सम्भाषणम्:culture
Latest comment: २ वर्ष पहले by Sudarshanhs in topic अनुवादः दुष्टः
अनुवादः दुष्टः सम्पाद्यताम्
संस्कृतिपदं culture इति वक्तुम् अयुक्तं दृश्यते । पुनः परीक्ष्यताम् ।
Culture पदं तु औन्नत्यम् एव द्योतयति इति नास्ति इत्यतः संस्कृतिपदस्य अव्याप्तिः । यथा - gun culture, rape culture, spending culture - इत्यादिषु अधमस्तरेषु अपि प्रयुज्यते । आङ्ग्लेन en:culture पदं तु एकस्य समूहस्य आचारस्य विषयः । अतः अस्माकं सम्प्रदायः इति पदं साधुतरं स्यात् ।