बाल:
संस्कृतम् सम्पाद्यताम्
- बालक:
नाम सम्पाद्यताम्
- अकारान्त पुल्लिङ्गम् बाल नामम्
लिङ्ग्म्- सम्पाद्यताम्
बाल: इत्यस्य शब्दस्य रुपाणि
| एकवचनम् | द्विवचनम् | बहुवचनम् | |
|---|---|---|---|
| प्रथमा विभक्तिः | बालः | बालौ | बालाः |
| सम्बोधनप्रथमा | बाल | बालौ | बालाः |
| द्वितीया विभक्तिः | बालम् | बालौ | बालान् |
| तृतीया विभक्तिः | बालेन | बालाभ्याम् | बालैः |
| चतुर्थी विभक्तिः | बालाय | बालाभ्याम् | बालेभ्यः |
| पञ्चमी विभक्तिः | बालात् | बालाभ्याम् | बालेभ्यः |
| षष्ठी विभक्तिः | बालस्य | बालयोः | बालानाम् |
| सप्तमी विभक्तिः | बाले | बालयोः | बालेषु |
- बाल:
- बालक:
अनुवादाः सम्पाद्यताम्
- आङ्गल - boy (en)
- An infant, a child; it usually means a young child, under five years old, but is equally applicable till sixteen years of age (बालादपि सुभाषितम् (ग्राह्यम्); Ms.2.239)
- Ignorant, unwise (अनर्थकुशला ह्येते बालाः पण्डितमानिनः Rām.2.1.38)
- A fool, simpleton (नीरसायां रसं बालो बालिकायां विकल्पयेत् Pt.4.91)
- मराठी - मुलगा (mr)
- मलयालम् - ആൺകുട്ടി (ml)
- कन्नड - ಹುಡುಗ (kn)
- हिन्दि - लड़का (hi)
- बङ्गाळि - ছেলে (bn)
- अवधी - बेटवा (awa)
- भोजपुरी - लइका (bh)
- तेलुगु - అబ్బాయి (te)
- तमिळभाषा - சிறுவன் (ta)
उदाहरणानि सम्पाद्यताम्
- बाल: कन्दुकेन क्रीडति |
- अस्य बालस्य पिता विद्वान् अस्ति |