldan	Endowed with Divinity
ལྷ་ལྡན།	lha ldan	Endowed with Divinity
ལྷ་ལྡན་མ།	lha ldan ma	Suravatī	सुरवती
ལྷ་ལེགས།	lha legs	Divine Excellence
ལྷ་ལེགས།	lha legs	Divine Excellence
ལྷ་ལེགས།	lha legs	Divine Excellence
ལྷ་ལེགས།	lha legs	Divine Excellence
ལྷ་ལེགས།	lha legs	Divine Excellence
ལྷ་ལེགས།	lha legs	Divine Excellence
ལྷ་ལེགས།	lha legs	Divine Excellence
ལྷ་ལེགས།	lha legs	Divine Excellence
ལྷ་ལེགས།	lha legs	Excellent Divinity
ལྷ་ལེགས།	lha legs	Excellent Divinity
ལྷ་ལུས།	lha lus	Divine Body
ལྷ་མ་ཡིན།	lha ma yin	Asura	असुर
ལྷ་མ་ཡིན།	lha ma yin	dānava	दानव
ལྷ་མ་ཡིན།	lha ma yin	asura; demigod	असुर; दानव
ལྷ་མ་ཡིན་དབང་བདག་མོ།	lha ma yin dbang bdag mo	Lady Who Rules the Demigods
ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་བདག་མོ།	lha ma yin gyi bdag mo	Ruler of Demigods
ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་བུ་མོ།	lha ma yin gyi bu mo	asurī	असुरी
ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོའི་ནང་སྤྱོད།	lha ma yin gyi dbang po’i nang spyod	Dānavendrāntaś­cara	दानवेन्द्रान्तश्­चर
ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་གཟི་བརྗིད།	lha ma yin gyi gzi brjid	Splendor of Demigods
ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་འཇིག་རྟེན།	lha ma yin gyi ’jig rten	realm of the asuras	असुरलोक
ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་ལྷ།	lha ma yin gyi lha	God of Demigods
ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་ལྷ།	lha ma yin gyi lha	God of Demigods
ལྷ་མང་དག་གིས་སྙན་བསྒྲགས་པ།	lha mang dag gis snyan bsgrags pa	Bahudevaghuṣṭa	बहुदेवघुष्ट
ལྷ་མཆོད།	lha mchod	Divine Worship
ལྷ་མཆོད།	lha mchod	Divine Worship
ལྷ་མཆོད།	lha mchod	Divine Worship
ལྷ་མཆོད།	lha mchod	Divine Worship
ལྷ་མཆོད།	lha mchod	Divine Worship
ལྷ་མཆོད།	lha mchod	Divine Worship
ལྷ་མཆོད།	lha mchod	Divine Worship
ལྷ་མཆོད།	lha mchod	Divine Worship
ལྷ་མཆོད་མ།	lha mchod ma	Divine Worship
ལྷ་མཆོད་མ།	lha mchod ma	Divine Worship
ལྷ་མཆོད་མ།	lha mchod ma	Divine Worship
ལྷ་མཆོད་མ།	lha mchod ma	Divine Worship
ལྷ་མཆོག	lha mchog	Supreme Deity
ལྷ་མཆོག	lha mchog	Supreme Deity
ལྷ་མཆོག	lha mchog	Supreme Deity
ལྷ་མཆོག	lha mchog	Uttamadeva	उत्तमदेव
ལྷ་མཆོག་མ།	lha mchog ma	Supreme Divinity
ལྷ་མཆོག་མཆོད།	lha mchog mchod	Worship of Supreme Gods
ལྷ་མཆོག་མེ་ཏོག་མཆོད་གྲགས།	lha mchog me tog mchod grags	Famed Flower Worship of Supreme Divinity
ལྷ་མཆོག་སེམས་པའི་དབྱངས།	lha mchog sems pa’i dbyangs	Melody of the Mind of Supreme Divinity
ལྷ་མཛེས།	lha mdzes	Surasundara	सुरसुन्दर
ལྷ་མཛེས།	lha mdzes	Divine Beauty
ལྷ་མཛེས།	lha mdzes	Surasundarī	सुरसुन्दरी
ལྷ་མཛེས་མ།	lha mdzes ma	Surasundarī	सुरसुन्दरी
ལྷ་མི།	lha mi	Divine Human
ལྷ་མིའི་རྒྱན་མཆོག	lha mi’i rgyan mchog	The Supreme Ornament of Gods and Men
ལྷ་མིན།	lha min	Demigod
ལྷ་མིན།	lha min	Demigod
ལྷ་མིན།	lha min	asura; daitya	असुर; दैत्य
ལྷ་མིན།	lha min	daitya	दैत्य
ལྷ་མིན་འབབ།	lha min ’bab	Asuraprāgbhāra	असुरप्राग्भार
ལྷ་མིན་བུ་མོ།	lha min bu mo	asurī	असुरी
ལྷ་མིན་དབང་པོ།	lha min dbang po	Daityendra	दैत्येन्द्र
ལྷ་མིན་གནས།	lha min gnas	realm of asuras
ལྷ་མིན་མཆོད་རྟེན།	lha min mchod rten	Stūpa for Demigods
ལྷ་མིན་མོ།	lha min mo	asurī	असुरी
ལྷ་མོ།	lha mo	Devī	देवी
ལྷ་མོ།	lha mo	apsaras; celestial maiden; goddess	अप्सरस्; देवकन्या; देवी
ལྷ་མོ།	lha mo	Devī	देवी
ལྷ་མོ།	lha mo	Devī	देवी
ལྷ་མོ།	lha mo	devī	देवी
ལྷ་མོ་ཆེན་མོ།	lha mo chen mo	Mahādevī	महादेवी
ལྷ་མོ་ཆེན་མོ་དཔལ།	lha mo chen mo dpal	Śrī Mahādevī	श्री महादेवी
ལྷ་མོ་དཀའ་ཟློག	lha mo dka’ zlog	Umādevī	उमादेवी
ལྷ་མོ་དཔལ།	lha mo dpal	Glorious Goddess	देवी
ལྷ་མོ་དཔལ།	lha mo dpal	Goddess Śrī	श्री
ལྷ་མོ་འདྲ།	lha mo ’dra	Devatī	देवती
ལྷ་མོ་མ།	lha mo ma	Devatā	देवता
ལྷ་མོ་ནག་མོ་ཆེན་མོ།	lha mo nag mo chen mo	Devī Mahākālī	देवी महाकाली
ལྷ་མོ་འོད་ཟེར་ཅན།	lha mo ’od zer can	goddess Mārīcī	मारीचीदेवता
ལྷ་མོ་འོད་ཟེར་ཅན་མ།	lha mo ’od zer can ma	goddess Mārīcī	मारीचीदेवता
ལྷ་མོ་པརྞ་ཤ་བ་རི།	lha mo par+Na sha ba ri	Parṇaśāvarī	पर्णशावरी
ལྷ་མོ་སྒྲ་དབྱངས།	lha mo sgra dbyangs	Sarasvatī	सरस्वती
ལྷ་མོ་སྒྱུ་མ།	lha mo sgyu ma	Māyādevī	मायादेवी
ལྷ་མོ་སྒྱུ་འཕྲུལ།	lha mo sgyu ’phrul	Māyādevī	मायादेवी
ལྷ་མོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོ།	lha mo sgyu ’phrul chen mo	Mahā­māyādevī	महा­मायादेवी
ལྷ་མོ་སྤྲིན་ཆེན་ཕྲེང་ལྡན་མ།	lha mo sprin chen phreng ldan ma	Goddess Possessing a Garland of Great Clouds
ལྷ་མོ་སུན་དྷ་རི།	lha mo sun d+ha ri	Surasundarī	सुरसुन्दरी
ལྷ་མོ་ཨུ་མ།	lha mo u ma	Umādevī	उमादेवी
ལྷ་མོ་ཨུ་མ་དེ་བ།	lha mo u ma de ba	Umadevī
ལྷ་མོའི་དབང་ཕྱུག	lha mo’i dbang phyug	Leader of Goddesses
ལྷ་མོའི་མཁར།	lha mo’i mkhar	Devīkoṭa	देवीकोट; देवीकोट्ट
ལྷ་མཐར་བྱེད།	lha mthar byed	Surāntaka	सुरान्तक
ལྷ་མཐོང་།	lha mthong	Devaḍaha	देवडह
ལྷ་མཚམས།	lha mtshams	Anurādha	अनुराध
ལྷ་མཚམས།	lha mtshams	Anurādhā	अनुराधा
ལྷ་འོད།	lha ’od	Divine Eye
ལྷ་འོད།	lha ’od	Divine Light
ལྷ་འོངས་པ།	lha ’ongs pa	Devāvataraṇa	देवावतार; देवावतरण
ལྷ་རྫས་བཟང་པོ།	lha rdzas bzang po	Excellent Divine Substance
ལྷ་རྫས་ཀྱི་རྔ་སྐད་ཡན་ལག་ལྔ།	lha rdzas kyi rnga skad yan lag lnga	five heavenly musical instruments
ལྷ་རྒྱལ།	lha rgyal	Devarāja	देवराज
ལྷ་རྒྱལ།	lha rgyal	Devarāja	देवराज
ལྷ་རྗེས་སུ་དྲན་པ།	lha rjes su dran pa	mindfulness of the gods; recollection of the god realms	देवानुस्मृति; देवतानुस्मृति
ལྷ་རྣམས་དད་པར་བྱེད།	lha rnams dad par byed	Instilling Faith in the Gods
ལྷ་རྣམས་དད་པར་བྱེད།	lha rnams dad par byed	Instilling Faith in the Gods
ལྷ་རྣམས་དགའ་བ།	lha rnams dga’ ba	Joyful Gods
ལྷ་རྣམས་ཀྱི་དབང་པོ།	lha rnams kyi dbang po	Lord of the Gods	देवेन्द्र
ལྷ་རྩེ་བ།	lha rtse ba	Devasarma	देवसर्म
ལྷ་ས།	lha sa	Lhasa Kangyur
ལྷ་སྦེད།	lha sbed	Concealed Divinity
ལྷ་སྦྱིན།	lha sbyin	Divine Gift
ལྷ་སྦྱིན།	lha sbyin	Devadatta	देवदत्त
ལྷ་སྡུག	lha sdug	Loved by the Gods
ལྷ་སེམས།	lha sems	Divine Mind
ལྷ་ཤིང་གི་ནགས།	lha shing gi nags	Divine Trees
ལྷ་སྐྱབས་ཀྱི་བུ།	lha skyabs kyi bu	Mārkaṇḍeya	मार्कण्डेय
ལྷ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔལ།	lha sogs pa thams cad kyi dpal	Sarva­devatābhimukha­śrī	सर्व­देवताभिमुख­श्री
ལྷ་སྲས།	lha sras	Divine Son
ལྷ་སྲུང་།	lha srung	Guardian God
ལྷ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དབང་བསྐུར་བ།	lha thams cad kyi dbang bskur ba	Sarva­devatābhiṣiktā	सर्व­देवताभिषिक्ता
ལྷ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མ།	lha thams cad kyi ma	Sarva­devatā­mātṛ	सर्व­देवता­मातृ
ལྷ་ཐམས་ཅད་པ།	lha thams cad pa	Viśvadeva	विश्वदेव
ལྷ་ཚིག་ངེས་ཚིག	lha tshig nges tshig	words for interpreting the language of gods	देव­निरुक्ति­पद
ལྷ་ཚོགས།	lha tshogs	Marutskandha	मरुत्स्कन्ध
ལྷ་ཡི་བདག་པོ།	lha yi bdag po	Divine Ruler
ལྷ་ཡི་བློ་གྲོས།	lha yi blo gros	Divine Intelligence
ལྷ་ཡི་བུ་མོ།	lha yi bu mo	apsaras; celestial maiden	अप्सरस्; देवकन्या
ལྷ་ཡི་ཅོད་པན།	lha yi cod pan	Devamakuṭa	देवमकुट
ལྷ་ཡི་དབང་ཕྱུག	lha yi dbang phyug	Ruler of Gods
ལྷ་ཡི་དབང་ཕྱུག	lha yi dbang phyug	Ruler of Gods
ལྷ་ཡི་དབང་ཕྱུག་མ།	lha yi dbang phyug ma	Divine Lady
ལྷ་ཡི་དབང་ཕྱུག་མ།	lha yi dbang phyug ma	Ruler of Gods
ལྷ་ཡི་དབང་ཕྱུག་མ།	lha yi dbang phyug ma	Ruler of Gods
ལྷ་ཡི་དབང་པོ།	lha yi dbang po	Divine Ruler
ལྷ་ཡི་དབང་པོ།	lha yi dbang po	Devendra	देवेन्द्र
ལྷ་ཡི་དབྱངས།	lha yi dbyangs	Divine Melody
ལྷ་ཡི་དབྱངས།	lha yi dbyangs	Divine Melody
ལྷ་ཡི་དབྱངས།	lha yi dbyangs	Divine Melody
ལྷ་ཡི་དཔལ།	lha yi dpal	Śrīdeva	श्रीदेव
ལྷ་ཡི་དཔལ་གྱི་མཆོག	lha yi dpal gyi mchog	Deva­śrī­garbha	देव­श्री­गर्भ
ལྷ་ཡི་དྲང་སྲོང་།	lha yi drang srong	Ṛṣideva	ऋषिदेव
ལྷ་ཡི་གདུགས།	lha yi gdugs	Divine Parasol
ལྷ་ཡི་གདུགས།	lha yi gdugs	Divine Parasol
ལྷ་ཡི་གནས།	lha yi gnas	deva world	देवलोक
ལྷ་ཡི་གཞལ་མེད་འདོད་པ།	lha yi gzhal med ’dod pa	Wish for the Divine Palace
ལྷ་ཡི་གཞལ་མེད་མཚུངས་པ།	lha yi gzhal med mtshungs pa	Equal to a Divine Palace
ལྷ་ཡི་གཟི་བརྗིད།	lha yi gzi brjid	Maruttejas	मरुत्तेजस्
ལྷ་ཡི་ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ།	lha yi kha lo sgyur ba	Leader of Gods
ལྷ་ཡི་མཆོད་གནས།	lha yi mchod gnas	Recipient of Divine Worship
ལྷ་ཡི་མཆོད་རྟེན།	lha yi mchod rten	Divine Stūpa
ལྷ་ཡི་མཆོག	lha yi mchog	Supreme Deity
ལྷ་ཡི་མེ་ཏོག	lha yi me tog	Divine Flower
ལྷ་ཡི་མེ་ཏོག	lha yi me tog	Divine Flower
ལྷ་ཡི་མེ་ཏོག	lha yi me tog	Divine Flower
ལྷ་ཡི་མེ་ཏོག	lha yi me tog	Divine Flower
ལྷ་ཡི་མེ་ཏོག	lha yi me tog	Kusumadeva	कुसुमदेव
ལྷ་ཡི་མིག	lha yi mig	Divine Eye
ལྷ་ཡི་མཐུ་རྩལ།	lha yi mthu rtsal	Vikrāntadeva	विक्रान्तदेव
ལྷ་ཡི་འོད།	lha yi ’od	Divine Light
ལྷ་ཡི་འོད།	lha yi ’od	Divine Light
ལྷ་ཡི་འོད།	lha yi ’od	Divine Light
ལྷ་ཡི་འོད།	lha yi ’od	Divine Light
ལྷ་ཡི་འོད་ཟེར།	lha yi ’od zer	Divine Radiance
ལྷ་ཡི་པད་མ།	lha yi pad ma	Divine Lotus
ལྷ་ཡི་རྫུ་འཕྲུལ།	lha yi rdzu ’phrul	Divine Miracle
ལྷ་ཡི་རྫུ་འཕྲུལ།	lha yi rdzu ’phrul	Divine Miracle
ལྷ་ཡི་རྒྱལ་མཚན།	lha yi rgyal mtshan	Divine Banner
ལྷ་ཡི་རྒྱལ་པོ།	lha yi rgyal po	Devarāja	देवराज
ལྷ་ཡི་རྒྱལ་པོ།	lha yi rgyal po	Divine Ruler
ལྷ་ཡི་རྒྱལ་པོ།	lha yi rgyal po	King of Gods
ལྷ་ཡི་རྒྱལ་པོ།	lha yi rgyal po	King of Gods
ལྷ་ཡི་སྒྲ།	lha yi sgra	Devaruta	देवरुत
ལྷ་ཡི་སྙིང་པོའི་དཔལ།	lha yi snying po’i dpal	Deva­śrī­garbha	देव­श्री­गर्भ
ལྷ་ཡི་སྤྱན།	lha yi spyan	Divine Eye
ལྷ་ཡི་ཟླ་བ།	lha yi zla ba	Divine Moon
ལྷ་ཡིས་བཀོད།	lha yis bkod	Arranged by Gods
ལྷ་ཡིས་བརྒྱན།	lha yis brgyan	Adorned with the Gods
ལྷ་ཡིས་བསྒྲགས།	lha yis bsgrags	Famed by Gods
ལྷ་ཡིས་མཆོད།	lha yis mchod	Worshiped by Gods
ལྷ་ཡིས་མཆོད།	lha yis mchod	Worshiped by Gods
ལྷ་ཡིས་མཆོད།	lha yis mchod	Worshiped by Gods
ལྷ་ཡིས་མཆོད།	lha yis mchod	Worshiped by Gods
ལྷ་ཡིས་མཆོད།	lha yis mchod	Worshiped by Gods
ལྷ་ཡིས་མཆོད།	lha yis mchod	Worshiped by Gods
ལྷ་ཡིས་མཆོད།	lha yis mchod	Worshiped by Gods
ལྷ་ཡིས་མཆོད།	lha yis mchod	Worshiped by Gods
ལྷ་ཡིས་མཆོད།	lha yis mchod	Worshiped by Gods
ལྷ་ཡིས་མཆོད།	lha yis mchod	Worshiped by Gods
ལྷ་ཡིས་མཆོད།	lha yis mchod	Worshiped by Gods
ལྷ་ཡིས་མཆོད་པ།	lha yis mchod pa	Marutpūjita	मरुत्पूजित
ལྷ་ཡིས་ཕྱག་བྱས་པ།	lha yis phyag byas pa	Venerated by Gods
ལྷ་ཡིས་ཕྱག་བྱས་པ།	lha yis phyag byas pa	Revered by Gods
ལྷ་ཡིས་སྤྲུལ།	lha yis sprul	Created by Gods
ལྷ་ཡུལ་མཆོད།	lha yul mchod	Worshiped by the Heavens
ལྷབ་ལྷུབ།	lhab lhub	flickering
ལྷག་བསམ།	lhag bsam	pure intention	अध्याशय
ལྷག་མ་མེད་པའི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ།	lhag ma med pa’i mya ngan las ’das pa	nirvāṇa without any remainder of the aggregates	निर्­उपधि­शेष­निर्वाण
ལྷག་མེད་མྱ་ངན་འདས་པ།	lhag med mya ngan ’das pa	nirvāṇa without remainder	अनुपधिशेष­निर्वान; निरुपधिशेष­निर्वाण
ལྷག་མེད་མྱང་འདས།	lhag med myang ’das	nirvāṇa without remainder	निरुपधिशेष­निर्वाण
ལྷག་མཐོང་།	lhag mthong	deep insight; discernment; expanded vision; extraordinary insight; insight; insight meditation; meditative insight; special insight; transcendent insight; transcendental analysis; vipaśyanā	विदर्शना; विपश्यना
ལྷག་མཐོང་།	lhag mthong	Vipaśyin	विपश्यिन्
ལྷག་མཐོང་།	lhag mthong	Special Insight
ལྷག་མཐོང་སྤྱད་པ།	lhag mthong spyad pa	Engaging with Special Insight
ལྷག་པ་ཐུང་བ།	lhag pa thung ba	Special Drink
ལྷག་པའི་བསམ་པ།	lhag pa’i bsam pa	altruism; ambition; excellent intention; high resolve; motivation; noblest intention; pure motivation; sincere attitude; surpassing aspiration	अध्याशय
ལྷག་པའི་བསམ་པ་ཉི་ཤུ།	lhag pa’i bsam pa nyi shu	twenty higher aspirations; twenty surpassing aspirations	विंशति अध्याशय; विम्शत्यधि­चित्त
ལྷག་པའི་ང་རྒྱལ།	lhag pa’i nga rgyal	exaggerating pride; excessive pride; pride in being superior	अधिमान
ལྷག་པའི་སེམས།	lhag pa’i sems	special intention; superior mind	अधिचित्त
ལྷག་པའི་སེམས་ཀྱི་བསླབ་པ།	lhag pa’i sems kyi bslab pa	training of higher attention	अधिचित्तशिक्षा
ལྷག་པའི་སེམས་ཀྱི་བསླབ་པ།	lhag pa’i sems kyi bslab pa	training of superior attention	अधिचित्तशिक्षा
ལྷག་པའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་བསླབ་པ།	lhag pa’i shes rab kyi bslab pa	training of superior insight	अधि­प्रज्ञाशिक्षा
ལྷག་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་བསླབ་པ།	lhag pa’i tshul khrims kyi bslab pa	training of superior discipline	अधिशीलशिक्षा
ལྷག་པར་བརྩོན།	lhag par brtson	Kaḍaṅgara	कडङ्गर
ལྷག་པར་བཏང་སྙོམས།	lhag par btang snyoms	complete equanimity	अध्युपेक्ष्य
ལྷག་པར་བྱ་བ།	lhag par bya ba	service	अधिकार
ལྷག་པར་བྱ་བ་བྱས་པ།	lhag par bya ba byas pa	Kṛtādhikāra	कृताधिकार
ལྷག་པར་ཆགས་པར་བྱ་བའི་འོས་མ་ཡིན་པ།	lhag par chags par bya ba’i ’os ma yin pa	not suitable to be clung to	अनध्य­वसाय­[धर्म]­योगता
ལྷག་པར་ཆགས་པར་རྨོངས་པ།	lhag par chags par rmongs pa	Confused Attachment
ལྷག་པར་དགའ་བ།	lhag par dga’ ba	Special Joy
ལྷག་པར་དམིགས་པ།	lhag par dmigs pa	hold as a support; object-perception	अध्यालम्ब्; अध्यालम्बन
ལྷག་པར་གནས་པ།	lhag par gnas pa	tutelage	अधिष्ठान
ལྷག་པར་གཡོ་བ།	lhag par g.yo ba	moved excessively	उन्मिञ्जित
ལྷག་པར་ལྡན་མ།	lhag par ldan ma	Atiśayavatī	अतिशयवती
ལྷག་པར་ལྟུང་བ།	lhag par ltung ba	compounded downfall	अध्यापत्ति
ལྷག་པར་མཐོང་བ།	lhag par mthong ba	special insight	विपश्यना
ལྷག་འཕགས།	lhag ’phags	More Majestic
ལྷག་ཤེས།	lhag shes	Special Knowledge
ལྷག་སྤྱོད།	lhag spyod	Rudraka; Udraka	रुद्रक; उद्रक
ལྷགས་པའི་དུས་ལ་བབ་པ།	lhags pa’i dus la bab pa	cold season	शिशिरकाल
ལྷའི་བང་རིམ།	lha’i bang rim	Staircase to Heaven
ལྷའི་བདུད།	lha’i bdud	divine māra	देवमार
ལྷའི་བདུད་རྩི།	lha’i bdud rtsi	Divine Nectar
ལྷའི་བདུད་རྩི།	lha’i bdud rtsi	divine ambrosia	देवामृत
ལྷའི་བཀོད་པ།	lha’i bkod pa	Divine Array
ལྷའི་བརྒྱན་པ།	lha’i brgyan pa	Adorned by Gods
ལྷའི་བཤེས་གཉེན།	lha’i bshes gnyen	Vasumitrā	वसुमित्रा
ལྷའི་བུ།	lha’i bu	Devaputra	देवपुत्र
ལྷའི་བུ།	lha’i bu	deity; devaputra; divine son; god; young god	देव; देवपुत्र
ལྷའི་བུ།	lha’i bu	deva	देव; देवपुत्र
ལྷའི་བུ་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ།	lha’i bu dbang phyug chen po	Devaputra Maheśvara	देवपुत्र महेश्वर
ལྷའི་བུ་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ།	lha’i bu dbang phyug chen po	Maheśvara	महेश्वर
ལྷའི་བུ་མེད།	lha’i bu med	apsaras	अप्सरस्
ལྷའི་བུ་མོ།	lha’i bu mo	apsaras; Apsarases; celestial maiden; celestial nymph	अप्सरस्; देवकन्या
ལྷའི་བུ་མོ།	lha’i bu mo	devī; goddess	देवकन्या; देवी
ལྷའི་བུ་མོ་ལ་འབོད་པ།	lha’i bu mo la ’bod pa	Lusts after Goddesses
ལྷའི་བུ་མོ་རྣམས་རྩེ་དགའ་བར་བྱེད་པ།	lha’i bu mo rnams rtse dga’ bar byed pa	Celebrating Goddesses
ལྷའི་བུ་མཚན་བཟང་།	lha’i bu mtshan bzang	Sulakṣaṇa	सुलक्षण
ལྷའི་བུ་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་གནོན་སེམས།	lha’i bu shin tu rnam par gnon sems	Suvikrāntamati	सुविक्रान्तमति
ལྷའི་བུ་ཟླ་བ།	lha’i bu zla ba	Candra	चन्द्र
ལྷའི་བུད་མེད།	lha’i bud med	apsaras	अप्सरस्
ལྷའི་བུའི་བདུད།	lha’i bu’i bdud	demon of the divine son; māra of the gods	देवपुत्रमार
ལྷའི་བྱང་ཆུབ།	lha’i byang chub	Divine Awakening
ལྷའི་ཆེ་བ་ཉིད།	lha’i che ba nyid	preeminent state of a god	देवमहात्यता
ལྷའི་ཅོད་པན།	lha’i cod pan	Deva­mukuṭa; Divine Crown; Divyamauli	देव­मुकुट; दिव्यमौलि
ལྷའི་དབང་ཕྱུག་གི་འོད།	lha’i dbang phyug gi ’od	Sureśvaraprabha	सुरेश्वरप्रभ
ལྷའི་དབང་པོ།	lha’i dbang po	Devendra; head of the gods; Lord of the Devas; lord of the gods	देवानाम् इन्द्रः; देवानाम् इन्द्रिय; देवेन्द्र
ལྷའི་དབང་པོ་རྒྱ་བྱིན།	lha’i dbang po rgya byin	Indra, the chief of gods
ལྷའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	lha’i dbang po’i rgyal po	Devendrarāja	देवेन्द्रराज
ལྷའི་དབྱིག	lha’i dbyig	Vāsudeva	वासुदेव
ལྷའི་དཔལ།	lha’i dpal	Devaśrī	देवश्री
ལྷའི་དཔལ།	lha’i dpal	Devaśrī	देवश्री
ལྷའི་དྲང་སྲོང་།	lha’i drang srong	devarṣi	देवर्षि
ལྷའི་དྲང་སྲོང་།	lha’i drang srong	Divine Sage
ལྷའི་འདུན་ས།	lha’i ’dun sa	assembly hall of the gods	देवसभा
ལྷའི་གྲགས་པ།	lha’i grags pa	Divine Fame
ལྷའི་གྲོང་ཁྱེར་གཙོ།	lha’i grong khyer gtso	Foremost in the City of Gods
ལྷའི་གཟི་བརྗིད།	lha’i gzi brjid	Divine Splendor
ལྷའི་གཟི་བརྗིད།	lha’i gzi brjid	Divine Splendor
ལྷའི་འཇིག་རྟེན།	lha’i ’jig rten	deva world	देवलोक
ལྷའི་མཆོད་རྟེན།	lha’i mchod rten	Divine Stūpa
ལྷའི་མཆོད་རྟེན།	lha’i mchod rten	Divine Stūpa
ལྷའི་མཆོད་རྟེན།	lha’i mchod rten	Divine Stūpa
ལྷའི་མེ་ཏོག	lha’i me tog	Divine Flower
ལྷའི་མེ་ཏོག	lha’i me tog	Divine Flower
ལྷའི་མེ་ཏོག	lha’i me tog	Divine Flower
ལྷའི་མེ་ཏོག	lha’i me tog	Divine Flower
ལྷའི་མེ་ཏོག	lha’i me tog	Divine Flower
ལྷའི་མེ་ཏོག	lha’i me tog	Divine Flower
ལྷའི་མིག	lha’i mig	divine eye; divine eyesight; divine sight; eye of divine clairvoyance	दिव्यचक्षु; दिव्यचक्षुर्; दिव्यचक्षुस्
ལྷའི་མིག་མངོན་དུ་བྱ་བའི་མངོན་པར་ཤེས་པ།	lha’i mig mngon du bya ba’i mngon par shes pa	extrasensory power through which divine clairvoyance is realized	दिव्यचक्षुर् अभिज्ञा­साक्षात्क्रिया­[ज्ञान-]अभिज्ञा
ལྷའི་མིག་རྣམ་པར་དག་པ་མི་ལས་འདས་པས་སེམས་ཅན་འཆི་འཕོ་དང་། སྐྱེ་བ་དག་ཀྱང་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་ཤེས་སོ།	lha’i mig rnam par dag pa mi las ’das pas sems can ’chi ’pho dang / skye ba dag kyang yang dag pa ji lta ba bzhin du rab tu shes so/	definitive knowledge through pure clairvoyance, transcending the vision of human beings, of the death, transmigration, and rebirth of beings	दिव्येनचक्षुषा­सत्त्वानांच्युतोपपाद­यथाभूत­प्रज्ञान
ལྷའི་མཐུ་རྩལ་སྟོབས།	lha’i mthu rtsal stobs	Strength of Divine Power
ལྷའི་ཉམས་དགའ་བར་བྱེད་པའི་ཚལ།	lha’i nyams dga’ bar byed pa’i tshal	Forest of Divine Joys
ལྷའི་ཉི་མ།	lha’i nyi ma	Devasūrya	देवसूर्य
ལྷའི་ཉི་མ།	lha’i nyi ma	Divine Sun
ལྷའི་འོད།	lha’i ’od	Devaprabha; Divine Light	देवप्रभ
ལྷའི་འོད།	lha’i ’od	Devaraśmi	देवरश्मि
ལྷའི་འོད།	lha’i ’od	Divine Light
ལྷའི་འོད།	lha’i ’od	Divine Light
ལྷའི་འོད།	lha’i ’od	Divine Light
ལྷའི་འོད།	lha’i ’od	Divine Light
ལྷའི་འོད།	lha’i ’od	Divine Light
ལྷའི་འོད་ཟེར།	lha’i ’od zer	Divine Light Rays
ལྷའི་འོད་ཟེར།	lha’i ’od zer	Divine Radiance
ལྷའི་འོད་ཟེར།	lha’i ’od zer	Divine Radiance
ལྷའི་ཕོ་ཉ།	lha’i pho nya	Divine Messenger
ལྷའི་ཕོ་ཉ།	lha’i pho nya	Divine Messenger
ལྷའི་ཕུང་པོ།	lha’i phung po	Divine Aggregates
ལྷའི་རྒྱལ་པོ།	lha’i rgyal po	Devarāja	देवराज
ལྷའི་རྒྱལ་པོ།	lha’i rgyal po	Divine King
ལྷའི་རྒྱལ་པོ།	lha’i rgyal po	King of Gods
ལྷའི་རྒྱལ་པོ།	lha’i rgyal po	Devarāja	देवराज
ལྷའི་རྒྱལ་པོ།	lha’i rgyal po	King of Gods
ལྷའི་རྒྱལ་པོ་དབང་བྱེད།	lha’i rgyal po dbang byed	Vaśavartin	वशवर्तिन्
ལྷའི་རྒྱལ་པོས་མཆོད།	lha’i rgyal pos mchod	Worshiped by the King of Gods
ལྷའི་རྣ་བ།	lha’i rna ba	divine ear; divine hearing	दिव्यश्रोत्र
ལྷའི་རྣ་བའི་ཁམས།	lha’i rna ba’i khams	divine ear constituent	दिव्य­श्रोत्र­धातु
ལྷའི་རྣ་བའི་ཁམས་མངོན་དུ་བྱ་བའི་མངོན་པར་ཤེས་པ།	lha’i rna ba’i khams mngon du bya ba’i mngon par shes pa	extrasensory power through which divine clairaudience is realized	दिव्य­श्रोत्र­ज्ञानसाक्षात्क्रिया­[ज्ञान-]अभिज्ञा
ལྷའི་རྣ་བའི་ཤེས་པ།	lha’i rna ba’i shes pa	divine ear knowledge	दिव्य­श्रोत्र­ज्ञान
ལྷའི་རྔ་སྒྲ།	lha’i rnga sgra	Dundubhisvara	दुन्दुभिस्वर
ལྷའི་སྒྲ་དབྱངས་སྐད་སྒྲོགས།	lha’i sgra dbyangs skad sgrogs	Singer of Divine Melodies
ལྷའི་སྒྲོན་མ།	lha’i sgron ma	Divine Lamp
ལྷའི་ཐེམ་སྐས།	lha’i them skas	Devasopānāyā	देवसोपानाया
ལྷའི་ཚོགས་ཀྱི་ལྷ།	lha’i tshogs kyi lha	God of the Gathering of Gods
ལྷའི་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ལ་མངོན་དུ་ཕྱོགས་པའི་དཔལ།	lha’i tshogs thams cad la mngon du phyogs pa’i dpal	Sarva­deva­gaṇa­mukha­śrī	सर्व­देव­गण­मुख­श्री
ལྷའི་ཚུལ་གྱིས་ལྟ་བ།	lha’i tshul gyis lta ba	Divine Perception
ལྷའི་ཡེ་ཤེས།	lha’i ye shes	Divine Wisdom
ལྷའི་ཡུལ་འཁོར།	lha’i yul ’khor	Divine Land
ལྷའི་ཟླ་བ།	lha’i zla ba	Divine Moon
ལྷའི་ཟླ་བ།	lha’i zla ba	Divine Moon
ལྷའི་ཟླ་བ།	lha’i zla ba	Moon of the Gods
ལྷའི་ཟླ་བ།	lha’i zla ba	Moon of the Gods
ལྷའི་ཟླ་བ།	lha’i zla ba	Lhai Dawa
ལྷའི་ཟླ་བ།	lha’i zla ba	Devasoma	देवसोम
ལྷམ་མེ་གྱུར།	lham me gyur	illuminate	भ्राजेरन्
ལྷན་ཅིག་གནས་པ།	lhan cig gnas pa	apprentice; fellow monk	सार्धंविहारिन्; सार्धविहारिन्
ལྷན་ཅིག་སྐྱེས།	lhan cig skyes	innate	सहज
ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་དགའ།	lhan cig skyes dga’	coemergent joy	सहजानन्द
ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ།	lhan cig skyes pa’i dga’ ba	innate joy	सहजानन्द
ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ལྷ།	lhan cig skyes pa’i lha	birth totem gods	देवता सहजा
ལྷན་ནེར་གྱུར།	lhan ner gyur	to warm	तप्येरन्
ལྷན་སྐྱེས།	lhan skyes	coemergent one; innate	सहज
ལྷན་སྐྱེས།	lhan skyes	Sahajā	सहजा
ལྷང་ངེར་གྱུར།	lhang nger gyur	make them shine; to make shine	विरोचेरन्
ལྷར་བཅས།	lhar bcas	Sahadeva	सहदेव
ལྷར་བཅས།	lhar bcas	Sahadeva	सहदेव
ལྷས་བལྟས།	lhas bltas	Devadṛśa	देवदृश
ལྷས་བསམས་མ།	lhas bsams ma	Thought of by Gods
ལྷས་བསྲུངས།	lhas bsrungs	Protected by Gods
ལྷས་བཙའ།	lhas btsa’	Divine Birth
ལྷས་བྱིན།	lhas byin	Gift of the Gods
ལྷས་བྱིན།	lhas byin	Given by the Gods
ལྷས་བྱིན།	lhas byin	Given by the Gods
ལྷས་བྱིན།	lhas byin	Given by the Gods
ལྷས་བྱིན།	lhas byin	Vasudatta	वसुदत्त
ལྷས་བྱིན།	lhas byin	Devadatta	देवदत्त
ལྷས་མཆོད།	lhas mchod	Marutpūjita	मरुत्पूजित
ལྷས་མཆོད།	lhas mchod	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད།	lhas mchod	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད།	lhas mchod	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད།	lhas mchod	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད།	lhas mchod	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད།	lhas mchod	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད།	lhas mchod	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད།	lhas mchod	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད།	lhas mchod	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད།	lhas mchod	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད།	lhas mchod	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད།	lhas mchod	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད་མ།	lhas mchod ma	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད་མ།	lhas mchod ma	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད་པ།	lhas mchod pa	Worshiped by Gods
ལྷས་མཆོད་ཟླ་བ།	lhas mchod zla ba	Moon of Divine Worship
ལྷས་མངོན་པར་བསྟོད་པ།	lhas mngon par bstod pa	Praised by the Gods
ལྷས་སྦེད།	lhas sbed	Hidden by the Gods
ལྷས་སྦྱིན།	lhas sbyin	Devadatta	देवदत्त
ལྷས་སྤྲུལ་པ།	lhas sprul pa	Divine Manifestation
ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ལྔ་ལེན་པ།	lho phyogs kyi lnga len pa	South Pañcāla	दक्षिणपञ्चाल
ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱུད།	lho phyogs kyi rgyud	southern region	दक्षिणापथ
ལྷོ་རྫོང་གི་ཕོ་བྲང་།	lho rdzong gi pho brang	Lhodzong palace
ལྷོད་པའི་གནས།	lhod pa’i gnas	condition of laxity
ལྷོག	lhog	tumor	गण्ड; शोठ; श्वयथु
ལྷོག་པ།	lhog pa	carbuncles; ulcer	लोहलिङ्ग
ལྷུན་བཟང་།	lhun bzang	Fine Mountain
ལྷུན་ཆེན།	lhun chen	Great Mountain
ལྷུན་དབྱངས་ལྷུན་པོ་ཡང་དག་སྟོན།	lhun dbyangs lhun po yang dag ston	Meru­svara­sandarśana­meru	मेरु­स्वर­सन्दर्शन­मेरु
ལྷུན་གྲུབ་སྟེང་།	lhun grub steng	Lhundrup Teng
ལྷུན་གྱིས་གྲུབ།	lhun gyis grub	Anābhoga	अनाभोग
ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པ།	lhun gyis grub pa	effortless; spontaneously accomplished; without effort	अनाभोग
ལྷུན་མི་གཡོ་བ།	lhun mi g.yo ba	Acalaskandha	अचलस्कन्ध
ལྷུན་འོད།	lhun ’od	Mountain of Light
ལྷུན་པོ།	lhun po	Meru	मेरु
ལྷུན་པོ།	lhun po	Meru	मेरु
ལྷུན་པོ།	lhun po	Meru	मेरु
ལྷུན་པོ།	lhun po	Mountain
ལྷུན་པོ།	lhun po	Mountain
ལྷུན་པོ།	lhun po	Mountain
ལྷུན་པོ།	lhun po	Mountain
ལྷུན་པོ།	lhun po	Meru	मेरु
ལྷུན་པོ།	lhun po	Meru	मेरु
ལྷུན་པོ།	lhun po	Meru; Mount Meru; Mount Sumeru; Sumeru	मेरु; सुमेरु
ལྷུན་པོ་བརྩེགས།	lhun po brtsegs	Merukūṭa	मेरुकूट
ལྷུན་པོ་བརྩེགས།	lhun po brtsegs	Mountain Peak
ལྷུན་པོ་བརྩེགས།	lhun po brtsegs	Merukūṭa	मेरुकूट
ལྷུན་པོ་བརྩེགས་པ།	lhun po brtsegs pa	Merukūṭa	मेरुकूट
ལྷུན་པོ་བརྩེགས་པ།	lhun po brtsegs pa	Merukūṭa	मेरुकूट
ལྷུན་པོ་བརྩེགས་པ།	lhun po brtsegs pa	Great Mountain
ལྷུན་པོ་བརྩེགས་པ།	lhun po brtsegs pa	Merukūṭa	मेरुकूट
ལྷུན་པོ་འབྱུང་བ།	lhun po ’byung ba	Emerging Mounts
ལྷུན་པོ་ཆེ།	lhun po che	Majestic Mountain
ལྷུན་པོ་ཆེ།	lhun po che	Majestic Mountain
ལྷུན་པོ་ཆེན་པོ།	lhun po chen po	Great Meru
ལྷུན་པོ་ཆེན་པོ།	lhun po chen po	Mahāmeru	महामेरु
ལྷུན་པོ་ཆེན་པོ།	lhun po chen po	Majestic Mountain
ལྷུན་པོ་ཆེན་པོ།	lhun po chen po	Great Mountain
ལྷུན་པོ་ཆེན་པོ།	lhun po chen po	Mahāmeru	महामेरु
ལྷུན་པོ་ཆེན་པོ།	lhun po chen po	Mahāmeru	महामेरु
ལྷུན་པོ་ཆེན་པོ།	lhun po chen po	Great Mountain
ལྷུན་པོ་ཆེན་པོ།	lhun po chen po	Mahāmeru	महामेरु
ལྷུན་པོ་ཆེན་པོ།	lhun po chen po	Mahāmeru	महामेरु
ལྷུན་པོ་ཆེན་པོ་སྣང་བ།	lhun po chen po snang ba	Mahā­meru­prabhāsa	महा­मेरु­प्रभास
ལྷུན་པོ་གོང་ན་མེད་པ།	lhun po gong na med pa	Highest Mountain
ལྷུན་པོ་གྲགས།	lhun po grags	Meruyaśas	मेरुयशस्
ལྷུན་པོ་ལྟ་བུ།	lhun po lta bu	Merukalpa	मेरुकल्प
ལྷུན་པོ་ལྟར་འཕགས་པ་རྩལ་རབ་གྲགས་པའི་དཔལ།	lhun po ltar ’phags pa rtsal rab grags pa’i dpal	Glory of Being Renowned for Superior Skill That Is Noble like Mount Meru
ལྷུན་པོ་མར་མེའི་རྒྱལ་པོ།	lhun po mar me’i rgyal po	King of the Meru Lamp; Meru­pradīpa­rāja	मेरु­प्रदीप­राज
ལྷུན་པོ་མཆོག	lhun po mchog	Supreme Mountain
ལྷུན་པོ་མངོན་པར་འཕགས་པའི་དཔལ།	lhun po mngon par ’phags pa’i dpal	Splendid Noble Mountain
ལྷུན་པོ་མངོན་འཕགས།	lhun po mngon ’phags	Superior Mountain
ལྷུན་པོ་མངོན་འཕགས།	lhun po mngon ’phags	Abhyudgatameru	अभ्युद्गतमेरु
ལྷུན་པོ་མཐའ་ཡས།	lhun po mtha’ yas	Infinite Mountain
ལྷུན་པོ་མཐའ་ཡས་མུ་མེད་སྤོས།	lhun po mtha’ yas mu med spos	Infinite and Endless Incense Mountain
ལྷུན་པོ་འོད།	lhun po ’od	Mountain of Light
ལྷུན་པོ་འོད།	lhun po ’od	Meruprabha	मेरुप्रभ
ལྷུན་པོ་ཕྲག་མེད་པ་སྒྲ་དབྱངས་རྣམ་པར་གྲགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	lhun po phrag med pa sgra dbyangs rnam par grags pa’i rgyal po	Asamantara­meru­svara­vighuṣṭa­rāja	असमन्तर­मेरु­स्वर­विघुष्ट­राज
ལྷུན་པོ་རྒྱལ་མཚན།	lhun po rgyal mtshan	Merudhvaja	मेरुध्वज
ལྷུན་པོ་རྒྱལ་མཚན།	lhun po rgyal mtshan	banner of Meru
ལྷུན་པོ་རྒྱལ་མཚན་དགའ།	lhun po rgyal mtshan dga’	Mountain Banner of Joy
ལྷུན་པོ་རྣམ་དག	lhun po rnam dag	Mountain of Purity
ལྷུན་པོ་རྣམ་དག	lhun po rnam dag	Mountain of Purity
ལྷུན་པོ་རྩེ་འཛིན།	lhun po rtse ’dzin	Meruśikhariṃdhara	मेरुशिखरिंधर
ལྷུན་པོ་སྦྱིན།	lhun po sbyin	Mountain Gift
ལྷུན་པོ་སྒྲོན་མ།	lhun po sgron ma	lamp of Meru
ལྷུན་པོ་སྒུལ།	lhun po sgul	Mountain Shaker
ལྷུན་པོ་སོ་སོར་སྣང་བ།	lhun po so sor snang ba	Peak of Distinct Appearance
ལྷུན་པོའི་བི་ལྭ་ཀཿ།	lhun po’i bi lwa kaH	Bilvaka of Sumeru	बिल्वक
ལྷུན་པོའི་དབྱངས།	lhun po’i dbyangs	Merusvara	मेरुस्वर
ལྷུན་པོའི་དབྱངས།	lhun po’i dbyangs	Majestic Melody
ལྷུན་པོའི་དཔལ།	lhun po’i dpal	Meruśrī	मेरुश्री
ལྷུན་པོའི་དཔལ་ལྟ་བུ།	lhun po’i dpal lta bu	Meruśrīkalpa	मेरुश्रीकल्प
ལྷུན་པོའི་གླན་ཆེན།	lhun po’i glan chen	Merurāja	मेरुगाज; मेरुराज
ལྷུན་པོའི་ཁང་ན་གནས་པ།	lhun po’i khang na gnas pa	mountain mansion dwellers
ལྷུན་པོའི་ལྟོ།	lhun po’i lto	Merudāra	मेरुदार
ལྷུན་པོའི་མཆོག	lhun po’i mchog	Supreme Mountain
ལྷུན་པོའི་འོད།	lhun po’i ’od	Mountain of Light
ལྷུན་པོའི་འོད།	lhun po’i ’od	Luminous Mountain
ལྷུན་པོའི་འོད།	lhun po’i ’od	Meruprabha	मेरुप्रभ
ལྷུན་པོའི་འོད།	lhun po’i ’od	Mountain of Light
ལྷུན་པོའི་འོད།	lhun po’i ’od	Meruprabhā	मेरुप्रभा
ལྷུན་པོའི་འོད་ཟེར།	lhun po’i ’od zer	Meruraśmi	मेरुरश्मि
ལྷུན་པོའི་འོད་ཟེར།	lhun po’i ’od zer	Radiant Mountain
ལྷུན་པོའི་ཕུང་པོ།	lhun po’i phung po	Majestic Mountain
ལྷུན་པོའི་རྒྱལ་མཚན།	lhun po’i rgyal mtshan	Majestic Banner; Merudhvaja	मेरुध्वज
ལྷུན་པོའི་རྒྱལ་མཚན།	lhun po’i rgyal mtshan	Merudhvaja; Victory Banner of Mount Meru	मेरुध्वज
ལྷུན་པོའི་རྒྱལ་མཚན།	lhun po’i rgyal mtshan	Giant Banner
