वापि
सम्स्कृतम्
सम्पाद्यताम्नामः
सम्पाद्यताम्- जलाशयः
- [[
- [[
अनुवादाः
सम्पाद्यताम्[[en: [[ml:
- आम्गलम्-pond
- मलयालम्-കുളം ജലാശയം
- हिन्दि-वापि
- बङ्गाळि-() ()
- फ़्रॆन्च्- (fr)
- रूसीय्- (ru) ()
- जेर्मन्-
- स्पानिष्- (es)
- तेलुगु-
- तमिल्- [[
- पोलिष्-, (pl)
[[ca: [[de: [[en: [[es: [[et: [[eu: [[fr: [[hi: [[hr: [[hu: [[li: [[lt: [[mg: [[ml: [[ne: [[nl: [[no: [[pt: [[ru: [[ta: [[tr:
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
सम्पाद्यताम्कल्पद्रुमः
सम्पाद्यताम्
 पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
वापिः, स्त्री, (उप्यते पद्मादिकमस्यामिति । वप् + “वसिवपियजिराजिव्रजीति ।” उणा० ४ । १२४ । इति इञ् ।) वापी । इति भरतद्विरूप- कोषः ॥
वाचस्पत्यम्
सम्पाद्यताम्|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
वापि(पी)¦ स्त्री वप--{??}ञ् वा ङीप्।
“द्रोणात् दशगुणाषापी” इत्युक्तलक्षणे
१ जलाशयभेदे जलाशयशब्दे दृश्यम्
२ जनाशयमःत्रे च
“वापीं स्नातुभितो गतासि” इतिकाव्यप्र॰।
“यो वापीमथ वा कूपं देशे वारिविवर्जिते। खानयेत् स दिवं याति विन्दो विन्दौ शतं समाः” कल्पतरौ वायुपु॰ तज्जलगुणाः
“वाप्यं गुरु कदुक्षारं पित्तलकफवातजित्” राजवल्लभ।
“वापीकूपतडागं वापासादं वा निकेतनम्। न कुर्य्याद्वृद्धिकामस्तु अनला-निलनैरृते। आग्नेय्यां मनसस्तापो नैरृते क्रूरकर्मकृत्। वायव्यां बलवित्तञ्च पीयमाने जले प्रिवे!। स्थानस्य पःपके भागे वापीकूपतडानकम्। अग्निदाहसदा कुर्याव समानुषचतुष्पदाम्। नैरृते पीयमा-नन्तु आत्मना दुःखितो भवेत्। कन्यापि तज्जलंपीत्वा पतिं गृह्णाति कामतः” देवीपु॰।
शब्दसागरः
सम्पाद्यताम्|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
वापि¦ f. (-पिः or पी) A large oblong pond, a pool, a lake. E. वाप् to sow seed, (of the lotus, &c.) Una4di aff. इञ् and ङीष् optionally added.
Apte
सम्पाद्यताम्|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
वापिः [vāpiḥ] पी [pī], पी f. [वप्-इञ् वा ङीप्; Uṇ.4.125] A well, any large oblong or circular reservoir of water; कूप- वापीजलानां च (हरणे) शुद्धिश्चान्द्रायणं स्मृतम् Ms.11.163; वापी चास्मिन् मरकतशिलाबद्धसोपानमार्गा Me.78. -Comp. -जलम् (वापीजलम्) lake-water. -विस्तीर्णम् a hole resembling a pond; Mk. -हः the Chātaka bird.
Monier-Williams
सम्पाद्यताम्|
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
वापि f. = वापी, a pond BhP. (See. Un2. iv , 124 ).