"संस्कृतशब्दकोशः" इत्यस्य संस्करणे भेदः
Content deleted Content added
No edit summary |
|||
पङ्क्तिः ७५८:
== आ ==
aa = from<br>
aa+ghraa = to smell<br>
aa+char.h = to practice<br>
aa+yaa = to come<br>
aa+ruh.h = to climb<br>
aaudau = in the beginning<br>
aauuM-kaara = the sound AUM<br>
aaH = to sit<br>
aakarNa = towards the ear<br>
aakarNa\-dhanuraasana = the shooting bow posture<br>
aakarshha = attracted<br>
aakarshhaNa = attraction<br>
aakaa.nkshaa = wish, ambition<br>
aakaara = (masc) form, shape<br>
aakaarikaa = (f) doorbell<br>
aakaasha = ether<br>
aakaashaM = the sky<br>
aakaashavaaNii = (f) radio<br>
aakaashasthitaH = situated in the sky<br>
aakaashaat.h = (abl.S)from space or sky<br>
aakula = full of<br>
aakulitam.h = sad, worried<br>
aakR^itiini = forms<br>
aakR^ishhTa = (past part. of aa + kR\^ishh) attracted<br>
aakram.h = to attack<br>
aakramaNam.h = (n) attack, invansion<br>
aakShepaH = (m) objection<br>
aakhu = mouse<br>
aakhya = named<br>
aakhyaa = (f) name<br>
aakhyaataM = described<br>
aakhyaahi = please explain<br>
aagachchhet.h = one should come<br>
aagataH = having attained<br>
aagataaH = attained<br>
aagama = arrival<br>
aagamana = coming<br>
aagame = on the arrival<br>
aaN^gla = English<br>
aaN^glabhaashhaa = English language<br>
aachar.h = to behave, interact<br>
aacharataH = acting<br>
aacharati = he does<br>
aacharaan.h = performing<br>
aachaaraH = behavior<br>
aachaarya = a religious teacher<br>
aachaarya(H) = (Masc.nom.S)teacher; preceptor<br>
aachaaryaM = the teacher<br>
aachaaryaaH = teachers<br>
aachaaryaan.h = teachers<br>
aachaaryopaasanaM = approaching a bona fide spiritual master<br>
aachchhaadakam.h = (n) covering sheet, chaddar<br>
aajaanubaahuM = the one whose arms extend upto his knees<br>
aajyaM = melted butter<br>
aaDhyaH = wealthy<br>
aaNiH = nail<br>
aataN^ka = horror , terror<br>
aatataayinaH = aggressors<br>
aatapa = heat<br>
aatapatraM = sunshade<br>
aatishhTha = be situated<br>
aatura = anxious<br>
aatta = ready<br>
aattha = have spoken<br>
aatma = of the self<br>
aatmakaM = consisting of<br>
aatmakaH = possessing or controlling<br>
aatmakaaraNaat.h = for sense enjoyment<br>
aatmaja = son<br>
aatmajaH = son<br>
aatmajaa = daughter<br>
aatmatR^iptaH = self-illuminated<br>
aatman.h = Soul<br>
aatmana = (Masc.instr.sing.) thro' the self<br>
aatmanaH = of the person<br>
aatmanaa = by the purified mind<br>
aatmani = in himself<br>
aatmabhaava = within their hearts<br>
aatmabhuutaatmaa = compassionate<br>
aatmamaayayaa = by My internal energy<br>
aatmayogaat.h = by My internal potency<br>
aatmaratiH = taking pleasure in the self<br>
aatmavantaM = situated in the self<br>
aatmavashyaiH = under one's control<br>
aatmavaan.h = established in the self<br>
aatmavinigrahaH = self-control<br>
aatmavibhuutayaH = personal opulences<br>
aatmavishvaasaH = (m) confidence<br>
aatmasa.nyama = of controlling the mind<br>
aatmasa.nstutiH = and praise of himself<br>
aatmasa.nsthaM = placed in transcendence<br>
aatmasaat.h = to imbibe, to make one's own, to train oneself<br>
aatmaGYaana = knowledge of self<br>
aatmaa = soul<br>
aatmaa.atattvamasi = Thou art That Not (self + Self are differnt:Duality)<br>
aatmaanaM = the mind<br>
aatmaani = in the pure state of the soul<br>
aatmaasambhavitaaH = self-complacent<br>
aatmiyataa = the feeling of oneness<br>
aatmaiva = the very mind<br>