ལྷུན་པོའི་རྒྱལ་མཚན།	lhun po’i rgyal mtshan	Majestic Banner
ལྷུན་པོའི་རྒྱལ་པོ།	lhun po’i rgyal po	Merurāja	मेरुगाज; मेरुराज
ལྷུན་པོའི་རྒྱལ་པོ།	lhun po’i rgyal po	King of Mountains; Merurāja	मेरुराज
ལྷུན་པོའི་རྒྱལ་པོ་མངོན་པར་འཕགས།	lhun po’i rgyal po mngon par ’phags	Superior King of Sumeru
ལྷུན་པོའི་རྣ་རྒྱན་སྡུག་པ་ཉམས་དགའ།	lhun po’i rna rgyan sdug pa nyams dga’	Lovely and Delightful Earrings from Mount Meru
ལྷུན་པོའི་རྩེ་འཛིན།	lhun po’i rtse ’dzin	Holder of Meru’s Peak; Scaling the Peak of Meru
ལྷུན་པོའི་རྩེ་མོ།	lhun po’i rtse mo	Merukūṭa	मेरुकूट
ལྷུན་པོའི་རྩེ་མོ་འཛིན།	lhun po’i rtse mo ’dzin	Meru­śikhara­dhara	मेरु­शिखर­धर
ལྷུན་པོའི་རྩེ་མོ་ཀུན་གཡོ་བར་བྱེད་པའི་རྒྱལ་པོ།	lhun po’i rtse mo kun g.yo bar byed pa’i rgyal po	Meru­śikhara­saṁghaṭṭana­rāja	मेरु­शिखर­संघट्टन­राज
ལྷུན་པོའི་རྩེ་མོ་རྡོབ་པའི་རྒྱལ་པོ།	lhun po’i rtse mo rdob pa’i rgyal po	King Who Rules the Peak of Meru
ལྷུན་པོའི་རྩེ་མོའི་ཁང་པ་བརྩེགས་པའ་གཟུངས།	lhun po’i rtse mo’i khang pa brtsegs pa’ gzungs	Meru­śikhara­kūṭāgārādhāraṇī	मेरु­शिखर­कूटागार­धारणी
ལྷུན་པོའི་སྒྲོན་མ།	lhun po’i sgron ma	Merupradīpa	मेरुप्रदीप
ལྷུན་པོའི་སྒྲོན་མའི་རྒྱལ་པོ།	lhun po’i sgron ma’i rgyal po	Meru­pradīpa­rāja	मेरु­प्रदीप­राज
ལྷུན་པོའི་སྒྲོན་མེའི་རྒྱལ་པོ།	lhun po’i sgron me’i rgyal po	King of the Immense Lamp
ལྷུན་པོས་བྱིན།	lhun pos byin	Merudatta
ལྷུན་ཐུབ།	lhun thub	Lhunthup
ལྷུང་བཟེད།	lhung bzed	alms bowl; begging bowl	पात्र
ལྷུང་བཟེད་ཆུང་ངུ།	lhung bzed chung ngu	small plates	कुपात्र
ལྷུང་བཟེད་ནག་པ་ཅན།	lhung bzed nag pa can	black begging bowl carriers	कालपात्रिक
ལྷུར་བྱེད།	lhur byed	Guruka	गुरुक
ལྷུར་ལེན་པ།	lhur len pa	attach importance to; focus on	गुरुको भवति
ལི་ཐང་བྱམས་ཆེན།	li thang byams chen	Lithang Jamchen
ལི་ཙ་བྱི།	li tsa byi	Licchavi	लिच्छवि
ལི་ཙྪ་བཱི།	li tsa+tsha b+I	Licchavi	लिच्छवि
ལི་ཙྪ་བཱི།	li tsa+tsha bI	Licchavi	लिच्छवि
ལི་ཙྪ་བཱི།	li ts+tsha bI	Licchavi	लिच्छवि
ལི་ཙྪ་བི།	li ts+tsha bi	Licchavi people	लिच्छवि
ལི་ཡུལ།	li yul	Khotan
ལིད་ཙ་བཱི།	lid tsa bI	Licchavi	लिच्छवि
ལིད་ཙ་བྱི།	lid tsa byi	Licchavi	लिच्छवि
ལིད་ཚ་བཱི།	lid tsha bI	Licchavi	लिच्छवि
ལིང་ག	ling ga	liṅga; penis	लिङ्ग; वज्र
ལིཙྪ་བཱི།	lits+tsha bI	Licchavi; Licchavis	लिच्छवि
ལིཙྪ་བཱི༹།	lits+tsha vI	Licchavi	लिच्छवि
ལྗགས་ཀྱི་ཕྱེ་མ།	ljags kyi phye ma	rust of iron	लोहचूर्ण
ལྗགས་རིང་ཞིང་སྲབ་པ།	ljags ring zhing srab pa	long thin tongue	प्रभूत­तनुजिह्व
ལྗགས་ཤིན་དུ་དམར་བ།	ljags shin du dmar ba	tongue that is extremely red	रक्तजिह्व
ལྗགས་ཤིན་དུ་འཇམ་པ།	ljags shin du ’jam pa	tongue that is extremely soft	मृदुजिह्व
ལྗགས་ཤིན་དུ་སྲབ་པ།	ljags shin du srab pa	tongue that is extremely slender	तनुजिह्व
ལྗགས་ཤིན་དུ་ཡངས་པ།	ljags shin du yangs pa	extremely long [and slender] tongue	पृथुतनुजिह्वता
ལྗགས་ཤིན་ཏུ་རིང་ཞིང་སྲབ་པ།	ljags shin tu ring zhing srab pa	long thin tongue	प्रभूत­तनुजिह्व
ལྗང་གུ	ljang gu	Śyāma	श्याम
ལྗང་སྔོའི་བུ།	ljang sngo’i bu	Harīta	हरीत
ལྗང་སྔོའི་ཚ་བོ།	ljang sngo’i tsha bo	Haritāyana	हरितायन
ལྗང་སྔོན།	ljang sngon	Harita	हरित
ལྗོན་མཆོག	ljon mchog	Supreme Tree
ལྗོན་པ།	ljon pa	Druma	द्रुम
ལྗོན་པ།	ljon pa	Druma	द्रुम
ལྗོན་པ།	ljon pa	Druma	द्रुम
ལྗོན་པ།	ljon pa	Druma	द्रुम
ལྗོན་པ།	ljon pa	Tree
ལྗོན་པ།	ljon pa	Tree
ལྗོན་པ་བྲལ།	ljon pa bral	Ledruma	लेद्रुम
ལྗོན་པ་བཟང་པོ།	ljon pa bzang po	Sudruma	सुद्रुम
ལྗོན་པ་མཐའ་ཡས།	ljon pa mtha’ yas	Anantadruma	अनन्तद्रुम
ལྗོན་པའི་དབང་པོ།	ljon pa’i dbang po	King of Trees
ལྗོན་པའི་དབང་པོ།	ljon pa’i dbang po	King of Trees
ལྗོན་པའི་མེ་ཏོག	ljon pa’i me tog	Flowering Tree
ལྗོན་པའི་མེ་ཏོག	ljon pa’i me tog	Flowering Tree
ལྗོན་པའི་རྒྱལ་མཚན།	ljon pa’i rgyal mtshan	Majestic Tree Banner
ལྗོན་ཤིང་།	ljon shing	Great Trees
ལྗོན་ཤིང་དབང་།	ljon shing dbang	Drumendra	द्रुमेन्द्र
ལྗོན་ཤིང་དབང་པོ།	ljon shing dbang po	Royal Tree
ལྗོན་ཞིང་ཀུན་ཏུ་འཁྲིལ་བ།	ljon zhing kun tu ’khril ba	Forest of Vines
ལྗོངས་རྒྱུར་འགྲོ་བ།	ljongs rgyur ’gro ba	travel the realm
ལྔ་བརྒྱ་པ་ཐ་མ།	lnga brgya pa tha ma	final five hundred years; final half-millennium	पश्चिमायां पञ्चशत्याम्
ལྔ་བརྒྱའི་ཐ་མ།	lnga brgya’i tha ma	final period of five hundred years
ལྔ་འཛིན།	lnga ’dzin	Pañcālagaṇḍa	पञ्चालगण्ड
ལྔ་འཛིན།	lnga ’dzin	Pañcāla	पञ्चाल
ལྔ་འཛིན་པ།	lnga ’dzin pa	Pāñcāla	पाञ्चाल
ལྔ་ལེན།	lnga len	Pāñcālaka	पाञ्चालक
ལྔ་ལེན།	lnga len	Pañcālā	पञ्चाला
ལྔ་ལེན།	lnga len	Pāñcika	पाञ्चिक
ལྔ་ལེན།	lnga len	Pañcāla	पञ्चाला
ལྔ་ལེན་ཚིགས།	lnga len tshigs	Pāñcāla­gaṇḍa	पाञ्चाल­गण्ड
ལྔ་མངས།	lnga mangs	Pāñcālī	पाञ्चाली
ལྔ་པ།	lnga pa	Fifth
ལྔ་རྩེན།	lnga rtsen	Pāñcika	पाञ्चिक
ལྔ་སྡེ།	lnga sde	five disciples
ལྔ་སྡེ་བཟང་པོ།	lnga sde bzang po	five ascetic companions	पञ्चका भद्रवर्गीयाः
ལྔ་སེར།	lnga ser	Pāñcālaka	पाञ्चालक
ལྔ་སྤྱོད།	lnga spyod	Pañcika	पञ्चिक
ལྔ་སྟོན།	lnga ston	feasts on the fifth, the eighth, the fourteenth, or the full moon	अष्टमिक; चतुर्दशिक; पाञ्चदशिक; पाञ्चमिक
ལྔའི་འགྲོ་བ།	lnga’i ’gro ba	five states of existence	पञ्चगति
ལྔས་རྩེན།	lngas rtsen	Pāñcika; Played by Five	पाञ्चिक
ལོ་འདབ་མང་བ།	lo ’dab mang ba	Numerous Leaves
ལོ་ཧི་ཏ།	lo hi ta	Brahmaputra	लौहिती; लौहित्य
ལོ་ཀེ་ཤྭ་ར།	lo ke shwa ra	lokeśvara; lord of the world	लोकनाथ; लोकेश्वर
ལོ་ཁྱུད་འཁོར།	lo khyud ’khor	years	संवत्सर
ལོ་ལེགས་པར་འགྱུར།	lo legs par ’gyur	crops will be good	सुभिक्ष
ལོ་མ་བདུན་པ།	lo ma bdun pa	Saptaparṇa	सप्तपर्ण
ལོ་མ་ཤིན་ཏུ་འཕྱང་བ།	lo ma shin tu ’phyang ba	Hanging Leaves
ལོ་མའི་མཚམས་ནས་དུས་གསུམ་གྱི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡུལ་རྣམ་པར་སྟོན་པའི་འོད་གཟེར་གྱི་སྤྲིན་གྱི་རྒྱན།	lo ma’i mtshams nas dus gsum gyi de bzhin gshegs pa thams cad kyi yul rnam par ston pa’i ’od gzer gyi sprin gyi rgyan	Sarva­tryadhva­tathāgata­viṣaya­patra­saṃdhi­vidyotita­megha­vyūha	सर्व­त्र्यध्व­तथागत­विषय­पत्र­संधि­विद्योतित­मेघ­व्यूह
ལོ་མའི་སྨན།	lo ma’i sman	medicinal leaves	विटपभैषज्य
ལོ་མའི་སྤྱིལ་བུ།	lo ma’i spyil bu	hut of leaves	पर्णकुटिका
ལོ་ཎི་ཡ།	lo Ni ya	purslane	लोणिका; लोणिय
ལོ་ཐང་དང་དཔྱ།	lo thang dang dpya	tribute	करप्रत्याय
ལོ་ཐང་སྤྱོད།	lo thang spyod	Karabhuja	करभुज
ལོ་ཐོག་འོངས་སྒྲུབ་མ།	lo thog ’ongs sgrub ma	Lady Bringing Harvest
ལོ་ཏོག་འབྱོར་མ།	lo tog ’byor ma	Abundant Harvest
ལོ་ཙཱ་བ།	lo tsA ba	lotsawa	लोचाव
ལོག་དད་སེལ།	log dad sel	Krakucchanda	क्रकुच्छन्द
ལོག་འདྲེན།	log ’dren	corrupting being; vināyaka	विनायक
ལོག་འདྲེན།	log ’dren	Vināyaka	विनायक
ལོག་འདྲེན་ཆེན་པོ།	log ’dren chen po	Great Vināyaka	महाविनायक
ལོག་འདྲེན་གྱི་ནང་དུ་འཕེན་བ།	log ’dren gyi nang du ’phen ba	Vināya­kānta­kṣepa	विनाय­कान्त­क्षेप
ལོག་འདྲེན་སྣ་ཡོན།	log ’dren sna yon	Curved Trunk Vināyaka
ལོག་ལྟ།	log lta	wrong view	मिथ्या-दृष्टि
ལོག་པ་བརྒྱད།	log pa brgyad	eight errors; eight kinds of misdeeds; eight kinds of mistakes; eight perverse paths	अष्टमिथ्या; अष्टमिथ्यात्व; मिथ्यात्व
ལོག་པ་ཉིད་བརྒྱད།	log pa nyid brgyad	eight flaws; eight perverse paths; eight wrong modes	अष्टमिथ्यात्व; अष्ट­मिथ्यात्वानि; मिथ्यात्व
ལོག་པ་ཉིད་དུ་ངེས།	log pa nyid du nges	destined to be wrong	मिथ्यात्व­नियत
ལོག་པ་ཉིད་དུ་ངེས་པ།	log pa nyid du nges pa	doomed to error	मिथ्यात्वनि­यत
ལོག་པའི་ཆོས་བཅུ།	log pa’i chos bcu	ten kinds of error	दशमिथ्यात्व
ལོག་པའི་ཆོས་བཅུ་པོ།	log pa’i chos bcu po	ten kinds of error	दशमिथ्यात्व
ལོག་པའི་ཆོས་བརྒྱད།	log pa’i chos brgyad	eight mistaken dharmas	मिथ्याधर्म
ལོག་པའི་གོ་ཆ་བགོས།	log pa’i go cha bgos	Bearer of the Armor against Wrongdoing
ལོག་པའི་འཚོ་བ།	log pa’i ’tsho ba	wrong livelihood	मिथ्याजीव
ལོག་པར་བལྟས་པ།	log par bltas pa	wrong view	मिथ्यादृष्टि
ལོག་པར་དད་སེལ།	log par dad sel	Krakucchanda	क्रकुच्छन्द; क्रकुत्सन्द
ལོག་པར་དང་སལ།	log par dang sal	Krakucchanda	क्रकुच्छन्द
ལོག་པར་འདྲེན་པ།	log par ’dren pa	vināyaka	विनायक
ལོག་པར་གསུང་།	log par gsung	speak untruthfully	वितथवादिन्
ལོག་པར་གཡེམ་པ།	log par g.yem pa	sexual misconduct	काममिथ्याचार; मिथ्याचार
ལོག་པར་ལྟ་བ།	log par lta ba	hold wrong views; wrong view; wrong views	दृष्टिविपर्यास; मिथ्यादृष्टि
ལོག་པར་ལྟ་བ་ཅན།	log par lta ba can	hold wrong views	मिथ्यादृष्टि
ལོག་པར་ལྟ་བའི་ལས་ཀྱི་གཞི་དང་རྒྱུ།	log par lta ba’i las kyi gzhi dang rgyu	wrong views as a foundation and cause
ལོག་པར་ལྟུང་བ།	log par ltung ba	degeneration; descent into error; lower realms	विनिपात
ལོག་པར་ངེས་པའི་ཕུང་པོ།	log par nges pa’i phung po	doomed to error	मिथ्यात्वनि­यत
ལོག་པར་ངེས་པའི་སྦྱོར་བ་བརྒྱད།	log par nges pa’i sbyor ba brgyad	eight mistaken kinds of engagement	अष्टमिथ्यात्व­प्रयोग
ལོག་པར་རྣམ་པར་ལྟ་བ།	log par rnam par lta ba	Misunderstanding	वितथदर्शन
ལོག་པར་འཚོ་བ།	log par ’tsho ba	wrong way of making a living	मिथ्याजीव
ལོག་སྲེད།	log sred	icchantika	इच्छन्तिक
ལོགས་ཆེན་པོ།	logs chen po	Great Slope
ལོང་བ།	long ba	blind	अन्ध
ལོང་བུ་མི་མངོན་པ།	long bu mi mngon pa	inconspicuous ankles	गूढगुल्फ
ལོང་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ།	long spyod rdzogs pa’i sku	saṃbhogakāya	संभोगकाय
ལོངས་སྦྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ།	longs sbyod rdzogs pa’i sku	saṃbhogakāya	संभोगकाय
ལོངས་སྐུ།	longs sku	body of enjoyment; sambhogakāya	सम्भोगकाय
ལོངས་སྤྱོད།	longs spyod	wealth	भोग
ལོངས་སྤྱོད་ཆེ་ལྡན་མ།	longs spyod che ldan ma	Mahābhogavatī	महाभोगवती
ལོངས་སྤྱོད་དུ་གྱུར་བ།	longs spyod du gyur ba	Enjoyment
ལོངས་སྤྱོད་འཁོར་ལོ།	longs spyod ’khor lo	sambhoga cakra	सम्भोगचक्र
ལོངས་སྤྱོད་ལྡན།	longs spyod ldan	Endowed with Enjoyments
ལོངས་སྤྱོད་ལྡན།	longs spyod ldan	Bhogavān	भोगवान्
ལོངས་སྤྱོད་ལྡན་མ།	longs spyod ldan ma	Bhogavatī	भोगवती
ལོངས་སྤྱོད་ལྡན་མ།	longs spyod ldan ma	Bhogavatī	भोगवती
ལོངས་སྤྱོད་མ།	longs spyod ma	Bhoktrī	भोक्त्री
ལོངས་སྤྱོད་མི་ཟད་འཆང་།	longs spyod mi zad ’chang	Holder of Inexhaustible Enjoyments
ལོངས་སྤྱོད་ཕྲེང་མ།	longs spyod phreng ma	Bhogāvalī	भोगावली
ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ།	longs spyod rdzogs pa’i sku	body of enjoyment; enjoyment body; sambhogakāya	सम्भोगकाय
ལོངས་སྤྱོད་འཐུན་པ།	longs spyod ’thun pa	Vibhūtapati	विभूतपति
ལོངས་སྤྱོད་ཚོགས་པ།	longs spyod tshogs pa	Vibhūtabhūta	विभूतभूत
ལོཙྪ་བ།	lots+tsha ba	lotsawa	लोचाव
ལྤགས་ཤུན།	lpags shun	superficial
ལྟ་བ།	lta ba	view; wrong view	दर्शन; दृष्टि
ལྟ་བ།	lta ba	scrutinizing	प्रेक्षते
ལྟ་བ་བསྐྱེད།	lta ba bskyed	formulate a view	दृष्तिम् उत्पादय
ལྟ་བ་ཅན།	lta ba can	Endowed with View
ལྟ་བ་དྲུག་ཅུ་རྩ་གཉིས།	lta ba drug cu rtsa gnyis	sixty-two fabricated views	द्वाषष्ति दृष्टीकृत
ལྟ་བ་གསལ།	lta ba gsal	Clear View
ལྟ་བ་གསལ།	lta ba gsal	Clear View
ལྟ་བ་གསལ།	lta ba gsal	Clear View
ལྟ་བ་གསལ།	lta ba gsal	Luminous View
ལྟ་བ་གསལ་བའི་ལུས།	lta ba gsal ba’i lus	Body of Clear View
ལྟ་བ་མེད།	lta ba med	No View
ལྟ་བ་མཐའ་ཡས་འཕགས།	lta ba mtha’ yas ’phags	Superior Infinite View
ལྟ་བ་ཕྱིན་ཅི་ལོག	lta ba phyin ci log	wrong view	दृष्टिविपर्यास; मिथ्यादृष्टि
ལྟ་བ་ཚོད།	lta ba tshod	Measure of the View
ལྟ་བ་ཡོངས་སུ་དག་པ།	lta ba yongs su dag pa	Pure View
ལྟ་བའི་རྣམ་པ།	lta ba’i rnam pa	different views	दृष्टिगत
ལྟ་བའི་རྣམ་པ་དྲུག་ཅུ་རྩ་གཉིས།	lta ba’i rnam pa drug cu rtsa gnyis	sixty-two kinds of views; sixty-two mistaken views; sixty-two views; sixty-two wrong views	द्वाषष्टिदृषृटिकृत; द्वाषष्टि­दृषृटि­कृतानि; द्वाषष्टिदृष्टिकृत
ལྟ་བའི་སྒྲོན་མ།	lta ba’i sgron ma	Lamp of the View
ལྟ་བར་བྱ།	lta bar bya	To Be Seen
ལྟ་བར་གྱུར་པ།	lta bar gyur pa	heretical view	दृष्टिगत
ལྟ་བར་གྱུར་པ་དྲུག་ཅུ་རྩ་གཉིས།	lta bar gyur pa drug cu rtsa gnyis	sixty-two convictions; sixty-two views; sixty-two wrong views	दृष्टिगत; द्वाषष्टिदृषृटिकृत; द्वाषष्टिदृष्टिगत; द्वाषष्टिदृष्टिकृत
ལྟ་བར་གྱུར་པ་ཐིབས་པོ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སྤོང་བ།	lta bar gyur pa thibs po thams cad rnam par spong ba	sarva­dṛṣṭi­kṛta­gahana­vivarjita	सर्व­दृष्टि­कृत­गहन­विवर्जित
ལྟ་བར་སྨྲ་བ།	lta bar smra ba	belief	दृष्टि
ལྟ་བས་ཆོག་མི་ཤེས་ཤིང་མཆོག་ཏུ་དགའ་བ་དང་ལྡན་པ།	lta bas chog mi shes shing mchog tu dga’ ba dang ldan pa	captivating to behold and greatly joyous
ལྟ་བས་མཐོང་།	lta bas mthong	Vision through the View
ལྟ་བས་མཐོང་།	lta bas mthong	Vision through the View
ལྟ་བྱེད།	lta byed	Eye
ལྟ་བྱེད།	lta byed	Eye
ལྟ་བྱེད།	lta byed	Eye
ལྟ་བྱེད།	lta byed	Eye
ལྟ་བྱེད།	lta byed	Seer
ལྟ་བྱེད།	lta byed	Seer
ལྟ་བྱེད།	lta byed	Seer
ལྟ་བྱེད་མ།	lta byed ma	Ālokinī	आलोकिनी
ལྟ་དགའ།	lta dga’	Delightful to See
ལྟ་དགའ།	lta dga’	Joyous View
ལྟ་གསལ་བློ་ཅན།	lta gsal blo can	Endowed with the Mind of the Clear View
ལྟ་མཆོད།	lta mchod	View and Worship
ལྟ་མཛེས་རིན་ཆེན་བརྩེགས།	lta mdzes rin chen brtsegs	Beautiful Heap of Jewels	रत्नच्छत्त्रकूट­संदर्शन
ལྟ་ན་བཟོད།	lta na bzod	Acceptance upon Sight
ལྟ་ན་མཛེས་པ།	lta na mdzes pa	Sudarśanā	सुदर्शना
ལྟ་ན་སྡུག	lta na sdug	Delightful to Behold
ལྟ་ན་སྡུག	lta na sdug	Sudarśana	सुदर्शन
ལྟ་ན་སྡུག་པ།	lta na sdug pa	Sudarśana	सुदर्शन
ལྟ་སེམས།	lta sems	Attentive View
ལྟ་སེམས།	lta sems	View and Mind
ལྟ་སྟང་བཞི།	lta stang bzhi	four gazes	चतुर्दृष्टि
ལྟད་མོ་ཅན།	ltad mo can	Kautūhalika	कौतूहलिक
ལྟང་བྲང་གི་ཚལ།	ltang brang gi tshal	Yaṣṭī Grove	यष्टीवन
ལྟང་རྒྱས་འོད་སྲུང་།	ltang rgyas ’od srung	Uru­vilvā­kāśyapa	उरु­विल्वा­काश्यप
ལྟར་བཅོས་པ།	ltar bcos pa	counterfeit; fake	प्रतिवर्णक
ལྟར་ལྟར་པོ།	ltar ltar po	peśī	पेशी
ལྟར་མི་མཐོང་བ།	ltar mi mthong ba	not seeing with sight
ལྟས་མཁན།	ltas mkhan	soothsayer	नैमित्त; नैमित्तक; नैमित्तिक; निमित्तक
ལྟེ་བ།	lte ba	Nābhi	नाभि
ལྟེ་བ།	lte ba	navel	नाभि
ལྟེ་བ་བཟང་པོ།	lte ba bzang po	Excellent Center
ལྟེ་བ་གཡས་ཕྱོགས་སུ་འཁྱིལ་པ།	lte ba g.yas phyogs su ’khyil pa	navel that curls to the right	प्रदक्षिनावर्तनाभि
ལྟེ་བ་ཟབ་པ།	lte ba zab pa	navel that is deep	गंभीरनाभि
ལྟེ་བའི་སྙིང་པོ།	lte ba’i snying po	Nabhigarbha	नभिगर्भ
ལྟེང་ཀ་ཕྲེང་།	lteng ka phreng	Garland of Pools
ལྟེང་ཀ་སྡུག་གུ	lteng ka sdug gu	ponds of beauty
ལྟེང་རྒྱས།	lteng rgyas	Urubilvā; Uruvilvā	उरुबिल्वा; उरुविल्वा
ལྟེང་རྒྱས་ལྟར།	lteng rgyas ltar	Uruvela-Kalpa	उरुवेल­कल्प
ལྟེང་རྒྱས་འོད་སྲུང་།	lteng rgyas ’od srung	Urubilvā Kāśyapa; Urubilvā­kāśyapa; Uruvilvā Kāśyapa; Uruvilvā-Kāśyapa; Uruvilvā­Kāśyapa	उरुबिल्वा काश्यप; उरुबिल्वा­काश्यप; उरुविल्वा काश्यप; उरुविल्वा-काश्यप; उरुविल्वा­काश्यप
ལྟེང་རྒྱས་འོད་སྲུང་གི་བུ།	lteng rgyas ’od srung gi bu	Uru­bilvā­kāśyapa	उरु­बिल्वा­काश्यप
ལྟོ་ཆེན་པོ།	lto chen po	Great Belly
ལྟོ་གནག	lto gnag	Black Belly	कालोदर
ལྟོ་འཕྱང་པོ།	lto ’phyang po	Lambodara	लम्बोदर
ལྟོ་འཕྱེ།	lto ’phye	uraga	उरग
ལྟོ་འཕྱེ་ཆེ།	lto ’phye che	mahoraga	महोरग
ལྟོ་འཕྱེ་ཆེན།	lto ’phye chen	mahoraga	महोरग
ལྟོ་འཕྱེ་ཆེན་མོ།	lto ’phye chen mo	mahoragī	महोरगी
ལྟོ་འཕྱེ་ཆེན་པོ།	lto ’phye chen po	mahoraga	महोरग
ལྟུང་བ།	ltung ba	downfall; transgression	आपत्ति
ལྟུང་བ་བཞི།	ltung ba bzhi	four root downfalls	चत्वार प्रपात
ལྟུང་བ་ཕྲ་མོ།	ltung ba phra mo	subtle transgression	सूक्ष्मापत्ति
ལྟུང་བ་སྦོམ་པོ།	ltung ba sbom po	sthūlātyaya offense	स्थूलात्यय
ལྟུང་བ་སྡེ་ལྔ།	ltung ba sde lnga	five types of offenses	पञ्चापत्तिनीकाय
ལྟུང་བའི་གནས་ལྟ་བུའི་ཆོས།	ltung ba’i gnas lta bu’i chos	teachings on the basis of transgressions	मननापत्ति स्थानीय[धर्माः]
ལྟུང་བའི་རྩ་བ།	ltung ba’i rtsa ba	root downfall; root downfalls	मूलापत्ति
ལྟུང་བར་འགྱུར་བའི་ཆོས་བཞི།	ltung bar ’gyur ba’i chos bzhi	four types of transgression causing downfall
ལྟུང་བྱེད།	ltung byed	transgression	पायन्तिक
ལྟུང་བྱེད་འབའ་ཞིག	ltung byed ’ba’ zhig	simple transgression	शुद्धप्रायश्चित्तिक
ལྟུང་བྱེད་མ།	ltung byed ma	Pātanī	पातनी
ལུ་གུ་རྒྱུད་མ།	lu gu rgyud ma	Śṛṅkhalā	शृङ्खला
ལུ་ཀྱི་མཐའ་པའི་ཚོར་བ།	lu kyi mtha’ pa’i tshor ba	body’s most basic feelings
ལུད་པ།	lud pa	cough	कास
ལུག	lug	Aries; Meṣa	मेष
ལུག	lug	Miṇḍhaka	मिण्ढक
ལུག	lug	iḍā	इडा
ལུག་གདོང་།	lug gdong	Sheep Face
ལུག་ལྟར་ལྐུགས་པ།	lug ltar lkugs pa	sheep-like obtuseness	एडमूक
ལུག་ལྟར་ལྐུགས་པར་བྱ་ཞིང་མི་སྨྲ།	lug ltar lkugs par bya zhing mi smra	stay still with a sheep-like obtuseness and say nothing	जडैडक­मूक­सदृशेन
ལུགས།	lugs	conforming order	अनुलोम
ལུགས་འབྱུང་དང་ལུགས་ལྡོག	lugs ’byung dang lugs ldog	forward and reversed operation	अनुलोम­प्रतिलोम
ལུགས་དང་མི་འཐུན་པ།	lugs dang mi ’thun pa	nonconforming order	प्रतिलोम
ལུགས་དང་འཐུན་པ།	lugs dang ’thun pa	conforming order	अनुलोम
ལུགས་དང་འཐུན་པ་དང་ལུགས་དང་མི་འཐུན་པ།	lugs dang ’thun pa dang lugs dang mi ’thun pa	forward and reversed operation	अनुलोम­प्रतिलोम
ལུགས་གཉིས།	lugs gnyis	the two traditions
ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་རབ་སྡོང་བུ།	lugs kyi bstan bcos shes rab sdong bu	The Staff of Wisdom: A Treatise on Ethics
ལུགས་མ་ཡིན་པ།	lugs ma yin pa	nonconforming order	प्रतिलोम
ལུམ་བི།	lum bi	Lumbinī	लुम्बिनी
ལུམ་བི་ནི།	lum bi ni	Lumbini	लुम्बिनि
ལུན་པོ་ཆེན་པོའི་རྩེ་འཛིན་རྒྱལ་པོ།	lun po chen po’i rtse ’dzin rgyal po	King Who Holds Great Meru’s Peak
ལུང་།	lung	air	वात
ལུང་།	lung	Āgama	आगम
ལུང་བསྟན།	lung bstan	exposition; prophecy	व्याकरण
ལུང་བསྟན་པ།	lung bstan pa	prediction; prophecy; prophetic declaration; vyākaraṇa	व्याकरण
ལུང་བསྟན་པ།	lung bstan pa	Vyākaraṇa	व्याकरण
ལུང་བསྟན་པའི་སྡེ།	lung bstan pa’i sde	prophecies; prophetic teachings	व्याकरण
ལུང་དབོག	lung dbog	transmit	देशय
ལུང་དུ་བསྟན་པ།	lung du bstan pa	prediction; prophecy	व्याकरण
ལུང་དུ་བསྟན་པའི་སྡེ།	lung du bstan pa’i sde	prophecies	व्याकरण
ལུང་དུ་མ་བསྟན་པ།	lung du ma bstan pa	neutral	अव्याकृत
ལུང་དུ་མ་བསྟན་པའི་ཆོས་རྣམས།	lung du ma bstan pa’i chos rnams	ordinary neutral phenomena
ལུང་དུ་སྟོན་པ།	lung du ston pa	grammar	व्याकरण
ལུང་གཅིག་ལས་འཕྲོས་པ།	lung gcig las ’phros pa	Ekottarikāgama	एकोत्तरिकागम
ལུང་མ་བསྟན་པའི་ཆོས།	lung ma bstan pa’i chos	indeterminate phenomena	अव्याकृत­धर्म
ལུང་ཕྲན་ཚེགས།	lung phran tshegs	The Finer Points of Discipline	विनयक्षुद्रकवस्तु
ལུང་སྡེ་བཞི།	lung sde bzhi	four Vinaya scriptures
ལུས།	lus	body	काय
ལུས་བདེ་བ།	lus bde ba	physical pleasure	कायसुख
ལུས་འབིགས་པའི་ཁབ།	lus ’bigs pa’i khab	Body-Piercing Needle
ལུས་འབྱུང་།	lus ’byung	Source of Bodies
ལུས་བཟང་།	lus bzang	Kāya	काय
ལུས་བཟང་མོ།	lus bzang mo	Sugātrā	सुगात्रा
ལུས་བཟངས།	lus bzangs	Excellent Body
ལུས་བཟངས།	lus bzangs	Excellent Body
ལུས་བཟངས།	lus bzangs	Kāya	काय
ལུས་བཟངས་གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་པོ།	lus bzangs gzi brjid rgyal po	King of the Splendor of Excellent Body
ལུས་བཟུངས།	lus bzungs	Kāya	काय
ལུས་ཅན།	lus can	corporeal being; embodied being; living being	देहिन्
ལུས་ཅན་བདེ་བ་མྱོང་བར་མཛད་པ།	lus can bde ba myong bar mdzad pa	Aṅgiras	अङ्गिरस्
ལུས་ཅན་མ།	lus can ma	Vapuṣā	वपुषा
ལུས་ཆགས་མ།	lus chags ma	kambukāminī; kaṭavāsinī	कम्बुकामिनी; कटवासिनी
ལུས་ཆེན།	lus chen	Mahākāya	महाकाय
ལུས་ཆེན།	lus chen	Mahāśarīra	महाशरीर
ལུས་ཆེན་པོ་ཤིན་ཏུ་སྒྲ་འབྱིན་འཇིགས་འཇིགས་ལྟར་འདུག་པ།	lus chen po shin tu sgra ’byin ’jigs ’jigs ltar ’dug pa	Terror of Enormous Screaming Bodies	महा­काय­सुनाद­भैरव
ལུས་དག	lus dag	Pure Body
ལུས་དང་རེག་བྱ་དང་ལུས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་འདུས་རེག་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཚོར་བ།	lus dang reg bya dang lus kyi rnam par shes pa ’dus reg pa’i rkyen gyis tshor ba	feelings conditioned by sensory contact compounded by the body, touch, and tactile consciousness	काय­स्प्रष्टव्य­काय­विज्ञान-संस्पर्श­जा­वेदना
ལུས་དང་སེམས་ཀྱི་ཚོགས་པར་མི་བྱེད།	lus dang sems kyi tshogs par mi byed	are not collected in body and mind	न कायेन न चित्तेन समग्रीन् दा
ལུས་དགའ་མ།	lus dga’ ma	Body of Delight
ལུས་དཀར།	lus dkar	White Body
ལུས་དམར།	lus dmar	Raktāṅga	रक्ताङ्ग
ལུས་དམར་པོ།	lus dmar po	Raktāṅga	रक्ताङ्ग
ལུས་དཔག	lus dpag	Videha	विदेह
ལུས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ།	lus dran pa nye bar gzhag pa	application of mindfulness to the body; application of mindfulness with regard to the body	कायानुपश्यी­स्मृत्युपस्थान; काय­स्मृत्युपस्थान
ལུས་གཙང་།	lus gtsang	Pure Body
ལུས་གཙང་མ།	lus gtsang ma	Pavitrāṅgā	पवित्राङ्गा
ལུས་ཀྱི་འདུ་བྱེད།	lus kyi ’du byed	physical volitional factor
ལུས་ཀྱི་འདུས་ཏེ་རེག་པ།	lus kyi ’dus te reg pa	corporeally compounded sensory contact	कायसंस्पर्श
ལུས་ཀྱི་འགྱུར་བ།	lus kyi ’gyur ba	odd things with their bodies	कायविकार
ལུས་ཀྱི་ཁམས།	lus kyi khams	sensory element of the body	कायधातु
ལུས་ཀྱི་ལམ།	lus kyi lam	path of the body
ལུས་ཀྱི་ལས་མི་དགེ་བ་རྣམ་པ་གསུམ།	lus kyi las mi dge ba rnam pa gsum	three types of nonvirtuous physical action
ལུས་ཀྱི་མདོག་བཟང་ཞིང་ཆེ་བ།	lus kyi mdog bzang zhing che ba	Fine Complexion and Large Body	प्रबलेच्छाछाया­शरीर
ལུས་ཀྱི་འོད་ཟེར་ཐོགས་པ་མེད་པའི་གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་པོ།	lus kyi ’od zer thogs pa med pa’i gzi brjid rgyal po	Asaṅga­kāya­raśmi­tejomati	असङ्ग­काय­रश्मि­तेजोमति
ལུས་ཀྱི་རྗེས་སུ་ལྟ།	lus kyi rjes su lta	while viewing in a body	कायविपश्यिन्
ལུས་ཀྱི་རྗེས་སུ་ལྟ་བ་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག	lus kyi rjes su lta ba dran pa nye bar gzhag	presence of recollection that consists in the consideration of the body	काय­स्मृत्युपस्थान
ལུས་ཀྱི་རྣམ་གསུམ།	lus kyi rnam gsum	three kinds of physical wrongdoing
ལུས་ཀྱི་རྣམ་པ་རྗེས་སུ་དྲན་པ།	lus kyi rnam pa rjes su dran pa	recollection of the body	काय­गतानुस्मृति
ལུས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཁམས།	lus kyi rnam par shes pa’i khams	body consciousness constituent; sensory element of tactile consciousness	काय­विज्ञान­धातु
ལུས་ཀྱི་ཤབས།	lus kyi shabs	limbs	गात्र
ལུས་ཀྱི་སྐྱེ་མཆེད།	lus kyi skye mched	sense field of the body	कायायतन
ལུས་ཀྱི་སྐྱོན་ཡང་དག་པར་སེལ་བ།	lus kyi skyon yang dag par sel ba	[tamed by] dispelling the misery of corporeality; kāya­kali­saṃpramathana	काय­कलि­संप्रमथन
ལུས་ཀྱི་སྐྱོན་ཡང་དག་པར་སེལ་བས་རབ་ཏུ་འདུལ་བ།	lus kyi skyon yang dag par sel bas rab tu ’dul ba	[tamed by] dispelling the misery of corporeality	काय­कलि­संप्रमथन
ལུས་ཀྱི་ཚད།	lus kyi tshad	extent of the physical horrors	आत्म­भावस्य प्रमाणम्
ལུས་ལ་རྨ་མཚན་ཅན།	lus la rma mtshan can	persons whose bodies have been branded, scarred by a whip, or tattooed	चित्राङ्ग
ལུས་ལ་སོ་སོར་རྟོག་པ་མི་སྡུག་པའི་འདུ་ཤེས་ལ་སོགས་པ།	lus la so sor rtog pa mi sdug pa’i ’du shes la sogs pa	perception of uncleanliness and so on in the examination of the body	अशुभादिकासु संज्ञासु समुच्छ्रय­प्रत्यवेक्षणा
ལུས་མ་སྨད།	lus ma smad	Irreproachable Body
ལུས་མཆོག	lus mchog	Supreme Body
ལུས་མདངས་ཅན།	lus mdangs can	Body of Brightness
ལུས་མཛེས།	lus mdzes	Beautiful Body
ལུས་མཛེས།	lus mdzes	Beautiful Body
ལུས་མཛེས།	lus mdzes	Sutanu	सुतनु
ལུས་མེད།	lus med	Anaṅga	अनङ्ग
ལུས་མཁའ་འགྲོ་མ།	lus mkha’ ’gro ma	kaṭaḍākinī	कटडाकिनी
ལུས་མངོན་པར་འགྲུབ་ཅིང་འབྱུང་བར་འགྱུར་བ།	lus mngon par ’grub cing ’byung bar ’gyur ba	producing or bringing about a [new] existence	आत्मभावम् अभिनिर्वर्तयन्ति
ལུས་མཚན།	lus mtshan	physical marks	काय-लक्षन
ལུས་མཚན་དང་དཔེ་བྱད།	lus mtshan dang dpe byad	major and minor physical marks	लक्षणानुव्यञ्जन
ལུས་ངལ་བ།	lus ngal ba	physical weariness	काय क्लान्त
ལུས་ངན།	lus ngan	Kubera	कुबेर
ལུས་ངན།	lus ngan	Kubera	कुबेर
ལུས་ངན་གྱི་ཆུང་མ།	lus ngan gyi chung ma	Kauberī	कौबेरी
ལུས་ངན་པ།	lus ngan pa	weak constitution	हीनकाय
ལུས་ངན་ཕྱོགས།	lus ngan phyogs	Kauverī	कौवेरी
ལུས་ངན་པོ།	lus ngan po	Kubera	कुबेर; कुवेर
ལུས་པ་མེད་པའི་བློ།	lus pa med pa’i blo	Mind Missing Nothing
ལུས་པ་མེད་པའི་བློ།	lus pa med pa’i blo	Uncluttered Mind
ལུས་པ་མེད་པའི་བློ།	lus pa med pa’i blo	Uncluttered Mind
ལུས་པ་མེད་པའི་བློ།	lus pa med pa’i blo	Uncluttered Mind
ལུས་འཕགས།	lus ’phags	Majestic Body
ལུས་འཕགས།	lus ’phags	Vaideha	वैदेह
ལུས་འཕགས།	lus ’phags	Videha	विदेह
ལུས་འཕགས།	lus ’phags	Pūrvavideha; Videha	पूर्वविदेह; विदेह
ལུས་འཕགས་གླིང་།	lus ’phags gling	Videha	विदेह
ལུས་འཕགས་མ།	lus ’phags ma	Vaidehī	वैदेही
ལུས་འཕགས་མོ།	lus ’phags mo	Vaidehī	वैदेही
ལུས་འཕགས་པོ།	lus ’phags po	Pūrvavideha; Videha	पूर्वविदेह; विदेह
ལུས་འཕགས་རི།	lus ’phags ri	Vaidehaka Mountain	वैदेहकपर्वत्
ལུས་རྣམ་པ་ཐ་དད་པ།	lus rnam pa tha dad pa	various sorts of physical beings	नानाप्रकारा आत्म­भावा
ལུས་རྣམ་པར་འཇིག་པ།	lus rnam par ’jig pa	eliminates the body
ལུས་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་འབྱེད་པ།	lus shin tu rnam par ’byed pa	Suvimuktagātra	सुविमुक्तगात्र
ལུས་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་འབྱེས་པ་འོད་མཐའ་ཡས་པ།	lus shin tu rnam par ’byes pa ’od mtha’ yas pa	Infinitely Luminous Bodily Beauty
ལུས་སྲུལ་མོ།	lus srul mo	Kaṭapūtanā	कटपूतना
ལུས་སྲུལ་པོ།	lus srul po	kaṭapūtana; pūtana; rotting spirit	कटपूतन; पूतन
ལུས་སུ་གཏོགས་པ་དྲན་པ།	lus su gtogs pa dran pa	bodily mindfulness	काय­गतानुस्मृति
ལུས་སུ་གཏོགས་པ་རྗེས་སུ་དྲན་པ།	lus su gtogs pa rjes su dran pa	mindfulness of what is included in the body	काय­गतानुस्मृति
ལུས་ཚ་བ།	lus tsha ba	pyrexia	अङ्गदाह
ལུས་ཞུམ།	lus zhum	Battered Bodies	विलीनगात्र
ལུས་ཞུམ་མི་བཟད་འཕྱང་།	lus zhum mi bzad ’phyang	Terrible Dangling of Battered Bodies	विलीन­गात्रावकटु­लम्ब
ལུས་ཟླ་བ།	lus zla ba	Moonlike Body
མ་བླངས་བའི་གོ་ཆ་བགོས།	ma blangs ba’i go cha bgos	Bearer of the Armor of Non-Appropriation
མ་བརྟགས་པའི་བཏང་སྙོམས་མེད་པ།	ma brtags pa’i btang snyoms med pa	without the indifference that lacks discernment	अप्रति­संख्यायोपेक्सा
མ་བརྟེན་པར།	ma brten par	independent of	अनागम्य
མ་བསད་པ།	ma bsad pa	matricide	मातृघातक
མ་བསྙལ་བའི་རྒྱལ་མཚན།	ma bsnyal ba’i rgyal mtshan	An­avanāmita­vaijayantī	अन्­अवनामित­वैजयन्ती
མ་བསྙལ་རྒྱལ་མཚན་རྒྱལ་བའི་བ་དན།	ma bsnyal rgyal mtshan rgyal ba’i ba dan	An­avana­tā Dhvaja­vaijayantī	अन्­अवन­ता ध्वज­वैजयन्ती
མ་བཏུད་པར་ཕྱག་པུས་མོའི་ལྷ་ང་ལ་རེག་པ།	ma btud par phyag pus mo’i lha nga la reg pa	ability to reach the hands to the knees without bending	अनवनत­प्रलम्ब­बाहु
མ་བྱས་པ།	ma byas pa	not made	अकृत
མ་བྱས་པ་དང་འགྱུར་བ་མེད་པའི་ཚུལ་གྱིས།	ma byas pa dang ’gyur ba med pa’i tshul gyis	in an unmade and unchanging way	अकृताविकृत­योगेन
མ་བྱིན་ལེན།	ma byin len	taking what is not given	अदत्तादान
མ་བྱིན་ལེན་པ།	ma byin len pa	stealing	अदत्तादान
མ་བྱིན་པར་བླངས་པ།	ma byin par blangs pa	stealing	अदत्तादान
མ་བྱིན་པར་ལེན་པ།	ma byin par len pa	stealing; taking what is not given; taking what was not given; theft	अदतादान; अदत्तादान
མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་སྤོང་བ།	ma byin par len pa spong ba	refraining from taking what has not been given	अदत्तादानवैरमण; अदत्तादानवैरमण्य; अदत्तादानविरति
མ་ཆགས་པ།	ma chags pa	Asaṅga	असङ्ग
མ་ཆགས་སེམས།	ma chags sems	Detached Mind
མ་འཆོལ་བ།	ma ’chol ba	unfragmented	अकल्माष
མ་དད།	ma dad	Faithless
མ་དང་།	ma dang	Mātali	मातलि
མ་དང་ལྡན།	ma dang ldan	Mātali	मातलि
མ་དགའ་བྱེད།	ma dga’ byed	Mātṛnandā	मातृनन्दा
མ་དྲཱ།	ma drA	Madrā	मद्रा
མ་འདྲེས་པ།	ma ’dres pa	unadulterated	अशबल
མ་འདྲེས་པ།	ma ’dres pa	unique attributes; unique buddha qualities; unique qualities	आवेणिक
མ་འདྲེས་པ།	ma ’dres pa	Unmixed
མ་འདྲེས་པ་བཅོ་བརྒྱད།	ma ’dres pa bco brgyad	eighteen particular qualities; eighteen unique qualities	अष्टादशावेणिका; अष्टा­दशा­वेणिक­धर्म
མ་འདྲེས་པ་བཅྭ་བརྒྱད།	ma ’dres pa bcwa brgyad	eighteen unique qualities	अष्टादशावेणिक
མ་འདྲེས་པ་བཅྭ་བརྒྱད།	ma ’dres pa bcwa brgyad	eighteen unshared qualities	अष्टादशावेणिक
མ་འདྲེས་པ་གསུམ་དང་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ།	ma ’dres pa gsum dang dran pa nye bar gzhag pa	three unshared applications of mindfulness	त्रीणि आवेणिकानि स्मृत्युपस्थानानि
མ་འདྲེས་པའི་ཆོས།	ma ’dres pa’i chos	unique attributes; unique qualities	आवेणिकधर्म
མ་འདྲེས་པའི་ཆོས་བརྒྱ་བརྒྱད་ཆུ།	ma ’dres pa’i chos brgya brgyad chu	hundred and eighty unique qualities
མ་འདྲེས་པའི་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་གསུམ།	ma ’dres pa’i dran pa nye bar gzhag pa gsum	three kinds of sterling equanimity	त्रीण्यावेनिकानि स्मृत्युपस्थानि
མ་འདྲེས་པར་སེམས་པ།	ma ’dres par sems pa	Attention without Blurriness
མ་དྲི།	ma dri	Madri	मद्रि
