त्रपा
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
सम्पाद्यताम्कल्पद्रुमः
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
त्रपा, स्त्री पुं, (त्रप्यते इति । त्रप + “षिद्भिदा- दिभ्योऽङ् ।” ३ । ३ । १०४ । इत्यङ् । तत- ष्टाप् ।) लज्जा । इत्यमरः । १ । ७ । २३ ॥ (यथा, रत्नावल्याम् । “नीचं वर्षवरैर्मनुष्यगणनाभावादपास्य त्रपा- मन्तः कञ्चकिकञ्चुकस्य विशति त्रासादयं वामनः ॥” त्रपते अनया अस्याः वा । करणे अपादाने वा अङ् ।) कुलटा । इति मेदिनी । पे, ७ ॥ कुलम् । कीर्त्तिः । इति शब्दरत्नावली ॥
अमरकोशः
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
त्रपा स्त्री।
लज्जा
समानार्थक:मन्दाक्ष,ह्री,त्रपा,व्रीडा,लज्जा
1।7।23।2।3
रीढावमाननावज्ञावहेलनमसूर्क्षणम्. मन्दाक्षं ह्रीस्त्रपा व्रीडा लज्जा सापत्रपान्यतः॥
वैशिष्ट्य : लज्जाशीलः
: पित्रादेः_पुरतः_जातलज्जा
पदार्थ-विभागः : , गुणः, मानसिकभावः
वाचस्पत्यम्
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
त्रपा¦ स्त्री त्रप--भावे अङ्।
१ लज्जायाम् अमरः। कर्त्तरिअच्।
२ सलज्जे त्रि॰।
३ कुलटायां स्त्री मेदि॰।
४ कुले
५ कीर्त्तौ च शब्दच॰। [Page3358-b+ 38]
Apte
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
त्रपा [trapā], [त्रप्-भावे अङ्]
Bashfulness, modesty; मन्दत्रपाभर Gīt.12.
Shame (in a good or bad sense).
A libidinous or unchaste woman.
Family, race.
Fame, celebrity. -Comp. -निरस्त, हीन a. shameless, impudent. -रण्डा a harlot.
Monier-Williams
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
त्रपा f. ( Pa1n2. 3-3 , 104 ) perplexity , bashfulness , shame MBh. ii BhP. Ratna7v. etc. :( ifc. f( आ). Sa1h. )
त्रपा f. an unchaste woman L.
त्रपा f. family L.
त्रपा f. fame L.