aatyantikaM = supreme<br>
aadatte = accepts<br>
aadaraH = (m) respect<br>
aadarshaH = (m) ideal<br>
aadaana = taking<br>
aadi = beginning<br>
aadiM = the origin<br>
aadiH = the origin<br>
aadikartre = to the supreme creator<br>
aadikeshhu = etc etc<br>
aaditya = a name of Sun, Vishnu is among twelve Aditya-s<br>
aadityaH = the Adityas<br>
aadityagataM = in the sunshine<br>
aadityavat.h = like the rising sun<br>
aadityavarNaM = luminous like the sun<br>
aadityaan.h = the twelve sons of Aditi<br>
aadityaanaaM = of the Adityas<br>
aadidevaM = the original Lord<br>
aadidevaH = the original Supreme God<br>
aadibhiH = by those<br>
aadishhTa = ordered<br>
aadishhTavaan.h = (he was)commanded<br>
aadiishvara = the primeval lord, a name of Shiva<br>
aadR^itaH = having begun<br>
aadau = First<br>
aadya = earliest<br>
aadyaM = original<br>
aadhatsva = fix<br>
aadhaaya = resigning<br>
aadhaaraH = support or base<br>
aadhipatyaM = (n) supremacy, ownership, overlordship<br>
aadhunika = (adj) modern<br>
aadhyaatmikaM = super-natural, spiritual<br>
aanana = Face<br>
aananaM = face<br>
aananda = happiness<br>
aanandana = happiness<br>
aanandamayaH = full of great happiness<br>
aantaradeshiiya = within the country mainly for transaction??<br>
aap.h = to obtain<br>
aapaH = water<br>
aapaNaH = (m) shop<br>
aapaNikaH = (m) shop-keeper<br>
aapad.h = calamity<br>
aapadaaM = dangers<br>
aapannaM = achieved<br>
aapannaaH = gaining<br>
aapah = water<br>
aapuryamaaNaM = always being filled<br>
aapuurya = covering<br>
aapR^ichchha = take leave of<br>
aapoklima = The 3rd, 6th, 9th and 12th Houses<br>
aaptuM = afflicts one with<br>
aapnuyaaM = may have<br>
aapnuvanti = attain<br>
aapnoti = achieves<br>
aaplutaa = immersed<br>
aabda = year<br>
aabdaphala = yearly prognostication, also varshhaphala<br>
aabrahmabhuvanaat.h = up to the Brahmaloka planet<br>
aabharaNaM = ornaments<br>
aabharaNam.h = (n) ornaments, jewellery<br>
aabhaa = color<br>
aabhaasaM = the original source<br>
aamanaska = the mind free from desire<br>
aamaya = disease<br>
aamraphalam.h = (n) mango (the king of fruits)<br>
aamla = sour<br>
aayaH = (m) income, earnings<br>
aayatana = place, position<br>
aayatam.h = (n) rectangle<br>
aayanaa.nsha = Precession of Equinoxes. Used to convert Tropical positions to
Sidereal<br>
aayaataH = have come<br>
aayaatana = abode, resting place<br>
aayuH = [long] life<br>
aayudhaM = weapons<br>
aayudhaanaaM = of all weapons<br>
aayushhkaaraka = Significator of Longevity which is Saturn<br>
aayojakaH = (m) organiser, sponsor<br>
aaratii = crying out of desperation for help, ritual<br>
aarabdhat.h = started<br>
aarabdham.h = started<br>
aarabhate = begins<br>
aarabhyate = is begun<br>
aarambha = beginning<br>
aarambhaH = endeavor<br>
aarambhashuura = one who shows active participation in the beginning<br>
aarambhikaaH = beginners<br>
aarakshakaH = (m) policeman<br>
aarakshikaa = (f) policewoman<br>
aaraadhanaM = for the worship<br>
aaraadhya = pleasable<br>
aaraama = (m) garden<br>
aaraamaH = from rAma? source?<br>
aaruDha = The sign which is as distant from the lord as the lord is from the
house concerned<br>
aarurukshoH = who has just begun yoga<br>
aaruhya = having climbed<br>
aaruuDhasya = of one who has attained<br>
aaruuDhaani = being placed<br>
aaruudha = house<br>
aarogya = health<br>
aaropayati = to plant<br>
aarohaNa = climbing<br>
