वासस्
यन्त्रोपारोपितकोशांशः
सम्पाद्यताम्कल्पद्रुमः
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
वासः, [स्] क्ली, (वस्यतेऽनेति । वस आच्छा- दने + “वसेर्णित् ।” उणा० ४ । २१७ । इत्य- सुन् । स च णित् ।) वस्त्रम् । इत्यमरः ॥ (यथा, मनौ । ४ । ६६ । “उपानहौ च वासश्च वृतमन्यैर्न धारयेत् ॥”) पत्रकम् । इति राजनिर्घण्टः ॥
वाचस्पत्यम्
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
वासस्¦ न॰ वस--आच्छादने असि णिच्च।
१ वस्त्रे अमरः
२ पत्रभेदे राजनि॰।
शब्दसागरः
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
वासस्¦ n. (-सः) Cloth, clothes. E. वस् to cover or clothe, aff. असुन् |
Apte
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
वासस् [vāsas], [वस्-आछादने असि णिञ्च]
A cloth, garment, clothes; वासांसि जीर्णानि यथा विहाय नवानि गृङ्णाति नरो$पराणि Bg.2.22; Ku.7.9; Me.61.
A pall.
A curtain.-Comp. -कुटी (वासःकुटी) a tent. -खण्डः 'a piece of cloth', a rag, tatter. -वृक्षः a shelter-tree; वयांसि वासो- वृक्षं संप्रतिष्ठन्ते Praśna Up.4.7.
Monier-Williams
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
वासस् n. (for 2. See. col. 2) cloth , clothes , dress , a garment( du. an upper and under garment ; See. वासो-युग) RV. etc.
वासस् n. the " clothing " or feathers of an arrow MBh. R. etc. (only ifc. ; See. बर्हिण-व्)
वासस् n. cotton L.
वासस् n. a pall MW.
वासस् n. a screen ib.
वासस् n. (with मर्कटस्य)a cobweb L.
वासस् n. du. (with समुद्रस्य)N. of two सामन्s A1rshBr.
वासस् n. lodging for the night , night-quarters Pras3nUp.
Vedic Index of Names and Subjects
सम्पाद्यताम्
पृष्ठभागोऽयं यन्त्रेण केनचित् काले काले मार्जयित्वा यथास्रोतः परिवर्तयिष्यते। तेन मा भूदत्र शोधनसम्भ्रमः। सज्जनैः मूलमेव शोध्यताम्। |
Vāsas is the most usual word in the Rigveda[१] and later[२] for ‘clothing.’ Clothes were often woven of sheep's wool (cf. Ūrṇā); the god Pūṣan is called a ‘weaver of garments’ (vāsevāya)[३] because of his connexion with the fashioning of forms. The garments worn were often embroidered (cf. Peśas), and the Maruts are described as wearing mantles adorned with gold.[४] When the ‘giver of garments’ (vāso-dā)[५] is mentioned along with the giver of horses and gold, ornamental garments are probably meant. There are several references in the Rigveda[६] to the Indians' love of ornament, which is attested by Megas- thenes for his day.[७] The Rigveda also presents epithets like su-vasana[८] and su-rabhi,[९] implying that garments were becoming or well-fitting.
The Vedic Indian seems often to have worn three garments-an undergarment (cf. Nīvi),[१०] a garment,[११] and an overgarment (cf. Adhīvāsa),[१२] which was presumably a mantle, and for which the names Atka and Drāpi also seem to be used. This accords with the description of the sacrificial garments given in the Śatapatha Brāhmaṇa,[१३] which comprise a Tārpya, perhaps a ‘silken undergarment’; secondly, a garment of undyed wool, and then a mantle, while the ends of the turban, after being tied behind the neck, are brought forward and tucked away in front. The last point would hardly accord with the usual practice in ordinary life, but seems to be a special sacrificial ritual act. A similar sort of garments in the case of women appears to be alluded to in the Atharvaveda[१४] and the Śatapatha Brāhmaṇa.[१५] There is nothing to show exactly what differences there were between male and female costume, nor what was exactly the nature of the clothes in either case.
It is important to note that the Vedic Indian evidently assumed that all civilized persons other than inspired Munis would wear clothing of some sort.[१६]
See also Vasana, Vastra, Otu, Tantu. For the use of skin garments, see Mala.
Vāsas.--In the Taittirīya Saṃhitā (ii. 2, 11, 4) upādhāyyapūrvaya, as an epithet of Vāsas, appears to denote ‘fringed (citrānta) according to Āpastamba Śrauta Sūtra, xix. 20, 2.
==Foot Notes==
- ↑ i. 34, 1;
115, 4;
162, 16;
viii. 3, 24;
x. 26, 6;
102, 2, etc. - ↑ Taittirīya Saṃhitā, vi. 1, 9, 7;
11, 2;
Vājasaneyi Saṃhitā, ii. 32;
xi. 40;
Aitareya Brāhmaṇa, i. 3, etc. A garment of Kuśa grass is mentioned in Śatapatha Brāhmaṇa, v. 2, 1, 8, as worn by the wife of the sacrificer at the consecration, but it is doubtful whether such dresses were normally worn. Cf. also kausumbha-paridhāna, ‘a silken garment,’ Śāṅkhāyana Āraṇyaka, xi. 4. - ↑ Rv. x. 26, 6.
- ↑ Rv. v. 55, 6 (hiraṇyayān athān).
- ↑ Rv. x. 107, 2. Cf. vastra-dā, v. 24, 8.
- ↑ Rv. i. 85, 1;
92, 4;
ix. 96, 1, x. 1, 6. - ↑ See Strabo, p. 709;
Arrian, Indica, v. 9. - ↑ Rv. ix. 97, 50.
- ↑ With atka, vi. 29, 3;
x. 123, 7. this word may possibly indicate that early Vedic dress was fitted like the Minoan style of dress, and unlike the later Achæan style as seen in Homer (cf. Lang, The World of Homer, 60 et seq.). - ↑ Av. viii. 2, 16;
xiv. 2, 50. Cf. Taittirīya Saṃhitā, vi. 1, 1, 3;
Vājasanevi Saṃhitā, iv. 10, etc. - ↑ Vāsas in the narrower sense, Av. viii. 2, 16.
- ↑ Rv. i. 140, 9;
162, 16;
x. 5, 4. - ↑ v. 3, 5, 20 et seq. See Eggeling, Sacred Books of the East, 41, 85 et seq.
- ↑ viii. 2, 16;
xiv. 2, 50. - ↑ v. 2, 1, 8.
- ↑ Cf. Śatapatha Brāhmaṇa, xi. 5, 1, 1;
and iii. 1, 2, 13-17, where the fact that man alone wears clothes is accounted for by a silly legend.
Cf. Zimmer, Altindisches Leben, 261, 262.