युज्
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
सम्पाद्यताम्कल्पद्रुमः
सम्पाद्यताम्
 पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
युक्, [ज्] त्रि, (युज्यते समाधत्ते इति । युज्यौ ङ् समाधौ + क्विप् ।) समाधिमान् । इति मुग्ध- बोधव्याकरणम् ॥ (युज्यते परस्परमिति ।) युग्मम् । इति शब्दरत्नावली ॥ (यथा, मनुः । ३ । २७७ । “युक्षु कुर्व्वन् दिनर्क्षेषु सर्व्वान् कामान् समश्नुते । अयुक्षु तु पितॄन् सर्व्वान् प्रजां प्राप्नोति पुष्क- लाम् ॥”)
वाचस्पत्यम्
सम्पाद्यताम्|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
युज्¦ त्रि॰ दि॰ युज क्विप्।
१ समाधिमति। युक् युजौ। रु॰युज क्विप्।
२ संयोगवति त्रि॰ युङ् युञ्जौ युञ्जः इति भेदःचु॰ युज--निन्दे भावे क्विप्।
३ निन्दायाम् अव्य॰।
शब्दसागरः
सम्पाद्यताम्|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
युज् (औ) युजी¦ r. 4th cl. (युज्यते)
1. To confine the thoughts, to keep the mind fixed in abstract meditation.
2. To be fit.
3. To be right. r. 1st and 10th cls. (योजति योजयति-ते)
1. To bind, to tie, to connect.
2. To yoke.
3. To instigate.
4. To oblige.
5. To put to. With नि, To yoke. With सम, To unite. (योजयते) To blame. (औ इर्,) औ युजिर् r. 7th cl. (युनक्ति युङ्क्ते)
1. To join, to mix, to unite, &c.
2. To apply, to use.
3. To prepare, to make ready.
4. To meditate.
5. To grantto endow.
6. To design, to intend, &c. With अनु prefixed,
1. To ask, to inquire.
2. To reprove. With अभि,
1. To utter, to speak.
2. To accuse.
3. To claim. With उत्,
1. To make effort.
2. To prepare. With उप,
1. To seize, to take, to lay hold of.
2. To eat.
3. To use. With नि,
1. To order, to appoint, (with a loc.)
2. To join. With प्र
1. To be fit or due.
2. To attach or apply to.
3. To lend money.
4. To make effort.
5. To combine or connect.
6. To give.
7. To move.
8. To perform on the stage. With वि,
1. To separate, to sunder.
2. To send.
3. To leave, to abandon. With वि and नि,
1. To appoint or employ.
2. To expend.
3. To send.
4. To involve in or force upon. With वि and प्र, To separate, to part, to divide. With सम्, To unite, to combine. With सम् and आङ्, To think profoundly.
युज्¦ n. (युक्) A pair, a couple. m. (-युक्-युग्) A sage, one who devotes his time to abstract contemplation. Dual. (-जौ) The twin-sons of AS4HWINI4, and physicians of Swarga. m. (-युङ्) A joiner, one who joins, or unites. f. (-युक्) A measure of three hundred poles. E. युज् to join to meditate, &c., aff. क्विप्; also युजिर् the same, with the same aff., when न is inserted after the vowel, before the first five affixes in the masculine and feminine genders.
Apte
सम्पाद्यताम्|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
युज् [yuj], I. 7 U. (युनक्ति, युङ्क्ते, युयोज, युयुजे, अयुजत्, अयौक्षीत्, अयुक्त, योक्ष्यति-ते, योक्तुम्, युक्त)
To join, unite, attach, connect, add; तमर्थमिव भारत्या सुतया योक्तुमर्हसि Ku.6.79; see pass. below.
To yoke, harness, put to; भानुः सकृद्युक्ततुरङ्ग एव Ś.5.4; ततः श्वेतैर्हयैर्युक्ते महति स्यन्दने स्थितौ Bg.1.14.
To furnish or endow with; as in गुणयुक्त.
To use, employ, apply; प्रशस्ते कर्मणि तथा सच्छब्दः पार्थ युज्यते Bg.17.26; Ms.7.24.
To appoint, set (with loc.); प्रजासु वृत्तिं यमयुङ्क्त वेदितुम् Ki.1.1.
To direct, turn or fix upon (as the mind &c.).
To concentrate one's attention upon; मनः संयम्य मच्चित्तो युक्त आसीत मत्परः Bg.6.14; युञ्जन्नेवं सदात्मानम् 15.
To put, place or fix on (with loc.).
To prepare, arrange, make ready, fit.
To give, bestow, confer; दध्यक्षताद्भिर्युयुजुः सदाशिषः Bhāg.1.25.29; आशिषं युयुजे.
