ग्रन्थः

संस्कृतम्

ग्रन्थः -पुल्लिम्गम्,नामपदम्

पर्यायपदानि

• पुस्तकम् (पु)

पुस्तिका (स्त्री)

अनुवादा:

• आम्गलन्-Book (बुख्)
• हिन्दी- किताब
• कन्नड - ಪುಸ್ತಕ
• मलयाळम् പുസ്തകം
• बङ्गाळि-: বই(बोय्) , গ্রন্থ (bn) (ग्रन्थो), পুস্তক (bn) (पुस्तोक्)
• फ़्रॆन्च्-livre (fr)पु,bouquin
• रूसीय्-книга(ru) (क्निगा) स्त्रि,книжка (ru) (क्निष्का)
• जेर्मन्-Buchनपुम्
• स्पानिष्- libro, (es) पु
• तमिल्- நூல் (ta) (नूल्), புத்தகம் (ta) (पुत्तकम्)
• पोलिष्- książka (pl)स्त्री, księga (pl)स्त्रि
• अऱबिक्كتاب (किताब्)
• उर्दू:کتاب(ur) (किताब्) स्त्री, پستک (ur) (पुश्तक्)स्त्री

यन्त्रोपारोपितकोशांशः

कल्पद्रुमः

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

ग्रन्थः, पुं, (ग्रन्थ ग दर्भे + भावे घञ् ।) गुम्फः । ग्रन्थना । धनम् । (ग्रथ्यते विरच्यते इति । ग्रन्थ + कर्म्मणि घञ् ।) शास्त्रम् । (यथा, महा- भारते । १ । १ । ८० । “ग्रन्थग्रन्थिं तदा चक्रे मुनिर्गूढं कुतूहलात् ॥”) द्वात्रिंशद्वर्णनिर्म्मितिः । अनुष्टुप्छन्दःश्लोकः । इति हेमचन्द्रः ॥

Apte

पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्।

ग्रन्थः [granthḥ], [ग्रन्थ् संदर्भे भावे घञ्]

Binding, stringing together (fig. also).

A work, treatise, composition, literary production, book; ग्रन्थारम्भे, ग्रन्थकृत्, ग्रन्थसमाप्ति &c.

Wealth, property.

A verse consisting of 32 syllables, written in the Anuṣṭubh metre. -Comp. -कर्तृ,m. -कारः -कृत् m. a writer, an author; ग्रन्थारम्भे समुचितेष्टदे- वतां ग्रन्थकृत्परामृशति K. P.1.

कुटी, कूटी a library.

a studio. -विस्तरः, विस्तारः voluminousness, diffuse style; Bṛi S.1.2. -संधिः a section or chapter of a work; (for the several names by which sections, or chapters of works in Sanskṛit, are called, see under अध्याय).