མ་དྲོས།	ma dros	Anavatapta	अनवतप्त
མ་དྲོས་པ།	ma dros pa	Absence of Heat
མ་དྲོས་པ།	ma dros pa	Anavapta; Anavatapta; Lake Anavatapta	अनवप्त; अनवतप्त
མ་དྲོས་པ།	ma dros pa	Anavapta; Anavatapta	अनवप्त; अनवतप्त
མ་དྲོས་པ།	ma dros pa	Atapa	अतप
མ་དུ།	ma du	Mākandika	माकन्दिक
མ་དུ་ཀ	ma du ka	licorice tree	मधुक
མ་དུར་ན།	ma dur na	Mathurā	मथुरा
མ་འཛིན།	ma ’dzin	Ungrasping
མ་ག་དྷ།	ma ga dha	Magadha
མ་ག་དྷཱ།	ma ga d+hA	Magadha	मगध
མ་ག་དྷ།	ma ga d+ha	Magadha	मगध
མ་ག་དྷཱ།	ma ga dhA	Magadha	मगध
མ་ག་དྷ།	ma ga dha	Magadha	मगध
མ་ག་དྷཱ་བཟང་མོ།	ma ga dhA bzang mo	Sumāgadhā	सुमागधा
མ་ག་དྷཱ་བཟང་མོ།	ma ga d+hA bzang mo	Sumāgadhā	सुमागधा
མ་ག་ཏ།	ma ga ta	Magadha	मगध
མ་འགག་པ།	ma ’gag pa	Aniruddha	अनिरुद्ध
མ་འགགས།	ma ’gags	Aniruddha	अनिरुद्ध
མ་འགགས་པ།	ma ’gags pa	Aniruddha	अनिरुद्ध
མ་གཅིག་གྲུབ་པའི་རྒྱལ་མོ།	ma gcig grub pa’i rgyal mo	Siddharājñī	सिद्धराज्ञी
མ་ཧཱ་བི་ཥ་བཛྲ།	ma hA bi Sha badz+ra	Great Vajra of Poison	महाविषवज्र
མ་ཧཱ་དེ་བ།	ma hA de ba	Mahādeva	महादेव
མ་ཧཱ་ཛ་ན།	ma hA dza na	Mahājana	महाजन
མ་ཧ་པ་ཤ་པ་ཏི།	ma ha pa sha pa ti	Mahāprajāpatī	महाप्रजापती
མ་ཧཱ་པདྨ་མ་ཎི།	ma hA pad+ma ma Ni	Mahāpadminī	महापद्मिनी
མ་ཧཱ་པིང་གལ།	ma hA ping gal	Mahāpiṅgala	महापिङ्गल
མ་ཧཱ་པཪ་ཏི་སཱ་རེ།	ma hA pR ti sA re	Mahāpratisarā	महाप्रतिसरा
མ་ཧཱ་ཤུ་མ་ཏ།	ma hA shu ma ta	Mahāśumata	महाशुमत
མ་ཧཱ་སུ་ཁ་བཛྲ་ཏེ་ཛཿ།	ma hA su kha badzra te dzaH	Mahāsukhavajratejaḥ	शूकरास्यातेजः
མ་ཧེ།	ma he	Mahiṣa	महिष
མ་ཧེ།	ma he	wild water buffalo	महिष
མ་ཧེ་ལྡན།	ma he ldan	Mahiṣmatī	महिष्मती
མ་ཧེ་མོ།	ma he mo	Mahiṣī	महिषी
མ་ཧི་ཥཱི་ཀཱ།	ma hi ShI kA	Mahikṣikā	महिक्षिका
མ་ཁེངས་པ།	ma khengs pa	astambhita	अस्तम्भित
མ་ཁོལ།	ma khol	Mātṛceṭa	मातृचेट
མ་ཁོལ།	ma khol	Mātṛceṭa	मातृचेट
མ་འཁྲུགས་ཤིང་ཤེས་རབ་བརྩེགས་པའི་འགྲོས།	ma ’khrugs shing shes rab brtsegs pa’i ’gros	Unperturbed Progression of Peak Insight
མཱ་ལ་བ།	mA la ba	Mālava	मालव
མ་ལ་བ།	ma la ba	Mālava	मालव
མ་ལ་འབོད།	ma la ’bod	Crying Out
མ་ལ་དཔལ་དུ་འཛིན་པ།	ma la dpal du ’dzin pa	Holder of Amazing Glory
མ་ལ་གདུས།	ma la gdus	Mātali	मातलि
མ་ལ་གནས།	ma la gnas	Ambaṣṭha	अम्बष्ठ
མ་ལ་སྦྱིན།	ma la sbyin	Mother’s Gift
མཱ་ལ་ཡ།	mA la ya	Malaya	मलय
མ་ལ་ཡ།	ma la ya	Malaya	मलय
མ་ལ་ཡ་གནས་པ།	ma la ya gnas pa	Malaya dweller
མ་ལྡན།	ma ldan	Mātali	मातलि
མ་ལི།	ma li	mallikā flower	मालती; मल्लिका
མཱ་ལི་ཀ	mA li ka	jasmine	मालिक; माल्लिक
མ་ལི་ཀ	ma li ka	jasmine	मल्लिका
མཱ་ལི་ཀ་གངྐ་རའི་ནགས།	mA li ka gang+ka ra’i nags	Mālikagaṅkara Forest	मालिकगङ्कर
མཱ་ལི་ཀཱ་གླིང་།	mA li kA gling	Mālikā	मालिका
མ་ལུས་སྤྱན།	ma lus spyan	Saṃlākṣa	संलाक्ष
མ་མ།	ma ma	Dhātrī	धात्री
མཱ་མ་ཀཱི།	mA ma kI	Māmakī	मामकी
མ་མ་རི་དགས།	ma ma ri dags	Deer Mother
མ་མཆིས་པ།	ma mchis pa	not truly real	असत्
མ་མནན་པ།	ma mnan pa	unoppressed	अस्तम्भितो
མ་མོ།	ma mo	Mātarā	मातरा
མ་མོ།	ma mo	mātṛkā	मातृका
མ་མོ།	ma mo	mātṛ; mātṛkā	मातृ; मातृका
མ་མོ།	ma mo	Mātṛkā	मातृका
མ་མོ་དགའ་བར་བྱེད་པ།	ma mo dga’ bar byed pa	mātṛnandī	मातृनन्दी
མ་མོ་འཛིན་པ།	ma mo ’dzin pa	specialists in the lists; upholders of enumerations	मातृकाधर
མ་ན་བ།	ma na ba	brahmin youth; young brahmin	माणव
མ་ན་བ་ག	ma na ba ga	Manavaka	मनवक
མ་ན་ཀུ་ལ།	ma na ku la	Nakulamātā	नकुलमातृ; नकुलपिता
མ་ན་པརྞ།	ma na par+Na	mānapūrṇā	मानपूर्णा
མ་ན་སི།	ma na si	Manasi	मनसि
མ་ནྡ་ར་བ།	ma n+da ra ba	mandārava	मन्दारपुष्प; मन्दारव
མ་ངེས་པ།	ma nges pa	not necessarily destined	अनियत
མ་ཎི་དྷ་རི།	ma Ni d+ha ri	Maṇidharī	मणिधरी
མ་ཎི་ཏཱ་ར།	ma Ni tA ra	Maṇitārā	मणितारा
མ་ནིང་།	ma ning	neuter; neutral; paṇḍaka; person labeled a paṇḍaka	नपुंसक; नपुंसकम्; पण्डक
མ་ནིང་ཕྲག་དོག་ཅན།	ma ning phrag dog can	person with a voyeuristic fetish	ईर्ष्यापण्डक
མ་ནོར་བ་དེ་བཞིན་ཉིད།	ma nor ba de bzhin nyid	unmistaken real nature; unmistaken suchness	अवितथता
མ་ཉྫུ་ཥ་ཀ	ma nya+dzu Sha ka	spider lily	महामञ्जूषक; मञ्जूषक
མ་ཉྫུ་ཥ་ཀ་ཆེན་པོ།	ma nya+dzu Sha ka chen po	spider lily	महामञ्जूषक; मञ्जूषक
མ་ཉམས།	ma nyams	uninjured	अनुपहत
མ་ཉམས་པ།	ma nyams pa	unflagging	अखण्ड
མ་ཉམས་པ།	ma nyams pa	unimpaired	अनुपहत
མ་ཉམས་པའི་མངོན་པར་ཤེས་པ་ལྔ།	ma nyams pa’i mngon par shes pa lnga	five undiminished clairvoyances; five undiminished extrasensory powers
མ་ཉམས་པའི་ཡོན་ཏན་འབྱུང་བ།	ma nyams pa’i yon tan ’byung ba	Nihita­guṇodita	निहित­गुणोदित
མ་ཉྫུ་ཥ་ཀ	ma ny+dzu Sha ka	mañjūṣaka	मञ्जूषक
མ་འོངས་པའི་དུས་ལ་མ་ཐོགས་མ་ཆགས་པའི་ཡེ་ཤེས་གཟིགས་པ་འཇུག་གོ	ma ’ongs pa’i dus la ma thogs ma chags pa’i ye shes gzigs pa ’jug go	engage in the perception of wisdom that is unobstructed and unimpeded with respect to the future	अनागते ’ध्वन्य् असङ्गम् अप्रतिहतं ज्ञानदर्शनं प्रवर्तते
མ་པང་།	ma pang	Lake Mapham	मानसरोवर
མ་ཕམ།	ma pham	Lake Mapham; Mānasarovara	मानसरोवर
མ་ཕམ།	ma pham	Ajita	अजित
མ་ཕམ་པ།	ma pham pa	Ajita	अजित
མ་ཕམ་པའི་དཔལ།	ma pham pa’i dpal	Glory of Invincibility
མ་ར།	ma ra	marā	मरा
མཱ་ར།	mA ra	māra	मार
མ་རལ་བ།	ma ral ba	untattered
མ་རྒྱལ་རྒྱལ།	ma rgyal rgyal	Ajitañjaya	अजितञ्जय
མ་རིག་པ།	ma rig pa	ignorance	अविद्या
མ་རླན་པའི་གླང་པོ་དམ་པ།	ma rlan pa’i glang po dam pa	Sublime Elephant Out of Rut
མ་རུ།	ma ru	Maru	मरु
མ་རུངས་པ།	ma rungs pa	Duṣṭi	दुष्टि
མ་རུངས་པ།	ma rungs pa	Roruka	रोरुक
མ་རུངས་པ།	ma rungs pa	Caṇḍā	चण्डा
མ་རུངས་པ།	ma rungs pa	Vikaṭa	विकट
མ་རུངས་པ།	ma rungs pa	Karāḍa	कराड
མ་སྡུག	ma sdug	Ambāṣṭha	अम्बाष्ठ
མ་ཥ།	ma Sha	māṣa	माष
མཱ་ཥ།	mA Sha	māṣa pulses	माष
མཱ་ཥཱ་ཌ།	mA ShA Da	mākṣāḍa	माक्षाड
མ་ཤ་ཀ	ma sha ka	measure	माषक
མ་ཤེས་པ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བའི་དབང་པོ།	ma shes pa yongs su shes par bya ba’i dbang po	faculties that will enable knowledge of all that is unknown	अनाज्ञातमा­ज्ञास्यामीन्द्रिय
མ་སྐ་རི་འགའ་བ་ཡ་ལ།	ma ska ri ’ga’ ba ya la	Maskari Gośāliputra	मस्करि गोशालिपुत्र
མ་སྐྱེས།	ma skyes	have not been produced	अजात
མ་སྐྱེས་དགྲ།	ma skyes dgra	Ajātaśatru	अजातशत्रु
མ་སྐྱེས་པ།	ma skyes pa	unborn	अनुत्पन्न
མ་སློབ།	ma slob	path of no more to learn	अशैक्ष
མ་སྨད།	ma smad	Anindita	अनिन्दित
མ་སྨད།	ma smad	Irreproachable
མ་སྨད།	ma smad	Irreproachable
མ་སྨད།	ma smad	Irreproachable
མ་སྨད་གྲགས།	ma smad grags	Famed as Irreproachable
མ་སྨད་གྲགས་པ།	ma smad grags pa	Fame Beyond Reproach
མ་སྨད་པ།	ma smad pa	Irreproachable
མ་སྨད་པ།	ma smad pa	Irreproachable
མ་སྨད་པ།	ma smad pa	Irreproachable
མ་སྨད་པ།	ma smad pa	Irreproachable
མ་སྨད་པ།	ma smad pa	Aninditā	अनिन्दिता
མ་སྨད་པ།	ma smad pa	Anindita	अनिन्दित
མ་སྨད་པའི་བསོད་ནམས་དབང་ཕྱུག	ma smad pa’i bsod nams dbang phyug	Lord of Irreproachable Merit
མ་སྨད་པའི་གོ་ཆ།	ma smad pa’i go cha	Irreproachable Armor
མ་སྨད་སྤྱན།	ma smad spyan	Netrānindita	नेत्रानिन्दित
མ་སྨས།	ma smas	unharmed	अक्षत
མ་སྣད།	ma snad	uninjured	अनुपहत
མ་སྤངས་པ།	ma spangs pa	Nothing Lacking
མ་སྤྲོས་པ།	ma spros pa	unelaborated; what cannot be elaborated	अप्रपञ्च
མ་སུ་རཀྵས་བྱས་པའི་ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས།	ma su rak+Shas byas pa’i lugs kyi bstan bcos	The Treatise of Ethical Advice of Masurakṣa
མ་ཏ་ལ།	ma ta la	Matala	मतल
མ་ཏ་ལི།	ma ta li	Mātali	मातलि
མ་ཏང་གི	ma tang gi	Mātaṅgī	मातङ्गी
མ་ཐུ་ལ།	ma thu la	Mathurā	मथुरा
མ་འཚལ་བ།	ma ’tshal ba	inexhaustible	अक्षय
མ་ཏུ་ལུང་ཀ	ma tu lung ka	citron	मातुलुङ्ग
མ་ཡོ་བར་གཤེགས་པ།	ma yo bar gshegs pa	not zigzag	अवक्रगात्र
མ་ཞུམ།	ma zhum	Adīna	अदीन
མད་ཏ་ཀ་ཊ་མ།	mad ta ka Ta ma	Madtakaṭama	मद्तकटम
མད་ར།	mada ra	Mandara	मन्दर
མཧའི་ཎཾ།	maha’i NaM	Māhilla	माहिल्ल
མཻ་ཏྲེ་ཡ་སིཾ་ཧ་ལོ་ཙ་ནེ།	mai tre ya siM ha lo tsa ne	Maitreya­siṃha­locanī	मैत्रेय­सिंह­लोचनी
མཻཏྲེ་ཡ།	maitre ya	Maitreya	मैत्रेय
མལ་ཆ།	mal cha	bedding	शय्या
མལ་ལི་ཀ	mal li ka	jasmine	मालिक; माल्लिक
མལླ།	malla	Malla	मल्ल
མན་དཱ་ར།	man dA ra	māndārava	मान्दारव
མན་དཱ་ར་བ།	man dA ra ba	Mandārava­puṣpa­gandha	मन्दारव­पुष्प­गन्ध
མན་དཱ་ར་བ།	man dA ra ba	Mandāravagandha	मन्दारव­गन्ध
མན་དཱ་ར་བ།	man dA ra ba	Coral tree; coral tree flower; mandārava; mandārava flower	मन्दारपुष्प; मन्दारव
མན་དཱ་ར་བ་ཆེན་པོ།	man dA ra ba chen po	great coral tree; mahāmandārava	महामन्दारव
མན་དཱ་ར་བའི་བསུང་ལྡན།	man dA ra ba’i bsung ldan	Mandārava Fragrance
མན་ད་ཏ།	man da ta	Māndhātar	मान्धातृ
མན་དར།	man dar	mandāra	मन्दार
མན་དཱར་བ་བརྩེགས་པ།	man dAr ba brtsegs pa	Māndārava Heap
མཱན་དེ་ཧཱ།	mAn de hA	Mānadehā	मानदेहा
མན་དེ་ཧ།	man de ha	Mandehā	मन्देहा
མཱན་དྷཱ་ཏ།	mAn d+hA ta	Māndhātṛ	मान्धातृ
མན་ཛུ་ཥ་ཀ	man dzu Sha ka	spider lily	महामञ्जूषक; मञ्जूषक
མན་ཛུ་ཤ་ཀ	man dzu sha ka	mañjuśaka	महामञ्जुशक; मञ्जुशक
མན་ཛུ་ཥ་ཀ་ཆེན་པོ།	man dzu Sha ka chen po	spider lily	महामञ्जूषक; मञ्जूषक
མན་ཛུ་ཤ་ཀ་ཆེན་པོ།	man dzu sha ka chen po	mahāmañjūṣaka; mañjuśaka	महामञ्जूषक; मञ्जुशक
མན་ངག	man ngag	pith instructions	उपदेश
མན་ཤེལ།	man shel	crystal	शिला
མན་ཤེལ་ཅན།	man shel can	Crystalline
མན་ཏ།	man ta	Māndhātar	मान्धातृ
མཎྜ་ལ།	maN+Da la	maṇḍala	मण्डल
མནྡཱ་ར་བ།	man+dA ra ba	coral tree	मान्दारव
མཎྜལ།	maN+Dala	maṇḍala	मण्डल
མཎྜལཾ།	maN+DalaM	Maṇḍala	मण्डल
མང་བྱེད་མ།	mang byed ma	Ālokā	आलोका; आलोकिनी
མང་དུ་ཐོས།	mang du thos	great learning	बाहुश्रुत्य
མང་དུ་ཐོས་པ།	mang du thos pa	erudition; learned in many teachings	बहुश्रुत्य
མང་ཁྱེར།	mang khyer	Many Households
མང་ལྡན་མ།	mang ldan ma	Bahulavatī	बहुलवती
མང་མ།	mang ma	Bahulā	बहुला
མང་པོ་སྐྱེས།	mang po skyes	Bahulojātā	बहुलोजाता
མང་པོའི་བླ་མ།	mang po’i bla ma	Guru of Many
མང་པོའི་ཚིག་བླ་དགས།	mang po’i tshig bla dags	plural word	बह्वाधिवचन
མང་པོས་བཀུར་བ།	mang pos bkur ba	Mahāsammata	महासम्मत
མང་པོས་བཀུར་བ།	mang pos bkur ba	Mahāpraṇāda	महाप्रणाद
མང་པོས་མཆོད།	mang pos mchod	Venerated by Many
མང་པོས་མཆོད་འོས།	mang pos mchod ’os	Mahārhata
མང་ས་བེ་དའོ་ཞེས་བྱ་བའི་མེ་ལྷ།	mang sa be da’o zhes bya ba’i me lha	Pāvaka Agni	पावकाग्नि­देवता
མང་ཡུལ།	mang yul	Kāviśa	काविश
མངྒ་ལ།	mang+ga la	Maṅgala
མཉྫུ་ཤྲཱི་གརྦྷ།	many+dzu shrI gar+b+ha	Mañjuśrī­garbha	मञ्जुश्री­गर्भ
མཉྫུ་ཤྲཱི་ཝརྨྨ།	many+dzu shrI warm+ma	Mañjuśrīvarman	मञ्जुश्रीवर्मन्
མར་དཀར།	mar dkar	butter oil	सर्पिस्
མར་གད།	mar gad	emerald	मरकत
མར་གྱི་སྙིང་ཁུ།	mar gyi snying khu	clarified butter	सर्पिर्मण्ड
མཱར་ཀཎ་ཌ།	mAr kaN Da	Markandeya	मार्कण्द
མར་མེ།	mar me	lamp	दीप
མར་མེ།	mar me	Dīpa	दीप
མར་མེ།	mar me	Dīpa	दीप
མར་མེ།	mar me	Pradīpa	प्रदीप
མར་མེ།	mar me	Lamp
མར་མེ་བྱེད།	mar me byed	Light Maker
མར་མེ་ཅན།	mar me can	Illuminated	दीपवती
མར་མེ་ཅན།	mar me can	Dīpavatī	दीपवती
མར་མེ་ཆེན་པོ།	mar me chen po	Mahāpradīpa	महाप्रदीप
མར་མེ་ལྡན།	mar me ldan	Dīpavatī	दीपवती
མར་མེ་ལྡན།	mar me ldan	Pradīpā	प्रदीपा
མར་མེ་མ།	mar me ma	Dīpinī	दीपिनी
མར་མེ་མཛད།	mar me mdzad	Dīpaṃkara	दीपंकर
མར་མེ་མཛད།	mar me mdzad	Dīpaṅkara	दीपङ्कर
མར་མེ་མཛད།	mar me mdzad	Dīpaprabha	दीपप्रभ
མར་མེ་མཛད།	mar me mdzad	Dīpaṃkara; Dīpaṅkara	दीपंकर; दीपङ्कर
མར་མེ་མཛད་ཆེན་པོ།	mar me mdzad chen po	Mahādīpaṃkara	महादीपंकर
མར་མེ་མཛད་པ།	mar me mdzad pa	Dīpaṅkara	दीपङ्कर
མར་མེའི་བདག་པོ།	mar me’i bdag po	Lord of Lamps
མར་མེའི་བདག་པོ།	mar me’i bdag po	Dīpapati	दीपपति; दीपवति
མར་མེའི་དཔལ།	mar me’i dpal	Dīpaśrī	दीपश्री
མར་མེའི་གློག་འགྱུ།	mar me’i glog ’gyu	Flashing Lamp
མར་མེའི་ལྷ།	mar me’i lha	Agni	अग्नि
མར་མེར།	mar mer	first-week embryo	कलल
མར་པ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས།	mar pa chos kyi blo gros	Marpa Chökyi Lodrö
མར་སར་གྱི་གོང་བུ།	mar sar gyi gong bu	Heaps of Fresh Butter
མརྒ་ཏི།	marga ti	markaṭī	मर्कटी
མས་མ་མེ་མུར།	mas ma me mur	Kukūla	कुकूल
མཽད་གལ།	maud gal	Mudgalā	मुद्गला
མཽད་གལ།	maud gal	Maudgalyāyana	मौद्गल्यायन
མཽད་གལ་བུ།	maud gal bu	Maudgalyāyana	मौद्गल्यायन
མཽད་གལ་གྱི་བུ།	maud gal gyi bu	Mahāmaudgalyāyana; Maudgalyāyana	महा­मौद्गल्यायन; मौद्गल्यायन
མཽད་གལ་གྱི་བུ་ཆེན་པོ།	maud gal gyi bu chen po	Mahāmaudgalyāyana; Maudgalyāyana; Maudgalyāyana the Great	महा­मौद्गल्यायन; मौद्­गल्या­यन
མཽད་གལ་རིགས།	maud gal rigs	Maudgalyagotra	मौद्गल्यगोत्र
མཽད་གལ་ཡ།	maud gal ya	Maudgalyāyana	मौद्गल्यायन
མཆེ་བ་བཟང་།	mche ba bzang	Sudaṃṣṭra	सुदंष्ट्र
མཆེ་བ་དཀར་བ།	mche ba dkar ba	white canine teeth	शुक्लदन्त
མཆེ་བ་དཀར་པོ།	mche ba dkar po	Śukladaṃṣṭra	शुक्लदंष्ट्र
མཆེ་བ་གཙིགས།	mche ba gtsigs	Kūṭadaṃṣṭra	कूटदंष्ट्र
མཆེ་བ་གཙིགས་མ།	mche ba gtsigs ma	Daṃṣṭrākarālī	दंष्ट्राकराली
མཆེ་བ་མ།	mche ba ma	Damṣṭrā	दम्ष्ट्रा
མཆེ་བ་མཆོག་ཏུ་རྣོ།	mche ba mchog tu rno	Sharpest Teeth
མཆེ་བ་མཉམ་པ་དང་ལྡན་པ།	mche ba mnyam pa dang ldan pa	teeth that are even	समदंष्ट्र
མཆེ་བ་རྐང་།	mche ba rkang	Daṃṣṭrapāda	दंष्ट्रपाद
མཆེ་བའི་དུག	mche ba’i dug	Venomous Fangs
མཆེ་བའི་ཁྱིམ།	mche ba’i khyim	Dantapura	दन्तपुर
མཆེ་བའི་སྡེ།	mche ba’i sde	Daṃṣṭrāsena	दंष्ट्रासेन
མཆི་མའི་རྒྱུན་མེ་ལྟ་བུར་མི་ཆད་པ།	mchi ma’i rgyun me lta bur mi chad pa	Fire that Brings Forth a Torrent of Tears	अश्रुप्रवाहाग्नि
མཆིམས་བརྩོན་སེང་།	mchims brtson seng	Chim Tsöndrü Sengé
མཆིམས་ཆེན་པོ་ནམ་མཁའ་གྲགས།	mchims chen po nam mkha’ grags	Chim Chenpo Namkha Drak; Khenchen Chim
མཆིན་སྐྲན།	mchin skran	swollen liver	गुल्मकुष्ठ
མཆོད་བཀོད།	mchod bkod	Array of Offerings
མཆོད་བསྔགས།	mchod bsngags	Worship and Praise
མཆོད་བྱས།	mchod byas	Mahita	महित
མཆོད་བྱིན།	mchod byin	Sacrifice
མཆོད་ཅིང་བཀུར།	mchod cing bkur	Worship and Veneration
མཆོད་ཅིང་བཀུར།	mchod cing bkur	Worshiped and Venerated
མཆོད་ཅིང་བསྒོམས།	mchod cing bsgoms	Worship and Meditation
མཆོད་དགའ།	mchod dga’	Joyous Worship
མཆོད་འདོད།	mchod ’dod	Wish for Worship
མཆོད་འདོད།	mchod ’dod	Wish to Worship
མཆོད་འདོད།	mchod ’dod	Wishing to Worship
མཆོད་དོན།	mchod don	Meaningful Worship
མཆོད་དཔལ།	mchod dpal	Stupaśriyā	स्तुपश्रिया
མཆོད་གནས།	mchod gnas	object of veneration; venerable one	दक्षिणीय
མཆོད་གནས།	mchod gnas	Pūjya	पूज्य
མཆོད་གནས་དཔལ།	mchod gnas dpal	Glorious Object of Worship
མཆོད་གནས་སྤྱོད།	mchod gnas spyod	Engaging with the Objects of Worship
མཆོད་གྲགས།	mchod grags	Arhadyaśas	अर्हद्यशस्
མཆོད་གྲགས།	mchod grags	Famed Offering
མཆོད་གྲགས།	mchod grags	Famed Worship
མཆོད་གྲགས།	mchod grags	Famed Worship
མཆོད་གྲགས་ཏོག	mchod grags tog	Crest of Famed Worship
མཆོད་ལྡན།	mchod ldan	Endowed with Worship
མཆོད་ལྡན།	mchod ldan	Worship Possessor
མཆོད་ལེགས།	mchod legs	Excellent Worship
མཆོད་ལེགས།	mchod legs	Excellent Worship
མཆོད་ལེགས།	mchod legs	Excellent Worship
མཆོད་ལེགས།	mchod legs	Worship of Excellence
མཆོད་ལྷ།	mchod lha	God of Worship
མཆོད་མཆོག	mchod mchog	Supreme Worship
མཆོད་མཆོག་ཐོབ།	mchod mchog thob	Attainment of Supreme Worship
མཆོད་མཐོང་།	mchod mthong	Sight of Worship
མཆོད་འོས།	mchod ’os	Arhaddeva	अर्हद्देव
མཆོད་འོས།	mchod ’os	Light of Worship
མཆོད་འོས།	mchod ’os	Light of Worship
མཆོད་འོས།	mchod ’os	Pūjya	पूज्य
མཆོད་འོས།	mchod ’os	Worthy of Worship
མཆོད་འོས།	mchod ’os	Worthy of Worship
མཆོད་འོས།	mchod ’os	Worthy of Worship
མཆོད་འོས།	mchod ’os	Worthy of Worship
མཆོད་འོས།	mchod ’os	Worthy of Worship
མཆོད་འོས།	mchod ’os	Worthy of Worship
མཆོད་འོས་ཁ་ལོ་སྒྱུར།	mchod ’os kha lo sgyur	Leader Worthy of Worship
མཆོད་འོས་མ།	mchod ’os ma	Worthy of Worship
མཆོད་པ།	mchod pa	act of worship; offering; pūjā	पूजा
མཆོད་པ།	mchod pa	Mahita	महित
མཆོད་པ།	mchod pa	Worship
མཆོད་པ།	mchod pa	Worship
མཆོད་པ།	mchod pa	Worship
མཆོད་པ།	mchod pa	Worship
མཆོད་པ།	mchod pa	Worship
མཆོད་པ།	mchod pa	Worship
མཆོད་པ།	mchod pa	Worship
མཆོད་པ།	mchod pa	Worship
མཆོད་པ།	mchod pa	Worship
མཆོད་པ་བཀོད་པ།	mchod pa bkod pa	Array of Offerings
མཆོད་པ་བཀོད་པ།	mchod pa bkod pa	Array of Offerings
མཆོད་པ་བཀོད་པ།	mchod pa bkod pa	Array of Offerings
མཆོད་པ་བཀོད་པ།	mchod pa bkod pa	Array of Offerings
མཆོད་པ་འབྱོར།	mchod pa ’byor	Wealth of Worship
མཆོད་པ་དག་གིས་བརྒྱན།	mchod pa dag gis brgyan	Adorned with Offerings
མཆོད་པ་གྲགས་པ།	mchod pa grags pa	Arhadyaśas	अर्हद्यशस्
མཆོད་པ་ལྔ།	mchod pa lnga	five offerings	पञ्चोपचार
མཆོད་པ་མཆོག་དང་ལྡན།	mchod pa mchog dang ldan	Endowed with Supreme Offerings
མཆོད་པ་མཐའ་ཡས།	mchod pa mtha’ yas	Infinite Worship
མཆོད་པ་རྣམ་པ་ལྔ།	mchod pa rnam pa lnga	five customary offerings; five kinds of offerings	पन्चोपचार; पञ्चोपहार
མཆོད་པའི་གནས།	mchod pa’i gnas	Worthy of Worship
མཆོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	mchod pa’i rgyal po	King of Offerings
མཆོད་པའི་རྒྱན།	mchod pa’i rgyan	Worship Ornament
མཆོད་པའི་ཚངས་པ།	mchod pa’i tshangs pa	Arcitabrahman	अर्चितब्रह्मन्
མཆོད་པའི་ཟླ་བ།	mchod pa’i zla ba	Arciścandra	अर्चिश्चन्द्र
མཆོད་པར་ལྡན།	mchod par ldan	Pūjya	पूज्य
མཆོད་པར་ངེས།	mchod par nges	Certain Worship
མཆོད་པར་འོས།	mchod par ’os	Worthy of Worship
མཆོད་པར་འོས།	mchod par ’os	Worthy of Worship
མཆོད་པར་འོས།	mchod par ’os	Worthy of Worship
མཆོད་པར་འོས།	mchod par ’os	Worthy of Worship
མཆོད་པར་འོས་པའི་དཔལ།	mchod par ’os pa’i dpal	Glory Worthy of Worship
མཆོད་པས་ཀུན་དུ་ཚིམ།	mchod pas kun du tshim	Satisfying Offerings
མཆོད་ཕྱིར་སྤྲིན་ཐོགས་མ།	mchod phyir sprin thogs ma	Lady Holding Clouds as Offerings
མཆོད་ཕྱིར་ཐོགས།	mchod phyir thogs	sacred thread	यज्ञोपवीत
མཆོད་རྟེན།	mchod rten	Brahmā Stūpa
མཆོད་རྟེན།	mchod rten	Stūpa
མཆོད་རྟེན།	mchod rten	Stūpa
མཆོད་རྟེན།	mchod rten	Stūpa
མཆོད་རྟེན།	mchod rten	Stūpa
མཆོད་རྟེན།	mchod rten	Stūpa
མཆོད་རྟེན།	mchod rten	Stūpa
མཆོད་རྟེན།	mchod rten	caitya; memorial; reliquary; reliquary stūpa; shrine; stūpa	चैत्य; चेतिय; स्तूप
མཆོད་རྟེན།	mchod rten	Stūpa	स्तूप
མཆོད་རྟེན་བཅུ་པ།	mchod rten bcu pa	Ten Stūpas
མཆོད་རྟེན་བསྐོར་བ་བྱས་པས་ནི།	mchod rten bskor ba byas pas ni	those who circumambulate a shrine	स्तूपं कृत्वा प्रदक्षिणं
མཆོད་རྟེན་བཟང་པོ།	mchod rten bzang po	Excellent Stūpa
མཆོད་རྟེན་ཆེན་པོ།	mchod rten chen po	Great Stūpa
མཆོད་རྟེན་ཆེན་པོ།	mchod rten chen po	Great Stūpa
མཆོད་རྟེན་ཆུང་།	mchod rten chung	Little Stūpa
མཆོད་རྟེན་དགའ།	mchod rten dga’	Stūpa of Joy
མཆོད་རྟེན་དཔལ་ཆེན་མ།	mchod rten dpal chen ma	Stūpamahāśriyā	स्तूपमहाश्रिया
མཆོད་རྟེན་གྲགས།	mchod rten grags	Famed Stūpa
མཆོད་རྟེན་གྲགས།	mchod rten grags	Famed Stūpa
མཆོད་རྟེན་གྲགས་པ།	mchod rten grags pa	Famed Stūpa
མཆོད་རྟེན་ཁ་ལོ་སྒྱུར།	mchod rten kha lo sgyur	Leader Stūpa
མཆོད་རྟེན་མཆོད།	mchod rten mchod	Stūpa Worship
མཆོད་རྟེན་མཆོད།	mchod rten mchod	Stūpa Worship
མཆོད་རྟེན་མཆོད།	mchod rten mchod	Venerated Stūpa
མཆོད་རྟེན་མཆོག	mchod rten mchog	Supreme Stūpa
མཆོད་རྟེན་མཆོག	mchod rten mchog	Supreme Stūpa
མཆོད་རྟེན་མངོན་པར་བསྒྲགས་པའི་སྒྲ་སྐད་རྒྱལ་པོ།	mchod rten mngon par bsgrags pa’i sgra skad rgyal po	King of the Sound Emanated by a Stūpa
མཆོད་རྟེན་རྨད་དུ་བྱུང་།	mchod rten rmad du byung	Wondrous Stūpa
མཆོད་རྟེན་ཤིང་རྟ།	mchod rten shing rta	Stūpa Chariot
མཆོད་རྟེན་སྣང་བར་བྱེད།	mchod rten snang bar byed	Shining Stūpa
མཆོད་སྦྱིན།	mchod sbyin	sacrifice	यज्ञ
མཆོད་སྦྱིན།	mchod sbyin	Sacrifice
མཆོད་སྦྱིན།	mchod sbyin	Worship Gift
མཆོད་སྦྱིན།	mchod sbyin	Yajurveda	यजुर्वेद
མཆོད་སྦྱིན་བྱིན།	mchod sbyin byin	Sacrifice Gift
མཆོད་སྦྱིན་བྱིན།	mchod sbyin byin	Sacrifice Gift
མཆོད་སྦྱིན་བྱིན།	mchod sbyin byin	Sacrifice Gift
མཆོད་སྦྱིན་འབྱོར་ལྡན།	mchod sbyin ’byor ldan	Abundant Offering
མཆོད་སྦྱིན་བཟང་།	mchod sbyin bzang	Suyajña	सुयज्ञ
མཆོད་སྦྱིན་བཟང་པོ།	mchod sbyin bzang po	Excellent Gift of Worship
མཆོད་སྦྱིན་བཟང་པོ།	mchod sbyin bzang po	Excellent Sacrifice
མཆོད་སྦྱིན་བཟང་པོ།	mchod sbyin bzang po	Excellent Sacrifice
མཆོད་སྦྱིན་བཟང་པོ།	mchod sbyin bzang po	Excellent Sacrifice
མཆོད་སྦྱིན་བཟང་པོ།	mchod sbyin bzang po	Excellent Sacrifice
མཆོད་སྦྱིན་བཟང་པོ།	mchod sbyin bzang po	Excellent Sacrifice
མཆོད་སྦྱིན་བཟང་པོ།	mchod sbyin bzang po	Excellent Sacrifice
མཆོད་སྦྱིན་ཆེན་པོ།	mchod sbyin chen po	Great Sacrifice
མཆོད་སྦྱིན་གོ་བགོས་ང་རོའི་བློ་ཅན།	mchod sbyin go bgos nga ro’i blo can	Endowed with a Roaring Mind while Donning the Robes of Sacrifice
མཆོད་སྦྱིན་གསལ།	mchod sbyin gsal	Luminous Sacrifice
མཆོད་སྦྱིན་གྱི་རིག་བྱེད།	mchod sbyin gyi rig byed	Yajur Veda	यजुर्वेद
མཆོད་སྦྱིན་ལེགས།	mchod sbyin legs	Excellent Sacrifice
མཆོད་སྦྱིན་ལེགས་མཆོད།	mchod sbyin legs mchod	Gift of Excellent Sacrifice
མཆོད་སྦྱིན་མ།	mchod sbyin ma	Worshiper
མཆོད་སྦྱིན་ང་རོ།	mchod sbyin nga ro	Yajñasvara	यज्ञस्वर
མཆོད་སྦྱིན་རུས་འཛིན།	mchod sbyin rus ’dzin	Holder of the Family of Offering and Giving
མཆོད་སྦྱིན་སྟོང་ལྡན།	mchod sbyin stong ldan	Sahasrayajña	सहस्रयज्ञ
མཆོད་སྦྱིན་ཡོན་བརྒྱན་མ།	mchod sbyin yon brgyan ma	Adorned with the Qualities of Worship
མཆོད་སྡོང་།	mchod sdong	pillar; sacrificial post	यूप
མཆོད་སྤངས།	mchod spangs	Worship and Relinquishment
མཆོད་ཡོན།	mchod yon	argha; farewell offering; welcome offering	अर्घ
མཆོག	mchog	Supreme
མཆོག	mchog	Uttama	उत्तम
མཆོག	mchog	Supreme
མཆོག	mchog	Supreme
མཆོག	mchog	Uttama	उत्तम
མཆོག	mchog	Uttara	उत्तर
མཆོག	mchog	Uttara	उत्तर
མཆོག	mchog	Baliṣṭhā	बलिष्ठा
མཆོག	mchog	Uttama	उत्तम
མཆོག་བདེན།	mchog bden	Supreme Truth
མཆོག་བསགས།	mchog bsags	Supreme Accumulation
མཆོག་བཞི་རྣམས།	mchog bzhi rnams	four excellent things	चतुःश्रेष्ठ
མཆོག་དག་གིས་བརྒྱན།	mchog dag gis brgyan	Adorned with the Supreme
མཆོག་དམ་པ།	mchog dam pa	True Eminence
མཆོག་དབྱངས།	mchog dbyangs	Supreme Melody
མཆོག་དགའ།	mchog dga’	supreme joy	परमानन्द
མཆོག་དགའ་གྲགས་པ།	mchog dga’ grags pa	Pramodyakīrti	प्रमोद्यकीर्ति
མཆོག་དགའ་རྒྱལ་པོ།	mchog dga’ rgyal po	Prāmodyarāja	प्रामोद्यराज
མཆོག་འདོད།	mchog ’dod	Supreme Wish
མཆོག་གི་བཀོད་པ།	mchog gi bkod pa	Supreme Array
མཆོག་གི་བློ་གྲོས།	mchog gi blo gros	Supreme Intellect
མཆོག་གི་བློ་གྲོས།	mchog gi blo gros	Supreme Intelligence
མཆོག་གི་བློ་གྲོས།	mchog gi blo gros	Supreme Intelligence
མཆོག་གི་བློ་གྲོས།	mchog gi blo gros	Uttaramati	उत्तरमति
མཆོག་གི་བློ་གྲོས།	mchog gi blo gros	Supreme Intelligence
མཆོག་གི་བློ་གྲོས་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ།	mchog gi blo gros gzhon nur gyur pa	Youthful Supreme Intelligence
མཆོག་གི་དམ་པ།	mchog gi dam pa	Truly Supreme
མཆོག་གི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	mchog gi dbang po’i rgyal po	Pravarendra­rāja	प्रवरेन्द्र­राज
མཆོག་གི་དབྱངས།	mchog gi dbyangs	Supreme Melody
མཆོག་གི་དབྱངས།	mchog gi dbyangs	Supreme Voice
མཆོག་གི་དཔལ།	mchog gi dpal	Supreme Splendor
མཆོག་གི་དཔལ།	mchog gi dpal	Pravaraśrī; Supreme Splendor	प्रवरश्री
མཆོག་གི་གཟུགས།	mchog gi gzugs	Vaiśravaṇa	वैश्रवण
མཆོག་གི་ནོར་བུ།	mchog gi nor bu	Supreme Jewel
མཆོག་གི་རྒྱལ་པོ།	mchog gi rgyal po	Supreme King
མཆོག་གི་རྒྱལ་པོ།	mchog gi rgyal po	Supreme King
མཆོག་གི་རྒྱལ་པོ།	mchog gi rgyal po	Supreme King
མཆོག་གི་རྒྱལ་པོ།	mchog gi rgyal po	Supreme King
མཆོག་གི་རྒྱལ་པོ།	mchog gi rgyal po	Supreme King
མཆོག་གི་སྤྲིན།	mchog gi sprin	Supreme Cloud
མཆོག་གི་ཚོགས་ཅན།	mchog gi tshogs can	Supreme Accumulations
མཆོག་གི་ཚོགས་ཅན།	mchog gi tshogs can	Supreme Accumulations
མཆོག་གི་ཚོགས་ཅན།	mchog gi tshogs can	Agragaṇin	अग्रगणिन्
མཆོག་གི་ཟུང་།	mchog gi zung	supreme and excellent pair	अग्रयुग
མཆོག་གྲགས།	mchog grags	Supreme Fame
མཆོག་གྲགས།	mchog grags	Supreme Fame
མཆོག་གསུང་།	mchog gsung	Jyeṣṭhavādin	ज्येष्ठवादिन्
མཆོག་ལྡན།	mchog ldan	Chokden
མཆོག་ལྡན།	mchog ldan	Possessor of the Supreme
མཆོག་ལྡན།	mchog ldan	Supreme Endowment
མཆོག་ལྡན་གྲོག་མ།	mchog ldan grog ma	Parikīṭa	परिकीट
མཆོག་ལྡན་མ།	mchog ldan ma	Endowed with the Supreme
མཆོག་ལེགས།	mchog legs	Supreme Excellence
མཆོག་ལེན།	mchog len	Supreme Seizer	परमलभा
མཆོག་མ།	mchog ma	Highest
མཆོག་མ།	mchog ma	Supreme
མཆོག་མ།	mchog ma	Supreme
མཆོག་མ།	mchog ma	Supreme
མཆོག་མ།	mchog ma	Supreme
མཆོག་མ།	mchog ma	Supreme
མཆོག་མ།	mchog ma	Supreme
མཆོག་མ།	mchog ma	Supreme
མཆོག་མ།	mchog ma	Supreme
མཆོག་མ།	mchog ma	Supreme
མཆོག་མཆོད་མ།	mchog mchod ma	Supreme Worship
མཆོག་མཛད།	mchog mdzad	He Who Acts as Supreme
མཆོག་མཛེས།	mchog mdzes	Supreme Beauty
མཆོག་མཐོང་མ།	mchog mthong ma	Supreme Seeing
མཆོག་རྒྱལ་བརྟུལ་ཞུགས།	mchog rgyal brtul zhugs	Supreme and Victorious Discipline
མཆོག་སྦྱིན།	mchog sbyin	Gift of the Supreme
མཆོག་སྦྱིན།	mchog sbyin	Supreme Gift
མཆོག་སྦྱིན།	mchog sbyin	Supreme Gift
མཆོག་སྦྱིན།	mchog sbyin	Supreme Gift
མཆོག་སྦྱིན།	mchog sbyin	boon-granting gesture	वरद
མཆོག་སྦྱིན་འཛིན།	mchog sbyin ’dzin	Holder of Supreme Gifts
མཆོག་སྦྱིན་འཇུག	mchog sbyin ’jug	Engaging in Supreme Generosity
མཆོག་སྦྱིན་པ།	mchog sbyin pa	Supreme Gift
མཆོག་སྦྱིན་པ།	mchog sbyin pa	boon-granting hand-mudrā	वरद
མཆོག་སེམས།	mchog sems	Supreme Mind
མཆོག་སེམས།	mchog sems	Supreme Mind
མཆོག་ཤིང་ཀུན་རྫི།	mchog shing kun rdzi	Hiṅgumardana	हिङ्गुमर्दन
མཆོག་སྨྲ།	mchog smra	Supreme Speech
མཆོག་སྨྲ།	mchog smra	Supreme Speech
མཆོག་སྲེད།	mchog sred	Vararuci	वररुचि
མཆོག་སྲེད།	mchog sred	Craving the Supreme
མཆོག་སྲེད།	mchog sred	Vararuci	वररुचि
མཆོག་སྲིད།	mchog srid	Vararuci	वररुचि
མཆོག་ཐོབ་པ།	mchog thob pa	those who have attained the supreme
མཆོག་ཏུ་བརྟན།	mchog tu brtan	Supreme Steadfastness
མཆོག་ཏུ་བརྩོན།	mchog tu brtson	Uddhura	उद्धुर
མཆོག་ཏུ་བཟང་།	mchog tu bzang	Supreme Excellence
མཆོག་ཏུ་བཟང་པོའི་བློ་གྲོས་བཟང་པོ།	mchog tu bzang po’i blo gros bzang po	Excellence of Exquisite Intelligence
མཆོག་ཏུ་དགའ།	mchog tu dga’	Supremely Joyous
མཆོག་ཏུ་དགའ་བ།	mchog tu dga’ ba	Atyanta­candra­mas	अत्यन्त­चन्द्र­मस्
མཆོག་ཏུ་དགའ་བ།	mchog tu dga’ ba	Pradyota	प्रद्योत
མཆོག་ཏུ་དགའ་བའི་རྒྱལ་པོ།	mchog tu dga’ ba’i rgyal po	Prāmodyarāja	प्रामोद्यराज
མཆོག་ཏུ་དགའ་བའི་རྒྱལ་པོ།	mchog tu dga’ ba’i rgyal po	Prāmodyarāja	प्रामोद्यराज
མཆོག་ཏུ་གྲགས།	mchog tu grags	Supreme Fame
མཆོག་ཏུ་ཁྱད་པར་འཕགས།	mchog tu khyad par ’phags	Supremely Distinguished
མཆོག་ཏུ་མཛེས་པ།	mchog tu mdzes pa	Supreme Beauty
མཆོག་ཏུ་མཛེས་པར་གཤེགས།	mchog tu mdzes par gshegs	Laḍitāgragāmin	लडिताग्रगामिन्
མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བ།	mchog tu mi ’gyur ba	supreme immovable bliss	परमाक्षर
མཆོག་ཏུ་རྒྱལ་བ།	mchog tu rgyal ba	Supremely Victorious
མཆོག་ཏུ་རྒྱལ་བའི་འོད།	mchog tu rgyal ba’i ’od	Jvalanāntaratejorāja	ज्वलनान्तरतेजोराज
མཆོག་ཏུ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་རྒྱལ་པོ།	mchog tu rnam par rgyal ba’i rgyal po	Supremely Victorious King
མཆོག་ཏུ་སྤོང་བ།	mchog tu spong ba	Supreme Relinquishment
མཆུ།	mchu	Maghā	मघा
མཆུ་མཆོག	mchu mchog	great lips
མཆུ་རྣོན།	mchu rnon	Pressing the Lips
མཆུ་སྦྲང་།	mchu sbrang	worm	कीट
མདའ།	mda’	arrow	इषु; शर
མདའ་བོ་ཆེ།	mda’ bo che	Tomara	तोमर
མདའ་བོ་ཆེ།	mda’ bo che	Tomara	तोमर
མདའ་འབྱུང་།	mda’ ’byung	Śarayū	शरयू
མདའ་ཅན།	mda’ can	Śara	शर
མདའ་འཛིན་མ།	mda’ ’dzin ma	Śaradharā	शरधरा
མདའ་ལྟར་སྣང་བ།	mda’ ltar snang ba	Śarabha	शरभ
མདའ་ཐོགས།	mda’ thogs	Iṣudhara	इषुधर
མདག་མེ་བྱེ་མ་ལྟ་བུའི་ཆར་རྟག་ཏུ་འབབ་པ།	mdag me bye ma lta bu’i char rtag tu ’bab pa	Constant Rain of Glowing Sand	नित्य­सिकताङ्गार­वर्ष
མདངས།	mdangs	vital energy	ओजस्
མདངས་བཟངས།	mdangs bzangs	Excellent Brightness
མདངས་དང་ལྡན།	mdangs dang ldan	Endowed with Brightness
མདངས་དགའ།	mdangs dga’	Bright Joy
མདངས་དགའ་བ།	mdangs dga’ ba	Nandā	नन्दा
མདངས་དགའ་བའི་ཕྱོགས།	mdangs dga’ ba’i phyogs	Region of Joyous Radiance
མདངས་འགྲོ།	mdangs ’gro	Ojaṅgama	ओजङ्गम
མདངས་འགྲོ།	mdangs ’gro	Bright Movement
མདངས་ཀྱི་འོད།	mdangs kyi ’od	Bright Light
མདངས་ཀྱི་སྟོབས།	mdangs kyi stobs	Bright Strength
མདངས་ཀྱིས་འགྲོ།	mdangs kyis ’gro	Bright Movement
མདངས་ལྡན་མ།	mdangs ldan ma	Ojopati	ओजोपति
མདངས་ལྡན་མ།	mdangs ldan ma	Possessor of Brightness
མདངས་མངའ།	mdangs mnga’	Ojodhārin	ओजोधारिन्
མདངས་མཐོང་།	mdangs mthong	Bright Sight
མདངས་འོད།	mdangs ’od	Bright Light
མདངས་འོད།	mdangs ’od	Bright Light
མདངས་འོད།	mdangs ’od	Bright Light
མདངས་འཕགས།	mdangs ’phags	Superior Brightness
མདངས་འཕྲོག་པ།	mdangs ’phrog pa	ojohāra	ओजोहार
མདངས་འཕྲོགས།	mdangs ’phrogs	ojohāra	ओजोहार
མདངས་སྡུག	mdangs sdug	Beautiful Brightness
མདངས་སྡུག་པ།	mdangs sdug pa	Lovely Radiance
མདངས་སྣང་བྱེད།	mdangs snang byed	Shining Brightness
མདངས་སྟོབས།	mdangs stobs	Ojobalā	ओजोबला
མདངས་སྟོབས།	mdangs stobs	Bright Strength
མདངས་སྟོབས།	mdangs stobs	Bright Strength
མདངས་སྟོབས།	mdangs stobs	Bright Strength
མདངས་སྟོབས།	mdangs stobs	Bright Strength
མདངས་སྟོབས།	mdangs stobs	Ojobala	ओजोबल
མདངས་སྟོབས།	mdangs stobs	Strength of Brightness
