मुच्
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
सम्पाद्यताम्शब्दसागरः
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
मुच् (लृ, औ) औ मुचॢ¦ r. 6th cl. (मुञ्चति-ते)
1. To be loose or free.
2. To forsake or abandon. r. 10th cl. (मोचयति-ते)
1. To let loose, to let go, to discharge as arrows, to part with, as wealth, &c.
2. To gladden, to delight. r. 1st cl. (मोचते) To deceive, to cheat. (इ) मुचि (मुञ्चते)
1. To be vain or proud.
2. To be wicked.
3. To speak.
4. To grind or pound.
5. To cheat, to deceive. With प्र To give much. With वि
1. To obtain liberation.
2. To give or bestow.
3. To lose.
Apte
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
मुच् [muc], I. 1 Ā. (मोचते) To deceive, cheat; see मुञ्च्. -II. 6 U. (मुञ्चति-ते, मुमोच-मुमुचे, अमुचत्-अमुक्त, मोक्ष्यति-ते, मोक्तुम्, मुक्त]
To loose, set free, release, let go, let loose, liberate, deliver (from captivity &c.); वनाय... यशोधनो धेनुमृषेर्मुमोच R.2.1;3.2; Ms.8.22; मोक्ष्यते सुरबन्दीनां वेणीर्वीर्यविभूतिभिः Ku.2.61; R.1.47; मा भवानङ्गानि मुञ्चतु V.2 'let not thy limbs droop', 'do not despond'.
To set free, loosen (as the voice); कण्ठं मुञ्चति बर्हिणः समदनः Mk.5.14 'loosens his throat or voice' i. e. raises a cry.
To leave, abandon, quit, give up, lay aside, relinquish; रात्रिर्गता मतिमतां वर मुञ्च शय्याम् R.5.66; मुञ्च मयि मानमनिदानम् Gīt.1; मुनिसुताप्रणयस्मृतिरोधिना मम च मुक्तमिदं तमसा मनः Ś.6.7; मौनं मुञ्चति किं च कैरवकुले Bv.1.4; आविर्भूते शशिनि तमसा मुच्यमानेव रात्रिः V.1.8; Me.41,96; R.3.11.
To set apart, take away, except. See मुक्त्वा.
To dismiss, send away.
To cast, throw, hurl, fling, discharge; मृगेषु शरान् मुमुक्षोः R.9.58; Bk.15.53.
To emit, drop, pour forth or down, shed, let fall (tears &c.); अपसृतपाण्डुपत्रा मुञ्चन्त्यश्रूणीव लताः Ś.4.12; चिरविरहजं मुञ्चतो बाष्पमुष्णम् Me.12; स शरवृष्टिमुचा धनुषा R.9.12; Bk.7.2.
To utter, give forth; मदमुखरमयूरीमुक्तसंसक्तकेकाः Māl. 9.5; Bk.7.57.
To give away, grant, bestow.
To put on (Ā).
To void (as excrement).
To sacrifice. -Pass. (मुच्यते)
To be loosed or released, be freed or absolved from (with abl. or instr.); मुच्यते सर्वपापेभ्यः &c.
To become loose or relaxed.
To free oneself, escape.
To abandon, deviate or swerve from. -Caus. (मोचयति-ते)
To cause to be freed or liberated.
To cause to shed.
To loose, set at liberty, liberate.
To extricate, disentangle.
To unyoke, unharness.
To give away, bestow.
To gladden, delight.
To open (a road).
To redeem from.. -Desid. (मुमुक्षति)
To wish to free or liberate &c.
(मुमुक्षते, मोक्षते) To long for final emancipation.
मुच् [muc], a. (At the end of comp.)
Freeing, liberating, delivering from.
Discharging, throwing, sending, emitting.
Giving up, leaving &c.