aarohati = to climb, to ascend<br>
aarjavaM = simplicity<br>
aarta = intensely troubled<br>
aartaH = the distressed<br>
aarthika = (adj) economic, fiscal<br>
aarthikaniiti = (f) economic policy<br>
aardita = parched, dry<br>
aardra = wet<br>
aardrachittaa = having emotional mind<br>
aardraa = Sixth nakshatra<br>
aarya = wise man<br>
aaryasamaaja = Aryan group<br>
aaryaa = (f) a respected woman<br>
aarhaaH = deserving<br>
aalamba = support<br>
aalambate = to recline<br>
aalaya = house<br>
aalasya = idleness<br>
aali = maid<br>
aaliN^gati = to embrace<br>
aalochate = to think, to contemplate<br>
aalochaya = (verbal stem) consider<br>
aavayoH = of ours<br>
aavaraNa = a veil<br>
aavartaH = (m) whirlpool<br>
aavartate = comes back<br>
aavartinaH = returning<br>
aavali = (f) line, row<br>
aavaasaH = (m) residence, living quarters<br>
aavirbhuutaM = having taken a physical form or incarnation<br>
aavishya = entering<br>
aavishh.h = to be possesed by<br>
aavishhTaM = overwhelmed<br>
aavishhTaH = overwhelmed<br>
aavikshita = descendent of avikshit (i.e, marutta)<br>
aavR^ita = encircled<br>
aavR^itaM = is covered<br>
aavR^itaH = is covered<br>
aavR^itaa = covered<br>
aavR^itaaH = covered<br>
aavR^ittiM = return<br>
aavR^itya = covering<br>
aavR^ishhTi = (fem) rain<br>
aaveshita = fixed<br>
aaveshya = establishing<br>
aavriyate = is covered<br>
aavhayati = to call<br>
aasha.ns.h = to wish, to hope, to desire<br>
aashaya = (masc) resting place<br>
aashayasthitaaH = situated within the heart<br>
aashaa = desire<br>
aashaapaasha = entanglements in a network of hope<br>
aashaapiNDaM = AshA+pindaM, desire+lump(piNDaM also means rice-ball given<br>
aashina = old (also heard as aashiina)<br>
aashishhati = to give aashirvaad<br>
aashu = fast<br>
aashcharyaM = surprise<br>
aashcharyamayaM = wonderful<br>
aashcharyavat.h = with wonder, surprise<br>
aashcharyaaNi = all the wonders<br>
aashrama = a yoga centre or school<br>
aashrayatva = dependence, leaning<br>
aashrayaa = sheltor<br>
aashrayet.h = must come upon<br>
aashri = to take shelter<br>
aashritaM = assuming<br>
aashritaH = taking refuge<br>
aashritaaH = accepting<br>
aashritya = taking shelter of<br>
aashleshha = embrace<br>
aashleshhaa = Ninth nakshatra<br>
aashvaasayaamaasa = encouraged<br>
aashvinii = First nakshatra<br>
aashhu = very soon<br>
aas.h = to sit<br>
aasaM = exist<br>
aasakta = attached<br>
aasaktamanaaH = mind attached<br>
aasana = seat<br>
aasanaM = seat<br>
aasanastham.h = (lotus like-)posture-stood<br>
aasane = on the seat<br>
aasaadaya = (causative of aa+sad) resort to<br>
aasaadya = attaining<br>
aasit.h = was/existed<br>
aasina = by the weapon<br>
aasinaM = situated<br>
aasinaH = eaters<br>
aasiit.h = was<br>
aasiita = does remain still<br>
aasiinaH = situated<br>
aasuraM = demonic<br>
aasuraH = demoniac<br>
aasuranishchayaan.h = demons<br>
aasurii = demoniac qualities<br>
aasuriiM = atheistic<br>
aasuriishhu = demoniac<br>
aastikyaM = religiousness<br>
aaste = remains<br>
aasthaaya = following<br>
aasthitaH = being situated<br>
aasthitaaH = situated<br>
aasya = (m) mouth<br>
aasvaada = tasting<br>
aaha = said<br>
aahati = striking, hitting<br>
aahartR^i = (m adj.) a performer<br>
aahave = in the fight<br>
aahaara = Diet<br>
aahaaraH = eating<br>
aahaaraaH = eating<br>
aahuH = are said<br>
aahR^i = to eat<br>
aaho = or else<br>
aaGYaa = command<br>
== इ ==
| |||