མདངས་སྟོབས་འགྲོས།	mdangs stobs ’gros	Mode of Lucid Strength
མདངས་སྟོབས་སྐྱེ་བ།	mdangs stobs skye ba	Bright Strength
མདངས་ཐོབ།	mdangs thob	Brightness Attained
མདངས་ཐོབ།	mdangs thob	Brightness Attained
མདངས་ཡོད།	mdangs yod	Bright
མདངས་ཟ་བ།	mdangs za ba	Ojohāriṇī	ओजोहारिणी
མདོ།	mdo	discourse; sūtra	सूत्र
མདོ།	mdo	discourses	सूत्र
མདོ།	mdo	sutta	सूत्र
མདོ་ཁམས།	mdo khams	Dokham
མདོ་མང་དྲུག་ཅུ་རྩ་གཉིས་དུ་མ།	mdo mang drug cu rtsa gnyis du ma	The Sūtra Collection in Sixty-Two Parts
མདོ་མང་འཛམ་གླིང་རྒྱན།	mdo mang ’dzam gling rgyan	The Sūtra Collection to Adorn the World
མདོ་མང་གསེར་གཞུང་མ།	mdo mang gser gzhung ma	The Golden Scripture Sūtra Collection
མདོ་སྡེ།	mdo sde	collection of sūtras; discourse; sūtra; sūtras; teaching	सूत्र; सूत्रान्त; सूत्रपिटक
མདོ་སྡེ་དགོངས་འགྲེལ།	mdo sde dgongs ’grel	Saṃdhi­nirmocana­sūtra	संधि­निर्मोचन­सूत्र
མདོ་སྡེ་པ།	mdo sde pa	Sautrāntika	सूत्रान्त
མདོ་སྟོད།	mdo stod	Dotö
མདོག་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད།	mdog dri ma med pa’i ’od	Vimalābha	विमलाभ
མདོག་འཛིན།	mdog ’dzin	Dyutindhara	द्युतिन्धर
མདོག་མཛེས།	mdog mdzes	aster; roca	महारोच; रोच
མདོག་མཛེས་ཆེན་པོ།	mdog mdzes chen po	roca	महारोच; रोच
མདོག་མི་སྡུག་པ།	mdog mi sdug pa	poor complexion	दुर्वर्ण
མདོག་ངན་པ།	mdog ngan pa	poor complexion	दुर्वर्ण
མདོག་ཤིན་ཏུ་འཇམ་པ།	mdog shin tu ’jam pa	skin of extremely delicate complexion	श्लक्ष्ण­मृदु­स्नेहच्छविता
མདོག་སྔོན།	mdog sngon	Blue-Colored One
མདོག་སྣུམ།	mdog snum	glossy	स्निग्द
མདོའི་སྡེ།	mdo’i sde	discourses; sūtra; sūtras	सूत्र; सूत्रपिटक; सूत्रवर्ग
མདོམས་ཀྱི་སྦ་བ།	mdoms kyi sba ba	private part	वस्तिगुह्य
མདོངས་བུ།	mdongs bu	Pauṇḍra	पौण्ड्र
མདོར་བསྡུས་པ།	mdor bsdus pa	Concise
མདོར་བསྟན།	mdor bstan	summary	उद्देश
མདོར་བསྟན་ཆེ།	mdor bstan che	extensive summary	महोद्देश
མདུད་པ་བཞི།	mdud pa bzhi	four knots	चतुर्ग्रन्था
མདུད་པར་འཛིན།	mdud par ’dzin	let it fester	अनुशयं वहति
མདུན་དུ་བདར།	mdun du bdar	Pulastya	पुलस्त्य
མདུན་དུ་བདར།	mdun du bdar	Purastya	पुरस्त्य
མདུན་ན་འདོན།	mdun na ’don	divine priest; family priest; royal priest	पुरोहित
མདུན་ན་འདོན་པ།	mdun na ’don pa	royal priest	पुरोहित
མདུང་།	mdung	Śūla	शूल
མདུང་།	mdung	spear
མདུང་ཅན།	mdung can	Kuntī	कुन्ती
མདུང་ཅན།	mdung can	Kuntī	कुन्ती
མདུང་ཅན།	mdung can	Kuntī	कुन्ती
མདུང་རིང་།	mdung ring	Long Spear
མདུང་རྩེ་གསུམ་པ།	mdung rtse gsum pa	Triśūla	त्रिशूल
མདུང་རྩེ་གསུམ་པ།	mdung rtse gsum pa	trident	त्रिशूल
མདུང་རྩེ་གསུམ་པ་འཆང་།	mdung rtse gsum pa ’chang	Trident Holder
མདུང་ཐོགས་མ།	mdung thogs ma	Female Spear Holder
མདུང་ཐུང་།	mdung thung	lance	शक्ति
མདུང་ཐུང་འཛིན།	mdung thung ’dzin	Small Club Holder
མཛའ་བཤེས།	mdza’ bshes	friend	मार्ष; मित्र
མཛའ་བཟང་།	mdza’ bzang	Saumitrā	सौमित्रा
མཛའ་མོ་ནག་མོ།	mdza’ mo nag mo	Mitrakālikā	मित्रकालिका
མཛའ་ཡི་གསལ།	mdza’ yi gsal	Clarity of Friendship
མཛད་མཐའ་གཟིགས།	mdzad mtha’ gzigs	Kṛtāntadarśin	कृतान्तदर्शिन्
མཛད་པ།	mdzad pa	kriyā	क्रिया
མཛད་པར་སྣང་བ།	mdzad par snang ba	Beautiful Light
མཛངས་མཆོག	mdzangs mchog	Supreme Learning
མཛངས་པ།	mdzangs pa	Learning
མཛངས་པ།	mdzangs pa	Wise One
མཛངས་པས་བལྟས།	mdzangs pas bltas	Beheld by the Astute
མཛེ།	mdze	leprosy	कुष्ठ
མཛེ།	mdze	Kuṣṭha	कुष्ठ
མཛེ་ཅན།	mdze can	leper; leprous	कुष्ठ
མཛེ་ཅན་ཆུང་ངུ།	mdze can chung ngu	slightly leprous
མཛེས།	mdzes	leprosy; oozing pustules	कुष्ठ
མཛེས།	mdzes	Sundara	सुन्दर
མཛེས།	mdzes	Sundara	सुन्दर
མཛེས་བྱེད།	mdzes byed	Beautifying
མཛེས་བྱིན།	mdzes byin	Gift of Beauty
མཛེས་འབྱོར།	mdzes ’byor	Abundant Beauty
མཛེས་བཟང་།	mdzes bzang	Lavaṇabhadrika	लवणभद्रिक
མཛེས་ཅན།	mdzes can	Endowed with Beauty
མཛེས་ཅན།	mdzes can	Gorgeous
མཛེས་ཆེན།	mdzes chen	Greatly Handsome
མཛེས་དང་ལྡན་པ།	mdzes dang ldan pa	Endowed with Beauty
མཛེས་དགའ།	mdzes dga’	Sundarananda	सुन्दरनन्द
མཛེས་དགའ།	mdzes dga’	Beautiful Joy
མཛེས་དགའ།	mdzes dga’	Sundarānanda	सुन्दरानन्द
མཛེས་དགའ་བོ།	mdzes dga’ bo	Sundarananda	सुन्दरनन्द
མཛེས་དགའ་བོ།	mdzes dga’ bo	Sunanda	सुनन्द
མཛེས་དགའ་མ།	mdzes dga’ ma	Beauty Joy
མཛེས་དགའ་མོ།	mdzes dga’ mo	Sunandā	सुनन्दा
མཛེས་གནས།	mdzes gnas	Vasiṣṭha	वसिष्ठ
མཛེས་འགྲོ།	mdzes ’gro	Beautiful Movement
མཛེས་གྲུབ།	mdzes grub	Beauty Accomplished
མཛེས་གཤེགས།	mdzes gshegs	Laḍitagāmin	लडितगामिन्
མཛེས་གཤེགས།	mdzes gshegs	Laḍitakrama	लडितक्रम
མཛེས་ལྡན།	mdzes ldan	Śobha	शोभ
མཛེས་ལྡན།	mdzes ldan	Beautiful
མཛེས་ལྡན།	mdzes ldan	Śobhita	शोभित
མཛེས་ལྡན།	mdzes ldan	Beautiful
མཛེས་ལྡན།	mdzes ldan	Gorgeous
མཛེས་ལྡན།	mdzes ldan	Possessor of Beauty
མཛེས་ལྡན།	mdzes ldan	Possessor of Beauty
མཛེས་ལྡན།	mdzes ldan	Śobhāvatī	शोभावती
མཛེས་ལྡན,་བདེ་བ།	mdzes ldan, bde ba	Śobha	शोभ
མཛེས་ལྡན་འགྲོ།	mdzes ldan ’gro	Beautiful Movement
མཛེས་མ།	mdzes ma	Sundarī	सुन्दरी
མཛེས་མ།	mdzes ma	Sundarikā	सुन्दरिका
མཛེས་མ།	mdzes ma	Sundarī	सुन्दरी
མཛེས་མ།	mdzes ma	Sundarī	सुन्दरी
མཛེས་མ་མུན་པ།	mdzes ma mun pa	Tamasundarī	तमसुन्दरी
མཛེས་པ།	mdzes pa	Beauty
མཛེས་པ།	mdzes pa	Śobha	शोभ
མཛེས་པ།	mdzes pa	Cāru	चारु
མཛེས་པ།	mdzes pa	Beautiful
མཛེས་པ།	mdzes pa	Beauty
མཛེས་པ།	mdzes pa	Beauty
མཛེས་པ།	mdzes pa	Beauty
མཛེས་པ།	mdzes pa	Beauty
མཛེས་པ།	mdzes pa	Beauty
མཛེས་པ།	mdzes pa	Beauty
མཛེས་པ།	mdzes pa	Laḍita	लडित
མཛེས་པ།	mdzes pa	Beauty	शोभवना
མཛེས་པ།	mdzes pa	handsome	चारु; प्रासादिक
མཛེས་པ།	mdzes pa	Sunda	सुन्द
མཛེས་པ་ཆེན་པོའི་དཔལ།	mdzes pa chen po’i dpal	Glory of Great Beauty
མཛེས་པ་མི་གཡོ་བ།	mdzes pa mi g.yo ba	Immutable Beauty
མཛེས་པ་འོད།	mdzes pa ’od	Beautiful Light
མཛེས་པའི་བློ་གྲོས།	mdzes pa’i blo gros	Ruciramati	रुचिरमति
མཛེས་པའི་དབྱངས།	mdzes pa’i dbyangs	Beautiful Melody
མཛེས་པའི་དཔལ།	mdzes pa’i dpal	Glory of Beauty
མཛེས་པའི་འགྲོས།	mdzes pa’i ’gros	Cārugati	चारुगति
མཛེས་པའི་རྒྱལ་མཚན།	mdzes pa’i rgyal mtshan	Rucira­dhvaja; Victory Banner of Beauty	रुचिर­ध्वज
མཛེས་པའི་རྒྱན།	mdzes pa’i rgyan	Beautiful Ornament
མཛེས་པའི་ཏོག	mdzes pa’i tog	Ruciraketu	रुचिरकेतु
མཛེས་པའི་ཏོག	mdzes pa’i tog	Ruciraketu	रुचिरकेतु
མཛེས་པར་འབབ་པ།	mdzes par ’bab pa	Flow of Beauty
མཛེས་པར་བཞུད་པ།	mdzes par bzhud pa	elegant gait	चारुगामिन्
མཛེས་པར་དགྱེས།	mdzes par dgyes	Beautiful Delight
མཛེས་པར་གནས།	mdzes par gnas	Remaining in Beauty
མཛེས་པར་གཤེགས།	mdzes par gshegs	Laḍitavikrama	लडितविक्रम
མཛེས་པར་མཆོད།	mdzes par mchod	Beautifully Worshiped
མཛེས་པར་སྦྱངས།	mdzes par sbyangs	Beautifully Purified
མཛེས་པར་སྐྱེས།	mdzes par skyes	Sujāta	सुजात
མཛེས་པར་སྣང་བ།	mdzes par snang ba	Sudarśana	सुदर्शन
མཛེས་པར་སྤྲས།	mdzes par spras	Beautifully Decorated
མཛེས་སྦྱིན།	mdzes sbyin	Gift of Beauty
མཛེས་སེམས།	mdzes sems	Beautiful Mind
མཛེས་སྤྱོད།	mdzes spyod	Kaduścara	कदुश्चर
མཛོད།	mdzod	Treasure
མཛོད།	mdzod	Treasure
མཛོད་བདག	mdzod bdag	Treasure Guardian
མཛོད་བཟང་།	mdzod bzang	Excellent Treasury
མཛོད་ཆེན་འཆང་བ།	mdzod chen ’chang ba	Great Treasury Holder
མཛོད་ཆེན་པོར་གནས།	mdzod chen por gnas	Mahākoṣavatī	महाकोषवती
མཛོད་དབྱངས།	mdzod dbyangs	Treasure Melody
མཛོད་འཛིན།	mdzod ’dzin	Holder of the Treasury
མཛོད་གཅིག་པ།	mdzod gcig pa	Single Treasury
མཛོད་ཁ།	mdzod kha	treasury opening
མཛོད་ལྡན།	mdzod ldan	Kauśika	कौशिक
མཛོད་ལྡན་ཆེན་པོ།	mdzod ldan chen po	Mahākauṣṭhila	महाकौष्ठिल
མཛོད་ལྡན་སྒྲ་མི་སྙན།	mdzod ldan sgra mi snyan	Treasury-Possessing Kaurava
མཛོད་མང་པོ།	mdzod mang po	Mahākośa	महाकोश
མཛོད་མཆོག	mdzod mchog	Supreme Treasury
མཛོད་མི་ཟད་པ།	mdzod mi zad pa	Inexhaustible Treasury
མཛོད་མཐའ་ཡས།	mdzod mtha’ yas	Infinite Treasury
མཛོད་པུ།	mdzod pu	Ūrṇa	ऊर्ण
མཛོད་སྒོ།	mdzod sgo	treasury door
མཛོད་སྤུ།	mdzod spu	Ūrṇa	ऊर्ण
མཛོད་སྤུ།	mdzod spu	Treasury Hair
མཛོད་སྤུ།	mdzod spu	Ūrṇa	ऊर्ण
མཛོད་སྤུ།	mdzod spu	circle of hair between the eyebrows; curled hair; hair coil; hair tuft; tuft between the eyebrows; tuft of hair; ūrṇā; ūrṇā curl; ūrṇā hair	ऊर्णा; ऊर्णाकेश; ऊर्णाकोश
མཛོད་སྤུ་གཟི་བརྗིད།	mdzod spu gzi brjid	Ūrṇatejas	ऊर्णतेजस्
མཛོད་སྤུ་ལྡན།	mdzod spu ldan	Ūrṇāvat	ऊर्णावत्
མཛོད་སྤུའི་དཔལ་གྱི་འོད་ཀྱི་བློ་གྲོས།	mdzod spu’i dpal gyi ’od kyi blo gros	Ūrṇa­śrī­prabhāsa­mati	ऊर्ण­श्री­प्रभास­मति
མཛོད་སྤུའི་ཁོར་ལོ།	mdzod spu’i khor lo	cakra at the forehead	ऊर्णाचक्र
མཛུབ་མོ།	mdzub mo	index finger	तर्जनी
མེ།	me	Anala	अनल
མེ།	me	fire	अग्नि
མེ།	me	Fire
མེ།	me	Fire
མེ།	me	Jātavedas	जातवेदस्
མེ།	me	Anala	अनल
མེ།	me	Agni	अग्नि
མེ།	me	Acalā	अचला
མེ།	me	Analā	अनला
མེ།	me	Agni	अग्नि
མེ།	me	Agni	अग्नि
མེ་བ་རལ་པ་ཅན།	me ba ral pa can	dreadlocked fire-worshipper	जटिल
མེ་འབར།	me ’bar	Jamadagni	जमदग्नि
མེ་བཞི།	me bzhi	Hastā	हस्ता
མེ་ཆེན་མ།	me chen ma	Arciṣmatī	अर्चिष्मती
མེ་འཛིན།	me ’dzin	Fire Holder
མེ་གྷ་ལ་ཏི།	me g+ha la ti	Meghalati	मेघलति
མེ་གསོ།	me gso	Jyotiṣpāla	ज्योतिष्पाल
མེ་ཀ་ལ་འབྱུང་བ།	me ka la ’byung ba	Mekala Source	मेकल
མེ་ལ་ཀོ	me la ko	Melako	मेलको
མེ་ལྕེ།	me lce	Tongue of Fire
མེ་ལྕེ།	me lce	Agnijihva	अग्निजिह्व
མེ་ལྕེ་བཅུ་གཅིག	me lce bcu gcig	Eleven Flames	एकादशार्चिस्
མེ་ལྕེ་ཐབ་ཁུང་དབང་ཕྱུག	me lce thab khung dbang phyug	Jvāla­kuṇḍeśvara­ghoṣa	ज्वाल­कुण्डेश्वर­घोष
མེ་ལྷ།	me lha	Agni	अग्नि; अग्निदेवता
མེ་ལོང་།	me long	mirror	आदर्श; दर्पण
མེ་ལོང་དཀྱིལ་འཁོར་མདོག	me long dkyil ’khor mdog	Color of the Mirror Disk
མེ་ལོང་དཀྱིལ་འཁོར་སྣང་བ།	me long dkyil ’khor snang ba	Mirror Appearance
མེ་ལོང་གདོང་།	me long gdong	Ādarśamukha	आदर्शमुख
མེ་ལོང་གདོང་ཅན།	me long gdong can	Ādarśamukha	आदर्शमुख
མེ་ལོང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་བསྒྲགས་པའི་འཇིག་རྟེན།	me long gi dkyil ’khor bsgrags pa’i ’jig rten	World Where the Mirror-Disk Has Been Proclaimed
མེ་ལོང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དབྱངས།	me long gi dkyil ’khor dbyangs	Ādarśamaṇḍala­cakra­nirghoṣā	आदर्शमण्डल­चक्र­निर्घोषा
མེ་ལོང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྟར་རབ་ཏུ་སྣང་བ་མངོན་པར་སྒྲུབ་པ།	me long gi dkyil ’khor ltar rab tu snang ba mngon par sgrub pa	actualizing images on the surface of a mirror	आदर्श­मण्डल­प्रतिभास­निर्हारो
མེ་ལོང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྟར་སྣང་བ།	me long gi dkyil ’khor ltar snang ba	Ādarśa­maṇḍala­nibhāsā	आदर्श­मण्डल­निभासा
མེ་ལོང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་སྣང་བ་སྒྲུབ་པ།	me long gi dkyil ’khor snang ba sgrub pa	ādarśa­maṇḍala­pratibhāsa­nirhāra	आदर्श­मण्डल­प्रतिभास­निर्हार
མེ་ལོང་གི་ཁང་པ།	me long gi khang pa	Mansion of the Mirror of Karmic Actions
མེ་ལོང་ལྟ་བུའི་ཡེ་ཤེས།	me long lta bu’i ye shes	mirror-like wisdom	आदर्शज्ञान
མེ་ལོང་ཚལ།	me long tshal	Mirror Forest
མེ་མ་མུར།	me ma mur	Hell of Burning Coals	कुकूल
མེ་མདག་དུད་པའི་ཚལ།	me mdag dud pa’i tshal	Smoky Forest of Burning Embers	धूमाङ्गारवन
མེ་མདག་ཚ་བ།	me mdag tsha ba	Glowing Hot Embers	रूक्षाङ्गार­निभ
མེ་ནེ་ཡ།	me ne ya	Maineya	मैनेय
མེ་འོད།	me ’od	Firelight
མེ་འོད།	me ’od	Fire Light
མེ་འོད།	me ’od	Radiant Fire
མེ་འོད།	me ’od	Jyotiṣprabha	ज्योतिष्प्रभ
མེ་ཕྲེང་།	me phreng	Fire Garland
མེ་ཕྱོགས་མ།	me phyogs ma	Āgneyā	आग्नेया
མེ་རོ་གན་དྷ།	me ro gan dha	Merugandha	मेरुगन्ध
མེ་རྟོག་ཅན།	me rtog can	Kusumapura	कुसुमपुर
མེ་རྩེ་སྤྲིན།	me rtse sprin	Tongues of Fire Clouds
མེ་རུ།	me ru	Mount Sumeru	सुमेरु
མེ་སྦྱིན།	me sbyin	Agnidatta (of Śobhāvatī)	अग्निदत्त
མེ་སྒྲོན།	me sgron	jvalanolka	ज्वलनोल्का
མེ་སྒྲོན།	me sgron	Ulka	उल्क
མེ་སྒྲོན།	me sgron	Meteor	उल्का
མེ་སྒྲོན།	me sgron	Ulkā	उल्का
མེ་ཤེལ།	me shel	magnifying glass; sunstone	अर्ककान्त; सूर्यकान्त
མེ་སྐྱེས།	me skyes	Jyotiṣka	ज्योतिष्क
མེ་སྐྱོང་།	me skyong	Guardian of the Flame
མེ་སྐྱོང་ཁྱབ་འཇུག	me skyong khyab ’jug	Guardian of the Flame Govinda
མེ་སྲུང་མ།	me srung ma	Agnirakṣitikā	अग्निरक्षितिका
མེ་ཐབ།	me thab	Furnace	अग्निकुण्ड
མེ་ཏོག	me tog	Puṣpadantī	पुष्पदन्ती
མེ་ཏོག	me tog	Kusuma	कुसुम
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Kusuma	कुसुम
མེ་ཏོག	me tog	Kusuma	कुसुम
མེ་ཏོག	me tog	Puṣpa	पुष्प
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Flower	पुष्प
མེ་ཏོག	me tog	Puṣpa	पुष्प
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Kusuma	कुसुम
མེ་ཏོག	me tog	Flower
མེ་ཏོག	me tog	Kusuma	कुसुम
མེ་ཏོག	me tog	Puṣpa	पुष्प
མེ་ཏོག	me tog	Flower City; Pāṭaliputra	पाटलिपुत्र
མེ་ཏོག	me tog	Puṣpadantī	पुष्पदन्ती
མེ་ཏོག་བཀོད་པ།	me tog bkod pa	Flower Array
མེ་ཏོག་བཀོད་པའི་འོད།	me tog bkod pa’i ’od	Flower Array Radiance
མེ་ཏོག་བཀྲམ་པ།	me tog bkram pa	Avakīrṇakusuma	अवकीर्णकुसुम
མེ་ཏོག་བཀྲམ་པ།	me tog bkram pa	kusumābhikīrṇa	कुसुमाभिकीर्ण
མེ་ཏོག་བླ་མ།	me tog bla ma	Flower Guru
མེ་ཏོག་བླ་མ།	me tog bla ma	Highest Flower
མེ་ཏོག་བླ་མ།	me tog bla ma	Highest Flower
མེ་ཏོག་བླ་མ།	me tog bla ma	Highest Flower
མེ་ཏོག་བླ་མ།	me tog bla ma	Highest Flower
མེ་ཏོག་བླ་མའི་ཡེ་ཤེས་ལྡན།	me tog bla ma’i ye shes ldan	Wise Superior Flower
མེ་ཏོག་བློ་གྲོས།	me tog blo gros	Flower Intelligence
མེ་ཏོག་བྲལ།	me tog bral	Free of Flowers
མེ་ཏོག་བརྒྱན།	me tog brgyan	Adorned with Flowers
མེ་ཏོག་བརྒྱན།	me tog brgyan	Adorned with Flowers
མེ་ཏོག་བརྒྱན།	me tog brgyan	Flower Ornament
མེ་ཏོག་བརྩེགས།	me tog brtsegs	Heap of Flowers
མེ་ཏོག་བརྩེགས།	me tog brtsegs	Kusumarāśi	कुसुमराशि
མེ་ཏོག་བརྩེགས་མ།	me tog brtsegs ma	Puṣpakūṭā	पुष्पकूटा
མེ་ཏོག་བསགས།	me tog bsags	Gathered Flowers
མེ་ཏོག་བསགས།	me tog bsags	Gathering of Flowers
མེ་ཏོག་བྱིན།	me tog byin	Flower Gift
མེ་ཏོག་བྱིན།	me tog byin	Flower Gift
མེ་ཏོག་བྱིན།	me tog byin	Flower Gift
མེ་ཏོག་བྱིན།	me tog byin	Flower Gift
མེ་ཏོག་བྱིན།	me tog byin	Flower Gift
མེ་ཏོག་བྱིན།	me tog byin	Flower Gift
མེ་ཏོག་བྱིན།	me tog byin	Flower Gift
མེ་ཏོག་བྱིན།	me tog byin	Kusumadatta	कुसुमदत्त
མེ་ཏོག་བྱིན།	me tog byin	Puṣpadatta	पुष्पदत्त
མེ་ཏོག་བྱིན།	me tog byin	Puṣpadatta	पुष्पदत्त
མེ་ཏོག་འབྱོར།	me tog ’byor	Flower Wealth
མེ་ཏོག་འབྱུང་།	me tog ’byung	Source of Flowers
མེ་ཏོག་འབྱུང་བ་མངོན་དུ་འབྱུང་བའི་དཔལ།	me tog ’byung ba mngon du ’byung ba’i dpal	Splendor of the Noble Source of Flowers
མེ་ཏོག་འབྱུང་བའི་དཔལ།	me tog ’byung ba’i dpal	Splendor of Growing Flowers
མེ་ཏོག་འབྱུང་གནས།	me tog ’byung gnas	Source of Flowers
མེ་ཏོག་འབྱུང་གནས།	me tog ’byung gnas	Flower Source
མེ་ཏོག་འབྱུང་གནས།	me tog ’byung gnas	Source of Flowers
མེ་ཏོག་འབྱུང་གནས།	me tog ’byung gnas	Puṣpākara	पुष्पाकर
མེ་ཏོག་བཟང་།	me tog bzang	Excellent Flower
མེ་ཏོག་བཟང་།	me tog bzang	Excellent Flower
མེ་ཏོག་བཟང་།	me tog bzang	Excellent Flower
མེ་ཏོག་བཟང་།	me tog bzang	Excellent Flower
མེ་ཏོག་བཟང་།	me tog bzang	Supuṣpa	सुपुष्प
མེ་ཏོག་བཟང་།	me tog bzang	Kusuma	कुसुम
མེ་ཏོག་བཟང་པོ།	me tog bzang po	Supuṣpa	सुपुष्प
མེ་ཏོག་བཟང་པོ།	me tog bzang po	excellent flower
མེ་ཏོག་བཟང་པོ།	me tog bzang po	Excellent Flower
མེ་ཏོག་བཟང་པོ།	me tog bzang po	Excellent Flower
མེ་ཏོག་བཟང་པོ།	me tog bzang po	Excellent Flower
མེ་ཏོག་བཟང་པོ།	me tog bzang po	Excellent Flower
མེ་ཏོག་བཟང་པོ།	me tog bzang po	Excellent Flower
མེ་ཏོག་བཟང་པོ།	me tog bzang po	Excellent Flower
མེ་ཏོག་བཟང་པོ།	me tog bzang po	Excellent Flower
མེ་ཏོག་བཟང་པོ།	me tog bzang po	Excellent Flower	सुपुष्प
མེ་ཏོག་བཟང་པོའི་གཟི་བྱིན་མ།	me tog bzang po’i gzi byin ma	Splendid Gift of Excellent Flowers
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Puṣpavati	पुष्पवती
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Flowered
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Flower Bearer
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Flower Possessor
མེ་ཏོག་ཅན།	me tog can	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ཆེན་པོ།	me tog chen po	Great Flower
མེ་ཏོག་ཆེན་པོ།	me tog chen po	Mahāketu	महाकेतु
མེ་ཏོག་ཆེན་པོ།	me tog chen po	Great Flower
མེ་ཏོག་ཆེན་པོའི་གཟི་བརྗིད།	me tog chen po’i gzi brjid	Splendid Great Flower
མེ་ཏོག་ཆེར་བཀོད་པ།	me tog cher bkod pa	Great Flower Array
མེ་ཏོག་དག་གིས་བརྒྱན།	me tog dag gis brgyan	Adorned with Flowers
མེ་ཏོག་དག་གིས་རྣམ་པར་བརྒྱན།	me tog dag gis rnam par brgyan	Adorned with Flowers
མེ་ཏོག་དག་ལ་དགའ་བའི་རང་བཞིན།	me tog dag la dga’ ba’i rang bzhin	Delighting in Flowers
མེ་ཏོག་དམ་པ།	me tog dam pa	Kusumottama	कुसुमोत्तम
མེ་ཏོག་དམ་པ།	me tog dam pa	Adīna­kusuma	अदीन­कुसुम
མེ་ཏོག་དམ་པ།	me tog dam pa	Kusumottama	कुसुमोत्तम
མེ་ཏོག་དམ་པའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་འོད།	me tog dam pa’i bsod nams kyi ’od	Puṇya­kusuma­prabha	पुण्य­कुसुम­प्रभ
མེ་ཏོག་དམ་པའི་ཡེ་ཤེས།	me tog dam pa’i ye shes	Kusumottara­jñānin	कुसुमोत्तर­ज्ञानिन्
མེ་ཏོག་དང་ལྡན་པ།	me tog dang ldan pa	Saṃkusumita	संकुसुमित
མེ་ཏོག་དང་ལྡན་པ།	me tog dang ldan pa	Kusumāvatī	कुसुमावती
མེ་ཏོག་དབང་པོ།	me tog dbang po	Puṣpendra	पुष्पेन्द्र
མེ་ཏོག་དགའ།	me tog dga’	Flower Joy
མེ་ཏོག་དགའ།	me tog dga’	Flower Joy
མེ་ཏོག་དགའ།	me tog dga’	Flower Joy
མེ་ཏོག་དགའ།	me tog dga’	Flower Joy
མེ་ཏོག་དགའ།	me tog dga’	Flower Joy
མེ་ཏོག་དགའ།	me tog dga’	Flower Joy
མེ་ཏོག་དཔལ།	me tog dpal	Glorious Flower; Kusumaketu; Kusumaśrī	कुसुमकेतु; कुसुमश्री
མེ་ཏོག་དཔལ།	me tog dpal	Kusumaśrī	कुसुमश्री
མེ་ཏོག་དཔལ།	me tog dpal	Kusumaśrī	कुसुमश्री
མེ་ཏོག་དཔལ།	me tog dpal	Flower Glory
མེ་ཏོག་དཔལ།	me tog dpal	Flower Glory
མེ་ཏོག་དཔལ།	me tog dpal	Flower of Glory
མེ་ཏོག་དཔལ།	me tog dpal	Kusumaśrī	कुसुमश्री
མེ་ཏོག་དཔལ།	me tog dpal	Kusumaśrī	कुसुमश्री
མེ་ཏོག་དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	me tog dpal gyi snying po	Puṣpa­śrī­garbha	पुष्प­श्री­गर्भ
མེ་ཏོག་དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་དབང་སྒྱུར་བ།	me tog dpal gyi snying po chos thams cad la dbang sgyur ba	Puṣpaśrī­garbha­sarva­dharma­vaśavartin	पुष्पश्री­गर्भ­सर्व­धर्म­वशवर्तिन्
མེ་ཏོག་དྲ་བས་ཀུན་གཡོགས།	me tog dra bas kun g.yogs	Covered in Flower Nets
མེ་ཏོག་དྲི་ཆེན།	me tog dri chen	Mahāgandhakusuma	महागन्धकुसुम
མེ་ཏོག་དྲི་ལྡན།	me tog dri ldan	Fragrant Flower
མེ་ཏོག་དྲི་ངད་འཇམ་ལྟར་གས་པ།	me tog dri ngad ’jam ltar gas pa	Cracked Like Smooth Fragrant Flowers
མེ་ཏོག་དྲི་ཞིམ།	me tog dri zhim	Fragrant Flower
མེ་ཏོག་དྲི་ཞིམ་ལྟར་གས་པ།	me tog dri zhim ltar gas pa	Cracked Like Sweet Smelling Flowers	सुगन्धपुष्प
མེ་ཏོག་དྲི་ཞིམ་པ་འབྱུང་བ།	me tog dri zhim pa ’byung ba	Fragrant Flowers
མེ་ཏོག་འཛིན།	me tog ’dzin	Flower Bearer
མེ་ཏོག་གདུགས།	me tog gdugs	Flower Parasol
མེ་ཏོག་གདུགས།	me tog gdugs	Flower Parasol
མེ་ཏོག་གདུགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ།	me tog gdugs kyi phreng ba	Flower Parasol Garland
མེ་ཏོག་གི་བཀོད་པ་སྣང་བར་མཛད་པ།	me tog gi bkod pa snang bar mdzad pa	Manifesting an Array of Flowers
མེ་ཏོག་གི་བློ་གྲོས།	me tog gi blo gros	Flower Intelligence
མེ་ཏོག་གི་འབྱུང་གནས།	me tog gi ’byung gnas	Flower Origin
མེ་ཏོག་གི་འབྱུང་གནས།	me tog gi ’byung gnas	Puṣpākara	पुष्पाकर
མེ་ཏོག་གི་དབང་ཕྱུག་མ།	me tog gi dbang phyug ma	Kusumeśvarā	कुसुमेश्वरा
མེ་ཏོག་གི་དཔལ།	me tog gi dpal	Floral Splendor
མེ་ཏོག་གི་དྲིས་བསྒོས་པ།	me tog gi dris bsgos pa	Infused with the Fragrance of Flowers
མེ་ཏོག་གི་གདུགས།	me tog gi gdugs	Flower Parasol
མེ་ཏོག་གི་གདུགས་མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་རྒྱས་པ།	me tog gi gdugs me tog kun tu rgyas pa	Blooming Flower Parasol
མེ་ཏོག་གི་གྲོང་ཁྱེར་ལ་གནས་མ།	me tog gi grong khyer la gnas ma	Kusuma­pura­vāsinī	कुसुम­पुर­वासिनी
མེ་ཏོག་གི་ཁང་པ།	me tog gi khang pa	Flower Homes
མེ་ཏོག་གི་མཛོད།	me tog gi mdzod	kusuma­kośa	कुसुम­कोश
མེ་ཏོག་གི་འོད་ཀུན་ནས་འཕྲོ་བ་གཙུག་ཕུད་རབ་ཏུ་འཕྱང་བ།	me tog gi ’od kun nas ’phro ba gtsug phud rab tu ’phyang ba	Samanta­kusumārciḥ­pralamba­cūḍa	समन्त­कुसुमार्चिः­प्रलम्ब­चूड
མེ་ཏོག་གི་འོད་ཀྱིས་རྣམ་པར་རོལ་པ་མངོན་པར་མཁྱེན་པའི་རྒྱལ་པོ།	me tog gi ’od kyis rnam par rol pa mngon par mkhyen pa’i rgyal po	King of Knowledge of Floral Light Displays
མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ།	me tog gi phreng ba	Garlands of Flowers
མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་ནགས་ཚལ་གྱི་ཕྲེང་བ་མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་རྒྱས་པ་མངོན་པར་མཁྱེན་པ།	me tog gi phreng ba nags tshal gyi phreng ba me tog kun tu rgyas pa mngon par mkhyen pa	Puṣpāvali Vanarāji Kusumitābhijña	पुष्पावलि वनराजि कुसुमिताभिज्ञ
མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་འཕྱང་བ།	me tog gi phreng ba ’phyang ba	flower-garland draped
མེ་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན།	me tog gi rgyal mtshan	Flower Banner
མེ་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན།	me tog gi rgyal mtshan	Flower Banner
མེ་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན།	me tog gi rgyal mtshan	Kusumadhvaja	कुसुमध्वज
མེ་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན།	me tog gi rgyal mtshan	Flower Victory Banner
མེ་ཏོག་གི་རྣ་ཆ་ཅན།	me tog gi rna cha can	Flower Earrings
མེ་ཏོག་གི་ཏོག	me tog gi tog	Puṣpaketu	पुष्पकेतु
མེ་ཏོག་གི་ཏོག	me tog gi tog	Flower Crest
མེ་ཏོག་གི་ཏོག	me tog gi tog	Flower Crest
མེ་ཏོག་གི་ཏོག	me tog gi tog	Crest of Flowers
མེ་ཏོག་གི་ཚོགས།	me tog gi tshogs	Bouquet of Flowers
མེ་ཏོག་གིས་རབ་ཏུ་ཁེབས་པ།	me tog gis rab tu khebs pa	Covered by Flowers
མེ་ཏོག་གསལ།	me tog gsal	Luminous Flower
མེ་ཏོག་གཏོར་བ།	me tog gtor ba	Avakīrṇakusuma	अवकीर्णकुसुम
མེ་ཏོག་གཟི་བརྗིད།	me tog gzi brjid	Flower Splendor
མེ་ཏོག་གཟི་བརྗིད།	me tog gzi brjid	Flower Splendor
མེ་ཏོག་ཀ་མ་ལ་ལྟ་བུའི་མིག་ཅན་མ།	me tog ka ma la lta bu’i mig can ma	Kamalākṣī	कमलाक्षी
མེ་ཏོག་ཀ་ཤི་ཅན།	me tog ka shi can	Puṣpakāśika	पुष्पकाशिक
མེ་ཏོག་ཁ་མ་བྱེ་བ་ལྟ་བུ།	me tog kha ma bye ba lta bu	Like Unopened Flowers
མེ་ཏོག་ཁང་པ།	me tog khang pa	Flower Mansion
མེ་ཏོག་འཁོར་ལོ།	me tog ’khor lo	cakra	चक्र
མེ་ཏོག་ཀུ་བ་ལ་ཡའི་ཁྱིམ།	me tog ku ba la ya’i khyim	Water Lily Mansion
མེ་ཏོག་ཀུ་མུ་ད།	me tog ku mu da	Kumuda Flowers	कुमुद
མེ་ཏོག་ཀུན་དའི་དཔལ།	me tog kun da’i dpal	Kundaśrī	कुन्दश्री
མེ་ཏོག་ཀུན་དའི་མཆེ་བ་ཅན།	me tog kun da’i mche ba can	Kuntadaṃṣṭrā	कुन्तदंष्ट्रा
མེ་ཏོག་ཀུན་ནས་རྒྱས་པ།	me tog kun nas rgyas pa	Samantakusuma	समन्तकुसुम
མེ་ཏོག་ཀུན་ནས་སྐྱེས་པའི་དྲི་མཆོག་རྒྱལ་པོ།	me tog kun nas skyes pa’i dri mchog rgyal po	Saṃkusumita­gandhottama Rāja	संकुसुमित­गन्धोत्तम राज
མེ་ཏོག་ཀུན་སྐྱེས།	me tog kun skyes	Saṃkusumita Rājendra	संकुसुम; संकुसुमित; संकुसुमित­राज; संकुसुमित­राजेन्द्र
མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་བཀྲམ།	me tog kun tu bkram	Studded with Flowers
མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་བལྟས།	me tog kun tu bltas	Facing Flowers
མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་རྒྱས་པ།	me tog kun tu rgyas pa	Saṃkusumita	संकुसुमित
མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་རྒྱས་པ།	me tog kun tu rgyas pa	Saṃkusumitā	संकुसुमिता
མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་རྒྱས་པ།	me tog kun tu rgyas pa	Saṃpuṣpita	संपुष्पित
མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་སྐྱེས་པ།	me tog kun tu skyes pa	Saṃkusumita Rājendra	संकुसुम; संकुसुमित; संकुसुमित­राज; संकुसुमित­राजेन्द्र
མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་སྐྱེས་པའི་རྒྱལ་པོ།	me tog kun tu skyes pa’i rgyal po	Saṃkusumita Rājendra	संकुसुम; संकुसुमित; संकुसुमित­राज; संकुसुमित­राजेन्द्र
མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་སྐྱེས་པའི་རྒྱལ་པོའི་དབང་པོ།	me tog kun tu skyes pa’i rgyal po’i dbang po	Saṃkusumita Rājendra	संकुसुम; संकुसुमित; संकुसुमित­राज; संकुसुमित­राजेन्द्र
མེ་ཏོག་ལ་གནས་མ།	me tog la gnas ma	Kusumaśrī	कुसुमश्री
མེ་ཏོག་ལས་བྱུང་བ།	me tog las byung ba	Arisen from Flowers
མེ་ཏོག་ལྡན།	me tog ldan	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ལྡན།	me tog ldan	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ལྡན།	me tog ldan	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ལྡན།	me tog ldan	Endowed with Flowers
མེ་ཏོག་ལྡན་མ།	me tog ldan ma	Kusumāvatī	कुसुमावती
མེ་ཏོག་ལེགས་རྒྱས།	me tog legs rgyas	Blooming Flowers
མེ་ཏོག་ལེགས་རྒྱས་གཟི་བརྗིད།	me tog legs rgyas gzi brjid	Splendor of Blooming Flowers
མེ་ཏོག་ལྷ།	me tog lha	Flower God
མེ་ཏོག་ལྷ།	me tog lha	Flower God
མེ་ཏོག་ལྔ་པ།	me tog lnga pa	Five Flowers
མེ་ཏོག་མ།	me tog ma	Kusumā	कुसुमा
མེ་ཏོག་མ།	me tog ma	Flower Lady
མེ་ཏོག་མ་ལི་ཀ	me tog ma li ka	arabian jasmine	मल्लिका
མེ་ཏོག་མན་དཱ་ར་བ།	me tog man dA ra ba	coral flower; mandārava flowers	मन्दारपुष्प; मन्दारव
མེ་ཏོག་མན་དཱ་ར་བའི་དྲི།	me tog man dA ra ba’i dri	Mandārava­gandha	मन्दारव­गन्ध
མེ་ཏོག་མན་དཱ་ར་བའི་དྲི།	me tog man dA ra ba’i dri	Mandārava Fragrance
མེ་ཏོག་མན་དཱ་ར་བའི་དྲི།	me tog man dA ra ba’i dri	Māndārava Scent
མེ་ཏོག་མན་དཱ་ར་བའི་དྲི་མོ།	me tog man dA ra ba’i dri mo	Māndāravagandharoca	मान्दारव­गन्ध­रोच
མེ་ཏོག་མན་དཱ་ར་བའི་གཟི་བརྗིད།	me tog man dA ra ba’i gzi brjid	Splendor of Mandāravā Flowers
མེ་ཏོག་མན་དཱ་ར་བའི་ཚལ།	me tog man dA ra ba’i tshal	Mandārava Forest
མེ་ཏོག་མཆོག	me tog mchog	Varapuṣpasa	वरपुष्पस
མེ་ཏོག་མཆོག	me tog mchog	Kusumagarbha	कुसुमगर्भ
མེ་ཏོག་མཆོག	me tog mchog	Supreme Flower
མེ་ཏོག་མཆོག	me tog mchog	Supreme Flower
མེ་ཏོག་མཆོག་མ།	me tog mchog ma	Supreme Flower
མེ་ཏོག་མཆོག་མ།	me tog mchog ma	Supreme Flower
མེ་ཏོག་མཛེས་པ།	me tog mdzes pa	Puṣpacitra	पुष्पचित्र
མེ་ཏོག་མིག	me tog mig	Flower Eye
མེ་ཏོག་མངོན་པར་འཕགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	me tog mngon par ’phags pa’i rgyal po	King of Superior Flowers
མེ་ཏོག་མངོན་པར་འཐོར་བ།	me tog mngon par ’thor ba	scattering of flowers	कुसुमाभिकीर्णो
མེ་ཏོག་མཐའ་ཡས།	me tog mtha’ yas	Infinite Flowers
མེ་ཏོག་མྱ་ངན་འཚང་།	me tog mya ngan ’tshang	Flower Relieving Suffering
མེ་ཏོག་མྱ་ངན་འཚང་།	me tog mya ngan ’tshang	Pain Extracting Flower
མེ་ཏོག་ཉི་མ།	me tog nyi ma	Flower Sun
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Flower Light
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Flower Light
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Flower Light
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Flower Light
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Flower Light
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Flower Light
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Flower Light
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Flower Light
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Flower Light
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Kusumaprabha	कुसुमप्रभ
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Puṣpaprabha	पुष्पप्रभ
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Puṣpaprabha	पुष्पप्रभ
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Flower Light
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Flower Light
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Flower Light
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Kusumaprabha	कुसुमप्रभ
མེ་ཏོག་འོད།	me tog ’od	Flower Light
མེ་ཏོག་འོད་གསལ།	me tog ’od gsal	Luminous Flower
མེ་ཏོག་འོད་འཕྲོ་རྒྱ་མཚོ་སྒྲོན།	me tog ’od ’phro rgya mtsho sgron	Kusumārci­sāgara­pradīpa	कुसुमार्चि­सागर­प्रदीप
མེ་ཏོག་འོད་ཟེར།	me tog ’od zer	Kusumaraśmi	कुसुमरश्मि
མེ་ཏོག་འོད་ཟེར།	me tog ’od zer	Radiant Flowers
མེ་ཏོག་འོད་ཟེར་ཅན།	me tog ’od zer can	Luminous Flower
མེ་ཏོག་པད་མ།	me tog pad ma	Lotus Flower
མེ་ཏོག་པདྨ་ལྟ་བུ།	me tog pad+ma lta bu	Like a Lotus Flower
མེ་ཏོག་ཕྲེང་།	me tog phreng	Flower Garland
མེ་ཏོག་ཕྲེང་།	me tog phreng	Puṣpamāla	पुष्पमाल
མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ།	me tog phreng ba	flower garland
མེ་ཏོག་ཕྲེང་དགའ།	me tog phreng dga’	Delighting in Flower Garlands
མེ་ཏོག་ཕུང་པོ།	me tog phung po	Flower Hill
མེ་ཏོག་ཕུང་པོ།	me tog phung po	Flower Mountain
མེ་ཏོག་ཕུང་པོ།	me tog phung po	Heap of Flowers
མེ་ཏོག་ཕུང་པོ།	me tog phung po	Heap of Flowers
མེ་ཏོག་པུན་ད་རཱི་ཀ	me tog pun da rI ka	White Lotus
མེ་ཏོག་པུན་ད་རཱི་ཀ་ལྟར་གས་པ།	me tog pun da rI ka ltar gas pa	Cracked Open Like a White Lotus
མེ་ཏོག་རབ་གཏོར།	me tog rab gtor	Spreader of Flowers
མེ་ཏོག་རབ་གཏོར།	me tog rab gtor	Tossed Flowers
མེ་ཏོག་རབ་གཏོར།	me tog rab gtor	Spreader of Flowers