To adhere or cleave to.
To enjoin, charge; उवाच चैनं मेधावी युङ्क्ष्वात्मानमिति प्रभो Mb.15.37.3.
To put in, insert.
To think or meditate upon. -Pass. (युज्यते)
To be joined or united with; रविपीत- जला तपात्यये पुनरोघेन हि युज्यते नदी Ku.4.44; R.8.17.
To get, be possessed of; इष्टैर्युज्येथाम् Mv.7; इष्टेन युज्यस्व Ś.5; R.3.65.
To be fit or right, be proper, to suit (with loc. or gen.); या यस्य युज्यते भूमिका तां खलु भावेन तथैव सर्वे वर्ग्याः पाठिताः Māl.1; त्रैलोक्यस्यापि प्रभुत्वं त्वयि युज्यते H.1.
To be ready for; ततो युद्धाय युज्यस्व Bg.2. 38,5.
To be intent on, be absorbed in, be directed towards; दैवकर्मणि युक्तो हि बिभर्तीदं चराचरम् Ms.3.75;14. 35; Ki.7.13.
To be fastened or harnessed.
To adhere, to be in close contact.
To attain to, possess, obtain.
To be made ready. -Caus. (योजयति-ते)
To join, unite, bring together; परस्परेण स्पृहणीयशोभं न वेदिदं द्वन्द्वमयोजयिष्यत् R.7.14.
To present, give, bestow; चरोरर्धार्धभागाभ्यां तामयोजयतामुभे R.1.56.
To appoint, employ, use; शत्रुभिर्योजयेच्छत्रुम् Pt.4.17.
To turn or direct towards; पापान्निवारयति योजयते हिताय Bh. 2.72.
To excite, urge, instigate.
To perform, achieve.
To prepare, arrange, equip.
To yoke, harness.
To apply, fix, set, place.
To furnish or endow with.
To surround.
To despise, think lightly of.
To appoint to. -Desid. (युयुक्षति-ते) To wish to join, yoke, give &c. -II. 1 P., 1 U. (योजति, योजयति-ते) To unite, join, yoke &c.; see युज् above. -III. 4 Ā. (युज्यते) To concentrate the mind (identical with the pass. of युज् I). -IV. 1 Ā. (योजयते) To censure.
युज् [yuj], a. (At the end of comp.)
Joined or united with, yoked, drawn by &c.; रथाः सर्वे चतुर्युजः Mb.12.29. 66.
Furnished or filled with, possessed of.
Exciting, setting on.
Even, not odd. युक्षु कुर्वन् दिनर्क्षेषु सर्वान् कामान् समश्नुते Ms.3.277; कामानुकूलानयुजो युजश्च Mb.3.34. 5. -m.
A joiner, one who unites or joins.
A sage, one who devotes himself to abstract meditation.
A pair, couple (n. also in this sense). -m. dual.
The sign Gemini of the zodiac.
The two Aśvins.
Monier-Williams
सम्पाद्यताम्|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
युज् ( cf. 2. युcl.7 P. A1. Dha1tup. xxix , 7 ) युनक्ति, युङ्क्ते( ep. also युञ्जति, ते; Ved. योजति, ते; युजे, युज्महे, 3. pl. युजतImpv. युक्ष्व; Pot. युञ्जीयात्R. ; pf. युयोज, युयुजेRV. etc. etc. , 3. sg. युयोजतेRV. viii , 70 , 7 ; aor. Class. P. अयोक्षीत्, अयौक्षीत्or अयुजत्; Ved. also A1. अयुजि; Ved. and Class. अयुक्षि, अयुक्त; fut. योक्ताBr. ; योक्ष्यतिib. ; तेAV. etc. ; inf. योक्तुम्Br. ; युजेRV. ; ind.p. युक्त्वाib. etc. ; युक्त्वायRV. Br. ; -युज्यMBh. etc. ) , to yoke or join or fasten or harness (horses or a chariot) RV. etc. ; to make ready , prepare , arrange , fit out , set to work , use , employ , apply ib. ; to equip (an army) R. ; to offer , perform (prayers , a sacrifice) BhP. ; to put on (arrows on a bow-string) MBh. ; to fix in , insert , inject (semen) S3Br. ; to appoint to , charge or intrust with( loc. or dat. ) MBh. VP. ; to command , enjoin BhP. ; to turn or direct or fix or concentrate (the mind , thoughts etc. ) upon( loc. ) TS. etc. ; ( P. A1. )to concentrate the mind in order to obtain union with the Universal Spirit , be absorbed in meditation (also with योगम्) MaitrUp. Bhag. etc. ; to recollect , recall MBh. ; to join , unite , connect , add , bring together RV. etc. ( A1. to be attached , cleave to Hariv. ); to confer , or bestow anything( acc. )upon( gen. or loc. ) BhP. Ma1rkP. ( A1. with acc. , to