कुटुम्बः
संस्कृतम्
सम्पाद्यताम्- कुटुम्बं, परिचार, जाति, वंशः, अन्वय, वर्ग, अभिजन, आम्नाय, गृहजनः, परिग्रहः।
नाम
सम्पाद्यताम्- कुटुम्बं नाम गृहजनं, वंशः, संसारः।
अनुवादाः
सम्पाद्यताम्- आङ्ग्लम्-Family
- मलयालम्-കുടുംബം
- हिन्दि-कुटुम्ब(वंश)
- बङ्गाळि-() ()
- फ़्रॆन्च्- (fr)
- रूसीय्- (ru) ()
- जेर्मन्-
- स्पानिष्- (es)
- तेलुगु-కుటుంబము
- तमिल्-
- पोलिष्- (pl)
- कन्नड- ಕುಟುಂಬ (ಕುಲ)
उदाहरणानि
सम्पाद्यताम्- अहं शास्त्री कुटुम्बः।
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
सम्पाद्यताम्कल्पद्रुमः
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
कुटुम्बः, पुं, (कुटुम्बयते पालयति । कुटुम्ब + अच । यद्वा कुटुम्ब्यते पाल्यते सम्बध्यते वा । कुटुम्ब + कर्म्मणि घञ् ।) नाम । ज्ञातिः । बान्धवः । सन्ततिः । इति शब्दरत्नावली ॥ पोष्यवर्गः । इत्यमरमाला ॥ (यथा, मनुः । ११ । २२ ॥ “तस्य भृत्यजनं ज्ञात्वा स्वकुटुम्बान्महीपतिः । श्रुतशीले च विज्ञाय वृत्तिं धर्म्यां प्रकल्पयेत्” ॥)