མེ་ཏོག་རབ་ཏུ་གཏོར་བའི་ཏོག	me tog rab tu gtor ba’i tog	Crest of Tossed Flowers
མེ་ཏོག་རབ་ཏུ་རྒྱས་པའི་སྙིང་པོ།	me tog rab tu rgyas pa’i snying po	Essence of Blooming Flowers
མེ་ཏོག་རྫོགས།	me tog rdzogs	Perfect Flowers
མེ་ཏོག་རྒྱལ་མཚན།	me tog rgyal mtshan	Flower Victory Banner; Kusumadhvaja	कुसुमध्वज
མེ་ཏོག་རྒྱལ་མཚན།	me tog rgyal mtshan	Puṣpaketu	पुष्पकेतु
མེ་ཏོག་རྒྱལ་པོ།	me tog rgyal po	Flower King
མེ་ཏོག་རྒྱལ་པོ།	me tog rgyal po	Flower King
མེ་ཏོག་རྒྱལ་པོ།	me tog rgyal po	Flower King
མེ་ཏོག་རྒྱལ་པོ།	me tog rgyal po	Flower King
མེ་ཏོག་རྒྱན།	me tog rgyan	mukhaphullaka	मुखफुल्लक; मुखपुष्पक
མེ་ཏོག་རྒྱས།	me tog rgyas	Puṣpita	पुष्पित
མེ་ཏོག་རྒྱས།	me tog rgyas	Blooming Flower
མེ་ཏོག་རྒྱས།	me tog rgyas	Puṣpita	पुष्पित
མེ་ཏོག་རྒྱས་པ།	me tog rgyas pa	Blooming Flower
མེ་ཏོག་རྒྱས་པ།	me tog rgyas pa	Blooming Flowers
མེ་ཏོག་རྒྱས་པ་དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	me tog rgyas pa dpal gyi snying po	Kusuma­śrī­garbha	कुसुम­श्री­गर्भ
མེ་ཏོག་རྒྱས་པ་མཐའ་ཡས་པའི་འོད་ཟེར།	me tog rgyas pa mtha’ yas pa’i ’od zer	Light of the Limitlessly Blossoming Flower
མེ་ཏོག་རྒྱས་པ་སཱ་ལའི་རྒྱལ་པོ།	me tog rgyas pa sA la’i rgyal po	King of Blossoming Sal Tree Flowers
མེ་ཏོག་རྒྱས་པའི་དྲིས།	me tog rgyas pa’i dris	Extensive Scent of Flowers
མེ་ཏོག་རྒྱས་པའི་གཟི་བརྗིད།	me tog rgyas pa’i gzi brjid	Splendor of Blooming Flowers
མེ་ཏོག་རྒྱས་པས་བརྒྱན།	me tog rgyas pas brgyan	Adorned with Blooming Flowers
མེ་ཏོག་རྒྱུ་བ།	me tog rgyu ba	Moving Flowers
མེ་ཏོག་རི་བོ།	me tog ri bo	Kusumaparvata	कुसुमपर्वत
མེ་ཏོག་རིན་ཆེན།	me tog rin chen	Jewel Flower
མེ་ཏོག་རྣ་ཅན།	me tog rna can	Bearing Flower Earrings
མེ་ཏོག་སྦྱིན།	me tog sbyin	Flower Gift
མེ་ཏོག་སྦྱིན།	me tog sbyin	Flower Gift
མེ་ཏོག་སྡུག	me tog sdug	Endearing Flower
མེ་ཏོག་སྒྲོན་མ།	me tog sgron ma	Flower Lamp
མེ་ཏོག་སྒྲོན་མ།	me tog sgron ma	Flower Lamp
མེ་ཏོག་སྒྲོན་མ།	me tog sgron ma	Flower Lamp
མེ་ཏོག་སྒྲོན་མ།	me tog sgron ma	Flower Lamp
མེ་ཏོག་སྒྲུབ་བཀོད་དུ་མ་མངོན་འཕགས་རྒྱལ་པོ་ཁྱུ་མཆོག་རྣམ་པར་རོལ་པ།	me tog sgrub bkod du ma mngon ’phags rgyal po khyu mchog rnam par rol pa	Manifested Chief Exalted King Arrayed with Invisible Flowers
མེ་ཏོག་ཤིང་རྟ།	me tog shing rta	Flower Chariot
མེ་ཏོག་སིལ་མ།	me tog sil ma	Like a Plantain Tree
མེ་ཏོག་སིལ་མ།	me tog sil ma	Avakīrṇakusuma	अवकीर्णकुसुम
མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས།	me tog sna tshogs	Nānāpuṣpa	नानापुष्प
མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས།	me tog sna tshogs	Flower Bouquet
མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས།	me tog sna tshogs	Diverse Flowers
མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས།	me tog sna tshogs	Myriad Flowers
མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས།	me tog sna tshogs	Kusumavicitra	कुसुमविचित्र
མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས།	me tog sna tshogs	Diverse Flowers
མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་།	me tog sna tshogs ’byung	Source of Diverse Flowers
མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས་གནས།	me tog sna tshogs gnas	Abode of Myriad Flowers
མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས་པ།	me tog sna tshogs pa	Puṣpacitra	पुष्पचित्र
མེ་ཏོག་སྙིང་པོ།	me tog snying po	Flower Essence
མེ་ཏོག་སོ།	me tog so	Puṣpadantī	पुष्पदन्ती
མེ་ཏོག་སོ།	me tog so	Flower Edge
མེ་ཏོག་སོ།	me tog so	Puṣpadanta	पुष्पदन्त
མེ་ཏོག་སོ་ཅན།	me tog so can	Puṣpadantī	पुष्पदन्ती
མེ་ཏོག་སྤྱན།	me tog spyan	Kusumanetra	कुसुमनेत्र
མེ་ཏོག་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བ།	me tog thams cad ’byung ba	Growing of All Flowers
མེ་ཏོག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དྲིའི་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།	me tog thams cad kyi dri’i dbang phyug rgyal po	Sovereign King of All Flowers’ Fragrance
མེ་ཏོག་ཐོབ་བ།	me tog thob ba	Flower Scatterer
མེ་ཏོག་འཐོར་བ།	me tog ’thor ba	Flower Scatterer
མེ་ཏོག་ཏོག	me tog tog	Puṣpaketu	पुष्पकेतु
མེ་ཏོག་ཏོག	me tog tog	Puṣpaketu	पुष्पकेतु
མེ་ཏོག་ཏོག	me tog tog	Puṣpaketu	पुष्पकेतु
མེ་ཏོག་ཙམ་པ་ཀ་ལས་བྱུང་བ།	me tog tsam pa ka las byung ba	Cāṃpeya	चांपेय
མེ་ཏོག་ཙམ་པ་ཀའི་ཁ་དོག	me tog tsam pa ka’i kha dog	Campakavarṇā	चम्पकवर्णा
མེ་ཏོག་ཙམ་པ་ཀའི་ཤིང་།	me tog tsam pa ka’i shing	campaka tree	चम्पक
མེ་ཏོག་ཚེམས།	me tog tshems	Puṣpadantī	पुष्पदन्ती
མེ་ཏོག་ཚོགས།	me tog tshogs	Flower Gathering
མེ་ཏོག་ཚོགས་ཅན།	me tog tshogs can	Kusumagaṇi	कुसुमगणि
མེ་ཏོག་ཚོགས་ཀྱི་དཔལ།	me tog tshogs kyi dpal	Splendor of Numerous Flowers
མེ་ཏོག་ཨུཏྤལ།	me tog ut+pala	Utpala	उत्पल
མེ་ཏོག་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པ།	me tog zil gyis gnon pa	Outshining Flower
མེ་ཏོག་ཟླ་བ།	me tog zla ba	candra	चन्द्र
མེ་ཏོག་ཟླ་བ།	me tog zla ba	Flower Moon
མེ་ཏོག་ཟླ་བ།	me tog zla ba	Moon Flower
མེ་ཏོག་ཟླ་མཛེས།	me tog zla mdzes	Supuṣpacandra	पुष्पचन्द्र; सुपुष्प; सुपुष्पचन्द्र
མེ་ཏོག་ཟླ་མཛེས།	me tog zla mdzes	Supuṣpa	पुष्पचन्द्र; सुपुष्प; सुपुष्पचन्द्र
མེ་ཏོག་ཟླ་མཛེས།	me tog zla mdzes	Puṣpacandra	पुष्पचन्द्र; सुपुष्प; सुपुष्पचन्द्र
མེ་ཡི་དབང་ཕྱུག	me yi dbang phyug	Agnīśvara	अग्नीश्वर
མེ་ཡི་དཔལ།	me yi dpal	Jvalanaśrīśa	ज्वलनश्रीश
མེ་ཡི་ལྷ།	me yi lha	Agni	अग्नि
མེ་ཡི་སྒྲོན་མ།	me yi sgron ma	Lamp of Fire
མེད།	med	nonexistence	अभाव; नास्ति
མེད་པ།	med pa	nonexistent; not a state of being	असत्त्व
མེད་པ།	med pa	there-is-not	नास्तिता
མེད་པ་ལ་འཛིན་པ།	med pa la ’dzin pa	grasping at nonexistence
མེད་པ་ཉིད།	med pa nyid	nonexistent
མེད་པའི་རང་བཞིན།	med pa’i rang bzhin	nonexistent nature
མེད་པར་ལྟ་བ།	med par lta ba	wrong view of nihilism	नास्तिकदृष्टि
མེད་པར་སྨྲ་བ།	med par smra ba	nihilist	नास्तिक्यवादिन्
མེའི་བརྟུལ་ཞུགས།	me’i brtul zhugs	fire observance
མེའི་བུ།	me’i bu	Son of Fire
མེའི་ཆུང་མ།	me’i chung ma	Āgneyī	आग्नेयी
མེའི་དཔལ།	me’i dpal	Agniśrī	अग्निश्री
མེའི་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་ཤུགས་ཅན།	me’i gzi brjid kyi shugs can	Power of Blazing Fire
མེའི་ཁམས་མུ་མེད་པ།	me’i khams mu med pa	tejodhātvaparyanta	तेजोधात्वपर्यन्त
མེའི་ལས།	me’i las	fire rites	अग्निकर्म
མེའི་འོད་འཕྲོ་རིའི་དཔལ་གྱི་རྣམ་པར་བརྒྱན་པ།	me’i ’od ’phro ri’i dpal gyi rnam par brgyan pa	Jvalanārciḥ­parvata­śrī­vyūha	ज्वलनार्चिः­पर्वत­श्री­व्यूह
མེའི་ཕྱེ་མ་སྲིན་བུ།	me’i phye ma srin bu	Sparks and Parasites	अस्थिचूर्णकृमि
མེའི་རྫ་མ།	me’i rdza ma	Agnighaṭa	अग्निघट
མེའི་རྒྱུད།	me’i rgyud	Agnirasa	अग्निरस
མེའི་སྦྱིན་སྲེག	me’i sbyin sreg	ritual fire pūjā	अग्निहोत्र
མེའི་སྤྱི་གཙུག་ལྟ་བུ།	me’i spyi gtsug lta bu	Plumes of Fire	अग्निचूडक
མེན་ཀོ	men ko	Menko	मेन्को
མེར་འཇུག	mer ’jug	self-immolator	अग्निप्रवेशक
མེར་མེར་པོ།	mer mer po	kalala	कलल
མེས་བྱིན།	mes byin	Fire Gift
མེས་བྱིན།	mes byin	Fire Gift
མེས་བྱིན།	mes byin	Fire Gift
མེས་བྱིན།	mes byin	Agnidatta	अग्निदत्त
མེས་བྱིན།	mes byin	Agnidatta	अग्निदत्त
མེས་བྱིན།	mes byin	Naradatta	नरदत्त
མེས་བྱིན།	mes byin	Agnidatta	अग्निदत्त
མེས་པོ།	mes po	Pitāmaha	पितामह
མེས་པོ།	mes po	Pitāmaha	पितामह
མེས་སྦྱིན།	mes sbyin	Agnidatta	अग्निदत्त
མེས་སྦྱིན།	mes sbyin	Agnidatta (of Vārāṇasī)	अग्निदत्त
མེས་སྦྱིན།	mes sbyin	Agnidatta (father of Śiṣyaka)	अग्निदत्त
མེས་སྦྱིན།	mes sbyin	Agnidatta	अग्निदत्त
མེས་སྦྱིན་གྱི་བུ།	mes sbyin gyi bu	Agnidattaputra	अग्निदत्तपुत्र
མགར།	mgar	Gar
མགར་བ་ལེགས་རྟོགས།	mgar ba legs rtogs	Smart Blacksmith
མགོ	mgo	Head
མགོ	mgo	Mṛgaśirā	मृगशिरा
མགོ་བདུན།	mgo bdun	Saptaśīrṣa	सप्तशीर्ष
མགོ་བདུན་པ།	mgo bdun pa	Seven-Headed
མགོ་བོ།	mgo bo	head	शिरस्
མགོ་བོ་ཆེ།	mgo bo che	Sphāraśīrṣa	स्फारशीर्ष
མགོ་བོ་ཆེ།	mgo bo che	Sthūlaśira	स्थूलशिर
མགོ་བོ་དགུ་པ།	mgo bo dgu pa	Navaśīrṣaka	नवशीर्षक
མགོ་བོ་མཐོང་བ།	mgo bo mthong ba	Seeing the Head
མགོ་བྲེགས་མ།	mgo bregs ma	Mukhamaṇḍitikā	मुखमण्डितिका
མགོ་བརྒྱ་མ།	mgo brgya ma	Śataśīrṣā	शतशीर्षा
མགོ་འབུམ་དང་ལྡན་མ།	mgo ’bum dang ldan ma	Śata­sahasra­śirā	शत­सहस्र­शिरा
མགོ་གསུམ།	mgo gsum	Triśīrṣa	त्रिशीर्ष
མགོ་གསུམ་པ།	mgo gsum pa	Triśiras	त्रिशिरस्
མགོ་ལ་འཁྲི་ཤིང་ཐོགས་པ།	mgo la ’khri shing thogs pa	Holding a Wish-Fulfilling Vine by the Head
མགོ་ལྔ།	mgo lnga	Pañcaśīrṣa	पञ्चशीर्ष
མགོ་ལྔ།	mgo lnga	Pañcaśikha	पञ्चशिख
མགོ་མཐའ་ཡས་པ།	mgo mtha’ yas pa	Anantaśiras	अनन्तशिरस्
མགོ་ནག	mgo nag	black head
མགོ་རེག་དང་རིལ་བ་སྤྱི་བླུགས་ཅན།	mgo reg dang ril ba spyi blugs can	Having a Shaved Head and Water Jar
མགོ་སྟོད།	mgo stod	Upper Head
མགོ་སྟོང་ཅན།	mgo stong can	Sahasraśīrṣa	सहस्रशीर्ष
མགོ་ཟེད།	mgo zed	Cleaved Head
མགོན།	mgon	protector	नाथ
མགོན་བྱིན།	mgon byin	Gift of Protection
མགོན་བཟངས།	mgon bzangs	Excellent Protection
མགོན་མེད་མ།	mgon med ma	Anārthikā	अनार्थिका
མགོན་མེད་པ།	mgon med pa	without a protector	अनाथ
མགོན་མེད་པ་ལ་ཟས་བྱིན།	mgon med pa la zas byin	Anāthapiṇḍada	अनाथपिण्डद
མགོན་མེད་སྦྱིན།	mgon med sbyin	Anāthada	अनाथद
མགོན་མེད་ཚིམ་པར་བྱེད།	mgon med tshim par byed	Satisfying the Unprotected
མགོན་མེད་ཟས་སྦྱིན།	mgon med zas sbyin	Anāthapiṇḍada	अनाथपिण्डद
མགོན་མེད་ཟས་སྦྱིན་གྱི་ཀུན་དགའ་ར་བ།	mgon med zas sbyin gyi kun dga’ ra ba	Anāthapiṇḍada’s Park	अनाथ­पिण्डदाराम; अनाथपिण्डदस्य आरामः
མགོན་པོ།	mgon po	Nātha	नाथ
མགོན་པོ།	mgon po	Nātha	नाथ
མགོན་པོ་གཟུངས།	mgon po gzungs	Gönpo Sung
མགོན་པོ་མཐོང་།	mgon po mthong	Protector Sight
མགོན་པོ་ནག་པོ།	mgon po nag po	Mahākāla	महाकाल
མགོན་པོར་གྱུར་པ།	mgon por gyur pa	Nāthabhūta	नाथभूत
མགྲིན་བཅུ།	mgrin bcu	Daśagrīva	दशग्रीव
མགྲིན་བཟང་།	mgrin bzang	Sugrīva	सुग्रीव
མགྲིན་བཟང་།	mgrin bzang	Sugrīva	सुग्रीव
མགྲིན་དབྱངས་སྙན་པ།	mgrin dbyangs snyan pa	Sweet Voice
མགྲིན་ངན།	mgrin ngan	Kunikaṇṭha	कुनिकण्ठ
མགྲིན་པ།	mgrin pa	Grīvā	ग्रीवा
མགྲིན་པ་འགག་པ།	mgrin pa ’gag pa	Blocked Neck
མགྲིན་པ་མཐའ་ཡས།	mgrin pa mtha’ yas	Anantagrīva	अनन्तग्रीव
མགྲིན་པ་སྔོན་པོ།	mgrin pa sngon po	Nīlakaṇṭha	नीलकण्ठ
མགྲིན་རིངས།	mgrin rings	Long Neck
མགྲིན་སྔོན།	mgrin sngon	Nīlagrīva	नीलग्रीव
མགྲིན་སྔོན།	mgrin sngon	Nīlakaṇṭhī	नीलकण्ठी
མགྲིན་སྔོན།	mgrin sngon	Nīlakaṇṭha	नीलकण्ठ
མགྲིན་སྔོན།	mgrin sngon	Nīlagrīva	नीलग्रीव
མགྲོན་དུ་བོས་པ།	mgron du bos pa	invited to a banquet	निमन्त्रणक
མགུ	mgu	penance	मानाप्य
མགུ་བ་ཅན།	mgu ba can	Delightful
མགུ་བར་བྱ་བ།	mgu bar bya ba	penance	मानाप्य
མགུ་བྱེད།	mgu byed	Saṃtoṣaṇa	संतोषण
མགུལ་གསུམ་པ།	mgul gsum pa	Trikaṇṭhaka	त्रिकण्ठक
མགུལ་ལེགས་པ།	mgul legs pa	Sugrīva	सुग्रीव
མགུལ་ན་ནོར་བུ།	mgul na nor bu	Maṇikaṇṭha	मणिकण्ठ
མགུལ་ངར།	mgul ngar	Strong Throat
མགུལ་ངེས།	mgul nges	Nikaṇṭhaka	निकण्ठक
མགུལ་པ་མཛེས།	mgul pa mdzes	Maṇikaṇṭha	मणिकण्ठ
མགུལ་ཕྲེང་།	mgul phreng	necklace
མགུལ་ཕྲེང་།	mgul phreng	Kaṇṭhamāla	कण्ठमाल
མགུལ་སྔོན།	mgul sngon	Nīlakaṇṭha	नीलकण्ठ
མགུལ་སྔོན།	mgul sngon	Nīlakaṇṭha	नीलकण्ठ
མགྱོགས་འགྲོ།	mgyogs ’gro	Aśvaka	अश्वक
མགྱོགས་མཆོག	mgyogs mchog	Aśvottara	अश्वोत्तर
མགྱོགས་པའི་སྙིང་པོ།	mgyogs pa’i snying po	Essence of Speed
མགྱོགས་པར་འགྲོ་བ།	mgyogs par ’gro ba	swift travel
མགྱོགས་རབ།	mgyogs rab	Aśvatara	अश्वतर
མི།	mi	Manuṣya	मनुष्य
མི།	mi	human	मनुष्य
མི།	mi	Mānuṣa	मानुष
མི་འམ་ཅི།	mi ’am ci	Kinnara	किंनर; किन्नर
མིའ་ཨམ་ཅི།	mi’ am ci	kinnara	किन्नर
མི་འམ་ཅི་མོ།	mi ’am ci mo	kinnarī	किन्नरी
མི་འབབ།	mi ’bab	Avivāhā	अविवाहा
མི་བདག	mi bdag	Nṛpaprabhu	नृपप्रभु
མི་བླུན་པོ།	mi blun po	ignorant persons	मोहपुरुष
མི་བརྟན་པ།	mi brtan pa	Ḍṛḍhanāman	डृढनामन्
མི་བསྡུ་བ།	mi bsdu ba	what is not a collection	असंग्रह
མི་བསྒུལ་པ།	mi bsgul pa	immovable	अकम्प्य
མི་བསྐྱོད།	mi bskyod	Akṣobhya	अक्षोभ्य
མི་བསྐྱོད་པ།	mi bskyod pa	Akṣobhya	अक्षोभ्य
མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ།	mi bskyod rdo rje	Mikyö Dorjé
མི་བསྙེངས།	mi bsnyengs	Nirbhaya	निर्भय
མི་བསྙེངས་པའི་རྡོ་རྗེ་སེང་གེ་མཐུ་བོ་ཆེ།	mi bsnyengs pa’i rdo rje seng ge mthu bo che	Vaiśāradya­vajra­nārāyaṇa­siṃha	वैशारद्य­वज्र­नारायण­सिंह
མི་བསྙེངས་ཐོབ།	mi bsnyengs thob	Attainment of Fearlessness
མི་བྱེད།	mi byed	does not cause	अकरण
མི་བྱེད་པ།	mi byed pa	unfabricated	अक्रिया
མི་བྱེད་པ།	mi byed pa	does not cause	अकरण
མི་འབྱུང་བ།	mi ’byung ba	Bhūti	भूति
མི་བཟད་འགྲོ་ལྡན།	mi bzad ’gro ldan	Vikaṭaṅkaṭa	विकटङ्कट
མི་བཟད་ལྡན་མ།	mi bzad ldan ma	Ghoravatī	घोरवती
མི་བཟད་མ།	mi bzad ma	Kācarā	काचरा
མི་བཟད་མ།	mi bzad ma	Karālī	कराली
མི་བཟད་པ།	mi bzad pa	Ghora	घोर
མི་བཟད་པའི་གཟུགས་ཅན།	mi bzad pa’i gzugs can	Ghorarūpin	घोररूपिन्
མི་བཟང་མིག་ཅན།	mi bzang mig can	Raudrākṣa	रौद्राक्ष
མི་བཟངས།	mi bzangs	Sunetra	सुनेत्र
མི་བཟོད་པ།	mi bzod pa	impatient	अक्षान्ति
མི་འཆད་པ།	mi ’chad pa	unbroken	अनाच्छेद
མི་ཆེ།	mi che	Avṛha	अबृह; अवृह
མི་ཆེ་བ།	mi che ba	Abṛha; Avṛha; Heaven of Nothing Greater; None Greater; Smaller Heaven of the Pure; those who are relatively not great; Unlofty; Unlofty Heaven; Unsurpassed	अबृह; अवृह
མི་ཆེ་བའི་ལྷ་རྣམས།	mi che ba’i lha rnams	None Greater	अवृह
མི་འཆི།	mi ’chi	Immortal One
མི་འཆི་བ།	mi ’chi ba	A­martyā	अ­मर्त्या
མི་འཆི་བ་ཀུན་ཏུ་འཕགས་པ།	mi ’chi ba kun tu ’phags pa	Most Excellent Immortality
མི་ཆོད་པ།	mi chod pa	unbroken	अनाच्छेद
མི་ཅི།	mi ci	Kinnara	किन्नर
མི་ཅི་གནས།	mi ci gnas	realm of kinnaras
མི་དབང་།	mi dbang	Narendra	नरेन्द्र
མི་དབང་བློ་གྲོས།	mi dbang blo gros	Royal Intelligence
མི་དབང་དབྱངས།	mi dbang dbyangs	Narendraghoṣa	नरेन्द्रघोष
མི་དེ་དང་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ལྷ།	mi de dang lhan cig skyes pa’i lha	god who was born with that person	पुरुषस्य सहजा पृष्ठानुबद्धा देवता
མི་དགའ་བ།	mi dga’ ba	antipathy
མི་དགའ་བ།	mi dga’ ba	Apriya	अप्रिय
མི་དགའ་སྤོང་།	mi dga’ spong	Abandoning Displeasure
མི་དགེ་བ།	mi dge ba	nonvirtuous; nonvirtuous deed	अकुशल
མི་དགེ་བ་བཅུ།	mi dge ba bcu	ten nonvirtues; ten nonvirtuous actions; ten nonvirtuous deeds; ten sins; ten unwholesome deeds	दशाकुशल; दशाकुशलकर्मन्
མི་དགེ་བ་བཅུའི་ལམ།	mi dge ba bcu’i lam	path of the ten bad actions
མི་དགེ་བ་བཅུའི་ལས།	mi dge ba bcu’i las	ten nonvirtuous actions	दशाकुशलानि?
མི་དགེ་བ་བཅུའི་ལས།	mi dge ba bcu’i las	ten nonvirtuous actions	दशाकुशल; दशाकुशल­कर्मन्
མི་དགེ་བ་བཅུའི་ལས་ཀྱི་ལམ།	mi dge ba bcu’i las kyi lam	path of the ten bad actions; path of the ten nonvirtuous actions; paths of the ten nonvirtuous actions; ten bad actions; ten nonvirtuous courses of action; ten unwholesome actions; ten unwholesome acts; ten unwholesome courses of action; ten unwholesome courses of karma; ten unwholesome forms of conduct	अकुशलाः दश­कर्मपथाः; दशाकुशलाः कर्मपथाः; दशा­कुशल­कर्म­पथ
མི་དགེ་བའི་བཅུ་བོའི་ལས།	mi dge ba’i bcu bo’i las	ten nonvirtuous actions
མི་དགེ་བའི་བཅུའི་ལམ།	mi dge ba’i bcu’i lam	ten bad actions	दशा­कुशल­कर्म
མི་དགེ་བའི་ཆོས།	mi dge ba’i chos	bad qualities; nonvirtuous phenomena	अकुशलधर्म
མི་དགེ་བའི་ཆོས་བཅུ།	mi dge ba’i chos bcu	ten unwholesome actions	अकुशलधर्म
མི་དགེ་བའི་ཆོས་རྣམས།	mi dge ba’i chos rnams	unwholesome dharmas	अकल्यानधर्म
མི་དགེ་བའི་ལས་བཅུ་པོ།	mi dge ba’i las bcu po	ten nonvirtuous actions	दशाकुशल
མི་དགེ་བའི་ལས་ཀྱི་ལམ་བཅུ།	mi dge ba’i las kyi lam bcu	path of the ten bad actions; ten unwholesome actions; ten unwholesome wrong paths	दशाकुशल­कर्म­पथ
མི་དགེ་བའི་ལས་ཀྱི་ལམ་བཅུ་པོ།	mi dge ba’i las kyi lam bcu po	ten nonvirtuous courses of action	दशाकुशलकर्मपथ
མི་དགེ་བའི་རྩ་བ།	mi dge ba’i rtsa ba	roots of demerit; roots of nonvirtue; roots of unwholesome states	अकुशलमूल
མི་དགེ་བའི་རྩ་བ་གསུམ།	mi dge ba’i rtsa ba gsum	three unwholesome roots	त्र्यकुशलमूल
མི་དཀར་བ་སྐྲའི་ལ་བ་ཅན།	mi dkar ba skra’i la ba can	Ajita Keśakambalī	अजित केशकम्बली
མི་དཀར་རིངས་པོའི་སྤྱན།	mi dkar rings po’i spyan	Sitaviśālākṣa	सितविशालाक्ष
མི་དཀར་ཡན་ལག	mi dkar yan lag	Sitāṅga	सिताङ्ग
མི་དམའ་བ།	mi dma’ ba	Anavanata	अनवनत
མི་དམན་པ།	mi dman pa	Not Inferior
མི་དམིགས།	mi dmigs	cannot be apprehended; not found	अनुपलब्ध; नोपलभ्यते
མི་དམིགས་པ།	mi dmigs pa	Unobserving
མི་དམིགས་པ།	mi dmigs pa	incomprehensibility; nonapprehension; nonobservations; nonperception; not apprehending; unfindable; unperceived	अनुपलब्धि; अनुपलम्भ
མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད།	mi dmigs pa stong pa nyid	emptiness of nonapprehensibility; emptiness of not apprehending	अनुपलम्भ­शून्यता
མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར།	mi dmigs pa stong pa nyid ’byung ba’i gtsug tor	Uṣṇīṣa Arisen from the Emptiness of the Unobserved
མི་དམིགས་པའི་བློ་གྲོས།	mi dmigs pa’i blo gros	Anilambha­mati	अनिलम्भ­मति
མི་དམིགས་པའི་དཔལ།	mi dmigs pa’i dpal	Anilaśrī	अनिलश्री
མི་དམིགས་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ།	mi dmigs pa’i pha rol tu phyin pa	perfection of not apprehending anything	अनुपलम्भ­पारमिता
མི་དམིགས་པའི་སྤྱན་རྣམ་པར་དམིགས་པ།	mi dmigs pa’i spyan rnam par dmigs pa	Anilambha­cakṣurvairocana	अनिलम्भ­चक्षुर्वैरोचन
མི་དམིགས་པའི་ཚུལ་དུ།	mi dmigs pa’i tshul du	without apprehending anything	अनुपलम्भ­योगेन
མི་དམིགས་པའི་ཚུལ་གྱིས།	mi dmigs pa’i tshul gyis	by way of not apprehending anything	अनुपलम्भ­योगेन
མི་དམིགས་པས།	mi dmigs pas	without apprehending anything	अनुपलम्भेन
མི་དཔོགས་འོད།	mi dpogs ’od	Amitābha	अमिताभ
མི་དྲང་བ།	mi drang ba	crooked	चक्रता
མི་འཛགས་པ།	mi ’dzags pa	beyond vibration	निःस्पन्द
མི་འཛུམས་པ།	mi ’dzums pa	Unblinking	अनिमिषा
མི་འཛུམས་པ།	mi ’dzums pa	Unwavering Gaze
མི་འགག་པ།	mi ’gag pa	uncurtailed	अनिरोध
མི་གདུང་།	mi gdung	Atapa	अतप
མི་གདུང་བ།	mi gdung ba	those without trouble	अतप
མི་གདུང་བ།	mi gdung ba	Atapa; Atapas; Heaven of No Distress; Heaven of No Hardship; Heaven of the Cool; No Hardship; No Hardship Heaven; Sorrowless; Sorrowless Heaven	अतप; अतपस्
མི་གདུང་བའི་ལྷ་རྣམས།	mi gdung ba’i lha rnams	Sorrowless	अतप
མི་གནས་པ།	mi gnas pa	do not stand; no fixed position; without a fixed abode; without support	अनिःशृत; अनिश्चित; अनिश्रित; अप्रतिष्ठित; अस्थित
མི་གནས་པ།	mi gnas pa	Asthita	अस्थित
མི་གནས་པ།	mi gnas pa	Apratiṣṭhita	अप्रतिष्ठित
མི་གནས་པའི་བཀོད་པ་ཐུབ་པ་མེད་པའི་ཚོགས་སྟོན་པ།	mi gnas pa’i bkod pa thub pa med pa’i tshogs ston pa	Revealing the Gathering of the Invincible Indeterminate Array
མི་གནས་པའི་བློ།	mi gnas pa’i blo	Nonabiding Mind
མི་གནས་པའི་སྤྱོད་པ།	mi gnas pa’i spyod pa	Non-Abiding Action
མི་གནས་པར་འདུག་པ།	mi gnas par ’dug pa	live independently
མི་གནས་སེམས།	mi gnas sems	Nonabiding Mind
མི་གནས་སེམས།	mi gnas sems	Nonabiding Mind
མི་གནས་ཐོབ།	mi gnas thob	Attainment of Nonabiding
མི་གནས་ཡེ་ཤེས།	mi gnas ye shes	Anilayajñāna	अनिलयज्ञान
མི་འགྲུབ་པ་དང་ངལ་བའི་སྐལ་པ་ཅན།	mi ’grub pa dang ngal ba’i skal pa can	frustrated	विघतस्य भागिन्
མི་གཏོང་བ།	mi gtong ba	Namuci	नमुचि
མི་གཏོང་བརྩོན་པ།	mi gtong brtson pa	Anikṣiptadhura	अनिक्षिप्तधुर
མི་གཙང་བའི་འདམ།	mi gtsang ba’i ’dam	Swamp of Filth	अमेध्यमृत्तिका
མི་གཙང་བའི་རྫས་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག	mi gtsang ba’i rdzas sum cu rtsa drug	thirty-six impure substances
མི་འགུལ་བར་བྱས་པ།	mi ’gul bar byas pa	Unshakeable
མི་འགྱིང་།	mi ’gying	Anunnata	अनुन्नत
མི་གཡོ།	mi g.yo	Acala	अचल
མི་གཡོ།	mi g.yo	Unwavering	अचला
མི་གཡོ།	mi g.yo	stillness
མི་གཡོ་བ།	mi g.yo ba	Acala	अचल
མི་གཡོ་བ།	mi g.yo ba	Acalā	अचला
མི་གཡོ་བ།	mi g.yo ba	Avevāṇa	अवेवाण
མི་གཡོ་བ།	mi g.yo ba	Acala	अचल
མི་གཡོ་བ།	mi g.yo ba	Immovable	अचला
མི་གཡོ་བ།	mi g.yo ba	Unwavering
མི་གཡོ་བ།	mi g.yo ba	Acalā; Immovable; Unshakable; Unwavering	अचला
མི་གཡོ་བ།	mi g.yo ba	Aniñjya	अनिञ्ज्य
མི་གཡོ་བ།	mi g.yo ba	āniñjya; unmoving	अनिञ्जय; आनिञ्ज्य
མི་གཡོ་བ།	mi g.yo ba	Akṣobhya	अक्षोभ्य
མི་གཡོ་བ།	mi g.yo ba	Unwavering
མི་གཡོ་བ།	mi g.yo ba	free from vibration; unfluctuating; unmoving	अचल; अनेञ्ज; आनिञ्ज्य; निःस्पन्द
མི་གཡོ་བ་དམར་པོ།	mi g.yo ba dmar po	Red Acala	रक्ताचल
མི་གཡོ་བ་གཀར་པོ།	mi g.yo ba gkar po	White Acala	श्वेताचल
མི་གཡོ་བ་ལྗང་གུ	mi g.yo ba ljang gu	Green Acala	श्यामाचल
མི་གཡོ་བ་ནག་པོ།	mi g.yo ba nag po	Black Acala	कृष्णाचल
མི་གཡོ་བ་སེར་པོ།	mi g.yo ba ser po	Yellow Acala	पीताचल
མི་གཡོ་བ་ཡིད་ལ་བྱེད།	mi g.yo ba yid la byed	Unwavering Attention
མི་གཡོ་བའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	mi g.yo ba’i dbang po’i rgyal po	Acalendrarāja; Lordly King of Stillness	अचलेन्द्रराज
མི་གཡོ་བའི་གོམ་པར་འགྲོ་བ།	mi g.yo ba’i gom par ’gro ba	Sthirapadavikrāmin	स्थिरपदविक्रामिन्
མི་གཡོ་བའི་གོམ་པས་རྣམ་པར་གནོན་པ།	mi g.yo ba’i gom pas rnam par gnon pa	Acala­pada­vikrāmin	अचल­पद­विक्रामिन्
མི་གཡོ་བའི་ལྷ།	mi g.yo ba’i lha	Acaladeva	अचलदेव
མི་གཡོ་བར་གནས་པ།	mi g.yo bar gnas pa	Immutable Abiding
མི་གཡོ་བར་ཉེ་བར་འགྲོ་བ།	mi g.yo bar nye bar ’gro ba	that which leads to immovable states	अनेञ्जोपग; आनेञ्ज्योपग; अनिञ्ज्योपग
མི་གཡོ་བློ།	mi g.yo blo	Unwavering Mind
མི་གཡོ་བློ་གྲོས།	mi g.yo blo gros	Immutable Intelligence
མི་གཡོ་བརྟན་པ།	mi g.yo brtan pa	Acalasthāvara	अचलस्थावर
མི་གཡོ་མགོན།	mi g.yo mgon	Acalaceṭa	अचलचेट
མི་གཡོ་རྐང་པས་རྣམ་པར་གནོན།	mi g.yo rkang pas rnam par gnon	Trampling with Unmoving Feet
མི་གཡོ་རྣམ་པར་གནོན་པ།	mi g.yo rnam par gnon pa	Immovable Subjugator
མི་གཡོ་རྣམ་པར་གནོན་པ།	mi g.yo rnam par gnon pa	Immovable Subjugator
མི་གཡོའི་བློ།	mi g.yo’i blo	Immutable Mind
མི་གཡོར་གཤེགས་པ།	mi g.yor gshegs pa	Gone Immutably
མི་གཡོས།	mi g.yos	Unmoved
མི་གཡོས་བ་སྟབས་ཀྱིས་འགྲོ་བ།	mi g.yos ba stabs kyis ’gro ba	Moves with the Unmoving Stride
མི་འགྱུར།	mi ’gyur	immovable bliss	अक्षर
མི་འགྱུར།	mi ’gyur	Immutable One
མི་འགྱུར་ཆེ།	mi ’gyur che	great immovable bliss	महाक्षर
མི་འགྱུར་འཇིགས་བྱེད།	mi ’gyur ’jigs byed	Saṃjñāvikaraṇa­bhīṣma	संज्ञाविकरण­भीष्म
མི་འཇིགས།	mi ’jigs	Abhayā	अभया
མི་འཇིགས་བརྫི་བ་མེད།	mi ’jigs brdzi ba med	Indomitable Fearlessness
མི་འཇིགས་བརྙེས་པ།	mi ’jigs brnyes pa	Attainer of Fearlessness
མི་འཇིགས་བྱིན།	mi ’jigs byin	Fearlessness Gift
མི་འཇིགས་བྱིན།	mi ’jigs byin	Gift of Fearlessness
མི་འཇིགས་མ།	mi ’jigs ma	Abhayā	अभया
མི་འཇིགས་པ།	mi ’jigs pa	Abhaya	अभय
མི་འཇིགས་པ།	mi ’jigs pa	assurance; confidence; faultlessly; fearlessness; fearlessnesses; self-assurance	अभय; वैशारद्य; विशारद
མི་འཇིགས་པ།	mi ’jigs pa	Abhaya	अभय
མི་འཇིགས་པ་བྱེད་པ།	mi ’jigs pa byed pa	Abhayaṃkarā	अभयंकरा
མི་འཇིགས་པ་བཞི།	mi 'jigs pa bzhi	four confidences	चतुर्वैशारद्य
མི་འཇིགས་པ་བཞི།	mi ’jigs pa bzhi	fearless in four ways; four confidences; four fearlessnesses; four kinds of assurance; four kinds of confidence; four kinds of fearlessness; four states of fearlessness; four types of confidence; four types of fearlessness; four types of self-confidence; fourfold fearlessness	चतुरभय; चतुर्वैशारद्य; चत्वारि वैशारद्यानि
མི་འཇིགས་པ་བཞིས་བསྙེངས་པ་མི་མངའ་བ།	mi ’jigs pa bzhis bsnyengs pa mi mnga’ ba	confident in the four confidences	चतुर्वैशारद्यविशरद
མི་འཇིགས་པ་རྣམ་པ་བཞི།	mi ’jigs pa rnam pa bzhi	four fearlessnesses; four kinds of fearlessness; four types of fearlessness	चतुरभय; चतुर्वैशारद्य; चतुर्वारि वैशारद्यानि
མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ།	mi ’jigs pa sbyin pa	He Who Gives Freedom from Fear	अभयंदद
མི་འཇིགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ།	mi ’jigs pa’i phyag rgya	protection hand-mudrā	अभयमुद्रा
མི་འཇིགས་པར་གཤེགས་པ།	mi ’jigs par gshegs pa	Gone Fearlessly
མི་འཇིགས་པས་སྤོབས་པ།	mi ’jigs pas spobs pa	fearless eloquence
མི་འཇིགས་སྦྱིན།	mi ’jigs sbyin	Abhayapradā	अभयप्रदा
མི་འཇིགས་སྦྱིན།	mi ’jigs sbyin	Giver of Fearlessness
མི་འཇིགས་སྦྱིན།	mi ’jigs sbyin	Giver of Fearlessness
མི་འཇིགས་སྦྱིན།	mi ’jigs sbyin	Gift of Fearlessness
མི་འཇིགས་སྦྱིན་མ།	mi ’jigs sbyin ma	Abhayadā	अभयदा
མི་འཇིགས་སྣ་ཚོགས།	mi ’jigs sna tshogs	Abhayacitra	अभयचित्र
མི་འཇིགས་ཐོབ།	mi ’jigs thob	Attainer of Fearlessness
མི་འཇོམས་པ།	mi ’joms pa	Undefeatable
མི་ཁོམ།	mi khom	unfortunate states	अक्षण
མི་ཁོམ་བརྒྱད།	mi khom brgyad	eight disadvantageous states; eight inopportune states; eight places that preclude a perfect human birth; eight unfortunate states; eight unfree states	अष्टाक्षण; अष्टाक्षणानि
མི་ཁོམ་པ།	mi khom pa	inopportune states; places that preclude a perfect human birth; unfortunate; unfree states; unfree states of existence	अक्षण
མི་ཁོམ་པ་བརྒྱད།	mi khom pa brgyad	eight inopportune situations; eight places that preclude a perfect human birth; eight states of misfortune; eight unfavorable conditions; eight unfavorable existences; eight unfavorable states; eight unfree states	अष्टाक्षण
མི་ཁོམ་པ་བརྒྱད་པོ།	mi khom pa brgyad po	eight states lacking leisure
མི་ཁོམ་ཐམས་ཅད་འགྱུར་བྱེད།	mi khom thams cad ’gyur byed	Transformer of Everything Inopportune
མི་འཁྲུག་པ།	mi ’khrug pa	Akṣobhya	अक्षोभ्य
མི་འཁྲུགས།	mi ’khrugs	Akṣobhya	अक्षोभ्य
མི་འཁྲུགས་མདོག	mi ’khrugs mdog	Akṣobhyavarṇa	अक्षोभ्यवर्ण
མི་འཁྲུགས་པ།	mi ’khrugs pa	Akṣobhya	अक्षोभ्य
མི་འཁྲུགས་པ།	mi ’khrugs pa	Immutable
མི་འཁྲུགས་པ།	mi ’khrugs pa	Akṣobhya	अक्षोभ्य
མི་འཁྲུགས་པ།	mi ’khrugs pa	Akṣobhya	अक्षोभ्य
མི་འཁྲུགས་པ།	mi ’khrugs pa	Akṣobhya	अक्षोभ्य
མི་ཁྲུགས་པའི་བློ་གྲོས།	mi khrugs pa’i blo gros	Imperturbable Intelligence
མི་འཁྲུགས་རྒྱལ།	mi ’khrugs rgyal	Akṣobhyarāja	अक्षोभ्यराज
མི་ལ་ཞོན་པ།	mi la zhon pa	Naravāhana	नरवाहन
མི་ལྕོག་མེད་པ།	mi lcog med pa	stage of no impediment
མི་ལྡན་པ།	mi ldan pa	Vikala	विकल
མི་ལྡོག་མོ།	mi ldog mo	Anivṛttikā	अनिवृत्तिका
མི་ལྡོག་པ།	mi ldog pa	irreversible
མི་ལེན་མི་འདོར་བ།	mi len mi ’dor ba	Not Taking or Rejecting
མི་ལྷ།	mi lha	Human-God	नरदेव
མི་ལྟ་བའི་གོ་ཆ་བགོས།	mi lta ba’i go cha bgos	Bearer of the Armor of Impartiality
མི་མ་ཡིན།	mi ma yin	demon; nonhuman	अमनुष्य
མི་མ་ཡིན་པ།	mi ma yin pa	kinnara	किन्नर
མི་མ་ཡིན་པ།	mi ma yin pa	demons; nonhuman	अमानुष; अमनुष्य
མི་མ་ཡིན་པ།	mi ma yin pa	pitṛ	पितृ
མི་མ་ཡིན་པ།	mi ma yin pa	Amaṇuṣa	अमणुष
མི་མ་ཡིན་པར་གྱུར་པ།	mi ma yin par gyur pa	nonhuman form	अमनुष्यभूत
མི་མཆོག	mi mchog	best of men	नरोत्तम; पुरुषोत्तम
མི་མིན།	mi min	kinnara	किन्नर
མི་མིན།	mi min	Amaṇuṣa	अमणुष
མི་མཇེད།	mi mjed	Sahya	सह्य
མི་མཇེད།	mi mjed	Endurance; Enduring; Patient Endurance; Sahā; Sahā universe; Sahā world; world of Patient Endurance	सहा; सहालोक; सहालोकधातु
མི་མཇེད་དབག་ཚངས།	mi mjed dbag tshangs	Brahmā Sahāmpati	ब्रह्मा सहाम्पति
མི་མཇེད་འཇིག་རྟེན།	mi mjed ’jig rten	Sahā World	सहालोक
མི་མཇེད་ཀྱི་བདག་པོ།	mi mjed kyi bdag po	Lord of Enduring
མི་མཇེད་ཀྱི་བདག་པོ།	mi mjed kyi bdag po	lord of the Sahā world; Sahāṃpati	सहांपति
མི་མཇེད་ཀྱི་བདག་པོ་ཚང་པ།	mi mjed kyi bdag po tshang pa	Brahmā Sahāmpati; Sahāmpati Brahmā	ब्रह्मा सहाम्पति; सहाम्पति
མི་མཇེད་ཀྱི་བདག་པོ་ཚངས་པ།	mi mjed kyi bdag po tshangs pa	Brahmā Sahāmpati; Sahāṃpati Brahmā	ब्रह्मा सहाम्पति; ब्रह्म­सहाम्पति; सहांपति ब्रह्मा; सहांपतिर् ब्रह्मा
མི་མཇེད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན།	mi mjed kyi ’jig rten	Sahā world	सहा; सहालोक; सहा­लोक­धतु
མི་མཇེད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས།	mi mjed kyi ’jig rten gyi khams	Sahā world system	सहालोकधातु
མི་མཇེད་པ།	mi mjed pa	Enduring	सहलोक
མི་མཇེད་པ།	mi mjed pa	Endurance; Enduring	सहलोक
མི་མཁས་པ།	mi mkhas pa	uneducated	अकोविद
མི་མངོན་པ།	mi mngon pa	obscure	गूढ
མི་མཉམ་པ།	mi mnyam pa	sometimes different	विषम
མི་མཉམ་པ་དང་མཉམ་པ།	mi mnyam pa dang mnyam pa	equal to the unequaled	असमसम
མི་མཉམ་པ་དང་མཉམ་པ།	mi mnyam pa dang mnyam pa	asamasama; equal to the unequaled	आगमसम; असमसम
མི་མཉམ་པ་མེད་པའི་བློ་གྲོས།	mi mnyam pa med pa’i blo gros	Intelligence Free from Unevenness
མི་མཉམ་པ་ཐམས་ཅད་སྟོན་པ།	mi mnyam pa thams cad ston pa	Sarva­viṣamadarśin	सर्व­विषमदर्शिन्
མི་མཉམ་པའི་བྲི་ཏྟ་སོ།	mi mnyam pa’i bri t+ta so	viṣamavṛtta	विषमवृत्त
མི་མོ་གྱ་ནོམ་མཆོག	mi mo gya nom mchog	Rāmāvarānta	रामावरान्त
མི་མཐོ་བ།	mi mtho ba	low
མི་མཐོང་བ།	mi mthong ba	Invisible
མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་མེད་པའི་འོད།	mi mthun pa’i phyogs med pa’i ’od	Avipakṣitarāja	अविपक्षितराज
མི་མཚུངས་པའི་ང།	mi mtshungs pa’i nga	conceiving of oneself as having no equal	अधिमान; अतिमान?