Monier-Williams
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
मुच् cl.1 A1. मोचते, to cheat Dha1tup. vi , 12 (= मच्See. )
मुच् cl.6 P. A1. ( Dha1tup. xxviii , 136 ) मुञ्चति, ते( RV. also , मुचन्ति, मुचस्व; p. मुञ्चानMBh. ; pf. , मुमोच, मुमुचे, Ved , also , मुमोचत्, मुमोचति, मुमुचस्, मुमोक्तु, अमुमुक्तम्; aor. अमोक्AV. ; Impv. मोग्धिTA1r. ; अमौक्Br. ; अमुचत्AV. ; अमुक्षि, मुक्षतRV. AV. ; Prec. मुचीष्टRV. ; मुक्षीयib. ; fut. , मोक्ता, Ka1lid. ; मोक्ष्यति, तेBr. etc. ; inf. मोक्तुम्Br. etc. ; ind.p. मुक्त्वाib. , -मुच्यRV. , मोकम्, Br. ) , to loose , let loose , free , let go , slacken , release , liberate (" from " , abl. or -तस्; A1. and Pass. with abl. or instr. , rarely with gen. " to free one's self , get rid of , escape from ") RV. etc. , etc. (with कण्ठम्, to relax the throat i.e. raise a cry ; with रश्मीन्, to slacken the reins ; with प्रा-णान्, to deprive of life , kill); to spare , let live R. ; to set free , allow to depart , dismiss , despatch (" to " , loc. or dat. ) MBh. Ka1v. etc. ; to relinquish , abandon , leave , quit , give up , set aside , depose ib. (with कलेवरम्, देहम्, प्रा-णान्or जीवितम्, to quit the body or give up the ghost i.e. to die); to yield , grant , bestow Ra1jat. Campak. ; to send forth , shed , emit , utter , discharge , throw , cast , hurl , shoot at (" or upon " loc. dat. , or acc. with or without प्रति; with abl. and आत्मानम्, to throw one's self down from) Ya1jn5. MBh. R. etc. ; ( A1. ) to put on Bhat2t2. ( Sch. ) : Pass. मुच्यते(or मुच्यते, ep. also तिand fut. मोक्ष्यति; aor. अमोचि) , to be loosed , to be set free or released RV. etc. ; to deliver one's self from , to get rid of , escape ( esp. from sin or the bonds of existence) Mn. MBh. etc. ; to abstain from( abl. ) Pan5cat. ; to be deprived or destitute of( instr. ) MBh. : Caus. मोचयति( mc. also ते; aor. अमूमुचत्) , to cause to loose or let go or give up or discharge or shed (with two acc. ) Megh. Bhat2t2. ; to unloose , unyoke , unharness (horses) MBh. R. ; to set free , liberate , absolve from( abl. ) Mn. MBh. etc. ; to redeem (a pledge) Ya1jn5. ; to open (a road) Prab. ; to give away , spend , bestow Ma1rkP. ; to gladden , delight , yield enjoyment Dha1tup. xxxiii , 66 : Desid. of Caus. मुमोचयिषति, to wish to deliver (from the bondage of existence) S3am2k. ( cf. , मुमोचयिषु): Desid. मुमुक्षति, ते, ( P. )to wish or be about to set free Pa1n2. 7-4 , 57 Sch. ; to be about to give up or relinquish (life) Katha1s. ; to wish or intend to cast or hurl Ragh. ; ( A1. )to wish to free one's self Pa1n2. 7-4 , 57 Sch. ; to desire final liberation or beatitude RV. BhP. ( cf. मोक्ष्): Intens. मोमुच्यतेor मोनोक्तिGr. ([ cf. Gk. ? , ? , ? ; Lat. mungo , mucus.])
मुच् mfn. freeing or delivering from(See. अंहो-म्)
मुच् mfn. letting go or letting fall , dropping , discharging , shooting , sending(See. जल-, पर्ण-, सायक-म्etc. )
मुच् f. deliverance(See. अ-मुच्).