become possessed of MBh. ; with आत्मनि, to use for one's self , enjoy Mn. vi , 12 ); to bring into possession of , furnish or endow with( instr. ) Mn. MBh. R. etc. ; to join one's self to( acc. ) RV. ; (in astron. ) to come into union or conjunction with( acc. ) VarBr2S. : Pass. युज्यते( ep. also ति; aor. अयोजि) , to be yoked or harnessed or joined etc. RV. etc. ; to attach one's self to( loc. ) Hit. ; to be made ready or prepared for( dat. ) Bhag. ; to be united in marriage Gaut. MBh. ; to be endowed with or possessed of( instr. with or without सह) Mn. MBh. etc. ; (in astron. ) to come into conjunction with( instr. ) VarBr2S. ; to accrue to , fall to the lot of( gen. ) Pan5cat. ; to be fit or proper or suitable or right , suit anything( instr. ) , be fitted for( loc. ) , belong to or suit any one( loc. or gen. ) , deserve to be( nom. ) Mn. MBh. etc. ; (with न)not to be fit or proper etc. for( instr. )or to( inf. , also with pass. sense = " ought not to be ") Ka1v. Katha1s. Pan5cat. : Caus. योजयति( mc. also ते; aor. अयूयुजत्; Pass. योज्यते) , to harness , yoke with( instr. ) , put to( loc. ) Kaus3. MBh. etc. ; to equip (an army) , draw up (troops) MBh. R. etc. ; to use , employ , set to work , apply , undertake , carry on , perform , accomplish Mn. MBh. etc. ; to urge or impel to Bhartr2. Prab. ; to lead towards , help to( loc. ) Sarvad. ; to set (snares , nets etc. ) MBh. Hit. ; to put or fix on ( esp. arrows) A1s3vGr2. MBh. etc. ; to aim (arrows) at( loc. ) R. ; to fasten on or in , attack , adjust , add , insert Kaus3. Ka1v. Pur. ; (with मनस्, आत्मानम्etc. ) to direct the thoughts to , concentrate or fix the mind upon( loc. ) MBh. Hariv. Pur. ; to join , unite , connect , combine , bring or put together (also = write , compose) R. Var. Ra1jat. etc. ; to encompass , embrace MBh. ; to put in order , arrange , repair , restore Ra1jat. ; to endow or furnish or provide with( instr. ) MBh. Ka1v. etc. ; to mix (food) with( instr. ) Mn. vii , 218 ; to confer anything upon( loc. ) BhP. ; (in astron. ) to ascertain or know( जानाति)the conjunction of the moon with an asterism( instr. ) Pa1n2. 3-1 , 26 Va1rtt. 11 Pat. ; ( A1. )to think little of , esteem lightly , despise Vop. in Dha1tup. xxxiii , 36 : Desid. युयुक्षति, to wish to harness or yoke or join etc. ; to wish to appoint or institute MBh. ; to wish to fix or aim (arrows) BhP. ; ( A1. )to wish to be absorbed in meditation , devout Bhat2t2. : Intens. योयुज्यते, योयुजीतिor योयोक्तिGr. ([ cf. Gk. ? , ? ; Lat. jungere , jugum ; Lith. ju4ngus ; Slav. igo ; Goth. juk ; Germ. joh , Joch ; Angl.Sax. geoc ; Eng. yoke.])
युज् mfn. (mostly ifc. ; when uncompounded , the strong cases have a nasal e.g. nom. युङ्, युञ्जौ, युञ्जस्, but अश्व-युक्etc. Pa1n2. 7-1 , 71 )joined , yoked , harnessed , drawn by RV. etc. (See. अश्व-, हरि-, हयो-त्तम-युज्)
युज् mfn. furnished or provided or filled with , affected by , possessed of( instr. , mostly comp. ) MBh. Ka1v. etc.
युज् mfn. bestowing , granting( e.g. काम-युज्, " -ggranting wishes ") Hariv.
युज् mfn. exciting , an exciter( e.g. युण् भियः, an -excexciter of fear) Bhat2t2.
युज् mfn. being in couples or pairs , even (not odd or separate) La1t2y. Mn. MBh. etc.
युज् m. a yoke-fellow , companion , comrade , associate RV. AV. Br.
युज् m. a sage who devotes his time to abstract contemplation W.
युज् m. a pair , couple , the number " two " Pan5car.
युज् m. du. the two अश्विन्s L.
युज् m. (in astron. ) the zodiacal sign Gemini.