མི་ངས།	mi ngas	beings who cause plague
མི་ངོམས་པ།	mi ngoms pa	Atṛṣṇa	अतृष्ण
མི་འོང་བ།	mi ’ong ba	never-returner	अनागामिन्
མི་ཕམ།	mi pham	Aparājitā	अपराजिता
མི་ཕམ།	mi pham	Ajita	अजित
མི་ཕམ།	mi pham	Ajita	अजित
མི་འཕམ།	mi ’pham	Ajayavatī	अजयवती
མི་ཕམ་བརྟུལ་ཞུགས་རྒྱལ་མཚན།	mi pham brtul zhugs rgyal mtshan	Aparājita­vrata­dhvaja	अपराजित­व्रत­ध्वज
མི་ཕམ་དབང་ཕྱུག	mi pham dbang phyug	Invincible Lord
མི་ཕམ་པ།	mi pham pa	Invincible
མི་ཕམ་པ།	mi pham pa	Ajita	अजित
མི་ཕམ་པ།	mi pham pa	Ajita	अजित
མི་ཕམ་པ།	mi pham pa	ajeya; unvanquished	अजय; अजेय
མི་ཕམ་སྒྲའི་ལ་བ་ཅན།	mi pham sgra’i la ba can	Ajita Keśakambala	अजित केशकम्बल
མི་ཕམ་སྐྲའི་ལ་བ་ཅན།	mi pham skra’i la ba can	Ajita Keśakambala; Ajita of the hair shawl	अजित केशकम्बल
མི་འཕམ་སྐྲའི་ལ་བ་ཅན།	mi ’pham skra’i la ba can	Ajita Keśakambala	अजित केशकम्बल
མི་ཕམ་སྟོབས།	mi pham stobs	Indomitable Strength
མི་ཕོ།	mi pho	Man
མི་འཕྲོག་པ།	mi ’phrog pa	not being partaken of	अपसंहार; असंहार्य
མི་འཕྲོགས་པ།	mi ’phrogs pa	asaṃhārya; uncaptivated	असंहार्य; असंहार्यो
མི་ཕྱེད་བློ་མངའ།	mi phyed blo mnga’	Abhedyabuddhi	अभेद्यबुद्धि
མི་ཕྱེད་མ།	mi phyed ma	Abhedyā	अभेद्या
མི་ཕྱེད་པ།	mi phyed pa	Ākhaṇḍala	आखण्डल
མི་ཕྱེད་པ།	mi phyed pa	Indivisible
མི་ཕྱེད་པར་དགའ།	mi phyed par dga’	Indivisible Joy
མི་རྡུང་།	mi rdung	Ākoṭā	आकोटा
མི་རྒྱལ།	mi rgyal	Nararāj	नरराज्
མི་རྣམས་ཀྱི་འབྱོར་པ་རྣམ་པ་བཞི།	mi rnams kyi ’byor pa rnam pa bzhi	four kinds of human success	चतस्रो मानुषिक ऋद्धयः
མི་རྟག་གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་པོ།	mi rtag gzi brjid rgyal po	King of Majestic Impermanence
མི་རྟག་པ།	mi rtag pa	impermanent	अनित्य
མི་རྟག་པ་ཉིད།	mi rtag pa nyid	impermanence	अनित्यता
མི་རྟག་པའི་འདུ་ཤེས།	mi rtag pa’i ’du shes	idea of impermanence; perception of impermanence	अनित्यसंज्ञा
མི་རྟོག	mi rtog	without conceptualization	निर्विकल्प
མི་རྟོག་མི་དཔྱོད་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན།	mi rtog mi dpyod pa’i ting nge ’dzin	meditative stability devoid of both ideation and scrutiny	अवितर्को’विचार­समाधि
མི་རྟོག་རྣམ་པར་མི་རྟོག་དབྱངས།	mi rtog rnam par mi rtog dbyangs	Thought-Free Nonconceptual Melody
མི་སྦྱིན།	mi sbyin	Nārada	नारद
མི་སྦྱིན་གྱི་བུ།	mi sbyin gyi bu	Aditi	अदिति
མི་སྡུག	mi sdug	Virūpa (the ugly one)	विरूप
མི་སྡུག་གདོང་མ།	mi sdug gdong ma	Vikaṭamukhī	विकटमुखी
མི་སྡུག་གཟུགས།	mi sdug gzugs	virūpākṣa	विरूपाक्ष
མི་སྡུག་པ།	mi sdug pa	Virūpa (the king)	विरूप
མི་སྡུག་པ།	mi sdug pa	Beautiful Eye
མི་སྡུག་པ།	mi sdug pa	Unattractive
མི་སྡུག་པ།	mi sdug pa	disagreeable	अकान्त
མི་སྡུག་པའི་འདུ་ཤེས།	mi sdug pa’i ’du shes	perception of unattractiveness	अप्रियसंज्ञा
མི་སྒུལ་བ།	mi sgul ba	Akṣobhya	अक्षोभ्य
མི་ཤེས་པ་ཀུན་ཤེས་པར་བྱེད་པའི་དབང་པོ།	mi shes pa kun shes par byed pa’i dbang po	faculty of coming to understand what one does not understand; what one does not understand	अनाज्ञातम् आज्ञास्यामि इन्द्रिय; अनाज्ञातम् आज्ञास्यामीन्द्रिय
མི་ཤེས་པ་སྟོན་པ།	mi shes pa ston pa	Teacher of Ignorance
མི་སྐྲག་གནས།	mi skrag gnas	Enduring Fearlessness
མི་སྐྱེ་བ།	mi skye ba	birthlessness	अनुत्पादत्व
མི་སྐྱེ་བ་ལ་བཟོད་པ།	mi skye ba la bzod pa	acceptance of the unborn nature of phenomena; patient acceptance of nonarising	अनुत्पत्तिक­धर्म­क्षान्ति; अनुत्पत्तिक­क्षान्ति; अनुत्पत्ति­क्षान्ति
མི་སྐྱེ་བ་རྣམ་པར་གནོན།	mi skye ba rnam par gnon	Heroic Nonarising
མི་སྐྱེ་བ་ཤེས་པ།	mi skye ba shes pa	knowledge of nonproduction; knowledge that contaminants will not arise again	अनुत्पादज्ञान
མི་སྐྱེ་བའི་ཆོས་ཀྱི་བཟོད་པ།	mi skye ba’i chos kyi bzod pa	forbearance that comes from realizing the birthlessness of phenomena	अनुत्पत्तिकधर्मक्षान्ति
མི་སྐྱེ་བའི་ཆོས་ལ་བཟོད་པ།	mi skye ba’i chos la bzod pa	acceptance of phenomena being unborn; acceptance of the birthlessness of phenomena; acceptance of the fact that things do not arise; acceptance of the non-arising of phenomena; acceptance of the nonorigination of phenomena; acceptance of the unborn nature of phenomena; acceptance that phenomena are non-arisen; acceptance that phenomena are nonarising; acceptance that phenomena are unborn; acceptance that phenomena are unproduced; acceptance that phenomena do not arise; forbearance for the nonproduction of dharmas; forbearance that comes from realizing the birthlessness of phenomena; patient forbearance in seeing all phenomena as nonarising; tolerance of the birthlessness of things; tolerance of ultimate birthlessness	अनुतपत्तिक­धर्म­क्षान्ति; अनुत्पत्तिधर्मक्षान्ति; अनुत्पत्तिक­धर्म­क्षान्ति; अनुत्पत्तिकधर्मक्षान्तिलाभ
མི་སྐྱེ་བའི་ཆོས་ལ་བཟོད་པ་ཐོབ་པ།	mi skye ba’i chos la bzod pa thob pa	acceptance of the fact that phenomena do not arise	अनुत्पत्तिक­धर्म­क्षान्ति­लभ
མི་སྐྱེ་བའི་སྤོང་བས་སྤོང་།	mi skye ba’i spong bas spong	elimination in which states of existence are not produced	अनुत्पत्तिक­प्रहाण
མི་སྐྱེ་བར་བཟོད་པ།	mi skye bar bzod pa	forbearance for nonproduction	अनुत्पाद­क्षान्ति
མི་སྐྱེས་བའི་ཆོས་ལ་བཟོད་པ།	mi skyes ba’i chos la bzod pa	acceptance of the nonarising of phenomena	अनुत्पत्तिक­धर्म­क्षान्ति
མི་སྐྱོ་བ།	mi skyo ba	indefatigable
མི་སྐྱོབ་པ།	mi skyob pa	Protector of Men
མི་སྐྱོད་པ།	mi skyod pa	Akṣobhya	अक्षोभ्य
མི་སློབ།	mi slob	non-trainee	अशैक्ष
མི་སློབ་པ།	mi slob pa	for whom there is no more training; non-trainee; path of no more training	अशैक्ष
མི་སློབ་པའི་ཆོས་བཅུ།	mi slob pa’i chos bcu	ten qualities of no-more-training	दश-अशैक्षधर्म
མི་སློབ་པའི་ཁམས།	mi slob pa’i khams	constituent of no learning	अशैक्षधातु
མི་སྨོད་པ་དང་ལྡན་པ།	mi smod pa dang ldan pa	Blameless
མི་སྣང་བ།	mi snang ba	invisible	अदृश्य
མི་སྣང་བྱེད།	mi snang byed	Nirnaṣṭa	निर्नष्ट
མི་སྙན་པར་སྨྲ་བ།	mi snyan par smra ba	speak unkind words	अप्रियं वाद्
མི་སྤྱོད་པ།	mi spyod pa	practiced incorrectly	अप्रचार
མི་སྟོན་པ།	mi ston pa	Mount Anādarśaka	अनादर्शक
མི་ཐི་ལ།	mi thi la	Mithila	मिथिल
མི་ཐི་ལ།	mi thi la	Mithilā	मिथिला
མི་ཐི་ལའི་ཚལ།	mi thi la’i tshal	Mithila Grove	मिथिल
མི་ཐོད་ཅན།	mi thod can	Kāpili	कापिलि
མི་ཐོད་ཅན།	mi thod can	Kāpālinī	कापालिनी
མི་ཐུབ་མ།	mi thub ma	Ajitā	अजिता
མི་ཐུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན།	mi thub pa’i rgyal mtshan	Invincible Banner of Victory; Unconquered Banner
མི་ཐུབ་པའི་ཚོགས།	mi thub pa’i tshogs	Indomitable Gathering
མི་ཐུབ་པའི་ཚོགས་ཀྱི་མཛོད།	mi thub pa’i tshogs kyi mdzod	Treasury of the Invincible Gathering
མི་ཐུབ་ཐུབ།	mi thub thub	Capable of the Impossible
མི་འཐུན་པ་མེད་པའི་སེམས།	mi ’thun pa med pa’i sems	Mind without Discord
མི་ཏི་ལ།	mi ti la	Mithilā	मिथिला
མི་ཚངས་པར་སྤྱོད་པ།	mi tshangs par spyod pa	impure conduct; leading an unchaste life	अब्रह्मचर्य
མི་ཚུགས།	mi tshugs	Anihata	अनिहत
མི་ཚུགས།	mi tshugs	Anihata	अनिहत
མི་ཚུགས།	mi tshugs	not grating	अनेड; अनेला
མི་ཚུགས་པ།	mi tshugs pa	Adhṛṣya	अधृष्य
མི་ཚུགས་པ།	mi tshugs pa	Indomitable
མི་ཚུགས་པ།	mi tshugs pa	Indomitable
མི་ཚུགས་པ།	mi tshugs pa	Indomitable
མི་ཡི་བླ་མ།	mi yi bla ma	Uttaramānuṣa	उत्तरमानुष
མི་ཡི་དབང་ཕྱུག	mi yi dbang phyug	Lord of Humans
མི་ཡི་དབང་ཕྱུག་མ།	mi yi dbang phyug ma	Ruler of Humanity
མི་ཡི་དབང་པོ།	mi yi dbang po	Lord of Humans
མི་ཡི་གྲངས།	mi yi grangs	Human Category
མི་ཡི་གཟི་བྱིན།	mi yi gzi byin	Gift of the Splendor of Humanity
མི་ཡི་ལྷ།	mi yi lha	Mānavadeva	मानवदेव
མི་ཡི་པད་མ།	mi yi pad ma	Lotus of Humanity
མི་ཡི་རྒྱལ་པོ།	mi yi rgyal po	King of Humans
མི་ཡི་སེང་གེ	mi yi seng ge	Lion of Humans
མི་ཡི་ཏོག	mi yi tog	Crest of Humanity
མི་ཡི་ཟླ་བ།	mi yi zla ba	Manujacandra	मनुजचन्द्र
མི་ཡི་ཟླ་བ།	mi yi zla ba	Moon of Humanity
མི་ཡི་ཟླ་བ།	mi yi zla ba	Moon of Humanity
མི་ཡི་ཟླ་བ།	mi yi zla ba	Moon of Humanity
མི་ཡིས་མཆོད།	mi yis mchod	Worshiped by Humanity
མི་ཡོ་བར་བཞུད་པ།	mi yo bar bzhud pa	steady gait	अवक्रगामिन्
མི་ཟད་བློ།	mi zad blo	Inexhaustible Intellect
མི་ཟད་མཛོད།	mi zad mdzod	Inexhaustible Treasury
མི་ཟད་པ།	mi zad pa	Terrible	रौद्र
མི་ཟད་པ།	mi zad pa	Akṣaya	अक्षय
མི་ཟད་པ།	mi zad pa	imperishable; inexhaustible; not extinguished	अक्षय
མི་ཟད་པ་དང་ལྡན་པ།	mi zad pa dang ldan pa	Inexhaustible
མི་ཟད་པའི་བློ།	mi zad pa’i blo	Inexhaustible Intellect
མི་ཟད་པའི་བློ།	mi zad pa’i blo	Inexhaustible Intellect
མི་ཟད་པའི་ཏོག	mi zad pa’i tog	Inexhaustible Crest
མི་ཟད་པའི་ཟ་མ་ཏོག	mi zad pa’i za ma tog	inexhaustible basket; inexhaustible casket	अक्षयकरण्डा
མི་ཟད་པའི་ཟ་མ་ཏོག་གི་གཟུངས།	mi zad pa’i za ma tog gi gzungs	dhāraṇī of the inexhaustible cornucopia	अक्षय­करण्ड­धारणी
མི་ཟད་པའི་ཟ་མ་ཏོག་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས།	mi zad pa’i za ma tog zhes bya ba’i gzungs	dhāraṇī of the inexhaustible casket
མི་ཟད་སྲས་པོ།	mi zad sras po	Inexhaustible Prince
མི་ཞུམ་པ།	mi zhum pa	Nala	नल
མིའམ་ཅི།	mi’am ci	Kinnara	किन्नर
མིའམ་ཅི།	mi’am ci	kinnara	किंनर; किन्नर
མིའམ་ཅི།	mi’am ci	Kinnara	किन्नर
མིའམ་ཅི་མོ།	mi’am ci mo	kinnarī	किन्नरी
མིའམ་ཅིའི་བུ་མོ།	mi’am ci’i bu mo	kinnarī	किन्नरी
མིའམ་ཅིའི་དབྱངས།	mi’am ci’i dbyangs	Kinnara Melody
མིའམ་ཅིའི་མོ།	mi’am ci’i mo	kinnarī	किन्नरी
མིག	mig	Eye
མིག་བཀྲ།	mig bkra	Citrākṣa	चित्राक्ष
མིག་བརྒྱ་མ།	mig brgya ma	Śatanetrā	शतनेत्रा
མིག་བརྒྱན།	mig brgyan	Eye Adornment
མིག་བརྒྱན།	mig brgyan	Pratimaṇḍita­locana	प्रतिमण्डित­लोचन
མིག་བསྐུ།	mig bsku	Añjana	अञ्जन
མིག་བཙུམས།	mig btsums	Closed Eye
མིག་བཙུམས་པའི་ཕུག	mig btsums pa’i phug	Cavern of the Closed Eye
མིག་བཏུད།	mig btud	Reverent Eye
མིག་འབུམ་དང་ལྡན་མ།	mig ’bum dang ldan ma	Śata­sahasra­nayanā	शत­सहस्र­नयना
མིག་འབྱེད་མི་འཛུམ།	mig ’byed mi ’dzum	unmeṣanimeṣa	उन्मेषनिमेष
མིག་བྱིན།	mig byin	Eye Gift
མིག་བཟང་།	mig bzang	Sunetra	सुनेत्र
མིག་བཟང་།	mig bzang	Excellent Eyes
མིག་བཟང་།	mig bzang	Excellent Eye
མིག་བཟང་།	mig bzang	Sunetra	सुनेत्र
མིག་བཟང་།	mig bzang	Sunetrā	सुनेत्रा
མིག་བཟང་།	mig bzang	Sunetra	सुनेत्र
མིག་བཟང་།	mig bzang	Sunetra	सुनेत्र
མིག་བཟང་མ།	mig bzang ma	Sulocanā	सुलोचना
མིག་བཟང་མོ།	mig bzang mo	Sulocanā	सुलोचना
མིག་བཟང་པོ།	mig bzang po	Sunetra (the head merchant’s son)	सुनेत्र
མིག་བཟང་པོ།	mig bzang po	Virtuous Eye
མིག་བཟངས།	mig bzangs	Sunetra	सुनेत्र
མིག་བཟངས།	mig bzangs	Excellent Eye
མིག་བཟངས།	mig bzangs	Excellent Eye
མིག་བཟངས།	mig bzangs	Excellent Eye
མིག་བཟངས།	mig bzangs	Excellent Eye
མིག་བཟངས།	mig bzangs	Excellent Eye
མིག་བཟངས།	mig bzangs	Excellent Eye
མིག་བཟངས།	mig bzangs	Excellent Eye
མིག་བཟངས།	mig bzangs	Sunetra	सुनेत्र
མིག་བཟངས།	mig bzangs	Excellent Eyes
མིག་བཟངས།	mig bzangs	Excellent Eye
མིག་ཅན།	mig can	Nerava	नेरव
མིག་ཆུང་།	mig chung	Little Eyes
མིག་དག	mig dag	Pure Eye
མིག་དང་གཟུགས་དང་མིག་གི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་འདུས་རེག་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཚོར་བ།	mig dang gzugs dang mig gi rnam par shes pa ’dus reg pa’i rkyen gyis tshor ba	feelings conditioned by sensory contact compounded by the eyes, sights, and visual consciousness	चक्षु­रूप­चक्षुर्विज्ञान-संस्पर्श­जा­वेदना
མིག་དམར།	mig dmar	Aṅgāraka; Mars	अङ्गारक
མིག་དམར།	mig dmar	Red Eye
མིག་དམར།	mig dmar	Red Eyes
མིག་དམར།	mig dmar	Lohitākṣa	लोहिताक्ष
མིག་དམར་གནས།	mig dmar gnas	Lohitākṣa	लोहिताक्ष
མིག་དམར་མོ།	mig dmar mo	Lohitākṣī	लोहिताक्षी
མིག་དཔར་བ།	mig dpar ba	red-eyed ones
མིག་དྲི་མ་མེད་པ།	mig dri ma med pa	Vimala­netra	विमल­नेत्र
མིག་འཛུམས་ཀྱི་བུ།	mig ’dzums kyi bu	Kāṇvāyana	काण्वायन
མིག་གི་དཔལ།	mig gi dpal	Netraśrī	नेत्रश्री
མིག་གི་འདུས་ཏེ་རེག་པ།	mig gi ’dus te reg pa	visually compounded sensory contact	चक्षुःसंस्पर्श
མིག་གི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཚོར་བ།	mig gi ’dus te reg pa’i rkyen gyis tshor ba	feelings conditioned by sensory contact that is visually compounded	चक्षुःसंस्पर्श­जा­वेदना
མིག་གི་འདུས་ཏེ་རེག་པའི་སྐྱེ་མཆེད།	mig gi ’dus te reg pa’i skye mched	eye contact sense field	चक्षुः­संस्पर्शायतन
མིག་གི་ཁམས།	mig gi khams	eye element; sensory element of the eyes	चक्षुर्धातु
མིག་གི་ལམ།	mig gi lam	path of the eyes
མིག་གི་ཕྲེང་བ།	mig gi phreng ba	Eye Garland
མིག་གི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཁམས།	mig gi rnam par shes pa’i khams	eye consciousness constituent; sensory element of visual consciousness	चक्षुर्विज्ञान­धातु; चक्षुविज्ञानधातु
མིག་གི་སྐྱེ་མཆེད།	mig gi skye mched	sense field of the eyes	चक्षुरायतन
མིག་གིས་མི་རྩོལ།	mig gis mi rtsol	confuse	विचक्षु­करण
མིག་གིས་མཐོང་།	mig gis mthong	Seen with the Eyes
མིག་གིས་མཐོང་དགའ།	mig gis mthong dga’	Delightful to Behold
མིག་གསལ།	mig gsal	Bright Eyes
མིག་གཡོ་རྣམ་པར་གནོན་པ།	mig g.yo rnam par gnon pa	Sharp Moving Eyes
མིག་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པ།	mig ’jig rten las ’das pa	Eyes Beyond the World
མིག་འཁྲུལ་པ།	mig ’khrul pa	state of visual delusion	चक्षुर्मोहनता
མིག་ལ་ཀུན་ཏུ་རྒྱུ་བ།	mig la kun tu rgyu ba	Moving among Eyes
མིག་ལྡན།	mig ldan	Endowed with Eyes
མིག་ལྡན།	mig ldan	Eye Possessor
མིག་ལེགས།	mig legs	Fine Eye
མིག་ལེགས།	mig legs	Fine Eye
མིག་ལེགས་པ།	mig legs pa	Excellent Eye
མིག་ལྔ།	mig lnga	five eyes	पञ्च­चक्षु; पञ्चचक्षुः; पञ्चचक्षुस्
མིག་ལྟ།	mig lta	Seeing Eyes
མིག་མཛེས།	mig mdzes	Sunetrā	सुनेत्रा
མིག་མཛེས།	mig mdzes	Sunetra	सुनेत्र
མིག་མི་བཟང་།	mig mi bzang	Virūpākṣa	विरूपाक्ष
མིག་མི་བཟང་།	mig mi bzang	Virūpākṣa	विरूपाक्ष
མིག་མི་འཛུམས།	mig mi ’dzums	Unwinking Gaze
མིག་མི་འཛུམས།	mig mi ’dzums	Animiṣa	अनिमिष
མིག་མི་འཛུམས།	mig mi ’dzums	Animiṣa	अनिमिष
མིག་མི་འཛུམས་ཀྱི་བུ།	mig mi ’dzums kyi bu	Kāṇvāyana	काण्वायन
མིག་མི་འཛུམས་པ།	mig mi ’dzums pa	Unblinking Eye
མིག་མི་འཛུམས་པ།	mig mi ’dzums pa	unblinking gaze
མིག་མི་འཐུན་པ།	mig mi ’thun pa	Dissimilar Eyes
མིག་མཚུངས།	mig mtshungs	Even Eyes
མིག་ནག་པ།	mig nag pa	Dark Eyes
མིག་ཉམས་པ་མེད་པ།	mig nyams pa med pa	Flawless Eyes
མིག་འཕྲུལ།	mig ’phrul	Indra’s Web; magic	इन्द्रजाल
མིག་འཕྲུལ་ཅན།	mig ’phrul can	Indrajāla	इन्द्रजाल
མིག་འཕྱང་བ།	mig ’phyang ba	Kālambā	कालम्बा
མིག་ཕྱེ་ཞིང་འགྲོ་བ་བཙུམས་ནས་འགྲོ་བ།	mig phye zhing ’gro ba btsums nas ’gro ba	Moving in the Wink of an Eye	निमेषोन्मेष­गती
མིག་པོ་ཆེ།	mig po che	Great Eye
མིག་པོ་ཆེ།	mig po che	Great Eye
མིག་པོ་ཆེ།	mig po che	Great Eye
མིག་པོ་ཆེ།	mig po che	Great Eye
མིག་རྣམ་དག	mig rnam dag	Pure Eye
མིག་རྣམ་པར་དག་པ།	mig rnam par dag pa	Eye That Is Perfectly Pure
མིག་རྣམ་པར་དག་པ།	mig rnam par dag pa	Viśuddha­netrābhā	विशुद्ध­नेत्राभा
མིག་སྦྱངས་པ།	mig sbyangs pa	Purified Eye
མིག་སྦྱིན།	mig sbyin	Eye Gift
མིག་སྦྱིན།	mig sbyin	Eye Gift
མིག་སྡུག	mig sdug	Beautiful Eye
མིག་སྡུག	mig sdug	Delightful Eye
མིག་སྡུག	mig sdug	Eye of Beauty
མིག་སྡུག	mig sdug	Lovely Eye
མིག་སྡུག་མ།	mig sdug ma	Beautiful Eye
མིག་སྡུག་མ།	mig sdug ma	Lovely Eye
མིག་སྡུག་པ།	mig sdug pa	Beautiful Eye
མིག་སེར་པོ།	mig ser po	Kapilākṣa	कपिलाक्ष
མིག་སྨན།	mig sman	collyrium; collyrium made from the vitriol of copper	अञ्जन; रसाञ्जन
མིག་སྨན།	mig sman	Añjana	अञ्जन
མིག་སྔོན་པོ།	mig sngon po	Blue Eyes
མིག་སྙོམས་ཏོག	mig snyoms tog	Crest of Equanimous Eyes
མིག་སྟོང་།	mig stong	Thousand-Eyed One
མིག་ཐོགས་པ་མེད་པ།	mig thogs pa med pa	Apratihata­netra	अप्रतिहत­नेत्र
མིག་ཏུ་སྡུག	mig tu sdug	Delightful to the Eye
མིག་ཡངས་པ།	mig yangs pa	Viśālākṣa	विशालाक्ष
མིག་ཡོར།	mig yor	apparition; visual aberration	प्रतिभास
མིའི་བླ་མ།	mi’i bla ma	Uttaramānuṣa	उत्तरमानुष
མིའི་བུ་མོ།	mi’i bu mo	Vadhū	वधू
མིའི་འབྱོར་པ་རྣམ་བཞི།	mi’i ’byor pa rnam bzhi	four kinds of human success	चतस्रो मानुषिक ऋद्धयः
མིའི་ཆེ་བ་ཉིད།	mi’i che ba nyid	preeminent state of a human	मनुष्य­महात्यता
མིའི་དབང་པོ།	mi’i dbang po	Lord of Men
མིའི་དཔའ་མོ།	mi’i dpa’ mo	Naravīrā	नरवीरा
མིའི་གནས་བཞི།	mi’i gnas bzhi	four human abodes
མིའི་འཇིག་རྟེན།	mi’i ’jig rten	human world	मनुष्यलोक
མིའི་ལས་འདས་པ།	mi’i las ’das pa	superhuman	अतिक्रान्त­मानुष्यक
མིའི་མཆོད་རྟེན།	mi’i mchod rten	Stūpa for Humanity
མིའི་རྒྱལ་པོ།	mi’i rgyal po	Nararāja	नरराज
མིའི་རྩ་བ།	mi’i rtsa ba	Mūlamānuṣa	मूलमानुष
མིའི་སེང་གེ	mi’i seng ge	Narasiṃha	नरसिंह
མིའི་སྨན།	mi’i sman	Healer of Men
མིའི་ཐོད་པ་ཅན།	mi’i thod pa can	kāpālika	कापालिक
མིའི་ཡོ་བྱད་ཅི་ཡང་རུང་བ།	mi’i yo byad ci yang rung ba	whatever human requirements are appropriate	अन्यतरान्यतरानि मानुष्यकाणि सर्व­परिष्कारोपकरणानि
མིའི་ཟླ་བ།	mi’i zla ba	Moon of Humanity
མིའི་ཟླ་བ།	mi’i zla ba	Moon of Humanity
མིའི་ཟླ་བ།	mi’i zla ba	Moon of Humanity
མིའི་ཟླ་བ།	mi’i zla ba	Moon of Humanity
མིའི་ཟླ་བའི་འོད།	mi’i zla ba’i ’od	Light of the Moon of Humanity
མིང་།	ming	nāma; name	नाम
མིང་།	ming	designation	नामधेय
མིང་བསྟན་པ།	ming bstan pa	declaration of a name	नामापदेश
མིང་ཅན།	ming can	Famous
མིང་ཆེན།	ming chen	Mahānāma; Mahānāman	महानाम; महानामन्
མིང་ཆེན།	ming chen	Great Name
མིང་ཆེན།	ming chen	Mahānāma	महानाम
མིང་ཆེན།	ming chen	Mahānāma; Mahānāman	महानाम; महानामन्
མིང་དང་བརྡ།	ming dang brda	name and conventional term
མིང་དང་གཟུགས།	ming dang gzugs	name and form; name-and-form; names-and-form	नामरूप
མིང་དང་ངེས་པའི་སྒྲ་དང་ཚིག་དང་འབྲུ།	ming dang nges pa’i sgra dang tshig dang ’bru	nāma­nirukti­pada­vyañjana; nouns, lexical explanations, words, and syllables	नाम­निरुक्ति­पद­व्यञ्जन; नाम­निरुक्ति­पद­व्यञ्जनो
མིང་དུ་བཏགས།	ming du btags	label	लोकसंज्ञा
མིང་དུ་བཏགས་པ།	ming du btags pa	name plucked out of thin air	आगन्तुकं नामधेयं
མིང་དུ་བཏགས་པ།	ming du btags pa	name designation	नामप्रज्ञप्ति
མིང་དུ་བྱ་བ།	ming du bya ba	communication	संज्ञाप्य
མིང་དུ་གདགས་པ།	ming du gdags pa	name designation	नामप्रज्ञप्ति
མིང་གི་བརྡ།	ming gi brda	name and conventional term
མིང་གི་བྱིན་གྱིས་བརླབས།	ming gi byin gyis brlabs	controlling power of a name	नामाधिष्ठान
མིང་གི་གཞི།	ming gi gzhi	controlling power of a name	नामाधिष्ठान
མིང་གི་ཚོགས།	ming gi tshogs	cluster of nominal aggregates	नामकाय
མིང་མེ་ཐབ།	ming me thab	Agnibhāṇḍa	अग्निभाण्ड
མིང་མེད།	ming med	ring finger	अनामिक
མིང་མེད་པ།	ming med pa	Nameless
མིང་མེད་པ།	ming med pa	nameless	अनामक
མིང་མེད་པ་དང་མཚན་མ་མེད་པའི།	ming med pa dang mtshan ma med pa’i	without a name and without a causal sign	अनामनिमित्त
མིང་ནས་བརྗོད་དེ་ཡོན་བསྔོ་བ།	ming nas brjod de yon bsngo ba	assign the rewards of the offerings to the name	नाम्ना दक्षिणाम् आदिशति
མིང་ནས་སྨོས་ཏེ་ཡོན་བསྔོ་བ།	ming nas smos te yon bsngo ba	assign the rewards of the offerings to the name	नाम्ना दक्षिणाम् आदिशति
མིང་ངེས་པར་འཇུག་པ།	ming nges par ’jug pa	ascertainment of names; nāma­niyata­praveśa	नामनि­यत­प्रवेश
མིང་ཙམ།	ming tsam	mere designation; mere name	नामधेयमात्र; नाममात्र
མིང་ཙམ་ཁོ་ན།	ming tsam kho na	name plucked out of thin air	आगन्तुकं नामधेयं
མིང་ཡོངས་སུ་བརྗོད་པ་མཛད།	ming yongs su brjod pa mdzad	proclaim the name	नामधेयं परिकीर्तय
མིར་གྱུར་པ།	mir gyur pa	human form	मनुष्यभूत
མིས་བྱིན།	mis byin	Naradatta	नरदत्त
མིས་བྱིན།	mis byin	Naradatta	नरदत्त
མིས་བྱིན།	mis byin	Naradatta	नरदत्त
མིས་བྱིན།	mis byin	Naradatta	नरदत्त
མིས་བྱིན་གྱི་བུ།	mis byin gyi bu	Nārada	नारद
མིས་བྱིན་གྱི་བུ།	mis byin gyi bu	Nārada; Son of Nārada	नारद
མིས་བྱིན་གྱི་བུ།	mis byin gyi bu	Nārada	नारद
མིའུ་ཐུང་།	mi’u thung	persons of restricted growth	वामन
མིའུ་ཐུང་།	mi’u thung	Vāmana	वामन
མིའུ་ཐུང་མ།	mi’u thung ma	Vāmakī	वामकी
མཇིང་ཡོན་གྱི་སྡུག་འབུམ།	mjing yon gyi sdug ’bum	Jingyön’s Innermost Hundred Thousand
མཇུག་མ་སྒྱུར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་རི།	mjug ma sgyur ba zhes bya ba’i ri	Mount Golāṅgula­parivartana	गोलाङ्गुल­परिवर्तन
མཇུག་རིང་།	mjug ring	Ketu	केतु
མཇུག་རིང་།	mjug ring	Dīrghapuccha	दीर्घपुच्छ
མཇུག་རིངས།	mjug rings	Ketu	केतु
མཁའ་དཔག་མེད།	mkha’ dpag med	Unfathomable Space
མཁའ་འགྲོ།	mkha’ ’gro	ḍākinī	डाकिनी
མཁའ་འགྲོ།	mkha’ ’gro	ḍāka	डाक
མཁའ་འགྲོ་གདོང་།	mkha’ ’gro gdong	sky-goer face	खगमुखा
མཁའ་འགྲོ་མ།	mkha’ ’gro ma	Ḍākinī	डाकिनी
མཁའ་འགྲོ་མ།	mkha’ ’gro ma	ḍākinī	डाकिनी
མཁའ་འགྲོ་མ་ཚར་གཅད་པ།	mkha’ ’gro ma tshar gcad pa	piercing ḍākinīs	डाकिन्याप्रभेदन
མཁའ་འགྲོ་མའི་དྲ་བའི་སྡོམ་པ།	mkha’ ’gro ma’i dra ba’i sdom pa	Ḍākinījālasaṃvara	डाकिनीजालसंवर
མཁའ་ཁྱབ་ཀྱི་བསམ་གཏན།	mkha’ khyab kyi bsam gtan	all-pervading meditation	आस्फानक
མཁའ་ལྡིང་།	mkha’ lding	garuḍa	गरुड
མཁའ་ལྡིང་།	mkha’ lding	Garuḍa	गरुड
མཁའ་ལྟར་མིག་དྲི་མ་མེད་པ།	mkha’ ltar mig dri ma med pa	Stainless Space-Like Eyes
མཁའ་སྤྱོད།	mkha’ spyod	khecarī; sky-dwelling ḍākinī	खेचरी
མཁའི་རྣ་ཆ་གདུབ་འཁོར་རྣམ་པར་དག་པའི་རྒྱལ་པོ།	mkha’i rna cha gdub ’khor rnam par dag pa’i rgyal po	King of the Pure Ear Ornaments of Space
མཁན་པོ།	mkhan po	abbot; counselor; monastic preceptor; preceptor; upādhyāya	उपाध्याय
མཁར།	mkhar	Durgā	दुर्गा
མཁར།	mkhar	stronghold
མཁར་བདེ་བ་ཅན།	mkhar bde ba can	Blissful Castle
མཁར་དགེ་བ་ཅན།	mkhar dge ba can	Virtuous Castle
མཁར་ཀོ་ཤེད།	mkhar ko shed	Koshé Castle
མཁར་ཕྱེ་མ།	mkhar phye ma	Sand Castle
མཁར་རྔ།	mkhar rnga	paṇava	पणव
མཁས།	mkhas	Pravīṇa	प्रवीण
མཁས་བློ།	mkhas blo	Expert Mind
མཁས་བློ།	mkhas blo	Vidumati	विदुमति
མཁས་བློ་མ།	mkhas blo ma	Mind of Expertise
མཁས་བརྩོན།	mkhas brtson	Learned Diligence
མཁས་བརྩོན།	mkhas brtson	Learned Diligence
མཁས་དགའ།	mkhas dga’	Joyous Expert
མཁས་གྲུབ་རྗེ།	mkhas grub rje	Khedrub Jé; Khedrup Jé
མཁས་ལྡན།	mkhas ldan	Expert
མཁས་མ།	mkhas ma	Vidu	विदु
མཁས་མཆོག་པད་སྤྱན།	mkhas mchog pad spyan	Lotus Eyes of Supreme Learning
མཁས་མཛོད་སྙིང་རྗེ་རྟེན།	mkhas mdzod snying rje rten	Vidvagañja­karuṇāśraya	विद्वगञ्ज­करुणाश्रय
མཁས་པ།	mkhas pa	Expert
མཁས་པ།	mkhas pa	Expert
མཁས་པ།	mkhas pa	Master Scholar
མཁས་པ།	mkhas pa	Vidvat	विद्वत्
མཁས་པ།	mkhas pa	learned one; paṇḍita	पण्डित
མཁས་པ།	mkhas pa	Vidvān	विद्वान्
མཁས་པ།	mkhas pa	learned	अभिज्ञ
མཁས་པ།	mkhas pa	smart	विदु
མཁས་པ།	mkhas pa	Dakṣa	दक्ष
མཁས་པ་དགྱེས།	mkhas pa dgyes	Delight in Learning
མཁས་པ་གསལ།	mkhas pa gsal	Clear Learning
མཁས་པ་གསལ།	mkhas pa gsal	Clear Learning
མཁས་པ་གསལ།	mkhas pa gsal	Clear Expertise
མཁས་པ་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་སྒྲ་དབྱངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	mkhas pa gzi brjid kyi sgra dbyangs kyi rgyal po	Kuśala­tejonir­ghoṣa­rāja	कुशल­तेजोनिर्­घोष­राज; पण्डित­तेजःस्वर­घोष­राज
མཁས་པ་ལྷ་རྫས་རྫོགས་པ།	mkhas pa lha rdzas rdzogs pa	Scholar of Perfect Divine Substance
མཁས་པ་མཆོག	mkhas pa mchog	Supreme Expert
མཁས་པ་ཤེས་རབ་ལྡན་པ།	mkhas pa shes rab ldan pa	Scholar Endowed with Insight
མཁས་པ་ཡེ་ཤེས་རི་བོ།	mkhas pa ye shes ri bo	Erudite Mountain of Wisdom
མཁས་པའི་བློ་ཅན།	mkhas pa’i blo can	Expert Intelligence
མཁས་པའི་བློ་གྲོས།	mkhas pa’i blo gros	Expert Intelligence
མཁས་པའི་བློ་གྲོས་ཅན།	mkhas pa’i blo gros can	Possessor of Learned Intelligence
མཁས་པའི་བརྩོན་འགྲུས།	mkhas pa’i brtson ’grus	Wise Diligence
མཁས་པའི་གཙོ།	mkhas pa’i gtso	Foremost among the Learned
མཁས་པའི་ང་རོ།	mkhas pa’i nga ro	Melody of Learning
མཁས་པའི་རང་བཞིན་ཅན།	mkhas pa’i rang bzhin can	person gifted with intelligence	पण्डित­जातीयो
མཁས་པའི་སྙིང་པོ།	mkhas pa’i snying po	Essence of Expertise
མཁས་པའི་སྙིང་པོ།	mkhas pa’i snying po	Essence of Knowledge
མཁས་པར་སྣང་བར་བྱེད།	mkhas par snang bar byed	Skillful Illumination
མཁས་པས་བསྔགས།	mkhas pas bsngags	Praised by the Learned
མཁས་པས་བསྔགས་པ།	mkhas pas bsngags pa	praised by the wise	विज्ञप्रशस्त
མཁས་པས་མཆོད།	mkhas pas mchod	Worshiped by the Learned
མཁས་པས་མཆོད།	mkhas pas mchod	Worshiped by the Learned
མཁས་པས་མཆོད།	mkhas pas mchod	Worshiped by the Learned
མཁས་རིག	mkhas rig	smart	विदु
མཁོས་སུ་འབེབས་པ།	mkhos su ’bebs pa	secure	प्रतिशामयति
མཁྲིས་ནད།	mkhris nad	jaundice	पित्तदोष
མཁྲིས་པ།	mkhris pa	bile; heat; jaundice	पित्त
མཁྲིས་པ་ལས་གྱུར་པ།	mkhris pa las gyur pa	paittikā	पैत्तिका
མཁྲིས་པ་ལས་གྱུར་པའི་ནད།	mkhris pa las gyur pa’i nad	bile disorders	पैत्तिकाव्याधि
མཁྲིས་པའི་ཁ་དོག	mkhris pa’i kha dog	color of bile
མཁྲིས་པའི་ནད།	mkhris pa’i nad	bile disorders	पैत्तिकाव्याधि
མཁྱེན་གཙོ་རྒྱལ་པོ།	mkhyen gtso rgyal po	King of Foremost Knowing
མཁྱེན་ལྡན།	mkhyen ldan	Jñānin	ज्ञानिन्
མཁྱེན་ལྡན་ཟླ་མེད།	mkhyen ldan zla med	Anuttarajñānin	अनुत्तरज्ञानिन्
མཁྱིད་གང་།	mkhyid gang	handspan	वितस्ति
མནའ་མ་གནོད་སྦྱིན་མོ།	mna’ ma gnod sbyin mo	Vadhūyakṣiṇī	वधूयक्षिणी
མནན་ན་ནེམ་ལ་བཏེག་ན་འཕར་བ།	mnan na nem la bteg na ’phar ba	Yielding to Pressure and Bouncing Back
མནར་མ་མཆིས་པ།	mnar ma mchis pa	Avīci Hell	अवीचि
མནར་མེད།	mnar med	Avīci; Avīci Hell; Ceaseless Torment; Endless Torment; Hell of Ceaseless Torment; Hell of Endless Torment; Hell of Incessant Torture; Hell of Ultimate Torment; Hell of Unceasing Torment; Hell of Uninterrupted Torment; Incessant Hell; Incessant Pain; Incessant Torture	अवीचि
མནར་མེད་པ།	mnar med pa	Avīci; Avīci Hell; Endless Torment; Hell of Ceaseless Agony; Hell of Ceaseless Torment; Hell of Endless Torment; Hell of Unceasing Torment; Incessant; Unwavering	अवीचि
མནར་སེམས་དགུ	mnar sems dgu	nine malicious intentions	नवाघतन
མནར་སེམས་ཀྱི་དངོས་པོ་དགུ	mnar sems kyi dngos po dgu	nine things that torment the mind; nine vindictive attitudes
མངའ་བདག	mnga’ bdag	sovereign	प्रभु
མངའ་དབང་ཆེན་པོ་བརྙེས་པ།	mnga’ dbang chen po brnyes pa	holding the highest office	आधिपत्य­प्रतिलम्भ
མངའ་རིས།	mnga’ ris	Ngari
མངག་གཞུག	mngag gzhug	kiṅkara	किङ्कर
མངག་གཞུག་མ།	mngag gzhug ma	preṣakā	प्रेषका
མངག་གཞུག་མཆོག	mngag gzhug mchog	Kiṃkarottama	किंकरोत्तम
མངག་གཞུག་པ།	mngag gzhug pa	Kiṃkara	किंकर
མངལ་གྱི་གནས།	mngal gyi gnas	birth from a womb
མངལ་འགྱུར།	mngal ’gyur	Becoming a Womb
མངལ་འགྱུར་མཛད་པ།	mngal ’gyur mdzad pa	Changing the Womb
མངལ་ལས་སྐྱེས་པ།	mngal las skyes pa	born from a womb	जारायुज
མངལ་མེད།	mngal med	Without Womb
མངལ་ནས་སྐྱེ་བ།	mngal nas skye ba	birth from a womb	जरायुज
མངལ་ནས་སྐྱེས་པ།	mngal nas skyes pa	viviparous birth	जारायुज
མངལ་ཟ་མ།	mngal za ma	Garbhāhāriṇī	गर्भाहारिणी
མངར།	mngar	sweet	मधुर
མངར་ཅན།	mngar can	Endowed with Sweetness
མངར་གསུམ།	mngar gsum	three sweets	त्रिमधुर
མངོན་དགའ།	mngon dga’	Joyous in All Regards
མངོན་དུ་བགྲོད་བྱ།	mngon du bgrod bya	Progression
མངོན་དུ་བགྲོད་པ།	mngon du bgrod pa	Traversal
མངོན་དུ་བྱ་བ།	mngon du bya ba	actualization	साक्षात्कार
མངོན་དུ་འགྲོ་བ།	mngon du ’gro ba	Approach
མངོན་དུ་གྱུར་བ།	mngon du gyur ba	Manifest	अभिमुखी
མངོན་དུ་གྱུར་པ།	mngon du gyur pa	Abhimukhī; Facing Directly; Manifest	अभिमुखी
མངོན་དུ་འཕགས་པའི་གོ་ཆ།	mngon du ’phags pa’i go cha	Superior Armor
མངོན་གྱུར།	mngon gyur	Manifest	अभिमुखी
མངོན་པ།	mngon pa	obvious	आविर्भाव
མངོན་པའི་ང་རྒྱལ།	mngon pa’i nga rgyal	arrogance; arrogating pride; blatant pride; excessive pride; pride of conceit; unfounded pride	अभिमान
མངོན་པར་བགྲོད་པ།	mngon par bgrod pa	Traversal
མངོན་པར་བསྔགས།	mngon par bsngags	incant	अभिमन्त्र्; परिजप्
མངོན་པར་བྱེད་པ།	mngon par byed pa	actualize; come into being
མངོན་པར་བྱུང་།	mngon par byung	become a renunciant	प्र√व्रज्
མངོན་པར་འབྱུང་དཀའ།	mngon par ’byung dka’	Durabhisambhava; Hard Renunciation	दुरभिसम्भव
མངོན་པར་དང་བ།	mngon par dang ba	Manifest Clarity
མངོན་པར་དགའ།	mngon par dga’	True Joy
མངོན་པར་དགའ་བ།	mngon par dga’ ba	Joyful
མངོན་པར་དགའ་བ།	mngon par dga’ ba	Manobhirāma	मनोभिराम
མངོན་པར་དགའ་བ།	mngon par dga’ ba	Forest of Joy
མངོན་པར་དགའ་བ།	mngon par dga’ ba	Abhirati; Delightful; Manifest Joy	अभिरति
མངོན་པར་དགའ་བ།	mngon par dga’ ba	well disposed	अभिप्रसन्न
མངོན་པར་དགའ་བའི་དཔལ།	mngon par dga’ ba’i dpal	Abhirāmaśrī	अभिरामश्री
མངོན་པར་དགའ་བའི་གཟུགས་སྐུ།	mngon par dga’ ba’i gzugs sku	Delightful Rūpakāya
མངོན་པར་དགའ་བར་བྱ།	mngon par dga’ bar bya	take joy in
མངོན་པར་དགའ་བས་མགུ་བ་སྐྱེད་པ།	mngon par dga’ bas mgu ba skyed pa	Gladdened with Supreme Joy
མངོན་པར་དམིགས་པ་མེད་པ།	mngon par dmigs pa med pa	nondistinguished	अनभिलक्षित
མངོན་པར་འདུ་བགྱི་བ།	mngon par ’du bgyi ba	enactment	अभिसंस्कार
མངོན་པར་འདུ་བགྱི་བ།	mngon par ’du bgyi ba	enactment	अभिसंस्कार
མངོན་པར་འདུ་བགྱི་བ་མ་མཆིས་པ།	mngon par ’du bgyi ba ma mchis pa	absence of occasioning anything	अनभिसंस्कार
མངོན་པར་འདུ་བྱ་བ་མེད་པ།	mngon par ’du bya ba med pa	absence of occasioning anything; unproduced by intentional action	अनभिसंस्कार; अनभिसंस्कारण
མངོན་པར་འདུ་བྱེད།	mngon par ’du byed	Conditioning; contrive; contrived phenomena; formation; formative factors; pile up	अभिसंस्कार
མངོན་པར་འདུ་བྱེད་མེད།	mngon par ’du byed med	not produced
མངོན་པར་འདུ་བྱེད་པ།	mngon par ’du byed pa	enactment	अभिसंस्कार
མངོན་པར་འདུ་བྱེད་པ།	mngon par ’du byed pa	enactment; formation; formative factor; karmic conditioning	अभिसंस्कार
མངོན་པར་འདུ་བྱེད་པ་མེད་པ།	mngon par ’du byed pa med pa	not produced
མངོན་པར་འདུ་བྱེད་པ་མེད་པ།	mngon par ’du byed pa med pa	absence of occasioning anything	अनभिसंस्कार
མངོན་པར་འདུ་མཛད་པ།	mngon par ’du mdzad pa	enactment	अभिसंस्कार
མངོན་པར་འདུ་མཛད་པ།	mngon par ’du mdzad pa	enacted; enactment	अभिसंस्कार; अभिसंस्कृत
མངོན་པར་འདུ་མི་བྱེད་པ།	mngon par ’du mi byed pa	lacks conceptual formation	अनभिसम्स्कार
མངོན་པར་འདུས་བྱས་པ།	mngon par ’dus byas pa	enacted	अभिसंस्कृत
མངོན་པར་གནོན་ཅིང་རྣམ་པར་གསལ་བ།	mngon par gnon cing rnam par gsal ba	subduing and illuminating	विस्पष्ट
མངོན་པར་གནོན་པའི་སྒྲ་སྒྲོགས་གཟི་བརྗིད་སྙིང་པོ།	mngon par gnon pa’i sgra sgrogs gzi brjid snying po	Essence of the Splendor of Overwhelming Sound
མངོན་པར་གྲགས།	mngon par grags	Fame
མངོན་པར་མ་དམིགས་པ།	mngon par ma dmigs pa	anabhilakṣita	अनभिलक्षित
མངོན་པར་མཛེས་པའི་དཔལ།	mngon par mdzes pa’i dpal	Abhirāma­śrīvakrā	अभिराम­श्रीवक्रा
མངོན་པར་མཁྱེན་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འོད་ཟེར།	mngon par mkhyen pa thams cad kyi ’od zer	Light of All Supernatural Abilities
མངོན་པར་མཐོ་བ།	mngon par mtho ba	Atyunnata	अत्युन्नत
མངོན་པར་འཕགས།	mngon par ’phags	Abhyudgata	अभ्युद्गत
མངོན་པར་འཕགས།	mngon par ’phags	Superior
མངོན་པར་འཕགས།	mngon par ’phags	Abhyudgata	अभ्युद्गत
མངོན་པར་འཕགས་འོད་དཔལ།	mngon par ’phags ’od dpal	Abhyudgata­prabha­śrī	अभ्युद्गत­प्रभ­श्री
མངོན་པར་འཕགས་པ།	mngon par ’phags pa	Atyadbhuta	अत्यद्भुत
མངོན་པར་འཕགས་པ།	mngon par ’phags pa	Abhyudgata	अभ्युद्गत
མངོན་པར་འཕགས་པ།	mngon par ’phags pa	Exalted
མངོན་པར་འཕགས་པ།	mngon par ’phags pa	The Exalted One
མངོན་པར་འཕགས་པའི་དཔལ།	mngon par ’phags pa’i dpal	Superior Splendor
མངོན་པར་འཕགས་པའི་དཔལ།	mngon par ’phags pa’i dpal	Truly Superior Glory
མངོན་པར་འཕགས་པའི་འགྲོ་བ།	mngon par ’phags pa’i ’gro ba	Superior Movement
མངོན་པར་འཕགས་པའི་གཙུག་ཏོར།	mngon par ’phags pa’i gtsug tor	Abhyudgatoṣṇīṣa	अभ्युद्गतोष्णीष
མངོན་པར་འཕགས་པའི་ལྷ།	mngon par ’phags pa’i lha	Superior God
མངོན་པར་འཕགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	mngon par ’phags pa’i rgyal po	Superior King
མངོན་པར་འཕགས་པའི་རི་རྒྱལ་བ་རྒྱན་པ།	mngon par ’phags pa’i ri rgyal ba rgyan pa	Abhyudgata­parvata­rājālaṃ­kṛta	अभ्युद्गत­पर्वत­राजालं­कृत
མངོན་པར་འཕགས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན།	mngon par ’phags pa’i ting nge ’dzin	elevated meditative stabilization	अभ्युद्गत­समाधि
མངོན་པར་འཕགས་པར་གཤེགས་པ།	mngon par ’phags par gshegs pa	Atyuccagāmin	अत्युच्चगामिन्
མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས།	mngon par rdzogs par sangs rgyas	fully awakened	अभिसंबुद्ध
མངོན་པར་རྗོད་པས་རྗོད་པ།	mngon par rjod pas rjod pa	actually refer to	अभिवदमाना; अभिवदन्ति
མངོན་པར་རྟོགས་པ།	mngon par rtogs pa	clear realization	अभिसमय
མངོན་པར་རྟོགས་པའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།	mngon par rtogs pa’i dbang po’i rgyal po	Atiśayendra­rāja	अतिशयेन्द्र­राज
མངོན་པར་སྡུད་པ།	mngon par sdud pa	Fully Absorbing
མངོན་པར་སྒེག་མ།	mngon par sgeg ma	Manifest Beauty
མངོན་པར་སྒྲོགས་པ།	mngon par sgrogs pa	Abhigarjita	अभिगर्जित
མངོན་པར་སྒྲུབ་པ།	mngon par sgrub pa	actualize; come into being
མངོན་པར་ཤེས།	mngon par shes	higher knowledges	अभिज्ञा
མངོན་པར་ཤེས་པ།	mngon par shes pa	clairvoyance; clairvoyant knowledge; extraordinary knowledge; extrasensory power; higher cognition; higher cognitions; higher knowledge; higher knowledges; higher perception; higher perceptions; super-knowledge; super-sensory cognition; superior ability; superior cognition; superior knowledge; superknowledge; superknowledges; Supernatural knowledge; supernormal faculties; supernormal knowledge	अभिज्ञा; अभिज्ञान
མངོན་པར་ཤེས་པ།	mngon par shes pa	Superknowledge
མངོན་པར་ཤེས་པ།	mngon par shes pa	Supernormal Faculty
མངོན་པར་ཤེས་པ་ཆེན་པོ།	mngon par shes pa chen po	great superknowledge	महाभिज्ञ
མངོན་པར་ཤེས་པ་ཆུང་ངུ་དང་འབྲིང་དང་ཆེན་པོས་རྣམ་པར་རོལ་པ།	mngon par shes pa chung ngu dang ’bring dang chen pos rnam par rol pa	Reveling in Lesser, Medium, and Higher Superknowledge
མངོན་པར་ཤེས་པ་དང་། སྟོབས་དང་། མི་འཇིགས་པ་ཐོབ་པ།	mngon par shes pa dang / stobs dang / mi ’jigs pa thob pa	abhijñā­bala­vaiśāradya­prāpta; attainment of the extrasensory powers, the powers, and the fearlessnesses	अभिज्ञा­बल­वैशारद्य­प्राप्त; अभिज्ञा­बल­वैशारद्य­प्राप्तो
མངོན་པར་ཤེས་པ་དྲུག	mngon par shes pa drug	six clairvoyances; six extrasensory powers; six forms of superknowledge; six higher perceptions; six super-knowledges; six superior abilities; six superknowledges; six supernormal knowledges	षडभिज्ञा; षटभिज्ञाना
མངོན་པར་ཤེས་པ་ལྔ།	mngon par shes pa lnga	five clairvoyances; five extraordinary abilities; five extrasensory powers; five forms of superknowledge; five higher knowledges; five higher perceptions; five supercognitions; five superior abilities; five superknowledges; five supernatural abilities; five supernormal knowledges; five types of superknowledge; higher perceptions	पञ्चाभिज्ञा; षडभिज्ञा
མངོན་པར་ཤེས་པ་མི་ཉམས་པ།	mngon par shes pa mi nyams pa	acyutābhijñā; unimpaired extrasensory power	अच्युताभिज्ञा; अच्युतानागामिन्यभिज्ञा
མངོན་པར་ཤེས་པ་མངོན་པར་ཤེས་པ།	mngon par shes pa mngon par shes pa	well known on account of their fame	अभि­ज्ञानाभि­ज्ञात
མངོན་པར་ཤེས་པ་རྣམ་པར་གནོན།	mngon par shes pa rnam par gnon	Heroic Clairvoyance
མངོན་པར་ཤེས་པ་རྣམ་པར་རོལ་པ།	mngon par shes pa rnam par rol pa	Reveling in the Superknowledges
མངོན་པར་ཤེས་པ་ཐམས་ཅད་བློ་གྲོས་འོད་ཟེར་རྒྱལ་པོ།	mngon par shes pa thams cad blo gros ’od zer rgyal po	Sarvābhijñāmati­rāja	सर्वाभिज्ञामति­राज
མངོན་པར་ཤེས་པ་ཐམས་ཅད་ལས་ངེས་པར་སྐྱེས་པ།	mngon par shes pa thams cad las nges par skyes pa	certainty produced from all kinds of supernormal knowledge
མངོན་པར་ཤེས་པ་ཡོན་ཏན་རིན་པོ་ཆེ།	mngon par shes pa yon tan rin po che	Precious Qualities of Superknowledge
མངོན་པར་ཤེས་པའི་བློ་གྲོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	mngon par shes pa’i blo gros thams cad kyi rgyal po	Sarvābhijñā­mati­rāja	सर्वाभिज्ञा­मति­राज
མངོན་པར་ཤེས་པའི་དཔལ།	mngon par shes pa’i dpal	Abhijñāketu	अभिज्ञाकेतु
མངོན་པར་ཤེས་པའི་མེ་ཏོག	mngon par shes pa’i me tog	Flower of Superknowledge
མངོན་པར་ཤེས་པའི་མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་རྒྱས་པ།	mngon par shes pa’i me tog kun tu rgyas pa	Blooming Flowers of Superknowledge
མངོན་པར་ཤེས་པའི་མེ་ཏོག་ཀུན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཐོབ་པ།	mngon par shes pa’i me tog kun tu rgyas pa thob pa	Flower of Clairvoyance	अभि­ज्ञासंकुसुमित­प्राप्त; अभि­ज्ञोत्फुल्ल­पुष्प
མངོན་པར་ཤེས་པའི་མེ་ཏོག་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ།	mngon par shes pa’i me tog shin tu rgyas pa	Abhi­jñā­puṣpa­supari­pūrṇa	अभि­ज्ञा­पुष्प­सुपरि­पूर्ण
མངོན་པར་ཤེས་པའི་རྒྱལ་པོ་བྱང་ཆུབ་འཕགས།	mngon par shes pa’i rgyal po byang chub ’phags	King of Superknowledge with Noble Awakening
མངོན་པར་ཤེས་པའི་ཏོག	mngon par shes pa’i tog	Crest of Superknowledge
མངོན་པར་ཤེས་པས་རྣམ་པར་བརྩེ་བ།	mngon par shes pas rnam par brtse ba	Reveling with Superknowledge
མངོན་པར་ཤེས་པས་རྣམ་པར་བརྩེ་བ།	mngon par shes pas rnam par brtse ba	Reveling with Superknowledge
མངོན་པར་ཤེས་ཐོབ།	mngon par shes thob	Abhijñaprāpta	अभिज्ञप्राप्त
མངོན་པར་སྐྱེ།	mngon par skye	be restored; restored	अभिविवर्धते
མངོན་པར་འཚོ་བར་བྱེད་པ།	mngon par ’tsho bar byed pa	Manifest Sustenance
མངོན་པར་ཞེན།	mngon par zhen	settle down on as real; wrongly conceive	अभिनिविश्; अभिनिविशन्ति; अभिनि√विश्
མངོན་པར་ཞེན་པ།	mngon par zhen pa	assumption; erroneous conception	अभिनिवेश; अभिनिविशन्ति
མངོན་པར་ཞེན་པ་མེད་པ།	mngon par zhen pa med pa	not things that have been settled down on	अनभिनिविष्ट
མངོན་འཕགས།	mngon ’phags	Clearly Superior
མངོན་འཕགས་གཤེགས་པ།	mngon ’phags gshegs pa	Abhyupagatagāmin	अभ्युपगतगामिन्
མངོན་འཕགས་འོད་མངའ།	mngon ’phags ’od mnga’	Abhyudgata	अभ्युद्गत
མངོན་འཕགས་རྒྱལ་མཚན།	mngon ’phags rgyal mtshan	Abhyudgatadhvaja	अभ्युद्गतध्वज
མངོན་འཕགས་རྒྱལ་པོ།	mngon ’phags rgyal po	Abhyudgatarāja	अभ्युद्गतराज
མངོན་འཕགས་རྒྱལ་པོ།	mngon ’phags rgyal po	Superior King
མངོན་འཕགས་སྟེགས།	mngon ’phags stegs	Superior Support
མངོན་རྟོགས།	mngon rtogs	Realization
མངོན་རྟོགས་སྤྱན།	mngon rtogs spyan	Subuddhinetra	सुबुद्धिनेत्र
མངོན་ཤེས།	mngon shes	clairvoyant knowledge; extrasensory powers; higher knowledge; higher perception; super-knowledge; superknowledge; supernormal faculties; supernormal powers; supramundane knowledge	अभिज्ञा
མངོན་ཤེས།	mngon shes	Superknowledge
མངོན་ཤེས་བྱིན།	mngon shes byin	Superknowledge Gift
མངོན་ཤེས་དྲུག	mngon shes drug	six higher perceptions; six superknowledges; six supernormal faculties	षडभिज्ञा
མངོན་ཤེས་དྲུག་སྒྲ།	mngon shes drug sgra	Sound of the Six Superknowledges
མངོན་ཤེས་ལྔ།	mngon shes lnga	five supercognitions; five superknowledges	पञ्चाभिज्ञा
མངོན་ཤེས་འོད།	mngon shes ’od	Light of Superknowledge
མངོན་ཤེས་ཏོག	mngon shes tog	Abhijñāketu	अभिज्ञाकेतु
མངོན་ཤེས་ཡེ་ཤེས་ཟིལ་གནོན།	mngon shes ye shes zil gnon	Abhi­jñā­jñānābhi­bhū	अभि­ज्ञा­ज्ञानाभि­भू
མངོན་ཤེས་ཡོན་ཏན་རྒྱལ་པོ།	mngon shes yon tan rgyal po	Abhijñāguṇarāja	अभि­ज्ञागुण­राज
མངོན་སྤྱོད།	mngon spyod	Assaulting; subjugating	अभिचार; अभिचारुक
མངོན་སུམ།	mngon sum	direct perception	प्रत्यक्ष
མངོན་སུམ་དུ།	mngon sum du	face to face	संमुखम्
མངོན་སུམ་དུ་བགྱིད་པ།	mngon sum du bgyid pa	directly realized	साक्षात्कृत
མངོན་སུམ་དུ་བྱང་ཆུབ་སྣང་བ།	mngon sum du byang chub snang ba	visibly manifests awakening
མངོན་སུམ་དུ་བྱེད་པར་འགྱུར།	mngon sum du byed par ’gyur	for making manifest	साक्षात्कृयायै
མངོན་སུམ་གྱི་ཚད་མ།	mngon sum gyi tshad ma	direct cognition	प्रत्यक्षप्रमाण
མངོན་སུམ་པ།	mngon sum pa	Manifest; Manifested	अभिमुखी
མངུལ་ཆུ།	mngul chu	quicksilver	पारद; रस; सूत
མཉམ་བཞག	mnyam bzhag	Equipoise	समाहित
མཉམ་དགའ།	mnyam dga’	Magadha	मगध
མཉམ་དགའ་བ།	mnyam dga’ ba	Magadha	मगध
མཉམ་གནས།	mnyam gnas	samāna	समान
མཉམ་གཞག་བདག་ཉིད།	mnyam gzhag bdag nyid	Samāhitātman	समाहितात्मन्
མཉམ་ལྟ།	mnyam lta	View of Equality
མཉམ་མེད་མ།	mnyam med ma	Asamā	असमा
མཉམ་མི་མཉམ་ལྟ་བ།	mnyam mi mnyam lta ba	Sama­viṣama­darśin	सम­विषम­दर्शिन्
མཉམ་ཉིད་གནས།	mnyam nyid gnas	Abiding in Equality
མཉམ་ཉིད་མཆོག་མ།	mnyam nyid mchog ma	Supreme Equality
མཉམ་པ།	mnyam pa	Samāta	समात
མཉམ་པ།	mnyam pa	Equal
མཉམ་པ།	mnyam pa	equinox	विषुव
མཉམ་པ་དམ་པའི་དཔལ་དང་ལྡན་པ།	mnyam pa dam pa’i dpal dang ldan pa	Endowed with the Glory of Sublime Evenness
མཉམ་པ་དང་མི་མཉམ་པ་ལྟ་བ།	mnyam pa dang mi mnyam pa lta ba	Extraordinary Sight
མཉམ་པ་དང་མི་མཉམ་པའི་བློ།	mnyam pa dang mi mnyam pa’i blo	Incomparable Mind
མཉམ་པ་ཉིད།	mnyam pa nyid	equality; sameness	समता
མཉམ་པ་ཉིད་ཀྱི་དོན་འབྱུང་བ།	mnyam pa nyid kyi don ’byung ba	Samatārtha­saṃbhavā	समतार्थ­संभवा
མཉམ་པ་ཉིད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས།	mnyam pa nyid kyi ye shes	wisdom of equality	समताज्ञान
མཉམ་པ་ཉིད་ལ་གནས་པ།	mnyam pa nyid la gnas pa	Sama­tā­vihā­rin	सम­ता­विहा­रिन्
མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་གནོན།	mnyam pa nyid rnam par gnon	Heroic Sameness
མཉམ་པའི་ཕྱག	mnyam pa’i phyag	Supāṇi	सुपाणि
མཉམ་པའི་སེམས།	mnyam pa’i sems	balanced thought	समचित्त
མཉམ་པར་བཞག	mnyam par bzhag	Equipoise
མཉམ་པར་བཞག་པ།	mnyam par bzhag pa	collected state; concentrated; equipoise; meditative composure; meditative equipoise; meditative state; meditatively concentrated	समाहित; समापत्ति
མཉམ་པར་བཞག་པའི་བདག་ཉིད།	mnyam par bzhag pa’i bdag nyid	Being of Equipoise
མཉམ་པར་གནས།	mnyam par gnas	Abiding Evenly
མཉམ་པར་གནས།	mnyam par gnas	Abiding Evenly
མཉམ་པར་གནས་པ།	mnyam par gnas pa	Abiding in Equanimity
མཉམ་པར་གནས་པ།	mnyam par gnas pa	Samavartin	समवर्तिन्
མཉམ་པར་གཞག་པ།	mnyam par gzhag pa	Samāpadyata	समापद्यत
མཉམ་པར་གཞག་པ།	mnyam par gzhag pa	equipoise; meditative equipoise	समाहित; समापत्ति
མཉམ་པར་གཞག་པའི་གནས་ལ་གནས་པ།	mnyam par gzhag pa’i gnas la gnas pa	samāhitāvasthā­pratiṣṭhāna	समाहितावस्था­प्रतिष्ठान
མཉམ་པར་གཟིགས།	mnyam par gzigs	Equally Seeing
མཉམ་པར་ལྟ།	mnyam par lta	Impartial Gaze	समदृष्टि
མཉམ་པར་ལྟ་བ།	mnyam par lta ba	Samadarśin	समदर्शिन्
མཉམ་པར་མ་བཞག་པའི་སེམས།	mnyam par ma bzhag pa’i sems	uncollected thought	असमाहित­चित्तम्
མཉམ་པར་སེམས།	mnyam par sems	Equanimous Mind
མཉམ་པར་སེམས།	mnyam par sems	Equanimous Mind
མཉམ་པར་སེམས།	mnyam par sems	Equanimous Mind
མཉམ་སེམས།	mnyam sems	Equanimous Mind
མཉམ་སེམས།	mnyam sems	Equanimous Mind
མཉམ་སེམས།	mnyam sems	Equanimous Mind
མཉམ་སེམས།	mnyam sems	Even Mind
མཉམ་ཞིང་འཇམ་པའི་ངོས།	mnyam zhing ’jam pa’i ngos	Even and Smooth Surface
མཉན་དུ་ཡོད་པ།	mnyan du yod pa	Śrāvastī	श्रावस्ती
མཉན་ཡོད།	mnyan yod	Śrāvastī	श्रावस्ती
མཉན་ཡོད་ཀྱི་ཡུལ།	mnyan yod kyi yul	Śrāvastī	श्रावस्ती
མཉེན་དེས།	mnyen des	Mārdava	मार्दव
མཉེན་ཤེས།	mnyen shes	Mārdava	मार्दव
མོ་གཤམ་བུ་མོ།	mo gsham bu mo	daughter of a barren woman	वन्ध्यादुहितृ
མོ་ཧ་ནི།	mo ha ni	Mohanī	मोहनी
མོ་ཀི་ལ།	mo ki la	Mokila	मोकिल
མོད་གལ་གྱི་བུ་ཆེན་པོ།	mod gal gyi bu chen po	Mahā­maudgalyāyana	महा­मौद्गल्यायन
མོན།	mon	tribal person	किरात
མོན་དར།	mon dar	raw silk	कौशेयक
མོན་གྲེ།	mon gre	Dhaṇiṣṭhā	धणिष्ठा
མོན་གྲེ།	mon gre	Śatabhiṣā	शतभिषा
མོན་གྲུ།	mon gru	Dhaniṣṭhā	धनिष्ठा
མོན་གྲུ།	mon gru	Śatabhiṣā	शतभिषा
མོན་ལུག	mon lug	nut grass	मुस्तक
མོན་པ།	mon pa	tribal person	किरात
མོན་སྲན་སྡེའུ།	mon sran sde’u	mung bean; urad bean	माष; मुद्ग
མོས་བྱེད།	mos byed	Adhimuktika	अधिमुक्तिक
མོས་ལྡན།	mos ldan	Dhṛtimān	धृतिमान्
མོས་པ།	mos pa	Nandika	नन्दिक
མོས་པ།	mos pa	admiration; belief; firm resolution	अधिमोक्ष; अधिमुच्यनता; अधिमुक्ति
མོས་པ།	mos pa	resolute
མོས་པ།	mos pa	Roca	रोच
མོས་པ་རྫོགས་པ།	mos pa rdzogs pa	Dhṛtiparipūrṇa	धृतिपरिपूर्ण
མོས་པ་སྤྱོད་པའི་ས།	mos pa spyod pa’i sa	level of devoted engagement; stage of engagement through aspiration	अधिमुक्तिचर्याभूमि; अधिमुक्तिचर्याभूमिः
མོས་པ་ཡོངས་སུ་ཉམས་པ་མི་མངའ།	mos pa yongs su nyams pa mi mnga’	do not degenerate in their resolution	नास्ति च्छन्दहानिः
མོས་པའི་བློ་གྲོས།	mos pa’i blo gros	Dhṛtimati	धृतिमति
མོས་པའི་བློ་གྲོས།	mos pa’i blo gros	Dhṛtimati	धृतिमति
མོས་པའི་བློ་གྲོས་མངའ་བའི་གཟི་བརྗིད།	mos pa’i blo gros mnga’ ba’i gzi brjid	Dhṛtamatitejas	धृतमतितेजस्
མོས་པའི་གཟི་བརྗིད།	mos pa’i gzi brjid	Adhimuktitejas	अधिमुक्तितेजस्
མོས་པའི་སྟོབས་དང་ལྡན་པ།	mos pa’i stobs dang ldan pa	Endowed with the Power of Inspiration
མོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྤོང་བའི་འདུ་བྱེད་དང་ལྡན་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ།	mos pa’i ting nge ’dzin spong ba’i ’du byed dang ldan pa’i rdzu ’phrul gyi rkang pa	support for miraculous ability that combines meditative stability of resolution with the formative force of exertion	छन्द­समाधि­प्रहाण­संस्कार­समन्वागत­ऋद्धि­पाद
མོས་པའི་ཡིད།	mos pa’i yid	determined mind
མོས་པས་སྤྱོད་པའི་ས།	mos pas spyod pa’i sa	level of dedicated conduct; stage of devoted conduct	अधिमुक्ति­चर्या­भूमि
མོས་སྤྱོད་པའི་ས།	mos spyod pa’i sa	level of devoted conduct	अधिमुक्ति­चर्या­भूमि
མོའུ་དགལ་གྱི་བུ།	mo’u dgal gyi bu	Maudgalyāyana	मौद्गल्यायन
མོའུ་འགལ་གྱི་བུ།	mo’u ’gal gyi bu	Maudgalyāyana	महा­मौद्गल्यायन; मौद्गल्यायन
མོའུ་རྱ།	mo’u r+ya	Maurya	मौर्य
མཪ་ན་ལ།	mR na la	vetiver	मृनल
མཐའ།	mtha’	basic principle
མཐའ་དག་ཆུ།	mtha’ dag chu	complete suffusion of the water element	अप्कृत्स्न
མཐའ་དག་དཀར་པོ།	mtha’ dag dkar po	complete suffusion of whiteness	अवदातकृत्स्न
མཐའ་དག་དམར་པོ།	mtha’ dag dmar po	complete suffusion of redness	लोहितकृत्स्न
མཐའ་དག་གི་སྐྱེ་མཆེད།	mtha’ dag gi skye mched	sense fields of complete suffusion	कृत्स्नायतन
མཐའ་དག་གི་སྐྱེ་མཆེད་བཅུ།	mtha’ dag gi skye mched bcu	ten sense fields of complete suffusion	दश­कृत्स्नायतन
མཐའ་དག་གི་ཏོག	mtha’ dag gi tog	Aśeṣaketu	अशेषकेतु
མཐའ་དག་མེ།	mtha’ dag me	complete suffusion of the fire element	तेजस्कृत्स्न
མཐའ་དག་ནམ་མཁའ།	mtha’ dag nam mkha’	complete suffusion of the space element	आकाशकृत्स्न
མཐའ་དག་རླུང་།	mtha’ dag rlung	complete suffusion of the wind element	वायुकृत्स्न
མཐའ་དག་རྣམ་པར་ཤེས་པ།	mtha’ dag rnam par shes pa	complete suffusion of consciousness	विज्ञानकृत्स्न
མཐའ་དག་ས།	mtha’ dag sa	complete suffusion of the earth element	पृथिवीकृत्स्न
མཐའ་དག་སེར་པོ།	mtha’ dag ser po	complete suffusion of yellowness	पीतकृत्स्न
མཐའ་དག་སྔོན་པོ།	mtha’ dag sngon po	complete suffusion of blueness	नीलकृत्स्न
མཐའ་དང་དབུས་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ས་མཉམ་པ་ཉིད་བུ་ཐུགས་སུ་ཆུད་པ།	mtha’ dang dbus med pa’i sangs rgyas kyi sa mnyam pa nyid bu thugs su chud pa	had realized the sameness [of all phenomena], the state of a buddha in which there is neither a center nor a periphery	अनन्तमध्यबुद्धभूमिसमताधिगतः
མཐའ་དྲག	mtha’ drag	Terrifying Slope	घोरतट
མཐའ་དྲུག	mtha’ drug	six [summaries and explanations]	षट्कोटि
མཐའ་གཉིས།	mtha’ gnyis	two extremes	अन्तद्वय; शाश्वतोच्छेदान्तद्वय
མཐའ་འཁོབ།	mtha’ ’khob	outer limits of society	पर्यन्त
མཐའ་འཁོབ་ཀྱི་ཀླ་ཀློ།	mtha’ ’khob kyi kla klo	barbarous frontier tribesmen	प्रत्यन्त­जनपद
མཐའ་ལ་གནས་པ།	mtha’ la gnas pa	Lateral
མཐའ་ལས་འདས་པ་སྟོང་པ་ཉིད།	mtha’ las ’das pa stong pa nyid	emptiness of the unlimited; emptiness of what transcends limits	अत्यन्तशून्यता
མཐའ་ལས་འདས་པའི་སྟོང་པ་ཉིད།	mtha’ las ’das pa’i stong pa nyid	emptiness that transcends limits	अत्यन्त­शून्यता
མཐའ་ལས་སྟོང་པ་ཉིད།	mtha’ las stong pa nyid	emptiness of the limitless	अत्यन्तशून्यता
མཐའ་ལྡན།	mtha’ ldan	Antavān River	अन्तवान्
མཐའ་མ།	mtha’ ma	limit of reality	भूतकोटि
མཐའ་མ།	mtha’ ma	Vairāmaka	वैरामक
མཐའ་མ་མེད་པ།	mtha’ ma med pa	boundless
མཐའ་མེད་འབབ།	mtha’ med ’bab	Limitless Flow
མཐའ་ཡང་གང་ཁང་བུ་སྟོང་ཡོད་པ།	mtha’ yang gang khang bu stong yod pa	Encircled by a Thousand Houses
མཐའ་ཡས།	mtha’ yas	Ananta; Anantaka	अनन्त; अनन्तक
མཐའ་ཡས།	mtha’ yas	Ananta	अनन्त
མཐའ་ཡས།	mtha’ yas	Infinite
མཐའ་ཡས།	mtha’ yas	Infinite
མཐའ་ཡས།	mtha’ yas	Infinite
མཐའ་ཡས།	mtha’ yas	Infinite
མཐའ་ཡས།	mtha’ yas	ananta	अनन्त
མཐའ་ཡས་བློ།	mtha’ yas blo	Infinite Mind
མཐའ་ཡས་བློ།	mtha’ yas blo	Infinite Mind
མཐའ་ཡས་བློ།	mtha’ yas blo	Infinite Mind
མཐའ་ཡས་བློ།	mtha’ yas blo	Infinite Mind
མཐའ་ཡས་བློ།	mtha’ yas blo	Infinite Mind
མཐའ་ཡས་བློ་གྲོས།	mtha’ yas blo gros	Anantamati	अनन्तमति
མཐའ་ཡས་བློ་གྲོས།	mtha’ yas blo gros	Anantamati	अनन्तमति
མཐའ་ཡས་འབྲས་བུ།	mtha’ yas ’bras bu	Anantaphala	अनन्तफल
མཐའ་ཡས་བརྒྱན།	mtha’ yas brgyan	Infinite Ornament
མཐའ་ཡས་བཟང་པོ།	mtha’ yas bzang po	Aparyanta­bhadra	अपर्यन्त­भद्र
མཐའ་ཡས་བཞུགས་པ།	mtha’ yas bzhugs pa	Anantāsana	अनन्तासन
མཐའ་ཡས་དབྱངས།	mtha’ yas dbyangs	Anantaghoṣa	अनन्तघोष
མཐའ་ཡས་དབྱངས།	mtha’ yas dbyangs	Infinite Melody
མཐའ་ཡས་དམིགས་པར་གནས་པ།	mtha’ yas dmigs par gnas pa	Abiding in Limitless Observations
མཐའ་ཡས་དཔལ།	mtha’ yas dpal	Anantaśriyā	अनन्तश्रिया
མཐའ་ཡས་དཔལ།	mtha’ yas dpal	Infinite Glory
མཐའ་ཡས་དྲི་མེད།	mtha’ yas dri med	the infinite immaculate
མཐའ་ཡས་འདུལ་བ།	mtha’ yas ’dul ba	Anantavinaya	अनन्तविनय
མཐའ་ཡས་གླང་པོ་ཆེ།	mtha’ yas glang po che	Elephant of Infinity
མཐའ་ཡས་གནས།	mtha’ yas gnas	Infinite Abode
མཐའ་ཡས་གནོན།	mtha’ yas gnon	Anantavikrāmiṇ	अनन्तविक्रामिण्
མཐའ་ཡས་འགྲོས།	mtha’ yas ’gros	Anantagati	अनन्तगति
མཐའ་ཡས་གཤེགས།	mtha’ yas gshegs	Infinite Departure
མཐའ་ཡས་གཟི་བརྗིད།	mtha’ yas gzi brjid	Infinite Splendor
མཐའ་ཡས་གཟིགས།	mtha’ yas gzigs	Infinite Vision
མཐའ་ཡས་གཟུགས།	mtha’ yas gzugs	Anantarūpa	अनन्तरूप
མཐའ་ཡས་གཟུགས།	mtha’ yas gzugs	Infinite Form
མཐའ་ཡས་གཟུགས།	mtha’ yas gzugs	Infinite Form
མཐའ་ཡས་གཟུགས།	mtha’ yas gzugs	Infinite Form
མཐའ་ཡས་གཟུགས།	mtha’ yas gzugs	Infinite Form
མཐའ་ཡས་འཁྱིལ་པ།	mtha’ yas ’khyil pa	boundless spiral
མཐའ་ཡས་འཁྱིལ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས།	mtha’ yas ’khyil pa zhes bya ba’i gzungs	dhāraṇī of the boundless spiral
མཐའ་ཡས་ཁྱུ་མཆོག	mtha’ yas khyu mchog	Infinite Leader
མཐའ་ཡས་ལག	mtha’ yas lag	Infinite Hand
མཐའ་ཡས་ལག	mtha’ yas lag	Infinite Hand
མཐའ་ཡས་ལག	mtha’ yas lag	Infinite Hand
མཐའ་ཡས་མ།	mtha’ yas ma	Anantā	अनन्ता
མཐའ་ཡས་མེ་ཏོག	mtha’ yas me tog	Infinite Flowers
མཐའ་ཡས་མིག	mtha’ yas mig	Infinite Eye
མཐའ་ཡས་མཐའ།	mtha’ yas mtha’	Anantānta	अनन्तान्त
མཐའ་ཡས་མཐོང་བ།	mtha’ yas mthong ba	Infinite Vision
མཐའ་ཡས་མུ་མ་མཆིས་པ་དག	mtha’ yas mu ma mchis pa dag	Dhvajāgrākeyūra	ध्वजाग्राकेयूर
མཐའ་ཡས་མུ་མེད་པ།	mtha’ yas mu med pa	limitless and boundless	अनन्तापर्यन्त
མཐའ་ཡས་ང་རོ།	mtha’ yas nga ro	Boundless Roar
མཐའ་ཡས་ནོར་རྒྱས་ཀྱི་བུ།	mtha’ yas nor rgyas kyi bu	Son of Infinitely Vast Wealth
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Infinite Light
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Infinite Light
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Infinite Light
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Infinite Light
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Infinite Light
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Infinite Light
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Infinite Light
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Infinite Light
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Infinite Light
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Infinite Light
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Limitless Light
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Limitless Light
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Infinite Light
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Anantābha	अनन्ताभ
མཐའ་ཡས་འོད།	mtha’ yas ’od	Amitābha	अमिताभ
མཐའ་ཡས་པ།	mtha’ yas pa	boundless
མཐའ་ཡས་པའི་ལྷུན་པོ་སྤོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	mtha’ yas pa’i lhun po spos kyi rgyal po	Incense King of the Infinite Mountain
མཐའ་ཡས་པའི་ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས།	mtha’ yas pa’i nam mkha’ mtha’ yas	beings of the boundless infinity of space
མཐའ་ཡས་པའི་སྒྲ།	mtha’ yas pa’i sgra	Anantasvara	अनन्तस्वर
མཐའ་ཡས་པའི་ཡོན་ཏན་གྱི་འོད་ཟེར།	mtha’ yas pa’i yon tan gyi ’od zer	Light of Infinite Good Qualities
མཐའ་ཡས་པར་འཁྱིལ་པ།	mtha’ yas par ’khyil pa	infinite recitation
མཐའ་ཡས་པར་ལྟ་ཞིང་ཡུལ་ཐམས་ཅད་ལས་འདས་པ།	mtha’ yas par lta zhing yul thams cad las ’das pa	Seeing Beyond Extremes and Transcending All Sensory Objects
མཐའ་ཡས་པར་སྣང་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།	mtha’ yas par snang ba’i ye shes kyi rgyal po	Anantāvabhāsa­jñāna­rāja	अनन्तावभास­ज्ञान­राज
མཐའ་ཡས་ཕ་རོལ།	mtha’ yas pha rol	Infinite Shores	अनन्तपारा
མཐའ་ཡས་ཕྱག	mtha’ yas phyag	Anantapāṇi	अनन्तपाणि
མཐའ་ཡས་རྒྱུན་ཤེས་ཀྱི་བུ།	mtha’ yas rgyun shes kyi bu	Anantatreya	अनन्तत्रेय
མཐའ་ཡས་རྣམ་པར་གནོན།	mtha’ yas rnam par gnon	Heroic Limitlessness
མཐའ་ཡས་རྣམ་པར་གནོན་པ།	mtha’ yas rnam par gnon pa	Anantavikrāmin	अनन्तविक्रामिन्
མཐའ་ཡས་རྣམ་པར་གནོན་པ།	mtha’ yas rnam par gnon pa	Anantavikrama; Anantavikrāmin	अनन्तविक्रम; अनन्तविक्रामिन्
མཐའ་ཡས་རྩལ་གྱིས་འགྲོ་བ།	mtha’ yas rtsal gyis ’gro ba	Moving with Infinite Strength
མཐའ་ཡས་སྦེད།	mtha’ yas sbed	Concealed Infinity
མཐའ་ཡས་སྒྱུར།	mtha’ yas sgyur	Infinite Transformer
མཐའ་ཡས་ཤུགས་འཆང་།	mtha’ yas shugs ’chang	Holder of Infinite Strength
མཐའ་ཡས་སྣང་བ།	mtha’ yas snang ba	Infinite Appearances
མཐའ་ཡས་སྣང་བའི་བློ་གྲོས།	mtha’ yas snang ba’i blo gros	Ananta­prabhāsamati	अनन्त­प्रभासमति
མཐའ་ཡས་སྣང་བའི་སྤྱན།	mtha’ yas snang ba’i spyan	Eye of Infinite Appearances
མཐའ་ཡས་སྙིང་པོ།	mtha’ yas snying po	Infinite Essence
མཐའ་ཡས་སྤོབས་པ།	mtha’ yas spobs pa	Boundless Acumen
མཐའ་ཡས་སྤོབས་པ།	mtha’ yas spobs pa	Boundless Acumen
མཐའ་ཡས་སྤོས་འོད།	mtha’ yas spos ’od	Light of Infinite Fragrances
མཐའ་ཡས་སྤྱན།	mtha’ yas spyan	Anantanetra	अनन्तनेत्र
མཐའ་ཡས་སྤྱན།	mtha’ yas spyan	Amitalocana	अमितलोचन
མཐའ་ཡས་སྤྱན།	mtha’ yas spyan	Infinite Eye
མཐའ་ཡས་ཐབ་སྦྱོར་ཅན།	mtha’ yas thab sbyor can	Anantakuṇḍalin	अनन्तकुण्डलिन्
མཐའ་ཡས་ཏོག	mtha’ yas tog	Anantaketu	अनन्तकेतु
མཐའ་ཡས་ཏོག	mtha’ yas tog	Infinite Crest
མཐའ་ཡས་ཏོག	mtha’ yas tog	Infinite Crest
མཐའ་ཡས་ཏོག་མ།	mtha’ yas tog ma	Anantaketu	अनन्तकेतु
མཐའ་ཡས་ཚོགས་ཅན།	mtha’ yas tshogs can	Possessor of Infinite Accumulations
མཐའ་ཡས་ཡོན་ཏན་དོན།	mtha’ yas yon tan don	Pursuit of Infinite Qualities
མཐང་གོས།	mthang gos	under robe	अन्तर्वास; निवासन
མཐར་བྱེད།	mthar byed	Bringer of Death	अन्तक
མཐར་གྱིས་གནས་པའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ།	mthar gyis gnas pa’i snyoms par ’jug pa	serial steps of meditative absorption	अनुपूर्व­विहार­समापत्ति
མཐར་གྱིས་གནས་པའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དགུ	mthar gyis gnas pa’i snyoms par ’jug pa dgu	absorptions into nine successive abodes; nine gradual attainments; nine serial absorptions; nine serial steps of meditative absorption; nine stages of meditative absorption; nine successive attainments; nine successive meditative absorptions; nine successive stages of meditative equipoise; nine successive states of absorption; nine successive states of meditative attainment	नवानुपूर्व­समापत्ति; नवानुपूर्व­विहार­समापत्तय; नवानुपूर्व­विहार­समापत्तयः; नवानुपूर्व­विहार­समापत्ति
མཐར་གྱིས་པའི་མངོན་རྟོགས།	mthar gyis pa’i mngon rtogs	serial clear realization	आनुपूर्वाभिसमय
མཐར་གྱིས་སྙོམས་པར་འཇུག་པ།	mthar gyis snyoms par ’jug pa	attainments of the successive stages; successive states of absorption	अनुपूर्व­समापत्ति
མཐར་ཕྱེད།	mthar phyed	Niṣkakuru	निष्ककुरु
མཐར་ཐུག	mthar thug	Niṣṭhāgata	निष्ठागत
མཐར་ཐུག་པ།	mthar thug pa	extent	पर्यन्त
མཐར་ཐུག་པའི་གནས་བཅུ།	mthar thug pa’i gnas bcu	ten culminations	दशनिष्ठापद
མཐར་ཐུག་པར་འགྲོ།	mthar thug par ’gro	supreme	निष्ठां गम्
མཐེ་བོ་ཅན།	mthe bo can	Aṅguṣṭhā	अङ्गुष्ठा
མཐེ་བོང་།	mthe bong	thumb	अङ्गुष्ठ
མཐེ་ཆུང་།	mthe chung	little finger	कनियसी
མཐོ།	mtho	Uccaratna	उच्चरत्न
མཐོ་བ།	mtho ba	Ucca	उच्च
མཐོ་བ།	mtho ba	Unnata	उन्नत
མཐོ་བ་མེད་པ།	mtho ba med pa	Nothing Higher
མཐོ་བ་ན་གནས་པ།	mtho ba na gnas pa	Dwelling in the Lofty	तुङ्गनिवासिनी
མཐོ་བའི་རྒྱལ་མཚན།	mtho ba’i rgyal mtshan	Lofty Banner
མཐོ་བར་བརྩེགས་པ།	mtho bar brtsegs pa	Lofty Peak
མཐོ་བར་བརྩེགས་པ།	mtho bar brtsegs pa	Lofty Summit
མཐོ་བར་གནས།	mtho bar gnas	Lofty Abode
མཐོ་བར་སྤྱོད་པ།	mtho bar spyod pa	High Conduct	उत्कर्षचारिनी
མཐོ་བརྩེགས།	mtho brtsegs	Lofty Mound
མཐོ་གང་།	mtho gang	vitasti	वितस्ति
མཐོ་རིས།	mtho ris	exalted realms; heaven; heavenly rebirth; heavens; higher realms; higher states of existence	सुगति; स्वर्ग
མཐོ་རིས་དང་ཐར་པ་དང་འབྲས་བུ།	mtho ris dang thar pa dang ’bras bu	fruits of heaven and liberation
མཐོ་རིས་དགའ་བ།	mtho ris dga’ ba	Joyous Higher Realms
མཐོ་རིས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན།	mtho ris kyi ’jig rten	heavenly world	स्वर्ग­लोक
མཐོན་ཀ་བཟང་པོ།	mthon ka bzang po	Suvakṣa	सुवक्ष
མཐོན་ཀ་ཆེན་པོ།	mthon ka chen po	magnificent sapphires	महानील
མཐོན་ཁ་ཆེན་པོས་སྙིང་པོར་གྱུར་པ།	mthon kha chen pos snying por gyur pa	deep blue sapphire	महानील
མཐོན་པོར་འཕུར།	mthon por ’phur	High Flier
མཐོང་བ།	mthong ba	aspect	दृष्टि
མཐོང་བ་བརྩེགས།	mthong ba brtsegs	Towering Sight
མཐོང་བ་དོན་ཡོད།	mthong ba don yod	Amoghadarśin	अमोघदर्शिन्
མཐོང་བ་དོན་ཡོད།	mthong ba don yod	Amoghadarśin	अमोघदर्शिन्
མཐོང་བ་དོན་ཡོད།	mthong ba don yod	Amoghadarśin	अमोघदर्शिन्
མཐོང་བ་དོན་ཡོད།	mthong ba don yod	Sarvārthadarśa	सर्वार्थदर्श
མཐོང་བ་དོན་ཡོད།	mthong ba don yod	Amoghadarśin	अमोघदर्शिन्
མཐོང་བ་དོན་ཡོད།	mthong ba don yod	Amoghadarśin	अमोघदर्शिन्
མཐོང་བ་གཡོ་བ་མེད་པར་གནས།	mthong ba g.yo ba med par gnas	Dwelling in Immutable Perception
མཐོང་བ་པོ།	mthong ba po	one who sees	पश्यक
མཐོང་བ་སེམས།	mthong ba sems	Mind of Seeing
མཐོང་བའི་ཆོས་འདི།	mthong ba’i chos ’di	this life	दृष्तधर्म
མཐོང་བའི་ལམ་རྒྱགས།	mthong ba’i lam rgyags	Provisions for the Path of Seeing
མཐོང་བའི་ས།	mthong ba’i sa	Darśana level; level of insight; level of seeing	दर्शनभूमि
མཐོང་བའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ།	mthong ba’i snyoms par ’jug pa	attainment of seeing	दर्शनसमापत्ति
མཐོང་བར་གྲགས།	mthong bar grags	Renowned Vision
མཐོང་བས་མཆོད།	mthong bas mchod	Worship through Seeing
མཐོང་བས་མཆོད།	mthong bas mchod	Worship through Seeing
མཐོང་བས་སྤོང་།	mthong bas spong	Relinquishment through Seeing
མཐོང་བས་སྤོང་བའི་བློ་གྲོས།	mthong bas spong ba’i blo gros	Intelligent Relinquishment through Seeing
མཐོང་བས་སྤོང་བར་བཟོད།	mthong bas spong bar bzod	Accepting Relinquishment through Seeing
མཐོང་བྱེད་མ།	mthong byed ma	Paśyikā	पश्यिका
མཐོང་ཆེན་བློ་གྲོས་གསལ།	mthong chen blo gros gsal	Clear Intelligence of Vast Vision
མཐོང་ཆེན་གྲགས།	mthong chen grags	Famed Great Sight
མཐོང་དགའ།	mthong dga’	Delightful Sight
མཐོང་དགའ།	mthong dga’	Joyous Sight
མཐོང་དགའ།	mthong dga’	Joyous Sight
མཐོང་དགའ།	mthong dga’	Joyous Sight
མཐོང་དགའ།	mthong dga’	Joyous Sight
མཐོང་དགའ།	mthong dga’	Joyous Sight
མཐོང་དགའ།	mthong dga’	Joyous Sight
མཐོང་དགའ།	mthong dga’	Joyous Sight
མཐོང་དགའ།	mthong dga’	Joyous Sight
མཐོང་དགའ།	mthong dga’	Joyous Sight
མཐོང་དགའ།	mthong dga’	Delightful Sight
མཐོང་དགའ།	mthong dga’	Priyadarśana	प्रियदर्शन
མཐོང་དགའ།	mthong dga’	Priyadarśana	प्रियदर्शन
མཐོང་དགའ་བ།	mthong dga’ ba	Priyadarśana	प्रियदर्शन
མཐོང་དགའ་བེའུ།	mthong dga’ be’u	Calf of Delightful Sight
མཐོང་དགའ་བོ།	mthong dga’ bo	Priyadarśana	प्रियदर्शन
མཐོང་ལྡན།	mthong ldan	Endowed with Vision
མཐོང་ལྡན་ཆེན་མོ།	mthong ldan chen mo	Mahāpaśyinī	महापश्यिनी
མཐོང་ལྡན་མ།	mthong ldan ma	Paśyinī	पश्यिनी
མཐོང་ལེགས།	mthong legs	Excellent Sight
མཐོང་མ།	mthong ma	Unnati	उन्नति
མཐོང་མ་ཐག་ཏུ་ངེས་པའི་གོ་ཆ།	mthong ma thag tu nges pa’i go cha	Armor of Ascertainment Immediately upon Sight
མཐོང་མོ།	mthong mo	Seer
མཐོང་ན་དགའ།	mthong na dga’	Delightful to See
མཐོང་ན་དགའ།	mthong na dga’	Delightful Sight
མཐོང་ན་དགའ།	mthong na dga’	Delightful Sight
མཐོང་ན་དགའ།	mthong na dga’	Priyadarśana	प्रियदर्शन
མཐོང་ན་དགའ་བ།	mthong na dga’ ba	Priyadarśana	प्रियदर्शन
མཐོང་ན་དགའ་བ།	mthong na dga’ ba	Priyadarśana	प्रियदर्शन
མཐོང་ན་དགའ་བ།	mthong na dga’ ba	Delightful to Behold
མཐོང་ན་དགའ་བ།	mthong na dga’ ba	Joyous to Behold
མཐོང་ན་དགའ་བ།	mthong na dga’ ba	Priyadarśa	प्रियदर्श
མཐོང་ན་དགའ་བ།	mthong na dga’ ba	Priyadarśa; Priyadarśana	प्रियदर्श; प्रियदर्शन
མཐོང་ན་དགའ་བ།	mthong na dga’ ba	Priyadarśana	प्रियदर्शन
མཐོང་ན་དགའ་བ་དྲི་ཟའི་རྒྱལ་པོ།	mthong na dga’ ba dri za’i rgyal po	Gandharva King Delightful Appearance
མཐོང་ན་དགའ་བར་བྱེད།	mthong na dga’ bar byed	Delightful to Behold
མཐོང་ན་དོན་ཡོད།	mthong na don yod	Amoghadarśin	अमोघ; अमोघदर्शिन्
མཐོང་ན་ཀུན་དགའ་བ།	mthong na kun dga’ ba	Utterly Delightful to Behold
མཐོང་ན་མཆོད།	mthong na mchod	Venerated When Seen
མཐོང་ན་ཡིད་འོང་།	mthong na yid ’ong	Delightful to See
མཐོང་ན་ཡིད་འཕྲོག་པ།	mthong na yid ’phrog pa	Captivating the Mind
མཐོར་འཕགས་པ།	mthor ’phags pa	Atyuccagāmin	अत्युच्चगामिन्
མཐུ་བོ་ཆེ།	mthu bo che	He Whose Power Is Great; Nārāyaṇa; Power	नारायण
མཐུ་བོ་ཆེ།	mthu bo che	Nārāyaṇa	नारायण
མཐུ་བོ་ཆེ།	mthu bo che	Nārāyaṇa	नारायण
མཐུ་བོ་ཆེ་དང་ལྡན་པའི་ས།	mthu bo che dang ldan pa’i sa	Place Endowed with Great Power
མཐུ་བོའི་ཆེ་ཕུག་པ།	mthu bo’i che phug pa	Nārāyaṇa Cave
མཐུ་བརྟན།	mthu brtan	Stable Strength
མཐུ་བརྟན།	mthu brtan	Stable Power
མཐུ་བསྒྱིངས།	mthu bsgyings	Visphūrjita	विस्फूर्जित
མཐུ་ཆེན།	mthu chen	Mahāsthāman	महास्थामन्
མཐུ་ཆེན།	mthu chen	Powerful
མཐུ་ཆེན།	mthu chen	mahābalā	महाबला
མཐུ་ཆེན་བརྟུལ་ཞུགས་རི་རབ་དཔལ་མངའ་བ།	mthu chen brtul zhugs ri rab dpal mnga’ ba	Nārāyaṇa­vrata­sumeru­śrī	नारायण­व्रत­सुमेरु­श्री
མཐུ་ཆེན་དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	mthu chen dpal gyi snying po	Nārāyaṇa­śrī­garbha	नारायण­श्री­गर्भ
མཐུ་ཆེན་གནས་སུ་ཕྱིན།	mthu chen gnas su phyin	Gone to the Abode of Great Power
མཐུ་ཆེན་འགྲོ་བའི་ང་རོ།	mthu chen ’gro ba’i nga ro	Melody of Powerful Movement
མཐུ་ཆེན་པོ་ཐོབ་པ།	mthu chen po thob pa	Mahā­sthāma­prāpta; Mahā­sthāna­prāpta	महा­स्थाम­प्राप्त; महा­स्थान­प्राप्त
མཐུ་ཆེན་པོའི་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་ངེས་པར་འབྱུང་བ།	mthu chen po’i brtson ’grus kyis nges par ’byung ba	Delivered through Powerful Diligence
མཐུ་ཆེན་ཐོབ།	mthu chen thob	Mahā­sthāma­prāpta	महा­स्थाम­प्राप्त
མཐུ་ཆེན་ཐོབ།	mthu chen thob	Nārāyaṇī	नारायणी
མཐུ་ཆེན་ཐོབ།	mthu chen thob	Mahā­sthāmaprāpta; Mahā­sthāmprāpta	महास्थाम; महा­स्थामप्राप्त; महा­स्थाम्प्राप्त; महा­स्थान­प्राप्त
མཐུ་ཆེན་ཐོབ་གཞག་པ།	mthu chen thob gzhag pa	Mahā­sthāma­prāpta	महा­स्थाम­प्राप्त
མཐུ་ཆེན་ཐོབ་པ།	mthu chen thob pa	Mahāsthāmaprāpta	महास्थामप्राप्त
མཐུ་ཆེན་ཐོབ་པ།	mthu chen thob pa	Mahā­sthāma­prāpta	महा­स्थाम­प्राप्त
མཐུ་ཆེན་ཐོབ་པ།	mthu chen thob pa	Mahā­sthāma­prāpta	महा­स्थाम­प्राप्त
མཐུ་དམ་པས་རྣམ་པར་གནོན་པ།	mthu dam pas rnam par gnon pa	Suvikrānta­vikrāmin	सुविक्रान्त­विक्रामिन्
མཐུ་དང་ལྡན་པ།	mthu dang ldan pa	powerful
མཐུ་དཔལ།	mthu dpal	Glorious Power
མཐུ་དཔལ།	mthu dpal	Glorious Power
མཐུ་དཔལ།	mthu dpal	Glorious Power
མཐུ་དཔལ།	mthu dpal	Glorious Power
མཐུ་ལྡན།	mthu ldan	Powerful
མཐུ་ལྡན།	mthu ldan	Powerful
མཐུ་ལྡན།	mthu ldan	Powerful
མཐུ་ལྡན།	mthu ldan	Powerful
མཐུ་ལྡན།	mthu ldan	Powerful
མཐུ་ལྡན།	mthu ldan	Powerful
མཐུ་ལྡན།	mthu ldan	Powerful
མཐུ་ལྡན།	mthu ldan	Powerful
མཐུ་ལྡན།	mthu ldan	Powerful
མཐུ་ལྡན།	mthu ldan	Powerful
མཐུ་ལྡན།	mthu ldan	Prabhūta	प्रभूत
མཐུ་མཛེས།	mthu mdzes	Prabhāvaśobhanā	प्रभावशोभना
མཐུ་ནི་ཐོབ་པ།	mthu ni thob pa	Sthāmaprāpta	स्थामप्राप्त
མཐུ་རྩལ།	mthu rtsal	Power
མཐུ་རྩལ།	mthu rtsal	Power
མཐུ་རྩལ།	mthu rtsal	Power
མཐུ་རྩལ།	mthu rtsal	Power
མཐུ་རྩལ།	mthu rtsal	Power
མཐུ་རྩལ།	mthu rtsal	Power
མཐུ་རྩལ།	mthu rtsal	Power
མཐུ་རྩལ།	mthu rtsal	Powerful
མཐུ་རྩལ།	mthu rtsal	Powerful
མཐུ་རྩལ།	mthu rtsal	Vikrama	विक्रम
མཐུ་རྩལ་བག་མི་ཚ།	mthu rtsal bag mi tsha	Undaunted Power
མཐུ་རྩལ་བཅུ་ལྡན།	mthu rtsal bcu ldan	Endowed with the Ten Powers
མཐུ་རྩལ་བདུད་རྩི་གནས།	mthu rtsal bdud rtsi gnas	Source of the Nectar of Power
མཐུ་རྩལ་བློ་གྲོས།	mthu rtsal blo gros	Powerful Intelligence
མཐུ་རྩལ་བློ་གྲོས།	mthu rtsal blo gros	Powerful Intelligence
མཐུ་རྩལ་བློ་གྲོས།	mthu rtsal blo gros	Powerful Intelligence
མཐུ་རྩལ་བརྒྱ་པ།	mthu rtsal brgya pa	One Hundred Strengths
མཐུ་རྩལ་བརྟན།	mthu rtsal brtan	Dṛḍhavikrama	दृढविक्रम
མཐུ་རྩལ་བརྟན།	mthu rtsal brtan	Stable Power
མཐུ་རྩལ་བརྟན།	mthu rtsal brtan	Stable Power
མཐུ་རྩལ་བརྟན་པོ།	mthu rtsal brtan po	Dṛḍhavikrama	दृढविक्रम
མཐུ་རྩལ་བརྟན་པོ།	mthu rtsal brtan po	Firm Strength
མཐུ་རྩལ་བརྟན་པོ།	mthu rtsal brtan po	Stable Power
མཐུ་རྩལ་བརྟན་པོ།	mthu rtsal brtan po	Stable Power
མཐུ་རྩལ་བརྟན་པོ།	mthu rtsal brtan po	Stable Power
མཐུ་རྩལ་བརྟན་པོ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་སྟོབས།	mthu rtsal brtan po gzhan gyis mi thub pa’i stobs	Stable Power of Indomitable Strength
མཐུ་རྩལ་བཟང་པོ།	mthu rtsal bzang po	Excellent Power
མཐུ་རྩལ་ཅན།	mthu rtsal can	Powerful
མཐུ་རྩལ་ཅན།	mthu rtsal can	Powerful
མཐུ་རྩལ་ཅན།	mthu rtsal can	Powerful
མཐུ་རྩལ་ཆེ།	mthu rtsal che	Great Power
མཐུ་རྩལ་ཆེ།	mthu rtsal che	Great Power
མཐུ་རྩལ་ཆེ།	mthu rtsal che	Great Power
མཐུ་རྩལ་ཆེ།	mthu rtsal che	Great Power
མཐུ་རྩལ་ཆེ།	mthu rtsal che	Great Power
མཐུ་རྩལ་ཆེན་པོ།	mthu rtsal chen po	Great Power
མཐུ་རྩལ་ཆེན་པོ།	mthu rtsal chen po	Great Power
མཐུ་རྩལ་ཆེན་པོ།	mthu rtsal chen po	Great Power
མཐུ་རྩལ་ཆེན་པོ།	mthu rtsal chen po	Great Power
མཐུ་རྩལ་ཆེན་པོ།	mthu rtsal chen po	Great Power
མཐུ་རྩལ་དབང་པོ།	mthu rtsal dbang po	Powerful Ruler
མཐུ་རྩལ་དཔའ་བོ།	mthu rtsal dpa’ bo	Powerful Hero
མཐུ་རྩལ་དཔའ་བོ།	mthu rtsal dpa’ bo	Powerful Hero
མཐུ་རྩལ་དཔའ་བོ།	mthu rtsal dpa’ bo	Powerful Hero
མཐུ་རྩལ་དྲག་ཤུལ་ཅན།	mthu rtsal drag shul can	Fierce Power
མཐུ་རྩལ་དྲི་མེད།	mthu rtsal dri med	Stainless Power
མཐུ་རྩལ་གནས།	mthu rtsal gnas	Abiding Power
མཐུ་རྩལ་གནས།	mthu rtsal gnas	Powerful Abiding
མཐུ་རྩལ་གྲགས།	mthu rtsal grags	Famed Power
མཐུ་རྩལ་གྲགས་པ།	mthu rtsal grags pa	Famed Power
མཐུ་རྩལ་གྲགས་པ།	mthu rtsal grags pa	Famed Power
མཐུ་རྩལ་འགྲོས།	mthu rtsal ’gros	Powerful Mode
མཐུ་རྩལ་གྱི་གནས།	mthu rtsal gyi gnas	Puruṣa­kārā­śrayā	पुरुष­कारा­श्रया
མཐུ་རྩལ་གྱིས་རབ་ཏུ་འགྲོ་བ།	mthu rtsal gyis rab tu ’gro ba	Moving with Power
མཐུ་རྩལ་གཡོ་བ་མེད་པར་གནས་པ།	mthu rtsal g.yo ba med par gnas pa	Abiding by Unshakable Power
མཐུ་རྩལ་གཡོ་མེད།	mthu rtsal g.yo med	Unswerving Power
མཐུ་རྩལ་གཟི་བརྗིད།	mthu rtsal gzi brjid	Power and Splendor
མཐུ་རྩལ་འཇིགས་མེད།	mthu rtsal ’jigs med	Fearless Power
མཐུ་རྩལ་ལེགས་པར་གནས་པ།	mthu rtsal legs par gnas pa	Excellent Presence of Power
མཐུ་རྩལ་ལེགས་པར་སྤྱོད།	mthu rtsal legs par spyod	Powerful Action
མཐུ་རྩལ་མཆོག	mthu rtsal mchog	Supreme Power
མཐུ་རྩལ་མཆོག	mthu rtsal mchog	Supreme Power
མཐུ་རྩལ་མཛེས།	mthu rtsal mdzes	Beautiful Power
མཐུ་རྩལ་མཛེས་པ།	mthu rtsal mdzes pa	Beautiful Power
མཐུ་རྩལ་མཛེས་པ།	mthu rtsal mdzes pa	Beautiful Power
མཐུ་རྩལ་མི་གཡོ་བ།	mthu rtsal mi g.yo ba	Immutable Strength
མཐུ་རྩལ་མི་གཡོ་བ།	mthu rtsal mi g.yo ba	Unshakable Power
མཐུ་རྩལ་མི་གཡོ་བ།	mthu rtsal mi g.yo ba	Unwavering Power
མཐུ་རྩལ་མཐའ་ཡས།	mthu rtsal mtha’ yas	Anantavikrāmin	अनन्तविक्रामिन्
མཐུ་རྩལ་མཐའ་ཡས་པ།	mthu rtsal mtha’ yas pa	Infinite Power
མཐུ་རྩལ་མཐོང་།	mthu rtsal mthong	Perception of Power
མཐུ་རྩལ་མཐོང་།	mthu rtsal mthong	Sight of Power
མཐུ་རྩལ་ནོར་གནས།	mthu rtsal nor gnas	Abiding in Precious Strength
མཐུ་རྩལ་རྡོ་རྗེ།	mthu rtsal rdo rje	Vajra Power
མཐུ་རྩལ་རྡོ་རྗེ།	mthu rtsal rdo rje	Vajra Power
མཐུ་རྩལ་རྡོ་རྗེ།	mthu rtsal rdo rje	Vajra Power
མཐུ་རྩལ་རྡོ་རྗེ།	mthu rtsal rdo rje	Vajra Power
མཐུ་རྩལ་རྒྱལ་པོ།	mthu rtsal rgyal po	King of Power
མཐུ་རྩལ་རིན་པོ་ཆེ།	mthu rtsal rin po che	Precious Power
མཐུ་རྩལ་སྡུད་པ།	mthu rtsal sdud pa	Gathering Power
མཐུ་རྩལ་སེམས།	mthu rtsal sems	Mind of Power
མཐུ་རྩལ་སེམས།	mthu rtsal sems	Mind of Power
མཐུ་རྩལ་སྙིང་པོ།	mthu rtsal snying po	Heart of Power
མཐུ་རྩལ་སྤྱོད།	mthu rtsal spyod	Powerful Action
མཐུ་རྩལ་སྤྱོད།	mthu rtsal spyod	Powerful Conduct
མཐུ་རྩལ་སྤྱོད་པའི་རྒྱལ་པོ།	mthu rtsal spyod pa’i rgyal po	King of Powerful Conduct
མཐུ་རྩལ་སྟོབས།	mthu rtsal stobs	Powerful Strength
མཐུ་རྩལ་སྟོབས།	mthu rtsal stobs	Powerful Strength
མཐུ་རྩལ་སྟོབས།	mthu rtsal stobs	Powerful Strength
མཐུ་རྩལ་སྟོབས།	mthu rtsal stobs	Powerful Strength
མཐུ་རྩལ་སྟོབས།	mthu rtsal stobs	Powerful Strength
མཐུ་རྩལ་སྟོབས།	mthu rtsal stobs	Powerful Strength
མཐུ་རྩལ་སྟོབས།	mthu rtsal stobs	Powerful Strength
མཐུ་རྩལ་སྟོབས།	mthu rtsal stobs	Powerful Strength
མཐུ་རྩལ་སྟོབས།	mthu rtsal stobs	Powerful Strength
མཐུ་རྩལ་སྟོབས།	mthu rtsal stobs	Vikrāntagamin	विक्रान्तगमिन्
མཐུ་རྩལ་སྟོབས་བྱིན།	mthu rtsal stobs byin	Power Gift
མཐུ་རྩལ་སྟོབས་གྲུབ་མཆོད་སྦྱིན།	mthu rtsal stobs grub mchod sbyin	Sacrifice of the Strong Accomplishment of Power
མཐུ་རྩལ་ཚང་བ།	mthu rtsal tshang ba	Complete Power
མཐུ་རྩལ་ཟླ་བ།	mthu rtsal zla ba	Moon of Power
མཐུ་སྟོབས།	mthu stobs	Pratāpa	प्रताप
མཐུ་ཐོབ།	mthu thob	Sthāmaprāpta	स्थामप्राप्त
མཐུ་ཡི་དཔལ།	mthu yi dpal	Sthāmaśrī	स्थामश्री
མཐུ་ཡི་དཔལ།	mthu yi dpal	Sthāmaśrī	स्थामश्री
མཐུན་པ་དང་འགལ་བ་མེད་པ།	mthun pa dang ’gal ba med pa	anurodhāprati­rodha	अनुरोधाप्रति­रोध
མཐུན་པར་གྱུར་པ།	mthun par gyur pa	consensus	समनुयुज्य
མཐུར་འགྱུར།	mthur ’gyur	act effectively	पुरुषकारो भवति
མཐུས་བྱིན།	mthus byin	Power Gift
མཐུས་རྣམ་པར་གནོན་པ།	mthus rnam par gnon pa	Parākrama­vikrama	पराक्रम­विक्रम
མཚམས།	mtshams	boundary	सीमा
མཚམས་བཅིང་བ།	mtshams bcing ba	boundary	सीमाबन्ध
མཚམས་བརྟན།	mtshams brtan	Stable Borders
མཚམས་བརྟན།	mtshams brtan	Stable Borders
མཚམས་བཟང་།	mtshams bzang	Susīma	सुसीम
མཚམས་བཟང་མ།	mtshams bzang ma	Susīmā	सुसीमा
མཚམས་བཟངས།	mtshams bzangs	Excellent Rule; Susīma	सुसीम
མཚམས་བཟངས།	mtshams bzangs	Susīma	सुसीम
མཚམས་ཅན།	mtshams can	Koṇaka	कोणक
མཚམས་ཀྱི་མཐའི་རི།	mtshams kyi mtha’i ri	Border Mountain
མཚམས་མ་མཆིས་པ།	mtshams ma mchis pa	acts with immediate results	आनन्तर्य
མཚམས་མ་མཆིས་པ་ལྔ།	mtshams ma mchis pa lnga	five acts with immediate results; five inexpiable crimes	पञ्चानन्तरीय; पञ्चानन्तर्य
མཚམས་མ་མཆིས་པ་ལྔ་པོ།	mtshams ma mchis pa lnga po	five inexpiable sins	पञ्चानन्तर्य
མཚམས་མ་མཆིས་པ་ལྔའི་ལས།	mtshams ma mchis pa lnga’i las	grave acts of immediate retribution	आनन्तर्य­कर्मन्
མཚམས་མ་མཆིས་པའི་ལས།	mtshams ma mchis pa’i las	acts of immediate consequence
མཚམས་མེད།	mtshams med	Hell of Endless Torment	अवीचि
མཚམས་མེད།	mtshams med	grave acts of immediate retribution; immediate retribution	आनन्तर्य; आनन्तर्य­कर्मन्
མཚམས་མེད་ཀྱི་ལས།	mtshams med kyi las	actions that bring immediate retribution	आनन्तर्यकर्मन्
མཚམས་མེད་ལྔ།	mtshams med lnga	five actions with immediate results on death; five acts with immediate retribution; five deadly sins; five inexpiable actions; five inexpiable acts; five inexpiable crimes	आनन्तर्य; पञ्चानन्तरीय; पञ्चानन्तर्य; पञ्चानन्तर्य­कृत
མཚམས་མེད་ལྔ་པོ།	mtshams med lnga po	five deeds with immediate consequences	पञ्चानन्तर्य
མཚམས་མེད་ཉེ་ལྔ།	mtshams med nye lnga	five secondary deeds with immediate consequences	पञ्चोपानन्तरीय
མཚམས་མེད་པ།	mtshams med pa	Hell of Endless Torment	अवीचि
མཚམས་མེད་པ།	mtshams med pa	act of immediate retribution; acts of immediate consequence; acts of immediate retribution; acts with immediate results; Acts with immediate retribution; crime of immediate retribution; deeds with immediate result; immediate retribution; inexpiable sin	अनन्तर्य
མཚམས་མེད་པ་བྱེད་པ།	mtshams med pa byed pa	actions that bring immediate retribution; acts with immediate retribution; five acts of immediate retribution; one who has performed any of the acts with immediate results	आनन्तर्य; आनन्तर्यकारिन्; आनन्तर्यकृत; पञ्चानन्तर्य
མཚམས་མེད་པ་ལྔ།	mtshams med pa lnga	five actions with immediate result upon death	पञ्चानन्तर्यकर्मन्
མཚམས་མེད་པ་ལྔ།	mtshams med pa lnga	five actions with immediate results; five actions with immediate results at death; five actions with immediate retribution; five acts of immediate retribution; five acts with immediate consequence; five acts with immediate retribution; five deeds entailing immediate retribution; five deeds of immediate retribution; five heinous deeds; five karmas of immediate retribution; five karmas that have immediate result at death; five karmas with immediate result on death; five misdeeds of immediate retribution; five misdeeds with immediate retribution; five offences with immediate consequences; five sins of immediate retribution	*पञ्चानन्तर्य; पञ्च आनन्तर्य; पञ्चानन्तर्य; पञ्चानन्तर्य­कर्मन्; पञ्चानन्तर्याणि; पञ्चानन्तर्याणि कर्माणि
མཚམས་མེད་པ་ལྔ་བ།	mtshams med pa lnga ba	five inexpiable sins	पञ्चानन्तर्य
མཚམས་མེད་པ་ལྔ་དང་དེ་དང་ཉེ་བ་ལྔ།	mtshams med pa lnga dang de dang nye ba lnga	five secondary acts with immediate retribution	पञ्चोपानन्तरीय
མཚམས་མེད་པའི་ལས།	mtshams med pa’i las	acts of immediate consequence; acts with immediate result on death; acts with immediate retribution; evil actions that bring immediate retribution	आनन्तर्य; अनन्तर्यकर्म; आनन्तर्यकर्मन्
མཚམས་མེད་པའི་སྡིག	mtshams med pa’i sdig	evil actions that bring immediate karmic retribution	आनन्तर्यकर्म (म्ह्-कर्मव् §२९अ); पञ्चानन्तरीयाणि (म्व्य्. २३२३)
མཚམས་མེད་པའི་སྡིག་ལས།	mtshams med pa’i sdig las	evil actions that bring immediate karmic retribution	आनन्तर्यकर्म (म्ह्-कर्मव् §२९अ); पञ्चानन्तरीयाणि (म्व्य्. २३२३)
མཚམས་རབ།	mtshams rab	Prasīmā	प्रसीमा
མཚམས་སྦྱོར་བ།	mtshams sbyor ba	connections	अनुसंधि
མཚན།	mtshan	Sūci	सूचि
མཚན།	mtshan	thirty-two signs	द्वात्रिंशती­लक्षण; लक्षण
མཚན།	mtshan	mark	लक्षण
མཚན།	mtshan	auspicious marks; buddha marks; major mark; major marks; mark; marks; primary signs; signs (of a great being)	लक्षण
མཚན།	mtshan	sex organ	व्यञ्जन
མཚན་བར་རྡོལ་བ།	mtshan bar rdol ba	fistula	भगन्दर
མཚན་བརྩེགས་ཡང་དག་འདས།	mtshan brtsegs yang dag ’das	Lakṣaṇa­kūṭa­samatikrānta	लक्षण­कूट­समतिक्रान्त
མཚན་བྱིན།	mtshan byin	Gift of Marks
མཚན་བྱིན།	mtshan byin	Gift of Marks
མཚན་བྱིན།	mtshan byin	Gift of Marks
མཚན་བཟང་།	mtshan bzang	Excellent Mark
མཚན་བཟང་།	mtshan bzang	Excellent Mark
མཚན་དང་དཔེ་བྱད་བཟང་པོ།	mtshan dang dpe byad bzang po	auspicious major and minor signs; auspicious signs and marks; major and minor auspicious marks; major and minor marks of perfection; primary and secondary signs	लक्षणानुव्यजन; लक्षणानुव्यञ्जन
མཚན་དཔལ་ཤིན་ཏུ་ཡོངས་བསྒྲགས།	mtshan dpal shin tu yongs bsgrags	Suparikīrtita­nāmadheya­śrī	सुपरिकीर्तित­नामधेय­श्री
མཚན་དཔེ།	mtshan dpe	major and minor marks	लक्षण­व्यञ्जनानि
མཚན་དཔེ་མེད་པ།	mtshan dpe med pa	Anupagamanāman	अनुपगमनामन्
མཚན་གཉིས་གཙུག་གཏོར་ཅན།	mtshan gnyis gtsug gtor can	Twice-Marked Crest Bearer
མཚན་གཉིས་འོད།	mtshan gnyis ’od	Twice-Marked Light
མཚན་གཉིས་པ།	mtshan gnyis pa	person with two sets of genitalia	उभयव्यञ्जन
མཚན་གསལ།	mtshan gsal	Clear Marks
མཚན་གྱི།	mtshan gyi	Lakṣaṇa­meru	लक्षण­मेरु
མཚན་གྱི་དཔལ་རི་བོ།	mtshan gyi dpal ri bo	Lakṣaṇa­śrī­parvata	लक्षण­श्री­पर्वत
མཚན་གྱི་གོ་ཆ།	mtshan gyi go cha	Armor of Marks
མཚན་གྱི་གཟི་བརྗིད་མེ་ཏོག	mtshan gyi gzi brjid me tog	Flower of Splendid Marks
མཚན་གྱི་གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་པོ།	mtshan gyi gzi brjid rgyal po	Marks of Royal Splendor
མཚན་གྱི་མེ་ཏོག	mtshan gyi me tog	Flower of Marks
མཚན་གྱི་མེ་ཏོག	mtshan gyi me tog	Flower of the Marks
མཚན་གྱི་ཉི་མའི་འཁོར་ལོ་ཀུན་ཏུ་སྣང་བ།	mtshan gyi nyi ma’i ’khor lo kun tu snang ba	Lakṣaṇa­sūrya­cakra­samanta­prabha	लक्षण­सूर्य­चक्र­समन्त­प्रभ
མཚན་གྱི་འོད་རྣམ་པར་སྣང་བ།	mtshan gyi ’od rnam par snang ba	Akṣaṇa­rucira­vairocanā	अक्षण­रुचिर­वैरोचना
མཚན་གྱི་རྒྱལ་པོ།	mtshan gyi rgyal po	King of Marks
མཚན་གྱི་རྒྱལ་པོ།	mtshan gyi rgyal po	King of Marks
མཚན་གྱི་རི་བོ་རྣམ་པར་སྣང་བ།	mtshan gyi ri bo rnam par snang ba	Lakṣaṇa­parvata­vairocana	लक्षण­पर्वत­वैरोचन
མཚན་གྱི་རྣམ་པར་བརྒྱན་པའི་རྒྱལ་མཚན་ཟླ་བ།	mtshan gyi rnam par brgyan pa’i rgyal mtshan zla ba	Lakṣaṇa­vibhūṣita­dhvaja­candra	लक्षण­विभूषित­ध्वज­चन्द्र
མཚན་གྱིས་བརྒྱན།	mtshan gyis brgyan	Adorned with Marks
མཚན་གྱིས་བརྒྱན།	mtshan gyis brgyan	Ornamented by Marks
མཚན་གྱིས་བརྒྱན་པ་སྐར་མ་བརྩེགས་པའི་རྒྱལ་པོ།	mtshan gyis brgyan pa skar ma brtsegs pa’i rgyal po	King of the Star Mound Adorned with Signs
མཚན་གྱིས་ཀུན་ཏུ་བརྒྱན་པ།	mtshan gyis kun tu brgyan pa	Lakṣaṇa­samalaṁkṛta	लक्षण­समलंकृत
མཚན་གྱིས་རབ་ཏུ་བརྒྱན་པ།	mtshan gyis rab tu brgyan pa	Adorned with Marks
མཚན་གྱིས་རྣམ་པར་སྤྲས་པ།	mtshan gyis rnam par spras pa	Adorned with Marks
མཚན་གྱིས་སྤྲས།	mtshan gyis spras	Studded with Signs
མཚན་གྱིས་ཡང་དག་པར་བརྒྱན་པ།	mtshan gyis yang dag par brgyan pa	Adorned with a Mark
མཚན་ལྡན།	mtshan ldan	Aṅkita	अङ्कित
མཚན་ལྡན།	mtshan ldan	Authentic
མཚན་ལེགས་པར་ཡོངས་བསྒྲགས་དཔལ་གྱི་རྒྱལ་པོ།	mtshan legs par yongs bsgrags dpal gyi rgyal po	Supari­kīrtita­nāma­dheyaśrī­rāja	सुपरि­कीर्तित­नाम­धेयश्री­राज
མཚན་མ།	mtshan ma	attribute; causal sign; characteristics; conceptual signs; conceptualization; distinguishing mark; dualistic image; feature; mark; phenomenal appearance; phenomenal mark; sign; signs	निमित्त
མཚན་མ་མ་མཆིས་པ།	mtshan ma ma mchis pa	absence of attributes	अनिमित्त
མཚན་མ་མེད་པ།	mtshan ma med pa	Animitta	अनिमित्त
མཚན་མ་མེད་པ།	mtshan ma med pa	absence of attributes; absence of characteristics; absence of distinguishing marks; absence of marks; absence of phenomenal marks; appearancelessness; marklessness; signlessness; without signs	अनिमित्त; अनिमित्तता
མཚན་མ་མེད་པ་རྣམ་པར་གནོན།	mtshan ma med pa rnam par gnon	Heroic Signlessness
མཚན་མ་མེད་པའི་གོ་ཆ།	mtshan ma med pa’i go cha	Armor of the Absence of Signs
མཚན་མ་མེད་པའི་མཚན་ཉིད་གོ་ཆ།	mtshan ma med pa’i mtshan nyid go cha	Armor of the Characteristic of the Absence of Marks
མཚན་མ་མེད་པའི་ང་རོ།	mtshan ma med pa’i nga ro	Roar of Signlessness
མཚན་མ་མེད་པའི་ང་རོ་ངེས་པའི་དབྱངས།	mtshan ma med pa’i nga ro nges pa’i dbyangs	Melody of the Definite Roar Beyond Marks
མཚན་མ་མེད་པའི་ཤེས་རབ།	mtshan ma med pa’i shes rab	Animittaprajña	अनिमित्तप्रज्ञ
མཚན་མ་མེད་པར་རྣམ་པར་གྲོལ་བ་ཆེན་པོ།	mtshan ma med par rnam par grol ba chen po	great liberation without marks
མཚན་མའི་འདུ་ཤེས།	mtshan ma’i ’du shes	notions about characteristics	निमित्तसंज्ञा
མཚན་མའི་གཞི།	mtshan ma’i gzhi	basis for a causal sign	निमित्तपद
མཚན་མཆོག་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས།	mtshan mchog sum cu rtsa gnyis	thirty-two supreme marks	द्वात्रिंशन्महापुरुषलक्षण
མཚན་མེད་ང་རོ།	mtshan med nga ro	Roar Beyond Marks
མཚན་མོ།	mtshan mo	Śarvarī	शर्वरी
མཚན་མོ།	mtshan mo	Rātri	रात्रि
མཚན་མོ་འཛིན།	mtshan mo ’dzin	Rajaniṃdhara	रजनिंधर
མཚན་མོ་ནག་མོ།	mtshan mo nag mo	Kālarātrī	कालरात्री
མཚན་མོ་རྒྱས།	mtshan mo rgyas	Blooming Night
མཚན་མོ་རྒྱུ།	mtshan mo rgyu	Niśācarā	निशाचरा
མཚན་མོ་རྒྱུ་བ།	mtshan mo rgyu ba	creatures of the night	निशाचर
མཚན་མོ་རྒྱུ་དབང་།	mtshan mo rgyu dbang	Niśācarapati	निशाचरपति
མཚན་ཉིད།	mtshan nyid	characteristic; defining characteristic; defining mark; distinctive characteristics; mark	लक्षण; स्वभावलक्षण
མཚན་ཉིད།	mtshan nyid	mark	निमित्त
མཚན་ཉིད་འདུས་པ།	mtshan nyid ’dus pa	collection of marks	समस्तलक्षण
མཚན་ཉིད་གཅིག	mtshan nyid gcig	unique characteristic	एकलक्षण
མཚན་ཉིད་གཅིག་པས་མཆོད།	mtshan nyid gcig pas mchod	Worship with a Single Characteristic
མཚན་ཉིད་གཉིས་པའི་དཔལ།	mtshan nyid gnyis pa’i dpal	Glory of the Two Marks
མཚན་ཉིད་གཉིས་པའི་ཏོག	mtshan nyid gnyis pa’i tog	Crest of Twofold Characteristics
མཚན་ཉིད་གསུམ།	mtshan nyid gsum	three natures	त्रिस्वभाव; त्रिविधा निःस्वभावता
མཚན་ཉིད་མ་མཆིས་པ།	mtshan nyid ma mchis pa	unmarked	अलक्षण
མཚན་ཉིད་མེད་པ།	mtshan nyid med pa	unmarked; without a mark	अलक्षण
མཚན་ཉིད་མེད་པ།	mtshan nyid med pa	signlessness; without defining marks	अनिमित्त
མཚན་ཉིད་མེད་པའི་ཆོས།	mtshan nyid med pa’i chos	Dharma of the nonexistence of defining characteristics	अलक्षणधर्म
མཚན་ཉིད་མེད་པའི་ཕྱག་རྒྱ།	mtshan nyid med pa’i phyag rgya	Seal without Characteristics
མཚན་ཉིད་ངོ་བོ་ཉིད་མེད་པ་ཉིད།	mtshan nyid ngo bo nyid med pa nyid	essencelessness regarding defining characteristics	लक्षणनिःस्व­भावता
མཚན་ཉིད་རི་རབ།	mtshan nyid ri rab	Lakṣaṇa­sumeru	लक्षण­सुमेरु
མཚན་ཉིད་ཡོངས་སུ་སྦྱོང་བ།	mtshan nyid yongs su sbyong ba	lakṣana­pariśodhaṇa; purification of defining characteristics	लक्षण­परिशोधन
མཚན་པར་རྡོལ་བ།	mtshan par rdol ba	urethral fistula	भगंदर; भस्मक
མཚན་རབ།	mtshan rab	exquisite
མཚན་རིན་པོ་ཆེས་རྣམ་པར་བརྒྱན་པའི་རི་བོ།	mtshan rin po ches rnam par brgyan pa’i ri bo	Ratna­lakṣaṇa­vibhūṣita­meru	रत्न­लक्षण­विभूषित­मेरु
མཚན་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས།	mtshan sum cu rtsa gnyis	thirty-two characteristics; thirty-two major marks; thirty-two marks; thirty-two signs; thirty-two signs of a superior being	द्वा­त्रिंशद्वर­लक्षण; द्वात्रिंशल्लक्षन; द्वात्रिंश­महा­पुरुष­लक्षण; द्वात्रिंशन् महा­पुरुष­लक्षणानि
མཚན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བརྒྱན་པས་རྣམ་པར་དག་པའི་དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།	mtshan thams cad kyis brgyan pas rnam par dag pa’i dpal gyi snying po	Sarva­lakṣaṇa­pratimaṇḍita­viśuddhi­śrī­garbha	सर्व­लक्षण­प्रतिमण्डित­विशुद्धि­श्री­गर्भ
མཚན་ཡིད་དུ་འོང་བའི་མེ་ཏོག་གི་ཡན་ལག་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ།	mtshan yid du ’ong ba’i me tog gi yan lag shin tu rgyas pa	Lakṣaṇa­rucira­supuṣpitāṅga	लक्षण­रुचिर­सुपुष्पिताङ्ग
མཚང་འདྲུ།	mtshang ’dru	fault finding	भण्डन; उपालम्भ
མཚེ་མ།	mtshe ma	Suyāma	सुयाम
མཚེ་མ།	mtshe ma	Heaven Free from Strife; Yāma; Yāma Heaven	याम; यमलोक
མཚེའུ།	mtshe’u	Pond	तडाग
མཚོ།	mtsho	Sāgara	सागर
མཚོ་བརྒྱ་རབ་ཏུ་འབབ་པ།	mtsho brgya rab tu ’bab pa	Flow of a Hundred Lakes
མཚོ་ཅན།	mtsho can	Endowed with Lakes
མཚོ་ཆེན།	mtsho chen	Sāgara	सागर
མཚོ་ཆེན་བུ།	mtsho chen bu	Sāgaraputra	सागरपुत्र
མཚོ་ཆེན་པོ།	mtsho chen po	Ocean
མཚོ་ཆེན་པོ་མ་དྲོས་པ།	mtsho chen po ma dros pa	Anavatapta; Anavatapta Lake; Lake Anavatapta	अनवतप्त
མཚོ་དལ་གྱིས་འབབ།	mtsho dal gyis ’bab	Lake Mandākinī	मन्दाकिनी
མཚོ་དབུས།	mtsho dbus	Dukura	दुकुर
མཚོ་གྱད།	mtsho gyad	Strength of the Ocean
མཚོ་ལྡན།	mtsho ldan	One With the Lake
མཚོ་མ་དྲོས་པ།	mtsho ma dros pa	Lake Anavatapta	अनवतप्त
མཚོ་མ་དྲོས་པ།	mtsho ma dros pa	Lake Anavatapta	अनवतप्त
མཚོ་མཆོག	mtsho mchog	Supreme Lake
མཚོན་འབབ་པ།	mtshon ’bab pa	Rain of Weapons	शस्त्रसाम्पाति
མཚོན་བྱེད་མ།	mtshon byed ma	Cihnitikā	चिह्नितिका
མཚོན་ཆ་བཟང་པོ།	mtshon cha bzang po	Excellent Weapon
མཚོན་ཆ་བཟང་པོ།	mtshon cha bzang po	Excellent Weapon
མཚོན་ཆ་བཟང་པོ།	mtshon cha bzang po	Excellent Weapon
མཚོན་ཆ་བཟང་པོ།	mtshon cha bzang po	Excellent Weapon
མཚོན་ཆ་བཟང་པོ།	mtshon cha bzang po	Excellent Weapon
མཚོན་ཆ་བཟང་པོ།	mtshon cha bzang po	Excellent Weapon
མཚོན་ཆ་བཟང་པོ།	mtshon cha bzang po	Excellent Weapon
མཚོན་ཆའི་དབང་པོ།	mtshon cha’i dbang po	Weapon Ruler
མཚོན་མགར་རྒྱལ་སྡེ།	mtshon mgar rgyal sde	Jayasena the Swordsmith
མཚུན།	mtshun	pitṛ	पितृ
མཚུང་པ་མེད་པའི་གཟི་བརྗིད་འོད།	mtshung pa med pa’i gzi brjid ’od	Unrivaled Splendor
མཚུངས་མེད།	mtshungs med	Incomparable
མཚུངས་མེད།	mtshungs med	Incomparable
མཚུངས་མེད་དཔལ་གྱི་གཟི་བརྗིད།	mtshungs med dpal gyi gzi brjid	Splendor of Unmatched Majesty
མཚུངས་མེད་མཉམ།	mtshungs med mnyam	Equaling the Unequaled
མཚུངས་མེད་པ།	mtshungs med pa	incomparable
མཚུངས་པ་མེད།	mtshungs pa med	Incomparable
མཚུངས་པ་མེད་པའི་རྡོ་རྗེའི་བྲན།	mtshungs pa med pa’i rdo rje’i bran	Unparalleled Vajra Servant
མཚུངས་པར་ལྡན།	mtshungs par ldan	accompanied	संप्रयुक्त
མཚུངས་པར་མི་ལྡན།	mtshungs par mi ldan	unaccompanied	असंप्रयुक्त
མུ་ཁ།	mu kha	mouth
མུ་ཁུ་ལི།	mu khu li	Samutkhalī	समुत्खली
མུ་ཁྱུད།	mu khyud	Nimi	निमि
མུ་ཁྱུད།	mu khyud	Nemi	नेमि
མུ་ཁྱུད།	mu khyud	Nemi	नेमि
མུ་ཁྱུད།	mu khyud	Nimi	निमि
མུ་ཁྱུད་བཟང་པོ།	mu khyud bzang po	Sunemi	सुनेमि
མུ་ཁྱུད་བཟང་པོ།	mu khyud bzang po	Sannimika	सन्निमिक
མུ་ཁྱུད་ཅན།	mu khyud can	Sanema	सनेम
མུ་ཁྱུད་འཛིན།	mu khyud ’dzin	Nimindhara	निमिन्धर
མུ་ཁྱུད་འཛིན།	mu khyud ’dzin	Nimindhara	निमिन्धर
མུ་ཁྱུད་འཛིན།	mu khyud ’dzin	Nimindhara	निमिन्धर
མུ་ཁྱུད་འཛིན།	mu khyud ’dzin	Nimindhara	निमिन्धर
མུ་ཁྱུད་འཛིན།	mu khyud ’dzin	Nimindhara	निमिन्धर
མུ་ཁྱུད་མཐའ་ཡས།	mu khyud mtha’ yas	Anantanemi	अनन्तनेमि
མུ་ཁྱུད་ཏོག	mu khyud tog	Nimiketu	निमिकेतु
མུ་ཀུན་ད།	mu kun da	Mukundā	मुकुन्दा
མུ་ཀུན་ད་མ།	mu kun da ma	Mukundā	मुकुन्दा
མུ་མེན།	mu men	lapis lazuli; sapphire	इन्द्रनील
མུ་ནི་བར་མ།	mu ni bar ma	Munivarman	मुनिवर्मन्
མུ་ནི་བརྨ།	mu ni barma	Munivarman	मुनिवर्मन्
མུ་ནི་ཝརྨ།	mu ni war+ma	Munivarman	मुनिवर्मन्
མུ་ས་ར།	mu sa ra	musāragalva	मुसारगल्व
མུ་སཱ་ར་གལ་བ།	mu sA ra gal ba	musāragalva	मुसारगल्व
མུ་ས་ར་གལ་པ།	mu sa ra gal pa	white coral	मुसागल्व; मुसलगल्व; मुसरगल्व
མུ་སཱ་ར་གལྦ།	mu sA ra gal+ba	musāragalva	मुसारगल्व
མུ་ས་ར་གལྦ་རྒྱན་དུ་བྱས་པ།	mu sa ra galba rgyan du byas pa	Adorned with Musāragalva
མུ་སྟེགས།	mu stegs	Tīrtha	तीर्थ
མུ་སྟེགས།	mu stegs	Steps
མུ་སྟེགས།	mu stegs	ghat; tīrtha	तीर्थ
མུ་སྟེགས།	mu stegs	non-Buddhist; tīrthika	तीर्थिक; तीर्थ्य
མུ་སྟེགས་བཟང་།	mu stegs bzang	Excellent Steps
མུ་སྟེགས་བཟང་།	mu stegs bzang	Excellent Steps
མུ་སྟེགས་བཟང་།	mu stegs bzang	Excellent Steps
མུ་སྟེགས་བཟང་པོ།	mu stegs bzang po	Excellent Steps
མུ་སྟེགས་ཅན།	mu stegs can	Tīrthaka	तीर्थक
མུ་སྟེགས་ཅན།	mu stegs can	non-Buddhist; non-Buddhist schools; non-Buddhists; philosophical extremist; rival communities; tīrthika	अन्यतीर्थिक; तीर्थिक; तीर्थ्य
མུ་སྟེགས་ཅན་ཞུགས་པ།	mu stegs can zhugs pa	convert to a tīrthika order	तीर्थिकावक्रान्तक
མུ་སྟེགས་ཀྱི་བཀྲ་བཤིས་ཐམ་ཅད་འཛིན་པ།	mu stegs kyi bkra bshis tham cad ’dzin pa	Sarva­tīrtha­maṅgala­dhārin	सर्व­तीर्थ­मङ्गल­धारिन्
མུ་སྟེགས་ལྡན་པ།	mu stegs ldan pa	tīrthika	तीर्थिक; तीर्थ्य
མུ་སྟེགས་པ།	mu stegs pa	non-Buddhist; outsider; tīrthika	तीर्थ; तीर्थिक; तीर्थ्य
མུ་སྟེགས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གནས།	mu stegs thams cad kyi gnas	Abode of All Non-Buddhists
མུ་སུ་ལུན་དྷ།	mu su lun dha	Musulundha	मुसुलुन्ध
མུ་ཏེགས་ཀྱི་སྒོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བཀྲ་ཤིས་མ།	mu tegs kyi sgo thams cad kyi bkra shis ma	Sarvatīrthā	सर्वतीर्था
མུ་ཏེགས་ཐམས་ཅད་དུ་མངོན་དུ་ཕྱོགས་པའི་དཔལ།	mu tegs thams cad du mngon du phyogs pa’i dpal	Sarva­tīrthābhimukha­śrī	सर्व­तीर्थाभिमुख­श्री
མུ་ཏིག	mu tig	pearl
མུ་ཏིག	mu tig	Pearl
མུ་ཏིག	mu tig	pearl; pearls	मुक्तिका
མུ་ཏིག་འབབ་པ།	mu tig ’bab pa	Pearl Stream
མུ་ཏིག་ཅན།	mu tig can	Full of Pearls; Pearled
མུ་ཏིག་དང་བྱི་རུ་འབབ་པ།	mu tig dang byi ru ’bab pa	Flow of Pearls and Coral
མུ་ཏིག་དམར་པོ།	mu tig dmar po	red pearl	लोहितमुक्तिका
མུ་ཏིག་གི་བརྒྱན།	mu tig gi brgyan	pearl ornament
མུ་ཏིག་གི་བྱེ་མ་དང་ལྡན་པ།	mu tig gi bye ma dang ldan pa	Pearly Sand
མུ་ཏིག་གི་དྲ་བ་ཡོངས་སུ་དག་པ།	mu tig gi dra ba yongs su dag pa	Pristine Pearl Lattice
མུ་ཏིག་གི་རྒྱན།	mu tig gi rgyan	pearl ornament
མུ་ཏིག་གི་ཤུ་ཀ་ཏི།	mu tig gi shu ka ti	Śukati Pearls	शुकति
མུ་ཏིག་ཕྲེང་།	mu tig phreng	Pearl Garland
མུ་ཙི་ལིན་ད།	mu tsi lin da	Mount Mucilinda	मुचिलिन्द
མུད་གི་རི་ཀ	mud gi ri ka	Mudgirika
མུད་ཀ་ལི།	mud ka li	Sūtkhalin	सूत्खलिन्
མུན།	mun	Darkness
མུན་བྲལ།	mun bral	Free from Darkness
མུན་བྲལ།	mun bral	Free of Darkness
མུན་ཅན།	mun can	darkness	तमस्; तमिनी
མུན་དང་བྲལ།	mun dang bral	Free from Darkness
མུན་དང་བྲལ་བ།	mun dang bral ba	Vigatatamas	विगततमस्
མུན་དང་རྣམ་པར་བྲལ་བ།	mun dang rnam par bral ba	Vigatatamas	विगततमस्
མུན་གྱི་ནགས།	mun gyi nags	Gloomy Forest	तमसावन
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ།	mun gyi nags tshal	Gloomy Forest	तमसावन
མུན་འཇོམས་པ།	mun ’joms pa	Tamonuda	तमोनुद
མུན་ཁུང་།	mun khung	Darkness
མུན་ནག་ཆེན་པོ།	mun nag chen po	Great Darkness
མུན་ནག་ཆེན་པོ་ན་གནས་པ།	mun nag chen po na gnas pa	Andhāravāsinī	अन्धारवासिनी
མུན་ནག་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པའི་རྒྱལ་པོ།	mun nag thams cad ’joms pa’i rgyal po	Sarva­tamāndha­kāra­vidhamana­rāja	सर्व­तमान्ध­कार­विधमन­राज
མུན་ནག་ཐིབས།	mun nag thibs	Great Tangible Darkness	तमोनिचय­स्पर्श
མུན་པ།	mun pa	Tama	तम
མུན་པ།	mun pa	tamas	तमस्
མུན་པ།	mun pa	Darkness	अन्धकार
མུན་པ།	mun pa	Gloom
མུན་པ་འབབ།	mun pa ’bab	channel of darkness	तमोवाहिनी
མུན་པ་བྲལ།	mun pa bral	Free from Darkness
མུན་པ་ཅན།	mun pa can	Benighted
མུན་པ་དང་བྲལ་བ།	mun pa dang bral ba	Vigatatamas	विगततमस्
མུན་པ་དང་བྲལ་བ།	mun pa dang bral ba	Free of Darkness
མུན་པ་དང་བྲལ་བ།	mun pa dang bral ba	tamopagata	तमोपगत
མུན་པ་དང་བྲལ་བ།	mun pa dang bral ba	Vigatatamā	विगततमा
མུན་པ་དང་དུད་པ།	mun pa dang dud pa	Blinding Smoke	लोकान्धकारिका­धूम
མུན་པ་དང་མུན་ནག་གི་ཚོགས་བཅོམ།	mun pa dang mun nag gi tshogs bcom	Dispelling the Mass of Dense Darkness
མུན་པ་དང་རྡུལ་དང་བྲལ་བ།	mun pa dang rdul dang bral ba	Free of Darkness and Gloom
མུན་པ་འཇོམས།	mun pa ’joms	Defeater of Darkness
མུན་པ་མུན་ནག	mun pa mun nag	Tamondha­kāra	तमोन्ध­कार
མུན་པ་མུན་ནག་ཐམས་ཅད་ངེས་པར་འཇོམས་པའི་བློ།	mun pa mun nag thams cad nges par ’joms pa’i blo	Sarvata­mondha­kāravidha­mana­mati	*सर्वत­मोन्ध­कारविध­मन­मति
མུན་པ་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པ།	mun pa thams cad ’joms pa	Conqueror of All Darkness
མུན་པ་ཐམས་ཅད་སེལ་བའི་མར་མེ།	mun pa thams cad sel ba’i mar me	Light Dispelling All Darkness
མུན་པར་མཛེས་མ།	mun par mdzes ma	Andhārasundarī	अन्धारसुन्दरी
མུན་སེལ།	mun sel	Tamodghātana	तमोद्घातन
མུན་སེལ།	mun sel	Tamonuda	तमोनुद
མུཎྜ་རི།	muN+Da ri	black nightshade	काकमाची; कामाची; सुन्दरी
མུཎྜ་རཱི།	muN+Da rI	muṇḍirī	मुण्डिरी
མུཉྫ།	muny+dza	Muñja	मुञ्ज
མུཉྫའི་སྐྲ།	muny+dza’i skra	Mañjakeśa	मञ्जकेश
མྱ་ངམ།	mya ngam	Maru	मरु
མྱ་ངམ་གྱི་ལྷ།	mya ngam gyi lha	Marudeva	मरुदेव
མྱ་ངན།	mya ngan	Suffering
མྱ་ངན།	mya ngan	Aśoka	अशोक
མྱ་ངན་བྲལ།	mya ngan bral	Viśoka	विशोक
མྱ་ངན་བྲལ།	mya ngan bral	Vigataśoka	विगतशोक
མྱ་ངན་བྲལ།	mya ngan bral	Without Suffering
མྱ་ངན་བྲལ།	mya ngan bral	Without Suffering
མྱ་ངན་བྲལ།	mya ngan bral	Free from Suffering
མྱ་ངན་བྲལ།	mya ngan bral	Vigataśoka	विगतशोक
མྱ་ངན་བྲལ།	mya ngan bral	Vigataśoka	विगतशोक
མྱ་ངན་བྲལ།	mya ngan bral	Viśoka	विशोक
མྱ་ངན་བྲལ།	mya ngan bral	Vigataśoka	विगतशोक
མྱ་ངན་བྲལ།	mya ngan bral	Śokavigata	शोकविगत
མྱ་ངན་བྲལ་བ།	mya ngan bral ba	Vigataśoka	विगतशोक
མྱ་ངན་བསྲིང་བ།	mya ngan bsring ba	monks and nuns
མྱ་ངན་བསྲིངས་པ།	mya ngan bsrings pa	monks and nuns
མྱ་ངན་བྱིན།	mya ngan byin	Pain Gift
མྱ་ངན་འདའ།	mya ngan ’da’	beyond suffering; pass into nirvāṇa
མྱ་ངན་འདའ་བར་འགྱུར།	mya ngan ’da’ bar ’gyur	beyond suffering; pass into nirvāṇa
མྱ་ངན་དང་བྲལ།	mya ngan dang bral	Free from Suffering
མྱ་ངན་དང་བྲལ་བ།	mya ngan dang bral ba	Free from Misery
མྱ་ངན་དང་བྲལ་བ།	mya ngan dang bral ba	Śokavigata	शोकविगत
མྱ་ངན་དང་གནོད་པ་ཐམས་ཅད་ལས་འདས་པ།	mya ngan dang gnod pa thams cad las ’das pa	Beyond All Sorrow and Harm
མྱ་ངན་དང་གནོད་པ་ཐམས་ཅད་ལས་རྒལ་བ།	mya ngan dang gnod pa thams cad las rgal ba	Beyond All Suffering and Harm
མྱ་ངན་དང་གནོད་པ་ཐམས་ཅད་ལས་སྒྲོལ་བ།	mya ngan dang gnod pa thams cad las sgrol ba	Liberation from All Sorrow and Harm
མྱ་ངན་དང་གནོད་པ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་སྤངས།	mya ngan dang gnod pa thams cad yongs su spangs	Devoid of Any Suffering and Harm
མྱ་ངན་དང་མུན་པ་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བའི་འཇིག་རྟེན།	mya ngan dang mun pa thams cad dang bral ba’i ’jig rten	Free of All Misery and Darkness
མྱ་ངན་དང་མུན་པ་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པ།	mya ngan dang mun pa thams cad ’joms pa	Overcoming All Sorrow and Darkness
མྱ་ངན་དང་མུན་པ་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པའི་བློ་གྲོས།	mya ngan dang mun pa thams cad ’joms pa’i blo gros	Intelligence That Conquers All Suffering and Darkness
མྱ་ངན་འདས།	mya ngan ’das	extinguished; nirvāṇa	निर्वाण; निर्वृत; निर्वृति
མྱ་ངན་འདས་པ།	mya ngan ’das pa	have entered nirvāṇa; nirvāṇa	निर्वाण; परिनिर्वृत
མྱ་ངན་འདས་པ་གྲགས།	mya ngan ’das pa grags	Famed Freedom from Suffering
མྱ་ངན་འདས་པའི་སྙིང་པོ།	mya ngan ’das pa’i snying po	Essence of Nirvāṇa
མྱ་ངན་འདས་སྟེགས་བཟང་པོ།	mya ngan ’das stegs bzang po	Excellent Steps to Nirvāṇa
མྱ་ངན་འདས་སྟེགས་བཟང་པོ།	mya ngan ’das stegs bzang po	Excellent Steps to Nirvāṇa
མྱ་ངན་གྱི་མུན་པ་ཐམས་ཅད་ངེས་པར་འཇོམས་པ།	mya ngan gyi mun pa thams cad nges par ’joms pa	Vanquisher of the Darkness of Sorrow
མྱ་ངན་གྱི་མུན་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སེལ་བ།	mya ngan gyi mun pa thams cad rnam par sel ba	Dispeller of All the Darkness of Anguish
མྱ་ངན་གྱི་མུན་པ་ཐམས་ཅད་སེལ་བའི་བློ་གྲོས།	mya ngan gyi mun pa thams cad sel ba’i blo gros	Sarva­śokāndha­kārāpoha­mati	सर्व­शोकान्ध­कारापोह­मति
མྱ་ངན་ལས་འདས།	mya ngan las ’das	nirvāṇa; passed beyond suffering	निर्वाण
མྱ་ངན་ལས་འདས་པ།	mya ngan las ’das pa	cessation; nirvāṇa; transcendence of suffering	निर्वाण; निर्वृति
མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ཆེན་པོ།	mya ngan las ’das pa chen po	great nirvāṇa	महानिर्वाण
མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་དང་ལྡན་པའི་སེམས་བསྐྱེད་པ།	mya ngan las ’das pa dang ldan pa’i sems bskyed pa	production of a thought associated with nirvāṇa	निर्वृत्­सहगतश् चित्तोत्पादः
མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་དབྱིངས།	mya ngan las ’das pa’i dbyings	element of nirvāṇa; state of nirvāṇa	निर्वाणधातु
མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་གཟི་བརྗིད།	mya ngan las ’das pa’i gzi brjid	Splendor of Nirvāṇa
མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་མེ་ཏོག	mya ngan las ’das pa’i me tog	Flower of Nirvāṇa
མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་མེ་ཏོག	mya ngan las ’das pa’i me tog	Flower of Nirvāṇa
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Aśoka (the brahmin)	अशोक
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Aśoka (future buddha)	अशोक
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Freedom from Suffering
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Freedom from Suffering
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Freedom from Suffering
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Aśoka; Without Misery	अशोक
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Aśoka; Free from Suffering	अशोक
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད།	mya ngan med	Aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད་བྱིན།	mya ngan med byin	Gift of Freedom from Suffering
མྱ་ངན་མེད་ཅིང་རྡུལ་དང་བྲལ་བ།	mya ngan med cing rdul dang bral ba	Aśokaviraja	अशोकविरज
མྱ་ངན་མེད་དགའ།	mya ngan med dga’	Delighting in Freedom from Sorrow
མྱ་ངན་མེད་དགའ།	mya ngan med dga’	Joy Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད་དཔལ།	mya ngan med dpal	Glorious Freedom from Suffering
མྱ་ངན་མེད་ཀྱིས་བྱིན་པ།	mya ngan med kyis byin pa	Aśokadatta	अशोकदत्त
མྱ་ངན་མེད་ལྷ།	mya ngan med lha	God Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད་མ།	mya ngan med ma	Aśokā	अशोका
མྱ་ངན་མེད་མཆོག་དཔལ།	mya ngan med mchog dpal	Aśokottamaśrī	*अशोकोत्तमश्री
མྱ་ངན་མེད་པ།	mya ngan med pa	aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད་པ།	mya ngan med pa	Aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད་པ།	mya ngan med pa	Aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད་པ།	mya ngan med pa	Devoid of Sorrow
མྱ་ངན་མེད་པ།	mya ngan med pa	Freedom from Suffering
མྱ་ངན་མེད་པ།	mya ngan med pa	Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད་པ།	mya ngan med pa	Aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད་པ།	mya ngan med pa	Aśoka; Sorrowless; Without Anguish	अशोक
མྱ་ངན་མེད་པ།	mya ngan med pa	Aśokaśrī	अशोकश्री
མྱ་ངན་མེད་པ།	mya ngan med pa	Vigatāśoka	विगताशोक
མྱ་ངན་མེད་པ།	mya ngan med pa	Aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད་པ།	mya ngan med pa	Sarva­śokāpagata	सर्व­शोकापगत
མྱ་ངན་མེད་པ།	mya ngan med pa	Aśoka	अशोक
མྱ་ངན་མེད་པའི་བློ་གྲོས།	mya ngan med pa’i blo gros	Intelligence Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད་པའི་བློ་གྲོས།	mya ngan med pa’i blo gros	Intelligence Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད་པའི་དཔལ།	mya ngan med pa’i dpal	Aśokaśrī	अशोकश्री
མྱ་ངན་མེད་པའི་དཔལ།	mya ngan med pa’i dpal	Splendor Without Anguish
མྱ་ངན་མེད་པའི་དཔལ།	mya ngan med pa’i dpal	Aśokaśrī	अशोकश्री
མྱ་ངན་མེད་པའི་དཔལ།	mya ngan med pa’i dpal	Glorious Freedom from Suffering
མྱ་ངན་མེད་པའི་དཔལ།	mya ngan med pa’i dpal	Aśokaśrī	अशोकश्री
མྱ་ངན་མེད་པའི་མེ་ཏོག	mya ngan med pa’i me tog	Flower of Freedom from Suffering
མྱ་ངན་མེད་པའི་འོད།	mya ngan med pa’i ’od	Light of Freedom from Suffering
མྱ་ངན་མེད་པའི་འོད་ཟེར་ཅན།	mya ngan med pa’i ’od zer can	Aśokamārīcī	अशोकमारीची
མྱ་ངན་མེད་པའི་རྒྱལ་པོ།	mya ngan med pa’i rgyal po	King Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད་པའི་རི་བོ།	mya ngan med pa’i ri bo	Mountain Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད་པར་གནས་པ།	mya ngan med par gnas pa	Abiding Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད་པར་གནས་པ།	mya ngan med par gnas pa	Abiding Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད་པར་གནས་པ།	mya ngan med par gnas pa	Abiding Free from Suffering
མྱ་ངན་མེད་པས་བྱིན།	mya ngan med pas byin	Aśokadatta	अशोकदत्त
མྱ་ངན་མེད་པས་བྱིན།	mya ngan med pas byin	Gift of Nirvāṇa
མྱ་ངན་མེད་སྦྱིན།	mya ngan med sbyin	Aśokadatta	अशोकदत्त
མྱ་ངན་མེད་ཤིང་།	mya ngan med shing	aśoka tree	अशोक
མྱ་ངན་མུན་པ་སེལ་བ།	mya ngan mun pa sel ba	Dispeller of the Darkness of Suffering
མྱ་ངན་རྒལ།	mya ngan rgal	Uttīrṇaśoka	उत्तीर्णशोक
མྱ་ངན་རྣམ་པར་འཚང་བར་བྱེད།	mya ngan rnam par ’tshang bar byed	Washing Suffering Away
མྱ་ངན་ས།	mya ngan sa	Marubhūmi	मरुभूमि
མྱ་ངན་སེལ།	mya ngan sel	Reliever of Suffering
མྱ་ངན་སེལ།	mya ngan sel	Dispeller of Pain
མྱ་ངན་སེལ།	mya ngan sel	Dispeller of Suffering
མྱ་ངན་སེལ།	mya ngan sel	Dispeller of Suffering
མྱ་ངན་སེལ།	mya ngan sel	Suffering Dispelled
མྱ་ངན་སེལ།	mya ngan sel	Suffering Dispelled
མྱ་ངན་སེལ་བ།	mya ngan sel ba	Dispeller of Suffering
མྱ་ངན་སེལ་བ་བག་ཚ་བ་མེད་པ་ཐོབ་པ།	mya ngan sel ba bag tsha ba med pa thob pa	Dispelling Suffering and Attaining Undauntedness
མྱ་ངན་སྤོང་།	mya ngan spong	Relinquishing Suffering
མྱ་ངན་སྤོང་།	mya ngan spong	Suffering Relinquished
མྱ་ངན་ཐམས་ཅད་བཅོམ་པ།	mya ngan thams cad bcom pa	Conqueror of All Sorrow
མྱ་ངན་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བ།	mya ngan thams cad dang bral ba	Free from All Suffering
མྱ་ངན་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བ།	mya ngan thams cad dang bral ba	Free of All Suffering
མྱ་ངན་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བ།	mya ngan thams cad dang bral ba	Sarvaśokāpagata	सर्वशोकापगत
མྱ་ངན་ཐམས་ཅད་གཏོང་།	mya ngan thams cad gtong	Relinquishing All Suffering
མྱ་ངན་ཐམས་ཅད་ལས་རྒལ་བ།	mya ngan thams cad las rgal ba	Transcending All Misery
མྱ་ངན་ཐམས་ཅད་ལས་ཡང་དག་པར་འདས་པ།	mya ngan thams cad las yang dag par ’das pa	Transcendent Over All Misery
མྱ་ངན་ཐམས་ཅད་མེད་པ།	mya ngan thams cad med pa	Sarva­śokāpagata	सर्व­शोकापगत
མྱ་ངན་ཐམས་ཅད་སེལ་མཛད།	mya ngan thams cad sel mdzad	Dispeller of All Suffering
མྱ་ངན་འཚང་།	mya ngan ’tshang	aśoka	अशोक
མྱ་ངན་འཚང་།	mya ngan ’tshang	Suppression of Suffering
མྱང་ངན་བྲལ།	myang ngan bral	Freedom from Suffering
མྱང་སྒོམ་ཆོས་འབར།	myang sgom chos ’bar	Nyanggom Chobar
མྱི་དམྱིགས་པའི་སྤྱན།	myi dmyigs pa’i spyan	Anilambha­cakṣuṣa	अनिलम्भ­चक्षुष
མྱི་ཕམ་སྡེ།	myi pham sde	Ajitasena	अजितसेन
མྱིག་བཟང་།	myig bzang	Sunetra (the rākṣasa)	सुनेत्र
མྱིག་གསུམ་པ།	myig gsum pa	Trinayana	त्रिनयन
མྱོས་བྱེད་ཀྱི་ཚལ།	myos byed kyi tshal	Grove of Infatuation
མྱོས་གནས།	myos gnas	Intoxicating Abode
མྱོས་འགྲོ་འདུལ།	myos ’gro ’dul	Tamer of Madness
མྱོས་མེད།	myos med	Free from Intoxication
མྱོས་པ་མེད་པ།	myos pa med pa	Non-Intoxication
མྱོས་པ་སྒོ་ང་ལས་སྐྱེས་པ།	myos pa sgo nga las skyes pa	Egg-Born Infatuation
མྱོས་པ་སྤོང་།	myos pa spong	Renouncing Intoxication
མྱོས་པའི་རྩ་བ།	myos pa’i rtsa ba	root of madness
མྱོས་པར་འགྱུར་བའི་ཆང་གི་བཏུང་བ།	myos par ’gyur ba’i chang gi btung ba	drinking alcohol that leads to intoxication	मद्यपान
མྱོས་པར་འགྱུར་བའི་ཆང་གི་བཏུང་བ་སྤོང་བ།	myos par ’gyur ba’i chang gi btung ba spong ba	refraining from drinking alcohol that leads to intoxication
མྱུ་གུ	myu gu	Tumor
མྱུར་བའི་ཆུ།	myur ba’i chu	Swift Current
མྱུར་དུ་བྱེད་མ།	myur du byed ma	Kṣiprakarī	क्षिप्रकरी
མྱུར་གདུག	myur gdug	Āśīviṣa	आशीविष
མྱུར་མགྱོགས་མ།	myur mgyogs ma	Śīghrajavā	शीघ्रजवा